Está en la página 1de 10

NGO 6 de julio de 2014 Ensenada, B.C. Desde 1986 70 Pgs. 11 Secciones Costo diario $10.

00 Pesos
LUIS MIGUEL RAMREZ/EL VIGA
lramirez@elvigia.net
C
omo resultado de la distraccin de una
joven conductora, otro peatn result
prensado contra un vehculo, tras ser
atropellado la madrugada de ayer en la Zona
Centro; debido a las lesiones ocasionadas, la
presunta responsable qued asegurada.
Apenas hace una semana, otra automovi-
lista arroll a una mujer en la colonia Hidalgo
por distraer su conduccin, provocndole casi
el desprendimiento de una pierna; quien hasta
la tarde de ayer continuaba hospitalizada en
estado crtico de salud.
Sobre el ms reciente percance, el parte
de novedades de la Direccin de Seguri-
dad Pblica Municipal (DSPM), precisa
que a las 00:28 horas de ayer sbado, el
C-4 report que haba ocurrido un atro-
pellamiento en la calle Cuarta, entre Mar
Poniente y avenida Castillo.
Agentes del rea de Trnsito Municipal
acudieron al lugar, y observaron a la persona
lesionada, de alrededor de 32 aos, por lo que
de inmediato solicitaron una ambulancia y
respondieron paramdicos de la Cruz Roja
Mexicana.
La persona lesionada, de la cual se desco-
noce su identidad, fue trasladada de urgencia
al Hospital General, mientras que la conduc-
tora, que dijo llamarse Monserrat Flores, de 18
aos, qued detenida ante el agente del Minis-
terio Pblico del Fuero Comn (Ampfc).
FALTA DE PRECAUCIN
Los oficiales procedieron a realizar el
peritaje, para concluir que momentos antes
transitaba la joven en la unidad mvil marca
Hyundai Elantra, modelo 2005, color blan-
co, con placas nmero BHW-1146, sobre la
calle Cuarta, con orientacin al Poniente.
A la mitad de la cuadra, entre la avenida
Castillo y calle Mar Poniente, la conductora
distrajo su atencin y debido a esa falta de
precaucin, avanz en diagonal a la derecha
hasta atropellar al peatn, que estaba sobre el
carril de estacionamiento.
Debido al impacto lo prens contra un
vehculo estacionado marca Toyota Taco-
ma, modelo 2006, color azul, con placas
nmero AN-71023, ocasionndole daos
y lesiones.
Adems de que la presunta responsable
qued arrestada, su automvil fue remolcado
a patios de almacenaje, a disposicin de la
misma autoridad.
Conductora distrada
prensa a un peatn
Una joven atropell a un
transente empujndolo
contra otro vehculo, ayer
en la Zona Centro
LUIS MIGUEL RAMREZ/EL VIGA
lramirez@elvigia.net
En lo que va del ao, padres
de familia han presentado
cerca de 40 quejas ante la
Procuradura de los Derechos
Humanos (PDH), para que in-
tervengan en problemticas en
las que intervienen docentes y
directivos del Sistema Edu-
cativo Estatal (SEE) de este
puerto.
Cassandra Pacheco Ra-
mrez, visitadora
adjunta de Grupos
Vulnerables, pre-
cis que las incon-
formidades son
por hostigamiento
de maestros hacia
alumnos, porque
los paps de los
estudiantes no
son recibidos pa-
ra resolver sus in-
quietudes, e inclu-
so por desatencin de casos
de bullying.
En promedio se reciben siete
asuntos por mes relacionados
a problemas escolares, lo que
representa el segundo lugar en
atenciones que ms brinda el
organismo; las quejas ms fre-
cuentes surgen por presuntos
abusos de agentes policiacos.
La funcionaria explic que el
hostigamiento de los profeso-
res a su alumnado, se refere
a que tienen una tendencia
negativa sobre uno o ms me-
nores, a los cuales regaan y
dejan ms tarea, adems los
separa del grupo de amigos, e
incluso les manifesta apata.
Tambin los directores de
los planteles han sido objeto de
quejas, por no recibir a los pa-
dres de familia para tratar asun-
tos de clases o desempeo de
sus hijos, dndoles largas.
Pacheco Ramrez puntualiz
que los sealamientos por aco-
so escolar entre estudiantes se
deben a que los me-
nores agresores no
pueden ser remo-
vidos o reubicados
en otros planteles,
porque padecen al-
gn trastorno.
A pesar que son
numerosos los
asuntos escolares
que atiende la visi-
tadura, por tratarse
de la PDH hay mayor
recepcin de los directivos en
los centros educativos, y son
resueltos rpidamente.
La responsable de grupos
vulnerables atribuy la favora-
ble respuesta del personal en
las escuelas, a que preferen
solucionar las inquietudes de
los interesados, sin que se
abran expedientes, investiga-
ciones y como consecuencia
una integracin de varios das
para que la autoridad les emita
una recomendacin.
Presentan padres
40 quejas contra
maestros y directivos
Segundo al hilo
Hace una semana una
automovilista arroll
a una mujer en la
colonia Hidalgo por
distraer su conduccin,
provocndole casi el
desprendimiento de una
pierna.
Argentina Holanda
VS
Alemania Brasil
VS
Busque seccin especial diaria del Mundial!
Listas las semif nales
Holanda tiene,
Argentina se conform
con el solitario gol
de Gonzalo Higuan,
quien le dio el pase a la
siguiente ronda
MARTES 8 DE JULIO MIRCOLES 9 DE JULIO
Un tnel
directo a
LA POESA
Palabra
Suplemento Cultural
Foto: Cortesa
| Hostigamiento de
maestros hacia
alumnos.
| Los paps no
son recibidos
para resolver sus
inquietudes.
| Desatencin de
casos de bullying.
||Las causas
ESCLARECEN
ASESINATO
en Valle de la
Trinidad
066
Foto: Archivo/El Viga
Y as quieren subirle
Nuevamente un lector de El Viga comparti una
fotografa en la que se aprecia al chofer de un microbs
fumando mientras conduce, a pesar que est prohibido
para los pasajeros. Segn el denunciante, tambin se
pas altos y al reclamarle respondi: Si no te gusta,
bjate aqu.
Cabalgata al pie de
SAN PEDRO MRTIR
Cabalgata al pie de
Pgina 8
ENSENADA
SU DLAR
HOY
ESTADO DEL TIEMPO
Venta
Compra
Editor: Manuel Quintero Email: info@elvigia.net Tel: 120 55 55 Ensenada, B.C. DOMINGO 6 de julio de 2014 www. elvigia.net
Mxima
Mnima
Mxima
Mnima
Mxima
Mnima
GERARDO SNCHEZ/EL VIGA
gsanchez@elvigia.net
Este prximo 11 de julio se-
r la graduacin de la primera
generacin de egresados de
bachillerato a travs del siste-
ma de educacin abierta pro-
movido por el Ayuntmamiento
de Ensenada.
De acuerdo a lo informa-
do por Maricela Cerda Mo-
ra y Toms Acua Acosta,
coordinadores municipales
del rea de educacin para
adultos del programa Por
una Ensenada sin rezago
educativo, que lleva a cabo
la Direccin de Educacin y
Cultura, egresarn un total
de 26 alumnos.
Se trata, dijeron, del primer
grupo de egresados de bachi-
llerato a travs del sistema
de educacin abierta, que
en esta ocasin se realiz en
coordinacin con el Centro de
Bachillerato Tecnolgico Agro-
pecuario 198.
Los promotores educativos
destacaron el inters y tesn de
los futuros bachilleres, ya que
se trata de personas adultas la
mayora con responsabilidades
laborales y familiares, quienes
con gran esfuerzo continuaron
sus estudios y preparacin.
La ceremonia ofcial de gra-
duacion se realizar al medioda
del prximo viernes en el Centro
Egresa primera generacin
ahijada de Ayuntamiento
BENJAMN PACHECO/EL VIGA
bpacheco@elvigia.net
P
ara que las personas pudieran apreciar esculturas elaboradas
con hielo, adems del valor agregado de observar de cerca las
tcnicas y el proceso de elaboracin, alumnos y egresados
de la Universidad Vizcaya de las Amricas (UVA) presentaron una
muestra en la Macroplaza del Mar.
Pablo Antonio Daz Aguilar, chef egresado desde hace un ao
de la Licenciatura en Gastronoma del campus Tepic, Nayarit, de
la UVA, y especialista en arte en hielo, encabez las actividades
junto con el chef Vctor Guevara, coordinador de la licenciatura
citada en la localidad.
Son parte de las Jornadas Educativas, que son para promo-
cionar las distintas carreras del campus Ensenada, adems de
que tambin hubo conferencias.
Lo que trajeron fueron unas esculturas en hielo, que es algo
que se ve dentro de la carrera en una de las clases. Tambin el
okimono (ornamento de exposicin) de mantequilla, explic.
Alumnos y egresados de la
Universidad Vizcaya de las
Amricas presentan esculturas
efmeras en la Macroplaza del Mar
FIGURAS EN HIELO
El chef explic que para esta presentacin optaron por elaborar las
siglas de la universidad, peces, e incluso el personaje Doris de la
pelcula Buscando a Nemo.
Depende del tamao de la escultura que ests haciendo: puede
durar entre 15 minutos hasta cinco horas, dependiendo de la difi-
cultad o la figura que ests haciendo. Puede haber figuras de hasta
3 metros o 60 centmetros.
stas se hicieron en 3 horas y media. El sol y al aire son fac-
tores que afectan lo que son las esculturas de hielo. Pueden
adornar banquetes. Le dan una atraccin o decoracin que
se pueden poner en eventos como bodas y Quinceaos. En la
noche se aprecian mucho porque le puedes poner luces. El
hielo se presta porque se cristaliza y las luces empiezan a
iluminar el hielo, abund sobre las posibilidades.
En el lugar estuvieron tambin Korina Acevedo, direc-
tora; y Karina Lpez, coordinadora acadmica del Co-
legio Vizcaya Preparatoria, que actualmente es la nueva
oferta educativa ofrecida por la UVA.
Estuvieron
presentes
Korina
Acevedo,
directora; y
Karina Lpez,
coordinadora
acadmica
del Colegio
Vizcaya
Preparatoria,
que
actualmente
es la nueva
oferta
educativa
ofrecida por la
UVA.
Pablo Antonio Daz Aguilar, chef egresado hace un ao,
encabez las actividades junto con el chef Vctor Guevara.
Doris de la pelcula Buscando a Nemo fue uno de los personajes.
Las piezas se pueden realizan en un lapso que va de los 15 minutos a las cinco horas.
Las esculturas se elaboraron con diversas herramientas.
Domingo
Lunes
28C
18C
28C
16C
Soleado
Soleado
12.68
13.28
Por qu quieres a Ensenada?
Me gusta vivir en Ensenada porque es una
zona turstica, adems por su clima y por
todas las oportunidades que ofrece
Perla Salmern Martes 27C
16C
Soleado
Del programa Por una
Ensenada sin rezago
educativo, que lleva a cabo
la Direccin de Educacin y
Cultura, egresarn un total
de 26 alumnos.
CONTRA EL REZAGO
Fotos: Cortesa
INFORMACIN GENERAL 3
DOMINGO 6 de julio de 2014
BENJAMN PACHECO/EL VIGA
bpacheco@elvigia.net
U
n total de 20 equipos
completos, adems
de mantas de ltimo
recurso en caso de tener que
enfrentar directamente el fue-
go, fueron entregados por la
Asociacin Pro Bomberos de
Ensenada a la Brigada Fores-
tal de Laguna Hanson.
La donacin incluye pan-
talones, chamarras, cascos,
mochilas especiales en las que
puede llevarse agua y cinturo-
nes para colgar herramienta,
por citar algunos de los ob-
jetos, y fueron llevados por el
presidente de la asociacin,
Martn Jimnez Gonzlez,
quien a su vez los entreg a
Jos Magaa Magaa, repre-
sentante ejidal y de la brigada.
Reynaldo Magaa Magaa,
miembro de la Brigada Forestal
de Laguna Hanson y ejidatario
de la zona, destac la calidad
del equipo.
ANTE PELIGRO EXTREMO
Es destacable un tipo de
utensilio de mantas de ltimo
recurso, que son para emergen-
cias extremas de los propios
combatientes forestales. Cuan-
do despus de haber intentado
combatir y se encuentran atra-
pados en un fuego, sacan esa
manta especial, se cubren con
ella mientras pasa el fuego, y
eso les salva la vida.
En los recientes incendios
del sur de California, en San
Diego, tenemos informes de
que dos de los combatientes
forestales les salv la vida este
tipo de mantas de asbesto. Eso
forma parte del equipo que
trae en su ropa el combatiente
forestal, refiri.
Magaa adelant que dentro
de una semana, en el Rancho
Santa Gertrudis, realizarn un
curso prctico de combate a
incendios forestales, y un da
antes ser el curso terico en el
saln ejidal.
Estarn invitadas las autori-
dades, particularmente la Comi-
sin Nacional Forestal (Conafor),
tambin de otros niveles de go-
bierno relacionados con el tema
de combate y prevencin de in-
cendios forestales, dijo.
Adems de la donacin,
los asistentes destacaron la
ayuda del contacto Eduardo
Preciado, quien trabaja como
mecnico en California, Es-
tados Unidos, y consigui el
equipo con Cal Fire y el
condado de San Miguel, en
dicha ciudad.
GERARDO SNCHEZ/EL VIGA
gsanchez@elvigia.net
El regidor Salvador Espinoza Ascencio
rechaz cualquier incremento al precio del
pasaje, solicitud que fue enviada a revisin
en la comisin de Trnsito, Seguridad Pbli-
ca y Transporte del Cabildo durante este fn
de semana.
Se tienen que buscar alternativas para
evitar el incremento a las tarifas y tambin
deben establecerse compromisos reales
de los transportistas para con los usuarios,
pues slo piden aumento y no hay propues-
tas para mejorar la calidad del servicio,
afrm el edil.
Espinoza Ascencio asegur que cualquier
incremento por mnimo que sea perjudicar
a los sectores ms pobres de la ciudad, que
son quienes utilizan el transporte pblico.
En teora, el Cabildo de Ensenada tendra
que realizar un estudio tcnico y socioeco-
nmico para determinar si se acepta, recha-
za o modifca la peticin de un incremento
del 35 por ciento a las actuales tarifas.
AUMENTO MNIMO
El costo del pasaje actualmente es de 10
pesos, y de acuerdo a la peticin de los trans-
portistas podra ir hasta los 13.50 pesos por
persona.
Al respecto, el alcalde Gilberto Hirata Chi-
co se pronunci por un posible incremento
a la tarifa en un porcentaje menor a un pe-
so, aunque enfatiz tendr que esperarse
el dictamen de la comisin de Cabildo que
revisar y analizar el tema.
Dijo tambin que se ha revisado la posibi-
lidad de obtener un subsidio federal para los
transportistas, sin que exista hasta el mo-
mento algo concreto al respecto.
Rechaza
aumento
al pasaje
Los transportistas solicitaron un incremento
a 13.50 pesos.
GERARDO SNCHEZ/EL VIGA
gsanchez@elvigia.net
Todas las estancias infantiles del muni-
cipio de Ensenada debern contar con un
programa preventivo y de cmo actuar en
caso de una contingencia, y si no lo tienen
podran ser clausuradas, advirti el director
de Proteccin Civil Municipal, Arturo Gra-
nados Gonzlez.
Entrevistado luego de un curso de capa-
citacin impartido ayer y dirigido a personal
de estancias infantiles de la zona urbana, el
funcionario destac la responsabilidad de
quienes atienden un lugar de ese tipo y de
la importancia de contar con instalaciones
seguras y la preparacin adecuada del
personal para garantizar la seguridad de
los menores.
Indic que en el caso de Proteccin Civil
es una de varias autoridades que supervi-
san cmo y quines operan las llamadas
guarderas infantiles, ya que son diversas
las normas que se tienen que cumplir tanto
en el aspecto de seguridad, control sanita-
rio y trato adecuado a los menores.
CONDICIONES ADECUADAS
En lo que a nosotros concierne tenemos
que revisar las condiciones del edifcio, si
existen los elementos adecuados para
actuar en caso de una contingencia como
puede ser un sismo, un siniestro u otro inci-
dente, seal Granados Gonzlez.
Puntualiz que en caso de detectar
alguna irregularidad no se procede a la
sancin inmediata ya que existe un con-
sejo que evala las inspecciones, pero si
representa un riesgo potencial grave, se
pide la inmediata correccin o aplicacin
de las normas mnimas.
Destac el inters y actitud del personal
de las estancias infantiles, ya que la mayo-
ra de ellos han comprendido la importan-
cia de cumplir con las normas preventivas
y estar preparados para actuar en caso de
una contingencia.
Capacitan
a personal
de estancias
Las estancias infantiles que no cuenten con un plan
preventivo podran ser clausuradas.
REDACCIN/ EL VIGA
Ensenada, BC
P
or indicacin expresa del presiden-
te municipal, Gilberto Antonio Hi-
rata, los mdulos de atencin de Pro-
turismo permanecern abiertos este fin
de semana para garantizar una estada
amena y segura a los miles de visitan-
tes locales y extranjeros que arribarn
a distintos puntos de la localidad.
scar Akira Kawanishi Otaki, direc-
tor de Proturismo, inform que tanto en
las oficinas centrales ubicadas sobre el
bulevar Costero esquina con Teniente
Azueta, como en el mdulo instalado
en la Plaza Cvica Patria se brindar
orientacin totalmente gratuita.
Precis que el horario de atencin de
viernes a domingo en ambas ubicacio-
nes es de 8:00 a 20:00 horas, por lo
que inst al turismo y a la misma pobla-
cin ensenadense a que acuda a los m-
dulos que son atendidos por personal de
la paramunicipal.
El funcionario record que el muni-
cipio de Ensenada cuenta con la lnea
de asistencia al turismo 078 que opera
las 24 horas del da, brindado atencin,
orientacin y en caso de ser necesario
auxilio a las y los visitantes.
Por ltimo, Kawanishi Otaki reiter el
compromiso del Ayuntamiento de con-
tinuar brindando servicios con calidad
y calidez que motiven al turismo a re-
gresar y disfrutar de la gran variedad de
atractivos que ofrece el municipio ms
grande de Mxico.
Estarn abiertos
mdulos al turista
Los mdulos estarn abiertos de 8:00 a 20:00 horas.
Donan equipo
a brigadistas
La Asociacin
Pro Bomberos de
Ensenada entreg a
la Brigada Forestal
20 equipos
completos y
especializados
Comienzan incendios
en Laguna Hanson
BENJAMN PACHECO/EL VIGA
bpacheco@elvigia.net
En la Laguna Hanson co-
menz la temporada de incen-
dios que durar aproximada-
mente hasta septiembre,
inform Manuel Velzquez,
ejidatario del lugar.
El representante refri que
en junio registraron dos incen-
dios, que abarcaron aproxima-
damente 300 hectreas, con
daos en un corral, zacatera
y cercos perimetrales de con-
trol ganadero.
Cada ao, en tiempo de
verano, hay incendios fores-
tales. Este ao ha sido muy
seco y hemos tenido ms
incidencia de este tipo de
eventos por las condiciones
de que el terreno est seco y
haya poca precipitacin.
En el ejido hemos tenido
dos incendios: uno no muy
grande y el otro s tuvo con-
secuencias ms pesadas,
refri.
POR MS EQUIPO
La brigada de la Laguna
Hanson est compuesta
por rancheros y dueos de
predios, quienes se estn or-
ganizando para adquirir ms
equipo.
Refri que los vecinos
se han organizado con la
Asociacin Pro Bomberos
de Ensenada y la brigada
Decesos registrados del 27
de junio al 4 de julio de 2014
27 de junio
Eduardo Cerda Gmez
28 de junio
Arcelia Valdez Espinoza
Mara Camilo
Francisco Prez Armenta
Guadalupe Guerrero
29 de junio
Andrs Cortez Godnez
Eusebio Triste
30 de julio
ngel Domnguez Gonzlez
Juana Santos Vzquez
Ricardo Gmez Snchez
Nstor Reatiga M.
Gloria Romo Loya
1 de julio
Romualdo Pompa
Mara del Rosario Romn A.
2 de julio
Baltazar del Ro G.
3 de julio
Ignacio Lpez
Efran Ramrez
4 de julio
Antonio Barraza Ballesteros
Ezequiel Antonio Beltrn
Descansen en paz.
Servicio social elaborado por El Viga
Fuente: Velatorio DIF Estatal.
de la Comisin Nacional
Forestal (Conafor), quienes
les comparten su equipo
ms sofsticado.
Juntos atacamos los in-
cendios: voluntarios, ranche-
ros y la Conafor. Ya empez;
de hecho estos incendios fue-
ron en junio. (La temporada)
es junio, julio, agosto y parte
de septiembre.
A fnales de septiembre
comienza a cambiar el clima
en la parte ms alta de la
sierra. Ha llegado la situa-
cin en que se han quemado
cabaas, corrales, zacate-
ras, cercos perimetrales de
control ganadero y lo que se
quema ms es el chamizal y
Rancheros y dueos de predios
se organizan para combatir
los incendios.
Foto: Cortesa
Foto: Cortesa
Foto: Cortesa
Pantalones
Chamarras
Cascos
Mochilas especiales
Mantas de asbesto
EQUIPO
La manta de asbesto es un
artculo que ha salvado vidas.
Fotos: BenjamnPacheco/El Viga
INFORMACIN GENERAL
DOMINGO 6 de julio de 2014
4
Tocar hoy
orquesta de
forjadores
GERARDO SNCHEZ/EL VIGA
gsanchez@elvigia.net
Con un programa que mezcla la msica cl-
sica con la popular, se presentar este domin-
go 6 de julio en la delegacin de San Antonio de
las Minas, la Orquesta Forjadores de El Sauzal,
en un concierto gratuito.
Luis Mario Lamadrid Garca, director del Ins-
tituto Municipal del Desarrollo Humano, anun-
ci lo anterior e indic que la presentacin ser
a las 19:00 horas de la tarde en el parque La
Ranita Sabia, ubicado a un costado de la sede
delegacional de San Antonio de las Minas.
MSICA EN MOVIMIENTO
Inform que dicho concierto forma parte del
programa Msica y movimiento, mediante el
cual el gobierno municipal pretende llevar a las
22 delegaciones municipales diversas activi-
dades artsticas, musicales y culturales.
Lamadrid Garca destac la trayectoria y ca-
lidad de la Orquesta Forjadores de El Sauzal,
grupo musical que est formado por 40 nios y
jvenes de las delegaciones de El Sauzal, Fran-
cisco Zarco y El Porvenir.
Dicha agrupacin forma parte del Sistema Na-
cional de Fomento Musical del Consejo Nacional
para la Cultura y las Artes.
Prepara curso
la Canacintra
REDACCIN/ EL VIGA
Ensenada, BC
La Secretara del Trabajo y Previsin Social
en coordinacin con la Cmara Nacional de la
Industria de Transformacin llevarn a cabo
un curso-taller denominado verifcacin de
las condiciones de seguridad e higiene en los
centros de trabajo esto como parte de una
campaa preventiva para disminuir el nme-
ro de accidentes en los centros de trabajo.
El curso-taller se realizara el da lunes 7 de
julio del presente ao a partir de las 8:00 ho-
ras y hasta las 17:00 horas en las instalacio-
nes de la Canacintra Ensenada, con domicilio
en la avenida Miguel Alemn No.807, fraccio-
namiento Ampliacin Moderna.
CUMPLIMIENTO DE LA LEY
El taller que ser impartido por personal
de la Secretaria del Trabajo y Previsin So-
cial busca hacer nfasis en la importancia de
cumplir con los reglamentos de la Ley Federal
del Trabajo, la cual establece la obligacin de
constituir comisiones de seguridad e higiene
en cada empresa con la fnalidad de que sus
integrantes participen activamente en la im-
plementacin de acciones que refuercen la
seguridad de quienes all colaboran. Esto para
formar una lnea estratgica a seguir para la
disminucin de accidentes.
Segn el diagnstico de riesgos de tra-
bajo que todos los aos elabora el Instituto
Mexicano del Seguro Social, Baja California
ha registrado un incremento constante en el
nmero de accidentes tanto en centros de
trabajo como en trayecto al mismo. Por lo
que Canacintra en Coordinacin de la STPS
consideran que es de suma importancia
atender este problema da de manera coor-
dinada entre los sectores productivos y la
autoridad laboral.
PATRICIA LAFARGA/EL VIGA
plafarga@elvigia.net
R
esidentes del fracciona-
miento Prticos del Mar
y Conjunto Habitacional
Artesanal se encuentran incon-
formes debido a una aparente
fuga de agua que caus un gran
charco de lodo, imposibilitando
la circulacin de los transen-
tes y el fcil acceso de los au-
tomviles.
Los vecinos resaltaron que
hace unos meses sucedi lo
mismo y que por ms que han
reportado el problema, ste no
se soluciona.
Elda Cecea, quien tiene ms
de nueve aos viviendo en la
zona explic:
Siempre es lo mismo: pasan
vehculos muy pesados por aqu,
lo que me hace suponer que las
tuberas no soportan el peso, y
se rompen. No tiene ni dos me-
ses que el lugar estaba igual de
inundado.
Subray que ella ha obser-
vado cmo los automovilistas
y peatones tienen que irse por
caminos alternos ya que es im-
posible pasar.
Si las autoridades ya tie-
nen conocimiento de este pro-
blema, deberan de poner una
solucin, es molesto para las
personas. Muchos de los veci-
nos han preferido proteger sus
casas ya que se les ha metido el
agua hasta la sala.
Otras de las residentes del lu-
gar, quien quiso permanecer en
el anonimato, coment que ella
ha podido presenciar cmo los
mismos conductores han tenido
que ayudar a cruzar en sus auto-
mviles a las personas.
Desde que vivo aqu siempre
es lo mismo, y no se diga cuando
llueve; como no est pavimentado
el camino se pone muy mal.
As opinan nuestros lectores en
JOSS CHVEZ Un perro vale
tanto como cada uno quiere; para este
sujeto machetero, al parecer nada.
Pero para algunas personas que s
apreciamos la vida, s vale. No se trata
de reponer perro por perro, se trata de
aplicar la ley y ya, pues lstima que as
de fcil salgan libres. Pero, ah caray,
15 mil pesos de un jaln, tiene feria el
compa.
PATRICIA CORRADO SILVA Ape-
nas puedo creer que los animales
sean equiparados como objetos y
muebles. En mencin a la fanza creo
que es de muy poco monto; lo que co-
meti el sujeto es una atrocidad. Que
ser lo siguiente para l? machetear
a una persona? Se deberan imple-
mentar terapias de sensibilizacin; la
multa por s sola de poco vale.
ISIS SNCHEZ SNCHEZ Qu
mal plan que exista gente que piense
que un perro no valga 15 mil pesos,
ya que no es de raza, es un ser vivo
que siente y tiene sentimientos. Un
perro corriente es igual a un humano
mestizo, la diferencia es que nosotros
hablamos y nos defendemos, y a
ellos?
KAREN ZURK Pero la fama nadie
se la va quitar. Ojo: se es peligroso.
Si fuera mi pariente ah lo dejaba.
Viva el respeto al animal que ellos se
merecen todo.
ROSALIA SERENA Al fnal, pasar
lo que pasa cada que se solicita un
aumento al pasaje: la harn de emo-
cin un rato, para al fnal acceder a lo
que piden los transportistas y harn
prometer a stos que mejorarn los
micros, renovarn la fota transportis-
ta y darn un mejor servicio, cosa que
siempre prometen y nada que cum-
plen. Lo mismito de siempre y al fnal
seremos los usuarios los amolados.
PALOLO ORDEZ CISNEROS
Es cuestin de apoyar y dejar esa
actitud pesimista de lado. Por mi parte
nunca me haba tocado ver que un
grupo de jvenes se opusiera de
tal manera a dicho aumento. Esta
peticin ya se retuvo desde hace ms
de un mes y medio. Antes slo era
cuestin de das para que aprobaran
el aumento, adems me ha tocado ver
mejoras, por lo menos en la ruta 11 y
Mxico.
GRETCHEN RODRGUEZ Que se f-
jen en las unidades; quieren que suba
y sin invertir nada, micros de mala
muerte, no cabe nadie, son un asco.
JOSS CHVEZ Y se van destapan-
do poco a poco, pero de que aumenta,
aumenta. Qu les dije, as suban 90
centavos, es la punta de lanza para
lograr su meta del trienio de 13.50, ya
despus con el siguiente alcalde vern
cmo le suben a 15, y as nos vamos.
Liberan al agresor
de can bajo fianza
Propone Hirata aumento
a micros menor a un peso
La Orquesta Forjadores de El Sauzal est formada
por 40 nios y jvenes.
Mayora a favor
de reubicar base
militar El Ciprs
PATRICIA LAFARGA/EL VIGA
plafarga@elvigia.net
L
os ensenadenses estn de
acuerdo con que reubiquen a
los militares de El Ciprs, para hacer
un bosque de la ciudad en el lugar,
segn un sondeo realizado
por El Viga donde un 70 por
ciento estuvieron a favor.
Los cuestionados asegu-
raron que era necesario ms
lugares de reas verdes para
que las familias y pblico
en general pudieran dis-
frutar. Un 75.64 por ciento
en redes sociales, tambin
argumentaron que los sol-
dados se encuentran en una
zona muy cntrica en la ciudad, lo
que podra generar peligro para la
gente.
Los participantes comentaron
que son necesarios ms lugares
de esparcimiento en la ciudad y
que podra servir como un nuevo
atractivo turstico beneficiando al
puerto.
En contraste, 30 por ciento de
los encuestados apoyados
por 24.36 por ciento en
pginas de internet, di-
jeron que no les pareca
una buena idea, ya que
hay diversos proyectos en
Ensenada ms importan-
tes que un bosque donde
las autoridades deban
invertir.
Adems de que un bos-
que de la ciudad, en una
zona tan transitada, podra ser pe-
ligroso para las personas causando
algn tipo de accidente.
Causa molestia
un megacharco
Al parecer producto de una fuga, un
estancamiento en Prticos del Mar
difculta el trnsito de vehculos
y sobre todo, de peatones
La aparente
fuga ha
provocado
un charco de
lodo.
Los peatones
deben de
hacer un
rodeo para
evitar el agua.
En opinin de una vecina, el peso de los
vehculos ha afectado a la tubera.
Fotos: Patricia Lafarga/El Viga
Edicin
impresa
S: 70 %
No: 30 %
Hombres: 50 %
Mujeres: 50 %
Edicin web.
S: 75.64 %
No: 24 36 %
En la encuesta, 70 por ciento est a favor de reubicar las instalaciones militares.
Foto: Archivo/El Viga
Foto: Archivo/El Viga
EN CONTEXTO 5
DOMINGO 6 de julio de 2014
ALEJANDRO ESPINOZA*/
COLABORACIN
El Rosario, B. C.
H
ablar o escribir acerca de
la vida y obra de William
James Cochran Flores,
mejor conocido como Willy Co-
chran, es como recorrer palmo
a palmo la vasta geografa de la
pennsula de Baja California y el
territorio de Sonora.
En ambos estados mexicanos en-
treg de manera permanente su es-
fuerzo, su arrojo y la pasin que slo
hombres de su talla suelen entregar,
recibiendo a cambio una vastedad
de amistades y buenos deseos por
los caminos y pueblos donde sem-
br amplios afectos, y que a pesar de
haber transcurrido ya 40 aos de su
partida, no son pocas las personas
que an conservan la grata memoria
que a esta tierra le dej.
El prximo 21 de octubre se
cumplir el 123 aniversario de su
natalicio, que ocurri en el entonces
pueblito de la Ensenada de Todos
Santos, un da 21 de octubre del ao
1891, habiendo nacido en la casa
particular de sus padres, que se ubi-
caba en la esquina de calle Quinta y
Miramar, en la parte posterior donde
ahora se encuentra una zapatera.
En sus primeros aos de vida, en
la ltima dcada del siglo XIX, pa-
saba buena parte del da atendiendo
las caballerizas que se encontraban
en la calle Quinta y Gastlum, dis-
tante a unos 100 metros de su casa,
y por las tardecitas despus de ali-
mentar a la caballada, recorra las
orillas de la laguna que ahora co-
nocemos como El Bajo, en pleno
centro de la ciudad.
VIVENCIAS
Tuve la fortuna de vivir en su
casa durante los ltimos cuatro
aos de su vida, de 1970 a 1974,
siendo en ese lapso en que de
l recib amplia informacin de
aquellos lejanos das, de la Ense-
nada aquella.
En una ocasin en una de nues-
tras plticas del amanecer, me
coment:
Ms temprano que ahorita,
cuando ya haba terminado mis
obligaciones en mi casa, sala con
rumbo a las caballerizas que estaban
en la calle Cinco y Gastlum; y tan
luego que arrimaba la pastura a las
bestias, y llenaba el abrevadero, me
iba a casa de Don Manuel Clemente
Rojo, quien viva en la avenida Ruiz
entre las calles Tres y Cuatro, le
ayudaba a meter agua y lea a su
casa, pues en la noche se le termi-
naba la del da anterior; y luego me
iba a traer unos litros de leche de un
corralito que se encontraba donde
ahora est la iglesia de La Sagrada
Familia, le dejaba de paso la leche
a Don Manuel Clemente, y me apre-
suraba a llegar a la casa, pues ya para
entonces mi madre tena listo el de-
sayuno, y luego a la escuela; eso fue
antes de mil nuevecientos.
Cuando nos bamos para
la escuela, Henry y John, mis
hermanos menores, y yo, antes
de llegar, jugbamos a las es-
condidas; en una ocasin, John,
que era el menor de los tres, se
escondi tan bien que perdimos
las clases por andarlo buscando,
te imaginars cmo nos fue con
mi madre y mi abuela, que eran
espaolas crudas, y de fuertsimo
carcter; esto que te digo suce-
di como en mil nuevecientos
dos, pues como ya Don Manuel
Clemente haba fallecido, me
sobraba tiempo entonces para
jugar, aunque tambin ayudaba
a otros viejitos.
Quieres ms caf compaero?,
me dijo, mientras l se serva de
nuevo:
S, gracias to, yo me lo sirvo.
Noo, yo te lo sirvo, pues tardar
ms en entregarte la jarra que en
servirte, y una taza de caf es muy
poca cosa para pelearnos!
ALGUNAS TRAVESAS
Escuchaba sus plticas con
suma atencin, aunque nuestras
edades eran bastante distintas,
pues como l me deca: T nacis-
te apenas ayer tarde!
Mientras que l contaba en
1970, con 79 aos de edad, yo
contaba con 12, as que, qu le
hubiera podido platicar yo en
ese entonces a una persona de
semejante experiencia.
Una tarde del ao de 1972, se
encontraba en su acostumbrada
lectura diaria, ya que era asiduo
a la lectura, me acerqu a l ofre-
cindole un refresco, y aunque lo
acept no lo tom, pues no le gus-
taban las bebidas fras, al mismo
tiempo me dijo:
A las cuatro en punto de la
tarde, como siempre, tomaremos
caf, all en la cocina te espe-
ro para platicarte de los viejos
tiempos!.
Cuando estbamos en la hora
del caf, me platic de algunas de
las travesas por las que la vida
lo llev. En la ocasin a la que aqu
me refiero, me dijo:
Fjate compaero, que en mil
nuevecientos once, el ao en que
muri Claudio Sarabia Espino-
za, en el rancho El Salitral, en
San Vicente, las cosas se haban
puesto bastante difciles, llegaban
hombres como haciendo rondines,
como espiando, y nosotros que
ramos entonces jvenes de unos
20 aos de edad, siempre andba-
mos hasta muy tarde en las noches,
mientras los viejos dorman; fue as
como nos pudimos dar cuenta de
avanzadas que llegaban al pueblo
de Ensenada, y a los ranchos, y de
repente aparecan colgados algu-
nos, que porque eran alzados, eran
algunos de las mismas gentes de
aqu, y nosotros no sabamos que
eran alzados. Para nosotros eran
ms bien gentes que Porfirio Daz,
como en mil nuevecientos siete y
ocho, haba mandado de espas,
y con su salida de la presidencia,
empezaron a aparecer muchos de
aquellos hombres colgados.
Eran hombres que no trabaja-
ban, y siempre tenan de qu vivir;
Y cmo no iban a tener, si eran
del gobierno?, pero ellos crean
que nosotros no sabamos, pero
todos lo sabamos, ellos nos espia-
ban a nosotros, sin imaginarse que
en cada ventana haba ojos que vi-
gilaban sus movimientos. Cuando
Claudio Sarabia muri abatido en
el rancho El Salitral, en San Vicen-
te, fue un pesar muy grande en su
familia, y en todos los que fuimos
sus amigos.
POR LOS CAMINOS DEL SUR
En otro caf de la maana, me
coment:
En una de tantas ocasiones en
que fuimos con mi pap para San
Quintn, cuando se encontraba
construyendo el muelle y las vas
del ferrocarril, en la Compaa In-
glesa, bamos en un foringo como
del ao del nueve, y como haba
llovido mucho, en todos los arro-
yos nos jalaban con carretas de
caballos, hacamos un pago por
ese auxilio.
Siempre haba carretas en cada
margen de los arroyos, as que lle-
vbamos ms dinero para hacer
esos pagos, que lo que costaba
el resto de viaje. En una ocasin
en la colonia Vicente Guerrero, al
rosareo Salvador Cuatito Duarte
Valladolid, le pagamos con unos
Bilimviques, que eran unos bille-
tes que no recuerdo cmo llegaron
a nuestras manos, pero eran bille-
tes como los pancholares, que era
el dinero que en los tiempos de la
revolucin Pancho Villa emiti.
Una vez que regresbamos a la
Ensenada, nos estaba esperando
El Cuatito con nuestros bilimvi-
ques, para que se los cambiramos
por unos reales, eso fue como el
catorce, porque todava no llegaba
Esteban Cant aqu.
Hablar de Willy Cochran, es en-
trar en los campos de la geologa, de
la construccin pesada, de la mine-
ra, metalurgia, meteorologa, histo-
ria, geografa, pues fue experto tanto
en construccin martima y costera,
como de superficie y bajo tierra.
Trabaj tanto en construir
puentes, muelles, minas, canales
de riego, presas de almacenaje, de
derivacin, tneles, grandes chi-
meneas, tiros de minas a grandes
profundidades, en desvo de ros,
en caminos, vas frreas y en cal-
deras. Sera difcil sealar la vaste-
dad de los campos que en su pro-
ductiva vida realiz. De todos esos
campos fueron nuestras diarias
plticas aquellos cuatro aos.
Willy Cochran estudi Geologa
en Sacramento, California, viviendo
en casa de su abuela paterna, fue
nieto de irlandeses, por parte de
padre, y de espaoles por parte de
madre, dominaba por completo tan-
to el idioma ingls, como el espaol.
Durante las vacaciones de sus
estudios viajaba al sitio donde
su padre trabajaba, en la cons-
truccin pesada o en minas, y as
se adentr en la construccin de
todo tipo. Era hombre de trabajo
a carta cabal, conoca tanto en ese
terreno, que la mayor parte de su
vida la pas, ya con unos planos en
las manos, con un manual, con una
herramienta, o con algn equipo.
Era adems excelente cocinero,
hombre de agradable estampa, re-
cio cuando deba serlo, y noble la
mayor parte del tiempo. Era amigo
sin recovecos.
SU TRABAJO EN LAS MINAS
En su larga carrera de construc-
tor y minero, trabaj oro, granate,
molibdeno, tungsteno, azufre,
cobre, barita, hematita, mrmol,
yeso, cemento y tantos ms.
Algunas de las minas en que tra-
baj se llamaron: Valle Perdido, La
Sulfurosa, Rosa de Castilla, Julio
Csar, Santa rsula, El Mrmol,
El Sauzalito, Calmalli, El Arco,
Las nimas, La Amargosa y mu-
chas ms.
En los muelles construy el de
Isla de Cedros, parte del original
de Ensenada, el de Santa Cata-
rina, numerosos espigones, entre
otras obras de proteccin y abrigo
costero.
En Mexicali trabaj en contratos
para la construccin de canales de
riego, cuyos trabajos los realizaron
con caballos a falta de tractores.
Tena campamentos en La He-
chicera y en Paredones.
Prospect innumerables zonas
de oro, era genuino gambusino,
lavaba tierras en busca de oro, y
lo haca sobre la batea tambin a
pulmn, cuando de agua no se dis-
pona, tcnica que haba aprendi-
do de los gambusinos sonorenses.
En los ranchos de la pennsula,
la rancherada juntaba rocas para
que cuando Willy pasara las ana-
lizara, y poder determinar si eran
de ley o no. Nadie como mi abuelo
Alejandro Negro Espinoza Pe-
ralta juntaba tantas rocas; las api-
laba en el traspatio, y cuando Willy
llegaba se bajaba de su jeep CJ2
1947, con su piqueta de gelogo en
mano, para analizar el cerro de ro-
cas que lo esperaban, mientras mi
abuelo con toda calma escuchaba
el veredicto de aquel sinnmero de
resultados, y que al fin, la mayor
parte de las rocas terminaban en
los cimientos de algunas de las
construcciones, o regados por el
patio al perder mi abuelo el inters
por ellas.
Apoy a muchos rancheros en
los denuncios de sitios mineros, o
bien les daba trabajo, con la con-
dicin que a sus menores hijos, los
enviaran a la escuela, en caso con-
trario no aceptaba a ningn traba-
jador que llevara a sus pequeos
hijos a trabajar.
Willy Cochran a lo largo de su
productiva y exitosa vida, pas
casi la totalidad de su existencia
trabajando, la pas casi por com-
pleto en el campo, en los valles,
montaas, mares, bajo la tierra, o
en salas de juntas con los inversio-
nistas mineros, o de construccin
pesada.
EL LTIMO VIAJE
A fines de agosto de 1972, via-
jaban de regreso desde La Paz,
Baja California Sur con rumbo a
Ensenada, venan l y su herma-
no Henry, cuando pasaron por El
Rosario me llevaron con ellos, ya
que deba entrar a tercer ao de
secundaria, adems viva en su
casa en Ensenada. Me dio la vida
la oportunidad en aquella ocasin
de viajar durante ocho horas que
hicimos de un lugar al otro, y como
no exista la carretera Transpenin-
sular, sino desde arroyo seco hacia
el norte, pues el viajar entonces
era lento.
Durante el trayecto platicaron
de infinidad de situaciones, mien-
tras que yo en medio de 170 aos,
y 200 kilos de viejos, como ellos
decan, viaj bien flanqueado por
aquellos dos personajes.
Te acuerdas Henry del viejo
Brown, cmo se enojaba porque
en vez de mister Brown, le deca-
mos seor Moreno?
S Willy, se molestaba mucho
porque le hablbamos en espaol,
nos reclamaba porque nosotros
somos blancos, y debamos olvidar
el espaol, y entonces nosotros le
contestbamos: S, seor Moreno,
como usted diga!
Y cmo no molestarnos, si nos
deca Ingleses, nunca lo pudimos
hacer entender que somos mexica-
nos hijos de irlandeses y espaoles;
pero como l no quera a ninguna
de esas tres razas, se enojaba en
serio, mientras que nosotros slo
chalanebamos con l!
No es lo mismo ingleses que
Irlandeses?, les pregunt.
Oh no, de ninguna manera!,
contest el to Henry, quien vena
al volante; los ingleses son finitos
y perfumados, muy estirados, son
protestantes; mientras que los Ir-
landeses somos rudos, montae-
ses toscos, broncos, tozudos, ca-
tlicos, y no andamos con medias
tasas, ni con medias tintas.
Por siglos los ingleses han gue-
rreado contra los irlandeses para
someterlos, pero nunca se han
dejado, aunque a fuerzas pertene-
cen al Reino Unido, no por gusto.
Nuestro abuelo mejor se vino a
Amrica, para evitar una matan-
za en la familia, por eso nuestro
padre naci en Maryland, Estados
Unidos, y en nada le gustaba que
lo llamaran ingls.
Y no slo eso!, agreg el to
Willy; los anglosajones sometieron
adems a los escoceses, pero cada
raza tena sus propias islas: Los
sajones, los escotos, los britanos, y
los irlandeses; y que ahora a todos
en conjunto se les denomina Gran
Bretaa, o Reino Unido; pero eso
es slo en poltica, pues en nues-
tras costumbres estamos tan sepa-
rados como hace varios siglos.
Cuando al fin llegamos a Ense-
nada, fuimos a dejar al to Henry
a su casa, y en la despedida se
dijeron:
Como ya estamos muy viejos,
puede ser que sea este el ltimo
viaje que realicemos juntos en la
vida!. Nos vemos hermano. S, nos
vemos hermano.
Nos vemos secretario, hasta
luego, y sigue as, hasta que te sal-
gas con la tuya, ven de cuando en
cuando a visitar a este viejo amigo
que tienes, me dijo el to Henry.
S, gracias, volver, vendr a
visitarlo.
Por qu creen que ya no van a
salir juntos?, le pregunt al to Willy,
cuando bamos solos para la casa.
No lo creemos, es una realidad,
decimos puede ser que sea el
ltimo viaje, la verdad es que so-
los nos engaamos, me dijo. Nos
dimos la oportunidad de este viaje
que dur dos meses, y como sabe-
mos que las fuerzas que nos que-
dan son pocas, y los das que nos
restan estn contados, por eso nos
despedimos as, es slo cuestin
de tiempo: Ya lo vers!
Pero ya no se van a volver a ver,
ni aqu en la ciudad?: Insist.
Eso s, pero viajes largos convi-
viendo como antes, ya no, sabia-
mente contest.
Y as fue, aquel fue el ltimo
de infinidad de travesas que re-
corrieron juntos aquellos dos sa-
pientsimos hombres, aquellos dos
grandes seres humanos y amigos,
que tuve la fortuna de compartir
con ellos.
Sera por cuestin del destino,
meramente circunstancial, o por
lo que haya sido, para m fue una
experiencia nica e inolvidable,
pues expertos en la vida como
eran, se encargaron de dejar
semillas, que con el tiempo ger-
minaran; que si las pudieran ver,
deseo no defraudarlos.
El to Willy, asiduo como era a
la lectura, lo vi leer su ltimo libro,
que fue: Memorias de Pancho Vi-
lla, de Martn Luis Guzmn.
Su casa, en la calle Nueve de
Ensenada, la haba comprado a
un general en 1939, ao en que
traslad a su familia desde la mina
de El Mrmol. La casa de madera
estilo victoriano ingls, haba sido
construida, segn los relatos del
to Willy, en 1906, sin embargo
originalmente se construy en San
Diego, en 1886, lugar de donde se
desarm, y ensambl de nuevo en
1906, en el lugar donde actualmen-
te se encuentra.
William James Cochran Flores,
naci en la Ensenada de Todos
Santos, el 21 de octubre de 1891,
cuando ese lugar era apenas un
puado de casas, y grandes es-
pacios abiertos, falleci en San
Diego, California, el 22 de junio
de 1974.
Fue hijo de William James Co-
chran y de Librada Flores Fer-
nndez. Fue casado con la rosa-
rea, Natividad Garca Marrn:
(25 de diciembre de 1908 - 9 de
septiembre de 1985).
Los amigos entraables de Willy
fueron: Percy Hussong, Aristeo
Poblano, Don David Goldbaum,
Arturo Grosso Pea, de Chapala,
Antero Daz de Baha de Los n-
geles, mi abuelo Alejandro Ne-
gro Espinoza Peralta, en especial
Francisco Nez Cota, as como
los hermanos Heraclio, Claudio y
Faran Sarabia Espinoza.
Tambin mi bisabuelo San-
tiago Espinoza peralta, Alfredo
Cubillas Spencer, el ingeniero
Rimoldi, Roy Stepson, Reyes
Quionez Castellanos, Don F-
lix Cota, y Ernesto Monayo
Fernndez, de San Vicente, Baja
California, sin olvidar a jefes de
las comunidades Pai pai, Kiliwas,
Kumiai y los Cucaph, con quie-
nes intercambiaba regalos.
Gran parte de los libros tcnicos
que le pertenecieron a l y a su pa-
dre, se encuentran en mi biblioteca
personal.
*IngenieroAlejandroEspinoza Arroyo, miembrodel
ConsejoRegional de Cronistas del Municipiode Ensenada.
Nuestras tradiciones soncultura y conocimientos,
valoremos y conservemos nuestrolegado. Somos de Baja
California, node Baja.
ENSENADA EN LA CULTURA
William James Cochran
Personaje
bajacaliforniano
mejor conocido
como Willy
Cochran, a 40 aos
de su partida
Willy Cochran, San Vicente, Baja California.
Construccin de las vas del FFCC, San Quintn, Baja California, ao 1909. Coleccin Willy
Cochran-Esther Cochran.
Willy Cochran, Navidad de 1959.
Fotos: Cortesa
EDITORIAL DOMINGO 6 de julio de 2014
6
El Viga no asume como propias las opiniones de los columnistas, comentaristas y cartas publicadas, puesto que su opinin se refeja en la editorial titulada Desde El Viga, que diariamente se inserta en este mismo espacio.
DESDE EL VIGA
Primeros siete meses
Agencias de noticias: Agencia Reforma, Associated Press.
Nmero de Certifcado de Reserva otorgado por el INDAUTOR:
04-2005-050214112900-101 Certifcado de licitud de ttulo:
14279. Certifcado de licitud de contenido: 11852
Editado, impreso y distribuido por Editorial El Viga S. A. de
C.V. en nuestros talleres, ubicados en Av. Lpez Mateos No.
1875, Ensenada, Baja California, Mxico. Telfono 120 55 55,
extensiones 1011 y 1036
Contctenos
GENERAL 1090/1099
SOCIALES/ESPECT 1075
DEPORTES/RPM 1034
NACIONAL/MUNDO 1093
SUPLEMENTOS ESP. 1032
FOTOGRAFA 1033
Jorge Camargo Villa| Director General
Ariel Montoya Velarde| Director Editorial
Javier Leyvas| Gerente administrativo
Adriana Ramrez | Jefe de ventas
Alejandro Ramos | Coord. Diseo Editorial
DIRECTORIO
Editorial El Viga, S.A. de C.V.
Av. lpez Mateos #1875
Zona Centro
El Viga, Periodismo con la Gente
DOMINGO 6 de julio de 2014
Publicacin diaria
II poca, No. 4163
Dr. GuillermoArmburoVizcarra
Sra. MaraEugeniaCampuzano
Agr. RomnDiegoDiez
Ing. JaimeFernndezRuiz
M.C. Ma. GuadalupeGarcayLepe
Ing. LuisGuevaraEscamilla
Lic. Miguel LanzPrez
Lic. ArmandoLenPtacnik
Sra. Maradel RosarioMejorado
Quim. TeresaOlveraTorres
DonHebertoPetersonLegrand
DonGuillermoRodrguezMacouzet
M.C. FranciscoSurezVidal
Ing. AlejandroTrevioCueva
CONSEJO EDITORIAL
CONMUTADOR
1205555
SUSCRIPCIONES:
Ext: 1060, 1061, 1062
Clasifcado 1037
Circulacin 1050
Publicidad 1024
REDACCIN
POR EL MOSQUITO
OSUNA en El Viga
DA DEL SEOR
CARLOS POMA
E
l evangelio de hoy nos invita a
meditar en esta poca cargada
de estrs y de cansancio, debemos
sentir dentro de nosotros la mise-
ricordia entraable de Dios y su
cario de verdadero Dios cercano
y tierno que nos mima y nos cui-
da como una madre que lleva a su
hijo en el regazo. Quin no est
cansado y agobiado hoy? Jess
te dice que acudas a l, porque
encontrars alivio y descanso. El
sentir al Dios-misericordia nos
debe llevar a nosotros a practicar la
misericordia.
Muchas veces en el yugo no es tan
llevadero, ni la carga tan ligera de
llevar. Que se lo pregunten a algu-
nos enfermos con dolencias graves
y, aparentemente, incurables. Pero
siempre y en cualquier caso, una fe
sincera y autntica ayuda a llevar
la carga sin perder nunca la alegra
interior y la esperanza cristiana. A
mayor fe, mayor esperanza y mayor
caridad cristiana, el doliente y duro
peso de la carga puede y debe sen-
tirse algo ms fcil de llevar y menos
desesperante.
Jess sufri la dura carga de su
cruz, de los insultos, de la muerte,
pero fue su amor al Padre el que
puso alas y alivio a su tortuoso y do-
liente caminar. Fue el amor al Padre
el que le dio fuerzas para aceptar
el dolor que le causaban los injus-
tos sufrimientos que le infligamos
nosotros, los humanos. Luchemos
siempre contra el dolor, pero luche-
mos siempre con amor, porque slo
el amor puede redimir nuestro dolor
y el dolor de otras personas.
Vivimos en un mundo lleno de an-
gustias, de cansancio y de agobios.
Jess nos ofrece alivio. Y l no pue-
de mentir, ni engaarnos. Por tanto
l va a aliviarnos. Es seguro. Nece-
sitamos de su consuelo y de nuestro
descanso en l. Cmo es el yugo de
Jess? Nos molesta la palabra yugo,
pero verdaderamente es un yugo
suave, fcil de llevar, que, sobre
todo, da confianza. Todo aquel que
ha experimentado una conversin o
ha tenido un crecimiento sensible
en el camino de la fe, va a entender
perfectamente la suavidad del yugo
de Jess y la ligereza de su carga. Es
obvio que si se est ms cerca de
uno mismo que del Seor Jess, el
yugo nos parecer angustioso y la
carga como un peso insoportable de
llevar. Adems, si alguna vez carga
y yugo se ponen difciles para no-
sotros, siempre le podemos pedir a
Jess que nos ayude a soportarlos,
como hizo el Cirineo con su Cruz, en
los momentos terribles anteriores a
la Crucifixin. El apoyo de Jess
no nos va a faltar. Y cada que vez
imploremos su ayuda, ms y mejor
entenderemos sus palabras sobre la
ligereza de la carga que nos oferta.
No debemos de dejar pasar la
ocasin de profundizar en las en-
seanzas que las lecturas de este
domingo nos plantean. Jess nos
va ayudar a terminar con nuestras
angustias y temores. Y nos llevar a
su descanso. Nos pide que llevemos
su yugo, el mismo yugo que l lle-
va y sabemos porque nos lo dice el
mismo Jess que es fcil de llevar y
cargar, si estamos cerca de l.
Los hombres sucumben muchas
veces bajo el peso de esa carga a la
que son sometidos, con frecuencia,
violentamente o arrastrados por
la necesidad sin salida. Ante esa
imagen, Jess invita a los disc-
pulos a contemplar su misin y su
tarea como una carga dura para los
hombros humanos. Por eso sin l
no es posible realizarla. Pero con l
todo es posible. En estas palabras
se evoca otro campo no menos im-
portante. Los rabinos tenan a gala
definir la Ley como un yugo sobre
las espaldas de los hombres. Cargar
con el yugo es cargar con la ley y to-
das sus prescripciones. Jess libera
al hombre tambin de esa terrible
carga insoportable, como el mismo
Jess reconoca en otras ocasiones.
Jess y sus mensajeros son enviados
a ofrecer al hombre una liberacin
de estas cargas.
Que la compaa cercana de Cris-
to, los proteja y bendiga siempre.
cpomah@yahoo.com
LEY ANTIBULLYING
N
uestros diputados parece que
esta vez s se sintonizaron con el
sentir popular, al aprobar nueva
Ley para Prevenir y Erradicar el Acoso
Escolar en Baja California.
Esta ley era imperativa en el estado,
ante los contantes casos de bullying en
las escuelas;
en Ensenada,
segn la titular
de Educacin
en Baja Cali-
fornia, Mara
del Rosario Ro-
drguez Rubio,
han detectado
39 casos de
acoso emocio-
nal y 350 en
todo el estado.
La nueva ley
servir para
que la comunidad escolar cuente con
un marco de referencia para actuar en
la prevencin, deteccin, atencin y
erradicacin del acoso escolar, conocido
tambin como bullying.
En teora la nueva ley viene a poner
un alto a este problema, ahora falta que
en realidad se aplique, porque no hace
mucho se aprob la ley contra la comida
chatarra y slo hay que pasar por cual-
quier escuela para ver cmo pulula ese
tipo de alimento.
DE ESCOLTA A
MANDAMS
En lo que se
refiere al relevo
en el mando de la
Polica Munici-
pal en Rosarito,
el alcalde Silvano
Abarca Macklis ya
arroj su humo
blanco y dio la
bendicin a su
favorito, nada
menos y nada
ms que su jefe
de escoltas, Joaqun Antonio Olea Lpez,
originario de Los Mochis, Sinaloa.
Es obvio que Silvano no poda ver ni
en pintura al depuesto Jorge Eduardo
Montero, cuya cada estaba ms que
anunciada. Tambin queda claro que
de aprobarse el nombramiento de Olea
Lpez, tendr el apoyo incondicional del
alcalde, cosa que nunca tuvo Montero.
Lo que ms de uno se pregunta, es si
su jefe de escoltas tendr la capacidad
para hacerse cargo de un municipio don-
de la inseguridad ya enciende focos de
color rojizo, con una polica que se dice
est amaada e infiltrada. Los robos a
comercios y casas estn desatados en
Rosarito.
Los negocios del bulevar Popotla y la
zona de Puerto Nuevo y Primo Tapia, se
han vuelto pasto de los ladrones.
Aunque a menudo la opinin pblica
minimiza lo que sucede en Rosarito, se-
ra bueno ponerle lupa a la decisin que
tome Silvano. En un estado devaluado
donde el cierre de negocios y la prdida
de poder adquisitivo parece ser la nor-
ma, el negocio inmobiliario en Rosarito
es de las pocas fuentes que todava al-
canzan a traer un poco de derrama eco-
nmica a la entidad.
Ojo, que el Consulado de Estados Uni-
dos en Tijuana est preocupado, pues en
el quinto municipio viven ms de 16 mil
estadounidenses y la realidad es que el
escolta de Silvano genera muchas ms
dudas que certezas como nuevo manda-
ms de Seguridad.
APROVECHAN MUNDIAL
A quien no se le durmi el gallo con lo
de la fiebre del Mundial de Futbol Brasil
2014 fue al diputado local plurinominal
Cuauhtmoc Cardona, quien se mand
hacer una trico-
lor gorra con su
nombre y moti-
vos mundialis-
tas futboleros,
para repartirlas
durante sus re-
corridos en su
TemoBus por los
diferentes ba-
rrios del estado.
Quien tambin
aprovech muy
bien la coyuntu-
ra fue el alcalde
de Tijuana Jorge
Astiazarn Orc,
quien fue y se
meti entre la raza en las glorietas para
festejar.
En Ensenada el alcalde Gilberto Hira-
ta intent tambin canalizar las transmi-
siones en la Plaza de las Tres Cabezas,
pero la empresa propietaria de la seal
les puso un alto y mejor no se arriegaron
a una sper demanda.
Vengan a m, todos los que
estn fatigados y agobiados por
la carga y yo los aliviar,
(Mt 11, 25-30)
Domingo XIV Tiempo Ordinario
Ciclo A
Mara del Rosario Rodrguez.
Silvano Abarca Macklis. Cuauhtmoc Cardona.
E
l Gobierno Municipal del alcal-
de Gilberto Hirata Chico lleg a
sus primeros siete meses de trabajo y
an no se ve huella.
Es importante porque de algn
modo marca una pauta a seguir para
el resto de la administracin, es una
probada de lo que se puede esperar
en el resto del trienio.
El saldo hasta ahorita no es bue-
no, se observa la falta de proyectos,
de obras, as lo han cuestionado
incluso una parte del sector em-
presarial, mientras que otra ha sido
complaciente.
Hasta ahora la gestin de Hirata
sigue sin rumbo definido, al menos
eso se percibe, no vemos el gran pro-
yecto del trienio, y no slo eso, no se
ven obras, las calles cada vez se llenan
ms de baches, la recoleccin de ba-
sura sigue siendo un problema.
Es justo tambin decir que el alcal-
de hered una administracin hecha
trizas en lo econmico y en el sentir
popular, por la administracin fallida
de su antecesor, tambin de extrac-
cin priista, Enrique Pelayo Torres,
pero es ah donde los funcionarios
tienen que sacar la casta y demostrar
el por qu pelearon estar ah.
Aunado a la falta de proyectos, en
el municipio se percibe una falta de
liderazgo, que en teora debera ser
asumido por el presidente municipal,
sin embargo no la hay, ni de l ni de
sus funcionarios, estos ltimos lejos
de sobresalir, cometen errores que
representan zancadillas para la ges-
tin municipal, y son varias ya en los
primeros meses, lo cual le abona de
manera negativa al alcalde.
No en balde otros personajes se es-
tn comiendo el mandado y crecen en
la percepcin colectiva, ante ese va-
co de liderazgo, y estn empujando
sus proyectos para futuros proyectos
electorales.
El Gobierno Municipal debe de-
mostrar de qu est hecho, pues asus-
ta a la poblacin la incertidumbre de
saber en qu momento se abatirn los
rezagos, por decir algo, ya no pensar
siquiera en ideas innovadoras en po-
lticas pblicas municipales.
EDITORIAL 7
DOMINGO 6 de julio de 2014
El Viga no asume como propias las opiniones de los columnistas, comentaristas y cartas publicadas, puesto que su opinin se refeja en la editorial titulada Desde El Viga, que diariamente se inserta en este mismo espacio.

D
igna de ser inscrita
en bronce eterno o
mrmol duradero
es la historia de amor de Florecita y
el Panchn. Flor, doncella nbil, era
hija de don Poseidn, rico hacen-
dado, y de doa Holofernes, seora
perteneciente a la aristocracia rural
de Petatillo, lugar antiguo cuyos po-
bladores se dedicaban al noble cultivo
de la verdolaga. Florecita era bella y
era lnguida, como la Mara de Jorge
Isaacs, como el loto desmayado que
dice la cancin. Su plido rostro se-
mejaba una maana inverniza; sus
cabellos eran tmidamente rubios;
tenan sus ojos el azul desvado de los
plmbagos. Adems haca un mole de
olla muy sabroso. Panchn, el caporal
de la hacienda, era un guapo gan de
msculos torosos y procerosa estatu-
ra. Hijo de padre desconocido y ma-
dre demasiado conocida, fue recogido
cuando nio por don Poseidn y su
mujer, que lo criaron como a un hijo,
pues no tuvieron descendencia de va-
rn: Florecita fue el nico fruto que
su matrimonio dio. Crecieron juntos
los dos nios, como hermanos, pero
luego los separaron las convenciones
sociales y el qu dirn de las ociosas
lenguas. Los designios de amor, em-
pero, son inescrutables. Dganlo si no
Abelardo y Elosa, Romeo y Julieta,
Dante y Beatriz, Emilio Varela y Ca-
melia la Texana. Se vieron un domin-
go al salir de la misa de San Palisan-
dro, y quedaron encendidos en ign-
vomo fuego de pasin. Saban que su
unin era imposible, y eso alent ms
la hoguera que los devoraba. Todas
las noches, cuando la hacienda dor-
ma ya, Florecita sala a la reja. l la
esperaba ansiosamente, cubierto por
el embozo de las sombras. Sin decir
palabra depositaba un casto beso en
la mano de ncar de la joven, y ella le
corresponda con una docena de ta-
males o un plato de chilaquiles. Su-
blime amor que con palabras no pue-
de ser descrito! Pero muy bien lo dijo
el clsico: Amor et melle et felle est
fecundissimus. El amor es prdigo lo
mismo en miel que en hiel. Valindose
de un annimo algn perverso -o per-
versa- puso en conocimiento de don
Poseidn aquellas furtivas entrevistas
que su hija sostena con el caporal, y
ella no pudo ya ver a su amado, pues
el riguroso genitor se lo prohibi, y la
hizo vigilar da y noche por una ruda
mujer con ms ojos que Argos y ms
fiereza que Cerbero. Nada vence, sin
embargo, al verdadero amor: Flore-
cita soborn a la vieja con un anillo
de oro, y una noche huy de la casa
con su enamorado. A pie escaparon,
para que el ruido de los cascos de un
caballo no los delatara. Cuando al
da siguiente don Poseidn descu-
bri que su hija ya no estaba, sali
en persecucin de los amantes para
alcanzarlos antes de que se consu-
mara lo irreparable. Llev consigo a
don Marcial, el ms hbil rastreador
de la comarca, hombre diestro en se-
guir la huella tanto de humanos como
de animales. Por aqu salieron, pa-
trn -le dijo a don Poseidn-. Mire:
son los piececitos de la Florecita y
las patotas del Panchn. Jinetes en
sendos corceles siguieron el rastro.
Por aqu atravesaron -seal el ba-
tidor en el sembrado-. Mire: son los
piececitos de la Florecita y las pato-
tas del Panchn. Llegaron a las lin-
des de la hacienda. Por aqu pasaron
-dictamin don Marcial-. Mire: son
los piececitos de la Florecita y las
patotas del Panchn. Rpido! -or-
den el hacendado, impaciente-. No
demos tiempo a que lo irreparable se
consume!. No despegaba la vista del
suelo el batidor. La ms leve sea -un
terrn removido, una ramita rota- era
para l una certera gua que con clara
voz le sealaba el rumbo. Dijo: Por
aqu entraron en el bosque, patrn.
Mire: son los piececitos de la Flo-
recita y las patotas del Panchn..
Fueron entre los rboles. El paso de
sus cabalgaduras rompa el augusto
silencio de los montes y despertaba
una sonora algaraba de pjaros. Lle-
garon a lo orilla del ro, cinta de plata
en aquella imponente soledad. Don
Poseidn espoleaba a su caballo, pre-
sa de rabia y desesperacin. Llegaron
a la arena que se tenda, mansa, en la
ribera. De pronto don Marcial baj
de su cabalgadura y estudi cuidado-
samente el suelo. Despus lanz un
suspiro de tristeza. Patrn -le dijo
al hacendado con pesaroso acento-,
ya sucedi lo irreparable. Mire: son
las pomponotas de la Florecita y las
rodillitas del Panchn... FIN.
... Los holandeses vencieron a
Costa Rica en penales....
S que Holanda ense el cobre:
aunque su triunfo se explica,
le gan a Costa Rica
en forma bastante pobre.
MIRADOR
MANGANITAS
ARMANDO FUENTES AGUIRRE
DE POLTICA Y COSAS PEORES
HISTORIAS DE LA
CREACIN DEL MUNDO
E
l Seor hizo a
la cucaracha.
La vio la mariposa y dijo:
-Qu fea eres.
La vio el cocuyo y dijo:
-Qu fea eres.
La vio la liblula y dijo:
-Qu fea eres.
-La vio la hormiga y dijo:
-Qu fea eres.
La vio el cucaracho y dijo:
-Qu hermosa eres!
Hasta maana!...
AJEDREZ PBLICO
ALFONSO TORRES CHVEZ
LA BRJ ULA
HEBERTO J. PETERSON LEGRAND
Difamacin
Obregn, Calles
y Crdenas
N
o tengo todos los elementos para sa-
ber si ya se hizo, quin lo propuso, o
si anda en el ambiente como un tema que
preocupa a algunos.
Sin embargo, invita a la reflexin. Supe,
sin tener certeza, de que hubo quien o
quienes propusieron que el castigo por
difamacin desapareciera de la ley, ante-
poniendo el derecho a la libre expresin y
para la proteccin de los periodistas.
Dice el diccionario que difamar es
desacreditar (a una persona) diciendo o
escribiendo algo contra su buena opinin
o fama.
Se quiere convertir ahora la difamacin
en un derecho de toda persona? Se quie-
re desaparecer nuestro derecho a la buena
fama, a nuestra dignidad, a nuestro buen
nombre?
Se quiere quedar bien con los periodis-
tas? Entre ellos los hay honestos y que me-
recen nuestro respeto por su valiente tra-
bajo, pero, tambin los hay difamadores,
como algunos columnistas, mercenarios
de la pluma. Me parece una aberracin
tal propuesta.
Toda persona que es difamada debe
contar con los cauces legales para pro-
ceder en contra de quien est atentando
en contra de su buen nombre. Si un perio-
dista es difamado al igual que cualquier
ciudadano tiene derecho a defenderse
por los medios legales, y stos no deben
desaparecer.
Desde luego creo en que la libertad de
expresin es un derecho, pero junto a l
est el deber de hacer un buen uso de esa
libertad, de all la importancia del bino-
mio inseparable libertad-responsabilidad.
No olvidemos que a todo derecho corres-
ponde un deber.
El espritu de la libertad de expresin
es para que con toda libertad digamos
lo que tengamos que decir. Pero no nos
autoriza a pisotear a los dems, mis
derechos terminan donde empiezan los
derechos de otros.
Lo que debe caracterizar a una de-
mocracia no es el decir o hacer las cosas
sin responsabilidad alguna. La autntica
democracia dice y hace las cosas siempre
buscando el bien, siempre construyendo y
no desaseando la vida democrtica.
Yo no tengo el derecho de atentar en con-
tra de la integridad fsica o mental de otra
persona, ni ella la obligacin de aguantarse.
Hoy que se est hablando tanto del
bullying que ha afectado negativa-
mente a nios y nias, diremos que
es un derecho el ejercitarlo? Quien
piense que s est desquiciado.
El bullying y la difamacin de-
ben ser castigados, porque es un
deber de las autoridades proteger
la integridad de los nios y de los
ciudadanos.
No s en qu cabeza cabe el proponer
que desaparezca la figura de la difama-
cin. Qu motiva una propuesta de esa
naturaleza? Fue una ocurrencia o hay
algo ms de fondo?
Hay que honrar el derecho a la liber-
tad de expresin en el da a da, tratando
siempre de llegar a la verdad en ese cami-
no de bsqueda donde a veces podemos
equivocar el rumbo, y es nuestro deber
corregirlo.
No hay que pervertir la libertad de ex-
presin quitndole su esencia, ni hagamos
de ella una mala prctica.
Vivimos en un Estado de Derecho y ese
debe ser el camino por el que debemos
transitar, y no olvidemos en lo tico: Haz
el bien y evita el mal.
CURRY en El Viga
MI TOS
CARLOS LAZCANO
Un estado fascista
M
xico cada da se parece ms
a un estado fascista, en donde
los derechos de los ciudadanos no se
toman en cuenta o se minimizan, y al
poder se le dan ms facultades para
entrometerse en la vida de la gente.
Estamos viviendo una poca de
grandes retrocesos sociales. Mu-
chos de los logros que se obtuvieron
despus de la revolucin, ya casi no
existen o se encuentran muy disminui-
dos. Si los personajes que lograron la
Constitucin de 1917, supuestamente
an vigente regresaran, se encontra-
ran que muy pocos de sus principios y
postulados siguen existiendo. Es ms,
ya no reconoceran la Constitucin
original, ya que ha tenido tantos cam-
bios, cientos de ellos, que sus postula-
dos bsicos han sido deformados o de
plano anulados.
En la medida en que Mxico se ha
ido plegando a los postulados del neo-
liberalismo, en esa medida los logros
alcanzados hace casi 100 aos se han
venido acabando.
Con la privatizacin de casi todo,
los mexicanos estamos perdiendo los
beneficios que nos dejaban nuestros
recursos naturales. Ahora los dueos
de nuestros recursos naturales son
empresas extranjeras en su mayor
parte, que son dueas de los grandes
territorios mineros, de muchas de
las regiones costeras, pronto de los
recursos petroleros y de las playas, y
no tardarn en apropiarse de bosques,
desiertos, selvas, y si nos descuidamos
hasta de nuestros sitios histricos y
arqueolgicos.
Por otro lado, la educacin tambin
ha ido perdiendo terreno, en menos-
cabo de la educacin pblica. La cali-
dad educativa sigue en picada y no ha
estado sirviendo en la solucin de los
grandes problemas nacionales.
Las leyes se han estado modificando
para beneficiar ms a la gente rica, y
as tenemos el fenmeno de que la ri-
queza en pocas manos, en detrimento
de una inmensa mayora de mexicanos,
que no tiene la mnima posibilidad de
salir de la pobreza y pobreza extrema.
Aunado a eso se han estado modi-
ficando otras leyes, permitiendo que
el gobierno regrese a los tiempos de
la represin, la censura y la prdida de
derechos humanos.
Y por si esto no bastara, el gobier-
no ha estado dejando de cumplir con
sus funciones bsicas. Una de ellas es
la seguridad. Al contrario ha estado
protegiendo a quienes han propician-
do esta inseguridad, los narcos entre
ellos, y castigando a quienes han he-
cho intentos por acabar con esta situa-
cin. Vase el trato que se ha estado
dando al doctor Mireles, como si fuera
un delincuente, inventndole delitos y
humillndolo.
Todo esto ante la pasividad de la in-
mensa mayora de los mexicanos.
clascano@hotmail.com
E
l asesinato del general lvaro Obre-
gn fue el ltimo homicidio de la era
revolucionaria. De sobra conocemos lo
sucedido durante el Maximato. Nadie
imagino que la historia se repetira en
1994, llenando al pas de un luto largo y
doloroso.
La bala que atraves el crneo del gene-
ral Obregn, fue quiz el ltimo testimonio
de la etapa ms sangrienta de la Revolu-
cin Mexicana.
Pasara un lapso de tiempo para que las
brazas de la revolucin abrazaran de nuevo
con ms fuerza, reavivando la violencia.
La muerte de lvaro Obregn se disolvi
rpidamente en la bruma del misterio, una
vez que la polica detuvo a Jos de Len
Toral, un joven perteneciente a un movi-
miento radical. En el homicidio se implic
tambin a la madre Conchita, una religiosa
que estuvo cerca de Len Toral durante va-
rios meses antes del crimen.
Se intent establecer un mvil para el
asesinato del general Obregn, pero nunca
fue del todo claro.
Obregn era una de las imgenes ms
emblemticas de la Revolucin Mexicana.
Cubierto de gloria por la batalla de Cela-
ya, donde perdi el brazo, se sinti siempre
merecedor de la Presidencia, y por ello se
postul una segunda vez, pagando el pre-
cio con su propia vida.
El mismo general Obregn llego a decir
lo nico que se requiere para que alguien
me asesine es que est dispuesto a cambiar
su vida por la ma. Esta frase se volvera
la emblemtica sepultura de un hroe.
La muerte sorpresiva de Obregn sera
el cierre de la ltima etapa violenta de la
revolucin, hasta que despertamos en el
sueo sangriento del Maximato del gene-
ral Calles.
Hasta la expulsin del general Calles,
en 1936, durante el gobierno de Lzaro
Crdenas el pas encontr la paz que fi-
nalmente lo sumi en una estabilidad al
menos pacfica, para poder vivir una tran-
sicin sin sobresaltos.
Durante el Maximato era comn el di-
cho aqu vive el presidente, y el que man-
da vive enfrente. Crdenas lo expuls del
pas pacficamente mediante un vuelo, sin
disparar un solo tiro y sin una sola gota de
sangre. Luego escribi de Calles que haba
llegado a considerarlo como un padre, un
consejero sabio que desvi el camino. Eso
dio a Crdenas cierta estabilidad.
alfonsotorr@gmail.com
El mentidero.
El mentidero.
CARLOS LAZCANO/EL VIGA
carloslascano@hotmail.com
R
ecientemente se llev a cabo un re-
corrido a caballo por algunos de los
sitios ms hermosos e interesantes
que se encuentran al pie de la Sierra de
San Pedro Mrtir.
Debido al gusto por la cabalgata y amor
por esta regin bajacaliforniana, Christian
Meling hizo la invitacin para que duran-
te cuatro das realizramos este paseo,
visitando algunos de los ranchos ms
antiguos y emblemticos de la zona,
acampando entre encinales, admirando
la naturaleza maravillosa.
Fue un recorrido agradable lleno de ex-
periencias y conocimientos.
La cabalgata inici en el famoso rancho
Meling, que se encuentra a unos 50 kil-
metros del Ejido Daz Ordaz, a un lado de
la carretera que sube hasta el Observato-
rio Astronmico Nacional, en lo alto de la
sierra de San Pedro Mrtir.
En el rancho la recepcin fue muy ama-
ble de los seores Sandra Meling y David
Lang, quienes son sus propietarios y
atienden el sitio, que es una combinacin
entre rancho ganadero y turstico.
HISTORIA DEL RANCHO
El Rancho Meling tiene una larga historia
en la regin. Su nombre completo es San
Jos Meling. Originalmente este rancho
San Jos perteneca a don Gabriel Arce, un
antiguo soldado misional, cuya hija lo here-
d a fines del siglo XIX y lo vendi en 1908
al seor Harry Johnson (o Harry Jenssen),
originario de Copenhague, Dinamarca.
En 1910 el rancho queda en manos la
seora Josephine Johnson, hija de Harry,
quien lo conserva hasta 1925 en que se
queda con otra hija del seor Harry, Bertie
Johnson, quien ya para entonces firmaba
como Bertie Meling, ya que en 1913 se haba
casado con el seor Salvador Meling, hijo de
Soren David Meling, un capitn de barco de
origen noruego, que haba llegado a Baja
California a principios del siglo XX.
Bertie Meling mantuvo el rancho hasta
1946, en que pas a manos de su hija la
seora Ada Meling, quien lo manej hasta
su muerte, ocurrida en 1998. Actualmente
lo atiende la seora Sandra Meling, sobri-
na de Ada, y su familia.
Aunque el rancho de San Jos Meling
siempre ha sido ganadero, fue a partir de
la dcada de los aos 40 del siglo XX que
empez a ofrecer servicios tursticos, so-
bre todo hospedaje, paseos y cacera de
temporada, y se le conoce ms por esto.
Actualmente los Meling tienen un fuer-
te arraigo en la regin y conservan bien
las viejas tradiciones vaqueras, que han
sido heredadas en nuestra tierra desde
la llegada de los misioneros a lo largo del
siglo XVIII.
HACIA EL POTRERO
La primera jornada dio inicio en el ran-
cho Meling. Participaron Christian Meling,
Samuel Ting Farlow, un excelente vaquero
descendiente de kiliwas, Miguel Castillejo
y un servidor. El objetivo era llegar al ran-
cho El Potrero, que se encuentra justo al
inicio de la gran subida a la Sierra de San
Pedro Mrtir.
El recorrido fue de cuatro horas y media,
tranquilo, entre suaves lomeros granticos
y la gran vista de la muralla de la Sierra, que
siempre destacaba en el fondo. Seguimos
las sinuosidades de un camino de terrace-
ra, que aunque difcil para los vehculos,
para nuestros caballos fue un paseo.
Nunca ha dejado de impresionarme la
Sierra de San Pedro Mrtir. Desde mi caba-
llo fui observando su gran muro, compuesto
bsicamente por rocas granticas de colo-
res claros, como cremosos a grises.
Estas rocas se formaron hace 100 mi-
llones de aos, cuando an existan los
dinosaurios sobre la faz de la tierra, y lo
hicieron dentro del interior de la tierra;
eran una gran masa de material fundido
que a lo largo de millones de aos se fue
enfriando, hasta que cuaj en el granito
que ahora vemos.
Pero despus que cuaj hubo grandes
esfuerzos tectnicos que fueron levan-
tando al macizo, hasta elevarlo a donde
hoy lo vemos, a ms de 3 mil metros sobre
el nivel del mar. Esas fuerzas que lo eleva-
ron fueron las mismas que estuvieron se-
parando la tierra para formar la pennsula
sobre la que hoy vivimos.
Cuando vemos un paisaje as y com-
prendemos sus esencia, es cuando nos
damos cuenta cmo la naturaleza encie-
rra la poesa y la ciencia.
La vista del rancho El Potrero, en el
fondo de un valle y ante la gran sierra, me
pareci sumamente hermosa.
Una franja de verdor intenso delataba la
presencia de un arroyo y agua. Ah haba
encinos, lamos, sauces y muchas otras
plantas. Llegamos algo cansados, pero
muy contentos del camino que habamos
cabalgado.
Nos recibi en El Potrero su propietario,
el don Rafael Martorell, mejor conocido
como El Pibi, quien a sus 78 aos, luce
sano y fuerte, como mucha de la gente
del campo.
Junto con l, nos recibi su hija Aid
Martorell y su yerno don Rolando Arce,
quienes nos tenan preparado un riqusi-
mo pollo frito que nos supo a gloria.
Este rancho fue establecido en 1934 por
los padres de El Pibi. Procedan del rancho
Santa Cruz, que est un poco ms al sur.
Rancho igualmente ganadero, que es la
actividad preponderante en la regin.
Cuenta con un buen manantial, por lo
que en este sitio predomina el verdor, so-
bre todo de frondosos rboles de encino
y lamos, adems de una extensa zona de
pasto verde que invita a recostarse.
El agua de este manantial es canalizada
por medio de una acequia que rodea las
casas del rancho. Antes de que el da mu-
riera, se nos unieron don Gabriel Palacios
y su hijo Gabriel Edgardo, quienes cabal-
garon los siguientes das.
Don Pibi Martorell es un gran conocedor
de la Sierra de San Pedro Mrtir, ya que
toda su vida a campeado por ella. Conoce
cada paraje. Por la noche, antes de irnos a
dormir don Pibi encendi una gran fogata,
el mentidero le dicen, ya que a su alrede-
dor, mientras tomamos un caf, se platican
chismes, ancdotas, aventuras, cuentos,
chistes y una que otra mentirilla.
Viejos personajes fueron surgiendo de
las palabras del Pibi, recordando a anti-
guos vaqueros y ganaderos de la sierra.
Mientras la noche transcurra, aprovech
para hacer algunas tomas fotografas del
cielo lleno de estrellas.
Debido a lo limpio de la atmsfera des-
tacaba la Va Lctea con su larga cauda de
estrellas. Realmente era sorprendente ver
tanta estrella cintilar sobre el firmamento.
ESPRITU EMPRENDEDOR, OSADO
Al da siguiente temprano, disfrut am-
pliamente del amanecer, poco a poco el
sol fue iluminando las montaas que nos
rodeaban. Los tonos eran clidos, suaves,
hasta que la luz lo invadi todo.
Nuestros anftriones prepararon un
suculento desayuno y enseguida conti-
nuamos cabalgando, dirigindonos hacia
el norte del rancho, siguiendo una antigua
vereda entre lomeros granticos.
El paisaje fue diferente al del da ante-
rior, ya que traamos el frente de la Sierra
mucho ms cercano. Huatas, chaparrales
y uno que otro pino pionero fue parte de
nuestro panorama vegetal, el que se com-
binaba perfectamente con las grandes
peas de granito blanco.
A poco de andar llegamos al rancho
San Antonio, en donde encontramos a
don Efran Martorell, hermano de El Pibi y
propietario del rancho. Mientras los caba-
llos beban abundante agua mantuvimos
una amena pltica con don Efran, quien
nos platic de algunos parajes interesan-
tes de las cercanas.
Seguimos cabalgando hacia el nor-
te, siguiendo la orientacin de la sierra.
Huatas, chamizos, choyas, chaparrales,
yucas, nopales. Muchas especies de fo-
ra nativa. Destacaba la belleza del cha-
mizo colorado, con sus tonos clidos y
relucientes.
A las tres horas de cabalgar cruza-
mos la carretera que lleva hasta el ob-
servatorio de San Pedro Mrtir. Cerca
visitamos la abandonada Mina del So-
corro, la que trabajara el seor Harry
Johnson, hace ya ms de 100 aos.
Sobre el cauce de un arroyo an se
observan los montones de rocas, pro-
ducto de las excavaciones de cuando
se trabajaba el oro en este sitio.
El seor Johnson lleg a construir una
gran acequia que bajaba agua desde lo
alto de la Sierra de San Pedro Mrtir, de
la cual an se aprecian sus vestigios. Fue
una gran hazaa que haca ver el espritu
emprendedor, osado de muchas de las
personas que vivieron en esta regin en
aquellos tiempos pioneros.
Tambin apreciamos una pequea cue-
va labrada sobre la tierra en donde llega-
ban a vivir algunos de los trabajadores de
esta mina. Fue muy interesante conocer
estos vestigios y su historia.
Eran las 2:30 de la tarde cuando llega-
mos al hermoso paraje donde se encuen-
tra el rancho La Jolla, cuyo propietario,
don Soren Meling nos recibi amablemen-
te y su familia ya nos tena preparada una
rica comida.
*Lea la segunda parte el prximodomingo.
Al pie de
San Pedro
Mrtir
(Parte I)
Compartir el gusto por
la cabalgata y el amor
por esta regin
bajacaliforniana
Cabalgando entre el lomero grantico de la Sierra de San Pedro Mrtir.
Rancho Meling, al pie de la Sierra de San Pedro
Mrtir. Larga tradicin ganadera y turstica.
Don Pibi Martorell.
Doa Aid Martorell y su esposo don Rolando Arce.
Capilla del rancho Meling.
Email: info@elvigia.net Tel: 120 55 55 Ensenada, B.C. DOMINGO 6 de julio de 2014 www. elvigia.net
Fotos: Carlos Lazcano/Cortesa
Cabalgando entre el rancho Meling y el rancho
El Potrero.
CULTURALES
Email: info@elvigia.net Tel: 120 55 55 Ensenada, B.C. DOMINGO 6 de julio de 2014 www. elvigia.net
Tienen animales
rescatados casa
en Pachuca
DALILA CARREO/AGENCIA REFORMA
Mxico, D. F.
Morelia es una leona de 22 aos, de
los cuales 20 trabaj en el Circo Daniel
Atayde.
Fue decomisada por la Profepa en 2013
con evidentes signos de desnutricin, pesa-
ba 35 kilos y severamente golpeada.
Hoy pesa 140 kilos y se rehabilita en un
refugio ubicado en Pachuca, para ser tras-
ladada a un santuario en Denver, donde
vivir sus ltimos aos.
En el refugio tambin se cura Invictus,
un oso negro al que le mutilaron el maxilar
inferior y lo hacan bailar con un velo para
cubrir sus cicatrices en el circo Harley, de
Yucatn.
En total, la Unidad de Rescate, Rehabilita-
cin y Reubicacin de Fauna Silvestre, ni-
co refugio de este tipo en Mxico, atiende a
276 animales de 40 especies.
MAL ALIMENTADOS
Fueron rescatados de casas particula-
res y en decomisos por trfco ilegal de
especies. Cinco de los pacientes actuales
trabajaron dcadas en circos.
En el refugio est un mono araa, resca-
tado con un tumor del tamao de un baln
alojado en el vientre, y una leona que fue
abandonada en una carretera de Tabasco
en una jaula del circo Rudy Brothers.
La unidad de rescate opera desde abril
en el Bioparque Pachuca, dependiente del
STAFF/AGENCIA REFORMA
Zumpango, Edomex
Nueve hombres, entre ellos siete de ori-
gen nigeriano y un menor, fueron detenidos
en el municipio de Zumpango, en el Estado
de Mxico.
De acuerdo con la procuradura
mexiquense (Pgjem), los sujetos fue-
ron detenidos en el marco de un ope-
rativo para rescatar a una menor que
fue plagiada.
Los detenidos fueron identifcados como
Kazeem Kolawole Anifowose, Joseph Awo-
lumate Olasunkanmi, Adewalei Ogunsanu
Kamoru, Opeyem Aguda Kolawole, Azeez
Omotayo Eniola.
As como Lekan Owoseni Jamui, So-
lomon Oyotunde Sonanque, Julio Csar
Gonzlez Galindo, y el menor de quien no
se proporcion su nombre.
Todos fueron detenidos en un inmueble
del fraccionamiento Paseos de San Juan,
en Zumpango.
Segn la versin ofcial, el operativo fue
implementado a partir de una denuncia rea-
lizada por familiares de la joven de 16 aos.
DOS SEMANAS PLAGIADA
Sealaron que la joven haba sido privada
de la libertad el 20 de junio, cuando se en-
contraba afuera de su domicilio, localizado
en Nextlalpan, indic la Pgjem.
En una primera accin, dos de los su-
jetos -uno de ellos el menor de edad- que
pretendan cobrar el rescate, del que no se
especifc monto, fueron aprehendidos en
el municipio de La Paz.
Con la informacin proporcionada por
los detenidos, los agentes se trasladaron al
fraccionamiento donde ubicaron a los otros
supuestos secuestradores.
CLAUDIA GUERRERO Y CLAUDIA SALAZAR/
AGENCIA REFORMA
Mxico, D. F.
L
uego de 17 horas de discusin
continua, el Pleno del Sena-
do aprob en lo particular la
reforma secundaria en materia de
telecomunicaciones.
La minuta fue turnada a la Cmara
de Diputados, que la procesar en co-
misiones el lunes 7 y la llevar ante el
Pleno el martes 8 de julio.
De las 383 reservas registradas
por los senadores de todos los par-
tidos -con excepcin del PVEM-, el
Pleno slo acept un paquete de 28
modificaciones pactado previamente
por las comisiones de Comunicacio-
nes, Estudios Legislativos y Radio y
Televisin.
Esos cambios fueron aprobados por
85 votos a favor y 12 votos en contra.
Las otras 355 reservas fueron des-
echadas por la mayora PRI-PAN,
que ni siquiera permiti que se so-
metieran a discusin en el Pleno de la
Cmara alta.
Para tratar de acelerar el debate
durante la madrugada de ayer, los
propios legisladores decidieron agru-
par las propuestas en bloques y que
la presentacin verbal de las reservas
fuera opcional.
LAS MODIFICACIONES
Entre la lista de 28 modificaciones
que s fueron aprobadas por el Pleno,
se encuentra la incorporacin del 45
transitorio para que las dos nuevas
cadenas de televisin tengan acceso a
la infraestructura de Televisa.
La fraccin VII del artculo 266
establece una limitante para que los
concesionarios puedan acceder a la
comparticin de infraestructura.
Para corregir la medida, las comi-
siones dictaminadoras propusieron
agregar un transitorio en el que se-
alan que los nuevos competidores en
ese mercado no se vern afectados.
Con la aprobacin de las reservas
se eliminan todas las disposiciones
relacionadas con las facultades del
Instituto Nacional Electoral (INE)
para el manejo de los tiempos de par-
tidos polticos.
En el artculo 221 se seala que
el rgano tendr las atribuciones
que se establecen en la Ley General
de Instituciones y Procedimientos
Electorales.
La redaccin inicial planteaba que
el INE tendra que requerir a los con-
cesionarios la transmisin de progra-
mas y mensajes, pero de acuerdo con
su forma y horas de operacin.
BENEFICIOS EN TELEFONA
Por otro lado, el Pleno aprob un
catlogo de beneficios para los usua-
rios de la telefona mvil y fija.
El cobro por larga distancia quedar eli-
minado a partir de enero de 2015.
Los usuarios de telfonos celulares
podrn consultar su saldo en las tar-
jetas de prepago sin necesidad de ha-
cer depsitos adicionales y en forma
tambin gratuita.
El saldo adquirido tendr vigencia
de un ao y no de slo unas semanas,
EVLYN CERVANTES/AGENCIA REFORMA
Mxico, D. F.
A
un ao de que concluya el ciclo
quinquenal de entrega de agua de la
cuenca del Ro Bravo a Estados Unidos,
Mxico slo ha cubierto la mitad de la
cuota de lquido.
Felipe Arregun, subdirector general
tcnico de la Comisin Nacional del Agua
(Conagua), indic que las condiciones de
sequa que persisten en el norte del pas
han impedido cubrir puntualmente la
cuota anual prevista.
Detall que las presas internacionales
desde las cuales Mxico hace entrega del
agua a EU se encuentran actualmente a
menos de la mitad de su capacidad.
En la presa La Amistad tenemos aho-
rita un 40 por ciento de llenado, cuando
normalmente para esta fecha debera es-
tar a un 70 por ciento. En la presa Falcn
tenemos un 34 por ciento, y normalmente
a esta fecha deberamos tener un 39 por
ciento, apunt en entrevista.
El tratado bilateral de aguas suscrito en
1944 establece que EU entregar a Mxi-
co mil 850.2 millones de metros cbicos
de lquido del ro Colorado cada ao. A
cambio, Mxico debe entregar anualmen-
te a EU 431.7 millones de metros cbicos
de agua del ro Bravo y sus afluentes. En
ambos casos la contabilidad se lleva a cabo
en ciclos quinquenales.
DEUDA LQUIDA
As, Mxico debe entregar a EU 2 mil
158.6 millones de metros cbicos de agua
correspondientes al ciclo 2010-2015, que
concluye en octubre del prximo ao.
De acuerdo con datos de la Comisin
Internacional de Lmites y Aguas (CILA),
al 21 de junio pasado haba entregado mil
75 millones.
Arregun estim que Mxico est retra-
sado en 466 millones de metros cbicos de
las aguas del ro Bravo que debera haber
entregado a EU a la fecha.
Foto: Agencia Reforma
Foto: Agencia Reforma
Foto: Agencia Reforma
Los animales son cuidados para despus liberarlos
en su habitat.
Aprueba Senado ley telecom
Los legisladores
aceptaron en lo
particular la reforma
secundaria, luego de 17
horas de discuciones
Los senadores aprobaron la reforma en lo particular; fue
enviada a los diputados que la discutirn el martes.
Retrasa la sequa pago
de agua al vecino pas
La sequa en el norte del pas, ha provocado que
Mxico no entregue la cuota de agua a EU.
Capturan a nigerianos en Edomex
acusados de plagiar a una menor
Email: info@elvigia.net Tel: 120 55 55 Ensenada, B.C. DOMINGO 6 de julio de 2014 www. elvigia.net
Se inunda Costera
AGENCIA REFORMA
Acapulco, Guerrero
Una marejada inund parte de la ave-
nida Costera Miguel Alemn, informa-
ron autoridades de Proteccin Civil.
Debido al mar de fondo, la prin-
cipal va turstica se vio afectada,
as como las calles Juan de la Cosa y
Vicente Yez Pinzn, a la altura de la
glorieta de la Diana Cazadora.
Elecciones en 2 estados
Tepic, Nayarit
Nayarit y Coahuila tienen eleccin
hoy para renovar sus congresos es-
tatales y 20 alcaldas en el caso de
Nayarit. En esta ltima entidad, las
denuncias aumentaron la tensin
previa a la jornada electoral en la que
compiten PRI-PVEM y Panal en coali-
cin contra el PAN y PRD que estable-
cieron una alianza de facto.
La Alianza por el Bien de Nayarit,
conformada por el PRI, PVEM y Pa-
nal y el PAN, en coalicin no ofcial
con el PRD, disputarn este domingo
20 alcaldas y 30 diputaciones en una
eleccin plagada de denuncias.
Meade en Jordania
Mxico, D. F.
El Secretario de Relaciones Exterio-
res, Jos Antonio Meade, realiza una
gira de trabajo en Jordania para dar
seguimiento a los acuerdos asumidos
por Mxico y aquel pas en febrero pa-
sado, inform la Cancillera.
Destruyen parqumetros
Chiautempan, Tlaxcala
Pobladores del municipio de Chiau-
tempan daaron patrullas, parqume-
tros y sealtica de la va pblica en
protesta porque un polica municipal
que atropell con su patrulla a una
mujer que pretenda huir.
El viernes hacia las 18:00 horas, el
agente Carlos Godnez Flores arroll
con la patrulla P-518 a Norma Meneses
Padilla, quien fue trasladado a un hospi-
tal privado para su atencin.
BREVES
STAFF/AGENCIA REFORMA
Morelia, Michoacn
E
l lder de las autodefen-
sas en Michoacn, Jos
Manuel Mireles, preso
en Hermosillo, Sonora, mantiene
buen nimo, previo a que el juez
de distrito resuelva el fallo sobre
su consignacin.
Su abogada, Tala Vzquez,
inform haber hablado ayer por
la tarde con el activista michoa-
cano y haberlo encontrado esta-
ble de salud y nimo excelente.
Habl una hora con el doctor
Mireles, estable salud, nimo ex-
celente, coment a travs de su
cuenta en Twitter.
La tambin diputada suplente
por el PRD en Michoacn, dijo
que Mireles hizo una peticin
desde la crcel.
Pide a mexicanos unirse vs
inseguridad y por la dignidad. La
semilla sembrada, anot.
El mdico michoacano fue dete-
nido el pasado 27 de junio durante
un operativo de fuerzas federales,
luego de encabezar una incursin
de autodefensas en el poblado
de La Mira, municipio de Lzaro
Crdenas.
IMPUTAN CARGOS
Las autoridades lo acusan de
haber violado el pacto del pasado
14 de abril, en el cual el movimien-
to armado se comprometa a no
llevar a cabo ms incursiones sin
el acompaamiento oficial.
Adems, afirmaron haber en-
contrado cinco envoltorios de
droga y diversas armas de fuego
en la camioneta del lder rebelde.
Mireles fue consignado por deli-
tos contra la salud y la Ley Federal
de Armas de Fuego y Explosivos
y trasladado al penal de mxima
seguridad en Sonora.
El plazo para que la justicia
resuelva sobre la consigna-
cin vence este sbado a las
23:40 horas.
Estable, salud de Mireles
Simpatizantes de Mireles mostraron su apoyo
con una manta afuera del penal en Hermosillo.
Foto: Agencia Reforma
Fotos: Agencia Reforma