BOLETÍN 03

CONFEDERACIÓN SUDAMERICANA DE VOLEIBOL
Coliseo I.E Virgen Dolorosa Bda. de Shilcayo
7:30 - 9:00
Chile
Coliseo I.E Virgen Dolorosa Bda. de Shilcayo
Coliseo I.E Virgen Dolorosa Bda. de Shilcayo
03
Julio
7:30 - 9:00
Brasil
9:00 - 10:30
Argentina
10:30 - 12:00
Perú
10:30 - 12:00
Perú
02
Julio
Coliseo Bicentenario de Morales
7:30 - 9:00
Argentina
9:00 - 10:30
Brasil
Coliseo Bicentenario de Morales
03
Julio
7:30 - 9:00
Chile
9:00 - 10:30
Uruguay
10:30 - 12:00
Colombia
Coliseo Bicentenario de Morales
ROL DE ENTRENAMIENTO
9:00 - 10:30
Colombia
10:30 - 12:00
Uruguay
02
Julio
05
Julio
7:30 - 9:00
Colombia
Coliseo I.E Virgen Dolorosa Bda. de Shilcayo
06
Julio
7:30 - 9:00
Chile
Coliseo I.E Virgen Dolorosa Bda. de Shilcayo
04
Julio
7:30 - 9:00
Uruguay
Coliseo I.E Virgen Dolorosa Bda. de Shilcayo
Argentina
10:30 - 12:00
Chile
Coliseo Bicentenario de Morales
04
Julio
7:30 - 9:00
Colombia
9:00 - 10:30
Brasil
10:30 - 12:00
Perú
Coliseo Bicentenario de Morales
05
Julio
7:30 - 9:00
Chile
9:00 - 10:30
Uruguay
10:30 - 12:00
Argentina
06
Julio
7:30 - 9:00
Uruguay
9:00 - 10:30
Argentina
10:30 - 12:00
Perú
9:00 - 10:30
Colombia
10:30 - 12:00
Brasil
9:00 - 10:30
Brasil
10:30 - 12:00
Perú
9:00 - 10:30
Coliseo Bicentenario de Morales
No Phase Teams Date Hour City Hall
- ARG CHI 1 A 02/07/2014 14:00 Tarapoto Bicentenario de Morales
- BRA COL 2 A 02/07/2014 16:50 Tarapoto Bicentenario de Morales
- PER URU 3 A 02/07/2014 19:05 Tarapoto Bicentenario de Morales
- BRA CHI 4 A 03/07/2014 14:00 Tarapoto Bicentenario de Morales
- ARG URU 5 A 03/07/2014 16:30 Tarapoto Bicentenario de Morales
- PER COL 6 A 03/07/2014 19:00 Tarapoto Bicentenario de Morales
- COL URU 7 A 04/07/2014 14:00 Tarapoto Bicentenario de Morales
- BRA ARG 8 A 04/07/2014 16:30 Tarapoto Bicentenario de Morales
- PER CHI 9 A 04/07/2014 19:00 Tarapoto Bicentenario de Morales
- COL CHI 10 A 05/07/2014 13:00 Tarapoto Bicentenario de Morales
- BRA URU 11 A 05/07/2014 15:30 Tarapoto Bicentenario de Morales
- PER ARG 12 A 05/07/2014 18:00 Tarapoto Bicentenario de Morales
- URU CHI 13 A 06/07/2014 13:00 Tarapoto Bicentenario de Morales
- ARG COL 14 A 06/07/2014 15:30 Tarapoto Bicentenario de Morales
- PER BRA 15 A 06/07/2014 18:00 Tarapoto Bicentenario de Morales
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 02/07/2014 09:22 p.m. Page 1
VOLLEYBALL • Match calendar
XIX Sudamericano Menores - Copa Unique 2014

CONFEDERACIÓN
SUDAMERICANA
DE VOLEIBOL
Colores Registrados
CHI COL
1 Rojo Amarillo
2 Blanco Rojo
3
No.
ar!i"o
B B
1 CHI
2 COL
3 URU
# CHI
$ URU
% COL
& URU
' AR(
) CHI
1* CHI
11 URU
12 AR(
13 CHI
1# COL
1$ BRA
FIVB O++icial +orm, - O-1 - 1#.*&.2*11 - FIVB . 2*11 - /0r,ion 1&
Ci1"a"2
Hora2
(r13o4Fa,02
Fi5!1r0 El0cci6n "0 E71i3o,
XIX Campeonato Sudamericano
Femenino de Menores
D0ci,i6n CSV
rim0ra O3ci6n S081n"a O3ci6n
E71i3o,
COLORES DE CAMISE9A
A:1l
9ara3o!o - 0r;
1'2**
BRA
*34<1l42*1# ER
AR(
*24<1l42*1#
AR(
*24<1l42*1# ER
*34<1l42*1#
*24<1l42*1#
B
COL
*14*&42*1#
Ron"a =nica
F0c>a2
COL
*34<1l42*1#
*#4<1l42*1#
F0c>a2
*#4<1l42*1#
*$4<1l42*1#
BRA
ER
BRA
*#4<1l42*1#
BRA
C0l0,!0
Amarillo Rojo
A:1l Blanco
Rojo
C0l0,!0 Rojo
Blanco
Rojo A:1l
Amarillo C0l0,!0
Rojo
Rojo
C0l0,!0
Blanco A:1l
V0r"0 Blanco
Amarillo Blanco
URU
AR(
ER
*$4<1l42*1#
*$4<1l42*1#
*%4<1l42*1#
*%4<1l42*1#
*%4<1l42*1#
A
BRA
ER
Amarillo
Rojo
A
V0r"0
ER

A
URU AR(
C0l0,!0
Amarillo
A
Rojo
Blanco
Co3a Uni710 - 9ara3o!o 2*1#
O-1
C0l0,!04BlancoAmarillo Blanco C0l0,!0
V0r"0
Rojo
B
Blanco A:1l
C0l0,!0
A:1l
Rk Code Team
Matches Sets Points
Pts T W L W L Ratio W L Ratio
1 PER Perú 4 2 2 0 6 0 MAX 150 104 1.442
3 BRA Brasil 4 2 2 0 6 1 6.000 171 133 1.286
2 ARG Argentina 4 2 2 0 6 1 6.000 172 113 1.522
4 CHI Chile 2 2 0 2 2 6 0.333 148 193 0.767
5 COL Colombia 2 2 0 2 0 6 127 150 0.847
6 URU Uruguay 2 2 0 2 0 6 75 150 0.500
Fase Única
TEAM RANKING
No Date Teams Set
Result per set (points)
1 2 3 4 5
Total
Points
Time Spectators
- ARG CHI 3-1 1 02/07/2014 25-23 25-16 22-25 25-13 97- 77 1:48 1,000
- BRA COL 3-0 2 02/07/2014 25-16 25-23 25-23 75- 62 1:29 2,900
- PER URU 3-0 3 02/07/2014 25-20 25-11 25- 8 75- 39 1:12 3,500
- BRA CHI 3-1 4 03/07/2014 25-16 25-20 21-25 25-10 96- 71 1:54 500
- ARG URU 3-0 5 03/07/2014 25-10 25-10 25-16 75- 36 1:12 600
- PER COL 3-0 6 03/07/2014 25-20 25-22 25-23 75- 65 1:26 2,000
- COL URU 7 04/07/2014
- BRA ARG 8 04/07/2014
- PER CHI 9 04/07/2014
- COL CHI 10 05/07/2014
- BRA URU 11 05/07/2014
- PER ARG 12 05/07/2014
- URU CHI 13 06/07/2014
- ARG COL 14 06/07/2014
- PER BRA 15 06/07/2014
Fase Única
MATCH RESULTS
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 03/07/2014 10:38 p.m. Page 1
 VOLLEYBALL • Collated results & ranking
XIX Sudamericano Menores - Copa Unique 2014
Results of Thursday, 03' 3e 'July' 3e '2014


Starting line-up
Substitute
Opp = Opponent
Pts = Points scored
Atts = Attempts
nn = Captain
L = Libero
Best Scorer 13 39 6 Morales Karen 21 47 10 Carvalho Beatriz
Scoring
Skills
Spike
Block
Serve
Opp. error
Total
Won
Pts
Total
Atts
No Name
36 109 Total Team
7 17 3 Carvajal Amalia
7 25 4 Marti Josefa
7 24 11 Ramírez Magdalena
10 46 Total Team
6 18 6 Morales Karen
2 5 7 Agurto Catalina
1 9 8 Brendel Mikaella
10 72 Total Team
2 10 8 Brendel Mikaella
2 14 11 Ramírez Magdalena
2 9 4 Marti Josefa
15 Total Team
71 227 Total Team
Won
Pts
Total
Atts
No Name
46 104 Total Team
16 30 10 Carvalho Beatriz
12 29 4 Silva Pietra
7 24 13 Franklin Ana Beatriz
11 41 Total Team
3 9 11 Cavatao Eduarda
3 5 10 Carvalho Beatriz
2 7 9 Casas Mariane
10 95 Total Team
5 19 8 Sehn Amanda
2 12 10 Carvalho Beatriz
1 8 9 Casas Mariane
29 Total Team
96 240 Total Team
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES
CHI • Chile 1 2 3 4 5 Pts
1 Allendes María
2 Reyes Catalina
3 Carvajal Amalia
4 Marti Josefa
5 Saavedra Florencia
6 Morales Karen
7 Agurto Catalina
8 Brendel Mikaella
9 Montenegro María
10 Salvo Evelyn
11 Ramírez Magdalena
14 Allendes Pilar L
   
   
   
   
   
   
   
   
   
L L L L
1
9
9
1
13
7
7
9
Coach:
Assistant:
Ivert Moncada (CHI)
Hugo Jauregui (ARG)
BRA • Brasil 1 2 3 4 5 Pts
1 Schwarzar Maria Bárbara
4 Silva Pietra
5 Rauber Cassia
7 Santos Yvea
8 Sehn Amanda
9 Casas Mariane
10 Carvalho Beatriz
11 Cavatao Eduarda
12 Safanelli Ana Paula
13 Franklin Ana Beatriz
15 Sanches Luiza
18 Almeida Luana L
  
   

 
   
  
   
   
   
  
L L L L
1
13
3
6
6
21
8
9
Coach:
Assistant:
Luizomar Moura (BRA)
Marco A. Queiroga (BRA)
Referees: Jorge Álvarez (PER) & Javier Tostado (URU)
BRA
CHI 1
3 25
16
25
20
21
25
25
10
96
71
Teams Sets 1 2 3 4 5 Total
Set duration 0:25 0:26 0:30 0:24 1:45
Match: Spectators: Date:
City:
Hall:
4 500 03/07/2014
Tarapoto
Bicentenario de Morales
Match duration: Start: 14:00 End: 15:54 Total: 1:54
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 03/07/2014 10:35 p.m. Page 1
 VOLLEYBALL • Match result
XIX Sudamericano Menores - Copa Unique 2014
Fase Única


Starting line-up
Substitute
Opp = Opponent
Pts = Points scored
Atts = Attempts
nn = Captain
L = Libero
Best Scorer 5 29 15 Bausero Camila 11 27 9 Tosi Anahí
Scoring
Skills
Spike
Block
Serve
Opp. error
Total
Won
Pts
Total
Atts
No Name
13 65 Total Team
5 24 16 Talmon Gabriela
5 19 15 Bausero Camila
2 4 9 Poncet Candela
0 20 Total Team
1 38 Total Team
1 7 8 Tucuna Florencia
22 Total Team
36 123 Total Team
Won
Pts
Total
Atts
No Name
30 60 Total Team
9 16 12 Soria Agostina
8 15 9 Tosi Anahí
5 6 2 Herrera Candelaria
4 21 Total Team
2 2 9 Tosi Anahí
1 3 12 Soria Agostina
1 3 5 Biain Fiamma
12 75 Total Team
4 13 2 Herrera Candelaria
2 8 7 Benítez Azul
1 12 5 Biain Fiamma
29 Total Team
75 156 Total Team
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES
URU • Uruguay 1 2 3 4 5 Pts
1 Suárez Florencia
2 Ameixeiras Martina
3 Bratschi Gimena
4 Erburo Camila
8 Tucuna Florencia
9 Poncet Candela
10 Simon Catalina
11 Rodríguez Lucía L
12 Izquierdo Valentina
15 Bausero Camila
16 Talmon Gabriela
19 Jourdan Victoria
  

  
  
  
L L L
  
  
 
1
2
1
5
5
Coach:
Assistant:
Luis Baladon (URU)
Nibia Negrín (URU)
ARG • Argentina 1 2 3 4 5 Pts
1 González Valentina L
2 Herrera Candelaria
5 Biain Fiamma
7 Benítez Azul
9 Tosi Anahí
10 Nota Candela
12 Soria Agostina
13 Germanier Sabrina
14 Beltramino Agostina
16 Michel Tosi Victoria
17 Porcel Jaime Luciana
18 Macies Ariana
L L L
  
 
  
  
 
  
 
  


 
9
5
2
11
11
1
2
1
4
Coach:
Assistant:
Mauro Silvestre (ARG)
Gustavo Stricker (ARG)
Referees: Fernando Prieto (COL) & Boris Cifuentes (CHI)
ARG
URU 0
3 25
10
25
10
25
16
75
36
Teams Sets 1 2 3 4 5 Total
Set duration 0:20 0:20 0:26 1:06
Match: Spectators: Date:
City:
Hall:
5 600 03/07/2014
Tarapoto
Bicentenario de Morales
Match duration: Start: 16:30 End: 17:42 Total: 1:12
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 03/07/2014 10:37 p.m. Page 1
 VOLLEYBALL • Match result
XIX Sudamericano Menores - Copa Unique 2014
Fase Única


Starting line-up
Substitute
Opp = Opponent
Pts = Points scored
Atts = Attempts
nn = Captain
L = Libero
Best Scorer 18 43 13 Duran Adriana 13 44 4 Abreu Nicole
Scoring
Skills
Spike
Block
Serve
Opp. error
Total
Won
Pts
Total
Atts
No Name
30 76 Total Team
16 30 13 Duran Adriana
7 26 14 Alegrias Valeria
3 7 8 Pérez María Camila
5 22 Total Team
3 4 14 Alegrias Valeria
1 3 13 Duran Adriana
1 2 4 Céspedes Daniela
3 66 Total Team
1 11 8 Pérez María Camila
1 10 13 Duran Adriana
1 15 16 Caraballo María Paula
27 Total Team
65 164 Total Team
Won
Pts
Total
Atts
No Name
31 85 Total Team
9 22 4 Abreu Nicole
7 23 12 Leyva Leslie
7 23 3 Regalado Katherine
9 31 Total Team
2 6 3 Regalado Katherine
2 6 14 De la Peña Diana
2 5 6 Guerrero Maricarmen
11 74 Total Team
4 20 4 Abreu Nicole
2 13 12 Leyva Leslie
2 11 6 Guerrero Maricarmen
24 Total Team
75 190 Total Team
TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES
COL • Colombia 1 2 3 4 5 Pts
1 Lozada Ana María
3 Rondón Lessly
4 Céspedes Daniela
5 Murillo Fiorela
6 Ospina Sara
8 Pérez María Camila
11 Torres Alejandra L
13 Duran Adriana
14 Alegrias Valeria
15 Salazar Camila
16 Caraballo María Paula
18 Diaz Mayra
 
  
  
  
L L L
  
  
  
  
1
1
4
18
10
4
Coach:
Assistant:
Mauro Marasciulo (BRA)
Víctor Franco (COL)
PER • Perú 1 2 3 4 5 Pts
2 Gutierrez Saray
3 Regalado Katherine
4 Abreu Nicole
5 Carrasco Valentina L
6 Guerrero Maricarmen
7 Magallanes Lucía
9 Valencia Xiomely
10 Castillo Cristina
11 Zapata Jhamira
12 Leyva Leslie
14 De la Peña Diana
15 Zea Reyshel
  
  
L L L
  
  


  
  
 
9
13
8
5
11
5
Coach:
Assistant:
Juan Diego García (ESP)
Edwin Jiménez (PER)
Referees: Mauricio Lueje (ARG) & Debora Santos (BRA)
PER
COL 0
3 25
20
25
22
25
23
75
65
Teams Sets 1 2 3 4 5 Total
Set duration 0:26 0:27 0:27 1:20
Match: Spectators: Date:
City:
Hall:
6 2,000 03/07/2014
Tarapoto
Bicentenario de Morales
Match duration: Start: 19:00 End: 20:26 Total: 1:26
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 03/07/2014 10:36 p.m. Page 1
 VOLLEYBALL • Match result
XIX Sudamericano Menores - Copa Unique 2014
Fase Única
Best Scorers
 

Rk No Name Team Spike Block Serve Total
1 10 Carvalho Beatriz BRA 30 6 2 38
2 13 Duran Adriana COL 28 2 3 33
3 9 Tosi Anahí ARG 19 4 3 26
4 4 Marti Josefa CHI 18 3 4 25
5 13 Franklin Ana Beatriz BRA 17 2 4 23
6 4 Abreu Nicole PER 13 1 8 22
6 12 Soria Agostina ARG 18 2 2 22
8 4 Silva Pietra BRA 17 3 1 21
8 6 Morales Karen CHI 8 10 3 21
10 12 Leyva Leslie PER 15 2 3 20
10 2 Herrera Candelaria ARG 10 5 5 20
12 6 Guerrero Maricarmen PER 9 2 8 19
13 14 Alegrias Valeria COL 12 5 1 18
13 3 Carvajal Amalia CHI 14 1 3 18
15 3 Regalado Katherine PER 13 3 0 16
16 11 Cavatao Eduarda BRA 10 3 1 14
17 5 Biain Fiamma ARG 10 1 2 13
17 11 Ramírez Magdalena CHI 9 0 4 13
19 15 Bausero Camila URU 11 0 1 12
19 16 Caraballo María Paula COL 6 5 1 12
21 7 Agurto Catalina CHI 6 4 1 11
22 14 De la Peña Diana PER 2 3 4 9
22 18 Macies Ariana ARG 4 0 5 9
22 8 Brendel Mikaella CHI 6 1 2 9
25 8 Pérez María Camila COL 5 2 1 8
25 7 Magallanes Lucía PER 3 1 4 8
25 9 Casas Mariane BRA 5 2 1 8
25 8 Sehn Amanda BRA 1 2 5 8
29 14 Beltramino Agostina ARG 5 0 2 7
30 16 Talmon Gabriela URU 6 0 0 6
30 7 Benítez Azul ARG 0 3 3 6
32 4 Céspedes Daniela COL 2 2 1 5
32 15 Salazar Camila COL 2 0 3 5
32 8 Tucuna Florencia URU 2 0 3 5
35 9 Poncet Candela URU 4 0 0 4
35 10 Simon Catalina URU 3 0 1 4
37 7 Santos Yvea BRA 2 1 0 3
37 17 Porcel Jaime Luciana ARG 0 0 3 3
37 5 Saavedra Florencia CHI 0 0 3 3
40 15 Zea Reyshel PER 1 0 1 2
40 10 Castillo Cristina PER 0 0 2 2
40 2 Reyes Catalina CHI 1 0 1 2
43 2 Gutierrez Saray PER 1 0 0 1
43 6 Ospina Sara COL 1 0 0 1
43 1 Suárez Florencia URU 0 0 1 1
43 1 Schwarzar Maria Bárbara BRA 1 0 0 1
43 10 Nota Candela ARG 1 0 0 1
43 16 Michel Tosi Victoria ARG 1 0 0 1
43 13 Germanier Sabrina ARG 0 0 1 1
50 5 Carrasco Valentina PER 0 0 0 0
Total tournament 352 81 107 540
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 03/07/2014 10:37 p.m. Page 1/4
 VOLLEYBALL • Players ranking by skills
XIX Sudamericano Menores - Copa Unique 2014
Best Servers

Rk No Name Team Aces Faults
Serve
Hits
Total
Attempts
Avg.
by set
1 6 Guerrero Maricarmen PER 8 2 14 24 1.33
2 4 Abreu Nicole PER 8 3 22 33 1.33
3 18 Macies Ariana ARG 5 1 16 22 0.71
4 8 Sehn Amanda BRA 5 3 24 32 0.71
5 2 Herrera Candelaria ARG 5 5 11 21 0.71
6 14 De la Peña Diana PER 4 3 18 25 0.67
7 7 Magallanes Lucía PER 4 4 14 22 0.67
8 13 Franklin Ana Beatriz BRA 4 - 26 30 0.57
9 12 Leyva Leslie PER 3 2 13 18 0.50
10 8 Tucuna Florencia URU 3 2 11 16 0.50
Total Tournament 107 126 612 845 5.35
Best Blockers

Rk No Name Team
Kill
Blocks
Faults Rebounds
Total
Attempts
Avg.
by set
1 6 Morales Karen CHI 10 10 7 27 1.25
2 10 Carvalho Beatriz BRA 6 3 2 11 0.86
3 14 Alegrias Valeria COL 5 - 1 6 0.83
4 16 Caraballo María Paula COL 5 8 4 17 0.83
5 2 Herrera Candelaria ARG 5 7 1 13 0.71
6 9 Tosi Anahí ARG 4 1 - 5 0.57
7 3 Regalado Katherine PER 3 3 4 10 0.50
8 14 De la Peña Diana PER 3 3 2 8 0.50
9 7 Agurto Catalina CHI 4 5 3 12 0.50
10 11 Cavatao Eduarda BRA 3 2 8 13 0.43
Total Tournament 81 132 108 321 4.05
Limit: 15.00%
Best Spikers

Rk No Name Team Spikes Faults Shots
Total
Attempts
Succ.
%
1 10 Carvalho Beatriz BRA 30 15 9 54 55.56
2 13 Duran Adriana COL 28 10 16 54 51.85
3 9 Tosi Anahí ARG 19 7 14 40 47.50
4 12 Soria Agostina ARG 18 9 12 39 46.15
5 12 Leyva Leslie PER 15 3 20 38 39.47
6 4 Abreu Nicole PER 13 5 16 34 38.24
7 4 Silva Pietra BRA 17 7 21 45 37.78
8 4 Marti Josefa CHI 18 15 21 54 33.33
9 3 Carvajal Amalia CHI 14 11 18 43 32.56
10 3 Regalado Katherine PER 13 12 15 40 32.50
Total Tournament 352 212 434 998 35.27
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 03/07/2014 10:37 p.m. Page 2/4
 VOLLEYBALL • Players ranking by skills
XIX Sudamericano Menores - Copa Unique 2014
Limit: 25.00%
Best Receivers

Rk No Name Team Excellents Faults
Serve
Receptions
Total
Attempts
Eff. %
1 1 González Valentina ARG 13 3 10 26 38.46
2 13 Duran Adriana COL 14 3 26 43 25.58
3 9 Tosi Anahí ARG 10 4 12 26 23.08
4 14 Allendes Pilar CHI 21 8 29 58 22.41
5 4 Silva Pietra BRA 9 4 16 29 17.24
6 11 Torres Alejandra COL 10 4 23 37 16.22
7 3 Carvajal Amalia CHI 14 7 26 47 14.89
8 11 Rodríguez Lucía URU 11 7 18 36 11.11
9 4 Abreu Nicole PER 6 3 20 29 10.34
10 18 Almeida Luana BRA 14 10 24 48 8.33
Total Tournament 188 112 417 717 10.60
Best Setters

Rk No Name Team
Running
Sets
Faults
Still
Sets
Total
Attempts
Avg.
by set
1 8 Sehn Amanda BRA 35 - 113 148 5.00
2 7 Benítez Azul ARG 34 2 97 133 4.86
3 7 Magallanes Lucía PER 20 3 97 120 3.33
4 2 Reyes Catalina CHI 22 2 117 141 2.75
5 4 Céspedes Daniela COL 11 3 89 103 1.83
6 9 Poncet Candela URU 8 1 107 116 1.33
7 6 Ospina Sara COL 8 5 27 40 1.33
8 9 Montenegro María CHI 5 1 32 38 0.63
9 10 Castillo Cristina PER 2 1 4 7 0.33
10 15 Sanches Luiza BRA 2 - 7 9 0.29
Total Tournament 147 22 774 943 7.35
Best Diggers

Rk No Name Team Digs Faults Receptions
Total
Attempts
Avg.
by set
1 1 González Valentina ARG 33 8 7 48 4.71
2 5 Carrasco Valentina PER 19 6 3 28 3.17
3 4 Abreu Nicole PER 15 4 11 30 2.50
4 18 Almeida Luana BRA 16 11 27 54 2.29
5 4 Silva Pietra BRA 14 5 18 37 2.00
6 13 Franklin Ana Beatriz BRA 14 8 14 36 2.00
7 11 Rodríguez Lucía URU 12 10 9 31 2.00
8 13 Duran Adriana COL 12 13 11 36 2.00
9 14 Allendes Pilar CHI 15 11 16 42 1.88
10 3 Carvajal Amalia CHI 14 8 20 42 1.75
Total Tournament 309 239 503 1,051 15.45
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 03/07/2014 10:37 p.m. Page 3/4
 VOLLEYBALL • Players ranking by skills
XIX Sudamericano Menores - Copa Unique 2014
Best Liberos
 
Rk No Name Team Excellents Faults In play
Total
attempts
Avg.
by set
1 1 González Valentina ARG 46 11 17 74 6.57
2 5 Carrasco Valentina PER 30 6 12 48 5.00
3 14 Allendes Pilar CHI 36 19 45 100 4.50
4 18 Almeida Luana BRA 30 21 51 102 4.29
5 11 Rodríguez Lucía URU 23 17 27 67 3.83
6 11 Torres Alejandra COL 18 16 42 76 3.00
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 03/07/2014 10:37 p.m. Page 4/4
 VOLLEYBALL • Players ranking by skills
XIX Sudamericano Menores - Copa Unique 2014
Best Servers

Rk Team Aces Faults
Serve
Hits
Total
Attempts
Avg.
by set
1 PER Perú 30 18 100 148 5.00
2 ARG Argentina 26 26 119 171 3.71
3 CHI Chile 21 27 102 150 2.63
4 BRA Brasil 14 14 141 169 2.00
5 COL Colombia 10 26 93 129 1.67
6 URU Uruguay 6 15 57 78 1.00
Total Tournament 107 126 612 845 5.35
Best Blockers

Rk Team
Kill
Blocks
Faults Rebounds
Total
Attempts
Avg.
by set
1 BRA Brasil 19 21 24 64 2.71
2 COL Colombia 16 19 15 50 2.67
3 CHI Chile 19 37 22 78 2.38
4 ARG Argentina 15 18 16 49 2.14
5 PER Perú 12 17 19 48 2.00
6 URU Uruguay - 20 12 32
Total Tournament 81 132 108 321 4.05
Limit: 15.00%
Best Spikers

Rk Team Spikes Faults Shots
Total
Attempts
Succ.
%
1 BRA Brasil 83 37 68 188 44.15
2 ARG Argentina 68 30 62 160 42.50
3 PER Perú 57 26 66 149 38.26
4 COL Colombia 56 28 71 155 36.13
5 CHI Chile 62 50 94 206 30.10
6 URU Uruguay 26 41 73 140 18.57
Total Tournament 352 212 434 998 35.27
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 03/07/2014 10:40 p.m. Page 1/2
 VOLLEYBALL • Teams ranking by skills
XIX Sudamericano Menores - Copa Unique 2014
Limit: 25.00%
Best Receivers

Rk Team Excellents Faults
Serve
Receptions
Total
Attempts
Eff. %
1 ARG Argentina 33 11 45 89 24.72
2 COL Colombia 35 16 79 130 14.62
3 PER Perú 21 8 60 89 14.61
4 CHI Chile 48 26 99 173 12.72
5 BRA Brasil 30 20 60 110 9.09
6 URU Uruguay 21 31 74 126
Total Tournament 188 112 417 717 10.60
Best Setters

Rk Team
Running
Sets
Faults
Still
Sets
Total
Attempts
Avg.
by set
1 BRA Brasil 37 1 133 171 5.29
2 ARG Argentina 34 2 118 154 4.86
3 PER Perú 22 4 115 141 3.67
4 CHI Chile 27 5 162 194 3.38
5 COL Colombia 19 9 128 156 3.17
6 URU Uruguay 8 1 118 127 1.33
Total Tournament 147 22 774 943 7.35
Best Diggers

Rk Team Digs Faults Receptions
Total
Attempts
Avg.
by set
1 ARG Argentina 77 26 62 165 11.00
2 PER Perú 57 31 76 164 9.50
3 BRA Brasil 52 40 109 201 7.43
4 CHI Chile 54 48 105 207 6.75
5 COL Colombia 35 52 81 168 5.83
6 URU Uruguay 34 42 70 146 5.67
Total Tournament 309 239 503 1,051 15.45
VIS, version 1.96 (Build 582, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 03/07/2014 10:40 p.m. Page 2/2
 VOLLEYBALL • Teams ranking by skills
XIX Sudamericano Menores - Copa Unique 2014



XIX Campeonato Sudamericano Femenino de Menores
Copa Unique 2014

TARAPOTO, Perú, 03 de julio 2014.
Mundial de la categoría menores 2015 continuó este miércoles 03 de julio en el
Coliseo cerrado Bicentenario de Morales donde seis países
nivel de voleibol en la segund
Femenino de Menores -
y Perú.

Brasil superó 3 -1 a Chile
El seleccionado de Brasil consiguió su segundo triunfo en el XIX Campeonato
Sudamericano Femenino de Me
Chile (25-16; 25-20; 21-25; 25

Aunque el resultado fue favorable para Brasil, las chilenas lograron sorprender
y ganar el tercer set, obligándoles a ir a una cuarta manga. Pero la exper
de las brasileras se dejó ver en la cancha, mostrando mayor organización en
sus jugadas y con ello la victoria.

Beatriz Carvalho anotó la cifra máxima del partido con 21 puntos para el equipo
brasilero, seguida por la capitana Pietra Silva con 13 pu
Morales alcanzó 13 anotaciones.

“Fallamos en varios aspectos y aunque nos llevamos otra victoria, sabemos
que hay muchas cosas en las que debemos mejorar. En el tercer set nos
confiamos y por eso nos ganaron pero, ahora lo que nos vi
en la organización como equipo” dijo Silva de Brasil.

Por su parte, la capitana de Chile Amalia Carvajal reconoció que en este
encuentro “jugamos mal, pero como equipo hemos venido mejorando, ya el año
pasado habíamos enfrentado a Brasi
demostramos mayor concentración en la cancha
trabajar es en regularizar esas buenas jugadas”.

Uruguay cayó ante Argentina
De menos a más fue el esfuerzo del equipo de la selección de Urugu
cayó por tres sets corridos ante Argentina (10
06minutos del encuentro realizado en el Coliseo Cerrado Bicentenario de
Morales en la ciudad de Tarapoto, Perú.

La contundencia en el ataque de las dirigidas por Mauro Silvest
victoria en la que Anahí Tosi y Agostina Soria consiguieron marcar 11 puntos,
frente a Uruguay que logró una cifra máxima de cinco puntos anotados por dos
de sus jugadoras, Camila Bausero y Gabriela Talmon.

XIX Campeonato Sudamericano Femenino de Menores
Copa Unique 2014
Perú, 03 de julio 2014.- La lucha por los tres cupos para el
Mundial de la categoría menores 2015 continuó este miércoles 03 de julio en el
Coliseo cerrado Bicentenario de Morales donde seis países demostraron alto
nivel de voleibol en la segunda fecha del XIX Campeonato Sudamericano
Copa Unique 2014 con victorias para Brasil, Argentina
1 a Chile
El seleccionado de Brasil consiguió su segundo triunfo en el XIX Campeonato
Sudamericano Femenino de Menores - Copa Unique 2014 al superar a 3
25; 25-10) en 1hora 45 minutos.
Aunque el resultado fue favorable para Brasil, las chilenas lograron sorprender
y ganar el tercer set, obligándoles a ir a una cuarta manga. Pero la exper
de las brasileras se dejó ver en la cancha, mostrando mayor organización en
sus jugadas y con ello la victoria.
Beatriz Carvalho anotó la cifra máxima del partido con 21 puntos para el equipo
brasilero, seguida por la capitana Pietra Silva con 13 puntos. Por Chile, Karen
Morales alcanzó 13 anotaciones.
“Fallamos en varios aspectos y aunque nos llevamos otra victoria, sabemos
que hay muchas cosas en las que debemos mejorar. En el tercer set nos
confiamos y por eso nos ganaron pero, ahora lo que nos viene es trabajar más
en la organización como equipo” dijo Silva de Brasil.
Por su parte, la capitana de Chile Amalia Carvajal reconoció que en este
encuentro “jugamos mal, pero como equipo hemos venido mejorando, ya el año
pasado habíamos enfrentado a Brasil y ahora logramos sacarle un set porque
demostramos mayor concentración en la cancha ahora en lo que debemos
trabajar es en regularizar esas buenas jugadas”.
Uruguay cayó ante Argentina
De menos a más fue el esfuerzo del equipo de la selección de Urugu
cayó por tres sets corridos ante Argentina (10-25; 10-25; 16
06minutos del encuentro realizado en el Coliseo Cerrado Bicentenario de
Morales en la ciudad de Tarapoto, Perú.
La contundencia en el ataque de las dirigidas por Mauro Silvestre les facilitó la
victoria en la que Anahí Tosi y Agostina Soria consiguieron marcar 11 puntos,
frente a Uruguay que logró una cifra máxima de cinco puntos anotados por dos
de sus jugadoras, Camila Bausero y Gabriela Talmon.

XIX Campeonato Sudamericano Femenino de Menores -
La lucha por los tres cupos para el
Mundial de la categoría menores 2015 continuó este miércoles 03 de julio en el
demostraron alto
a fecha del XIX Campeonato Sudamericano
Copa Unique 2014 con victorias para Brasil, Argentina
El seleccionado de Brasil consiguió su segundo triunfo en el XIX Campeonato
Copa Unique 2014 al superar a 3 – 1 a
Aunque el resultado fue favorable para Brasil, las chilenas lograron sorprender
y ganar el tercer set, obligándoles a ir a una cuarta manga. Pero la experiencia
de las brasileras se dejó ver en la cancha, mostrando mayor organización en
Beatriz Carvalho anotó la cifra máxima del partido con 21 puntos para el equipo
ntos. Por Chile, Karen
“Fallamos en varios aspectos y aunque nos llevamos otra victoria, sabemos
que hay muchas cosas en las que debemos mejorar. En el tercer set nos
ene es trabajar más
Por su parte, la capitana de Chile Amalia Carvajal reconoció que en este
encuentro “jugamos mal, pero como equipo hemos venido mejorando, ya el año
l y ahora logramos sacarle un set porque
ahora en lo que debemos
De menos a más fue el esfuerzo del equipo de la selección de Uruguay que
25; 16-25) en 1hora
06minutos del encuentro realizado en el Coliseo Cerrado Bicentenario de
re les facilitó la
victoria en la que Anahí Tosi y Agostina Soria consiguieron marcar 11 puntos,
frente a Uruguay que logró una cifra máxima de cinco puntos anotados por dos




“Cada partido es un gran reto
eso estamos muy contentas con el resultado. Sabemos que mañana
enfrentaremos a Brasil y que será un juego muy duro, pero esperamos jugar
con la misma concentración de hoy y ganar” fueron las palabras de la c
de Argentina, Azul Benítez.

“El juego fue de menos a más para nosotros, fuimos agarrando más confianza
y peleamos hasta lo último porque sabemos que tuvimos fallas pero no nos
dimos por vencidas. Tuvimos muchos errores no forzados pero con el tiemp
la práctica los vamos a superar” señaló la capitana de Uruguay, Catalina
Simón.

Contundente victoria para Perú
El equipo local superó con éxito su segunda prueba en el torneo al ganarle a
Colombia (25-20; 25-22; 25

La selección peruana sorprendió desde el saque a su contrincante que intentó
superar sus fallas en la recepción con el potente ataque de su punta Adriana
Durán, jugadora que logró la máxima anotación del partido con 18 puntos. Sin
embargo el sexteto peruan
mayores anotadoras con 13 y 11 puntos respectivamente.

“Hemos tenido poco tiempo de entrenamiento y experiencia en torneos
internacionales, ahora estamos empezando a crecer y apostamos a que en dos
años podamos lograr la clasificación”, afirmó el entrenador de Colombia, Mauro
Marasciulo.

“Nuestro objetivo es claro y es lograr la clasificación para el Mundial 2015, para
eso hemos venido trabajando. Hoy empezamos desde el comienzo con garra y
confiamos en que mantendremos esos buenos resultados para el resto del
campeonato” dijo la jugadora de Perú, Katherine Regalado.

RESULTADOS DEL DÍA: 03 DE JULIO
BRASIL 3 X 1 CHILE (25
ARGENTINA 3 X 0 URUGUAY (25
PERÚ X COLOMBIA (25

PRÓXIMOS PARTIDOS: 04 DE JULIO
14:00 COLOMBIA vs. URUGUAY
16:30 BRASIL vs. ARGENTINA
19:00 PERÚ vs. CHILE

“Cada partido es un gran reto y esta tarde jugamos como si fuera la final, por
eso estamos muy contentas con el resultado. Sabemos que mañana
enfrentaremos a Brasil y que será un juego muy duro, pero esperamos jugar
con la misma concentración de hoy y ganar” fueron las palabras de la c
de Argentina, Azul Benítez.
“El juego fue de menos a más para nosotros, fuimos agarrando más confianza
y peleamos hasta lo último porque sabemos que tuvimos fallas pero no nos
dimos por vencidas. Tuvimos muchos errores no forzados pero con el tiemp
la práctica los vamos a superar” señaló la capitana de Uruguay, Catalina
Contundente victoria para Perú
El equipo local superó con éxito su segunda prueba en el torneo al ganarle a
22; 25-23) en 1hora 20minutos de partido.
La selección peruana sorprendió desde el saque a su contrincante que intentó
superar sus fallas en la recepción con el potente ataque de su punta Adriana
Durán, jugadora que logró la máxima anotación del partido con 18 puntos. Sin
embargo el sexteto peruano se impuso, siendo Nicole Abreu y Leslie Leya sus
mayores anotadoras con 13 y 11 puntos respectivamente.
“Hemos tenido poco tiempo de entrenamiento y experiencia en torneos
internacionales, ahora estamos empezando a crecer y apostamos a que en dos
damos lograr la clasificación”, afirmó el entrenador de Colombia, Mauro
“Nuestro objetivo es claro y es lograr la clasificación para el Mundial 2015, para
eso hemos venido trabajando. Hoy empezamos desde el comienzo con garra y
mantendremos esos buenos resultados para el resto del
campeonato” dijo la jugadora de Perú, Katherine Regalado.
RESULTADOS DEL DÍA: 03 DE JULIO
BRASIL 3 X 1 CHILE (25-16; 25-20; 21-25; 25-10)
ARGENTINA 3 X 0 URUGUAY (25-10; 25-10; 25-16)
(25-20; 25-22; 25-23)
PRÓXIMOS PARTIDOS: 04 DE JULIO
14:00 COLOMBIA vs. URUGUAY
16:30 BRASIL vs. ARGENTINA

y esta tarde jugamos como si fuera la final, por
eso estamos muy contentas con el resultado. Sabemos que mañana
enfrentaremos a Brasil y que será un juego muy duro, pero esperamos jugar
con la misma concentración de hoy y ganar” fueron las palabras de la capitana
“El juego fue de menos a más para nosotros, fuimos agarrando más confianza
y peleamos hasta lo último porque sabemos que tuvimos fallas pero no nos
dimos por vencidas. Tuvimos muchos errores no forzados pero con el tiempo y
la práctica los vamos a superar” señaló la capitana de Uruguay, Catalina
El equipo local superó con éxito su segunda prueba en el torneo al ganarle a
La selección peruana sorprendió desde el saque a su contrincante que intentó
superar sus fallas en la recepción con el potente ataque de su punta Adriana
Durán, jugadora que logró la máxima anotación del partido con 18 puntos. Sin
o se impuso, siendo Nicole Abreu y Leslie Leya sus
“Hemos tenido poco tiempo de entrenamiento y experiencia en torneos
internacionales, ahora estamos empezando a crecer y apostamos a que en dos
damos lograr la clasificación”, afirmó el entrenador de Colombia, Mauro
“Nuestro objetivo es claro y es lograr la clasificación para el Mundial 2015, para
eso hemos venido trabajando. Hoy empezamos desde el comienzo con garra y
mantendremos esos buenos resultados para el resto del