Está en la página 1de 88

MANUAL DE SEGURIDAD Y SALUD

EN TALLERES DE
REPARACIN DE VEHCULOS

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:48 Pgina 1


REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:48 Pgina 2
3
Indice
Pgina

Presentacin ................................................................. 5

Riesgos y Medidas Preventivas Generales


- Falta de Orden y Limpieza en los Lugares de Trabajo... 8
- Manipulacin Manual de Cargas.............................. 11
- Seguridad frente a Riesgos Elctricos....................... 14
- Herramientas Manuales.......................................... 17
- Equipos de Trabajo ................................................. 19

Riesgos y Medidas Preventivas Especficas


- Manipulacin de Productos Qumicos ...................... 24
- Posturas Forzadas................................................... 28
- Carretillas Elevadoras............................................. 30
- Transpaletas........................................................... 32
- Sealizacin de Seguridad ...................................... 35

Riesgos y Medidas Preventivas por Puesto de Trabajo


- Campa: Entrega, Recepcin, Depsito y
Circulacin de Vehculos ......................................... 40
- Almacn de Piezas y Recambios .............................. 42
- Lavado: Exterior Automtico y Manual. Interior ........ 45
- Pintor ..................................................................... 47
- Mecnico................................................................ 50
- Chapista ................................................................. 55
- Unidad Mvil: Reparaciones en Carretera
o en Instalaciones de Clientes.................................. 59
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:48 Pgina 3
Indice
Pgina

Normas de Actuacin en Caso de Emergencias


- Medidas para la Prevencin de Incendios................ 64
- Actuacin en caso de Incendio ................................ 65
- Clases de Fuegos.................................................... 67
- Actuacin en caso de Evacuacin ............................ 68

Primeros Auxilios
- Actuacin en caso de Accidente............................... 70
- Resucitacin Cardiopulmonar................................. 71
- Hemorragias.......................................................... 73
- Heridas. Quemaduras ............................................ 74
- Desmayos. Convulsiones........................................ 75
- Proyecciones ......................................................... 76
- Txicos .................................................................. 77

Obligaciones de los Trabajadores en Prevencin............. 80


4
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:48 Pgina 4
5
Presentacin
Dentro de las actividades de divulgacin del rea de Prevencin de
Fremap, se ha editado este Manual que pretende dar a conocer, a los
trabajadores de Talleres de Reparacin de Vehculos, los riesgos ms
frecuentes a los que se encuentran expuestos y las medidas preventivas
generales que se pueden adoptar para evitarlos.
Desde el rea de Prevencin de FREMAP esperamos que esta publi-
cacin contribuya a la mejora de los niveles de seguridad y salud en
este sector de actividad.
Agradecemos por ltimo, la colaboracin prestada por las empresas y
el personal de las mismas que nos han permitido y facilitado el acceso
a sus instalaciones y aportado su propia documentacin de prevencin
de riesgos laborales, autorizndonos a utilizar dicha informacin para
la confeccin del manual.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:48 Pgina 5
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:48 Pgina 6
7
RIESGOS Y MEDIDAS
PREVENTIVAS GENERALES

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:48 Pgina 7


Falta de Orden y Limpieza en los Lugares de Trabajo
Cadas al mismo nivel por tropiezos y resbalones debido a la presen-
cia de cables elctricos, mangueras de aire, etc., en zonas de paso o
derrames de lquidos.
Golpes contra objetos inmviles por la existencia de piezas de vehcu-
los, botes de pintura o garrafas, alrededor de los puestos de trabajo.
Golpes y atrapamientos.
Cadas de objetos en manipulacin.
Atropellos por vehculos o elementos de transporte.
Incendios.
8
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES
Riesgos

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:48 Pgina 8


9
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES
Medidas Preventivas

Falta de Orden y Limpieza en los Lugares de Trabajo


No dejes objetos tirados por el suelo. Deposita las piezas de los vehcu-
los y tiles de trabajo en los carros disponibles permitiendo as, que las
zonas de trabajo estn libres de obstculos y piezas de automvil.
Evita que los cables elctricos y las mangueras de agua o aire discu-
rran por las zonas de paso.
No tapones los desages o sumideros con objetos o equipos de trabajo.
En caso de vertido accidental, recgelo con materiales absorbentes y
evita que llegue a los desages.
Para el tratamiento de los residuos, considera las recomendaciones
establecidas en las etiquetas de los productos o en sus Fichas de
Datos de Seguridad (FDS).
Las zonas de paso, salidas y vas de circulacin y en especial,
las salidas y vas de circulacin previstas para la evacuacin
en casos de emergencia, permanecern libres de obstculos
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:48 Pgina 9
10
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES
Medidas Preventivas

No sobrecargues las estanteras y las zonas de almacenamiento. Pro-


cura que los materiales almacenados no sobresalgan, y coloca los
objetos ms pesados en la zona inferior de las estanteras.
Los apilamientos de materiales debern ser estables y seguros. Consi-
dera que la mayor altura de apilado reduce la estabilidad del mismo.
No obstaculices extintores, mangueras y elementos de lucha contra
incendios en general, con cajas, equipos y tiles de trabajo o cual-
quier otro material. Los medios de lucha contra incendios deben
permanecer siempre visibles. No los utilices para colgar la ropa.
Deposita los papeles y trapos impregnados con lquidos inflamables
y dems residuos, en los contenedores previstos para ello.
Al finalizar los trabajos, retira y coloca en su lugar las herramientas,
piezas y otros equipos auxiliares utilizados.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 10
11
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES
Riesgos

Manipulacin Manual de Cargas


Trastornos msculo-esquelticos, especialmente dorsolumbares.
Cadas de objetos en manipulacin.
Cortes en las manos.
Golpes contra objetos.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 11
Manipulacin Manual de Cargas
Para transportar objetos o piezas de vehculos, especialmente si son
pesadas o voluminosas, utiliza medios auxiliares como elevadores,
transpaletas, carros o gras.
Antes de manejar una carga, observa el estado de su superficie. En
especial, la existencia de bordes cortantes, suciedad o la temperatura a
la que se encuentra.
En caso necesario, utiliza guantes de proteccin mecnica.
Durante la manipulacin, observa las siguientes pautas:
Aproxmate a la carga lo mximo posible.
12
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES
Medidas Preventivas

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 12


13
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES
Medidas Preventivas

Asegura un buen apoyo de los pies, mantenindolos ligeramente


separados. En caso de que el objeto est sobre una base elevada, apro-
xmalo al tronco, consiguiendo una manipulacin firme y estable.
Agchate flexionando las rodillas y mantn la espalda recta.
Toma firmemente la carga con las dos manos y levntala utilizando
los msculos de las piernas y no con la espalda.
Mantn la carga equilibrada y prxima al cuerpo durante todo el
trayecto, dando pasos cortos al andar.
Evita los movimientos bruscos de la espalda, en especial los giros,
incluso cuando manejes pesos ligeros. Procura mover los pies en vez
de la cintura.
Si esto no es posible o el peso y volumen a manipular es excesivo,
pide ayuda a otros compaeros.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 13
Seguridad Frente a Riesgos Elctricos
Contactos elctricos directos al acceder a partes de la instalacin
habitualmente en tensin.
Contactos elctricos indirectos al acceder a partes o elementos
metlicos puestos de manera accidental bajo tensin.
Quemaduras por arco elctrico derivados de cortocircuitos durante
la manipulacin de la instalacin elctrica.
14
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES
Riesgos

No sobrecargues los enchufes o regletas de forma abusiva


REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 14
15
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES
Medidas Preventivas

Seguridad Frente a Riesgos Elctricos


No efectes manipulaciones en equipos e instalaciones elctricas.
La instalacin, mantenimiento y reparacin de stos, debe ser reali-
zada por personal cualificado y autorizado.
Recuerda que la tensin de las tomas de corriente se identifican con
los siguientes colores: 12 24 V (violeta o ail), 230 V monofsica
(azul) y 380 V trifsica (rojo).
No conectes cables sin su clavija de conexin homologada, ni
sobrecargues los enchufes utilizando ladrones o regletas de forma
abusiva.
Evita que los cables discurran por pasillos o cualquier zona de paso
donde puedan deteriorarse por el paso de vehculos o producir tro-
piezos de personas.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 15
No puentees los diferenciales ni anules los conductores de toma de
tierra.
Mantn las puertas de los cuadros elctricos cerradas con llave.
Evita utilizar equipos o herramientas elctricas en ambientes hme-
dos o con las manos mojadas.
Desconecta los equipos de trabajo elctricos tirando de la clavija,
nunca del cable.
En caso de avera o mal funcionamiento de un equipo de trabajo,
desconctalo, sealiza la avera y avisa a tu encargado.
No utilices agua para apagar fuegos donde puedan existir elementos
con tensin elctrica. Cada tipo de fuego requiere un agente extin-
tor especfico.
Ante una persona electrocutada, acta de la siguiente forma:
En todos los casos, procura cortar la tensin y avisa a los Equipos
de Emergencia.
En caso de estar capacitado, proporciona de inmediato los pri-
meros auxilios.
16
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES
Medidas Preventivas

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 16


17
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES
Herramientas Manuales
Cortes y golpes.
Proyeccin de fragmentos o partculas.
Traumatismos por movimientos repetitivos.
Fatiga y lesiones musculares por la adopcin de posturas forzadas
durante su uso.
Cada de herramientas durante su manipulacin.
Riesgos

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 17


18
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES
Medidas Preventivas

Herramientas manuales
Selecciona la herramienta adecuada para cada trabajo y sala nica-
mente en las operaciones para las que ha sido diseada. Consulta las
instrucciones del fabricante en caso necesario.
Mantn las herramientas limpias y desecha aquellas que estn en
mal estado. Despus de su utilizacin, colcalas en el lugar previsto
para ello.
Durante el manejo de herramientas, procura mantener la mano y el
brazo alineados (postura neutra), evitando flexionar la mueca.
Lleva las protecciones establecidas en funcin de la tarea a desarro-
llar: gafas en trabajos con riesgo de proyeccin de partculas, guantes
para evitar golpes y cortes, y calzado de seguridad ante el riesgo de
cada de herramientas o piezas durante su manipulacin.
Mantn la mano y el brazo alineados
evitando flexionar la mueca
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 18
19
Equipos de Trabajo
Cortes y atrapamientos.
Cada de objetos en manipulacin.
Heridas y cortes por la proyeccin de partculas o fragmentos por con-
tacto con los fluidos a presin durante el lavado de los automviles.
Contactos elctricos durante la manipulacin de los equipos.
Cadas por el trabajo en la cercana de fosos o con escaleras de mano.
Quemaduras por contacto con las lanzas de lavado, piezas calientes
o durante los procesos de soldadura.
Ruido y vibraciones.
Explosin o incendio durante los procesos de rebarbado.
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES
Riesgos

En caso de avera de un equipo de trabajo,


comunica la anomala al encargado para que sea solucionada
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 19
20
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES
Medidas Preventivas

Equipos de trabajo
Asegrate que las mquinas estn en buenas condiciones y disponen
de los elementos de proteccin. Comunica cualquier anomala para
que sea solucionada.
Si observas que se han retirado los dispositivos de proteccin, colo-
ca siempre stos antes de poner en marcha la mquina.
Utilzalas nicamente para el uso previsto por el fabricante. Infr-
mate y respeta las recomendaciones del manual de instrucciones.
Comprueba el correcto estado de los cables de alimentacin, interrup-
tores o tomas de corriente de las mquinas entre otros, antes de usarlas.
No realices trabajos de reparacin o mantenimiento en los equipos
de trabajo si no ests capacitado para ello.
No comiences los trabajos de mantenimiento (engrase, ajustes, etc.)
hasta que todas las partes de la mquina estn paradas. Adems,
adopta medidas de bloqueo y sealizacin, para que nadie la accione
accidentalmente durante estos trabajos.
Revisa peridicamente el estado general de las herramientas neum-
ticas (tubos, manguitos, etc). Una vez acabado el trabajo, desconc-
talas de la instalacin de aire comprimido.
Mantn los fosos protegidos siempre que no ests trabajando en
ellos, para evitar cadas en el interior de los mismos.
Utiliza escaleras de mano o bancos para realizar tareas que requieran
posturas de trabajo con los brazos por encima de los hombros.
Asciende y desciende las escaleras de frente, agarrndote con las dos
manos. Evita transportar cargas durante el ascenso y descenso por
las mismas.
Una vez te encuentres trabajando en la escalera, no intentes alcanzar
objetos alejados de la misma. Desplzala cuantas veces sea necesario.
Antes de usar una escalera de tijera, asegrate que la cadena interior
se encuentra en buen estado. No la utilices de forma cerrada.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 20
21
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES
Medidas Preventivas

Evita la ropa excesivamente holgada, as como llevar pulseras, cade-


nas, anillos, etc., que puedan engancharse con los rganos mviles
de la mquina. Del mismo modo, recgete el cabello largo.
Considera que en determinadas operaciones, la exposicin a ruido
puede requerir la utilizacin de proteccin individual. Sigue las ins-
trucciones relativas al uso de proteccin auditiva.
En caso de realizar tareas de soldadura, hazlo en zonas habilitadas al
efecto, utilizando los EPIs establecidos (guantes, polainas, pantalla
facial, etc.).
No sobrecargues el elevador con vehculos que superen su carga
nominal. Adems, antes de elevar el vehculo, comprueba que
los topes y discos de goma del elevador estn situados en los
refuerzos del chasis previstos por el fabricante del vehculo
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 21
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 22
RIESGOS Y MEDIDAS
PREVENTIVAS ESPECFICAS

23
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 23
24
Riesgos

RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECFICAS


Manipulacin de productos qumicos
Exposicin permanente o accidental a productos qumicos tales
como aceites, disolventes, pinturas, etc., susceptibles de causar
daos a la salud por inhalacin, contacto o ingestin.
El manejo de estos productos puede producir determinadas patolog-
as como sensibilizaciones, dermatosis, dermatitis e irritaciones en
vas respiratorias y ojos.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 24
25
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECFICAS
Medidas Preventivas

Manipulacin de productos qumicos


Los productos qumicos deben estar identificados, por lo que se debe
etiquetar todo recipiente no original, indicando su contenido.
Antes de proceder a la manipulacin de productos qumicos, conoce
los riesgos del uso de los mismos a travs de las etiquetas y sus Fichas
de Datos de Seguridad.
Almacena las sustancias y preparados peligrosos en un lugar alejado
de fuentes de calor, bien ventilado y protegido frente a condiciones
ambientales extremas.
Separa especialmente los productos inflamables y las botellas de
gases del resto. Almacena nicamente la cantidades de productos
necesarias.
No trabajes con equipos que produzcan chispas o generen calor
como la radial o el equipo de soldadura, ni utilices llamas abiertas en
las reas donde se manipulen o almacenen productos qumicos sean
o no inflamables.
Evita realizar trasvases de productos qumicos. En caso de realizarlos,
hazlo en lugares ventilados, lejos de focos de calor y extremando las
precauciones para prevenir salpicaduras.
En caso de contaminacin de la ropa o proyeccin de productos a
cualquier parte del cuerpo, lvate inmediatamente y sustituye la
ropa manchada.
Utiliza en todo momento los sistemas de ventilacin disponibles.
No emplees disolventes para eliminar restos de suciedad, grasa u
otros productos.
Utiliza los equipos de proteccin individual especficos para cada
tarea. Estos son, entre otros: proteccin respiratoria, ropa desecha-
ble y guantes de latex o vinilo.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 25
26
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECFICAS
Medidas Preventivas

Lvate frecuentemente las manos, en especial antes de iniciar y al


finalizar la jornada de trabajo. Recuerda que el uso de guantes no
exime de ello.
No comas ni bebas durante la manipulacin de productos qumicos.
Se exponen a continuacin ejemplos de etiquetado y smbolos (pic-
togramas) actuales:
Explosivo
E
Fcilmente
inflamable
F
Muy txico
T+
Nocivo
Xn
Corrosivo
C
Peligroso para el
medio ambiente
N
Irritante
Xi
Txico
T
Extremadamente
inflamable
F+
Comburente
O
NOMBRE Y DIRECCION
DEL FABRICANTE Y DISTRIBUIDOR
NOMBRE DE LA SUSTANCIA
N CAS
%
FRASES R
(Riesgos Especficos)
FRASES S
(Consejos de Prudencia)
PICTOGRAMAS
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 26
27
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECFICAS
Adems de los anteriores, contamos con nuevos modelos de etique-
tas y pictogramas. Estos son:
Ejemplo de etiqueta
Pictogramas nuevos
Las frases R/H, permiten complementar e identificar determina-
dos riesgos mediante su descripcin.
Las frases S/P, a travs de uso seguro, establecen medidas preventi-
vas para la manipulacin y utilizacin.
Medidas Preventivas

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 27


28
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECFICAS
Posturas Forzadas
Trastornos msculo-esquelticos por la realizacin de trabajos conti-
nuados con los brazos por encima de los hombros.
Sobreesfuerzos por posturas inadecuadas y mantenidas de cuello o
cuerpo (jornadas con trabajos de pie de manera prolongada, etc.).
Movimientos repetitivos con giros de mueca durante las tareas con
herramientas manuales.

Riesgos
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 28
29
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECFICAS
Medidas Preventivas

Posturas Forzadas
Adecua la posicin del punto de operacin, reubicando la pieza o
modificando la altura de trabajo de manera que no sea necesario ele-
var los brazos por encima de los hombros.
Mantn la espalda recta siempre que sea posible durante la realiza-
cin de los trabajos.
Sustituye la posicin de rodillas, por la postura de rodilla alterna
en el suelo con la otra semiflexionada, para proporcionar una postu-
ra de espalda recta.
Realiza pequeas pausas alternando posturas para disminuir la posi-
ble fatiga de trabajo. Evita en todo caso, el mantenimiento de postu-
ras de trabajo de pie durante tiempo prolongado.
Organiza el almacenamiento de materiales favoreciendo el acceso a
los equipos y herramientas de trabajo ms utilizados, evitando as,
los giros de cintura para alcanzarlos. Utiliza carros auxiliares para
depositar los utensilios de trabajo habituales.
Utiliza bancos de trabajo para evitar realizar las tareas
con los brazos por encima de los hombros
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 29
30
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECFICAS
Carretillas elevadoras
Golpes por cada de materiales o de la carga.
Choques, atropellos o colisiones con otros vehculos y obstculos.
Vuelco de la carretilla.
Golpes y cadas durante el acceso o abandono de la carretilla.
Riesgos

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 30


RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECFICAS
31
Medidas Preventivas

Carretillas elevadoras
Recuerda la necesidad de estar autorizado y cualificado para poder
conducir una carretilla elevadora.
Utiliza la carretilla nica y exclusivamente en las funciones y traba-
jos para los que ha sido diseada.
No transportes o eleves personas, ya sea en carga o en vaco.
Evita realizar tareas en zonas de circulacin de carretillas elevadoras.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:49 Pgina 31
32
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECFICAS
Transpaletas
Golpes por cada de materiales o vuelco de la transpaleta.
Choques o colisiones con otros vehculos y obstculos.
Golpes, atrapamientos y atropellos por las transpaletas.
Lesiones por sobreesfuerzos y posturas forzadas.
Cadas durante su manipulacin.
Riesgos

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 32


33
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECFICAS
Transpaletas
Antes de comenzar a trabajar, verifica el estado de todos los elemen-
tos que componen la transpaleta (frenos, direccin, circuito hidru-
lico, ruedas, bateras) y comunica cualquier incidencia al encargado.
En caso de avera, sealiza dicha circunstancia.
Comprueba que el peso de la carga es adecuado para la capacidad de
la transpaleta, observando en todo momento, la estabilidad de la
misma, sobre todo en los giros o cuando la carga es muy voluminosa.
Utilzala nica y exclusivamente en las funciones y trabajos para los
que ha sido diseada. Evita transportar personas.
Conduce la transpaleta tirando de ella con una mano por la empu-
adura, con la palanca de control en posicin neutra y siempre
mirando en la direccin de la marcha.
Maneja la carga sin movimientos bruscos, evitando usarla en super-
ficies hmedas, deslizantes o irregulares.
Medidas Preventivas

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 33


34
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECFICAS
Medidas Preventivas

Adecua la velocidad a las condiciones de la transpaleta, la carga


transportada y las caractersticas de las vas de circulacin.
Al subir una rampa, ubcate siempre delante de la transpaleta.
Durante el descenso, colcate por detrs de la misma.
Antes de trasladar un pal, introduce las horquillas por la parte ms
estrecha del mismo hasta el fondo y por debajo de las cargas. Centra
las horquillas debajo de ste y asegrate que la carga se encuentra
equilibrada.
A la hora de colocar los objetos transportados, baja la transpaleta
hasta que el pal toque el suelo, sacando las horquillas con cuidado
de no moverlo para evitar as, un desplazamiento o cada de la carga.
Estacinala en las zonas habilitadas para ello; siempre fuera de las
vas de circulacin de vehculos y zonas de paso, evitando obstaculi-
zar los equipos de extincin de incendios.
Cuando subas una rampa
con la transpaleta,
colcate siempre
delante de la misma
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 34
35
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECFICAS
Existen riesgos que, por su naturaleza o caractersticas, no pueden eli-
minarse en su totalidad. Independientemente de la adopcin de otras
medidas, estos riesgos deben estar sealizados.
A continuacin, se muestran las seales habituales en talleres de repa-
racin de automviles:
Sealizacin de Seguridad

Seal Zona de colocacin Informacin aportada


SEALES DE ADVERTENCIA
En todas las zonas donde
concurran varios riesgos o no
exista sealizacin especfica.
Peligro en general
En trabajos con disolventes y
pinturas.
Almacn de productos
qumicos.
Riesgo elctrico
En trabajos con disolventes
y pinturas.
Almacn de productos qumicos.
Materiales Inflamables
En desniveles, obstculos
y columnas.
En barreras mviles.
Riesgo de cada de
personas, choques
o golpes
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 35
36
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECFICAS
Sealizacin de Seguridad

SEALES DE PROHIBICIN
SEALES DE OBLIGACIN
Zona de pintura: Cabina,
preparacin y rea de mezclas.
Fosos.
Prohibido fumar y
encender llamas desnudas
En rampas.
En determinados puntos de la
campa.
Prohibicin de
circulacin de peatones
Acceso a cabina de pintura
y zonas de trabajo con
disolventes, catalizadores, etc.
Preparacin y lijado de
superficies.
Proteccin obligatoria
de vas respiratorias
Cabina de pintura.
Proteccin obligatoria
de cuerpo entero
Trabajos con mquinas
y herramientas ruidosas.
Proteccin obligatoria
del odo
Tareas donde exista riesgo de
proyecciones hacia los ojos.
Trabajos de soldadura.
Proteccin obligatoria
de la vista
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 36
37
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECFICAS
Sealizacin de Seguridad

SEALES DE OBLIGACIN
SEALES DE SALVAMENTO
SEALES DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS
Trabajo con productos qumicos
(disolventes y catalizadores).
Trabajos mecnicos.
Manipulacin de chapa.
Proteccin obligatoria
de las manos
En toda la empresa.
Proteccin obligatoria
de los pies
Prxima a extintor porttil.
Situacin de equipo
extintor porttil
Prxima a Boca de Incendio
Equipada (BIE).
Situacin de BIE
Prxima a Pulsador de Alarma.
Situacin de Pulsador
de Alarma
Vas de evacuacin.
Direccin hacia salidas
de emergencia
P U L S A D OR
DE ALARMA
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 37
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 38
RIESGOS Y MEDIDAS
PREVENTIVAS POR
PUESTO DE TRABAJO

39
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 39
40
Campa: Entrega, recepcin, depsito y circulacin de ve-
hculos
Atropellos por vehculos en circulacin durante el trnsito por
zonas de paso de peatones y vas de circulacin.
Golpes o choques con vehculos aparcados.
Cadas por tropiezos durante el desplazamiento a pie por la campa.
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Riesgos

Recuerda: Extrema las precauciones


cuando te desplaces a pie por la campa
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 40
41
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Medidas Preventivas

Campa: Entrega, recepcin, depsito y circulacin de ve-


hculos
Durante la conduccin de vehculos, respeta tanto las marcas viales
como la sealizacin existente y vigila la posible presencia de perso-
nas y otros vehculos.
Circula por las instalaciones respetando los lmites de velocidad
establecidos (velocidad mxima de 20 km/h), enciende las luces de
cruce para mejorar la visibilidad y presiona el claxon al comenzar
una maniobra de marcha atrs.
Extrema las precauciones si la visibilidad es reducida. En caso nece-
sario, solicita la ayuda de un compaero.
Estaciona de forma ordenada, de modo que no impidas el movi-
miento de otros vehculos. No obstaculices las vas de entrada o
salida, ni los accesos a medios contra incendios.
Cuando te desplaces a pie por la campa utiliza prendas de alta visibili-
dad y hazlo exclusivamente por las zonas peatonales habilitadas al
efecto (pintadas, con barandillas, bolardos, etc.), prestando atencin a
posibles maniobras de los vehculos que se encuentran a tu alrededor.
Todas las reas de circulacin de vehculos tienen que estar ilumina-
das, por lo que en caso de observar cualquier luminaria defectuosa,
comuncaselo a tu encargado.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 41
42
Riesgos

RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO


Almacn de piezas y recambios
Golpes o choques con objetos o cadas de personas por tropiezos
debido a la presencia de materiales colocados en lugares inadecua-
dos.
Falta de orden y limpieza (almacenamientos provisionales fuera de
las zonas habilitadas, derrame de productos, etc.).
Cada de objetos desprendidos por almacenamientos o apilamientos
inestables, deformacin de estructuras y estanteras, sobrecarga de
las mismas, etc.
Cortes por objetos o herramientas usados para abrir embalajes.
Lesiones por sobreesfuerzos y posturas forzadas.
Cada de objetos en manipulacin durante tareas de reposicin de
estanteras.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 42
43
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Medidas Preventivas

Almacn de piezas y recambios


Evita, en lo posible, los almacenamientos provisionales y apilar
materiales en zonas donde se obstaculice el paso, los recorridos de
evacuacin o el acceso a los medios de extincin de incendios.
Cuando accedas a partes elevadas de las estanteras, utiliza elemen-
tos estables adecuados a la altura a la que se quiere llegar (tarimas,
escaleras de mano, etc.). Asegrate que se encuentran en buen esta-
do antes de usarlos.
Procura que los apilamientos sean estables y seguros, colocando
siempre los materiales ms pesados en la parte baja de las estanteras
y los ms utilizados en su parte central. Adems, observa de manera
previa a realizarlos, el peso soportado por las mismas.
Coloca los materiales ms pesados en la parte inferior de las estanteras
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 43
44
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Medidas Preventivas

Cuando tengas que hacer un apilado manual, efectalo al tresbolillo


para mejorar la estabilidad del mismo.
En caso de almacenar en racks (bastidores, armarios, etc.), inspecciona
peridicamente el estado de los mismos y de las mercancas apiladas en
ellos. No trepes por ellos.
Si la carga a apilar la forman materiales o piezas de diferente tamao
que hacen que sta sea inestable o desigual, envuelve o fleja los
paquetes.
No manipules las cargas con las manos grasientas o mojadas. Para
evitar cortes, utiliza guantes de proteccin mecnica que adems, te
permitirn un mejor agarre y calzado de seguridad.
Cuando las caractersticas de la carga lo requieran, utiliza los medios
mecnicos disponibles (carros, transpaletas, carretilla elevadora,
etc.) o pide ayuda a un compaero.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 44
45
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Lavado: Exterior automtico y Manual. Limpieza interior
Cada de personas por tropiezos y resbalones al caminar sobre suelo
mojado.
Golpes o atrapamientos por o entre objetos.
Proyeccin de fragmentos o partculas.
Sobreesfuerzos y posturas forzadas durante las tareas de lavado
manual.
Contactos elctricos en la utilizacin de equipos de trabajo en pre-
sencia o proximidad de agua o humedad.
Manejo de productos de limpieza, como los detergentes, lejas, disol-
ventes, ceras abrillantadoras, etc.
Ruido en las zonas cercanas al puente de lavado o durante tareas de
limpieza manual de los vehculos (aspirador, limpiadores a presin,
etc).
Contacto con materiales de desecho durante la limpieza interior de
vehculos.
Riesgos

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 45


46
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Medidas Preventivas

Lavado: Exterior automtico y Manual. Limpieza interior


Al caminar sobre suelo mojado o encharcado, hazlo con pasos cortos
y sin prisas y utiliza siempre botas de agua con suela antideslizante.
Mantn el orden y limpieza tanto en la zona de lavado manual como
automtico.
No manipules equipos e instalaciones elctricas con las manos o
partes del cuerpo mojadas. Aleja los cables elctricos de zonas
hmedas o encharcadas.
Al realizar las tareas con equipos a presin, revisa el estado y funcio-
namiento de las conexiones, manorreductores y mangueras.
No utilices aire a presin para la limpieza de piezas y partes de los
vehculos, ni en el aseo personal.
Durante el funcionamiento de la mquina de lavado automtico,
mantente fuera de la zona del alcance de sta.
Evita mantener posturas forzadas durante perodos prolongados.
Organiza el trabajo de manera que te permita realizar cambios pos-
turales. En caso de tener que realizar trabajos que impliquen mante-
ner los brazos por encima de los hombros, utiliza bancos o escaleras
de mano.
No utilices ningn producto qumico sin conocer sus caractersticas,
riesgos y forma de utilizacin. En caso necesario, consulta la etique-
ta o Ficha de datos de Seguridad del Producto. Cuando manipules
productos qumicos, recuerda utilizar guantes de ltex o nitrilo y
mono de trabajo o bata.
No trasvases productos qumicos a recipientes no etiquetados y nun-
ca a botellas de productos alimenticios.
Segn el nivel de ruido existente en el rea, consulta sobre la obli-
gatoriedad de usar la proteccin auditiva.
Una vez finalizado el trabajo, deposita los elementos de limpieza en
su lugar correspondiente.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 46
47
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Pintor
Lesiones por sobreesfuerzos y posturas forzadas.
Proyeccin de partculas en trabajos con aire comprimido y procesos
de lijado.
Exposicin a sustancias y preparados en operaciones de preparacin
y aplicacin de pinturas y acabados (irritacin de ojos y vas respira-
torias, contacto con la piel, etc).
Contacto con productos propios de la tarea con componentes noci-
vos que pueden producir dermatitis.
Quemaduras debido al uso de rayos infrarrojos durante las tareas de
secado de la pintura.
Incendios y explosiones por acumulacin de vapores inflamables.
Riesgos

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 47


48
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Medidas Preventivas

Pintor
Antes de comenzar el trabajo, pon en funcionamiento todos los dis-
positivos de seguridad existentes en el puesto (equipos de ventila-
cin, etc.).
Realiza la preparacin y mezcla de los componentes de las pinturas y
acabados en zonas de mezclas dotadas de ventilacin mecnica y la
aplicacin de las mismas en las cabinas de pintura. Asimismo, sigue
siempre las especificaciones tcnicas de los fabricantes de pinturas,
en cuanto a dosificaciones de mezclas y sistemas de aplicacin.
Recuerda que para garantizar la eficacia de los sistemas de extrac-
cin es necesario respetar el programa de limpieza y mantenimiento.
Evita que carteles, seales o avisos pegados en los cristales de las
puertas de la cabina, impidan la visibilidad a travs de los mismos.
Los envases que contengan disolventes debern estar etiquetados.
En caso de trasvase a otro recipiente, identifcalo. No utilices bote-
llas de agua o de productos alimenticios.
Los trabajos de pintura suponen el uso de diversas sustancias, como
pueden ser masillas, imprimaciones, aparejo, catalizador, bases bica-
pas, monocapas, barniz y diluyente. Cada uno de ellos puede presen-
tar riesgos diferenciados que es necesario que conozcas. Para ello
consulta la informacin reflejada en su etiquetado y ms extensa-
mente, en las Fichas de Datos de Seguridad.
Cierra los recipientes de pinturas, disolventes y catalizadores una
vez finalizada su utilizacin.
Almacena los residuos y trapos de limpieza usados en recipientes
ignfugos provistos de cierre e identificados, retirndolos cada da de
la zona de pintura al lugar habilitado para ello.
Limita la cantidad de productos inflamables preparados a la necesa-
ria para la jornada de trabajo.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 48
49
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Medidas Preventivas

No utilices alargaderas, enchufes o equipos de alumbrado no prepa-


rados para trabajos en zonas con presencia de atmsferas explosivas
(ATEX). Adems, nunca uses las instalaciones de la cabina de pin-
tura para poner a cargar el mvil o conectar una radio.
Limita el tiempo de exposicin cuando realices tareas de secado de
pintura y recuerda hacerlo en las zonas establecidas para ello.
Utiliza mono desechable con capucha, proteccin respiratoria, guan-
tes de vinilo o ltex y calzado de proteccin para evitar el contacto
con las sustancias desprendidas durante la realizacin de las tareas.
Respeta la prohibicin de comer y beber en toda la zona de pintura.
Utiliza protectores auditivos y gafas de proteccin para evitar la pro-
yeccin de partculas durante las tareas de lijado de polister o de
pintura seca.
Realiza la limpieza de las pistolas y dems utensilios baja la accin
de un dispositivo de ventilacin (extractor de aire).
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 49
50
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Mecnico
Cadas por el empleo de banquetas improvisadas o la realizacin de
trabajos en las inmediaciones de fosos.
Cada de objetos por desplome durante el manejo de elevadores,
gatos hidrulicos, pequeas gras para izado de motores, etc.
Exposicin potencial debida a la emisin de gases de combustin
por los tubos de escape de los vehculos (CO2, CO, NO2 y NO).
Sobreesfuerzos y adopcin de posturas forzadas.
Exposicin a agentes biolgicos al desmontar piezas de vehculos.
Cortes, golpes o atrapamientos por el uso de herramientas manuales
o con las partes mviles de los equipos de trabajo.
Proyeccin de partculas en tareas de montaje, limpieza de piezas, etc.
Exposicin a sustancias y preparados durante el vaciado y llenado de
circuitos, limpieza de piezas, etc.
Quemaduras por contacto con partes del vehculo sometidas a altas
temperaturas, como el tubo de escape, el circuito de refrigeracin o
por el uso de cidos.
Explosin durante el inflado de neumticos.
Exposicin a ruido.
Riesgos

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 50


51
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Mecnico
Utiliza el banco o escalera adecuada al trabajo a realizar (altura sufi-
ciente, dispositivos antideslizantes adecuados a la superficie de apo-
yo, etc.), y revsala antes de su uso. Evita improvisar banquetas con
cajas o sillas y trabajar inclinado o con el tronco torsionado. Man-
tn la espalda lo ms recta posible sin efectuar movimientos bruscos
y repentinos.
Usa los equipos auxiliares (gras, polipastos y gatos de pie) para sos-
tener cargas pesadas o voluminosas durante el montaje y desmonta-
je del vehculo.
Tapa las aberturas del foso una vez acabados los trabajos en el mis-
mo.
Utiliza los carros portaherramientas para que tu puesto de trabajo
quede organizado y libre de obstculos.
No sobrecargues el elevador con vehculos que superen su carga
nominal. En caso de observar una avera, ponlo fuera de servicio,
sealzalo y avisa al encargado.
Antes de elevar un vehculo, haz las siguientes comprobaciones:
Que se encuentra frenado y que los topes y discos de goma del eleva-
dor estn situados en los refuerzos del chasis previstos por el fabri-
cante del vehculo.
Si el equipo de elevacin no dispone de sistema de retencin mec-
nica, dispn borriquetas o topes de retencin bajo los vehculos y
piezas pesadas suspendidas, para evitar cadas intempestivas en caso
de fallo del sistema de elevacin.
Para trabajos en los que el motor del vehculo deba estar en funcio-
namiento, utiliza los equipos de extraccin localizada de gases de
combustin.
Antes de manipular piezas que pueden encontrarse de manera acci-
dental a altas temperaturas, asegrate que se han enfriado previa-
mente.
Medidas Preventivas

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 51


52
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Medidas Preventivas

No utilices el aire comprimido para limpiar los mecanismos y compo-


nentes de frenos y embragues. Utiliza un aspirador o procede a su
lavado.
La purga de circuitos de refrigeracin, lubricacin y de frenos, se rea-
lizar en lugares con suelos enrejillados o con bandeja de recogida de
lquidos.
Nunca emplees gasolina como desengrasante de piezas.
Evita inflar a sobrepresin los neumticos prestando especial aten-
cin a los deteriorados u obsoletos. En ese caso, utiliza la carcasa de
proteccin.
Durante el desarrollo de las tareas propias del puesto de mecnico,
utiliza, entre otros, los siguientes equipos de proteccin individual:
Guantes de resistencia mecnica ante el riesgo de cortes y/o golpes.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 52
53
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Medidas Preventivas

Guantes de proteccin frente a riesgo qumico durante el vaciado


y llenado de circuitos, la limpieza de piezas o la manipulacin de
bateras.
Mono de trabajo, mascarilla de proteccin y guantes de ltex o
vinilo, adems de proteccin mecnica para evitar cortes, duran-
te las tareas de desmontaje de vehculos siniestrados.
Calzado de seguridad para evitar daos por cada de objetos.
Gafas de proteccin para evitar proyecciones hacia los ojos tanto
de lquidos como de partculas.
Otros medios de proteccin individual a utilizar en funcin de las
tareas a realizar son: calzado con suela antideslizante, protectores
auditivos, proteccin respiratoria, ropa de proteccin impermeable
(delantales o pantalones y chaqueta) y gorras de proteccin.
Presta especial atencin al trabajo con airbags y pretensores:
Si tienes que trasladarlos, hazlo con la zona de expansin de la bol-
sa en direccin contraria a tu cuerpo.
Una vez activado el airbag, transprtalo introducido en una bolsa
de plstico para evitar que se desprenda polvo de su activacin.
No golpees la carrocera en lugares cercanos a los sistemas de acti-
vacin.
Almacena las unidades en posicin vertical, de manera que la bolsa
tenga espacio para salir.
Inspecciona cuidadosamente las unidades antes de su montaje o
desmontaje para ver si estn daadas.
Evita colocar objetos sobre la cubierta de la unidad.
Desactiva el airbag antes de cualquier intervencin elctrica en el
vehculo.
Lvate las manos despus de manipular airbags desplegados.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 53
54
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Medidas Preventivas

Durante la manipulacin de bateras:


El almacenaje de las bateras y las operaciones de carga de las mis-
mas se efectuar en los lugares habilitados para ello. Estos debern
estar ventilados y separados de los puestos de trabajo, de la circula-
cin de vehculos y de los lugares de almacenamiento de productos
inflamables.
Para cualquier tipo de reparacin, desconecta la batera y asla los
bornes.
En caso de manipulacin de depsitos de combustible:
Vaca el depsito antes de desmontarlo.
Nunca cebes un tubo de vaciado aspirando con la boca.
No los manipules ni los almacenes cerca de fuentes de calor. Evita
exponerlos al sol.
Recuerda desconectar la batera antes de manipularla
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 54
55
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Chapista
Cadas por la realizacin de trabajos en las proximidades del foso.
Golpes y atrapamientos por liberacin brusca de los tensores de la
bancada.
Cortes debido a la presencia de aristas o bordes cortantes.
Proyeccin de fragmentos o partculas en operaciones de lijado o
pulido de la chapa.
Sobreesfuerzos por mantenimiento de posturas forzadas durante
perodos prolongados.
Exposicin a sustancias y preparados utilizados durante las tareas de
lijado, soldadura y aplicacin de diversos productos (masillas, sella-
dores, resinas).
Posibilidad de contactos trmicos, incendios, explosiones y exposi-
cin a radiaciones en trabajos de soldadura.
Exposicin a ruido.
Riesgos

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 55


56
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Medidas Preventivas

Chapista
Mantn el orden y limpieza durante el desmontaje de los elementos
del vehculo, as como de tus tiles y equipos de trabajo. Utiliza los
carros porta piezas y portaherramientas.
No subas sobre el vehculo para acceder a las zonas altas del mismo.
Utiliza bancos de trabajo, evitando el uso de banquetas improvisadas.
Durante los trabajos en la bancada:
Utiliza los elevadores para adecuar el punto de trabajo y minimizar
los riesgos posturales.
Supervisa continuamente el comportamiento de la carrocera
durante la operacin de estiraje para evitar que, al aplicar tensin,
se desprendan las mordazas de acoplamiento o se llegue a desgarrar
la chapa de la misma.
Respeta la distancia de seguridad con los dispositivos de estiraje
situndote fuera de la lnea de accin del tiro.
Inspecciona y desecha aquellos elementos como los eslabones y las
eslingas, que se encuentren deformados o que presenten defectos.
Tapa todos los huecos existentes en el suelo al trmino de los trabajos.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 56
57
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Medidas Preventivas

En trabajos de soldadura:
No realices las operaciones en ambientes hmedos o con la ropa
mojada. Delimita reas para dichas operaciones.
Mantn los cables y enchufes de alimentacin siempre en perfecto
estado.
Usa los brazos (autnomos o areos) extractores de humo.
Maneja los grifos, vlvulas o manorreductores de las botellas o
canalizaciones de oxgeno con los guantes limpios, sin restos de
aceite o grasa.
Almacena los recipientes a presin en posicin vertical, sujetos de
forma que no puedan caerse.
No obstaculices el acceso a recipientes a presin, botellones, etc., ni
los emplees como colgadores de ropa u otros objetos.
Para el desplazamiento y uso de los recipientes a presin, utiliza los
carros porta botellas.
En cuanto al uso de epis, utiliza entre otros: Pantalla de soldadura,
guantes largos de cuero o manoplas, mandil y polainas de cuero.
Adems de la ropa de trabajo necesaria para protegerte de las radia-
ciones emitidas de forma que no queden partes de la piel expuestas.
Cuando realices tareas de sustitucin de lunas:
Utiliza ventosas para reducir los riesgos de sobreesfuerzos y cada de
objetos.
Realiza las tareas que requieran el uso de adhesivos y resinas en
zonas ventiladas y sin exposicin a fuentes de calor.
Utiliza los equipos de proteccin individual: gafas de seguridad
para proteger los ojos de la proyeccin de pequeos trozos de vidrio
y salpicaduras de adhesivos, guantes de proteccin mecnica frente
a cortes o golpes y de proteccin qumica (ltex o vinilo en tareas
de lijado o con adhesivos, etc.) para evitar el contacto con la piel
de los productos utilizados.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 57
58
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Medidas Preventivas

En trabajos de lijado:
Utiliza la aspiracin localizada durante el empleo de las lijadoras y
en la reparacin de plsticos reforzados con fibras de vidrio.
Comprueba el acoplamiento de los discos abrasivos y portadiscos de
las mquinas. Desecha aquellos en los que detectes desperfectos o
algn indicio de deterioro.
Cuando trabajes sobre superficies redondeadas, utiliza platos blan-
dos ya que stos se adaptan mejor a las superficies, facilitando la
absorcin de polvo por el sistema de aspiracin de las lijadoras.
Limita el uso de la radial al lijado de cordones de soldadura. Nunca
la utilices para la eliminacin de pintura.
Utiliza, entre otros, los siguientes Equipos de Proteccin Individual:
Gafas de seguridad, proteccin auditiva frente el ruido generado por
las mquinas automticas, herramientas neumticas y manuales o
durante el golpeo de superficies, mascarillas para evitar la inhala-
cin de polvo, humos y gases txicos y guantes de proteccin mec-
nica y qumica.
En el corte y manejo de chapa:
Elimina lo antes posible las rebabas resultantes.
Utiliza cortafros o cinceles que cuenten con protectores de manos.
Emplea herramientas automticas que dispongan de medidas que
eviten su puesta en marcha accidental. Mantenlas en perfecto esta-
do informando de cualquier defecto que detectes.
Utiliza ropa de trabajo, gafas de seguridad, guantes anticorte y pro-
teccin auditiva (si el corte se realiza con herramientas neumticas
o con radiales).
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 58
59
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Unidad Mvil: Reparaciones en carretera o en instalaciones
de clientes
Atropellos por trabajos en vas pblicas o en instalaciones de
empresas.
Cada de objetos y atrapamientos durante la carga de vehculos en la
gra.
Accidentes por desconocimiento de las normas preventivas existen-
tes en la empresa cliente (evacuacin, traslado por zona de circula-
cin de vehculos, etc).
Riesgos

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 59


60
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Medidas Preventivas

Unidad Mvil: Reparaciones en carretera o en instalaciones


de clientes
En caso de desarrollar tareas en empresas clientes:
Familiarzate con la sealizacin de seguridad y las vas de eva-
cuacin existentes.
Presta atencin a la circulacin de vehculos (incluidas carretillas
elevadoras) y al trnsito de peatones.
Realiza los trabajos fuera de las zonas de riesgo (ruido intenso,
almacenamientos de productos qumicos, transporte de cargas
suspendidas, etc.). Sealiza tu presencia con conos, cintas o
mediante la interposicin de barreras protectoras.
Ante una emergencia, sigue las indicaciones del personal de la
empresa.
Al realizar reparaciones en vas pblicas:
Siempre que sea posible realiza los trabajos fuera de la va.
Utiliza los tringulos y conos para acotar la zona de trabajo. Asimis-
mo, sealiza el vehculo siguiendo las recomendaciones establecidas
por el cdigo de circulacin.
En la deteccin de una avera, para evitar atrapamientos con partes
mviles del motor, coordina la accin con tu ayudante o el conduc-
tor del vehculo, en su caso.
Al utilizar la gra para la carga y descarga de vehculos, sitate fuera
de los posibles puntos de cada de estos.
Revisa peridicamente el estado de los componentes tractores de la
gra (cable, gancho, trinquete, topes y calzos, etc.).
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 60
61
RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS POR PUESTO DE TRABAJO
Utiliza calzado de proteccin y ropa de alta visibilidad, independien-
temente de otros equipos de proteccin individual (guantes, gafas,
etc.) en funcin de los trabajos a realizar.
Medidas Preventivas

Cuando realices reparaciones en vas pblicas,


no olvides sealizar el vehculo siguiendo las recomendaciones
establecidas por el Cdigo de Circulacin
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 61
62
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 62
NORMAS DE ACTUACIN EN
CASO DE EMERGENCIAS

63
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 63
Mantn siempre el orden y la limpieza.
No sobrecargues los enchufes. Si se utilizan regletas o alargaderas,
para conectar diversos aparatos elctricos a un mismo punto de la
red, consulta previamente a personal cualificado.
Los espacios ocultos son peligrosos: no acumules materiales en los
rincones, debajo de las estanteras, detrs de las puertas, etc.
No acerques focos de calor a materiales combustibles.
Inspecciona tu lugar de trabajo al final de la jornada laboral; si es
posible, desconecta los aparatos elctricos que no se necesiten man-
tener conectados.
Si detectas cualquier anomala en las instalaciones elctricas o de
proteccin contra incendios, avisa al encargado de mantenimiento.
No obstaculices en ningn momento los recorridos y salidas de eva-
cuacin, as como la sealizacin y el acceso a extintores, bocas de
incendio, cuadros elctricos, etc.
Identifica los medios de lucha contra incendios y las vas de eva-
cuacin de tu rea y familiarzate con ellos.
Si descubres un incendio, mantn la calma y da inmediatamente la
alarma.
Si te encuentras solo, sal del local incendiado y cierra la puerta sin
llave. No pongas en peligro tu integridad fsica.
Comunica la emergencia conforme a los cauces establecidos en el
Plan de Emergencias de tu centro de trabajo.
64
NORMAS DE ACTUACIN EN CASO DE EMERGENCIAS
Medidas para la
Prevencin de Incendios

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 64


Si el fuego es pequeo, una vez comunicada la emergencia, intenta apa-
garlo, utilizando extintores si te encuentras capacitado para ello. Recuerda:
Utilizar el extintor ms adecuado.
Descolgar el extintor.
Quitar el pasador de seguridad.
Dirigir la boquilla a la base de las llamas.
Apretar la maneta de forma intermitente.
65
NORMAS DE ACTUACIN EN CASO DE EMERGENCIAS
Actuacin en Caso
de Incendio

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 65


No abras una puerta que se encuentre caliente, el fuego est prxi-
mo; En caso de de tener que hacerlo, procede muy lentamente.
Si se te prenden las ropas, no corras, tindete en el suelo y chate a
rodar.
Si tienes que atravesar una zona amplia con mucho humo, procura ir
agachado; la atmsfera es ms respirable y la temperatura ms baja.
Ponte un pauelo hmedo cubriendo la nariz y la boca.
Si te encuentras atrapado en un recinto (oficina, almacn, etc):
Cierra todas las puertas.
Tapa con trapos, a ser posible hmedos, todas las rendijas por don-
de penetre el humo.
Haz saber de tu presencia (coloca una sbana u objeto llamativo
en la ventana).
66
NORMAS DE ACTUACIN EN CASO DE EMERGENCIAS
Actuacin en Caso
de Incendio

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 66


Clase A: Fuegos de materiales slidos.
Clase B: Fuegos de combustibles lquidos.
Clase C: Fuegos producidos por combustibles gaseosos o lquidos bajo
presin.
Clase D: Fuegos producidos por metales qumicamente muy activos
(sodio, magnesio, etc.).
67
Clases de Fuegos

NORMAS DE ACTUACIN EN CASO DE EMERGENCIAS


REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 67
Al oir la seal de evacuacin, preprate para abandonar el estable-
cimiento.
Desconecta los aparatos elctricos a tu cargo.
No utilices los ascensores.
Durante la evacuacin, sigue las siguientes instrucciones:
Gua a los ocupantes hacia las vas de evacuacin.
Tranquiliza a las personas durante la evacuacin, pero actuando
con firmeza, para conseguir una evacuacin rpida y ordenada.
Ayuda a las personas impedidas, disminuidas o heridas.
No permitas a ninguna persona regresar al establecimiento a reco-
ger objetos personales.
Una vez en el exterior, dirgete al punto de reunin e informa de la
completa evacuacin de tu zona, o en caso contrario, de las inci-
dencias producidas en la misma (heridos, lugares que no se pudie-
ron comprobar, etc.).
68
NORMAS DE ACTUACIN EN CASO DE EMERGENCIAS
Actuacin en Caso
de Evacuacin

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 68


69
PRIMEROS AUXILIOS

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 69


70
PRIMEROS AUXILIOS
Actuacin en Caso
de Accidente

RECUERDA QUE AL ACCIDENTADO


HAY QUE TRATARLE CON URGENCIA.
NO TRASLADARLE CON URGENCIA
1 PROTEGER
2 AVISAR
3 SOCORRER
RECONOCIMIENTO
DE SIGNOS VITALES
A CONSCIENCIA
B RESPIRACION
C PULSO

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 70


71
PRIMEROS AUXILIOS
Resucitacin
Cardiopulmonar

BOCA A BOCA
MASAJE CARDIACO
El ritmo en el boca a boca
y masaje cardaco es:
30 COMPRESIONES Y 2 INSUFLACIONES
(100 COMPRESIONES POR MINUTO)
Asegrate que las vas
respiratorias estn libres.
Apoya hacia atrs la
cabeza del accidentado.
Mantn hacia
arriba su mandbula.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 71
72
PRIMEROS AUXILIOS
Resucitacin
Cardiopulmonar

Aplica los labios sobre la


boca del accidentado e insufla
aire obturndole la nariz.
Si la boca de la vctima est cerrada y sus
dientes apretados, tpale los labios con el
dedo pulgar para evitar que el aire se le
escape, al serle insuflado por la nariz.
Punto del
masaje cardaco.
Posicin de los talones de las
manos en el masaje cardaco.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 72
73
PRIMEROS AUXILIOS
Hemorragias

Aplica gasas o paos limpios sobre el punto sangrante.


Si no cede, aade ms gasa encima de la anterior y haz
ms compresin.
Aprieta con los dedos encima de la arteria sangrante.
Trasldale al centro mdico.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 73
74
PRIMEROS AUXILIOS

No uses pomadas.
Tapa con gasa estril.
No manipules la herida.
Lvala con agua y jabn.
Aplica agua abundante
sobre la zona quemada un
mnimo de 15 minutos.
Qutale la ropa, anillos,
pulseras, etc., impregnadas
de lquidos calientes.
No uses pomadas.
Cubre con gasa estril.
Trasldale al centro
mdico.
Heridas
Quemaduras

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 74


75
Ponle tumbado con la
cabeza ms baja que el
resto del cuerpo.
No impidas los movimientos.
Colcale tumbado donde no pueda
hacerse dao.
Evita que se muerda la lengua,
poniendo un pauelo doblado
entre los dientes.
Desmayos

Convulsiones

PRIMEROS AUXILIOS
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 75
76
PRIMEROS AUXILIOS

Proyecciones
Proyecciones qumicas en ojos
Lvate con agua abundante a temperatura
ambiente >15.
No frotes el ojo.
Trasldate a Centro Mdico.
Cuerpo extrao en ojos
No manipules el cuerpo extrao.
No te frotes el ojo.
Tpate el ojo con una gasa limpia
y trasldate a Centro Mdico.
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 76
77
Txicos
Posicin de seguridad
En Todos los Casos:
Recaba informacin del txico (ficha de seguri-
dad y etiqueta). En su defecto, o si se requiere
ms informacin, llama al Servicio de
Informacin Toxicolgica: Tel. 91 562 04 20.
Si hay signos de asfixia, haz la respiracin artifi-
cial boca a boca.
Colcalo en posicin de seguridad (ver figura) y
evita que se enfre tapndole con una manta.
Trasldale a un centro mdico.
En Caso de Ingestin:
Si est consciente provcale el vmito, salvo que
la informacin del producto no lo aconseje
(corrosivos, hidrocarburos).
PRIMEROS AUXILIOS

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 77


78
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 78
79
OBLIGACIONES DE LOS
TRABAJADORES EN
PREVENCIN DE RIESGOS


REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 79
80
Obligaciones de los
Trabajadores en
Prevencin de Riesgos
El artculo 29 de La Ley de Prevencin de Riesgos Laborales asigna al
trabajador la obligacin de velar por su propia seguridad y salud en
el trabajo y por la de aquellas otras personas a las que pueda afec-
tar su actividad profesional.
En particular los trabajadores con arreglo a su formacin y siguiendo
las instrucciones del empresario debern:
Usar adecuadamente las mquinas, aparatos, herramientas, sustan-
cias peligrosas, equipos de transporte y, en general, cualesquiera
otros medios con los que desarrolle su actividad.
Utilizar y mantener correctamente los medios y equipos de protec-
cin facilitados por el empresario, solicitando su reposicin en caso
de deterioro.
No poner fuera de funcionamiento y utilizar correctamente los dis-
positivos de seguridad existentes.
Informar de inmediato a su superior jerrquico directo acerca de
cualquier situacin que, a su juicio, entrae un riesgo para la segu-
ridad y la salud de los trabajadores.
Cooperar con el empresario para que ste pueda garantizar unas
condiciones de trabajo que sean seguras y no entraen riesgos para
la seguridad y la salud de los trabajadores.
El incumplimiento de las obligaciones en materia de prevencin de
riesgos a los que se refieren los apartados anteriores tendrn la con-
sideracin de incumplimiento laboral a los efectos previstos en el
artculo 58.1 del Estatuto de los Trabajadores.

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 80


He recibido el Manual de Seguridad y Salud que
incluye los riesgos y medidas preventivas bsicas
en Talleres de Reparacin de Vehculos y un resu-
men de las obligaciones de los trabajadores con-
tenidas en el Artculo 29 de la Ley de Prevencin
de Riesgos Laborales.
D.N.I.:
Fecha:
Nombre y firma del trabajador:
MANUAL DE SEGURIDAD Y SALUD
EN TALLERES DE REPARACIN
DE VEHCULOS

REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 81


REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 82
Edita:
FREMAP
Mutua de Accidentes de Trabajo y Enfermedades
Profesionales de la Seguridad Social N 61.
Disea e Imprime:
Imagen Artes Grficas, S. A.
Depsito Legal:
M-28386-2010
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 83
REPARACION VEHICULOS 150610:MANUAL HOSTELERIA 2003 (1) 15/6/10 16:50 Pgina 84