Está en la página 1de 3

El SITRANS TF2 parametrizable es un convertidor de

temperatura con un display digital y un termmetro de


resistencia con sensor Pt100 para la utilizacin de campo. Se
utiliza para la visualizacin y control de la temperatura
medida en el lugar de instalacin. El SITRANS TF2 existe en
ejecucin radial y en ejecucin axial.
Campos de aplicacin son todos los ramos de
la tecnologa de procesos:
Qumica
Economa energtica
Calor para
calefaccin
Abastecimiento de agua
Estaciones de depuracin
Industria alimenticia
Industria metalrgica y de cemento
Industria farmacutica
Biotecnologa


En su estructura, posee una caja de acero fino (80 mm) con cristal protector. El tubo
protector de acero fino con mun roscado GB " NPT contiene el sensor de
temperatura Pt100. El tubo protector posee una elevada resistencia qumica gracias al
acero fino utilizado, lo que significa una elevada proteccin del sensor de temperatura
contra las influencias externas. El tubo de proteccin se suministra de fbrica en
longitudes de 170 mm 260 mm. Tambin es posible una ejecucin especfica para al
cliente de hasta 2500 mm de longitud. El material del tubo protector puede suministrarse
tambin segn el deseo del cliente. En la cara posterior de la caja se encuentra la
conexin elctrica para la alimentacin de tensin por medio de un bucle de corriente 4...
20 mA. La conexin se realiza a travs de un conectador enchufable conforme a la norma
EN 175301-803A. En la cara anterior de la caja de encuentra el display de 5 dgitos detrs
de una tapa de cristal. Debajo del display se encuentran 3 teclas para el parametrizado
del SITRANS TF2. Por encima del display se encuentra un LED rojo y un LED verde para
indicar el estado de servicio. El SITRANS TF2 se obtiene en 2 variantes. En la ejecucin
radial (tipo A) el display est montado en posicin paralela respecto al tubo protector. El
display puede girarse hasta 120 respecto al tubo protector. En la ejecucin axial (tipo B)
el display est montado en posicin ortogonal respecto al tubo protector. El display
puede girarse hasta 360 respecto al tubo protector.






Funcionamiento El sensor de temperatura Pt100 situado en el exterior es alimentado a
travs de la fuente de corriente constante Ik. Por medio de ello, se genera a travs del
sensor una cada de tensin correspondiente a la temperatura. En el convertidor
analgico-digital (A/D) la cada de tensin se transforma en una seal digital. En el micro
controlador (C) se lineariza la seal digital y se evala de forma correspondiente a los
datos almacenados en la EEPROM. El convertidor se puede clasificar en los siguientes
bloques funcionales y funciones individuales:
ENTRADA SALIDA
RTD Termmetro de resistencia D/A Convertidor digital-analgico
Pt100IK Fuente de corriente constante U/I Convertidor corriente-tensin y fuente de tensin constante
A/D Convertidor analgico-digital EMV (CEM) Etapa de salida con componentes de proteccin





UH Energa auxiliar
IA Salida de corriente
MICROCONTROLADOR
EEPROM Memoria para todos los parmetros
C Funciones de clculo y supervisiones
MANEJO Y VISUALIZACIN
3 teclas Configuracin de los parmetros
LCD Visualizacin de los valores de medicin con unidades
LED verde Para indicar el servicio normal
LED rojo Para indicar el exceso del valor lmite y mensaje de error