Capitulo 5 - Plan de Manejo Ambiental

EstudiodeImpactoAmbiental del ProyectoSsmica2D Lote106 CuencaMaran
ECSA Ingenieros CaptuloV - PlandeManejoAmbiental / Pg. 1

CAPITULO 5
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

5.1 GENERALIDADES

La ejecucin del Proyecto Ssmica 2D Lote 106 Cuenca Maran, para la adquisicin de datos
ssmicos, comprender el desarrollo de diversas actividades a cargo del contratista geofsico que se
seleccionar para tal fin. Dentro de las principales actividades de este proceso estn en orden de
ocurrencia las siguientes: la habilitacin del campamento base, puntos de apoyo logstico,
helipuertos, topografa, apertura de trochas, habilitacin de campamentos volantes, zonas de
descarga, perforacin de pozos, carga de pozos, detonacin de cargas, registro ssmico, limpieza de
zonas, reforestacin, planes de abandono, entre otras. Dichas actividades generarn impactos
ambientales positivos y negativos, dentro de su rea de influencia, por lo que es necesaria la
elaboracin de un Plan de Manejo Ambiental (PMA), que especifique medidas destinadas a evitar,
mitigar, restaurar o compensar los impactos ambientales negativos previsibles as como potenciar
los impactos positivos durante su ejecucin.

El Plan de Manejo Ambiental constituye, un instrumento bsico de gestin, ambiental que deber
cumplirse durante las actividades a desarrollarse, evitndose de esta forma, alteraciones
ambientales en el mbito del Proyecto.

En el presente captulo, se describir entonces las medidas de manejo ambiental que aplicar la
Empresa PETROLFERA PETROLEUM DEL PER S.A.C. (Petrolfera) en coordinacin con la
Empresa Contratista encargada de ejecutar el Proyecto; a fin de queel Proyecto Ssmica 2D Lote
106 Cuenca Maran, se ejecute de manera responsable y compatible con el medio ambiente,
reduciendo los eventuales impactos potenciales y dando cumplimiento a las normas ambientales
vigentes en el pas.

5.2 OBJETIVOS

Los objetivos del Plan de Manejo Ambiental (PMA) son:

Establecer y recomendar medidas de proteccin, prevencin, atenuacin, restauracin y
compensacin de los efectos perjudiciales o dainos sobre los componentes ambientales, que
pudieran resultar de las actividades a ejecutar en las etapas de movilizacin, apertura,
detonacin y registro.
Establecer y recomendar medidas y acciones para optimizar los impactos positivos que
pudieran resultar de las actividades a ejecutarse en las etapas de movilizacin, apertura,
detonacin, registro y abandono.
Asegurar la conservacin del ambiente en el rea de influencia directa del proyecto, durante
las etapas de movilizacin, apertura, detonacin, registro y abandono, as como la no
afectacin de la infraestructura por la influencia de eventos y sucesos antrpicos y/o naturales.
Aplicar medidas eficaces para mejorar y/o mantener la calidad ambiental del rea de influencia
directa, incorporando al presupuesto de obra los costos que demandaran la ejecucin de las
medidas propuestas.

5.3 COMPONENTES DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

El Plan de Manejo Ambiental para el Proyecto Ssmica 2D Lote 106 Cuenca Maran
comprender los siguientes programas:



Programa de Medidas Preventivas, Correctivas y/o Mitigacin; tiene como objetivo
establecer un conjunto de medidas que permitirn prevenir, corregir y/o mitigar los impactos
sobre el ambiente, ocasionados durante el desarrollo del proyecto de Ssmica 2D. Este
programa presentar las medidas de mitigacin propuestas para cada impacto identificado, el
objetivo de las mismas y el responsable de su implementacin.
Responsable: Jefatura de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional del Contratista

Programa de Monitoreo; orientado a verificar la aplicacin oportuna de las medidas de
mitigacin, la eficacia de las mismas y el cumplimiento dela normativa ambiental vigente, a
travs del monitoreo de calidad de aguas superficiales, efluentes lquidos, calidad del aire,
niveles deruido y calidad del suelo; as como el monitoreo dela flora y fauna silvestre.
Responsable: Oficina de Medio Ambiente del Contratista

Plan de Capacitacin; presenta el procedimiento y la temtica a impartirse para la educacin,
capacitacin y concientizacin ambiental del personal de trabajo, respecto a los problemas
ambientales que se presentarn en la zona como consecuencia de las actividades de
exploracin ssmica.
Responsable: Jefatura de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional del Contratista

Plan de Seguridad y Salud Ocupacional; donde se establecen los lineamientos y
responsabilidades para la prevencin de accidentes de trabajo y proteccin de la salud de los
trabajadores durante el desarrollo de las actividades deexploracin ssmica.
Responsable: Oficinas de Seguridad y Salud Ocupacional del Contratista

Plan de Contingencias; el cual debe responder a la identificacin delos riesgos endgenos y
exgenos propios del Proyecto de Ssmica 2D, durante las etapas de movilizacin, apertura,
detonacin, registro y abandono, tales como derrames, incendios, accidentes laborales, entre
otros. Los riesgos exgenos debern incluir los fenmenos naturales.
Responsable: Oficina de Seguridad Ocupacional Unidad de Contingencias del Contratista

Plan de Manejo de Residuos; en el que se describen las medidas y procedimientos para el
manejo y disposicin de los residuos (domsticos, industriales y efluentes lquidos) generados
por la ejecucin de las actividades de ssmica y la operacin de los Campamentos Base
Logsticos, Puntos de Apoyo Logsticos y Campamentos Volantes, a fin de evitar el deterioro
del paisaje, la contaminacin del aire, los cuerpos de agua y el riesgo deenfermedades.

Plan de Manejo de Sustancias Peligrosas; donde se establecen los lineamientos generales
para el almacenamiento, transporte y manejo de combustibles, lubricantes, explosivos, entre
otras sustancias qumicas, para minimizar los potenciales riesgos de derrames y emisiones al
ambiente y la afectacin de la seguridad y salud del personal del proyecto y los pobladores
locales.
Responsable: Oficina de Seguridad Ocupacional del Contratista

Plan de Sealizacin Ambiental; el cual incluir seales de proteccin ambiental,
sealizacin de reas de trabajo durante las etapas de apertura, detonacin y registro; as como
seales temporales en los campamentos y restrictivas en reas de depsitos de combustibles y
explosivos.
Responsable: Oficina de Seguridad Ocupacional del Contratista

Plan de Relaciones Comunitarias; cuyo fin es propiciar relaciones de confianza entre la
empresa y los pobladores en base al respeto de los modos culturales, el cumplimiento de los


acuerdos y el desarrollo seguro de las operaciones del proyecto en sus distintas etapas.
Responsable: Oficina de Relaciones Comunitarias del Contratista

Plan de Abandono de Obra; que contiene las acciones a realizar para el levantamiento de los
Campamentos Base Logsticos, Puntos de Apoyo Logsticos, Helipuertos, Zonas de Descarga,
lneas ssmicas y trochas de acceso a dichas lneas. Las reas utilizadas deben quedar libres de
toda construccin realizada para el desarrollo delas actividades del proyecto.

Programa de Reforestacin; presenta las medidas y procedimientos a seguir para la
recuperacin de la cobertura vegetal delas reas intervenidas para el desarrollo del proyecto,
logrando as la restauracin de dichas reas mediante la plantacin de especies forestales de la
zona.

Plan de Inversiones; presenta el presupuesto necesario para la implementacin del Plan de
Manejo Ambiental.

El personal responsable de la ejecucin del PMA y de cualquier aspecto relacionado a la aplicacin
de la normatividad ambiental, deber recibir la capacitacin y entrenamiento necesario, de tal
manera que lepermita cumplir con xito las labores encomendadas.

Esta tarea estar a cargo de la J efatura de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional del
Contratista, cuyos temas estarn referidos al control ambiental, anlisis de datos, muestreo de
campo, administracin de una base de datos ambiental, seguridad ambiental y prcticas de
prevencin ambiental. Asimismo, la oficina de relaciones comunitarias se encargar de propiciar
una relacin armoniosa entre todos los actores vinculados con la ejecucin del proyecto,
estableciendo y manteniendo una relacin equilibrada entre las poblaciones locales, la empresa y
sus contratistas.

En esta tarea tambin debe participar el Representante en Operaciones y los supervisores de
Petrolfera, a fin de identificar los problemas existentes y prever los que puedan presentarse a
futuro, desarrollar planes de rehabilitacin, as como definir metas para el control y mejora de los
programas ambientales.

El Diagrama 5.1 muestra esquemticamente los programas y planes que forman parte del Plan de
Manejo Ambiental.


Diagrama 5.1 Componentes del Plan de Manejo Ambiental

Resulta oportuno sealar que, a efectos de la aplicacin del PMA, es importante la coordinacin
intersectorial y local a fin de lograr una mayor efectividad en los resultados. El manejo tcnico de
las obras, como corresponde, estar a cargo de la Empresa Contratista en coordinacin con
Petrolfera bajo la supervisin del Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y Minera
(OSINERMING).

Petrolfera es la entidad responsablepara el cumplimiento de los objetivos previstos en el Plan de
Manejo Ambiental, para lo cual deber velar y exigir al contratista el cumplimiento del mismo.
Plan de Manejo
Ambiental
Programa de Medidas Preventivas, Correctivas y/o
Mitigacin
Plan de Manejo de Residuos
Plan de Capacitacin
Plan de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional

Plan de Manejo de Sustancias Peligrosas
Programa de Monitoreo
Plan de Sealizacin Ambiental
Plan de Relaciones Comunitarias
Plan de Contingencias
Programa de Reforestacin
Plan de Abandono de Obra
Plan de Inversiones



5.4 REA DE MEDIO AMBIENTE, SEGURIDAD, SALUD Y RELACIONES
COMUNITARIAS (MASS - RC)

El rea MASS RC estar conformada por la Gerencia General de Operaciones de Petrolfera y
la Jefatura de Grupo del Contratista Ssmico, entre las cuales existir una coordinacin
permanente, a fin de posibilitar una implementacin efectiva del Plan de Manejo Ambiental
durante la ejecucin del proyecto.

La Jefatura de Grupo del Contratista Ssmico, ser la responsable de implementar el Plan de
Manejo Ambiental a travs desu Jefatura de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional; en
tanto que la Gerencia General y de Operaciones de Petrolfera, a travs de su Representante en
Operaciones y un equipo de supervisores, se encargar de supervisar la correctaimplementacin de
las medidas contempladas en el presente Plan durante el desarrollo de las actividades del Proyecto.

En el Diagrama 5.2 se muestra la organizacin del rea de Medio Ambiente, Seguridad, Salud y
Relaciones Comunitarias (MASS RC) a ser implementada por la Contratista (PGS) y el Titular
del Proyecto (Petrolfera):

Diagrama 5.2 Organizacin del rea de Medio Ambiente, Seguridad, Salud y Relaciones
Comunitarias

Este diagrama explica la manera como seorganizar el rea MASS RC as como los niveles de
jerarqua de los cargos quela conformarn. Como se aprecia, la Gerencia General y deOperaciones
Gerencia General y de Operaciones de Petrolfera
Representante de Petrolfera en Operaciones

Jefatura de Medio Ambiente, Seguridad y Salud
Ocupacional

Jefatura de Relaciones
Comunitarias

Jefatura de Grupo del Contratista Ssmico
Oficina de
Salud Ocupacional

Oficina de
Medio Ambiente

Unidad de Contingencias
Oficina de
Seguridad Ocupacional

Oficina de
Relaciones Comunitarias

Departamento Mdico Unidad de Arqueologa
Jefatura de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional del Contratista


de Petrolfera ha definido un equipo responsable para la supervisin de la J efatura deGrupo del
Contratista Ssmico. De esta manera, se designar un Representante en Operaciones, quien en
coordinacin con los responsables de las J efaturas de Relaciones Comunitarias y de Medio
Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional, supervisar la adecuada implementacin del PMA
durante la ejecucin del Proyecto.

A continuacin se describe la organizacin de la J efatura de grupo del Contratista Ssmico,
encargada dela implementacin del PMA:

Jefatura de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional del Contratista

Su funcin es coordinar con el representante en operaciones y supervisores de Petrolfera sobre el
cumplimiento de los requerimientos ambientales establecidos por el PMA y la regulacin ambiental
vigente. Asimismo, preparar informes para el Representante de Petrolfera en Operaciones sobre
los resultados del cumplimiento de las acciones preventivas, correctivas y/o mitigantes del PMA.

El J efe a cargo tendr las siguientes responsabilidades:

Implementar los procedimientos y actividades contenidas en el PMA.
Informar y coordinar con el representante en operaciones y supervisores de Petrolfera sobre
aspectos de seguridad, salud, ambientey relaciones comunitarias.
Informar a las autoridades competentes cualquier incidente ambiental durante la ejecucin de las
actividades del Proyecto de Ssmica 2D.
Disponer delos recursos logsticos y materiales necesarios para la implementacin del PMA en
los aspectos de salud, medio ambiente y seguridad. Asimismo, coordinar con los contratistas (de
ser el caso) la oportuna disponibilidad en campo de dichos recursos, para la adecuada aplicacin
de las medidas y procedimientos contemplados en los programas del PMA.

Oficina de Medio Ambiente

Tiene la funcin de mejorar continuamente el desempeo en materia de proteccin y conservacin
ambiental durante la ejecucin del proyecto. El coordinador de esta oficina tendr las siguientes
funciones:

Supervisar el cumplimiento de las medidas estipuladas en el PMA durante la ejecucin del
proyecto de Ssmica 2D.
Coordinar la realizacin de los monitoreos de los componentes ambientales considerados en el
Programa de Monitoreo Ambiental.
Reportar al J efe de Medio Ambiente, Seguridad, Salud y Relaciones Comunitarias cualquier
incidencia ambiental que ocurra durante el proyecto.
Mantener coordinacin con los contratistas, si fuese el caso, sobre los compromisos ambientales
asumidos en el proyecto.
Organizar conjuntamente con todo el personal y/o los contratistas, charlas peridicas sobre
Educacin Ambiental para el personal involucrado en el Proyecto. Todo el personal estar
obligado a recibir las charlas de induccin antes deasumir sus funciones.

Oficinas de Seguridad y Salud Ocupacional

Se encargan de organizar y dirigir las acciones que conlleven a un desarrollo efectivo de los Planes
de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional y de Contingencias establecidos en el PMA.
Estarn en comunicacin constante con la J efatura de Medio Ambiente, Seguridad y Salud
Ocupacional del Contratista, para coordinar el cumplimiento de los Planes mencionados y


desarrollar acciones orientadas a que los trabajos durante el desarrollo del proyecto se desarrolle
con el menor riesgo de accidentes e incidentes.

El Coordinador de Seguridad Ocupacional dirige y supervisa las actividades realizadas por la
unidad de contingencias durante la ocurrencia de algn evento, mediante la coordinacin (en
campo o va equipos de comunicacin) con los jefes de brigada asignados. Tiene las siguientes
funciones:

Supervisar el cumplimiento que en materia de seguridad establezca la J efatura de Medio
Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional del Contratista; as como la legislacin vigente.
Reportar al J efe de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional cualquier incidencia
relacionada con la seguridad laboral, as como las medidas adoptadas para su manejo.
Mantener coordinacin con los contratistas, si fueseel caso, sobre los compromisos en materia de
seguridad ocupacional asumidos en el proyecto.
Organizar conjuntamentecon todo el personal y/o los contratistas, charlas peridicas sobre temas
de seguridad laboral para el personal involucrado en el Proyecto Ssmica 2D.
Desarrollar programas de seguridad para identificar los posibles riesgos y peligros durante la
ejecucin del Proyecto.
Supervisar que los contratistas cumplan con crear condiciones de trabajo seguras.
Implementar medidas para la prevencin de accidentes y en caso de producirse un accidente,
investigar la causa.

El Coordinador de Salud Ocupacional tendr a su cargo la direccin del servicio mdico del
Campamento Base Logstico, coordinando con el J efe de Brigada de la Unidad de Contingencias el
apoyo a dicho personal en las acciones de respuesta frente a cualquier eventualidad que pueda
ocurrir duranteel desarrollo de las actividades del Proyecto. Tiene las siguientes funciones:

Supervisar el cumplimiento que en materia de salud establezca la J efatura de Medio Ambiente,
Seguridad y Salud Ocupacional del Contratista; as como la legislacin vigente.
Reportar al Jefe de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional, cualquier incidencia
relacionada con la salud de los trabajadores, as como las medidas adoptadas para su manejo.
Mantener coordinacin con los contratistas, si fueseel caso, sobre los compromisos en materia de
salud ocupacional asumidos en el proyecto.
Supervisar que secumpla con crear condiciones detrabajo seguras.

Oficina de Relaciones Comunitarias

Tiene como misin mejorar continuamente la relacin entre las comunidades y la empresa
Petrolfera, a fin dellegar a un desarrollo efectivo delos objetivos planteados en el Plan de Manejo
Ambiental y las medidas implantadas en el Plan de Relaciones Comunitarias; para lo cual,
mantendr comunicacin continua con la J efatura de Medio Ambiente, Seguridad y Salud
Ocupacional del Contratista.

El coordinador a cargo tendr las siguientes funciones:

Supervisar el cumplimiento que en materia de relaciones con las comunidades establezca la
J efatura de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional del Contratista; as como la
legislacin vigente.
Supervisar el cumplimiento del Cdigo de Conducta por partede los trabajadores.
Instruir a las comunidades sobre las distintas actividades quese realizarn durantela ejecucin del
proyecto.
Apoyar en la capacitacin del personal de obra en temas de buenas relaciones y respeto a las


comunidades.
Mantener consultas permanentes con los grupos de inters acerca de la opinin y preocupacin de
la poblacin sobre el proyecto. (antes y durante la ejecucin).
Condensar las medidas demanejo social del proyecto, mitigando y dando solucin a las posibles
problemticas desencadenadas durantesu ejecucin.

Unidad de Arqueologa

Se encarga de obtener la autorizacin del INC para la utilizacin de las reas requeridas para
instalacin de Campamentos Base Logsticos (CBLs) y Puntos de Apoyo Logstico (PALs). Al
respecto, el especialista a cargo tendr las siguientes funciones:

Llevar a cabo los trmites que sean necesarios para la obtencin de los Certificados de
Inexistencia de Restos Arqueolgicos (CIRA) de las reas para instalacin de CBLs y PALs.
Llevar a cabo la supervisin arqueolgica en las reas mencionadas.
Realizar las coordinaciones necesarias ante el INC.
Reportar a la J efatura deMedio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional del Contratista sobre
la evaluacin realizada, la cual tambin se har de conocimiento al Instituto Nacional de Cultura
(INC).

5.5 PROGRAMA DE MEDIDAS PREVENTIVAS, CORRECTIVAS Y/O DE
MITIGACIN

Las medidas preventivas y/o correctivas buscan evitar y/o mitigar los impactos negativos generados
por el proyecto. A continuacin se presentan consideraciones ambientales generales, para luego
presentar consideraciones ambientales especficas para cada uno de los impactos ambientales
identificados en el captulo anterior.

5.5.1 Medidas preventivas, correctivas y de mitigacin para la etapa de movilizacin,
apertura, detonacin y registro

5.5.1.1 Componente Aire

IMPACTO Alteracin de la calidad del aire
LUGAR DE
OCURRENCIA
A lo largo de las lneas ssmicas, campamentos, helipuertos y zonas de descarga.
Rutas de Transporte areo y fluvial.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Disminuir la contaminacin del aire generada por la emisin de gases, debido al uso
de equipos y vehculos de transporte areo y fluvial.
RESPONSABLE EL CONTRATISTA
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Realizar el mantenimiento apropiado de equipos, helicpteros, maquinarias y
generadores, con el fin de asegurar el mximo de prestacin de los mismos.
Verificar el sistema de combustin de los generadores, que garantice la reduccin
de gases contaminantes.
Verificar y modificar si es necesario el funcionamiento de los motores de los
remolques y barcazas (emisiones, goteras, etc.).
Evitar todo tipo de quemas, incluyendo los residuos provenientes de la remocin
de vegetacin y corte de rboles, as como de papeles, cartn, etc. a la intemperie,
para ello se instalarn incineradores simples en los Campamentos Base Logstico y
Puntos de Apoyo Logstico y/o sern transportados por una EPS-RS registrada en
DIGESA y su disposicin final ser un relleno sanitario autorizado.
Exigir el uso de protectores de las vas respiratorias a los trabajadores que estn
expuestos a estos gases.
Implementar un programa de monitoreo de las fuentes de emisinde gases como
incineradores y generadores de energa elctrica.



IMPACTO Alteracin del nivel de ruido base
LUGAR DE
OCURRENCIA
A lo largo de las lneas ssmicas, campamentos, helipuertos y zonas de descarga.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Atenuar el incremento de ruido producto de las actividades de exploracin ssmica.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Establecer un programa de vuelos con rutas establecidas, evitando sobrevolar
poblados y reas con presencia de fauna muy sensible.
A fin de no afectar la fauna por la emisin de ruidos, el vuelo de los helicpteros
no se realizar a una altura inferior de 300m. ni se permitirn vuelos rasantes.
No habr vuelos ni trabajos nocturnos por razones de SEGURIDAD y as se
evitar el aumento de presin sonora durante las horas de descanso.
Restringir el movimiento y trfico de equipos y maquinaria, sea por va fluvial o
terrestre, nicamente a los sectores definidos por el proyecto, a fin de evitar
desplazamientos por sectores no autorizados donde los ruidos generados podran
perturbar la tranquilidad de las comunidades ms cercanas.
Realizar el mantenimiento apropiado de equipos y maquinarias, implementando
medidas de atenuacin de ruidos como el uso de silenciadores.
Implementar casetas de amortiguamiento para los generadores, en los
campamentos base y puntos de apoyo logstico.
Implementar un programa de monitoreo de ruido en los alrededores de la zona de
trabajo.

5.5.1.2 Componente Geologa y Geomorfologa

IMPACTO Cambios en la estabilidad geomorfolgica
LUGAR DE
OCURRENCIA
A lo largo de las lneas ssmicas, especficamente en los puntos de disparo.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Evitar la inestabilidad geomorfolgica durante las actividades de perforacin de
pozos y detonacin de explosivos.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Evitar la perforacin de pozos y detonacin de explosivos en aquellos terrenos
potencialmente inestables, especialmente cuando el desequilibrio del terreno pueda
provocar el colapso de la estructura geomorfolgica.
Restaurar los suelos en las zonas afectadas por la habilitacin de helipuertos y
perforacin de pozos, as como reforestar con especies de la zona de acuerdo al
Programa de Reforestacin.
Tapar los pozos donde se coloquen cargas explosivas y equipos, una vez obtenidos
los datos ssmicos.
Implementar un programa de control diario de detonacin para evitar dejar cargas
no disparadas en el rea de trabajo.

IMPACTO Incremento de la erosin
LUGAR DE
OCURRENCIA
Campamentos base logstico, puntos de apoyo logstico, campamentos volantes,
helipuertos, zonas de descarga y a lo largo de las lneas ssmicas.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Disminuir los mecanismos de erosin.


MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
La apertura de lneas ssmicas deber limitarse a una intervencin de 1.50 mde
ancho como mximo, de acuerdo a lo estipulado en la descripcin del Proyecto, y
utilizar en la medida de lo posible trochas preexistentes.
Ubicar los campamentos preferentemente en terrenos parcial o totalmente
intervenidos para que el impacto ambiental sea menor.
los datos ssmicos.
Donde sea posible, separar y resguardar la capa vegetal del rea donde se realicen
movimientos de tierras, para su posterior redistribucin sobre el rea afectada,
durante la etapa de restauracin del sitio.
Una vez restaurado el suelo, se sembrar el rea (de acuerdo al programa de
reforestacin) con especies de la zona que protegern el suelo de la erosin elica
e hdrica.
Evitar la descarga de aguas directamente sobre el suelo desnudo y con pendiente
pronunciada sin estabilizar.

5.5.1.3 Componente Suelos

IMPACTO Riesgo de contaminacin de suelos
LUGAR DE
OCURRENCIA
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Evitar la contaminacin de suelos.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Se debe contar con instalaciones y equipos adecuados para almacenar, tratar y
disponer los residuos lquidos que se vayan a generar durante las actividades,
evitando la contaminacin de suelos y/o recursos hdricos.
Prohibir el mantenimiento de equipos fuera de los talleres de mecnica.
Se debe proteger el suelo de posibles derrames (accidentales) en las tareas de
almacenamiento de combustibles.
Durante el trasvase de combustibles, ser de carcter obligatorio la utilizacin de
embudos, as como mantener los envases contenedores cerrados con sus
respectivas tapas, de modo que se reduzcan al mnimo los riesgos de
contaminacin por derrames.
Los grupos de taladro deberncontar con un kit de control de derrames por grupo
de trabajo.
Se debe dar entrenamiento intensivo en temas de seguridad, manejo y carga de
explosivos, a todo el personal de la cuadrilla de carga de explosivos.
Solamente se enterrarn residuos del tipo orgnico. Por ningn motivo se dejarn
residuos de otro tipo regados en los campamentos volantes.
Restaurar y nivelar la superficie utilizada para la toma de datos ssmicos, tapando
los hoyos donde se hayan colocado las cargas explosivas; asimismo, en la zona
afectada colocar cobertura vegetal de especies de la zona a fin de acelerar el
proceso de recuperacin de los suelos.
Terminada las actividades en las lneas ssmicas, durante el retiro del grupo de
trabajo de los campamentos volantes, se descompactar el suelo y se promover la
regeneracin de las especies.

IMPACTO Compactacin de suelos
LUGAR DE
OCURRENCIA
helipuertos y zonas de descarga.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Disminuir los efectos producidos por la compactacin de suelos.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Se deber escarificar los terrenos compactados una vez que hayan cesado las
actividades, de modo que se permita esponjar la tierra y se facilite la penetracin
radicular y la infiltracin del agua, as como la retencin de humedad.
Una vez restaurados los suelos en las zonas afectadas por la habilitacin de
campamentos, helipuertos y zonas de descarga, reforestar estas reas con especies
de la zona de acuerdo al Programa de Reforestacin.



IMPACTO Afectacin de la calidad productiva de los suelos
LUGAR DE
OCURRENCIA
Campamentos base, puntos de apoyo logstico, campamentos volantes, helipuertos,
zonas de descarga y a lo largo de las lneas ssmicas.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Disminuir la afectacin de la calidad de los suelos.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Evitar la descarga directa de efluentes lquidos sobre suelos desnudos y con alta
pendiente, para lo cual se beber contar instalaciones y equipos adecuados para
almacenar, tratar y disponer dichos efluentes durante el desarrollo de las
actividades del proyecto, evitando de esta manera la contaminacin de los suelos.
En aquellas zonas sensibles a la erosin, se deber estabilizar el terreno previo al
movimiento y nivelacin de las tierras en el espacio requerido. Dicha
estabilizacin puede consistir en la compactacin del rea o la conformacin de un
pequeo talud.
Lo mismo se deber realizar cuando sea necesario desmontar y desbrozar un rea
altamente sensible a la erosin, y cuya estabilidad dependa de la proteccin
suministrada por la cobertura vegetal.
Se realizar la restauracin de suelos en las zonas afectadas.
Se realizar la revegetacin de las reas intervenidas con especies de la zona de
acuerdo al Programa de Reforestacin.

IMPACTO Erosin de suelos
LUGAR DE
OCURRENCIA
Campamentos base, puntos de apoyo logstico, campamentos volantes, helipuertos,
zonas de descarga y a lo largo de las lneas ssmicas y puntos de disparo.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Disminuir los procesos erosivos en los suelos.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
La apertura de lneas ssmicas deber limitarse a una intervencin mxima de
1.50m de ancho, de acuerdo a lo estipulado en la descripcin del Proyecto,
utilizando en la medida de lo posible trochas preexistentes.
Restaurar y nivelar la superficie utilizada para la toma de datos ssmicos,
asimismo, en la zona afectada colocar cobertura vegetal con especies de la zona
con el fin de acelerar el proceso de recuperacin de los suelos.
Evitar que el suelo quede completamente expuesto durante periodos prolongados,
implementando, de ser necesario, sistemas de control de erosin tales como
canales en forma de esqueleto de pescado, a fin de dispersar el agua de lluvia y
disminuir su capacidad erosiva.
Donde sea posible, separar y resguardar la capa vegetal del rea donde se realicen
movimientos de tierras, para su posterior redistribucin sobre el rea afectada
durante la etapa de restauracin del sitio.
Una vez restaurado el suelo, se cubrir el rea (de acuerdo al programa de
reforestacin) con especies de la zona, que protegern el suelo de la erosin elica
e hdrica.
Evitar la descarga de aguas directamente sobre el suelo desnudo y con pendiente
pronunciada sin estabilizar.

5.5.1.4 Componente Agua

IMPACTO Riesgo de contaminacin del agua superficial
LUGAR DE
OCURRENCIA
Cuerpos de agua cercanos a campamentos base logstico, puntos de apoyo logstico,
campamentos volantes, helipuertos y zonas de descarga.
En los cruces de las lneas ssmicas con ros y quebradas.
Rutas de transporte fluvial.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Evitar la contaminacin del agua superficial.


MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
En aquellas superficies despojadas de cobertura vegetal y con suelos compactados,
se deber establecer un sistema de zanjas de drenaje y bermas con el fin de evitar
que la escorrenta superficial incremente la turbidez de los cuerpos de agua.
Todas aquellas sustancias, materiales y combustibles susceptibles de contaminar,
debern ser almacenados a una distancia segura de las fuentes de agua, en reas
protegidas, con el suelo impermeabilizado y con una berma de proteccin.
El manejo de sustancias peligrosas deber contar con todo el material y equipo
necesario para afrontar posibles contingencias, adems de contar con personal
entrenado en las medidas pertinentes para el caso de accidentes.
Se debe ordenar el trfico fluvial de las embarcaciones del proyecto, a fin de
reducir los riesgos de accidentes que puedan generar derrames de combustibles as
como afectar la seguridad de la poblacin local.
Realizar la inspeccin y mantenimiento de barcazas, verificando adems el
adecuado manejo, almacenamiento y descarga de combustibles, aceites y
lubricantes.
Realizar el mantenimiento apropiado de equipos y maquinarias.
Verificar y modificar si es necesario el funcionamiento de los motores de los
remolques y barcazas (emisiones, goteras, etc.)
Todas las aguas residuales provenientes de los campamentos debern ser tratadas
en Plantas de Tratamiento (ver tem 5.10 del Plan de Manejo de Residuos). Una
vez que el contenido de sustancias nocivas se encuentre dentro de los lmites
permisibles, las aguas tratadas sern conducidas a pozos de percolacin.
Realizar un monitoreo de calidad de agua, el cual incluya el control de las aguas
residuales tratadas, para asegurar que cumplan con las especificaciones mnimas
establecidas antes de su disposicin final.
No se vertern desperdicios de ningn tipo a los ros y quebradas.

IMPACTO Alteracin del rgimen hdrico
LUGAR DE
OCURRENCIA
Cuerpos de agua cercanos a campamentos base logstico, puntos de apoyo logstico,
En los cruces de las lneas ssmicas con ros y quebradas.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Disminuir la alteracin del rgimen hdrico.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Utilizar en la medida de lo posible trochas preexistentes.
En las tareas de desbroce y tala de rboles se debe conservar el barbecho y las
races con el fin de ayudar a la revegetacin.
En la medida de lo posible, el agua extrada y no utilizada para las diferentes
actividades del proyecto, ser devuelta a las fuentes de donde se capt dicho
recurso, en igual o similares condiciones.
Todas las aguas residuales provenientes de los Campamentos Base Logsticos
debern ser tratadas para posteriormente, cuando la concentracin de sustancias
nocivas se encuentre dentro de los lmites permisibles, ser vertidas en pozos de
percolacin.
En caso de alterar las funciones ecolgicas de la fuente de agua superficial de
donde se realice la extraccin de agua para el desarrollo de las actividades del
proyecto, se deber seleccionar otra fuente donde la actividad de extraccin no
ocasione tales efectos.
Proceder a la descompactacin y reforestacin de las reas ocupadas por los
campamentos, helipuertos, zonas de descarga y lneas ssmicas, antes de que se
inicie la estacin hmeda o lluviosa.

IMPACTO Alteracin de la dinmica subterrnea
LUGAR DE
OCURRENCIA
A lo largo de las lneas ssmicas, en las zonas donde se realice la detonacin de
explosivos, perforacin de pozos, compactacin de suelos, movimiento de tierras y
desbroce.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Mantener la recarga y descarga natural de los acuferos.


MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Delimitar las zonas de compactacin con el objeto de minimizar la reduccin de la
capacidad de infiltracin del suelo y el aumento de la escorrenta superficial.
Revegetar las zonas desnudas susceptibles de erosin hdrica.
Restaurar los suelos de las zonas afectadas.
los hoyos donde se hayan colocado cargas explosivas; asimismo, en las zonas
afectadas, colocar cobertura vegetal de especies de la zona a fin de acelerar el
proceso de recuperacin de los suelos.

IMPACTO Riesgo de contaminacin del agua subterrnea
LUGAR DE
OCURRENCIA
reas donde se realice el acopio de materiales y combustibles, perforacinde pozos,
detonacin de explosivos y generacinde lquidos residuales.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Evitar la contaminacin del agua subterrnea.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Minimizar la cantidad de materiales, suministros y combustibles.
Se deben construir letrinas en los campamentos volantes.
Se deben instalar plantas de tratamiento de aguas residuales en los Campamentos
Base Logsticos, tal como se especfica en el Captulo 2: Descripcin del Proyecto.
Almacenar, tratar y disponer adecuadamente las aguas residuales generadas
durante las actividades de exploracin ssmica, de acuerdo a lo especificado en el
Programa de Manejo de Residuos, evitando la contaminacin de suelos y/o
recursos hdricos.
los hoyos donde se hayan colocado cargas explosivas.

IMPACTO Alteracin de la capacidad de drenaje
LUGAR DE
OCURRENCIA
Puntos de apoyo logstico, campamentos volantes, helipuertos, zonas de descarga y a
lo largo de las lneas ssmicas.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Disminuir los cambios de la capacidad de drenaje.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
El material sobrante del desbroce se debe disponer evitando la obstruccin del
drenaje natural del lugar, as como su descarga en cuerpos de agua.
Restaurar los suelos en las zonas afectadas por la habilitacin de campamentos,
helipuertos zonas de descarga, y reforestar y revegetar con especies de la zona de
acuerdo al Programa de Reforestacin.
Todas aquellas sustancias, materiales y combustibles susceptibles de contaminar,
debern ser almacenados en reas protegidas, con el suelo impermeabilizado y con
una berma de proteccin.

5.5.1.5 Componente Flora

IMPACTO Afectacin de la cobertura vegetal
LUGAR DE
OCURRENCIA
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Disminuir los daos a la cobertura vegetal.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Reforestar y revegetar las reas afectadas con especies de la zona identificadas en la
lnea base y mencionadas en el Programa de Reforestacin.
Evitar la tala de especies forestales de dimetros mayores a 20cm, especies
maderables comerciales, plantas medicinales y de otros usos aprovechables, adems
de especies que se consideren vulnerables o en peligro de extincin, mencionadas en
la Lnea base.
Se debe implementar un Programa de Reforestacin.
Se debe contratar a un experto forestal que oriente sobre la disposicin, tcnicas de


tala y proteccin de las especies de la zona.
Consultar a los pobladores locales respecto a la ubicacin y caractersticas de las
especies tiles, as como prohibir el retiro de cualquier especie del bosque de reas
no autorizadas para el desbroce.
En caso de necesidad de desmonte total de la vegetacin, conservar las races, para
favorecer la revegetacin natural.
Durante la fase de abandono se incorporar a los suelos, la materia orgnica (hojas y
ramas) almacenada, proveniente de la apertura de las reas de las instalaciones de los
campamentos volantes, ayudando de este modo en el restablecimiento de la
vegetacin.
explosivos, a todo el personal de la cuadrilla de carga de explosivos, con el fin de no
involucrar especies que no estn dentro del rea a intervenir.
Restringir el ingreso rboles, arbustos, semillas y cualquier otra especie extraa a la
zona de trabajo, que pueda originar enfermedades y/o plagas que afecten a los
ecosistemas existentes en el rea del Lote 106.
los datos ssmicos.

IMPACTO Prdida de la cobertura arbrea
LUGAR DE
OCURRENCIA
Campamentos volantes, helipuertos, zonas de descarga y a lo largo de las lneas
ssmicas.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Evitar la prdida de cobertura arbrea.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Reforestar y revegetar las reas afectadas con especies de la zona identificadas en la
lnea base y mencionadas en el Programa de Reforestacin.
maderables comerciales, medicinales y de otros usos aprovechables, adems de
especies que se consideren vulnerables o en peligro de extincin.
Se debe implementar un Programa de Reforestacin.
Se incorporar a los suelos durante el abandono, la materia orgnica (hojas y ramas)
almacenada, proveniente de la apertura de las reas de las instalaciones de los
campamentos volantes, ayudando de este modo al restablecimiento de la vegetacin.
especies tiles; asimismo, prohibir el retiro de cualquier especie del bosque de reas
no autorizadas para el desbroce.
Quedar prohibido el retiro de cualquier especie maderable o de uso medicinal.
En caso de necesidad de desmonte total de los rboles, conservar las races, para
ayudar a la revegetacin.
Restaurar y nivelar la superficie utilizada para la toma de datos ssmicos, asimismo,
en la zona afectada colocar cobertura vegetal de especies nativas a fin de acelerar el
proceso de regeneracin natural de los suelos.
Los trabajadores sern convenidos una vez finalizados sus contratos de trabajo a no
permanecer en la zona, y se deber retornar a los trabajadores forneos que fueron
tomados de zonas distantes a sus lugares de origen, debido a que la poblacin
inmigrante no har un uso sostenible de las especies forestales, las cuales se veran
disminuidas con mas rpidamente debido a la mayor presin poblacional.

IMPACTO Alteracin de la composicin florstica (especies arbreas y herbceas)
LUGAR DE
OCURRENCIA
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Mantener la estructura de la vegetacin.


MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Reforestar las reas afectadas con especies de la zona de acuerdo al Programa de
Reforestacin.
maderables comerciales, plantas medicinales y otros usos aprovechables, especies
que se consideren vulnerables o en peligro de extincin.
Se debe llevar a cabo el Programa de Reforestacin que propone el mantener la
diversidad de las especies existentes en la zona.
especies tiles, asimismo, prohibir el retiro de cualquier especie del bosque de
reas no autorizadas para el desbroce.
En caso de necesidad de desmonte total de la vegetacin, conservar las races, para
ayudar la revegetacin.
explosivos, a todo el personal de la cuadrilla de carga de explosivos, con el fin de
no involucrar especies que no estn dentro del rea a intervenir.
asimismo, en las reas afectadas colocar cobertura vegetal con las especies de la
zona a fin de acelerar el proceso de recuperacin de los suelos.
Con el fin de mitigar el incremento demogrfico, la inmigracin, y el acceso no
deseado, los trabajadores debernser convenidos una vez finalizados sus contratos de
trabajo a no permanecer en la zona, y se deber retornar a sus lugares de origen a los
trabajadores forneos que fueron tomados de zonas distantes, debido a que la
poblacin inmigrante no har un uso sostenible de las especies de flora en la zona,
las que podran variar su diversidad y estructura con ms rapidez debido a la
mayor presin poblacional.
Implementar el programa de monitoreo de flora, en zonas potencialmente diversas,
tal como se especifica en el tem5.6.5.2 del Programa de Monitoreo.

5.5.1.6 Componente Fauna

IMPACTO Alteracin del hbitat de la fauna
LUGAR DE
OCURRENCIA
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Mantener la calidad del hbitat de la fauna.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Reforestar y revegetar las reas afectadas conespecies de la zona de acuerdo al
Programa de Reforestacin, con el fin de restaurar el hbitat natural.
Evitar la perforacin y posterior detonacin de explosivos en reas de inters
faunstico.
Restaurar los suelos en zonas afectadas.
No dejar restos de comida que puedan atraer fauna silvestre.
Capacitar al personal encargado de ejecutar las actividades sobre la importancia de
proteger y conservar la fauna silvestre y las medidas que se deben tomar para
minimizar la perturbacin a los hbitats de la fauna local.
Prohibir al personal vinculado al proyecto, de introducir y/o mantener especies
silvestres forneas.
Prohibir al personal la caza de animales silvestres.
reducir los riesgos de accidentes que puedan generar derrames de combustibles y
con ello afectar la fauna acutica.
Realizar la inspeccin y mantenimiento de barcazas, verificando el adecuado
manejo, almacenamiento y descarga de combustibles, aceites y lubricantes.
Una vez que las cargas explosivas hayan sido colocadas en los pozos, estos sern
rellenados con la tierra extrada durante la perforacin, a fin de atenuar el ruido
causado por las explosiones, evitando de esta manera causar estrs en los
animales.


En caso de alterar las funciones ecolgicas de la fuente de donde se realice la
extraccin de agua para el desarrollo de las actividades del proyecto, se deber
seleccionar otra fuente donde la actividad de extraccin no ocasione tales efectos.
Se debe dar entrenamiento intensivo en temas de seguridad y manejo de
asimismo, en la zona afectada colocar cobertura vegetal de especies de la zona a
fin de acelerar el proceso de recuperacin de los suelos y tener el hbitat
adecuados para que la fauna silvestre pueda retornar a estas zonas.
Los vuelos de helicpteros debern seguir la ruta establecida, especialmente dentro
de reas naturales protegidas.
Evitar, el vuelo de helicpteros, en horas de mayor actividad de fauna en especial
de las aves (6 a.m. a 10 a.m.).
Minimizar las actividades, entre los meses de marzo abril, Por ser meses donde
nacen las cras de los armadillos (Dasypodidos), mamferos de actividad fosorial.
Implementacin de medidas de atenuacin de ruidos durante la instalacin de
Considerando que la promocin de una nueva actividad econmica en espacios
poco intervenidos y la contratacin de personal externo puede generar un
incremento demogrfico en la zona y la consecuente alteracin de los hbitats
naturales de la fauna silvestre, se debe dar prioridad a la contratacin de
trabajadores locales, proporcionando una clara informacin respecto a la
disponibilidad de empleo y la calificacin necesaria para su desarrollo.

IMPACTO Ahuyentamiento y alteraciones en los desplazamientos de la fauna
LUGAR DE
OCURRENCIA
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Evitar el ahuyentamiento de la fauna.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Reforestar y revegetar las reas afectadas conespecies de la zona de acuerdo al
reducir los riesgos de accidentes que puedan generar derrames de combustibles y
con ello afectar la fauna acutica, en especial en sector de Nuevo San J uan.
Realizar la inspeccin de barcazas verificando el correcto manejo, almacenamiento
y descarga de combustibles, aceites y lubricantes, as como el estado general de las
mismas.
Capacitar a los trabajadores involucrados en el cuidado y conservacin de especies
de fauna local.
Los vuelos de helicpteros debern seguir la ruta establecida, procurando no
sobrevolar lugares dentro de reas naturales protegidas.
Evitar el vuelo de helicpteros, en horas de mayor actividad de la fauna, en
especial de las aves y mamferos de dosel alto.
Realizar el monitoreo de ruido en los alrededores de las zonas de trabajo.
Prohibir mantener animales domsticos dentro del rea.
Los trabajadores debern ser convenidos una vez finalizados sus contratos de
trabajo a no permanecer en la zona, y se tomarn medidas para controlar la
inmigracin.
explosivos a todo el personal de la cuadrilla de carga de explosivos.
Una vez que haya finalizado la adquisicin de datos, se retirarn inmediatamente
todas las cargas no detonadas, evitando una posterior detonacin no controlada.



IMPACTO Disminucin de las especies de fauna
LUGAR DE
OCURRENCIA
A lo largo de las lneas ssmicas, trochas temporales, zonas de descarga, helipuertos
y campamentos.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Evitar la disminucin de la biodiversidad faunstica.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Reforestar y revegetar las reas afectadas con especies de la zona de acuerdo al
Se debe implementar un programa de ordenamiento del trfico fluvial que incluya las
medidas necesarias para evitar que el aumento del trfico fluvial ocasione accidentes
que puedan ocasionar derrames de combustibles y afectar la fauna acutica.
Realizar la inspeccin de barcazas verificando el correcto manejo, almacenamiento y
descarga de combustibles, aceites y lubricantes, as como el estado general de las
mismas.
Prohibir la caza, pesca, captura o remocin de fauna silvestre.
No dejar restos de comida que puedan atraer animales.
Capacitar a los trabajadores involucrados en el cuidado y conservacin de especies
de fauna local.
Durante las actividades de desmonte, se debe realizar previa inspeccin de la zona a
desmontar, evitando algn tipo de accidente a la fauna existente.
Los vuelos de helicpteros debern seguir la ruta establecida, sin sobrevolar lugares
identificados como sensibles.
Realizar el monitoreo de ruido en los alrededores de las zonas de trabajo.
En base a la informacin de pobladores locales, elaborar un listado para reconocer
especies tiles y zonas de reproduccin de la fauna local.
Prohibir mantener animales domsticos dentro del rea.
maderables comerciales, plantas medicinales y otros usos aprovechables, especies
que se consideren vulnerables o bajo algn criterio de amenaza nacional e
internacional.
Considerando que la promocin de una nueva actividad econmica en espacios poco
intervenidos y la contratacin de personal externo puede generar un incremento
demogrfico en la zona y la consecuente alteracin de los hbitat naturales de la
fauna silvestre, se debe dar prioridad a la contratacin de trabajadores locales,
proporcionando una clara informacin respecto a la disponibilidad de empleo y la
calificacin necesaria para su desarrollo.
todas las cargas no detonadas, evitando una posterior detonacin no controlada.
Restaurar y nivelar la superficie utilizada para la toma de datos ssmicos, asimismo,
en la zona afectada colocar cobertura vegetal de especies de la zona a fin de acelerar
el proceso de recuperacin de los suelos y tener el hbitat adecuados para que la
fauna menor pueda retornar a estas zonas.
Implementar el programa de monitoreo de fauna, en zonas potencialmente diversas,
tal como se especifica en el tem5.6.5.2 del Programa de Monitoreo.

5.5.1.7 Componente Social

IMPACTO Posible afectacin de la salud en la poblacin local
LUGAR DE
OCURRENCIA
Poblaciones cercanas a campamentos base logsticos y puntos de apoyo logstico.
Poblaciones cercanas a las lneas ssmicas (puntos de disparo).
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Reducir riesgos de enfermedades.


MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Fortalecer las capacidades (mejorar infraestructura, abastecimiento en medicinas y
equipo tcnico) de las postas y centros de salud para prevenir, monitorear y tratar
la aparicin de enfermedades (en especial brotes epidmicos) y controlarlas.
disponer los residuos lquidos que se vayan a generar durante las actividades de
prospeccin ssmica, evitando la contaminacin de suelos y/o recursos hdricos,
los que posteriormente sern usados en las actividades diarias de los pobladores
locales.
Se debe someter a examen mdico completo a todo postulante a los puestos de
trabajo. De obtener la vacante, se le debe administrar las vacunas correspondientes
para prevenir el contagio de enfermedades endmicas de la zona.
Los trabajadores del proyecto deben ser capacitados de acuerdo al Cdigo de
Conducta de Petrolfera, en lo referente al trato y posible contacto con los
pobladores de las comunidades.
Evitar al mximo la interaccin entre trabajadores y comunidades de la zona para
evitar posibles contagios de enfermedades a los pobladores nativos
Se practicarn peridicamente exmenes mdicos, vacunacin y profilaxis de todo
el personal involucrado, a fin de minimizar todo riesgo de contagio de
enfermedades a los pobladores nativos.
Una vez que haya finalizado la adquisicin de datos, se proceder a retirar las
cargas que no hayan detonado, a fin de descartar todo riesgo para la seguridad e
integridad fsica de la poblacin nativa ante el posible hallazgo de cargas que
puedan haber sido olvidadas en las reas de trabajo.

IMPACTO Riesgo de accidentes en la poblacin local
LUGAR DE
OCURRENCIA
Poblaciones cercanas a campamentos base logstico, puntos de apoyo logstico y
puntos de disparo.
Comunidades ribereas.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Reducir riesgos de accidentes en la poblacin local.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Para disminuir posibles accidentes ocasionados por un trnsito muy fluido en los ros
principales, las embarcaciones deben respetar los horarios dispuestos para la
navegacin fluvial, siendo recomendable que lo realicen entre las 6 a.m. y las 6 p.m.
Reglamentar que los conductores de embarcaciones rpidas disminuyan la velocidad
al avistar una canoa u otra embarcacin menor local, zonas de pesca, redes tendidas
y/o pobladores en las aguas muy cerca de las orillas.
Se debe contar con un sistema de monitoreo de los trabajos de las empresas
subcontratistas que realizarn la labor de detonacin y registro, de manera que se
cumpla estrictamente con las normas establecidas de seguridad y conducta.
Mantener una comunicacin adecuada con las comunidades, de manera que estn
perfectamente enteradas de las fechas y los lugares donde se realizarn las
detonaciones.
todas las cargas no detonadas, para evitar una posterior detonacin no controlada que
puedan afectar: la salud, integridad fsica y seguridad de la poblacin nativa.

IMPACTO Conflictos sociales entre los pobladores locales y los trabajadores
LUGAR DE
OCURRENCIA
lneas ssmicas.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Evitar los conflictos sociales.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Para evitar dichos conflictos sociales se ha implementado un Plan de Relaciones
Comunitarias.
Los trabajadores del proyecto deben ser capacitados de acuerdo al Cdigo de
Conducta de Petrolfera, en lo referente al trato y posible contacto con los
pobladores de las comunidades, el cual deber adoptarse y cumplirse estrictamente
durante todo trabajo que se realice en el territorio de las comunidades.


Difundir en las comunidades el contenido del Cdigo de Conducta para sus
trabajadores, estableciendo las faltas y su magnitud. Tambin se les debe dar a
conocer que pueden realizar denuncias en el caso que no se cumpla con lo
estipulado en dicho Cdigo. Asimismo se deber atender a los reportes que puedan
presentar dichas comunidades respecto al incumplimiento del cdigo por parte de
los trabajadores, a fin de tomar las medidas respectivas.
Se debe contar con la participacin de trabajadores locales en los trabajos de
desbosque, apertura de lneas, etc., quienes puedan ubicar los lugares de inters
cultural as como especies de flora y fauna, cuya conservacin es vital para las
comunidades.
A los efectos de mitigar el incremento demogrfico, la inmigracin y el acceso no
deseado a las comunidades existentes en estas reas, se debe dar prioridad a la
contratacin de trabajadores locales, y proporcionar una clara informacin
respecto a la disponibilidad de empleo y la calificacin necesaria para su
desarrollo, de este modo, se minimizarn las expectativas positivas referentes a las
oportunidades de empleo.
La Empresa debe tener una poltica clara de no contratacin de gente extraa a la
zona que migre al rea del Lote 106 y deber regresar a los trabajadores forneos a
sus lugares de origen para evitar posibles conflictos futuros.
Todos los trabajadores forneos que accedan a un puesto de trabajo debern firmar
un compromiso por el cual, al trmino del mismo no podrn tomar posesin de
terrenos ubicados al interior de la comunidad titulada ni en terrenos adyacentes a
sta.
deseado, se debe dar prioridad a la contratacin de trabajadores locales, de este
modo se busca no sobrepasar la capacidad de atencin de los centros de salud.

IMPACTO Perturbacin de la tranquilidad de la poblacin local.
LUGAR DE
OCURRENCIA
lneas ssmicas.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Mantener la tranquilidad de la poblacin local.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Los vuelos de helicpteros debern seguir la ruta establecida, sin sobrevolar
comunidades (radio no menor de 500 my altura no menor de 300 m), ni lugares
campamentos volantes, helipuertos y zonas de descarga, evitando la utilizacin de
herramientas que generen excesivo ruido y al mismo tiempo restringir el horario
de trabajo de estas actividades.
Realizar el monitoreo de ruido en los alrededores de las zonas de trabajo. Ver
Programa de Monitoreo de Ruido.
Se debe minimizar los trabajos durante el perodo nocturno para evitar el aumento
de presin sonora durante las horas de descanso de la poblacin nativa.
Se debe prevenir a las poblaciones sobre las actividades que potencialmente
generan aumento de presin sonora durante las actividades, especialmente en lo
que respecta a las detonaciones de explosivos y vuelo de helicpteros, los cuales
sern continuos durante el proyecto en horarios distintos.
Restringir el uso de equipos y maquinarias nicamente en los sectores de inters
evitando que se desplacen a sectores no autorizados que puedan afectar la
tranquilidad de las comunidades ms cercanas.
Restringir el libre trnsito de los trabajadores de la empresa dentro de las
comunidades para evitar cambios en el comportamiento de los pobladores y al
mismo tiempo la afectacin de su tranquilidad ante la presencia de gente extraa.
Restringir el traslado de equipos y maquinaria, sea por va terrestre o fluvial,
nicamente a las rutas y sectores definidos por el proyecto, a fin de evitar
desplazamientos por sectores no autorizados donde la generacin de ruidos podra
perturbar la tranquilidad de comunidades nativas cercanas.
Una vez que haya finalizado la adquisicin de datos, se retirarn todas las cargas
no detonadas, evitando una posterior detonacin no controlada que pueda afectar
la salud, integridad fsica y seguridad de los pobladores de la zona, adems de
generar ruido y perturbar su tranquilidad de los mismos.


deseado de personas extraas al rea, a fin de no alterar la tranquilidad de la
poblacin nativa, se debe dar prioridad a la contratacin de trabajadores locales, y
proporcionar una clara informacin respecto a la disponibilidad de empleo y la
calificacin necesaria para su desarrollo.
Se debe asegurar que una vez finalizados los contratos de trabajo, el personal no
permanecer en la zona de trabajo.

IMPACTO Inmigracin no deseada
LUGAR DE
OCURRENCIA
Poblaciones Cercanas a campamentos base logsticos y puntos de apoyo logstico.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Evitar la inmigracin no deseada a las poblaciones cercanas al rea del Lote 106.

MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Se deben adoptar medidas para que slo ingrese personal autorizado a las zonas de
trabajo. Este control podr realizarse en forma conjunta con las comunidades
cercanas al rea.
Tratar de coordinar con los pobladores de las comunidades mecanismos de vigilancia
y control de cazadores, pescadores, madereros u otros extractores furtivos que
pudieran afectar las reas de uso de las comunidades.
deseado, se debe dar prioridad a la contratacin de trabajadores locales y
proporcionar una clara informacin respecto a la disponibilidad de empleo (vacantes)
y la calificacin necesaria para su desarrollo.
Se debe asegurar que una vez finalizados los contratos de trabajo, el personal, que no
sea propio del lugar, no permanecer en la zona de trabajo.
La Empresa debe adoptar una poltica por medio de la cual deber priorizar la
contratacin de personal local sobre personal forneo.
Todos los trabajadores no locales que accedan a un puesto de trabajo debern firmar
sta, y que regresarn a su lugar de origen.
Los trabajadores debern ser convenidos una vez finalizados sus contratos de trabajo
a no permanecer en la zona, y se tomarn medidas para controlar la inmigracin.

5.5.1.8 Componente Econmico

IMPACTO Incremento del comercio y presencia de comerciantes
LUGAR DE
OCURRENCIA
Poblaciones Cercanas a campamentos base logsticos y puntos de apoyo logstico.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Evitar la generacin del comercio informal.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Propiciar que el incremento de la actividad econmica sea distribuido por igual, en
la medida de lo posible, en todas las comunidades impactadas. La empresa
contratista deber distribuir equitativamente las plazas ofrecidas a las comunidades
involucradas en el proyecto del Lote 106.
Realizar las coordinaciones con la institucin a cargo (INRENA) para que la
administracin tcnica supervise las garitas de control con la finalidad de evitar el
trfico con especies protegidas (fauna y/o flora).
Se debe capacitar a todo el personal respecto a los usos y costumbres de las
comunidades del rea.
Tomar las medidas para que el proyecto afecte lo menos posible las actividades
cotidianas de las poblaciones del rea de influencia y sus normales transacciones
comerciales.

IMPACTO Incremento del empleo local
LUGAR DE
OCURRENCIA
Comunidades nativas y centros poblados del rea de influencia del Proyecto.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Potenciar las acciones que mejoren la distribucin del empleo en las comunidades
del Lote 106.


MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Propiciar que el incremento de la actividad econmica como las plazas ofrecidas
por la empresa contratista sean distribuidas por igual, en la medida de lo posible en
todas las comunidades que se encuentran en el rea de influencia del proyecto.
De preferencia la lista de personal a contratar debe ser propuesta por las
comunidades involucradas y evaluadas por la empresa contratista, de contar estos
con los requerimientos del puesto, procedern al contrato correspondiente.
La empresa contratista deber seleccionar el personal ms idneo dentro de la lista
propuesta por las comunidades, el cual representar el 80% del total de la mano de
obra no calificada requerida para dicho trabajo.
La remuneracin de los trabajadores locales debe realizarse contodas las garantas
de equidad y seguridad laboral, respetando las leyes laborales exigidas para estas
actividades.
Tomar las medidas para que el proyecto afecte lo menos posible las actividades
cotidianas de las poblaciones del rea de influencia.

5.5.1.9 Componente de Inters Humano

IMPACTO Alteracin de la calidad escnica
LUGAR DE
OCURRENCIA
y campamentos.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Minimizar el impacto sobre la calidad del paisaje.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Reforestar y revegetar las reas afectadas con especies nativas de acuerdo al plan
de Abandono.
maderables comerciales, plantas medicinales y otros usos aprovechables por parte
de los pobladores, especies que se consideren vulnerables o en peligro de
extincin.
Una vez que se haya realizado la adquisicin de datos y se verifique la detonacin
de todas las cargas explosivas colocadas, se retirarn inmediatamente todas las
sealizaciones que fueron utilizadas para marcar la ubicacin de las cargas
explosivas y equipos de adquisicin de datos.
Aplicar correctamente el Plan de Abandono de Obra.

IMPACTO Descontextualizacin de evidencias arqueolgicas
LUGAR DE
OCURRENCIA
y campamentos.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Minimizar el impacto de la descontextualizacin de evidencias arqueolgicas.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Capacitar al personal en el reconocimiento de restos arqueolgicos y las posibles
zonas donde pueden ser encontradas, para prevenir destrucciones fortuitas.
En caso de hallar restos arqueolgicos, se paralizarn las actividades y se reportar al
supervisor de campo de la empresa contratista y al supervisor HES de Petrolfera en
campo, para que se realice la notificacin respectiva.
Se debe delimitar el rea donde se registren evidencias arqueolgicas sobre un radio
de 100 m. aproximadamente. El supervisor deber recabar toda la informacin
concerniente al hallazgo a fin de elaborar un breve informe.
La opinin de las autoridades del INC es importante para continuar los trabajos en la
zona del hallazgo. El procedimiento implica la designacin de unespecialista para la
inspeccin del lugar. El perito decidir si los posibles restos hallados tienen valor
cultural. A este funcionario se le debe proporcionar todas las facilidades necesarias
para que realice su peritaje.
Se debe recalcar que la proteccindel patrimonio cultural est totalmente en manos
del Estado Peruano, independientemente de si los restos culturales o sitios
arqueolgicos estn en terrenos del Estado, terrenos particulares o concesiones
mineras o petroleras. No existe ningn tipo de excepciones a la actual legislacin.
En caso que se lleven a cabo trabajos de rescate arqueolgico o paleontolgico, stos
debern ser realizados exclusivamente por un equipo de arquelogos, previa
coordinacin con la filial del Instituto Nacional de Cultura (INC), de esta forma no


se permitir excavaciones furtivas y su posterior venta ilegal de los hallazgos de la
zona.
En el caso de hallazgos arqueolgicos o paleontolgicos por parte de la compaa
encargada de las actividades ssmicas, estos sern ubicados en planos topogrficos
con su respectivo posicionamiento geogrfico (GPS).

5.5.2 Medidas preventivas, correctivas y de mitigacin para la etapa de abandono

5.5.2.1 Componente Geologa y Geomorfologa

IMPACTO Disminucin de los mecanismos de erosin
LUGAR DE
OCURRENCIA
En las zonas afectadas por la habilitacin de helipuertos, zonas de descarga y
campamentos, as como por la apertura de lneas ssmicas.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Potenciar las acciones que ayudan a disminuir los mecanismos de erosin.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
No se dejar el suelo completamente expuesto durante perodos prolongados sin
medidas de control de erosin.
Una vez que el suelo sea restaurado, se reforestar el rea con especies de la zona,
que protegern el suelo de la erosin elica e hdrica.
Restaurar las reas intervenidas a una condicin que guarde armona con el uso
proyectado de la tierra o su estado natural.

5.5.2.2 Componente Agua

IMPACTO Normalizacin del rgimen hdrico
LUGAR DE
OCURRENCIA
Vertientes cercanas a las zonas afectadas por la habilitacin de helipuertos, zonas de
descarga y campamentos, as como por la apertura de lneas ssmicas.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Disminuir la alteracin del rgimen hdrico, potenciando las acciones de
regeneracin.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Reforestacin y/o revegetacin de las reas afectadas conespecies de la zona.
Limpiar el lugar hasta un nivel que ofrezca proteccin ambiental a corto, mediano
y largo plazo y que lo haga seguro para el o los usos futuros proyectados para el
rea.
Restauracin de reas intervenidas a una condicin que guarde armona con el uso
proyectado de la tierra o su estado natural.
Coordinar las actividades de abandono con las autoridades competentes y la
sociedad civil.

IMPACTO Modificacin de la calidad del agua superficial
LUGAR DE
OCURRENCIA
Vertientes cercanas a las zonas afectadas por la habilitacin de helipuertos, zonas de
descarga y campamentos, as como por la apertura de lneas ssmicas.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Evitar la afectacin de la calidad del agua durante la etapa de abandono.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Retirar, corregir o garantizar el aislamiento y/o tratamiento de materiales
contaminados, tanto en el lugar como fuera del mismo, segn los criterios
especficos mnimos de limpieza del lugar.
rea.
Registrar cualquier sustancia contaminante, desechos o estructuras dejadas en el
rea de trabajo que restrinjan el uso futuro y/o requieran un monitoreo peridico,
con el fin de garantizar la integridad permanente.

IMPACTO Mejora de la dinmica subterrnea
LUGAR DE
OCURRENCIA
A lo largo de las lneas ssmicas, en las zonas donde se realice la detonacin de
explosivos y perforacin de pozos.


Campamentos y helipuertos por las actividades de compactacin de suelos,
movimiento de tierras y desbroce.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Potenciar las acciones de regeneracin de la dinmica subterrnea.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Reforestacin y/o revegetacin de las reas afectadas conespecies de la zona.
Retirar y/o asegurar todas las estructuras sobre y bajo tierra.
rea.
Coordinar las actividades de abandono con las autoridades competentes y la
sociedad civil.

IMPACTO Modificacin de la calidad del agua subterrnea
LUGAR DE
OCURRENCIA
A lo largo de las lneas ssmicas, campamentos, helipuertos Y zonas de
descarga.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Evitar la afectacin de la calidad del agua subterrnea durante la etapa de abandono.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Retirar y/o asegurar todas las estructuras sobre y bajo tierra.
Retirar, corregir o garantizar el aislamiento y/o tratamiento de materiales
contaminados, tanto en el lugar como fuera del mismo, segn los criterios
especficos mnimos de limpieza del lugar.
rea.
Registrar cualquier sustancia contaminante, desechos o estructuras dejadas en el
rea de trabajo que restrinjan el uso futuro y/o requieran un monitoreo peridico,
con el fin de garantizar la integridad permanente.

5.5.2.3 Componente Flora

IMPACTO
Prdida de la cobertura vegetal ante eventuales accidentes durante el traslado
de combustible excedente, residuos y sustancias peligrosas
LUGAR DE
OCURRENCIA
y campamentos.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Evitar la prdida de cobertura vegetal
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Minimizar el movimiento de volmenes de materiales, suministros y combustibles
durante la etapa de abandono.
Realizar un adecuado manejo de residuos y sustancias peligrosas.
Capacitar al personal del Proyecto sobre el adecuado manejo del combustible
excedente, residuos y sustancias peligrosas.
Mantenimiento de equipos y maquinarias.

5.5.2.4 Componente Fauna

IMPACTO
Prdida de la fauna silvestre ante eventuales accidentes durante el traslado de
combustibles excedente, residuos y sustancias peligrosas
LUGAR DE
OCURRENCIA
y campamentos.
Rutas de transporte areo y fluvial.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Evitar la prdida de especies de fauna silvestre
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
Minimizar el movimiento de volmenes de materiales, suministros y combustibles
durante la etapa de abandono.
Capacitar al personal del Proyecto sobre el adecuado manejo del combustible
excedente, residuos y sustancias peligrosas.


MITIGACIN Realizar un adecuado manejo de residuos y sustancias peligrosas.
Mantenimiento de equipos y maquinarias.

5.5.2.5 Componente Social

IMPACTO Presencia de ex trabajadores y forneos en el rea
LUGAR DE
OCURRENCIA
Centros poblados de mayor importancia cercanos a los campamentos.
OBJETIVO DE
LAS MEDIDAS
Evitar la presencia de ex trabajadores y forneos en el rea del Lote 106.
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
CORRECTORAS
Y/O DE
MITIGACIN
Se deben adoptar medidas para que slo ingrese personal autorizado a las zonas de
trabajo. Este control podr realizarse en forma conjunta con las comunidades nativas.
En la medida de lo posible establecer en forma conjunta con las comunidades
nativas, mecanismos de vigilancia y control de cazadores, pescadores, madereros, u
otros extractores furtivos que pudieran afectar las reas de uso de las poblaciones
nativas.
Se debe asegurar que una vez finalizadas los contratos de trabajo, el personal no
permanecer en la zona de trabajo.
La Empresa debe tener una poltica clara de no contratacin de gente fornea que
migre al rea del lote y deber regresar a los trabajadores forneos a sus lugares de
origen.
Todos los trabajadores no locales que accedan a un puesto de trabajo debern firmar
sta.

5.5.3 Medidas preventivas, correctivas y de mitigacin de potenciales impactos ambientales
generados por actividades especficas de la exploracin ssmica

A continuacin se presentan las medidas y prcticas necesarias para atenuar, controlar o
revertir el grado de alteracin sobreel medio ambiente inducido por acciones especficas
del proyecto ssmico.

Al respecto sehan considerado las siguientes actividades:

5.5.3.1 Transporte

El transporte terrestre se limitar a la carretera que une las localidades de Iquitos Nauta y
que constituye la nica va asfaltada de la regin. Dicha zona se encuentra ubicada fuera
del mbito de influencia del proyecto de Ssmica 2D-Lote 106. Mediante esta va se
transportar al personal, los materiales y equipos de ssmica desde la ciudad de Iquitos a
Nauta, para luego ser llevados, por transporte areo o fluvial, a los CBLs, ubicados en los
ros Corrientes y Maran.

El transporte areo se refiere principalmente al uso de helicpteros. Este medio de
transporte es de mucha utilidad en este tipo de proyectos y ms an en este ambiente
sensible. El uso de helicpteros permitir trasladar al personal, vveres, equipos de
campamentos, equipos de topografa, taladro y registro, as como explosivos y fulminantes,
desde los CBL`s hasta los PAL`s y CV`s ubicados a lo largo de las lneas ssmicas.

El transporte fluvial ser el principal medio durante el desarrollo de las actividades de
ssmica. El cual permitir el traslado de personal, equipos requeridos para el proyecto, y
materiales necesarios para la instalacin de los campamentos, entre otros. La va de
transporte para este medio la constituye el ro Maran, por el sur; y el ro Corrientes, por
el norte.



El tipo de embarcacin a utilizar en el proyecto ser segn su necesidad, as tenemos: para
el transporte de combustible y materiales se utilizarn barcazas, para la etapa de
movilizacin y desmovilizacin, remolcadores; para transportar personal y carga menor,
deslizadores rpidos y peque-peques, respectivamente. Toda embarcacin contar con el
equipo de contingencia necesario para el control de derrames.

Medidas de seguridad generales

Todas las embarcaciones se deben mantener limpias y libres de fugas. De ocurrir
alguna fuga, esta ser controlada y reparada de inmediato. El material derramado se
contendr, recuperar y almacenar en contenedores debidamente rotulados, para su
posterior disposicin final de acuerdo con el Plan de Manejo de Sustancias Peligrosas.
Los combustibles, lubricantes y aditivos se manejarn en recipientes libres de fugas
para evitar derrames en el ambiente.
Todo el personal a cargo del transporte de combustible debe recibir el debido
entrenamiento en el uso de los equipos de contingencia para derrames, en el caso que
ocurra alguno.
Efectuar inspecciones de los elementos bsicos de seguridad, de primeros auxilios, de
sistema contra incendios, de contingencia y de operacin.
Las embarcaciones slo transitarn de da.
Todos los tripulantes de las embarcaciones debern tener conocimientos bsicos sobre
primeros auxilios.

Medidas de seguridad en el transporte fluvial

Ninguna persona podr abordar una embarcacin que opere en el Lote 106 de
PETROLIFERA PETROLEUM DEL PERU que no cuente con seguro y los equipos
para la navegacin fluvial. Se debe asegurar que cada artculo de equipo salvavidas
est en buenas condiciones y listo para uso inmediato cada vez que la embarcacin
navegue.
El pasajero debe colocar su equipaje de manera que no obstruya el ingreso o salida en
la embarcacin, as mismo este debe estar asegurado con una cuerda instalada para tal
efecto; de ser necesario se solicitar a la tripulacin ayuda para ubicar el equipaje en
lugar seguro.
Los motoristas a cargo de las embarcaciones menores acreditarn la debida
experiencia en estas labores y de preferencia debern tener conocimiento de la zona
del proyecto.
Los pasajeros debern desamarrarse o quitarse los zapatos o las botas de seguridad
durantela travesa.
La recarga de combustibles de las embarcaciones se debe realizar preferentemente sin
personal a bordo y en zonas acondicionadas tomando las previsiones de seguridad
(contar con equipos de contencin y respuesta a derrames).
Antes del zarpe de las embarcaciones, se debern verificar las reales necesidades de
combustible para las actividades detransporte a las zonas detrabajo. La manipulacin
de combustibles se realizar de acuerdo con los procedimientos para evitar derrames.
Las embarcaciones menores que transportan combustibles debern contar con dos
personas (puntero y motorista) que sern capacitados en el manejo de equipos de
contingencia y derrames.
Las embarcaciones de transporte para el personal, as como remolcadores, barcazas, y
motochatas debern contar con extintores de polvo qumico seco de 06 Kg. para
combatir incendios. As mismo, un botiqun o caja de primeros auxilios con


medicamentos necesarios segn el nmero de pasajeros o tripulantes, avisos de no
fumar, capacidad de la embarcacin.
La carga deber acondicionarse y asegurarse de tal forma que no ocasione ladeos
peligrosos a la embarcacin.
Todos los tripulantes deben recibir la induccin de seguridad, impartida por el
supervisor HSE correspondientey/o motorista, la misma que debequedar registrada
en una Planilla de registro de charlas.
Est prohibido fumar, uso de drogas, bebidas alcohlicas y botar basura dentro y fuera
de la embarcacin.
La embarcacin deber portar banderola de la compaa contratista y Petrolfera
Petroleumdel Per.

Medidas de seguridad en el transporte areo

Es responsabilidad de la compaa contratista a cargo de las operaciones areas, la
seguridad de todos sus tripulantes y pasajeros a bordo, la supervisin y el cumplimiento de
las normas de seguridad. Asimismo, ser responsabilidad de la contratista a cargo de la
ejecucin de la exploracin ssmica la correcta implementacin de las medidas de
seguridad durante el transporte areo.

Existen normativas fiscalizadas por la Direccin General de Transporte Areo. Dichas
normas contemplan parmetros de control de desempeo y mantenimiento de las
maquinas y de chequeo constante del personal a cargo del pilotaje de las aeronaves (en
forma coordinada con las autoridades de navegacin area del pas de origen o
fbrica).
Todo el personal que utilice este medio de transporte deber recibir instrucciones
especficas en materia de seguridad.
Se realizar una charla antes del inicio de los vuelos, debern participar el personal de
tripulacin y deapoyo en tierra.
El uso de helicpteros implica la supervisin de la contratista del cumplimiento de las
normas de seguridad y regulaciones de transporte areo. Para este efecto, existen
normativas fiscalizadas por la Direccin General de Transporte Areo. Dichas normas
contemplan parmetros de control de desempeo y mantenimiento de las mquinas y
chequeo constantedel personal a cargo del pilotaje delas aeronaves.
Los responsables de los vuelos debern conocer las condiciones meteorolgicas, y
debern llevar registros y control dehoras de vuelo, horarios devuelo, como partede
las medidas de seguridad.
Todo personal en tierra, ser instruido para situaciones en que la visibilidad se reduzca
a causa del polvo u otras condiciones teniendo especial cuidado de encontrarse fuera
del alcancede los rotores.
Durante el proceso de carga por helicpteros, el personal en tierra tendr conocimiento
acerca del uso de seales empleadas, tanto manual, como radial. Debe existir
comunicacin constante entre el piloto y el personal de seales de tierra, quien acta
como hombrepista durante el periodo de carga y descarga, el sealero deber tener
una visibilidad clara y distinguible con el personal de apoyo detierra.
Ninguna persona deber encontrarse en un radio alrededor de los 25mdel helicptero
cuando las palas estn rotando, a no ser que el trabajo requiera de su presencia en el
rea y se trate de personal autorizado.
Queda totalmente prohibido hacer fuego abierto en reas donde el flujo del rotor del
helicptero pueda esparcirlo.
El nmero de pasajeros a transportar estar limitado por el nmero de cinturones de
seguridad disponibles.


El personal de tierra coordinar con el piloto del helicptero todo lo relacionado
acerca del peso y volumen a transportarse, reas asignadas para el enganche y
desenganche dela carga, personal de apoyo asignado, etc.
El personal en tierra contar con el debido equipo de proteccin personal, durante la
descarga (uniforme, casco con barbiquejo, zapatos con puntera de acero, guantes,
lentes protectores de polvo, protectores de odos).
Los helicpteros regresarn a los CBL`s antes de la puesta del sol. Esto establecido
por la DGAC.
Se establecern rutas de vuelo prefijadas. En lo posible no deben sobrevolar los
centros poblados de las comunidades. Si fuera absolutamente necesario hacerlo, el
sobre vuelo tendr querealizarse en un radio no menor de 500m y altura no menor de
300my con conocimiento de las comunidades. Asimismo evitar sobrevolar lugares

5.5.3.2 Habilitacin de campamentos base logstico

El campamento base logstico, constituye uno de los elementos logsticos ms importantes,
pues a partir de su emplazamiento se empiezan a distribuir y movilizar los grupos de
trabajo en el campo.

Dada la extensin del Lote 106, se ha proyectado la instalacin de cuatro campamentos
base, los cuales estarn estratgicamente ubicados:

Sector Norte:
- Ro Corrientes frente a la poblacin de Cuchara.
- Ro Corrientes, cerca a la localidad deCopal.

Sector Sur:
- Ro Maran aproximadamente a 8 Km. hacia el sur de la comunidad de Nuevo
San J uan.
- Ro Maran cerca de la desembocadura del ro Cuninico.

El criterio de seleccin para la ubicacin de los Campamentos Base se ha basado en la
facilidad de acceso por va fluvial y area.

Las consideraciones a tomar en cuenta son:

Se identificarn fuentes de agua para uso domstico, sin que esto afecte el normal uso
de dicha fuente en la zona. El campamento base contar con un sistema de
potabilizacin.
El campamento contar con todos los servicios bsicos necesarios, teniendo en cuenta
el tamao de las instalaciones, nmero de personas que trabajarn y el tiempo de
permanencia.
Las aguas residuales domsticas sern tratadas antes desu disposicin final en pozos
de percolacin.
El campamento base contar con todos los implementos para la comunicacin radial y
satelital con todos los grupos de trabajo en las lneas ssmicas.
El sistema de manejo de residuos operar bajo un estricto control de segregacin y
clasificacin. Ver Plan de Manejo de Residuos en el tem5.10.
Una vez desmantelado el campamento base, se proceder, si es necesario, a remover el
suelo y readecuarlo a su condicin inicial.


Abastecimiento y tratamiento de agua

Los campamentos base sern abastecidos con agua proveniente de las fuentes ms
cercanas, ro, quebrada o pozo subterrneo, previo tratamiento de potabilizacin para su
consumo.

Para el proceso de potabilizacin, el agua es tomada mediante una motobomba, para luego
pasar al circuito de potabilizacin de la planta y posteriormente ser enviada a tanques de
almacenamiento, para que finalmentesea distribuida a la red del campamento. Respecto al
requerimiento de agua est previsto 25 galones persona/da, incluyen el consumo directo,
uso de cocina, baos, lavado de ropa, entre otros. Se estipula un total de 3,000 galones
diarios para la poblacin laboral en CBL.

El anlisis de la calidad del agua para consumo se realizar diariamente para cloro residual,
turbidez y pH, en tanto que los parmetros restantes a sealarse en el Programa de
Monitoreo, sern evaluados con una frecuencia mensual.

Manejo de aguas residuales

Se instalar un sistema de tratamiento con capacidad suficiente para tratar los volmenes
generados por la poblacin a albergar en el campamento base. El tamao del sistema estar
diseado de acuerdo con lo siguiente:

30 lt/da/persona (aguas negras)
45 lt/da/persona (aguas grises)

La descarga de aguas negras (baos, duchas y lavamanos) y grises (cocina y lavandera)
pasar por una trampa degrasas antes de ir al sistema de tratamiento.

El sistema de tratamiento deber estar ubicado a una distancia no menor de 100m de las
instalaciones deviviendas y en sentido a sotavento del campamento base y a ms de 200m
de un curso de agua. Una vez que las aguas hayan sido desinfectadas con disolucin de
cloro, se descargarn en pozos de percolacin, para ello se deber realizar un monitoreo de
las aguas residuales tratadas, para asegurar que cumplan con las especificaciones mnimas
establecidas antes de su disposicin final. Dicho anlisis se realizar para slidos
suspendidos totales, oxgeno disuelto, nitrgeno amoniacal, sulfuros, demanda bioqumica
deoxgeno, pH, coliformes fecales, entre otros.

Se exigir a la contratista una operacin y mantenimiento adecuados de dicho sistema, con
personal debidamente capacitado.

rea de generador y talleres

Para el generador se tendr una berma de contencin para cualquier fuga de combustible,
adems de una caseta aislante del ruido. Se deber ubicar de acuerdo a la incorporacin de
nuevos desarrollos tecnolgicos nuevos productos, y estndares de medicin de ruido (db)
preferiblemente motogeneradores con sistemas de encapsulamiento de ruido. Esta rea
estar techada y el suelo protegido con membrana impermeable.

Se contar con material absorbente para contener posibles derrames. Como contingencia se
deber contar con extintores apropiados y operativos.


Adems, todo el sistema de cables de salida del generador estar protegido para impedir
daos o contactos accidentales.

Todo residuo de aceites, grasa o lubricantes generado en los talleres ser debidamente
almacenado, para su posterior disposicin final de acuerdo con el Plan de Manejo de
Residuos en el tem5.10 del presente Captulo.

Pozas para entierro de residuos domsticos

Se habilitarn pozas de aproximadamente 4.0 x 3.0 x 2.0 m (24 m aproximadamente) cada
una. Esto seha estimado para un periodo de tres meses y una poblacin promedio de 100
habitantes. Solamente se depositar materia orgnica (desperdicios procedentes de la
cocina y comedor). Estas sern cubiertas a diario con tierra y cal. Tendrn techo y
dispondr de canales laterales para evitar el ingreso de agua de lluvia.

5.5.3.3 Puntos de Apoyo Logstico

Los Puntos de Apoyo Logstico (PAL) son infraestructuras de apoyo ubicados de tal
manera que pueden servir de puente o punto de recarga de las aeronaves entre el CBL y la
zona de operaciones.

Para la habilitacin y operacin de dichos PALs se proponen las siguientes medidas:

La construccin de los PALs se har slo con la previa autorizacin del propietario del
terreno donde vaya a ser ubicado, si lo hubiere.
Para las estructuras de los PALs se aprovechar la madera cortada durante la
habilitacin delos helipuertos. El corte de rboles ser a cuello de raz, para favorecer
la regeneracin natural despus queseabandone el lugar.
Se identificarn fuentes de agua para uso domstico, sin que esto afecte el normal uso
de dicha fuente en la zona. Los PAL`s contarn con un sistema primario de
potabilizacin.
Para el manejo de las aguas residuales domsticas se dispondr de un sistema de pozos
spticos (ver tem5.10.5.3).
Los residuos orgnicos no peligrosos sern enterrados en zanjas de 4.0x2.0x2.0my
cubiertas diariamente con tierra. La ubicacin de estos lugares ser con una distancia
mnima de 50mde un curso de agua.
Los residuos inorgnicos no peligrosos y peligrosos sern recolectados y llevados al
campamento base para su clasificacin y disposicin final fuera del lote.
Durante el abandono de los PALs, las zonas intervenidas sern devueltas, en lo
posible, a su condicin original.
Los PALs debern contar con un mdico y tpico de primeros auxilios dotado de
equipo de diagnstico bsico, de instrumental de ciruga menor y de una existencia de
medicinas oportunamentereabastecidas.
Deber existir un equipo de radio y sirena para alarma local.
Debe contar con extintores contra incendio en cantidad y calidad de acuerdo a los
riesgos existentes.
Los depsitos para combustibles deben ser techados y ubicados en un lugar libre de
riesgo que no comprometa al campamento. Del mismo modo debern contar con la
respectiva cubierta de geomembrana para impermeabilizar el piso.
Los dormitorios, oficinas, cocina, lavandera, depsitos de comestibles y servicios
higinicos debern contar con proteccin de mallas metlicas o plsticas de trama fina


en puertas y ventanas, suficiente como para imposibilitar el ingreso de algn insecto
vector u otro animal nocivo.

5.5.3.4 Campamentos volantes

Los campamentos volantes servirn para alojar al personal de prospeccin en las reas
adyacentes a lneas ssmicas, y sern retirados despus de completar las actividades de
registro de datos.

Para el emplazamiento y operacin de dichos campamentos se proponen las siguientes
medidas:

Para las estructuras de los campamentos volantes se aprovechar la madera cortada
durantela habilitacin de los helipuertos. El corte de rboles ser a cuello de raz, para
favorecer la regeneracin natural despus queseabandone el lugar.
No se instalarn campamentos volantes en reas que tengan pendientes pronunciadas o
que presente riesgos potenciales de erosin o inestabilidad.
Los campamentos volantes no sern ubicados en las reas sensibles como
asentamientos de comunidades nativas o zonas de reproduccin crtica de la fauna
(donde anidan y se aparean).
Todos los campamentos volantes estarn instalados adyacentes a la ubicacin de los
helipuertos en las lneas ssmicas.
Durante el da, mientras se desarrollan las actividades de campo, la vigilancia de los
polvorines de explosivos en los campamentos volantes estar a cargo del personal
obrero que se queda en el Campamento Volante (cocinero y el ayudante). Cuando el
personal de los grupos de perforacin regrese al campamento, el supervisor de lnea
designar a los obreros responsables dela vigilancia por turnos.
El control del uso y almacenamiento del material explosivo es responsabilidad del
supervisor de lnea y los perforistas.
El material producto del desbrocedeber ser utilizado para el acondicionamiento de
los campamentos, as como para el control de la erosin y estabilizacin de taludes
(trinchos, empalizadas).
Para el manejo de las aguas residuales domsticas se dispondr de letrinas (ver tem
5.10.5.6).
La distancia mnima para la ubicacin de las letrinas con respecto a cursos de agua
ser de 80m, tendrn 1.5mde profundidad. Estas sern tratadas con cal y tierra
semanalmente.
Los residuos orgnicos no peligrosos sern enterrados en zanjas de 2.0x2.0x1.0my
cubiertas diariamente con tierra. La ubicacin de estos lugares ser con una distancia
mnima de 50mde un curso de agua.
Los residuos inorgnicos no peligrosos y peligrosos sern recolectados y llevados al
campamento base para su clasificacin y disposicin final fuera del lote.
Se deber cubrir con ramas y hojarasca los espacios abiertos, durante la construccin
de los campamentos volantes, para reducir al mnimo la prdida de suelo.
Durante el abandono de los campamentos volantes, las zonas intervenidas sern
devueltas, en lo posible, a su condicin original.

5.5.3.5 Helipuertos y zonas de descarga

Para la habilitacin de helipuertos y zonas de descarga (drop zone) DZ se realizar el
desbroce de vegetacin, a diferencia de las lneas ssmicas donde se desbrozar slo el 10%


del rea. El desbroce se llevar a cabo por medio de motosierras y machetes y se debern
considerar las siguientes medidas:

El desbroce se realizar slo en las reas sealadas en el programa ssmico, quedando
prohibido realizar esta actividad en otras reas colindantes no comprendidas en el
programa.
Los escombros y los materiales de desecho producto del desbroce, movimiento de
tierra, debern ser dispuestos, de tal manera que no alteren el drenaje delos cuerpos de
agua adyacentes.
De preferencia escoger o tratar de utilizar aquellas reas que hayan sido intervenidas.
Asimismo, considerar las condiciones ambientales del medio para las maniobras que
pueda realizar el helicptero, que incluyen la estabilidad del suelo, lejos de zonas de
anidamiento de fauna y de cuerpos de agua.
Una buena alternativa es la acumulacin de los escombros y apilamiento colocados a
distancias separadas para permitir el paso de la fauna terrestre.
Los rboles talados que sean susceptibles de aprovechamiento, debern ser despojados
de sus ramas y cortados en trozos pequeos, los que debern apilarse debidamente,
disponindose como materia orgnica para ayudar a la regeneracin natural.
La vegetacin desbrozada y no susceptible de ser aprovechada deber ser conservada
en el lugar. Esto con el fin de proporcionar una fuente de nutrientes que servir para
fomentar la recuperacin de la vegetacin y minimizar las prdidas producidas por la
erosin en vista que servir de colchn para reducir la escorrenta superficial.
Est prohibida la quema de la vegetacin producto del desbroce.

5.5.3.6 Apertura de lneas ssmicas (desbroce y tala)

El emplazamiento de las lneas ssmicas representa la etapa medular de la exploracin,
demandando gran fuerza laboral y movimiento a lo largo del medio boscoso tropical. Si
bien es temporal, es de gran incidencia en el entorno ecolgicamente sensible.

Las medidas de control o mitigacin en la apertura de las referidas trochas son las
siguientes:

El ancho de las trochas o transectos para las operaciones de ssmica no sobrepasar de
2.0mde ancho, en concordancia a lo estipulado en el Art. 65 del D.S. 015-2006-EM
(Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos). Para
el presente proyecto deprospeccin ssmica, se ha establecido un ancho mximo de
1.5m., reduciendo con ello significativamente las alteraciones ambientales. En este
sentido, se minimizar el impacto generado por el corte de la vegetacin del
sotobosque, disposicin del material cortado y evitando la obstruccin de cauces,
proteccin al mximo dela cobertura vegetal rastrera.
Como medida preventiva, el trabajador no deber introducir las manos entre los
arbustos, debajo de troncos cados o grietas deningn tipo; adems, si no cuenta con
botas de jebe no podr ingresar al bosque. Ello debido a que las mordeduras de
serpientes se producen en gran porcentaje en pies y manos.
Al transitar por zonas inundables o aguajales, se debe observar cuidadosamente a fin
de detectar la presencia deofidios venenosos (enrollados en hojas de palmeras o en
chacras cosechadas), quepor naturaleza tienen colores fuertes y llamativos como el
rojo y amarillo, por lo que pueden ser fcilmente identificables entre la cobertura
vegetal.
Durante la apertura de trochas, las cuadrillas debern identificar madrigueras y
potenciales lugares de anidacin de especies con actividad fosorial como el armadillo
o carachupas, los cuales sern descartados para efectuar los disparos.


Con relacin al corte de los rboles y palmeras se evitarn aqullos de gran altura, el
dimetro de los mismos por ningn motivo sobrepasar los 20cm para rboles y 10cm
para palmeras. En el caso derboles mayores de20cm. de dimetro a la altura del
pecho no se har dao o perturbacin deforma alguna.
En cuanto a las palmeras, no sern cortadas aquellas con dimetros mayores a 10cm. y
de gran altura. Para su efecto las lneas ssmicas sern desviadas para evitar el corte
respectivo de rboles y palmeras de mayor tamao.
Los tocones no sern extrados, se dejarn para facilitar el crecimiento de la
vegetacin y fomentar de esta manera la regeneracin natural.
Para llegar a la trayectoria de las lneas ssmicas se utilizarn, si hubiera, caminos
existentes, evitando la construccin de nuevos caminos de acceso o la invasin a
tierras aledaas. El acceso a las lneas ssmicas ser realizado va helitransportada
desdelos campamentos base.
Los caminos transitables usados por las comunidades de la zona no sern obstruidos.
Las especies arbreas cortadas adyacentes a los cursos de agua significativos debern
ser trasladados a otros lugares y en ningn caso abandonadas en los ros. Tampoco, se
abandonarn rboles queno han sido completamente cortados.
Se evitar remover la capa orgnica mineral superficial del suelo (topsoil) durante la
apertura delas trochas por representar la parte ms sensible y frtil del suelo.
Evitar efectuar ms de un cruce en la interseccin de una lnea ssmica y cualquier
quebrada o arroyo, de ocurrir stas sern cruzadas en ngulo recto.
De encontrarse evidencias arqueolgicas y paleontolgicas durante la apertura de
trochas, stas no sern tocadas y sern reportadas inmediatamente por la contratista a
Petrolfera para su manejo correspondiente con el INC.

5.5.3.7 Perforacin de pozos y disparo

De acuerdo con el Perfil de la ssmica se efectuarn perforaciones de 3 a 15m de
profundidad y mediante la utilizacin del equipo requerido. Las medidas de mitigacin
recomendadas para esta operacin son las siguientes:

El contratista debe proporcionar a los trabajadores equipos de proteccin personal
acordes con el tipo de actividad a realizar. Como mnimo, los trabajadores debern
contar con botas de seguridad, casco, lentes de seguridad, protector auditivo, guantes,
ropa de trabajo e impermeable.
Utilizar nicamente las trochas habilitadas, evitando la apertura de nuevos accesos.
Cubrir la tierra removida durante la perforacin de pozos, para evitar que esta sea
arrastrada a los cursos de agua por escorrenta, (cuando la tierra removida no se utilice
inmediatamente en el tapado de los pozos).
Los puntos de disparo se perforarn a una distancia mnima de25 m delos cursos de
agua a fin de evitar que la explosin elimine individuos de fauna acutica en las
operaciones en tierra firme.
La profundidad mnima a la cual se deben colocar las cargas explosivas para no causar
dao a las personas que se puedan encontrar cerca del estallido es de 3 metros, dicha
profundidad depende del tipo de suelo y puede variar entre 3 m y 15 m. Cabe sealar
que las nicas personas que podran estar en las cercanas de los puntos de disparo
sern los trabajadores de las brigadas de disparo y registro del CONTRATISTA y que
son personas debidamente entrenadas y experimentadas para esta riesgosa actividad.
Durante las actividades de perforacin, los grupos de taladro debern contar con un kit
de control dederrames por grupo de trabajo.
No perforar puntos de disparo en zonas inestables para prevenir la cada de masas de
tierra.


Si se produjera fisuras y concavidades despus de la explosin, stas debern ser
rellenadas y niveladas. Todos los pozos sern apisonados y reconfigurando el contorno
original del terreno.
De encontrarse cargas no disparadas el equipo de control deber detonar dichas cargas
tomando todas las medidas de seguridad necesarias.

En cuanto al empleo de explosivos y detonacin se indica las siguientes medidas de
atenuacin:

Se tendr que notificar a las poblaciones cercanas de la ocurrencia y duracin de las
explosiones (detonaciones), con 24 horas de anticipacin, por medio del Supervisor de
Relaciones Comunitarias de Petrolfera. El supervisor de perforacin de la contratista
y todo el personal en la lnea permanecer a una distancia mnima de 35mdel punto de
detonacin.
Deber realizarseuna rigurosa inspeccin para asegurarse quetodas las cargas fueron
detonadas. Si la carga no ha explotado se cortar el cablelo ms profundo posible.
Todas las cargas tendrn un doble detonador para garantizar en lo posible, que todas
las cargas detonen (disparos fallidos o las cargas que no detonen).
Los explosivos no enterrados y defectuosos o no utilizados durante el da se debern
retornar al Polvorn donde se llevar un control estricto y adecuado.
Los explosivos no se sacarn del envoltorio original hasta que hayan sido cargados
dentro delos pozos perforados.
Se tendr un reporte del tiempo para los das de detonacin con la finalidad de tomar
las medidas preventivas sobre la presencia de cualquier tormenta elctrica.
Se mantendr una distancia mnima de seguridad para el personal que d la "alerta
para la detonacin", tanto para el anuncio de inicio y final del estallido.

5.5.4 Medidas preventivas, correctivas y de mitigacin de potenciales impactos ambientales
generados por actividades especficas de la exploracin ssmica dentro de la Zona de
Amortiguamiento de la Reserva Nacional Pacaya Samiria.

Los trabajos para la Prospeccin Ssmica 2D - Lote 106, slo comprender parte de la zona
deamortiguamiento de la Reserva Nacional Pacaya Samiria. Sin embargo, debern tomarse
en cuenta ciertos cuidados, por estar de todas maneras en un rea sensible.

En base a las actividades especficas de la exploracin ssmica, se estn considerando
medidas preventivas, correctivas y de mitigacin de potenciales impactos ambientales que
se generaran a partir de dichas actividades en la zona de amortiguamiento. Las medidas,
complementarias a las especificadas en el tem 5.5.3 del Plan de Manejo, se describen a
continuacin:

5.5.4.1 Ubicacin de las reas de Apoyo Logstico del Proyecto

Dentro de la zona de amortiguamiento de la Reserva Nacional Pacaya Samiria se considera
la instalacin de dos Campamentos Base Logstico (CBL) y campamentos volantes, as
como la instalacin de un Punto de Apoyo Logstico (PAL). Tal y como se detalla en el
tem 2.4.2.6 del captulo de Descripcin del Proyecto, dentro de los CBL y los PAL se
considera una serie de ambientes e instalaciones tales como helipuertos con dimensiones de
3600 m; plantas primarias y secundarias de energa, plantas automatizadas de tratamiento
de aguas para consumo humano y aguas residuales, incineradores, bombas y tuberas,
zonas de almacenamiento de combustibles y lubricantes, depsitos de explosivos y
fulminantes; adems de los ambientes de oficina y descanso del personal del Proyecto. La
construccin de los ambientes en mencin, implicar cierta perturbacin dentro de esta


zona de amortiguamiento, por lo que se tendr que tener en cuenta ciertas medidas al
momento de proceder.

En la medida delo posible y de acuerdo al tiempo programado para la realizacin de
las actividades del Proyecto (6 meses aproximadamente), se acelerar el desarrollo de
las mismas, procurando permanecer el menor tiempo posible dentro de la zona de
amortiguamiento de la Reserva Nacional Pacaya Samiria, de esta manera, se mitigar
el impacto que pueda generar la instalacin de reas de los campamentos y puntos de
apoyo en esta zona.

Respecto a los helipuertos ubicados a lo largo delas lneas de prospeccin ssmica, stos
sern construidos cada 5 Km., tendrn una dimensin de 3600 m y su construccin se
priorizar en las zonas de cruce de las lneas de prospeccin ssmica a fin de ser utilizados
por ambas lneas. Aunque el uso de helicpteros para el traslado de personal, equipos y
materiales permite realizar de manera eficiente y con menor impacto ecolgico un
programa ssmico debido a que minimiza la apertura de caminos y accesos hacia las zonas
detrabajo, reduciendo las actividades de desbroce en la zona de amortiguamiento de las
reas naturales; su instalacin involucra perturbaciones del ambiente en cuanto al factor
ruido, impacto paisajstico y compactacin de suelos.

En esesentido, complementariamentea las medidas propuestas en el tem5.5.3.5, dentro
del rea de amortiguamiento dela Reserva, setomar la siguiente medida adicional:

Minimizar la construccin delos helipuertos, siendo la Oficina de Medio Ambiente
del Contratista, en coordinacin con Petrolfera, quienes planificarn la ubicacin de
los mismos.

En cuanto a las zonas de descarga (drop zones, DZ) dentro de la zona de amortiguamiento,
stas se ubicarn a intervalos aproximados de 500 metros; sobre reas desbrozadas de 6 X
6 metros libre de rboles arriba. Estas reas son utilizadas para descargar materiales por los
helicpteros usando una lnea larga de 40 m., mayormente se utilizan en la etapa de registro
para ubicar en la lnea los cables, bateras, ristras, entre otros materiales. Se seguirn las
medidas planteadas en el tem5.5.3.5 del presente captulo.

5.5.4.2 Medidas durante la apertura de lneas ssmicas

Dentro del rea del Lote 106, la apertura de lneas de prospeccin ssmica involucra
actividades de desbroce en terrenos boscosos y de cobertura vegetal, as mismo de las 11
lneas ssmicas que se realizarn en el rea sur, 8 se encuentran dentro de la zona de
amortiguamiento de la Reserva Nacional Pacaya Samiria.

El rea directamente afectada en cada lnea de prospeccin ssmica se calcula en funcin de
la longitud de cada lnea y el ancho aproximado que ameritar ser desbrozado. Al respecto,
el ancho planificado delas lneas de prospeccin ssmica ser de 1.5 metros.

Respecto a los puntos de disparo, stos estn ubicados dentro de las lneas trazadas, para lo
cual se prestar especial atencin en reas crticas como centros poblados, reas de
reproduccin animal, ros, puntos de descarga, lagunas, riachuelos y reas de valor
biolgico y arqueolgico.


5.6 PROGRAMA DE MONITOREO

5.6.1 Generalidades

El Programa de Monitoreo constituye un documento tcnico de control ambiental, en el que
se establecen los parmetros a medir para llevar a cabo el seguimiento de la calidad de los
diferentes componentes ambientales afectados por el Proyecto, as como delos sistemas de
control de estos parmetros.

Este programa es de vital importancia ya que permitir evaluar mediante indicadores
visibles el proceso de aplicacin de las medidas de manejo ambiental propuestas en el
PMA y su eficacia; adems permitir enmarcar el PMA y sus diferentes componentes
dentro de un proceso de mejora continua, a fin de lograr incorporar conceptos de
aprovechamiento racional de los recursos y sostenibilidad dentro dela poltica ambiental de
la empresa, beneficiando las comunidades y la empresa misma.

El presente programa se encargar de monitorear tanto el componente fsico como el
biolgico, ya que ambos comparten un espacio comn, generndose una interaccin entre
ellos y existiendo relaciones que benefician a unos y perjudican a otros. En este contexto es
acertado aseverar quela variacin en la calidad del componente fsico afecta de manera
distinta a los seres vivos segn la configuracin de cada hbitat.

El monitoreo fsico se encargar de describir las variaciones en la presencia de los
elementos que componen la calidad del ambiente fsico. Esto es devital importancia ya que
dicho ambiente es el soporte devida tanto del reino animal como del vegetal.

El monitoreo biolgico constituye una herramienta de gestin ambiental que empleada en
la determinacin de cambios en el ecosistema del rea de influencia del Proyecto, a
consecuencia de la implementacin de proyectos de desarrollo, siendo sin duda la fauna el
mejor indicador del medio biolgico, por ser ms sensible a los efectos adversos de un
proyecto o actividad en todas sus fases de ejecucin, as mismo posee buenos
bioindicadores de la salubridad, perturbacin y destruccin de sus hbitat, est ltima la
principal amenaza a la fauna siendo un impacto negativo fuerte de un proyecto de
inversin.

La ubicacin de los puntos de monitoreo se muestran en el Mapa de ubicacin de los
puntos de Monitoreo (Ub-PM).

5.6.2 Objetivos

Cumplir la legislacin ambiental del Sub-sector Hidrocarburos del Ministerio de
Energa y Minas, que obliga a los titulares de proyectos a implementar Programas de
Monitoreo Ambiental.
Evaluar y registrar detalladamente los cambios que puedan producir las diferentes
actividades del Programa de Exploracin Ssmica en el rea de influencia.
Evaluar la validez de las medidas mitigadoras propuestas.
Identificar los aspectos a mejorar en el PMA y en la gestin encargada de
implementarlo, con la finalidad de insertar el PMA dentro de un proceso de mejora
continua.
Detectar impactos no previstos en el presente estudio, a fin de proponer las medidas
mitigadoras adecuadas.
Brindar informacin que permita conocer mejor las repercusiones ambientales de
proyectos de este tipo en zonas con caractersticas similares a la intervenida.


Identificar cambios en la flora y fauna del rea de influencia del proyecto ssmica 2D
del lote 106.
Detectar cambios en la presencia, ausencia, nmero de individuos y su distribucin en
el rea de Influencia.
Posibilitar la participacin de la poblacin local en la ejecucin del Programa de
Monitoreo Biolgico y poner a disponibilidad de las mismas la informacin generada.

5.6.3 Alcance espacial y temporal

El alcance temporal est previsto para la fase de ejecucin del programa de exploracin
ssmica, de 6 meses de duracin, realizando un seguimiento de los cambios originados por
las actividades del proyecto. Asimismo, se tiene previsto realizar el seguimiento de las
comunidades de flora y fauna silvestre en el rea de Influencia Directa del Proyecto a
travs de dos evaluaciones de campo, el primero, a los tres meses de iniciado el proyecto y
el segundo finalizada la exploracin ssmica.

El alcance espacial del programa de monitoreo abarcar en el rea de influencia directa del
proyecto ssmica 2D del lote 106, considerando que se trata de un rea de alta diversidad
biolgica, en especial la parte sur del proyecto que limitaron con el noroeste de la zona de
amortiguamiento de la Reserva Nacional Pacaya Samiria.

5.6.4 Aspectos a considerar para el desarrollo del monitoreo

El monitoreo de los componentes ambientales fsicos (agua, aire suelo y ruido) y biolgicos
(flora y fauna) durante la ejecucin del Proyecto Ssmica 2D deber tomar en
consideracin lo siguiente:

El cumplimiento de las disposiciones ambientales incluidas en el Programa de
Medidas Preventivas, Correctivas y/o Mitigacin.
Las actividades realizadas en la vecindad de cuerpos de agua o reas frgiles.
Los niveles de ruido ambiental y emisiones atmosfricas ocasionadas por las
actividades de exploracin ssmica.
Las prcticas de recoleccin y disposicin de residuos.
Las medidas de restauracin de las reas alteradas.

5.6.5 Monitoreo durante la ejecucin de las actividades de exploracin ssmica

El Programa de Monitoreo Ambiental fsico y biolgico se implementar desde el inicio de
las actividades del Programa de Exploracin Ssmica y continuar de acuerdo al avance del
mismo, conforme con el cronograma establecido. Cada temde monitoreo es explicado
brevemente y contiene como mnimo los parmetros a evaluar, las metodologas a emplear
y los estndares con los cuales sern comparados los resultados; as tambin, se indica la
ubicacin y la frecuencia de los puntos de monitoreo designados. Debido a las
caractersticas de las actividades del Proyecto, los puntos de monitoreo irn cambiando
conformeel Proyecto se vaya desarrollando.

Es importante mencionar que los CBLs se activarn alternadamente y segn un plan
coordinado de avance de operaciones. No se tendrn cuatro CBLs trabajando al mismo
tiempo. Ver la descripcin del numeral 2.4.2.8 Secuencia del trabajo y movilizacin de los
CBL`s.


5.6.5.1 Monitoreo Fsico

A) Monitoreo de aguas superficiales

La presencia de instalaciones como Campamentos Base Logsticos (CBLs) cerca de
cuerpos de agua superficiales ros y quebradas, genera la posibilidad deque estos ltimos
sean contaminados indirectamente por las diversas actividades que devienen de la
exploracin ssmica. Ante esta posibilidad y en salvaguarda de la calidad del agua y la
salud de los pobladores de la zona, se propone realizar un monitoreo frecuente de los
cuerpos de agua aledaos.

Se evaluar la calidad del cuerpo de agua ms cercano, es decir, el nivel de aporte de
contaminantes a consecuencia del trfico fluvial con alto riesgo de sufrir contaminacin
producto de vertimientos accidentales de hidrocarburos, grasas, aceites y efluentes
domsticos, embarque y desembarque de carga y pasajeros y los riesgos que esto acarrea.
La estimacin de la contaminacin serealizar mediante la determinacin de la variacin
en la concentracin de los parmetros seleccionados.

En el caso de los PALs no se realizara un monitoreo delos cuerpos de aguas superficiales
ya queel trfico fluvial, embarque y desembarque de pasajeros y carga se da casi en su
totalidad en los CBLs y no en los PALs.

Los cuerpos de agua ubicados en el Lote 106, segn los lineamientos de la Ley General de
Aguas (D.L. N 17752) est dentro de la Clase VI Agua de zonas de preservacin de
fauna acutica y pesca recreativa comercial.

Para aquellos parmetros que no han sido definidos en la Ley General de Aguas y que son
indicadores de contaminacin, se han adoptado como referencia estndares ambientales
internacionales.

Adems con el fin de establecer si existe contaminacin actual en las fuentes de agua
cercanas a los CBL`s, se propone apenas iniciada la fase de movilizacin, realizar el
muestreo de caracterizacin base de estas fuentes de agua, antes de que los CBL`s sean
habilitados.

i. Parmetros, metodologas y estndares requeridos

Los cuerpos de agua situados en el rea del Lote 106 segn los lineamientos de la Ley
General de Aguas (D.L. N17752) estn dentro de la Clase VI Agua de zonas de
preservacin de fauna acutica y pesca recreativa comercial.

Los parmetros seleccionados para estimar la calidad de estos cuerpos de agua, son los
establecidos por la Ley General de Aguas. Adems, se han considerado parmetros que no
han sido definidos en esta Ley y que son indicadores de contaminacin, para ello se han
adoptado como referencia estndares ambientales internacionales.

A continuacin en el cuadro 5.1 se muestran los parmetros a evaluarse y sus respectivos
mtodos analticos que determinarn loa calidad de las aguas superficiales:


Cuadro 5.1 Parmetros y Mtodos Analticos Aguas Superficiales

Parmetros Mtodos Analticos
Temperatura In situ
pH a 20C APHA 4500 H
+
B
Conductividad Elctrica APHA 2510 B
Slidos Totales Disueltos (180C) APHA 2540 C
Slidos Totales Suspendidos (103C) APHA 2540 D
Turbidez APHA 2130 B
Oxgeno Disuelto APHA 4500-O C
Demanda Bioqumica de Oxgeno (5 das a 20C) APHA 5210 B
Aceites y Grasas APHA 5520 D
Sulfuros APHA 4500-S
2
E
Cloruros APHA 4500-Cl- C
Fenoles APHA 5530 C
Dureza Total APHA 2340 C
Cianuro Wad APHA 4500-CN
-
I
Arsnico APHA 3114 C
Cadmio APHA 3111 B
Cromo APHA 3111 B
Mercurio APHA 3112 B
Cobre APHA 3111 B
Plomo APHA 3111 B
Zinc APHA 3111 B
Coliformes Totales (35C) APHA 9221 B
Coliformes Fecales (44.5C) APHA 9221 E
APHA: American Public Health Association
Elaboracin del consultor

A continuacin en el cuadro 5.2 se muestran los parmetros y sus valores lmite para
determinar la calidad de las aguas superficiales:

Cuadro 5.2 Parmetros y Valores Lmite Aguas superficiales

Parmetros Unidades
Valores Lmites para la Clase VI
(D.L. N 17752)
pH a 20C Unid. de pH 6.5-8.5
a

Conductividad Elctrica umhos/cm 750*
Slidos Totales Disueltos (180C) mg/L 500
b

Slidos Totales Suspendidos (103C) mg/L 30***
Turbidez NTU --
Oxgeno Disuelto mg OD/L 4
Demanda Bioqumica de Oxgeno (5 das a 20C) mg DBO/L 10
Aceites y Grasas mg/L 1
a

Sulfuros mg S
-2
/L 0.002
Cloruros Mg/L 250
a

Fenoles mg /L 0.1
Dureza Total mg CaCO
3
/L --
Cianuro Wad mg CN
-
/L 0.022**
Arsnico mg/L 0.05
Cadmio mg/L 0.004
Cromo mg/L 0.05
Mercurio mg/L 0.0002
Cobre mg/L (0.002)
Plomo mg/L 0.03
Zinc mg/L (0.003)
Coliformes Totales (35C) NMP/100ml 20 000
Coliformes Fecales (44.5C) NMP/100ml 4 000
* Anteproyecto de Norma de Calidad para la proteccin de aguas superficiales 1999 Chile
** Ley General de Aguas D.L. N 17752
*** Propuesta de Estndares de Calidad Ambiental para Aguas uso N4: Conservacin del ambiente acutico


a
Propuesta de Estndares de Calidad Ambiental para Aguas uso N3: Riego de vegetales y bebida de animales
b
Canadian Environmental Quality Guideline (December, 2003)
(0.002) Pruebas de 96 horas: LC 50 (concentracinletal) multiplicados por 0.1
(0.003) Pruebas de 96 horas multiplicadas por 0.2 LC 50: Dosis letal para provocar 50% de muertes o inmovilizacin del
BIO ENSAYO.

ii. Ubicacin y frecuencia de los puntos de monitoreo

Para la determinacin de los puntos de monitoreo, se ha tomado como principal criterio las
zonas con alto riesgo de sufrir contaminacin producto de vertimientos accidentales de
hidrocarburos, grasas, aceites y efluentes domsticos a causa del intenso trfico fluvial y
los riesgos que esto acarrea. En ese sentido se hace importante realizar un muestreo
mensual en los de los Campamentos Base Logsticos (CBLs) para poder monitorear de
manera confiable la concentracin delos contaminantes, identificar las fuentes potenciales
contaminacin y proceder a corregirlas, para ello se ha propuesto monitorear la calidad de
agua superficial 500maguas arriba y 500maguas abajo de la ubicacin del CBL.

Los CBLs se ubicarn en:

1. Ro Corrientes frentea la poblacin de Cuchara
2. Ro Corrientes cerca a la comunidad deBoca del Copal
3. Ro Maran aproximadamente 8 Km., hacia sur de la comunidad de Nuevo San J uan
4. Ro Maran cerca de la desembocadura del ro Cuninico

A continuacin en el cuadro 5.3 se muestra la ubicacin de los puntos de monitoreo
respecto a la ubicacin del CBL, adems de la frecuencia con que semuestrear la calidad
del agua superficial.

Cuadro 5.3 Ubicacin de los puntos de monitoreo y frecuencia de monitoreo Aguas
superficiales

CBL
Cod. Ubicacin
Cuerpo de
agua
Ubicacin de los puntos
de monitoreo
Coordenadas de
los puntos de
muestreo
Frecuencia
500 mAguas arriba de la
ubicacin del CBL
N: 9581660.18
E: 512778.73
CBL-1
Norte
CBL ubicado frente al
poblado Cuchara
Ro
Corrientes
500 mAguas abajo de la
ubicacin del CBL
N: 9581029.67
E: 513567.82
ubicacin del CBL
N: 9588384.83
E: 468025.82
CBL-2
Norte
CBL ubicado cerca de
la comunidad Boca del
Copal
Ro
Corrientes
ubicacin del CBL
N: 9588329.18
E: 468959.66
ubicacin del CBL
N: 9492153.56
E: 523265.80
CBL-1
Sur
CBL ubicado
aproximadamente 8
Km., hacia sur de la
comunidad de Nuevo
San J uan
Ro
Maran
ubicacin del CBL
N: 9493025.85
E: 523732.87
ubicacin del CBL
N: 9470476.13
E: 473917.10
CBL-2
Sur
CBL ubicado cerca de
la desembocadura del
ro Cuninico
Ro
Maran
ubicacin del CBL
N: 9470323.77
E: 474879.98
Mensual


B) Monitoreo de calidad de agua potable

Dentro de los CBLs y PALs se utilizar agua potable para satisfacer las necesidades
bsicas de la poblacin que radicar permanentemente en sus ambientes, dicho recurso
vital ser obtenido de fuentes naturales (indicadas en el Captulo 2 - Descripcin del
proyecto) que se consideren aptas, las cuales sern tratadas para adecuar su calidad a
valores establecidos por la Norma Tcnica Peruana NTP 214.003.87 (INDECOPI) y los
lineamientos de la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento (SUNASS).

i. Parmetros, referencia y estndares requeridos

A continuacin, en el cuadro 5.4 se mencionan los parmetros seleccionados para estimar
la calidad de las fuentes de agua y que permitirn establecer los mtodos de purificacin o
tratamiento para adecuar su calidad a los estndares quesedeben cumplir:

Cuadro 5.4 Parmetros, referencia y estndares requeridos Calidad de agua potable

Parmetro
Estndar
(Referencial)
Criterios de Calidad Referencia
Cloro Residual Libre
(mg/L)
0.5
El 80% de las muestras debe
contener >0.5 mg/L.
El 20% de las muestras puede
contener >0.3 - <0.5 mg/L.
Directiva sobre desinfeccin del agua
R.S. N 190-97-SUNASS
Coliformes Totales
(NMP/100ml)
Ausencia
El 95% de las muestras debenestar
ausentes de coliformes totales.
Norma del 46 / OMS
Coliformes Fecales
(NMP/100ml)
Ausencia
El 100% de las muestras debe estar
ausente de coliformes
termotolerantes.
pH 6.5 - 8.5 NA
Turbiedad
(UNT)
5
contener <5 UNT.
Norma del 46 / OMS
Conductividad
(uS/cm)
1500
contener <1500 uS/cm.
Arsnico (mg/L) 0.05 NA NTP 214.003-87
Bario (mg/L) 1 NA NTP 214.003-88
Cadmio (mg/L) 0.005 NA NTP 214.003-89
Cromo Total (mg/L) 0.05 NA NTP 214.003-90
Cianuro (mg/L) 0.1 NA NTP 214.003-91
Plomo (mg/L) 0.05 NA NTP 214.003-92
Mercurio (mg/L) 0.001 NA NTP 214.003-93
Nitrato (mg/L) 45 NA NTP 214.003-94
Selenio (mg/L) 0.01 NA NTP 214.003-95
Fenoles (mg/L) 0.1 NA NTP 214.003-98
Slidos Totales (mg/L) 1000 NA NTP 214.003-101
Dureza (CaCO3) (mg/L) 200 NA NTP 214.003-102
Sulfatos (mg/L) 400 NA NTP 214.003-103
Cloruros (mg/L) 600 NA NTP 214.003-104
Fluoruros (mg/L) 1.5 NA NTP 214.003-105
Sodio (mg/L) 100 NA NTP 214.003-106
Aluminio (mg/L) 0.2 NA NTP 214.003-107
Cobre (mg/L) 1 NA NTP 214.003-108
Hierro (mg/L) 0.3 NA NTP 214.003-109
Manganeso (mg/L) 0.1 NA NTP 214.003-110
Calcio (mg/L) 75 NA NTP 214.003-111
Magnesio (mg/L) 30 NA NTP 214.003-112
Zinc (mg/L) 5 NA NTP 214.003-113
NTP: Norma Tcnica Peruana Lmites para Agua Potable ITINTEC 214.003/87.
NA: No aplica.



Para la determinacin de los puntos de muestreo se ha tomado como principal criterio los
puntos donde el agua es empleada directamente para consumo humano. En ese sentido la
toma de las muestras se realizar en la salida del grifo de la cocina, punto ms lejano y
bebederos de los cuatro (4) Campamentos BaseLogsticos (CBLs) y los tres (3) Puntos de
Apoyo Logsticos (PALs). La frecuencia para la realizacin de los monitoreos ser
mensual.

A continuacin en el cuadro 5.5 se muestra la ubicacin de los puntos de monitoreo y la
frecuencia de muestreo:

Cuadro 5.5 Ubicacin de los puntos de monitoreo y frecuencia de monitoreo Calidad
de agua potable

Instalaci
n
Cod. Ubicacin
Ubicacin de los puntos de
monitoreo (*)
Frecuencia
Grifo de la cocina
Grifo ms lejano del PAL
CBL-1
Norte
CBL ubicado frente al poblado Cuchara,
a orillas del ro Corrientes
Bebederos
Grifo de la cocina
CBL-2
Norte
CBL ubicado cerca de la comunidad
Boca del Copa, a orillas del ro
Corrientes
Bebederos
Grifo de la cocina
Grifo ms lejano del PAL CBL-1 Sur
CBL ubicado aproximadamente 8 Km.,
hacia sur de la comunidad de Nuevo San
J uan, a orillas del ro Maran
Bebederos
Grifo de la cocina
Grifo ms lejano del PAL C
a
m
p
a
m
e
n
t
o
s

B
a
s
e

L
o
g
s
t
i
c
o

C
B
L
s

CBL-2 Sur
CBL ubicado cerca de la desembocadura
del ro Cuninico, a orillas del ro
Maran
Bebederos
Grifo de la cocina
Grifo ms lejano del PAL PAL 01
PAL ubicado al frente del poblado de
California, a orillas del ro Maran
Bebederos
Grifo de la cocina
PAL 02
PAL ubicado aguas arriba del poblado
de Nuevo Porvenir, a orillas del ro
Corrientes
Bebederos
Grifo de la cocina
P
u
n
t
o
s

d
e

A
p
o
y
o

L
o
g
s
t
i
c
o

P
A
L
s

PAL 03
PAL ubicado junto al poblado de Santa
Cruz del Tagual, a orillas del ro Tigrillo
Bebederos
Para cloro
residual,
turbidez y pH
el muestreo
ser realizado
diariamente

Para los
parmetros
restantes la
frecuencia
ser mensual
(*) Las coordenadas de los puntos de monitoreo para calidad del agua potable no se han establecido debido a que las
instalaciones de los CBLs y PALs aun no se han implementado.

C) Monitoreo de efluentes lquidos

Las actividades de hidrocarburos cuentan con una normativa (R.D. N 030-96-EM/DGAA)
que ha establecido los lmites mximos permisibles para los efluentes producto de dichas
actividades. Sin embargo, existen numerosos parmetros incluidos en el Reglamento de la
Ley General de Aguas (D.L. N17752) que no son regulados por la normativa especfica
del sector y para los cuales seadoptan los estndares del Banco Mundial.

Los efluentes lquidos a monitorearse corresponden a los efluentes domsticos generados
en los Campamentos Base Logsticos (CBLs) procedentes de los servicios higinicos,
cocina y lavandera, los cuales sern dirigidos a un sistema de tratamiento. Una vez que los
efluentes han sido tratados, sern dispuestos en el subsuelo mediante un sistema de campos
depercolacin.



Se monitorear la calidad del efluente para evaluar la eficiencia del sistema de tratamiento,
a fin de controlar los parmetros contaminantes de los efluentes residuales tratados antes de
ser dispuestos en el subsuelo mediante los campos de percolacin. Asimismo, ser
necesario llevar un control y registro del caudal de efluente generado (metros cbicos por
segundo - m
3
/seg.) y el valor de los parmetros considerados para los monitoreos.


mtodos analticos para determinar la calidad de los efluentes lquidos provenientes de los
CBLs:

Cuadro 5.6 Parmetros y Mtodos Analticos Efluentes lquidos

Parmetro Indicador Mtodos Analticos
pH EPA 150.1
Incremento de Temperatura EPA 170.1
Slidos Suspendidos Totales EPA 160.2
Nitrgeno Amoniacal EPA 350.1
Sulfuros EPA 376.2
Cloruros APHA 4500-Cl- C
Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO) EPA 405.1
Demanda Qumica de Oxgeno (DQO) EPA 410.4
Coliformes Totales APHA 9221 B
EPA: Environmental Protection Agency (USA)
APHA: American Public Health Association

A continuacin en el cuadro 5.7 se muestran los estndares requeridos que deben cumplir
los efluentes lquidos:

Cuadro 5.7 Estndares requeridos Efluentes lquidos

Parmetro Indicador Estndar Fuente
pH 6 9 unid. pH Banco Mundial
Incremento de Temperatura (C) <3 Banco Mundial
Sulfuro 50 mg/L Banco Mundial
Cloruros 250 mg/L Banco Mundial
Slidos Suspendidos Totales 50 mg/L Banco Mundial
Nitrgeno Amoniacal 10 mg/L Banco Mundial
Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO) 1 mg/L Banco Mundial
Demanda Qumica de Oxgeno (DQO) 250 mg/L EM-DGAA
Coliformes Totales (NMP/100ml) <400 Banco Mundial
Fuente: MEM-DGAA: Energa y Minas Direccin de General de Asuntos Ambientales


Como se mencion anteriormentelos monitoreos para efluentes se realizarn a la salida de
los sistemas de tratamiento, antes de ser dispuestos en el suelo por medio de campos de
percolacin y/o pozas de infiltracin. A continuacin en el cuadro 5.8 se muestra la
ubicacin de los puntos de monitoreo y su frecuencia de monitoreo:


Cuadro 5.8 Ubicacin de los puntos de monitoreo y frecuencia de monitoreo Efluentes lquidos

CBL
Cd.
Ubicacin de los
puntos de
monitoreo
Frecuencia de muestreo
CBL-1
Norte
CBL ubicado frente al poblado Cuchara a orillas del
ro Corrientes
CBL-2
Norte
CBL ubicado cerca de la comunidad Boca del Copal
CBL-1
Sur
CBL ubicado aproximadamente 8 Km., hacia sur de
la comunidad de Nuevo San J uan
CBL-2
Sur
CBL ubicado cerca de la desembocadura del ro
Cuninico
Punto previo a su
disposicin en
los campos de
percolacin
Diario para parmetros bsicos
(pH, temperatura, conductividad y
oxgeno disuelto)

Mensual para parmetros de
control
(ver tabla de valores referenciales)
(*) Las coordenadas de los puntos de monitoreo de efluentes lquidos no se han establecido debido a que las instalaciones de
los CBLs anno se han implementado. Los puntos se definirndurante el proceso de implementacin.

D) Monitoreo de calidad del suelo

Este monitoreo corresponde a la respuesta frente a una potencial contingencia por derrame
decombustibles en suelo nativo. Sin embargo, deber efectuarse un muestreo debase en
ciertas zonas consideradas deriesgo por la posibilidad deque ocurran derrames tales como
en los helipuertos, zonas de descarga y reas habilitadas para el almacenamiento de
combustibles e instalacin de los generadores de energa dentro de los Campamentos Base
Logsticos (CBLs) y los Puntos de Apoyo Logstico (PALs).

Se recolectarn muestras con la finalidad de evaluar las concentraciones de los parmetros
seleccionados y las posibles migraciones de sustancias desde la superficie. Esta recoleccin
se realizar mediante la excavacin de calicatas de 1x1x1.5 m, las cuales servirn para
recolectar muestras a diferentes profundidades y efectuar un perfil del suelo subsuperficial (<
1.5 m). Para la extraccin de muestras podrn usarse barrenos manuales deacero inoxidable.

Para la calidad de suelos, se ha tomado como referencia los estndares canadienses
(Canadian Environmental Quality Guidelines), que diferencian las concentraciones de los
parmetros indicadores de contaminacin de acuerdo al uso del suelo. Cuando los valores
superan estos niveles, se requiererestauracin.


mtodos analticos para determinar la calidad del suelo:

Cuadro 5.9 Parmetros y mtodos analticos calidad del suelo

pH EPA 9045C
Salinidad (medida como conductividad) EPA 9050A
Hidrocarburos Totales EPA 8015C / 9071 / 9074
Fenoles EPA 8041 / 8270C
Bario EPA SW 846- 7080
Cadmio EPA SW 846- 7130
Cromo EPA SW 846- 7130
Plomo EPA SW 846 - 7420
Mercurio EPA SW 846 - 7471
EPA: Environmental Protection Agency (USA).
EPA SW: Environmental Protection Agency, Solid Waste (USA).
Elaboracindel consultor



A continuacin en el cuadro 5.10 semuestran los estndares requeridos que deben tener los
suelos para ser considerados aptos para uso agrcola:

Cuadro 5.10 Estndares requeridos (mg/kg) calidad del suelo

Parmetro Indicador
Canadian Environmental
Quality Guidelines*
(mg/kg)
Ministry of Housing, Spatial
Planning and Environment de
Holanda (mg/kg)
Hidrocarburos Totales -- 50
Fenoles 3.8 --
Bario 750 --
Cadmio 1.4 --
Cromo 64 --
Plomo 70 --
Mercurio 6.6 --
* Suelos de uso agrcola.


Los puntos de monitoreo sern ubicados en aquellas reas con alto riesgo de sufrir
contaminacin por fugas o derrames de sustancias contaminantes tales como helipuertos,
zonas dedescarga y reas habilitadas para el almacenamiento de combustibles e instalacin
delos generadores deenerga dentro de los Campamentos Base Logsticos (CBLs) y los
Puntos de Apoyo Logstico (PALs). Las muestras sern recolectadas con una frecuencia
mensual, para determinar el grado de afectacin del recurso y disear las medidas de
remediacin correspondientes.

A continuacin en el cuadro 5.11 se muestra la ubicacin de los puntos de monitoreo de
calidad del suelo y la frecuencia demonitoreo:

Cuadro 5.11 Ubicacin de los puntos de monitoreo y frecuencia de monitoreo calidad del
suelo

Instalacin Cod. Ubicacin Ubicacin de los puntos de monitoreo Frecuencia
helipuerto
rea de almacenamiento de combustibles
CBL-1
Norte
CBL ubicado frente al poblado
Cuchara, a orillas del ro Corrientes
rea de generadores de energa
helipuerto
CBL-2
Norte
CBL ubicado cerca de la comunidad
Boca del Copa, a orillas del ro
Corrientes rea de generadores de energa
Helipuerto
CBL-1
Sur
CBL ubicado aproximadamente 8
Km., hacia sur de la comunidad de
Nuevo San J uan, a orillas del ro
Maran
helipuerto
C
a
m
p
a
m
e
n
t
o
s

B
a
s
e

L
o
g
s
t
i
c
o

C
B
L
s

CBL-2
Sur
CBL ubicado cerca de la
desembocadura del ro Cuninico, a
orillas del ro Maran rea de generadores de energa
helipuerto
PAL 01
PAL ubicado al frente del poblado de
California, a orillas del ro Maran
helipuerto
P
u
n
t
o
s

d
e

A
p
o
y
o

L
o
g
s
t
i
c
o

P
A
L
s

PAL 02
PAL ubicado aguas arriba del poblado
de Nuevo Porvenir, a orillas del ro
Corrientes rea de generadores de energa
Mensual


Instalacin Cod. Ubicacin Ubicacin de los puntos de monitoreo Frecuencia
helipuerto
rea de almacenamiento de combustibles PAL 03
PAL ubicado junto al poblado de Santa
Cruz del Tagual, a orillas del ro
Tigrillo rea de generadores de energa
(*) Las coordenadas de los puntos de monitoreo de calidad del suelo no se hanestablecido debido a que las instalaciones de los
CBLs y PALs aun no se han implementado. Los puntos se definirn durante el proceso de implementacin

E) Monitoreo de calidad del aire

En esta etapa de prospeccin ssmica (exploratoria), las nicas fuentes significativas de
contaminacin atmosfrica son los generadores de energa elctrica que funcionan con
combustible Diesel y los incineradores, es as que se hace necesario realizar un monitoreo
para evaluar la calidad ambiental de aire, en tanto lo indique la autoridad competente, tal
como lo seala el Ministerio de Energa y Minas (MEM), a travs de la Direccin General
deAsuntos Ambientales (DGAA) mediante el Protocolo deMonitoreo de Calidad de Aire
y Emisiones.

El monitoreo de la calidad del aire se realizar tomando en cuenta la ubicacin de las
fuentes fijas, especficamente en los conductos de salida de gases y partculas de los
generadores de energa elctrica (con combustiblediesel) y las emisiones procedentes de
los incineradores.


A continuacin en el cuadro 5.12 se muestran los parmetros a evaluarse y sus respectivas
metodologas para determinar la concentracin de contaminantes que se genera:

Cuadro 5.12 Parmetros y mtodos analticos calidad del aire

Material Particulado (PM 10) EPA 5 y/o 17
Monxido de Carbono (CO) EPA y/o Electroqumico
Dixidos de Azufre (SO2) EPA y/o Electroqumico
Dixidos de Nitrgeno (NO2) EPA y/o Electroqumico

A continuacin en el cuadro 5.13 se muestran los estndares requeridos de calidad
ambiental del aire:

Cuadro 5.13 Estndares requeridos calidad del aire

Parmetro
Tiempo
Medio
Valores Lmites (*)
g/m
Partculas (PM-10) 24 horas 150
Monxido de carbono (CO) 1 hora 30000
Dixido de Azufre (SO2) 24 horas 365
Dixido de Nitrgeno (NO2) 1 hora 200
(*) Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire -
ENCAs, (Decreto Supremo No. 074-2001-PCM)
Elaboracindel consultor


ii. Frecuencia y ubicacin de los puntos de monitoreo

Por cada punto de monitoreo elegido se realizarn una evaluacin de la calidad del aireen
sotavento, segn la direccin del viento dirigida hacia el centro poblado ms cercano. Esto
con el propsito de controlar las posibles afectaciones que sufriran las poblaciones
cercanas.

A continuacin en el cuadro 5.14 se muestran la ubicacin de los puntos de monitoreo y la
frecuencia con que se muestrear para determinar la calidad del aire:

Cuadro 5.14 Ubicacin de los puntos de monitoreo y frecuencia de monitoreo
calidad del aire

Instala
cin
Cod. Ubicacin
Ubicacin de los
puntos de
monitoreo (*)
Coordenadas de los
puntos de monitoreo
(*)
Frecuencia
CBL-1
Norte
CBL ubicado frente al poblado
Cuchara, a orillas del ro
Corrientes
Sotavento de la
instalacin
N: 9581588.48
E: 513427.97
CBL-2
Norte
comunidad Boca del Copa, a
orillas del ro Corrientes
Sotavento de la
instalacin
N: 9588866.91
E: 468668.27
CBL-1
Sur
CBL ubicado aproximadamente
8 Km., hacia sur de la
comunidad de Nuevo San J uan,
a orillas del ro Maran
Sotavento de la
instalacin
N: 9492615.17
E: 523152.88
C
a
m
p
a
m
e
n
t
o
s

B
a
s
e

L
o
g
s
t
i
c
o

C
B
L
s

CBL-2
Sur
desembocadura del ro Cuninico,
a orillas del ro Maran
Sotavento de la
instalacin
N: 9471212.50
E: 474426.53
PAL 01
PAL ubicado al frente del
poblado de California, a orillas
del ro Maran
Sotavento de la
instalacin
N: 9473830.41
E: 494226.91
PAL 02
PAL ubicado aguas arriba del
poblado de Nuevo Porvenir, a
Sotavento de la
instalacin
N: 9579474.45
E: 481630.53
P
u
n
t
o
s

d
e

A
p
o
y
o

L
o
g
s
t
i
c
o

P
A
L
s

PAL 03
PAL ubicado junto al poblado de
Santa Cruz del Tagual, a orillas
del ro Tigrillo
Sotavento de la
instalacin
N: 9507812.03
E: 472801.47
Mensual
(*): Se considera aqu una ubicacin preliminar, la ubicacin final de las estaciones de monitoreo se establecer
una vez definida la disposicin de las fuentes de emisin.

F) Monitoreo del nivel ruido

El monitoreo del nivel de ruido considerar la evaluacin de:

Nivel de ruido existente en las zonas habitadas cercanas a los Campamentos Base
Logsticos (CBLs), Puntos de Apoyo Logstico (PALs) y lneas ssmicas. El parmetro
a medir es el nivel sonoro equivalente, que provee mayor informacin ponderada en el
tiempo.
Nivel de ruido nocturno y diurno, con el fin de estimar posibles afectaciones de acuerdo
a las caractersticas de las actividades del Proyecto.
Estudio de frecuencias en las fuentes generadoras de ruido tales como generadores,
helipuertos, zonas de descarga, zonas donde serealizar la perforacin de los pozos y
zonas de registro.


i. Parmetros, mtodos analticos y estndares requeridos

En la legislacin peruana existe una normativa con respecto al ruido llamada Estndares
Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido establecidos mediante Decreto Supremo No.
085-2003-PCM, sin embargo no se tomarn en cuenta los valores que aqu se establecen
debido a que el reglamento no contempla los entornos rurales. Por lo tanto para la
comparacin de los resultados del monitoreo deruido se utilizarn los estndares del Banco
Mundial.

A continuacin en el cuadro 5.15 se muestran los parmetros a evaluarse y sus respectivas
metodologas para determinar los niveles deruido que se generan a causa de las actividades
del proyecto.

Cuadro 5.15 Parmetros y mtodos analticos Nivel de ruido

Parmetros Indicadores Mtodos Analticos
Nivel de Ruido Equivalente Leq Ponderacin A, diurno - nocturno
Estudio de Frecuencias Caractersticas Estudio de banda de octavas, diurno - nocturno
Referencia: Pollution, Prevention and Abatement Handbook WORLD BANK GROUP Effective (julio 1998).

A continuacin en el cuadro 5.16 se muestran los estndares requeridos delos niveles de
ruido ambiental segn la zona de aplicacin y horario:

Cuadro 5.16 Estndares requeridos Nivel de Ruido

Zonas de Aplicacin Horarios
Valores Lmite (*)
Expresados en Leq
Diurno 50
Zonas de Proteccin Especial
Nocturno 40
Diurno 60
Zonas Pobladas
Nocturno 50
Diurno 80
Zona Industrial
Nocturno 70
(*) D.S. 085-2003 Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido


Tal como se indica en el cuadro 5.17, los monitoreos se realizarn en horario diurno y
nocturno, los horarios y puntos de monitoreo se establecern de acuerdo a las actividades
del Proyecto, pero debern realizarse en las zonas cercanas a los puntos con mayor
generacin deruido y sobre todo si seprev que afectarn a los pobladores locales y a los
trabajadores. En este sentido, como mnimo, se ha propuesto el monitoreo en un punto
ubicado dentro de los Campamentos Base Logsticos (CBLs) y Puntos de Apoyo Logstico
(PALs), en la proximidad de los helipuertos y cuartos degeneracin elctrica, as como en
los centros poblados cercanos.

A continuacin, en el cuadro 5.17 se muestran la ubicacin de los puntos de monitoreo de
nivel de ruido y la frecuencia de monitoreo:


Cuadro 5.17 Descripcin de la ubicacin de los puntos de monitoreo y
frecuencia de monitoreo Nivel de ruido

Instal
acin
Cod. Ubicacin
Ubicacin de los puntos de
monitoreo (*)
Coordenadas de los
puntos de monitoreo
Frecuencia
Zonas pobladas ms cercanas
(comunidades)
-
CBL-1
Norte
CBL ubicado frente al
poblado Cuchara, a
En la proximidad de las
Fuentes de Generacin de
Ruidos Identificados
N: 9581527.31
E: 513314.80
(comunidades)
-
CBL-2
Norte
comunidad Boca del
Copa, a orillas del ro
Corrientes
N: 9588854.36
E: 468418.71
(comunidades)
-
CBL-1
Sur
CBL ubicado
aproximadamente 8
Km., hacia sur de la
comunidad de Nuevo
San J uan, a orillas del ro
Maran
N: 9492767.17
E: 523272.47
(comunidades)
-
C
a
m
p
a
m
e
n
t
o
s

B
a
s
e

L
o
g
s
t
i
c
o

C
B
L
s

CBL-2
Sur
desembocadura del ro
Cuninico, a orillas del
ro Maran
N: 9471122.98
E: 474337.68
(comunidades)
-
PAL 01
PAL ubicado al frente
del poblado de
California, a orillas del
ro Maran
N: 9473784.13
E: 494075.59
Zonas Pobladas ms cercanas
(comunidades)
-
PAL 02
PAL ubicado aguas
arriba del poblado de
Nuevo Porvenir, a orillas
del Ro Corrientes
N: 9579541.51
E: 481880.80
Zonas Pobladas ms cercanas
(comunidades)
-
P
u
n
t
o
s

d
e

A
p
o
y
o

L
o
g
s
t
i
c
o

P
A
L
s

PAL 03
PAL ubicado junto al
poblado de Santa Cruz
del Tagual, a orillas del
Ro Tigrillo
N: 9507963.30
E: 472778.68
Mensual
(*): Se considera aqu una ubicacin preliminar en el centro de la locacin. La ubicacin final de las estaciones de
monitoreo se establecer una vez definida la disposicin de las fuentes de emisin de ruido.

5.6.5.2 Monitoreo Biolgico

A) Monitoreo de Flora

i. Criterios de seleccin de zonas a ser monitoreas

Para determinar las zonas a ser monitoreadas se ha tomado en cuenta la distribucin de las
reas evaluadas para la elaboracin de la Lnea Base del Estudio de Impacto Ambiental.
Para priorizar y seleccionar las especies indicadores de flora se consider los resultados
obtenidos en el estudio de Lnea Base Ambiental, donde se identificaron zonas posibles de
ser afectadas por las actividades del proyecto, es decir dentro del rea de influencia del
proyecto Ssmica 2D Lote 106 Cuenca Maran.
Se llevarn a cabo dos monitoreos de flora, el primero a los tres meses de iniciado el
proyecto y el segundo al finalizar la exploracin ssmica.


ii. Unidades de muestreo

Las unidades de muestreo para el monitoreo de flora sern 13 fajas de muestreo ubicadas
en el rea de influencia del Proyecto paralelas a 200m de las parcelas control. Se
considerar como parcelas de control a las ubicadas en las zonas evaluadas para la Lnea
Base Ambiental, y cuyos puntos de inicio en coordenadas UTM se observan en el cuadro
5.18.

Las 12 fajas de muestreo paralelas a las de control, permitirn comparar el estado y los
cambios de la vegetacin durante la ejecucin del proyecto.

A continuacin en el cuadro 5.18 se detallan la ubicacin de las fajas para control ubicadas
en la lnea base ambiental, las se utilizarn para la ubicacin de las nuevas fajas a
muestrear.

Cuadro 5.18 Ubicacin de las Fajas Control

Coordenadas UTM
Tipo de Bosque
Punto
muestreo
Centro Poblado / Comunidad
Norte Este
Altitud
(msnm)
F1H Ollanta 9498622 525077 105
F6H Cuchara 9581513 514020 120
F3S Nuevo San J uan 9495272 520563 107
Bosque H. T.
Hidromrfico
F4S Nuevo San J uan 9495264 520370 107
F2H Santa Cruz de Tagual 9507934 471818 107
F7H Cuchara 9584120 509877 149
F6S Airiquillo 9496979 519425 108
F7S Boca de Copal 9589138 464336 148
Bosque H. T. Terraza
Baja No Inundable
F9S San J uan Pavayacu 9593215 526996 117
F4H San Pedro 9474582 494073 115
F1S Maipuco 9472336 486035 150
Bosque H. T. Terraza
Baja Inundable
F2S Maipuco 9472623 486188 147
Fuente: Trabajo de campo
Elaborado por el consultor

Las fajas de muestreo tienen 10 mde ancho por 200 mde largo.

En las fajas se registrar la composicin florstica, datos de dimetro a la altura del pecho
(D.A.P.) para los rboles mayores a 20 cm. de dimetro, el tipo de vegetacin
predominante y las coordenadas UTM la faja.

Con la informacin obtenida se determinar el IVI (ndice de Valor de Importancia), que se
detalla a continuacin.

iii. ndice de Valor de Importancia (IVI)

Es una medida decuantificacin para asignarle a cada especie una categora de importancia
y se obtiene de la suma de la Abundancia relativa, Frecuencia relativa y Dominancia
relativa Lamprecht (1990):

Abundancia relativa.- es la proporcin porcentual de cada especie entre el nmero
total de los rboles multiplicados por 100.

Frecuencia relativa de una especie.- se obtiene a partir del porcentaje de la suma de
una especie entre la suma delas frecuencias de todas las especies multiplicado por
100.



Dominancia relativa.- se calcula como la proporcin de una especie en el rea basal
total evaluada, multiplicado por 100.

En este caso se aplicar el IVIs (ndice deValor de Importancia Simplificado), el cual no
toma en cuenta la frecuencia relativa. Las reas evaluadas son relativamente pequeas, por
tanto la determinacin de la frecuencia de las especies no es necesaria, adems en la
elaboracin de la Lnea Base no fue tomada en cuenta.

iv. Indicadores de monitoreo

Cambios en la composicin de especies.
Cambios en el valor deabundancia y dominancia.
Cambios en el ndicede Valor de Importancia.
Variaciones en los volmenes de madera.
Cambios en la estructura del bosque (claros, rboles talados, signos de extraccin).

Adems se observarn con mas importancia las especies en estado de conservacin, como
son la lupuna colorada(Chorisia sp.) y Cedro (Cedrela odorata), especies encontradas en
la evaluacin llevada a cabo para la elaboracin de la lnea base.

Los resultados obtenidos por cada parcela en la lnea baseambiental, sern comparados con
los resultados obtenidos en el monitoreo y se analizarn las tendencias.

B) Monitoreo de Fauna

i. Criterios de seleccin de los grupos taxonmicos y especies indicadoras

Para el caso particular dela fauna silvestre se considerarn criterios como:

Categora de conservacin (si se encuentra protegidas por la legislacin nacional)
Sensibilidad a los cambios en su medio natural
Poblaciones importantes y sitios de reproduccin
Facilidad de ser cuantificada y registrada
Lek (zona de cortejo) de algunas especies
Presin de caza

En este entender se han seleccionado los grupos que se muestran en el siguiente cuadro
5.19:

Cuadro 5.19 Grupos de fauna seleccionadas

ORNITOFAUNA MASTOFAUNA HERPETOFAUNA:
lipaugus vociferans Tapirus terrestres leptodactylus pentadactylus
Mitu salvini Dasypus novemcinctus hyla boans
Ara spp Priodonte s maximus hyla calcarata
Taraba major Lagotrix lagotrichia H geogrfica
Myrmotherula brachyura Inia geoffrensis Podocnemis expansa
Myrmotherula axillaris Podocnemis unifilis
Myrmeciza hyperythra, y varias
especies de pipridos

A continuacin en el cuadro 5.20 se muestra la taxonoma de las especies indicadoras
seleccionadas:



Cuadro 5.20 Taxonoma de las especies indicadoras

Clase Orden Familia Genero Especie
Galliformes Cracidae Mitu Mitu salvini
Passeriformes Cotingidae Lipaugus L. vociferans
Aves
Psittaciformes Psittacidae Ara Ara spp.
Aves Passeriformes Formicariidae Taraba Taraba major
Aves
Passeriformes Formicariidae Myrmotherula
M brachyura
M. axillaris
Aves Passeriformes Formicariidae Myrmeciza M. hyperythra
Anura Leptodactylidae leptodactylus l. pentadactylus
Amphibia
Anura Hylidae Hyla
H. calcarata
H. boans
Reptilia
Podocnemidae Podocnemis
P. expansa
P.unifilis
Mammalia Perissodactyla Tapiridae Tapirus T. terrestris
Mammalia Xenarthra Dasypodidae Dasypus D. novemcinctus
Mammalia Xenarthra Dasypodidae Priodontes P. maximus
Mammalia Primates Cebidae Lagothrix L lagotricha
Mammalia Cetacea Cetacea Inia I. geoffrensis

ii. Unidades de muestreo:

A continuacin en el cuadro 5.21 se detalla la ubicacin de las unidades de muestreo de las
especies:

Cuadro 5.21 Ubicacin de las unidades de muestro de las especies

Especie Georeferencia Tipo de Bosque Descripcin
Mitu salvini
9593215 N 526996 E

Bosque hmedo de
terraza baja no inundable
Zona cercana a San J uan de
Pavayacu, se registr en las orillas
de la quebrada Pavayacu, en las
primeras horas del da.
Lipaugus vociferans
9593215 N 526996 E

Bosque hmedo de
Se identific un lek de 12
individuos, cercanas a las trochas
de San J uan de Pavayacu
Ara spp
9593215 N 526996 E
9498622 N 529077 E
Bosque hmedo de
Se ha registrado el mayor de
Psitcidos, en este tipo de bosque,
cercanas a las zonas de San J uan
de Pavayacu y Ollanta.
Taraba major
9593760 N 0527122 E.

Bosque hmedo de
En las trochas de San J uan de
Pavayacu se registr un buen
grupo de esta especie
Myrmotherula
brachyura y axillaris
9593760 N 0527122 E.
9495264 N 0520563 E

Bosque hmedo de
e hidromorfico
Registrado en el sotobosque de
las trochas cercanas a San J uan de
Pavayacu y Nuevo San J uan
(zona de amortiguamiento de la
reserva)
Myrmeciza
hyperythra
9495264 N 0520563 E
Bosque hmedo de
terraza baja hidromofico
Registrado en el sotobosque de la
trochas cercas a Nuevo San J uan
(ZA)
leptodactylus
pentadactylus
9496979 N 0519425 E
Bosque hmedo de
Se han registrado en las cercanas
de la quebrada Ayriquillo (ZA)
Hyla calcarata e Hyla
boans
9593760 N 0527122 E.

Bosque hmedo de
Se han registrado en las trochas
de San J uan de Pavayacu
Podocnemis expansa
y unifilis
9496979 N 519425 E
Bosque hmedo de
Registrado en la orillas de de la
quebrada Ayriquillo (ZA)


Especie Georeferencia Tipo de Bosque Descripcin
Tapirus terrestris
9593760 N 0527122 E.

Bosque hmedo de
Registrado en las trochas de San
J uan de Pavayacu
Dasypus
novemcinctus,
Priodontes maximus,
9593760 N 0527122 E.

Bosque hmedo de
J uan de Pavayacu
Lagothrix lagotrichia
9593760 N 0527122 E.

Bosque hmedo de
J uan de Pavayacu
Inia geoffrensis 9495264 N 520370 E Quebrada Chambira
Registrado en la boca del
Chambira (ZA) Nuevo San J uan

iii. Metodologa

Para la evaluacin de especies de fauna, luego de ubicadas las unidades muestrales se
georeferenciar las unidades demuestreo.

En el caso de la herpetofauna se utilizar el mtodo de Bsqueda por encuentro visual
(VES) por un tiempo de 1 hora, anotndose todos los registros visuales de la especies
seleccionadas, as como las caractersticas biomtricas, estado juvenil o adulto, individuos
saludables, se tomarn fotografas de los registros.

Para el caso de la ornitofauna, en cada unidad de muestreo seubicarn transectos lineales
en los cuales por observacin directa se registrar todos los individuos de las especies
seleccionadas, por un tiempo de 2 a 3 horas (primeras horas del da), seguidamente a
manera de un censo se anotarn datos de estado reproductivo, hembra o macho, adulto o
juvenil.

Para el caso de la mastofauna en cada unidad muestral (transectos lineales) tambin por
observacin directa y evidencias indirectas (huellas, excretas, sonidos) se registrarn las
especies seleccionadas, y se anotarn todos los datos queabarca un censo biolgico.

Se llevarn a cabo dos monitoreos de fauna, el primero a los tres meses de iniciado el
proyecto y el segundo al finalizar la exploracin ssmica.

iv. Indicadores de monitoreo

Presencia o ausencia de espcies indicadoras
Nmero deindividuos
Poblaciones saludables.

v. Resultados esperados:

Presentacin de un informe anual del Programa de Monitoreo Biolgico (PMB), este
informe deber incluir adems de los resultados obtenidos, un anlisis de la informacin y
una evaluacin de cun apropiados han sido los protocolos, los criterios de implementacin
y la operacin misma del PMB.

Como consecuencia de esteanlisis se establecer la adecuacin de lo realizado para el
cumplimiento de los objetivos del PMB y se plantearn las recomendaciones a realizar en
el mismo, en un contexto de conservacin y mejora continua.


5.7 PLAN DE CAPACITACIN

5.7.1 Generalidades

El presente plan est orientado a establecer lineamientos que permitan un desarrollo
armnico entre el Proyecto y su entorno, los cuales estarn referidos a la capacitacin y
educacin ambiental durante el desarrollo de las actividades de exploracin ssmica.
Mediante los temas tratados en este Plan, se busca preparar al personal del Proyecto
(administrativo, tcnico y obrero) respecto a las actividades de exploracin ssmica y las
acciones contempladas en el Plan de Manejo Ambiental para prevenir, corregir y/o mitigar
los impactos ambientales que dichas actividades producirn, con lo cual se evita cualquier
alteracin en el estilo de vida de los grupos humanos as como la proteccin y conservacin
del entorno ambiental intervenido.

Como requisito previo al ingreso al Lote 106, el personal de PETROLFERA
PETROLEUM DEL PER S.A.C. y los contratistas que participen en el proyecto sern
capacitados en aspectos de proteccin ambiental, relaciones comunitarias y seguridad y
salud ocupacional. Asimismo, durante el desarrollo del trabajo de campo, los J efes de
Grupo de cada brigada realizarn charlas diarias de tipo informativo, como una
oportunidad para que el personal recomiende tcnicas atenuantes adicionales o las que
considere ms apropiadas para el efecto, de acuerdo con la experiencia que se vaya
acumulando con el trabajo diario.

5.7.2 Objetivos

Concientizar y capacitar al personal del Proyecto (calificado y no calificado) en
aspectos concernientes a la salud, medio ambiente, seguridad y componentes sociales
con el fin de prevenir y/o evitar daos personales, a las instalaciones y al medio
ambiente, durante el desarrollo delas actividades del Proyecto.
Proveer informacin al personal del Proyecto (calificado y no calificado) sobre
procedimientos en obra para un desarrollo seguro de sus actividades, de acuerdo a lo
establecido en el Plan de Manejo Ambiental y la normativa que regula este tipo de
actividades, a fin de minimizar los riesgos para sus vidas, la poblacin del rea de
Influencia; as como los impactos ambientales en el entorno natural que ser intervenido.

5.7.3 Implementacin del Plan de Capacitacin

La J efatura de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional del Contratista tendr la
responsabilidad de implementar el Plan de Capacitacin, cuyo cumplimiento ser de carcter
obligatorio para el personal del Proyecto (Empresa Titular, Contratistas y Subcontratistas).

La capacitacin se har en funcin a la naturaleza delas actividades que se realizarn en el
Proyecto. En tal sentido, la programacin de los temas que sern tratados deber constar en
un registro formal y podr organizarse mediante una matriz de capacitacin que incluya los
nombres de los trabajadores agrupados de acuerdo al tipo de labor que desempee, los
temas que sern tratados y el cronograma de capacitacin.

5.7.3.1 Capacitacin de Supervisores

Antes de que se inicien las actividades del proyecto, se capacitar a los supervisores y jefes
de grupo. En los Campamentos Base Logsticos (CBL), la J efatura de Medio Ambiente,
Seguridad y Salud Ocupacional del Contratista dictar estas sesiones, donde se tratarn


temas inherentes al proyecto a partir de la experiencia adquirida en proyectos similares
desarrollados en la zona.

5.7.3.2 Capacitacin al Personal Operativo

Todo el personal recibir capacitacin antes de iniciar las actividades del proyecto. Esta
capacitacin se realizar medianteel uso de cartillas informativas, medios audiovisuales,
sesiones de discusin y folletos de bolsillo, abordando lineamientos ambientales, de
seguridad y salud ocupacional y derelaciones comunitarias.

La capacitacin a los trabajadores ser brindada por la J efatura de Medio Ambiente,
Seguridad y Salud Ocupacional del Contratista, la misma que ir de acuerdo al tipo de
actividades del proyecto. De esta manera, cuando se realice un cambio en la asignacin de
labores, el personal implicado recibir la capacitacin adicional pertinente.

5.7.3.3 Charlas diarias

Estas charlas, cuya duracin ser no mayor a 10 minutos, estarn dirigidas a todo el
personal de trabajo y jefes de brigada de campo, de acuerdo a la naturaleza del trabajo y
fase especfica, que servirn para sensibilizar a los trabajadores en temas especficos
(seguridad, salud, control ambiental o aspectos de relaciones comunitarias), discutir sobre
las actividades que se realizarn en el da, analizar una mala prctica o incidente derivado
del mismo y dar a conocer los procedimientos adecuados que evitaran tales situaciones.
Estas sesiones no necesariamente son parte de un registro formal dentro de la empresa.

Peridicamente, los supervisores de seguridad de los grupos de trabajo establecidos en los
campamentos del Lote 106 sugerirn a la J efatura de Medio Ambiente, Seguridad y Salud
Ocupacional del Contratista la incorporacin de ciertos temas a tratarse en estas sesiones,
en base a la identificacin en campo de problemas no previstos en el desarrollo de las
actividades del Proyecto. Los supervisores de seguridad sern los responsables del
entrenamiento diario del personal a su cargo y podrn ser asistidos por la Oficina de Medio
Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional, si as lo requieren.

Las modificaciones o actualizaciones que la J efatura de Medio Ambiente, Seguridad y
Salud Ocupacional del Contratista realice en la estructuracin y contenidos del Programa
deCapacitacin, estarn sujetas a las siguientes variables:

Cambios en la normativa que regula los aspectos de salud, seguridad, medio ambiente
y comunidades nativas.
Resultados deauditoras internas.
Desempeo del personal en sus tareas especficas.
Procesos adicionales o cambios de equipamiento.
Ingreso de nuevo personal o transferencia de personal entresectores.
Evaluacin de los resultados de los procedimientos de respuesta ante emergencias.

5.7.3.4 Registros

La J efatura de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional del Contratista tendr la
responsabilidad dellevar un control de las sesiones de capacitacin que se realicen, para lo
cual seelaborarn registros que como mnimo contarn con la siguiente informacin:

Fecha
Hora de inicio y finalizacin
Lugar de capacitacin


Tema tratado
Nombre del capacitador
Asistentes (nombrey firma)

5.7.4 Contenido del Plan de Capacitacin

El Programa de Capacitacin estar dividido en cuatro (4) temas que sern de
conocimiento obligatorio para el personal calificado y no calificado queparticipe en las
actividades del Proyecto de Exploracin Ssmica.

Los temas generales a tratarse son los siguientes:

Poltica de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional
Responsabilidad Social de la empresa
Informacin general del proyecto y del Estudio de Impacto Ambiental
Medidas ambientales de prevencin, correccin y/o mitigacin
Plan de Contingencias
Lineamientos deseguridad y salud ocupacional
Manejo de residuos

A continuacin se detalla el contenido mnimo delos temas de capacitacin:

5.7.4.1 Salud y seguridad en obra

Se explicarn las caractersticas fsicas del medio en el que se va a laborar, las medidas de
higiene que debern practicar y los posibles riesgos a los que estar expuesta la salud del
personal de trabajo, recalcndose la importancia de la vacunacin antes de ingresar a las
reas de trabajo. Asimismo, se brindar informacin al personal sobre procedimientos
apropiados para un desarrollo seguro de las actividades en obra.

Contenido referido a salud:

Vacunacin obligatoria para entrada a campo
Riesgos para la salud en la zona del proyecto
Enfermedades ocupacionales
Higiene personal
Rgimen alimenticio adecuado para las condiciones de la zona y exigencias laborales
Condiciones extremas de temperatura (estrs por calor)
Proteccin contra picaduras, mordeduras y control de vectores
Primeros auxilios

Contenido referido a seguridad en obra:

Condiciones seguras de trabajo
Procedimientos en obra no seguros (peligros y riesgos)
Importancia del uso de equipos de proteccin personal
Uso adecuado de equipos y herramientas
Condiciones seguras de transporte terrestrey fluvial
Manejo de combustible y materiales peligrosos
Limpieza y mantenimiento de las instalaciones y equipos
Reporte de accidentes e incidentes



5.7.4.2 Medidas de Contingencia

El Plan de contingencias ser puesto en conocimiento de todo el personal del proyecto,
explicndose las medidas y procedimientos a seguir frente a la ocurrencia de eventos con
alta probabilidad de ocurrencia en el Lote106, a fin de minimizar los daos al personal,
instalaciones y medio ambiente.

Se conformarn brigadas con el personal de trabajo de los campamentos (CBLs, PALs y
CVs) del Lote 106, que recibirn capacitacin especfica en base al Programa de
Contingencias.

Contenido referido a medidas de contingencia:

Sismo
Ocurrencia de incendios
Deslizamiento de tierra por problemas de erosin
Derrame de combustible en tierra y cuerpos de agua
Accidentes laborales (terrestre o fluvial)
Problemas tcnicos
Mordedura de serpientes

La informacin que se proporcione a personal para su capacitacin debe ser detallada y lo
suficientemente explcita para afrontar las ocurrencias que se puedan presentar. En tal
sentido, la capacitacin respecto a proteccin contra mordeduras de serpientes (Salud y
Seguridad en Obra - Medidas de Contingencia) se realizar en funcin a las especies
identificadas en el rea del Lote 106, la cual se muestra a continuacin en los cuadros 5.22
y 5.23:

Cuadro 5.22 Especies venenosas registradas en el rea de influencia del Proyecto

Familia Nombre Cientfico Nombre Comn
Bothrops atrox J ergn
Bothrops bilineata Loro machaco Viperidae
Lachesis muta Shushupe
Elapidae Micrurus spp Naca naca

Cuadro 5.23 Especies no venenosas (Boas) registradas en el rea de influencia del Proyecto

Familia Nombre Cientfico Nombre comn
Boa constrictor Boa constrictora, boa amarilla, mantona
Corallus caninus Boa esmeralda o verde o cabeza de perro
Epicrates cenchria Boa arco iris, mantona roja
Boidae
Eunectes minimus Anaconda, yacumama, boa negra

5.7.4.3 Proteccin Ambiental

Se explicarn las medidas y procedimientos contemplados en el Plan deManejo Ambiental
para prevenir corregir y/o mitigar los impactos ambientales que sern producidos por las
actividades del Proyecto.

Contenido referido a proteccin ambiental:

Estndares decalidad ambiental.


Responsabilidad del personal en la proteccin ambiental.
Medidas de prevencin, correccin y/o mitigacin de impactos ambientales.
Control de desbroce en las reas previstas como apoyo logstico.
Manejo, almacenamiento y disposicin deresiduos.
Manejo de efluentes lquidos.
Prevencin de derrames y manejo en caso de ocurrencia.
Proteccin y conservacin dela biodiversidad y los recursos naturales.
Especies de flora y fauna protegidas identificadas en el rea del Lote 106 y sus
principales caractersticas
Restauracin de las reas intervenidas.

5.7.4.4 Relaciones Comunitarias

Se tratarn temas sobre la tica y conducta que el personal de trabajo deber mostrar al
entrar en contacto con los grupos humanos asentados en el rea de Influencia del Proyecto,
durante el desarrollo de las actividades de exploracin ssmica (Ver Plan de Relaciones
Comunitarias).

Contenido referido a relaciones comunitarias:

Cdigo deconducta.
Aspectos socioculturales del rea de influencia directa del proyecto.
Zonas sensibles desdeel punto de vista social.
Costumbres de las comunidades existentes en el rea.
Valoracin de las manifestaciones culturales delas comunidades.
Actividades del Proyecto que podran afectar la vida cotidiana de las poblaciones en el
rea de influencia.
Programas de salud para poder controlar posibles brotes de enfermedades no
autctonas en las comunidades.
Especies forestales de valor comercial, plantas medicinales y otros recursos naturales
aprovechados por los pobladores locales.
Especies silvestres vulnerables o amenazadas bajo algn criterio nacional o
internacional.

5.8 PLAN DE MEDIO AMBIENTE, SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

5.8.1 Generalidades

El Plan de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional es un documento que hace
mencin de la poltica y compromiso de PETROLFERA PETROLEUM DEL PER S.A.C.
y su Contratista para con la proteccin del medio ambiente, la salud e integridad fsica de
sus trabajadores durante el desarrollo de las actividades del Proyecto, definindose para
ello un reglamento interno y lineamientos de cumplimiento obligatorio.

5.8.2 Objetivos

Establecer medidas respecto a las condiciones de seguridad y salud ocupacional que
debern cumplir el Titular del Proyecto, sus contratistas y subcontratistas.
Determinar las distintas actividades para la prevencin de accidentes de trabajo y
proteccin de la salud de las personas durante el desarrollo de las actividades del
Proyecto.


5.8.3 Alcance

El Plan de Medio ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional deber ser cumplido por todos
los trabajadores de la Empresa Titular del Proyecto, el personal de compaas contratistas y
subcontratistas, visitas y cualquier persona que ingrese al rea de operaciones con
autorizacin del Titular del Proyecto.

5.8.4 Marco normativo

El presente Plan de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional cumple con los
requerimientos descritos en las siguientes normativas:

D.S. N015-2006-EM: Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades
de Hidrocarburos.
D.S. N032-2004-EM: Reglamento de las Actividades de Exploracin y Explotacin
de Hidrocarburos.
D.S. N043-2007-EM: Reglamento de Seguridad para las Actividades de
Hidrocarburos.

En general, el Plan deber adecuarse a cualquier disposicin vigente aplicable al Proyecto.

5.8.5 Poltica de salud y seguridad ocupacional

Existe un compromiso gerencial de la empresa hacia la seguridad personal de todos sus
integrantes, as como la prevencin deenfermedades ocupacionales y accidentes expresada
en la Poltica de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional. (Ver Anexo 5B).
Asimismo, el contratista debe demostrar el liderazgo, compromiso y participacin de la
gerencia en la incorporacin de dicha poltica como parte de la implementacin del Plan de
Manejo Ambiental.

5.8.6 Responsabilidades

PETROLFERA PETROLEUM DEL PER S.A.C., como responsable de la ejecucin del
Proyecto, est en la obligacin de implementar buenas prcticas de trabajo en las
actividades de exploracin ssmica a desarrollarse en el rea del Lote 106, en concordancia
con las normas y reglamentos de seguridad aplicables.

5.8.6.1 De la Gerencia General y de Operaciones de Petrolfera

Responsabilizarse frente al Estado y ante terceros respecto al cumplimiento del
Reglamento por medio de ella misma o de sus contratistas. El Contratista, a travs de
su J efatura de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional, responde frente al
Titular del Proyecto por el cumplimiento del Reglamento Interno de Seguridad, Salud
y Medio Ambiente (Anexo 5-D) y la normativa ambiental vigente aplicable.
Garantizar la seguridad y salud delos trabajadores en todos los aspectos relacionados
con las actividades que se desarrollen en el Proyecto.
Asegurar el aprovisionamiento de los recursos necesarios, humanos y materiales, que
posibiliten la implementacin y ejecucin de todas las actividades contenidas en este
Plan.


5.8.6.2 De la Jefatura de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional del
Contratista

Efectuar un seguimiento permanente e intensivo de la ejecucin de las actividades de
exploracin ssmica mediante la implementacin del Plan de Manejo Ambiental.
Capacitar al personal que formar parte del Proyecto respecto a las medidas y
procedimientos establecidos en el Plan de Manejo Ambiental.
Vigilar que las acciones del Contratista cumplan con el Reglamento Interno de
Seguridad, Salud y Medio Ambiente(Ver Anexo 5C) y dems normas de seguridad.

5.8.6.3 De Todos los Trabajadores

Cumplir con los lineamientos establecidos en el Plan de Manejo Ambiental,
asumiendo actitudes preventivas en todas las tareas que deban realizar y teniendo
siempre presente que la prioridad en el trabajo es la salud y seguridad de las personas.

5.8.7 Lineamientos del Plan de Seguridad y salud Ocupacional

5.8.7.1 Salud Ocupacional

Identificacin y control de riesgos para la salud del personal de trabajo.
Realizacin decampaas de inmunizacin.
Realizacin de evaluaciones mdicas ocupacionales peridicas a todo el personal
duranteel desarrollo del Proyecto.
Diagnstico de salud dela poblacin trabajadora y las acciones quehan de adoptarse.
Registros y estadsticas de salud.
Se incidir en los trabajadores sobre la necesidad deque practiquen un aseo frecuente.
Se promover la comunicacin oportuna del personal sobreproblemas de salud.
Se colocarn en lugares visibles, dentro de los campamentos, afiches alusivos a la
prctica de hbitos higinicos (lavado de manos, uso de servicios higinicos, etc.).
Las instalaciones sanitarias se encontrarn bien equipadas y en cantidad suficiente.
Al personal que labora en reas de alta temperatura y/o humedad se le asignar un
rgimen de trabajo con descansos fuera de dichas reas, incluyendo la provisin
permanente de agua helada, en la medida de lo posible.

Las evaluaciones mdicas de ingreso y egreso se deben practicar a todos los candidatos o
trabajadores sin importar la duracin del contrato, siendo asumidas por la empresa
contratista, quien garantizar tambin el cumplimiento de este requisito por parte de los
subcontratistas. En este sentido, se realizarn tres tipos de evaluaciones mdicas
ocupacionales:

Evaluacin mdica de ingreso

Examen mdico ocupacional, para evaluar la aptitud y condiciones de salud del
candidato, de acuerdo con las caractersticas del trabajo a desarrollar y segn los
riesgos ocupacionales a los cuales va a estar expuesto.
Exmenes de laboratorio y paraclnicos, segn los riesgos y caractersticas del cargo a
ocupar.


Evaluaciones mdicas Peridicas

Segn los factores de riesgo de cada cargo y las caractersticas del contrato (duracin), se
debern evaluar peridicamente las condiciones desalud delos trabajadores, definiendo el
tipo de exmenes a realizar de acuerdo a lo queestablece la legislacin vigente sobre este
tema.

Evaluaciones mdicas de retiro

Se debe citar a examen mdico de egreso a todo trabajador cuyo contrato de trabajo haya
finalizado dentro de los trminos establecidos por la ley. Dicho examen debe incluir
valoraciones clnicas y paraclnicas segn los riesgos a los que estuvo expuesto el
trabajador.

5.8.7.2 Seguridad ocupacional

Implementar el Plan de Capacitacin para los trabajadores del Proyecto, mediante el
cual se brindar informacin e instrucciones pertinentes con relacin a los riesgos
existentes en las diferentes actividades del Proyecto; as como las medidas de
proteccin y prevencin correspondientes.
Aplicar las medidas y procedimientos establecidos en el Plan de Contingencias en
caso de probables situaciones de emergencia.
Realizar y mantener actualizada una completa evaluacin de los riesgos existentes en
las diferentes actividades del Proyecto.
Mantener condiciones seguras de trabajo mediante la realizacin de inspecciones
peridicas.
Contar con la nmina del personal del Proyecto y personal responsable de las
cuadrillas o grupos de trabajo; as como la informacin de la fecha deinicio o reinicio
de las labores, su plazo de ejecucin y la secuencia de las mismas, a fin decoordinar
las actividades de supervisin y medidas de seguridad.
El Contratista deber proporcionar a los trabajadores del Proyecto equipos de
proteccin personal acordes con el tipo de actividad a realizar no obstante, como
mnimo, los trabajadores debern contar con botas de seguridad, botas de jebe, casco,
lentes de seguridad, protector auditivo, guantes, ropa de trabajo e impermeable. Debe
garantizarsequelos elementos de proteccin personal estn homologados y son los
apropiados para el factor de riesgo especfico identificado.
Disponer permanentemente de unidades detransporte(areo, terrestre y fluvial) para
la evacuacin de accidentados que requieran atencin urgente en centros hospitalarios.
Dichas unidades debern contar en forma permanente con botiqun de primeros
auxilios.
Cubrir las aportaciones del Seguro Complementario por Trabajo de Riesgo para efecto
de las coberturas por accidente de trabajo y enfermedades profesionales y de las
plizas de accidentes, de acuerdo con la legislacin laboral vigente. Asimismo, deber
verificarse su cumplimiento y vigencia por los contratistas.
Respecto a las instalaciones, todos los equipos elctricos tendrn conexin a tierra,
contarn con el aislamiento necesario y su manejo se regir por las normas tcnicas
aplicables.
Para las operaciones con naves y aeronaves se aplicarn las normas y procedimientos
de seguridad de la empresa en lo que se refiere a logstica, programa de navegacin,
programa de vuelo, reportes de carga y monitoreo de operaciones. Esta actividad
estar normada, segn sea el caso, por la Direccin General de Capitanas y
Guardacostas dela Marina de Guerra del Per (DICAPI) o por la Direccin General
de Transporte Areo (DGTA).


Hojas de Seguridad

El contratista deber contar con las Hojas deSeguridad de los Materiales y Productos a
utilizarse para la ejecucin del proyecto, las cuales debern estar a disposicin del personal
encargado de su manejo, capacitndolos adems en el conocimiento de dichas hojas de
seguridad.

Las Hojas de Seguridad contienen la siguiente informacin:

El nombre del material y otros nombres comunes
Datos del fabricante as como un nmero de emergencia
Composicin y componentes peligrosos
Lmites seguros de exposicin
Propiedades y caractersticas fsicas
Peligros para la salud
Sntomas causados por la sobre-exposicin
Informacin sobreprimeros auxilios
Equipos deproteccin personal requeridos

5.8.8 Evaluacin del riesgo y trabajo seguro

En general, el Contratista deber cumplir con todas las disposiciones establecidas en el
Reglamento. Los riesgos asociados a las actividades del Proyecto se identifican en el Plan
deContingencias; sin embargo, las actividades de exploracin ssmica contarn con una
evaluacin de riesgos quecontendr las recomendaciones para la ejecucin de los trabajos,
a fin de concluir el Proyecto sin accidentes. Para trabajos especiales o actividades crticas
se desarrollarn procedimientos de trabajo seguro (PTS) y se entrenar al personal que
intervenga en dichas operaciones.

Asimismo, para el control de riesgos durante el desarrollo de las actividades del Proyecto,
ser necesario realizar el planeamiento de trabajo seguro, el mismo que deber ser
supervisado para su puesta en prctica. Considera los siguientes aspectos:

Determinacin de vas de circulacin.
Colocacin de avisos de seguridad, prevencin, advertencia y prohibicin.
Seleccin y distribucin de equipos de proteccin individual.
Revisin del procedimiento de trabajo seguro y directivas de seguridad para trabajos
especficos.
Disponibilidad de ayuda mdica.

5.8.8.1 Aspectos y actividades a considerar

El planeamiento de trabajo seguro deber considerar como mnimo los siguientes aspectos:

Identificacin, anlisis y evaluacin de riesgos.
Verificacin de las condiciones de seguridad del entorno.
Procedimientos de trabajo que contemplen el control de riesgos, de acuerdo a los
resultados del diagnstico de las condiciones de trabajo. Dichos procedimientos deben
minimizar los riesgos en la fuente generadora y en el medio circundante.
Permisos detrabajo, cuando se requieran.
Equipo deproteccin para el personal del Proyecto.
Identificacin de accesos instalaciones y reas de trabajo.


Sealizacin informativa, preventiva y restrictiva (prohibicin).
Mantenimiento preventivo de herramientas, equipos, maquinarias y vehculos.
Actualizacin del plan de contingencias.

5.8.8.2 Anlisis e investigacin de incidentes y accidentes de trabajo

Incidentes.- Sern considerados como incidentes todos aquellos acontecimientos que an
no generando lesiones a las personas, prdidas materiales o daos al medio ambiente,
potencialmenteestaban en condiciones de originarlo.

Accidentes.- Son la concrecin de los riesgos potenciales que conlleva un incidente.

Tanto los incidentes como los accidentes sern notificados a la gerencia y tendrn el mismo
tratamiento en cuanto a la investigacin para descubrir las causas que los produjeron, el
anlisis de las mismas y las recomendaciones para corregir las condiciones inseguras de
trabajo que hayan sido detectadas durante una u otra ocurrencia.

5.8.9 Capacitacin y entrenamiento del personal del Proyecto

5.8.9.1 Capacitacin

La capacitacin del personal en temas de seguridad considera como premisa los aspectos
inductivo, instructivo y formativo. En tal sentido, el Plan establece que cada trabajador,
independientemente de su nivel tcnico y su vnculo laboral (contratacin directa o
subcontratado), deber recibir al ingresar a la obra, una charla de induccin inicial y firmar
un compromiso individual de cumplimiento, sin el cual no podr iniciar su trabajo. Todo
trabajador que haya recibido la charla deinduccin deber ser registrado en una base de
datos.

La capacitacin dada al personal y al personal subcontratado contempla el desarrollo de los
siguientes puntos:

Causas y consecuencias de los accidentes de trabajo.
Riesgos tpicos en las actividades realizadas durante la ejecucin del proyecto.
La prevencin de accidentes.
Procedimientos para el control y cumplimiento de normas de seguridad y
procedimientos detrabajo seguro.
Actitud preventiva del trabajador.
Procedimiento para casos de accidentes o emergencias mdicas.
Actitud y conducta personal en obra.

5.8.9.2 Entrenamiento

El Contratista, por medio de su J efatura de Medio Ambiente, Seguridad y Salud
Ocupacional, organizar reuniones previas al inicio de las labores diarias, poniendo
especial atencin, sin ser limitativos, a los siguientes puntos:

Tcnicas de primeros auxilios.
Tcnicas de supervivencia.
Uso de equipos contra derrames e incendios.
Peligros, precauciones y procedimientos para el almacenamiento, manipuleo y uso
seguro de materiales peligrosos relevantes a cada actividad y rea de trabajo.


Informacin que contienen las Hojas de Seguridad (Material Safety Data Sheet -
MSDS) para materiales peligrosos.
Operacin de maquinarias, equipos y vehculos.
Consideraciones ambientales sobre climatologa, flora y fauna en el rea del Lote 106.

5.8.10 Permisos de trabajo

Previo a la realizacin de algn trabajo, es necesario contar con el permiso respectivo,
donde se establecen los requisitos necesarios para la ejecucin del mismo, entre los que
figuran una descripcin de las actividades a realizar y los controles y medidas de
prevencin deaccidentes.

Estos permisos de trabajo permiten evaluar actividades de alto riesgo tales como trabajos a
altas temperaturas, en altura, en espacios confinados, en instalaciones elctricas, y en
general, para todo tipo de actividad que represente riesgos para la integridad fsica del
personal del Proyecto.

5.8.11 Programa de Respuesta Mdica (MEDEVAC)

Ser necesario que la Oficina de Salud Ocupacional, a travs del Departamento Mdico,
elabore un sistema escalonado que activediferentes niveles de respuesta y responsabilidad,
dependiendo de la naturaleza y severidad dela emergencia mdica.

El objetivo del MEDEVAC es:

Garantizar la atencin oportuna del paciente quelo requiera.
Asegurar que todos los recursos estn disponibles para que los responsables de atender
la emergencia puedan hacer uso de ellos en la forma ms oportuna y eficiente.
Asegurar que todas las parte involucradas, sean conscientes de su responsabilidad
frente a una emergencia mdica, siguiendo los procedimientos establecidos.

5.8.12 Registros y reportes

Con el propsito de evaluar y mejorar constantemente las medidas propuestas en el Plan de
Manejo Ambiental, se elaborarn los siguientes documentos decontrol:

5.8.12.1 Reportes

Las lesiones personales y prdidas significativas causadas por accidentes sern investigadas
para identificar las causas directas e indirectas. Los resultados de las investigaciones se
anotarn en reportes donde adems se formularn recomendaciones que permitan reducir la
probabilidad de ocurrencia de acontecimientos similares en el futuro.

5.8.12.2 Registros

Se llevarn registros de accidentes, incidentes, enfermedades ocupacionales, eventos
ambientales significativos, datos de monitoreo, derrames, incendios u otras contingencias.

5.8.12.3 Inspecciones y auditoras

Las inspecciones y auditoras son consideradas esenciales para la prevencin de accidentes,
dado que facilitan la identificacin de riesgos y permiten la oportuna implementacin de
medidas de prevencin y mitigacin.



Las inspecciones y auditoras tienen cuatro (4) funciones principales:

Determinar la efectividad de las prcticas y procedimientos de prevencin de
accidentes establecidos.
Identificar, evaluar y controlar riesgos potenciales accidentes, evitando de esta manera
lesiones a personas y daos al medio ambientey bienes materiales.
Demostrar un compromiso gerencial permanente con la prevencin de accidentes y
seguridad del personal.
Realizar un seguimiento peridico de las instalaciones y equipos con un alto grado de
peligrosidad en su operacin.

5.8.13 Revisin del Plan de Salud y Seguridad Ocupacional

Las revisiones ordinarias del presente Plan sern documentadas y guardarn registro de las
mejoras realizadas, las cuales debern comunicarse en forma inmediata a todas las personas
involucradas. Estas iniciativas podrn surgir de cualquier personal de la empresa o
contratista, as como de cualquier parte interesada.

Sin embargo, al menos una vez, serealizar una revisin programada, formal y general del
Plan de Salud y Seguridad Ocupacional del Lote 106, la cual estar a cargo de la Oficinas
deSeguridad (Unidad de Contingencias) y de Salud Ocupacional (Departamento Mdico)
del Contratista conjuntamentecon el Representante en Operaciones y los supervisores de
Petrolfera.

La finalidad de la revisin general es identificar oportunidades de mejora y para ello se
utilizarn a modo dereferencia las siguientes fuentes deinformacin:

Informes de investigacin de accidentes e incidentes.
Informes deauditoras.
Reportes y registros.
Documentacin asociada a los procedimientos aplicados en las actividades de
anexados al presente Programa.
Adquisicin de nuevos equipos o materiales.
Contratacin de nuevo personal.

5.9 PLAN DE CONTINGENCIAS

5.9.1 Generalidades

Durante el desarrollo de las actividades del Proyecto de Exploracin Ssmica, podran
presentarse situaciones de emergencia producidas por errores humanos y/o desastres
naturales. Es por ello que el Plan de Contingencias propone medidas y procedimientos que
el personal del Proyecto deber seguir en situaciones de emergencia durantela ejecucin
del Proyecto, para lo que recibirn una capacitacin apropiada.

5.9.2 Objetivo

Proporcionar al personal de obra asignado para las diferentes actividades del Proyecto, las
medidas necesarias para afrontar en forma efectiva e inmediata aquellos eventos que
pudieran comprometer vidas humanas o el entorno ambiental.


5.9.3 Implementacin del Programa de Contingencias

El Plan de Contingencias estar adecuado a los requerimientos de las actividades
contempladas para el Proyecto de Exploracin Ssmica, en funcin de los riesgos
potenciales que dichas labores pudieran generar y las caractersticas de la zona.

Para garantizar una adecuada cobertura del Plan, se implementarn tres tipos de unidades
de contingencias, cuyo equipamiento y personal (cantidad) que las integren estar en
funcin al tipo de campamento levantado en la zona del proyecto como se muestra en el
cuadro 5.24. Adems es necesario que toda instalacin y embarcacin habilitada para el
Proyecto cuente con un ejemplar del Plan de contingencias conteniendo la relacin de
contactos, direcciones, telfonos, correos electrnicos y frecuencias de radio del personal a
cargo (Ver cuadro 5.25)

Cuadro 5.24 Unidades de contingencia a implementarse

Sector
Tipo de Campamento Tipo de Unidad
Norte Sur
Campamento Base Logstico - CBL Unidad Central de Contingencias - UCC UCC-N UCC-S
Punto de Apoyo Logstico - PAL Unidad Primaria de Contingencias - UPC UPC-N UPC-S
Campamentos Volantes - CV Unidad Bsica de Contingencias - UBC UBC

La organizacin de estas unidades, as como la capacitacin del personal que las integren,
estar a cargo de la J efatura de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional del
Contratista.

A continuacin se presenta una relacin con los contactos que formarn parte del Plan de
Contingencias.

Cuadro 5.25 Contactos Petrolfera Petroleum del Per S.A.C.

Nombre Direccin Telfono Cargo
Carlos Arturo Monges Reyes cmonges@petrolifera.com.pe (01) 4219590 Gerente General
Ricardo Morales Hernndez rmorales@petrolifera.com.pe (01) 4219590
J efe de Asuntos Sociales y
J os Miguel Rosazza Pizarello geoserve@viabcp.com (044) 9865279
Representante de
Petrolfera
en Campo
Roberto Eduardo Muoz Ruiz munozrob@ec-red.com (01) 97953450
Supervisor de
Medio Ambiente

Cuadro 5.26 Contactos PGS Onshore Peru S.A.C.

Nombre Direccin Telfono Cargo
Douglas Reichenbach
douglas.reichenbach@pgsonshore.co
m
(51) 1 4454017
7075777
9158059
93533564
Gerente General
Armando Reyna armando.reyna@pgsonshore.com (51) 1 97589059
Gerente de
Operaciones
Henry Osorio
Gilberto Robledo
henry.osorio@pgsonshore.com
gilberto.robledo@pgsonshore.com
(51) 1 3535792
93535792
J efes de Grupo
Rafael Barbosa Rafael.barbosa@pgsonshore.com
(51) 1 2542280
94150272
Gerente de Logstica
Mara Teresa Caldern Lima (51) 4150271 Nextel Gerente de Finanzas
Megumi Oka Tamamoto Lima.admin@pgsonshore.com (51) 1 7075777 Recepcionista


Cuadro 5.27 Municipios

Distrito Alcalde Direccin Telfono
Frecuencia
de radio
Nauta Rene Navarro Dosantos Calle Manuel Pacaya N 381 (065) - 411464
Tigre Valentn Yaicate Pizango Psje. Luque Herrera S/N (065) - 233226 5.77.7
Urarinas Sin informacin Calle Faning N 962 (065) - 241964 6787
Parinari J ulin del guila del Castillo
Calle Santa Rita De Castilla
S/N
(065) - 233020 5200-79
Trompeteros J os Panaifo Prez Oro Negro S/N (065) - 821111 **
** Nmero telefnico comunitario

Cuadro 5.28 Establecimientos de Salud

Establecimiento
Distrito
Nombre Tipo
Categora
Nivel
de Complejidad
Telfono
Angora PS I 1 (065)-812117 **
II Concordia PS I 1
II San J os Saramuro PS I 1
Urarinas
Maypuco CS I
3
Sin internamiento

(065)-7000704
Tigre Intutu CS I
3
Sin internamiento
(065)-812110 **
Nauta Nauta - Ncleo Base CS I
4
Con internamiento
(065)-411180
Parinari Santa Rita de Castilla CS I
3
Sin internamiento
(065)-812103 **
Trompeteros Villa Trompeteros CS I
3
Sin internamiento
(065)-700705
PS: Puesto de Salud
CS: Centro de Salud

Cuadro 5.29 Capitana Fluvial de Iquitos

Capitn de Puerto Direccin Telfono
Bruno Fatur Daz
Capitn de Fragata
Av. La marina cuadra 06 S/N
094-591904
094-591995

Cuadro 5.30 Establecimientos Militares en Loreto

Establecimiento Responsable / Rango Cargo Direccin Telfono
Comandancia General
Ricardo Sotero Navarro
General de Divisin
J efe V Regin
Militar
Putumayo N 123 065-231031
V Regin Area
Territorial
Pablo Carpio Salas
Mayor General FAP
Comandante General Sgto. Lores N 111 065-232424
Marina de Guerra del
Per
Mario Glvez Pinillo
Contralmirante AP
Contralmirante Av. La Marina N 798
065-251902
065-251895
Quinta Regin Policial
Aurelio Herrera Rubianes
General PNP
J efe Brasil N 145
065-232453
065-232453


Cuadro 5.31 Dependencias de la Polica Nacional del Per

Comisara Distrital Comisario Telfono
Nauta
J orge Luis Durand Camones
Mayor PNP
065-411170
Tigre
J orge Ramrez Chupingahua
Brigadier PNP
065-812110 **
Urarinas
J os Romero Tello
Brigadier PNP
065-812117 **
Parinari
J os Castro Lliaja
Brigadier PNP
065-812103 **
Trompeteros
Walter Manuyama Pacaya
Sub Oficial 1 PNP
065-821111 **

Cuadro 5.32 Contactos Diversos

Institucin / Entidad Cargo Telfono
Fiscal Provincial
Hernn Ramiro Prez Martnez
065-411056
Fiscala Provincial Mixta de Loreto - Nauta
Fiscal Adjunto Provincial
J ulio Abel Ros Alva
065-411056
CORPAC J efe zonal 065-234348
INRENA - ATCFFS - Iquitos
Ingeniero
Wilfredo Panduro Crdenas
065-222266
065-223202
INC - Loreto
Director
Carlos Edizon Reyes Ramrez
065-234031

5.9.4 Unidad Central de Contingencias (UCC)

Como su nombre lo indica, es la unidad de mayor importancia dentro de la
organizacin de respuesta frente una contingencia.
Cuenta con el equipamiento necesario (material y humano) para hacer frente a los
riesgos potenciales identificados en el Programa de Contingencias, as como para
auxiliar a la unidad primaria (UPC) y unidades bsicas (UBCs) cuando no se den
abasto para afrontar por s mismas alguna eventualidad suscitada.

5.9.4.1 Departamento Mdico

Slo los Campamentos Base Logsticos (CBL`s) contarn con Departamento Mdico. El
mdico a cargo tendr las siguientes responsabilidades:

Proporcionar consejo tcnico a los jefes de brigada y a los Coordinadores de
Seguridad y de Salud Ocupacional.
Servir de nexo con organizaciones externas de apoyo mdico durante las operaciones
de respuesta a la emergencia.
Asegurar que el departamento mdico est disponible y sea mantenido en ptimas
condiciones para atender a los heridos auxiliados por las unidades de contingencias
(UCC, UPC y UBCs).
Asignar personal para asistir en la atencin de heridos cuando la situacin lo amerite.


5.9.5 Organizacin de Respuesta frente a una Contingencia

La organizacin de las unidades decontingencias (UCC, UPC y UBCs) es la siguiente:

Coordinador de Seguridad Ocupacional
J efes de Brigada
Brigada de Primeros Auxilios
Brigada Contra Incendios
Brigada contra Derrames
Equipos
Unidades de Desplazamiento

5.9.5.1 Coordinador de Seguridad Ocupacional

Es el encargado de supervisar la adecuada aplicacin de las medidas contempladas en
el Programa de Contingencias frente a cualquier eventualidad que pudiera presentarse
durantela ejecucin del Proyecto.
Dirige y supervisa las actividades realizadas por las unidades de contingencias (UCC,
UPC y UBC) durante la ocurrencia de algn evento, mediante la coordinacin (en
campo o va equipos de comunicacin) con los jefes de brigada asignados.
Tienecomo centro de operaciones la Unidad Central de Contingencias (UCC).
Tiene comunicacin directa y permanente con la J efatura de Medio Ambiente,
Seguridad y Salud Ocupacional del Contratista, a quien informa sobre las causas,
caractersticas principales, ubicacin y magnitud del evento ocurrido a fin de que se
den las directivas necesarias.
Supervisa el cumplimiento de los compromisos en materia de seguridad ocupacional
asumidos por el Contratista.
Mantiene un registro de los recursos utilizados por las unidades de contingencias, as
como de los gastos correspondientes.
Realiza coordinaciones con las instituciones que prestarn apoyo, tales como el
Ministerio de Salud, Instituto Nacional de Defensa Civil, Cuerpo General de
Bomberos Voluntarios, Polica Nacional del Per y gobiernos locales.
Tienela responsabilidad de gestionar la capacitacin en procedimientos y medidas de
contingencia del personal de obra queintegrar las unidades (UCC, UPC y UBC), as
como el equipamiento de la misma.

5.9.5.2 Jefes de Brigada

Tienen a su cargo la direccin de las acciones de respuesta ejecutadas por las brigadas
(de la UCC, UPC y UBCs) frente a los eventos que puedan ocurrir durante la
ejecucin del Proyecto.
Mantiene comunicacin permanente con el Coordinador de Seguridad Industrial sobre
el desarrollo de las acciones de contingencia.
Mantiene un registro del equipo asignado a las brigadas.
Evala el estado de los equipos conjuntamente con las brigadas, elaborando al
respecto un reporte para el Coordinador de Seguridad Industrial, a fin de determinar la
necesidad de adquirir nuevo equipamiento.
Realiza una evaluacin integral del desarrollo de los hechos acontecidos durante el
evento, conjuntamente las brigadas, a fin de elaborar un informe de lo acontecido,
emitiendo conclusiones y recomendaciones que permitan mejorar el Programa de
Contingencias.


Los Supervisores deSeguridad de los grupos de trabajo que se alberguen en los Puntos de
Apoyo Logstico (PALs) y Campamentos Volantes (CVs) sern los J efes de Brigada de
las UPCs y UBCs.

5.9.5.3 Brigada de Primeros Auxilios

Personal de obra bajo la direccin del J efe de Brigada.
Est capacitado en tcnicas de primeros auxilios, labores de bsqueda y rescate,
identificacin y sealizacin de reas vulnerables.
Realiza las labores de rescatey atencin primaria del personal accidentado.
Colabora con las instituciones que presten ayuda.
Tienea su disposicin el equipo necesario para la asistencia del personal accidentado.

5.9.5.4 Brigada contra Derrames

Personal de obra bajo la direccin del Jefe de Brigada.
Trabaja conjuntamente con la Brigada de Primeros Auxilios en los casos que lo
ameriten.
Est capacitado y entrenado para combatir el derrame en forma efectiva y segura.
Ejecuta las operaciones de limpieza, rehabilitacin y tratamiento adecuado del
material contaminado.
Tienea su disposicin el equipo necesario para controlar, confinar, recuperar y mitigar
los efectos del derrame sobre el medio ambiente.

5.9.5.5 Brigadas contra incendios

Personal de obras bajo la direccin del J efe de Brigada.
Trabaja conjuntamente con el Personal de Primeros Auxilios en los casos que lo
ameriten.
Est capacitado y entrenado para combatir incendios en forma efectiva y segura.
Tienea su disposicin el equipo necesario para combatir los posibles incendios que se
produzcan durante las actividades de cambio de trazo.

a) Equipo mdico

En el siguiente cuadro 5.33 se muestra el equipo mdico bsico que debern tener las
unidades de contingencias (UCC, UPC y UBCs):

Cuadro 5.33 Equipo mdico necesario para los campamentos

Equipo Mdico
Campamento
Base Logstico
(CBL)
Punto de Apoyo
Logstico
(PAL)
Campamento
Volante
(CV)
Camas X
Camilla rgida X X
Camilla de lona X X
Silla de ruedas X
Botiqun de primeros auxilios y medicinas X X X
Frulas neumticas X X X
Frazadas para quemados X X
Resucitador X
Equipo porttil de oxgeno X X
Collarn X X
Equipo de ciruga menor X


Equipo Mdico
Campamento
Base Logstico
(CBL)
Punto de Apoyo
Logstico
(PAL)
Campamento
Volante
(CV)
Suero X X
Equipo de transfusin de sangre X
Bolsas para cadveres X

b) Equipo de contencin de derrames

Las unidades de contingencias (UCC, UPC y UBCs) debern contar como mnimo con el
siguiente equipo de contencin contra derrames:

Barreras sintticas
Bolsas desechables para el almacenamiento temporal del material contaminado
Mantos oleoflicos
Bolsas de absorbentetipo barrera
Rollos de absorbente tipo pao
Linternas
Motosierra
Palas
Machetes
Rastrillos
Overoles
Guantes
Protectores faciales

c) Equipos contra Incendios

Campamentos Base Logstico (CBLs):

Cajas de equipos contra incendios (Crash boxes).
2 trajes contra incendios (incluye mscara antigs, lentes de proteccin, guantes y
botas de seguridad).
Cobertor resistente al fuego
2 extintores de espuma para utilizarse en helipuerto y rea de drsena (muelle).
Un sistema de agua con una capacidad de bombeo no menor a 450 galones por
minuto (GPM).
6 extintores dispuestos en lugares estratgicos del campamento.
Las instalaciones de almacenamiento de combustible tendrn su propio sistema
de contingencia.

Puntos de Apoyo Logstico (PALs):

Dos extintores de espuma.
Extintores de Polvo Qumico Seco (P.Q.S).
Extintores de Dixido de Carbono ( Co2)
Dos trajes contra incendios (incluye mscara antigs, lentes de proteccin,
guantes y botas de seguridad).
Cisterna.
Sistema para agua a presin impulsado por motor diesel.


Campamentos Volantes (CVs):

Extintores de polvo qumico seco.
Mantas anti-fuego.
Un trajecontra incendios (incluye mscara antigs, lentes de proteccin, guantes
y botas de seguridad).

La inspeccin de los extintores se realizar cada mes, se pondrn a prueba y serealizar su
respectivo mantenimiento; asimismo, debern llevar un rtulo con las fechas de prueba y
caducidad.

Luego deusar un extintor, ser recargado de inmediato. Adicionalmente, se deber contar
con arena seca ante una eventual falla de estos equipos.

d) Equipos de comunicacin

Se establecern tres redes principales SSB, VHF y Telefona Satelital de acuerdo al
siguiente detalle:

Equipo Inmarsat-M.- Terminal satlite porttil que ser instalado en el campamento
base. Esta unidad tienela capacidad de mantener comunicaciones y transferir datos
durantelas 24 horas y con todo el mundo.

Radios VHF.- Se instalarn estaciones repetidoras FM para asegurar la cobertura por
radio en toda el rea del proyecto. Cada estacin recibir energa de un sistema de
carga por panel solar para proporcionar un servicio sin interrupciones.

Radios.- Los Campamentos Base Logsticos (CBLs) y los Puntos de Apoyo Logstico
(PALs) utilizarn radios de 110 watts, con antenas omni-direccionales y de alta
ganancia. Los helicpteros, otras unidades de transporte (botes) y los Campamentos
Volantes (CVs) usarn radios de 45 watts.

Los grupos de topografa y perforacin estarn equipados con radios porttiles de 5 watts.
Estas radios tendrn capacidad de comunicacin desde cualquier parte del rea del proyecto
por medio de las unidades repetidoras.

5.9.5.6 Unidades de desplazamiento

El proyecto de exploracin ssmica contar con dos tipos de transportepara el personal:

a) Transporte Areo.- Los helicpteros sern del tipo B2 y B3.
b) Transporte Fluvial.- Deslizadores rpidos (de 80 a 200 hp).

Ser necesario asignar al menos una una embarcacin (deslizador) para poder cubrir las
emergencias en (UCC, UPC y UBCs), que estar registrada y en condiciones de acudir
inmediatamenteal lugar del incidente, adems de cumplir sus actividades normales.

5.9.6 Procedimiento a seguir frente a la Ocurrencia de una Contingencia

En el Diagrama 5.3 se muestra el procedimiento a seguir en caso ocurra alguna
eventualidad:



Diagrama 5.3 Procedimientos a seguir ante una eventualidad

5.9.6.1 Procedimiento para la comunicacin de una contingencia

Respecto a la ocurrencia de una contingencia, podrn realizarse dos tipos de comunicacin:

a) Comunicacin Interna.- Es la que se realiza entre las unidades de contingencias
(UCC, UPC y UBCs). La coordinacin de las acciones en campo estar a cargo de los
J efes de Brigada, quienes sern supervisados en todo momento por el Coordinador de
Seguridad Industrial, quien a su vez informar de lo acontecido a la J efatura de Medio
Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional del Contratista.

b) Comunicacin externa.- Es la que efecta el responsable de la J efatura de Medio
Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional del Contratista al Titular del Proyecto
(PPP), OSINERMIN, DGH, PERUPETRO, DGAAE, grupos deinters y pblico en
general.

El tipo de comunicacin que se realice, depender de la gravedad de la emergencia:

Nivel 1 - Situacin Anormal (Comunicacin Interna).- Es toda situacin no prevista
que afecta en grado leve o menor la vida de las personas, la propiedad o el ambiente y
que puede ser controlada y solucionada por la J efatura de Medio Ambiente, Seguridad
y Salud Ocupacional del Contratista. Se aplica en caso de incidentes controlables
rpidamente por el personal y equipo de las unidades de contingencias (UCC, UPC y
UBCs) tales como fugas, amagos de incendio detectados tempranamente, cadas
desdealtura, golpes y contusiones, prdida de personal en selva.

CONOCIMIENTO DE LA
OCURRENCIA DEL EVENTO
PARALIZACIN
DE LAS ACTIVIDADES
ACTIVACIN
DEL PLAN DE CONTINGENCIAS
EVALUACIN PRELIMINAR
DE LA SITUACIN
LOCALIZACIN DEL LUGAR DE ORIGEN DEL EVENTO
Y LAS REAS AFECTADAS POR EL MISMO
EVALUACIN DE DAOS Y ACCIONES DE RESPUESTA LLEVADAS A
CABO DURANTE EL EVENTO


Nivel 2 - Situacin de Emergencia (Comunicacin Externa).- Es toda situacin no
prevista dnde seafecta de manera seria la vida humana, la propiedad y el ambiente y
que posiblemente requiera asesora o asistencia externa, pero queen general puede ser
manejado mediante asesora dela oficina del Titular del Proyecto en Lima.

Ejemplos de este nivel deemergencia son: Lesiones que amenacen la vida, lesiones de
pecho abierto, prdida de conciencia, fractura de fmur o pelvis, lesiones al crneo o
columna, prdida excesiva de sangre, quemaduras desuma gravedad.

Nivel 3 - Situacin de Desastre (Comunicacin Externa).- Es cualquier situacin no
prevista que sobrepasa la capacidad de recursos disponibles en campo y afecta
gravemente la vida humana, el ambiente o el estado de una instalacin o equipo. Estas
situaciones requerirn la asistencia directa del Titular del Proyecto, la movilizacin de
recursos externos (instituciones del Estado) u organizaciones internacionales de
respuesta a una emergencia.

5.9.7 Riesgos potenciales identificados

Los siguientes son eventos de alta probabilidad de ocurrencia, para los cuales se han
propuesto medidas de Contingencia que permitan un control adecuado de las diversas
situaciones que puedan presentarse:

Ocurrencia de sismos.
Ocurrencia de incendios.
Ocurrencia de derrumbes y deslizamientos.
Ocurrencia de derrames de combustibles, lubricantes y/o elementos nocivos.
Ocurrencia de accidentes laborales.
Ocurrencia de problemas tcnicos (Contingencias Tcnicas).
Ocurrencia de mordeduras de serpientes.


Ocurrencia de sismos

Considerando la zonificacin ssmica del pas, la zona dondese ejecutar el proyecto de
exploracin ssmica, est sujeta a la ocurrencia movimientos telricos, pudiendo ocurrir
sismos de hasta VI MM. Ante ello, las medidas de seguridad a seguir son:

SISMOS
Personal a cargo: Unidades de contingencias (UCC, UPC y UBCs)
Equipo necesario: Equipo mdico.

Actividades a implementarse:
Antes del evento:
Las instalaciones temporales, debern estar diseadas y construidas de acuerdo a las
normas de diseo y construccin.
Las puertas y ventanas de toda instalacin preferentemente debern abrirse hacia el
exterior de los ambientes, a fin de facilitar una pronta evacuacin del personal de obra.
Las zonas de seguridad dentro y fuera de las instalaciones habilitadas, as como las rutas
de evacuacin, debern estar sealizadas.
Impartir charlas informativas al personal de obra sobre las acciones a realizar encaso de
sismo.

Durante el evento:
Paralizar la operacin de maquinarias y equipos, a fin de evitar accidentes durantes las
actividades que estuvieran realizndose.
Realizar la evacuacin en forma ordenada hacia las zonas de seguridad, manteniendo la
calma en todo momento.

Despus del evento:
Se brindar atencin inmediata al personal accidentado y, de ser necesario, se trasladar a
los heridos de mayor consideracin al Campamento Base Logstico (CBL).
Efectuar una inspeccin de las instalaciones (rea de almacenamiento de combustibles,
equipos de generacin de energa elctrica, cocina, etc.) a fin de descartar derrames,
fugas, incendios o colapso de estructuras
Mantenerse en las zonas de seguridad por un tiempo prudencial, hasta el cese de las
rplicas del movimiento ssmico.
Se revisarn las acciones tomadas durante el sismo y se elaborar un reporte de
incidentes.


Ocurrencia de incendios

Se deber bsicamente a la inflamacin de combustibles, accidentes operativos de maquinaria
pesada y unidades de transporte, accidentes fortuitos por corto circuito elctrico y otros. En tal
sentido las medidas de seguridad a adoptar son:

INCENDIOS
Personal a cargo: Unidades de contingencias (UCC, UPC y UBCs).
Equipo necesario: Equipo mdico y equipo contra incendios.
Antes del evento:
Capacitacin al personal administrativo y operativo, con la finalidad de que conozcan los
procedimientos para el control de incendios bajo los dispositivos de alarmas y acciones,
distribuciones de equipo y accesorios para casos de emergencias
Sealizar los lugares donde estn ubicados los extintores.
Ubicar estratgicamente planos de distribucin de los equipos y accesorios contra incendios
en las instalaciones del Proyecto.
Mensualmente cada extintor se pondr a prueba de acuerdo con las recomendaciones del
fabricante.
Se realizarn simulacros de lucha contra incendios con la participacin de todo el personal.
Durante el evento:
Paralizacin de las actividades en la zona del incendio.
El personal que se encuentre cerca del lugar del incidente deber iniciar las labores para
apagar el incendio
Cortar el suministro elctrico de las instalaciones del Proyecto.
Evacuar y brindar auxilio inmediato al personal accidentado.
El personal con quemaduras de gravedad deber ser trasladado al Campamento Base
Logstico (CBL)

Despus del evento:
Los extintores usados se volvern a llenar inmediatamente.
Un observador contra incendios deber estar de guardia por lo menos 30 minutos despus
del incendio.
Se revisarn las acciones tomadas durante el incendio y se elaborar un reporte de
incidentes.


Ocurrencia de procesos de derrumbes y deslizamientos

Las actividades de perforacin de pozos y detonacin de explosivos podran afectar la estabilidad
geomorfolgica de ciertas reas. En tal sentido las medidas de seguridad a adoptar son:

OCURRENCIA DE DERRUMBES Y DESLIZAMIENTOS
Equipo necesario: Equipo mdico, maquinaria pesada, palas, rastrillos, etc.
Antes del evento:
Estar atento a los informes meteorolgicos.
Localizar y sealizar las zonas con inestabilidad de taludes, ya que podran causar
deslizamiento de tierras.
Los operadores de maquinaria y el personal de apoyo, deben establecer un sistema de seales
de advertencia claramente especificado.
Establecer y sealizar las reas seguras a fin de proporcionar un refugio temporal al personal
que sea evacuado.
Durante el evento:
Paralizacin de las actividades en la zona de trabajo.
El personal deber trasladarse hacia las zonas seguras previamente sealadas.
Hacer un conteo del personal, a fin de determinar posibles desaparecidos.
Evaluar la zona a fin de descartar la posibilidad de nuevos deslizamientos.

Despus del evento:
Iniciar las labores de bsqueda y rescate del personal desaparecido.
Atencin inmediata de las personas accidentadas.
Los heridos de consideracin debern ser trasladados al Campamento Base Logstico (CBL).
Hacer una inspeccin y evaluacin completa de las instalaciones.
Iniciar la limpieza de las zonas afectadas mediante el desquinche con barretas y picos.
Terminado el desquinche, deber reconformarse el talud empezando a media ladera, para
empujar el material suelto hacia la base del talud.
Preparar un informe indicando causas y condiciones bajo las cuales ocurri el deslizamiento.
De ser necesario, se recomendarn cambios en los procedimientos.


Ocurrencia de derrames de combustibles, lubricantes y/o elementos nocivos

Se deber principalmente a accidentes o desperfectos en las unidades de transporte y la operacin
de maquinaria y equipo sin un mantenimiento adecuado. En tal sentido, las medidas deseguridad a
adoptar son:

DERRAME DE COMBUSTIBLES, LUBRICANTES Y/O ELEMENTOS NOCIVOS
Equipo necesario: Equipo mdico y equipo de contencin de derrames.

Antes del evento:
Dar capacitacin e instruir al personal sobre la proteccin y cuidados en caso de derrames.
Contar con botiqun de primeros auxilios y equipos de emergencia (extintores, megfonos,
radios).

Durante el evento:
Realizar un pronto aviso a las autoridades competentes, sealando las caractersticas del
incidente, fecha, hora, lugar, tipo de accidente, elemento contaminante, magnitud aproximada.
Proceder a aislar el rea y colocar sealizacin preventiva alertando sobre cualquier peligro
(banderolas, letreros, tranqueras, etc.).
Prestar auxilio inmediato mediante el traslado de equipo, materiales y cuadrillas de personal, a
fin de minimizar al mximo el grado de contaminacin del derrame.
Deber suspenderse el fluido elctrico, ya que una chispa podra generar un incendio.
Asimismo, deber evitarse el uso de fsforos o encendedores.
Despus del evento:
Utilizar agentes de limpieza que no daen el ambiente.
Atencin inmediata de las personas afectadas por el incidente.
Delimitar el rea afectada para su posterior restauracin, que consistir en la remocin del
suelo afectado, su reposicin, acciones de revegetacin y la disposicin final del material
contaminado en el relleno sanitario de seguridad.
Si se hubiesen afectado cuerpos de agua, el personal de obra proceder al retiro del
combustible mediante el uso de bombas hidrulicas, depositando el lquido contaminado en
recipientes adecuados (cilindros hermticamente cerrados) para su disposicin final en el
relleno sanitario de seguridad.
Retorno del personal a sus actividades normales.
Se revisarn las acciones tomadas durante el derrame y se elaborar un reporte de incidentes.
De ser necesario, se recomendarn cambios en los procedimientos.


Posible ocurrencia de accidentes laborales

Los accidentes laborales durante las labores realizadas manualmente o mediante la operacin de
vehculos y maquinaria pesada utilizados para la ejecucin de las obras, se originan principalmente
por errores humanos (fortuitos o por negligencia) o fallas mecnicas de los equipos utilizados, ante
lo cual sedeben seguir los siguientes procedimientos:

POSIBLE OCURRENCIA DE ACCIDENTES LABORALES

Antes del evento:
Para reducir los riesgos de accidentes laborales, el personal deber contar con los
implementos de seguridad propios de cada actividad, como cascos, botas, guantes,
protectores visuales, etc.
El personal deber ser capacitado en tcnicas de primeros auxilios.
Contar con botiqun de primeros auxilios y equipos de emergencia (extintores, megfonos,
radios, etc.).

Durante el evento:
El personal prximo al lugar de los hechos, prestar auxilio de inmediato al personal
accidentado hasta la llegada de la Unidad de Contingencias.
Inspeccionar el rea a fin de descartar la posibilidad de explosiones o incendios.
Despus del evento:
Informe de la emergencia, que contendr los datos personales de los accidentados, tipo y
gravedad de las lesiones, causas del accidente y medidas adoptadas.
Se evaluarn las acciones tomadas y de ser el caso se recomendarn cambios en los
procedimientos seguidos.


Ocurrencia de problemas tcnicos

Referidos a la atencin de cualquier eventualidad originados por aspectos tcnicos u omisiones del
Proyecto, tales como omisiones dedetalles en el diseo, fallas estructurales o errores en el proceso
constructivo.

OCURRENCIA DE PROBLEMAS TCNICOS

Antes del evento:
Se impartirn charlas al personal para resolver cualquier posible desperfecto tcnico
durante el desarrollo de las actividades del proyecto.
Durante el evento:
El ingeniero encargado del frente de obra evaluarn las causas.
Se determinarn las posibles soluciones.
Definir si se cuenta con la capacidad tcnica para resolver el problema.

Despus del evento:
Se informar al Contratista sobre la solucin adoptada; caso contrario, se comunicar el
problema a la Direccin del Proyecto, que notificar lo referido al diseador, a fin de
que ste evale la mejor solucin y se la plantee al Supervisor y ste al Contratista.
Informe de la ocurrencia, que contendr los datos detallados, tipo y gravedad del
desperfecto, causas de la ocurrencia y medidas adoptadas.


Ocurrencia de mordeduras de serpientes

Se deber bsicamenteal encuentro depersonal con ofidios dediversas especies, venenosas o no,
muchas de ellas en peligro de subsistencia. Ante las posibilidades de que por desconocimiento
estos individuos sean eliminados o que algn trabajador sufra una mordedura de serpiente
venenosa, se plantean las siguientes medidas deseguridad a seguir:

MORDEDURA DE SERPIENTES

Antes del evento:
Se impartirn charlas al personal sobre la identificacin de especies venenosas y no
venenosas, as como capacitacin sobre tcnicas de primeros auxilios y neutralizacin
en caso de una mordedura. Como complemento, se repartirn manuales a los
trabajadores sobre los procedimientos a seguir en campo.
Al momento de entrar al bosque, ser necesario que los grupos de trabajo cuenten con
antiofdicos como el suero bothrpico polivalente para el rea de influencia del Lote
106.
Contar con botiqun de primeros auxilios y equipos de emergencia (extintores,
megfonos, radios).
Durante el evento:
Paralizar la operacin de maquinarias y equipos, a fin de evitar accidentes durantes las
actividades que estuvieran realizndose.
El personal prximo al lugar de los hechos, prestar auxilio inmediato al personal
afectado.
Se debe identificar la serpiente para mantenerla alejada del personal y no lo vuelva a
atacar.

Despus del evento:
Se debe ubicar la mordedura e identificar la especie de la serpiente.
El personal inmediato deber aplicar el suero antiofdico correspondiente.
Se iniciar el en traslado del personal afectado hacia el Campamento Base Logstico
(CBL) para su atencin respectiva en el Centro Mdico.
En caso de que los efectos de la mordedura sean muy graves se le debe trasladar a
Iquitos o Lima para ser atendido por especialistas.
Marcar la zona de la ocurrencia como de riesgote mordedura de serpiente.
Informe de la emergencia, que contendr los datos personales de los afectados, tipo y
gravedad de las lesiones, causas de la ocurrencia y medidas adoptadas.



Ocurrencia de mordedura de serpientes

Aunque las mordeduras de serpientes venenosas no sean de ocurrencia comn entre los
trabajadores del campo, es algo que puede suceder. El ms grande riesgo de mordedura de
serpiente venenosa, frecuentemente es cuando estas son manipuladas. Siempre debepresumirse que
una serpiente es venenosa cuando no se est seguro de que lo es. Siempre debe manipularse
serpientes de la manera ms segura posible (ejemplo, usar pinzas o tubos en vez de fijar a la
serpiente y tomarla con la mano).

Si la mordedura de serpiente ocurre, revisar las seales de envenenamiento antes de comenzar la
ciruga o el tratamiento con antiofdicos. Se estima que al menos entre un 30 y 50% de las
mordeduras de serpientes venenosas son secas; es decir, no ocurre envenenamiento. En caso de
mordeduras de serpientes de la familia Elapides, los sntomas podran presentarse luego de varias
horas de ocurrida la mordedura.

No aplicar hielo, shocks elctricos o torniquetes, ni realizar cortes para la extraccin del veneno.
Ello puede incrementar el riesgo de dao a los tejidos o incluso la muerte.

Los sntomas de envenenamiento por mordedura de serpientes son: dolor, sangrado en la marca de
la mordedura, hinchazn, entumecimiento, debilidad muscular, dolor de cabeza, sensacin del
gusto amarga, vmitos, fro, sudoracin, cosquilleos en la piel, parlisis, y dificultad para respirar,
tragar y hablar.

Protocolo de accin en caso de mordedura de serpientes venenosas

- Colocar preliminarmente una banda a presin (NO UN TORNIQUETE) y vendar
completamente la zona de la mordedura. Aplicar la misma presin que para una torcedura
detobillo.
- Aunque algunos recomiendan el uso del kit de extraccin de veneno inmediatamente
despus de la mordedura, es evidente que no se podr remover una cantidad significativa
deveneno, pudiendo causar ms dao que bienestar; asimismo, su uso podra interferir con
la aplicacin de la banda a presin. En cualquier caso, no hacer ningn corte en la piel.
- Apoyar el rea mordida con una tablilla o venda.
- Transporte a la victima al centro mdico lo ms pronto posible.
- La victima puede beber lquidos (si no tiene nauseas) sin contenido de alcohol o cafena.
- Se recomienda que la atencin mdica se inicie con una lnea intravenosa y consultar con el
centro regional de control devenenos.
- Tomar las precauciones necesarias en caso que la vctima presente una probable reaccin
alrgica (anafilaxis) al administrarle el antiofdico.

5.10 PLAN DE MANEJO DE RESIDUOS

5.10.1 Generalidades

El Plan de Manejo de Residuos propondr medidas y procedimientos necesarios para la
recoleccin, clasificacin, almacenamiento temporal, transporte, tratamiento y disposicin
final de los residuos generados durante el desarrollo del Programa de Exploracin Ssmica,
minimizndo y/o evitando la contaminacin de los componentes del entorno natural
intervenido.


5.10.2 Implementacin del Plan de Manejo de Residuos

Para una adecuada aplicacin de las medidas contempladas en el Plan, se conformarn
brigadas con el personal detrabajo de los Campamentos BaseLogsticos (CBLs), Puntos de
Apoyo Logstico (PALs) y Campamentos Volantes (CVs), las cuales se encargarn del
manejo de los residuos generados durante el desarrollo del Proyecto. El nmero de
integrantes de estas brigadas ser proporcional al tamao y caractersticas de los
campamentos habilitados y su conformacin estar a cargo de la J efatura de Medio
Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional del Contratista, que llevar un registro de sus
integrantes.

Adems de la capacitacin que se impartir a todo el personal de obra del Proyecto
respecto al manejo de residuos, las brigadas conformadas para tal fin debern recibir una
capacitacin especial para el desempeo de sus funciones, la cual estar enfocada en los
siguientes aspectos:

Conocimiento de las clases de residuos generados por las actividades del Proyecto.
Procedimientos para la recoleccin y almacenamiento.
Clasificacin de los residuos y rotulado de los recipientes de almacenamiento.
Uso de equipos deproteccin personal.
Inventario y registro de los volmenes de residuos generados.
Llenado de Guas deRemisin para transportar los residuos fuera del Lote106 y los
documentos complementarios exigidos por las legislacin nacional.

Los mecnicos responsables del manejo de combustibles y lubricantes, debern recibir
capacitacin en procedimientos para la manipulacin y almacenamiento de los mismos.
Asimismo, el personal mdico tendr conocimiento de las medidas a seguir para una
adecuada disposicin de residuos mdicos tales como jeringas, agujas u otros residuos de
riesgo biolgico.

Las Brigadas de los Campamentos Base Logsticos (CBLs) sern evaluadas
peridicamente, a fin decalificar sus aptitudes en el desempeo de sus funciones.

5.10.3 Clasificacin de Residuos

Las medidas contempladas en el presente Plan, estn agrupadas de acuerdo al tipo de
residuo generado, es por ello que se ha establecido la siguiente clasificacin:

5.10.3.1 Residuos Slidos

Los residuos slidos se clasifican segn sus caractersticas y capacidad de reuso en los
siguientes dos (2) grupos:

a) Residuos No-Peligrosos

Son aquellos que por su naturaleza y composicin, no afectan la salud de las personas ni
deterioran la calidad del medio ambiente. Estos pueden ser de dos tipos:

Residuos No peligrosos Orgnicos.- Son aquellos residuos biodegradables (se
descomponen naturalmente) que pueden desintegrarse o degradarse rpidamente,
transformndose en otro tipo demateria orgnica. Ejemplo: los restos de comida, frutas
y verduras, sus cscaras, carne, huevos. Se generan por la ingesta dealimentos.


Residuos No peligrosos Inorgnicos.- Son aquellos que por sus caractersticas
qumicas sufren una descomposicin natural muy lenta, muchos de ellos son de origen
natural pero no son biodegradables, por ejemplo los envases de plstico. Generalmente
se reciclan a travs de mtodos artificiales y mecnicos, como las latas, vidrios,
plsticos, gomas. En muchos casos es imposible su transformacin o reciclaje; esto
ocurrecon el tecnopor, queseguir presente en el planeta dentro de500 aos.

b) Residuos Peligrosos

Son aquellos que debido a sus caractersticas fsicas, qumicas y/o toxicolgicas,
representan un riesgo de dao inmediato y/o potencial para la salud de las personas y el
medio ambiente. Estos residuos pueden ser: cilindros u otros envases de sustancias
peligrosas (lubricantes, aceites, solventes, pintura); pilas y bateras, aerosoles, residuos
mdicos, trapos contaminados con sustancias peligrosas; suelo contaminado; filtros de
aceite; en general todo material con grasas, aceites y lubricantes usados.

5.10.3.2 Residuos Lquidos

Nos referimos de esta manera a las aguas usadas o residuales producto de actividades
domsticas y/o industriales, las cuales por razones de salud pblica y por consideraciones
econmicas, estticas y recreacionales, no pueden desecharse vertindolas sin tratamiento
en lagos o cuerpos de agua en general. El agua residual puede contener diferentes
contaminantes como materia orgnica en general, materia fecal, sedimentos, sales, grasas,
aceites, metales pesados, agentes patgenos, jabones, detergentes, todo esto dependiendo
del uso previo que se le de al agua. Estas aguas residuales provienen generalmente de los
servicios higinicos, cocina y lavandera

5.10.4 Manejo de Residuos Slidos

Para realizar un manejo adecuado de los residuos slidos se hacenecesario contar con una
lista de los posibles residuos que se podran generar, as como una estimacin de sus
mximos volmenes de generacin que se podran generar en los CBLs, PALs y CVs. A
continuacin, en el cuadro 5.34 se muestra la lista de residuos potenciales y una estimacin
dedichos volmenes tomando en cuenta la generacin per cpita diaria y el tamao de la
poblacin:


Cuadro 5.34 Estimacin de mximos volmenes generados de residuos slidos

GENERACIN MENSUAL
ESTIMADA (Kg.)
100 70 25
Personas Personas Personas
TIPOS
LISTA DE POSIBLES
RESIDUOS SLIDOS
GENERACIN
MENSUAL
ESTIMADA (%)
CBLs PALs CVs
Sobres
Cajas
Papeles y
cartones
Documentos
Botellas
Envases de catering
Plsticos
Cintas aislantes
Latas
Metales
Piezas de metal (clavos,
cables)
Botellas
Vidrio
Recipientes de vidrio
Restos de guantes
I
N
O
R
G
N
I
C
O

Telas
Restos de mascarillas para
polvo
53.12 514.20 359.62 128.55
N
O

P
E
L
I
G
R
O
S
O

O
R
G
N
I
C
O

- Restos de comida 31.22 302.21 211.36 75.55
Trapos con grasa, aceite,
hidrocarburos.
Suelo, tierra con grasa,
aceites hidrocarburos u
otros agentes
contaminantes
Latas vacas de pintura,
solventes
Pilas alcalinas
15.5 150.04 104.94 37.51
Bateras 0.1 0.97 0.68 0.24
P
E
L
I
G
R
O
S
O

-
Desechos mdicos 0.06 0.58 0.41 0.15
TOTAL MENSUAL (kg.) 968 677 242
VOLMEN MENSUAL ESTIMADO (m3) 3.87 2.71 0.97
GENERACIN PROMEDIO PER CPITA (PPC) / DA 0.323

Debido a que el campamento an no se encuentra instalado y mucho menos en
funcionamiento, no se puede definir un volumen ni una generacin per cpita (gpc) exactas
(slo estimaciones), ya que estos datos se obtienen mediante un Estudio de Caracterizacin
el cual es aprobado por DIGESA.

Cabe resaltar que la generacin de residuos slidos per cpita estimada para este proyecto
(0.323 kg/da) seencuentra dentro del rango estipulado por la OMS (0.1 - 0.4 kg/da).

El volumen total de generacin de residuos slidos estimado, ha sido hallado tomando
como referencia la densidad (250kg./m3) de experiencias anteriores en estudios de
caracterizacin de campamentos mineros, cuya densidad es mayor a la del campamento de
exploraciones ssmicas.


El manejo delos residuos deber ser sanitaria y ambientalmente adecuado, de acuerdo a los
volmenes estimados que se tendrn que manejar y segn lo establecido en la normatividad
vigente.

La recoleccin de los residuos se realizar diariamente, siendo dispuestos en
contenedores (cilindros) de plstico o metal, con bolsas plsticas, tapa, rotulados y
diferenciados visualmente mediante colores que identificarn la clase de residuo como
semuestra en el cuadro 5.35:

Cuadro 5.35 Identificacin de los recipientes para residuos slidos

Color Tipo de Residuo Material del Recipiente
Verde No-Peligroso Orgnico Plstico o metal
Azul No-Peligroso Inorgnico Plstico o metal
Rojo Peligroso Metal
Negro Peligroso - Bateras, pilas Metal

Las brigadas a cargo del recojo y manejo de los residuos, debern contar el equipo de
proteccin necesario para tal labor (casco, guantes, mascarillas buconasales, etc.).
Se llevarn a cabo revisiones peridicas de los contenedores de residuos peligrosos, a
fin dedetectar cualquier deterioro y realizar el reemplazo inmediato de los mismos.
Los suelos contaminados con sustancias peligrosas (combustibles, lubricantes, aceites,
grasas, pintura, etc.), debern ser removidos hasta 10 cm. por debajo del nivel
alcanzado por la contaminacin, para luego ser depositados en sus respectivos
contenedores y transportados hacia las reas de almacenamiento temporal.
Una vez recolectados los residuos de acuerdo a la clasificacin establecida, estos sern
seleccionados de acuerdo a sus caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas; su grado
de peligrosidad; as como su incompatibilidad con otros residuos. Para ello, se han
considerado las siguientes categoras:
- Residuos que sern almacenados temporalmente en las reas asignadas en los
campamentos del Lote 106.
- Residuos para re-uso o reciclaje.
- Residuos orgnicos quesern enterrados en reas habilitadas en los campamentos
del Lote 106.
- Residuos que sern incinerados y/o transportados por una EPS-RS registrada en
DIGESA

En concordancia con lo anterior, a continuacin en el diagrama 5.4 se muestra el
procedimiento a implementarse para el manejo de los residuos slidos generados por las
actividades del Proyecto:


Diagrama 5.4 Procedimiento a seguir para el manejo de residuos

Residuo Slido Identificado
Caractersticas del Residuo
Residuo Slido
No-Peligroso
Incineracin
Rellenos
sanitarios
habilitadosen los
CBL, PALy CVs
Al macenamiento Temporal
Transporte y disposicin
final en depsitos
autorizadospor medio de
una EPS- RS
Papel, madera,
cartn y trapos
Restosde comida,
cenizas(incineracin)
Vidrio y plstico usado
(botellas, envases)
Metales
(Restosde equiposy latas
de conservaso alimentos)
Cableselctricos
Restos de materiales de
construccin
Almacenamiento Temporal en los CBLs para su
posterior retiro del Lote 106
Residuo Sli do
Pel igroso
Transporte y disposicin
final en depsitos
autorizadospormedio
de una EPS- RS
Reciclaje a travs
de empresas
especializadasy
debidamente
autorizadas
Manejo y disposicin
de acuerdo a las
normasde la
DICSCAMEC
Cil i ndros u otros envases
de acei tes, l ubri cantes,
sol ventes y pi ntura
Bat eras y pi l as, Gr asas,
acei t es y l ubr i cant es
usados
Paos absor bent es y
tr apos contaminados con
sust anci as peli grosas
Suel o contaminado
Fil tr os de acei t e
Aer osol es
Resi duos mdicos
Chatarra
(Empresas
siderrgicas)

Recuperacin de
plomo de las
baterasusadas

Vidrio clasificado
Explosivosy
detonadoresfallados

Residuosy excedentes
de lasoperacionesde
cargado de pozosy
detonacin de
explosivos
S NO
Txi co, Cor rosi vo,
Expl osi vo,
Autocombusti bl e,
Patgeno, Reacti vo,
Radi acti vo


5.10.4.1 Almacenamiento Temporal de residuos slidos

Se habilitarn reas para el almacenamiento temporal de residuos en todas las instalaciones
del Lote106. Ser necesario llevar un control (inventario) del almacenamiento y de los
volmenes que sern transportados desde los Puntos de Apoyo Logstico (PALs) y
Campamentos Volantes (CVs) hasta los Campamentos Base logsticos (CBLs).

Las reas dealmacenamiento temporal debern cumplir las siguientes condiciones:

Debern seleccionarse sitios estables para el almacenamiento de los residuos, de
preferencia planicies naturales y alejadas de los drenajes naturales. Asimismo, debern
contar con diques, sistemas dedrenaje perimetral y pendientes adecuadas para evitar
derrames.
Paraevitar la acumulacin del agua delluvia dentro del dique, ste deber contar con
drenaje controlado mediante vlvulas o zanjas de coronacin de retencin de adecuada
capacidad alrededor del rea de almacenamiento.
En general, las superficies de las reas de almacenamiento debern ser compactadas, a
fin de evitar la infiltracin de posibles derrames. Asimismo, de acuerdo al tipo de
residuo almacenado, estas sern impermeabilizadas mediante la colocacin de
geomembranas o piso decemento.
Las reas de almacenamiento temporal deben estar techadas y equipadas con extintor,
paos absorbentes, material oleoflico, lampas y sacos de arena.
Slo personal capacitado (brigadas) para el manejo y disposicin de residuos tendr
acceso a las reas de almacenamiento. Para tal fin, se instalarn seales de peligro y de
restriccin de acceso.
El lugar dealmacenamiento de los residuos inflamables (combustibles) se localizar a
una distancia mnima de 50 mdel campamento, fuera de contacto con fuentes de calor,
chispas, flama u otro medio de ignicin.
Las reas de almacenamiento de residuos con componentes voltiles deben contar con
buena ventilacin.

5.10.4.2 Re-Uso o Reciclaje de residuos slidos

Se identificarn las posibilidades de re-uso existentes. De este modo, la madera de los
embalajes y los cilindros vacos podrn emplearse de diversas formas como en la
fabricacin de instalaciones auxiliares y en el almacenamiento y transporte de
residuos; entre otros.
De la misma manera, se identificarn los residuos y las alternativas existentes en el
mercado para su reciclaje a travs de empresas especializadas y debidamente
autorizadas. De darse el caso se debern recolectar los residuos en contenedores
claramente identificados para su transporte a dichos centros.

5.10.4.3 Rellenos Sanitarios para residuos slidos

En todos los campamentos del Lote 106 se habilitarn rellenos sanitarios para la
disposicin de los restos de comida, los cuales sern cubiertos a diario con tierra y cal
tratada. Estos tendrn techo y contarn con canales laterales para evitar el ingreso del
agua de lluvia.
Los Campamentos Base Logsticos (CBLs) contarn con rellenos sanitarios de 4.0 x
3.0 x 2.0 m(24 m3); mientras quepara los Puntos de Apoyo Logstico (PALs), estos
sern de 4.0 x 2.0 x 2.0 m (16 m3); y para los Campamentos Volantes (CVs) de 2.0 x
2.0 x 1.0 m(4.0 m3).


5.10.4.4 Incineradores

Los Residuos No-Peligrosos tales como papel, cartn, madera y trapos sern incinerados en
incineradores y/o transportados por una EPS-RS registrada en DIGESA, en los
campamentos Base Logstico y Puntos de Apoyo Logstico del Lote 106.

Los incineradores consisten en sistemas de combustin en condiciones controladas que
permite la eliminacin de residuos menores como los mencionados en el prrafo anterior.

5.10.4.5 Transporte

El transporte de los residuos se realizar va area (helicpteros) desde los Puntos de
Apoyo Logstico (PALs) y Campamentos Volantes (CVs) hacia los Campamentos Base
Logsticos (CBLs), donde dependiendo del tipo de residuos, estos sern almacenados
temporalmente en las reas habilitadas para tal fin o incinerados. Luego, los materiales
peligrosos sern transportados fuera del lote para su disposicin final en rellenos especiales
autorizados de Loreto o Lima. Este transporte de residuos peligrosos deber ser realizado
por una EPS-RS debidamente registrada en DIGESA, como posibles alternativas se
proponen las siguientes:

Servicios Brunner E.I.R.L.
Distrito: Iquitos
Provincia: Maynas
Regin: Loreto
N de registro: EPOA-14505

MP Construcciones y Servicios S.R.L.
Distrito: Iquitos
Provincia: Maynas
Regin: Loreto
N de registro: EPOA- 15205

El supervisor de medio ambiente del Proyecto deber inspeccionar el estado de los medios
de transporte de los residuos, a fin de garantizar que estos cumplan con los estndares
ambientales y de seguridad contemplados en la Ley que regula el transporte terrestre de
materiales y residuos peligrosos (Ley N 28256 del 18.06.2004). Asimismo, una copia del
Registro de Salida de Residuos ser entregada al operador de cada vehculo, donde se
indicar el tipo de residuo a ser transportado, peso, nmero de contenedores, nombre del
operador, placa del vehculo y el nombre del supervisor que realiz la verificacin.

Se tendr en cuenta las siguientes medidas deseguridad para el embarque y transportede
los residuos:

Dependiendo del tipo de residuos, estos sern depositados en cilindros (plstico o
metal), bolsas o sacos.
Los recipientes que se usen para depositar los residuos deben estar rotulados indicando
su contenido.
Las unidades de transporte deben contar con el equipo necesario para atender
cualquier contingencia.


5.10.5 Manejo de Residuos Lquidos

El tratamiento de los efluentes lquidos residuales es de naturaleza muy distinta al manejo
que se le da a los residuos slidos, pero se somete a criterios comunes como la estimacin
del volumen de generacin diaria, el cual est sujeto de manera directa al consumo per
cpita diario de agua potable; de acuerdo a esos datos se proceder a proponer el mejor
sistema detratamiento y dimensionarlo.

Un aspecto importante a considerar son las dimensiones de los sistemas de tratamiento,
para lo cual se debe conocer al menos un estimado del caudal diario de aguas residuales a
generarse. En el cuadro 5.36 se muestra un estimado del volumen diario de efluentes
lquidos a generarse en un CBL, considerando que el caudal de generacin de aguas grises
por persona es de 45 lt/da y el caudal de generacin de aguas negras es de 30 lt/da (ver
cuadro 5.37).

Cuadro 5.36 Estimacin del caudal mximo diario de aguas residuales segn la
poblacin de los CBLs

Caudal
CBLs
100 Personas
Caudal diario Aguas Negras (lt/da) 3000
Caudal diario Aguas Grises (lt/da) 4500
CAUDAL DIARIO TOTAL (lt/da) 7500

Cuadro 5.37 Generacin de Agus Residuales

Generacin de Aguas Residuales
Aguas negras por persona (lt/da) 30
Aguas grises por persona (lt/da) 45

Segn el anlisis mostrado, el volumen total de efluentes lquidos a generarse en un CBL es
de 7500 litros/da o 24 horas. Una vez que los efluentes han sido tratados, son dispuestos en
campos de percolacin con la debida autorizacin de DIGESA del Ministerio de Salud
(Permiso de Vertimientos).

Para el tratamiento de los efluentes lquidos generados se instalar una planta de
tratamiento de aguas residuales en los Campamentos Base Logsticos (CBLs); mientras
que los Puntos de Apoyo Logstico (PALs) slo contarn con pozos spticos; asimismo en
los campamentos volantes (CV) se emplearn letrinas.

En ese sentido se presenta a continuacin una descripcin de los sistemas de tratamiento
propuestos:

5.10.5.1 Trampa de grasas

Es un sistema de tratamiento complementario que se emplear tanto dentro del Sistema de
Pozo Sptico (PALs) como en la plantas detratamiento de aguas residuales (CBLs).

Es el proceso que separa la grasa flotante o espuma. Es bsicamente una estructura
rectangular de funcionamiento mecnico para flotacin. El sistema se fundamenta en el
mtodo de separacin gravitacional, el cual aprovecha la baja velocidad del agua y la
diferencia de densidades entre el agua y las grasas para realizar la separacin;
adicionalmente, en menor grado, realiza retencin de slidos.



Segn la Norma Tcnica I.S. 020-Tanques Spticos, se deben tener las siguientes
consideraciones para la implementacin de tratamientos complementarios como la Trampa
deGrasas:

a. En el caso decampamentos, sehace obligatoria la instalacin de trampa de grasa en
los sistemas de pozos spticos ya que en l se preparan y consumen alimentos.
b. La capacidad para grandes instalaciones debe ser doble de la cantidad de lquido que
entra durante la hora de mxima demanda.
c. Para pequeas instalaciones, su capacidad debe ser de8 L/persona.
d. La capacidad mnima de la trampa degrasa debe ser de 120 L.
e. El efluente de la trampa de grasa debe ser conectado directamente al pozo sptico, y
no a un sistema separado de disposicin.
f. Del nivel lquido a la parte inferior de la losa de cubierta existir una distancia mnima
de 0,3 m
g. La trampa de grasa tendr una cobertura hermtica. La grasa almacenada deber ser
eliminada, cuando el volumen alcance un espesor equivalente al 50% de la altura del
lquido en ella.
h. La trampa de grasa estar ubicada en lugar de fcil acceso y en la proximidad de los
artefactos quedescarguen desechos grasos.
i. La trampa de grasa secalcular con dos cmaras cuando tenga una capacidad superior
a los 600 litros.

A continuacin en el grfico 5.1 se muestra un modelo bsico de una trampa de grasas
vista en planta y en seccin:

Grfico 5.1 Modelo bsico de una trampa de grasa

PLANTA PLANTA
SECCION SECCION


5.10.5.2 Planta de Tratamiento de aguas residuales (RED FOX)

Este sistema se emplear en los CBLs para tratar las aguas negras (inodoros, retretes) y
aguas grises (duchas, lavamanos, cocina y lavandera) de los efluentes residuales. Las
aguas grises van por las tuberas de las duchas y lavamanos a una cmara que tiene una
serie de trampas de grasas que separan el agua del jabn o detergente, luego de este
tratamiento previo sern mezcladas con las aguas negras para ingresar a la planta de
tratamiento Red Fox.

El nico tratamiento previo de las aguas negras consisteen su segregacin y conduccin a
travs de tuberas de PVC hacia se unen con las aguas grises e ingresan a la planta de
tratamiento.

La planta de tratamiento de aguas residuales, emplea para estas actividades el proceso
aerbico, por medio dela tecnologa conocida como RED FOX o TECNOLOGA KLEEN
OWENS. Estas plantas, incorporan a los procesos detratamiento, los conceptos Biolgicos
deLodos Activados, en forma de slidos de glicores mezclados y suspendidos (MLSS).
Este proceso netamente biolgico, degrada toda la materia orgnica que entra a la planta,
llegando a arrojar eficiencias muy cercanas al 97% de sus niveles de operabilidad, las
bacterias usadas no son txicas, no patgenas, fcilmente degradables y no producen
ningn tipo de contaminacin ambiental, adems resisten rangos de acidez y alcalinidad
muy amplios (entre 4,5 y 8,3 pH), lo que les permite metabolizar u oxidar cadenas
Hidrocarbonadas muy complejas y soportar agentes qumicos muy fuertes, tales como
ciertos detergentes y desengrasantes industriales y hogareos, los cuales no son soportados
por otras bacterias del mercado.

Las plantas de tratamiento, constan de cuatro cmaras o compartimentos principales. A
continuacin una breve descripcin, para mayor detalle ver Anexo 5D:

a. Cmara de Aireacin u Oxidacin: En esta cmara, los desechos orgnicos y las
aguas contenidas de ste, terminan de ser mezcladas bajo un proceso de agitacin
constante con el aire que entra a travs de las lneas difusoras del soplador o Blower.
En esta cmara se proporciona el oxgeno necesario y de all su nombre de "Aireacin
Extendida". Aqu se logran los procesos de metabolizacin y oxidacin, para que la
materia orgnica soluble, coloidal o suspendida sean biodegradadas, hasta ser
totalmente desaparecidas por transformacin en agua (H20), dixido de carbono
(CO2) y nitrgeno (N). Luego de un debido tiempo de retencin entre 6 y 12 horas en
la cmara de aireacin, tiempo suficiente para obtener el grado deseado en esta fasede
tratamiento, tambin conocida como Respiracin Endgena Depredadora, las aguas
tratadas son desplazadas por las nuevas aguas servidas, que entran a la misma cmara,
siendo conducidas a la siguiente cmara conocida como de "Clarificacin o
Recirculacin".

b. Cmara de Clarificacin o Recirculacin: Cuando el agua tratada sale de la cmara
de aireacin u oxidacin y entra a esta cmara, el agua contiene pequeas cantidades
de Slidos de Glicores Mezclados y Suspendidos (SGMS), los cuales deben ser
separados y reposados en la misma.

c. La cmara clarificadora provee un ambiente propicio, donde el efluente,
previamente tratado, es retenido por aproximadamente 6 a 8 horas, siendo 4 horas
suficiente para que el proceso sea completado, la mayora de los slidos entrampados,
son removidos por un simple proceso de sedimentacin, depositndose en el fondo de
la cmara de dondeson devueltos por un sistema de lneas de vaco a la cmara de


aireacin, para mantener los niveles ptimos de SGMS, para la fase inicial del
tratamiento.

d. Cmara de Desinfeccin o Clorinacin: El efluente clarificado fluye por rebalse
hacia la cmara de clorinacin, donde es retenido por espacio de 1/2 a 1 hora; tiempo
en el cual es aniquilado cualquier organismo viviente (agente patgeno), que todava
permanezca en las aguas tratadas. El cloro absorbido en este contenedor es una
cantidad suficiente para eliminar los microorganismos, detal manera que el efluente
finalmente descargado contenga muy pequeas cantidades de cloro residual, de
manera que no pongan en peligro cualquier ser viviente en el medio ambiente.

e. Cmara de Recoleccin del Efluente Tratado: Esta cmara retiene el agua tratada
hasta que se decida el destino o uso que se le dar. Generalmente el agua tratada se
incorpora al medio ambiente por medio de aspersores, para lo cual se bombea del
tanquereceptor, por medio de una electro-bomba hasta los sitios de aspersin.

5.10.5.3 Sistema de pozos spticos

Este sistema se emplear en los PALs complementado por las trampas de grasas y los
campos de percolacin.

El pozo sptico es un sistema de tratamiento de aguas residuales domsticas que consiste
de una cmara cerrada donde llegan los residuos, esto facilita la descomposicin y
separacin de la materia orgnica por accin de bacterias de propias de las aguas
residuales.

El pozo sptico transforma la materia orgnica en gases, lquidos y lodos. Los lodos
(slidos sedimentables) se depositan en la parte inferior de la cmara, las grasas y dems
materiales ligeros flotan y se acumulan en la superficie formando una capa de espumas; los
lquidos libres de material flotante finalmente salen de la cmara a travs de tuberas que
llegan a campos de percolacin al subsuelo.

Se tendr en cuenta lo siguiente:

Realizar actividades de inspeccin y limpieza de los componentes del sistema
(tuberas, rejillas, trampa de grasas y cajas de inspeccin), para mantener su eficiencia.
Evitar la descarga de residuos slidos al sistema como papeles, trapos y otros, que lo
puedan obstruir.
No utilizar productos desinfectantes en los baos porque pueden afectar la semilla
biolgica (microorganismos anaerbicos) del pozo.
El pozo sptico debe mantenerse siempre con agua, tapado y sin luz.
Cuando se realicen actividades de mantenimiento de la estructura, no debe permitirse
que sta sea vaciada.
Determinar peridicamente el nivel del lodo en el pozo para proceder a removerlo.
Antes de limpiar el pozo, dejar ventilar suficiente tiempo para que los gases se
desalojen completamente, procediendo luego a su limpieza sin lavarlo ni desinfectarlo.

Los lodos removidos del sistema pueden usarse como abono para cultivos cuyos productos
no se ingieran crudos, siempre y cuando reciban un tratamiento tcnico previo adecuado
(composting, digestin aerbica, entre otros); caso contrario, se deben colectar en
recipientes tapados para su disposicin final, que estar a cargo de una EPS- RS.


Los sistemas de pozos spticos a implementarse en los Puntos de Apoyo Logstico
(PALs), se ubicarn en sentido a sotavento de los PALs y a una distancia no menor de
200 m del curso de agua ms prximo. Luego, las aguas pasarn a un tanque de
desinfeccin con disolucin de cloro, para su posterior disposicin final en un campo de
percolacin con la debida autorizacin de la DIGESA del Ministerio de Salud (Permiso de
Vertimientos).

A continuacin el grfico 5.2 muestra el proceso de depuracin de las aguas servidas
mediante el sistema de pozo sptico:

Grfico 5.2 Modelo bsico de un Pozo sptico

Lodo
Sedimentador
Nata
Espacio
libre
Hd
Hs
He
Mnimo
0.30m
Tapa Registro
Ingreso
Salida
2%
Profundidadlibre de
espumasumergida

5.10.5.4 Campo de Percolacin

Este sistema complementario se emplear al final de los tratamientos realizados en los
CBLs y en los PALs evitando as verter los efluentes residuales a los cuerpos de agua
cercanos (ros).

Estos campos son reas preparadas para verter los efluentes residuales tratados por el pozo
sptico para la recarga artificial del acufero, disponiendo de manera segura dichas aguas
residuales. Antes de implementar este tratamiento complementario se debe realizar la
prueba de percolacin segn lo recomendado en la Norma Tcnica I.S. 020-Tanque
Sptico. Dicha prueba permitir obtener un dato estimativo de tipo cuantitativo de la
capacidad de absorcin de un determinado suelo.

Para efectos del diseo del sistema de percolacin se deber efectuar un test de
percolacin. Los terrenos se clasifican de acuerdo a los resultados de esta prueba en:
Rpidos, Medios y Lentos, segn los valores del siguiente cuadro 5.38:


Cuadro 5.38 Clasificacin de los terrenos segn resultados de prueba de percolacin

Clase de Terreno Tiempo de Infiltracin para el descenso de 1 cm.
Rpidos de 0 a 4 minutos
Medios de 4 a 8 minutos
Lentos de 8 a 12 minutos
Fuente: Norma Tcnica I.S. 020-Tanque Sptico

Cuando el terreno presenta resultados de la prueba de percolacin con tiempos mayores de
12 minutos no se considerarn aptos para la disposicin de efluentes de los pozos spticos
debindose proyectar otros sistema de tratamiento y disposicin final como los Pozos de
absorcin (tem5.10.5.5)

Los detalles de diseo de los campos de percolacin se mencionan en la Norma Tcnica
I.S. 020-Tanque Sptico. A continuacin en el Grfico 5.3 se muestra un modelo de un
campo de percolacin.

Grfico 5.3 Modelo de campo de percolacin espina de pescado

B: Tratamiento previo
C: Campo de percolacin espina de pescado

Los efluentes lquidos residuales deben ser dispuestos con la debida autorizacin de
DIGESA del Ministerio deSalud (Permiso de Vertimientos).



5.10.5.5 Pozo de absorcin

Este dispositivo puede sustituir o ser complementario a los campos de percolacin y
consiste en excavaciones cilndricas de dimetro y profundidad variable. Un cilindro
generalmente de concreto conforma la estructura y el agua se infiltra por las paredes y piso,
que debern ser permeables; asimismo, se recomienda llenar con grava hasta una altura
aproximada de 1m, para lograr una buena distribucin de agua al fondo.

Se deben tener en cuenta las siguientes consideraciones:

a. Cuando no secuentecon rea suficiente para la instalacin del campo de percolacin,
o cuando el suelo sea impermeable dentro del primer metro de profundidad, existiendo
estratos favorables a la infiltracin, se podr usar pozos de absorcin.
b. El rea efectiva de absorcin del pozo lo constituye el rea lateral del cilindro
(excluyendo el fondo). Para el clculo se considerar el dimetro exterior del muro y
la altura quedar fijada por la distancia entre el punto de ingreso de los lquidos y al
fondo del pozo.
c. La capacidad del pozo de absorcin se calcular en base a las pruebas de infiltracin
que se hagan en cada estrato, usndose el promedio ponderado de los resultados para
definir la superficie de diseo.
d. Todo pozo de absorcin deber introducirse por lo menos 2m en la capa filtrante,
siempre y cuando el fondo del pozo quede por lo menos a 2 m sobre el nivel mximo
de la capa fretica.
e. El dimetro mnimo del pozo de absorcin ser de 1m.

Grfico 5.4 Modelo bsico de un pozo de absorcin

1
1
SECCI ON 1-1
Relleno de Grava
Mampostera
Tapn
Aplanado con
Registro
mortero



Los efluentes lquidos residuales deben ser dispuestos en este sistema con la debida
autorizacin de la DIGESA del Ministerio de Salud (Permiso deVertimientos).

5.10.5.6 Letrinas

Este sistema ser empleado en los CVs por las caractersticas, dimensiones y nmero de
trabajadores que se alojarn en los mismos. Sehabilitarn letrinas de 1.0 x 1.0 x 1.5 m(1.5
m
3
) y los residuos sern cubiertos con tierra y cal, por lo menos una vez a la semana.

Las letrinas son hoyos cavados en el suelo en los cuales se disponen las excretas humanas
deuna poblacin pequea como es el caso de los Campamentos Volantes. Una vez lleno el
hoyo se procede a taparlo con tierra y cal (vase tem 5.14 Plan de abandono). A
continuacin en el grfico 5.5 se muestra un modelo bsico deuna letrina:

Grfico 5.5 Modelo bsico de letrina

5.11 PLAN DE MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS


Para el desarrollo de las actividades del Proyecto, ser necesario emplear ciertos insumos
que por sus particulares caractersticas, requerirn un manejo cuidadoso que permita
controlar y minimizar los potenciales riesgos que estos representan tanto para la vida de
trabajadores y pobladores ubicados dentro del rea de Influencia del Proyecto, as como
para las condiciones actuales del entorno natural que ser intervenido. Es por ello que se
propone un Plan de Manejo de Sustancias Peligrosas, donde se establecen las medidas y
procedimientos para un manejo seguro y responsable de dichos insumos.


5.11.2 Objetivo

Establecer medidas para el transporte, almacenamiento y manejo de combustibles,
lubricantes y explosivos que permitan minimizar riesgos potenciales tales como derrames,
emisiones al ambiente y daos a la salud del personal del Proyecto y pobladores locales.

5.11.3 Implementacin del Plan de Manejo de Sustancias Peligrosas

Para el manejo de sustancias peligrosas se implementarn dos tipos de medidas:

5.11.3.1 Medidas generales

Hojas de seguridad.- Las hojas de especificaciones tcnicas (MSDS
1
) de las
sustancias peligrosas que se utilicen para las actividades del Proyecto debern estar
actualizadas.

Sealizacin.- Todos los tanques o recipientes de sustancias peligrosas estarn
rotulados con su respectivo contenido y tipo de riesgo que representa (Norma NFPA
704). Asimismo, en las reas de almacenamiento de combustibles y material explosivo
secolocarn seales que prohban prender fuego o fumar en un radio menor de 25m.

Registros.- Se llevarn registros del uso y almacenaje de sustancias peligrosas. Los
ingresos y salidas sern registrados, especificando los usuarios, lo cual permitir
establecer la correlacin con los residuos peligrosos generados. Este procedimiento
deber verificarse peridicamente como partede las auditoras externas e internas.

Disposicin.- Si las sustancias peligrosas mantienen sus caractersticas de peligrosidad
luego de su uso, sern manejadas de acuerdo al Programa de Manejo de Residuos del
presente Plan de Manejo Ambiental.

Capacitacin.- Se realizar una capacitacin general a todo el personal del Proyecto
con respecto a la presencia de sustancias peligrosas en el ambiente laboral. Asimismo,
se brindar capacitacin especfica al personal que tendr a su cargo el transporte,
manejo y almacenamiento de este tipo de sustancias.

5.11.3.2 Medidas especficas

Para la formulacin de medidas especficas que reduzcan el riesgo de accidentes durante el
manejo de sustancias peligrosas es necesario identificarlas con antelacin conociendo as
sus caractersticas y propiedades. A continuacin en el Cuadro 5.39 se muestra la relacin
de sustancias peligrosas que se emplearn durante el desarrollo de las actividades de
exploracin ssmica dentro del Lote 106:

Cuadro 5.39 Listado de sustancias peligrosas a emplearse durante el proyecto

Explosivos Inflamables
Pentolita Diesel
Bentonita Gasolina
Sismolita J P1
Poly plus (equivalente del MUD 50) Lubricantes (aceites y grasas)

1
MSDS: Material Safety Data Sheet


Cabe sealar que todos los combustibles y lubricantes a utilizar durante las actividades de
ssmica sern trados desde Lima e Iquitos y por va terrestrehasta la localidad de Nauta, a
partir deesta localidad el transporte se realizar va fluvial hasta los Campamentos Base
Logsticos (CBLs), desde donde se distribuir por va area (helicpteros) o fluvial
(barcazas) hasta los Puntos de Apoyo Logstico (PALs) y Campamentos Volantes (CVs).

a) Manejo de explosivos

El transporte, almacenamiento y uso de explosivos y detonadores elctricos (ver hoja de
seguridad en el Anexo 5E) ser realizado de acuerdo con las especificaciones tcnicas
establecidas en el D.S. N019-71-IN Reglamento de Control de explosivos de Uso Civil
establecidas por la Direccin de Servicio, Control de Armas, Municin y Explosivos de
Uso Civil (DICSCAMEC) y la norma internacional Institute of Makers of Explosives son
prcticas habituales en la industria.

Para las operaciones ssmicas se utilizar pentolita (ver hoja de seguridad en el Anexo 5F)
y fulminante, cuyo almacenamiento se realizar en polvorines localizados en reas
adyacentes al campamento base.

Ser necesario que el Contratista establezca un procedimiento que deber estar ceido a lo
establecido en el artculo 27 del Reglamento para la Proteccin Ambiental en las
Actividades de Hidrocarburos. En ese sentido se adjunta una Gua para el Manejo Seguro
deExplosivos (Anexo 5G) y un Plan Preventivo de Riesgos y de Contingencias frente al
uso de Explosivos (Anexo 5H).

Transporte

El transportede material explosivo se realizar por va fluvial hasta los Campamentos
BaseLogsticos (CBLs). Luego, desde dichas reas, el transporte hacia los Puntos de
Apoyo Logstico (PALs) y Campamentos Volantes (CVs) ser por va area, mediante
helicpteros.

Para el transportede material explosivo se deber cumplir con las siguientes medidas:

Los embarcaciones que seutilicen para transportar explosivos debern estar en
condiciones ptimas y ser inspeccionados peridicamente.
Las partes de la embarcacin en contacto con los explosivos sern cubiertas con
material adecuado, a fin de evitar cualquier tipo de reaccin (chispas) que
degenereen explosiones.
Las embarcaciones usadas para transportar explosivos debern estar equipados
como mnimo con dos extintores de 12.0Kg con Polvo Qumico Seco (PQS),
cargados y en buenas condiciones.
Las embarcaciones que transporten explosivos evitarn hacer paradas en reas
con gran densidad poblacional.
Los explosivos y fulminantes debern transportarse separadamente, como carga
externa, en cajas de madera para evitar la induccin electromagntica y sin
realizar movimientos bruscos.
Personal de seguridad deber acompaar el transporte de los explosivos desde los
puntos de recepcin hasta su destino final.
La solicitud para provisin de material explosivo deber constar en las guas de
remisin, dondetambin seespecificar el nombre del operador de la unidad de
transporte, el nombre del proveedor, la cantidad solicitada y la confirmacin de
dicha cantidad al momento dela recepcin.


Est prohibido el uso de la radio cuando se estn transportando fulminantes.
Los explosivos no sern transportados junto con objetos de metal, sustancias
inflamables o corrosivas, ni en los bolsillos de los trabajadores.
No se transportarn explosivos durantela noche.

Almacenamiento

Se habilitarn reas para el almacenamiento de material explosivo en los
Campamentos Base Logsticos (CBLs).

Polvorn.- Es el rea para almacenamiento de material explosivo. Se ubicar en el
Campamento Base Logstico (CBL) y estar compuesto por dos (2) contenedores: uno
para las cargas de pentolita, de 40 pies; y el otro para los detenedores elctricos, de 20
pies. Ambos deben estar por lo menos a 500 metros de distancia del Campamento
Base Logstico (CBL), las pozas de almacenamiento de combustibles o cualquier
grupo humano que pueda ubicarse en las inmediaciones.

El rea del polvorn debe estar cercada y sealizada, con vigilancia las 24 horas y con
acceso slo a personal autorizado. Los contenedores estarn montados sobre bases de
cemento, en cada esquina, a fin deque los pisos estn ventilados. El piso, paredes y
techo de ambos deben estar forrados con madera, su separacin ser de 50 m. de
acuerdo a la tabla cantidad distancia para explosivos de la categora I y IV del DS.
N 019 71 / IN y contarn con sistemas de ventilacin. Las cargas, empaquetadas en
cajas, sealmacenarn en su respectivo contenedor formando filas de 1.20 m. de altura
como mximo, entre las que deber haber como mnimo una separacin de 50 cm.
para permitir la circulacin del personal autorizado. El contenedor de los detonadores
debe tener bisagras de bronce u otro metal que no produzca chispas. Otros materiales
explosivos que se emplearn son, la bentonita (ver hoja de seguridad en el Anexo 5I),
la sismolita (ver hoja de seguridad en el Anexo 5J ) y el Poly plus (ver hoja de
seguridad en el Anexo 5K) el cual es el equivalente del MUD 50.

Uso

Se instruir a las poblaciones de las comunidades nativas respecto al tipo de
sealizacin que se emplear para informar y advertir sobre las actividades del
Proyecto en las que se har uso de explosivos. La instruccin estar a cargo de la
Oficina de Relaciones Comunitarias de la J efatura de Medio Ambiente, Seguridad
y Salud Ocupacional del Contratista.
Slo personal capacitado y autorizado por la DICSCAMEC podr manejar
explosivos.
Los empaques de explosivos y fulminantes debern abrirsefuera de los depsitos,
distante de cualquier fuente de ignicin y sin usar herramientas que puedan
generar chispas.
Los explosivos preparados para su uso y que no fueron utilizados, sern devueltos
al depsito (polvorn) para su posterior devolucin al fabricante.
Las cargas que no hayan sido disparadas correctamente sern inhabilitadas.
Explosivos deteriorados o cuya fecha de vencimiento haya expirado no sern
usados. Podr optarsepor la devolucin del material al fabricante o la destruccin
del mismo, que deber efectuarse bajo supervisin y de acuerdo con las
especificaciones del fabricante.
Tanto el ingreso de material explosivo a los polvorines delos Campamentos Base
Logsticos (CBLs) como la salida del mismo a los Puntos de Apoyo Logstico


(PALs) y Campamentos Volantes (CVs) debern registrarse, a fin de llevar un
control del stock y la cantidad empleada para las actividades del Proyecto.
Ningn material utilizado para envolver o embalar explosivos ser quemado.
Los disparos slo sern realizados durante el da.

b) Manejo de combustibles

La prevencin de derrames de combustibles y lubricantes durante el desarrollo de las
actividades de exploracin ssmica se basar en un control adecuado de su transporte,
almacenamiento y uso dentro de las reas de trabajo. El Titular del proyecto y el
Contratista supervisarn tales procedimientos demanejo y la correcta implementacin de
las medidas preventivas contempladas al respecto.

Transporte

El transportede combustibles se realizar por va fluvial, mediante barcazas, hasta los
Campamentos Base Logsticos (CBLs), desde donde se realizar por va area
(helicpteros) o fluvial (barcazas) hasta los Puntos de Apoyo Logstico (PALs) y
Campamentos Volantes (CVs).

Las naves que proporcionen un servicio similar al de trasbordo, pero no en una ruta de
trasbordo designada, podrn considerarse como naves de trasbordo.

Para el transportede combustible se deber cumplir con las siguientes medidas:

Por cada 79,500 litros de hidrocarburos lquidos que se transporte a bordo de una
nave, deber contarse, por lo menos, con un extintor rodante de 56,3Kg. de polvo
qumico seco con rango de extincin de 320 BC (NTP 350.062) y un nmero
adecuado de extintores porttiles certificados con clasificacin BC.
Los recipientes (tanques y cilindros) empleados para transportar el combustible
deben estar rotulados y sealizados deben tener tapas adecuadas, estar sin huecos
y soportar una cada o volada sin perder combustible en caso de volcar.
Los tanques empleados para el almacenamiento de combustible durante el
transporte por va fluvial se inspeccionarn cuidadosamente, as como las
conexiones del sistema de carga/descarga, que estarn visibles para poder detectar
posibles filtraciones con facilidad.
Para el transporte de combustible por helicptero se utilizarn cilindros de metal
o plstico, que debern inspeccionarsecuidadosamente a fin de detectar posibles
deterioros, en cuyo caso sern reemplazados.
Las barcazas utilizadas para transportar hidrocarburos lquidos debern haber sido
construidas de acero.
Tanto las barcazas como los helicpteros a emplearse para el transporte de
combustibles debern contar con el equipo de contingencias necesario para poder
controlar cualquier posible incidente que pueda ocurrir durante el transporte
como barreras de contencin ante posibles derrames y materiales para la
recuperacin del combustible.
En el caso de las barcazas, slo personal capacitado podr manipular los motores.
Asimismo no se debe hacer mantenimiento ni trabajos de motores en las orillas de
los ros o quebradas, y sin contencin o impermeabilizacin de suelos.
Tanto las barcazas como los helicpteros a emplearse para el transporte de
combustibles debern contar con equipos para comunicarse, controles para
manejarlas, mapas y equipos para su ubicacin.


La solicitud para abastecimiento de combustible deber constar en las guas de
remisin, dondetambin seespecificar el nombre del operador de la unidad de
transporte, el nombre del proveedor, el volumen solicitado y la confirmacin de
dicha cantidad al momento dela recepcin.

Almacenamiento

El combustible ser almacenado en pozas habilitadas en los Campamentos Base
Logsticos (CBLs).

Pozas de almacenamiento de combustibles.- Los combustibles se almacenarn
separadamente en bladders (pillow tank), para los cuales se construirn muros de
contencin forrados con geomembrana a fin de controlar los derrames y prevenir la
contaminacin del suelo y agua. La altura deestos muros no deber ser menor a 0.60
ni mayor a 1.80 de tal manera que permita recibir 110% del volumen almacenado en el
rea habilitada. Adems, el rea de almacenaje contara con un cobertizo que permita
protegerla de las temperaturas y precipitaciones pluviales. As mismo deber de
considerarse las exigencias del Reglamento de Seguridad para Almacenamiento de
Hidrocarburos DECRETO SUPREMO N 052-93-EM.

Ser necesario revisar peridicamente los bladders, con el fin de detectar posibles
fugas.

Uso

El personal asignado para el manejo de combustibles estar capacitado en carga y
descarga, prevencin y manejo dederrames. Asimismo, deber contar con equipos
para contencin de derrames tanto en suelo como en agua, as como sistemas de
combate de incendios.
En caso de derrames, se recuperar el combustible utilizando paos absorbentes u
otro material oleoflico, que sern dispuestos en recipientes y almacenados en las
reas habilitadas para tal fin. La disposicin final se realizar de acuerdo con el
Programa de Manejo de Residuos.
Todo residuo generado por el mantenimiento de equipos ser dispuesto en cilindros
y almacenado en las reas habilitadas para tal fin. La disposicin final serealizar
de acuerdo con el Programa de Manejo de Residuos.
Tanto el ingreso de combustible a las pozas de almacenamiento de los
Campamentos Base Logsticos (CBLs) como la salida del mismo a los Puntos de
Apoyo Logstico (PALs) y Campamentos Volantes (CVs) debern registrarse, a
fin de llevar un control del volumen almacenado en las pozas y el empleado para
las actividades del Proyecto.

5.12 PLAN DE SEALIZACIN AMBIENTAL


El Plan de Sealizacin Ambiental indica los tipos de seales que debern colocarse dentro
delas reas de trabajo del Lote 106, las cuales estarn dirigidas al personal de obra y a
pobladores de reas cercanas. Dicha sealizacin informar sobre las prohibiciones,
peligros, obligaciones o temas de concientizacin ambiental que debern tomarse en
consideracin durante el desarrollo de las actividades de exploracin ssmica.

Para quela sealizacin sea efectiva, el personal del Proyecto deber recibir la capacitacin
adecuada que lepermita interpretarla correctamente.



5.12.2 Objetivo del uso de la sealizacin

Regular las labores de trabajo en las zonas ambientalmente sensibles.
Concientizar al personal de obra de la importancia de conservar el medio ambiente.
Llamar la atencin de los trabajadores sobre la existencia de determinados riesgos,
prohibiciones u obligaciones.
Alertar a los trabajadores cuando se produzca una determinada situacin de
emergencia querequiera medidas urgentes de proteccin o evacuacin.
Facilitar a los trabajadores la localizacin e identificacin de determinados medios o
instalaciones de proteccin, evacuacin, emergencia o primeros auxilios.

5.12.3 Colores de seguridad

En el Cuadro 5.40 se muestran los colores de seguridad, su significado e indicaciones sobre
su uso.

Cuadro 5.40 Colores de Seguridad

Color Significado Indicaciones
Seal de prohibicin Comportamiento peligroso.
Peligro-alarma
Alto, parada, dispositivos de emergencia.
Evacuacin. Rojo
Material y equipo de
lucha contra incendios
Identificacin y localizacin
Amarillo o amarillo
anaranjado
Seal de advertencia Atencin, precaucin.
Azul Seal de obligacin
Comportamiento o accin especfica.
Obligacin de utilizar un equipo de proteccin personal.
Seal de salvamento o
auxilio
Puertas, salidas, pasajes, equipo de salvamento o
socorro. Verde
Situacin de seguridad Vuelta a la normalidad

Cuando el color de fondo sobre el que tenga que aplicarse el color de seguridad pueda
dificultar la percepcin de este ltimo, se utilizar un color de contraste que enmarque o se
alterne con el de seguridad, de acuerdo con el Cuadro 5.41:

Cuadro 5.41 Colores de Contraste

Color de seguridad Color de contraste
Rojo Blanco
Amarillo o amarillo anaranjado Negro
Azul Blanco
Verde Blanco

5.12.4 Criterios para la implementacin de la sealizacin

Localizacin de intersecciones y cruces con sitios deinters ambiental (como son las
reas naturales protegidas) y arqueolgico, etc.
Labores de maniobras en cauces de ro y/o en lugares donde exista riesgo de
contaminacin de fuentes de agua.
Colocar avisos temporales de carcter preventivo e informativo que indiquen las
labores que se estn realizando.
La implementacin de la sealizacin especificada es responsabilidad del Contratista.



5.12.5 Consideraciones generales en sealizacin

La sealizacin debe ser clara y sencilla, evitndose detalles innecesarios para su
comprensin, salvo situaciones que realmente lo justifiquen.
Debern sealizarse aquellos sectores del rea de trabajo que por su inestabilidad,
cercana a grupos humanos o las actividades propias del Proyecto, representen un
riesgo potencial de accidentes.
Se colocarn letreros de concientizacin ambiental en aquellos sectores dentro del
rea de Influencia del Proyecto que as lo requieran, dndose pautas o mensajes
referidos a la conservacin o mejora del medio ambiente.
El material para la elaboracin de las seales debe resistir los golpes y las
inclemencias del tiempo.
Los lugares donde se ubicarn las seales deben ser de fcil acceso y visibilidad.
Las dimensiones de las seales, as como sus caractersticas colorimtricas y
fotomtricas, debern garantizar su buena visibilidad y comprensin. Para ello, se
usarn colores fosforescentes o materiales fluorescentes.
El inicio del movimiento u operacin de vehculos y maquinarias, debe ser anunciado
mediante seales acsticas (incluye seal de retroceso).
En casos excepcionales puede ser necesario recurrir al uso de seales gestuales de
seguridad, que debern ser fciles de realizar y comprender.
El personal de obra y la poblacin involucrada en el rea de Influencia del Proyecto,
est en la obligacin de respetar la sealizacin ambiental implementada.

5.12.6 Tipos de seales

5.12.6.1 Seales de advertencia

Son deforma triangular, pictograma negro sobreun fondo amarillo y borde negro.

Forma: Tringulo equiltero (ngulo interno de 60) de 40 cm. de lado.
Ancho de borde: 2.5 cm.

Material inflamable
Este tipo de sealizacin se colocar en el Campamento
Base Logstico (taller de mantenimiento, almacn de
materiales y residuos peligrosos).

Material txico
Ser colocado en el patio de mquinas y almacn de
materiales y residuos peligrosos.

Riesgo elctrico
A ser colocado en el Campamento Base Logstico y en
los equipos de generacin elctrica.

Material explosivo
A ser colocado en los polvorines.


5.12.6.2 Seales de prohibicin

Son de forma circular, pictograma negro sobre fondo blanco, bordes y banda transversal
descendente de izquierda a derecha, rojos.

Dimetro de circunferencia: 40 cm.
Ancho de bordey banda transversal: 2.5 cm.

Prohibido fumar y encender fuego
Ser colocado en el taller de mantenimiento, el
almacn de materiales y residuos peligrosos.

Entrada prohibida a personas no autorizadas
Sern colocados en el taller de mantenimiento,
almacn de materiales y residuos peligrosos.

Agua no potable
Ser colocado en el taller de mantenimiento.

5.12.6.3 Seales de obligacin

Son deforma circular, pictograma blanco sobre fondo azul y borde azul.

Dimetro de circunferencia: 40 cm.
Ancho de borde: 1.5 cm.
Ancho de circunferencia interna (color blanco): 1.5 cm.

Ser colocada en caso de que alguna actividad del
proyecto as lo demande.

A ser colocada en los diferentes frentes de trabajo,
durante las actividades de desbroce, y cuando alguna
actividad del proyecto as lo demande.

Ser colocada en caso de que alguna actividad del
proyecto as lo demande.

Ser colocada durante las actividades de desbroce,
movimiento de tierras y manejo de residuos
peligrosos.

Proteccin obligatoria
de la vista
Proteccin
obligatoria de la
cabeza
Proteccin
obligatoria del
odo
Proteccin
obligatoria de las
vas respiratorias


5.12.6.4 Seales relativas a los equipos de lucha contra incendios

Forma cuadrada (40 cm. de lado). Pictograma blanco sobre fondo rojo (el rojo deber
cubrir como mnimo el 50% de la superficie de la seal).

Extintor
Estas seales sern colocadas en los Campamentos
Base Logsticos y Puntos de Apoyo Logstico (taller
de mantenimiento y almacn temporal de materiales y
residuos peligrosos).

Alarma contra incendios
A ser colocada en los Campamentos Base Logsticos
y Puntos de Apoyo logsticos.

Sirena en caso de incendios
A ser colocada en el Campamentos Base Logsticos y
Puntos de Apoyo Logsticos.

Direccin que debe seguirse durante un siniestro

5.12.6.5 Seales de salvamento o de socorro

Forma cuadrada (40 cm. de lado) o rectangular (40 cm. x 80 cm.). Pictograma blanco sobre
fondo verde oscuro y borde verde claro (2.5 cm. de ancho).

Primeros auxilios
Se colocar en los Campamentos Base Logsticos y
Puntos de Apoyo Logsticos.

Camilla
Puntos de Apoyo Logstico.

Sala de primeros auxilios
Puntos de Apoyo Logstico.

Salidas de emergencia
A ser implementada en el Campamento Base Logstico principalmente


5.12.6.6 Sealizacin de Advertencia

5.12.6.7 Dispositivos de seguridad en reas de trabajo

Conos y Cilindros

Banderines y Jalones

5.12.6.8 Sealizacin ambiental

La sealizacin ambiental ser colocada en los sectores identificados con mayor
propensin a ser impactados por las actividades del Proyecto y los grupos humanos
asentados en las cercanas del rea de Influencia Directa.

0.40 m
0.40 m
0.40 m
PELIGRO
DETONACIN DE
EXPLOSIVOS
1.00 m


Los paneles tendrn forma rectangular, con 1.50 m. delargo y un ancho que depender del
nmero de lneas:

- 0.80 m. para 4 lneas

Asimismo, las letras y el borde sern de color blanco, mientras que el fondo podr ser
verde o marrn.

Sealizacin Por su finalidad Por su duracin

De concientizacin Permanente


De prohibicin Permanente


5.13 PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS


El Plan de Relaciones Comunitarias (PRC) es el instrumento del Plan de Manejo
Ambiental, cuya finalidad es regular las relaciones entre los actores sociales involucrados
en la implementacin del Proyecto de Exploracin Ssmica del Lote 106.

El PRC parte de un enfoque de respeto a la diversidad cultural de las diversas poblaciones
que conforman el Lote 106, por lo cual el PRC se propone minimizar el impacto social que
puedan generar las actividades propias de la Exploracin Ssmica en el desarrollo de las
actividades sociales, culturales y econmicas de las poblaciones afectadas. Este enfoque se
complementa con el departicipacin popular, donde se busca establecer como marco de las
relaciones comunitarias el dilogo constante entre la empresa encargada de las actividades
de exploracin y la poblacin afectada; por parte de la empresa contratista existir la
obligacin de informar plenamente de las actividades a realizar y las medidas tomadas para
evitar o mitigar daos tanto al ambiente como a la poblacin, por parte de la poblacin, sta
har conocer clara y oportunamente sus expectativas, temores y recomendaciones con
relacin a las actividades a realizarse en sus territorios.
CONSERVEMOS LA
BELLEZA PAISAJSTICA
DEL LUGAR
NO CONTAMINES
EL MEDIO AMBIENTE

PROTEJAMOS LA FLORA
Y FAUNA DEL LUGAR
EVITA LA PRDIDA
DE LOS SUELOS
NO DESTRUYAS LA
VEGETACIN


El PRC se compone de siete programas que permitirn implementar la estrategia propuesta:

Programa de Sensibilizacin y Capacitacin para el Personal de Petrolfera y
Contratistas, en el cual se establecen los lineamientos de conducta que el personal,
tanto de Petrolfera como de la contratista, deber observar a lo largo de la realizacin
de sus actividades en relacin a la poblacin natural de la zona.
Programa de Comunicacin y Consulta con la Poblacin Local y Autoridades
Competentes, en el cual se establece los canales por los cuales se dar la comunicacin
entre las partes.
Programa de Monitoreo Socio Ambiental Comunal, permitir la participacin efectiva
de las autoridades de las comunidades en las labores demonitoreo de las condiciones
socio ambientales y su alteracin frente a la implementacin de las actividades
realizadas en la exploracin smica.
Programa de Empleo Local, en el cual se establecen los criterios y procedimientos
mediante los cuales se contratarn a pobladores de las comunidades.
Programa de Acuerdos, Compensaciones e Indemnizaciones, presenta los
procedimientos para la resolucin de conflictos deintereses entre las partes.
Programa de Arqueologa, describe las medidas a tomarse en cuenta ante la
posibilidad de hallar restos de valor arqueolgicos.
Programa de Supervisin y Control, en el cual se establece la supervisin y control
del cumplimiento del Plan deRelaciones Comunitarias.

5.13.2 Objetivos

5.13.2.1 Objetivo General

Regular el comportamiento y las acciones de los trabajadores encargados de la
ejecucin del proyecto, a fin de mantener una relacin armoniosa con la poblacin
ubicada en el rea del Lote 106.
Permitir la resolucin de discrepancias mediante mecanismos de informacin y
comunicacin que faciliten el dilogo entre los actores involucrados.

5.13.2.2 Objetivos Especficos

Minimizar los impactos sociales en la poblacin local producida por las actividades
propias del proyecto.
Respetar las prcticas culturales de los pobladores locales, as como sus
preocupaciones y sugerencias para la realizacin de las actividades del proyecto.
Propiciar el dilogo con los actores claves, acerca de los objetivos del Proyecto y su
relacin con el ambiente natural y social.
Desarrollar mecanismos deresolucin de disputas y de compensaciones por impactos
generados durante el desarrollo del proyecto.

5.13.3 Enfoque

El PRC se funda en la conjuncin de dos enfoques: el enfoque de la diversidad cultural y el
enfoque de la participacin popular.

Desde el enfoque de la diversidad cultural, el PRC se enmarca en una visin de respeto por
las prcticas, usos y costumbres de los pobladores locales; asimismo, plantea como
necesidad el dilogo permanente entre los actores, partiendo de un principio de igualdad y
respeto a los interlocutores.


Desde el enfoque de la participacin popular, se plantea la necesidad de involucrar
directamente a la poblacin local en el PRC, en la ejecucin, supervisin y los procesos de
solucin a los problemas generados por las actividades del proyecto.

5.13.4 Estrategias

Para que el PRC alcance sus objetivos, el Contratista implementar la Oficina de
Relaciones Comunitarias, la cual mantendr coordinacin permanente con la J efatura de
Relaciones Comunitarias de Petrolfera. Esta oficina tendr como funcin permitir el
dilogo entre las partes involucradas, contemplando no slo la posicin de la poblacin
afectada y de la empresa contratista, sino tambin la de la empresa Petrolfera (titular del
proyecto), las autoridades del gobierno local y de los organismos pblicos competentes.
Asimismo, esta oficina no se limitar a servir como plataforma de dilogo, sino que
contribuir a la solucin de problemas surgidos por el desarrollo de actividades de
exploracin ssmica en el Lote106.

Dentro de la estrategia propuesta se contempla la necesidad de implementar cuatro lneas
deaccin:

Involucrar a los trabajadores de la empresa contratista y de Petrolfera.
Involucrar a los gobiernos locales como interlocutores para el dilogo entrePetrolfera
y la poblacin local.
Involucrar a la poblacin local, como actor en los diversos procesos del proyecto.
Involucrar a los Organismos Supervisores competentes para la resolucin de
potenciales conflictos.

5.13.4.1 Involucrar al Contratista y al Personal de Operaciones de Petrolfera

Tanto el Titular (Petrolfera) como el Contratista (PGS) debern establecer las polticas a
seguir por parte de sus trabajadores para el cumplimiento del PRC, as como designar a los
responsables de la J efatura y Oficina de Relaciones Comunitarias que han deimplementar,
para llevar a cabo los procesos de dilogo con los representantes de las comunidades.

5.13.4.2 Involucrar a los Gobiernos Locales

El PRC plantea como estrategia involucrar a las autoridades de los gobiernos locales como
observadores de los procesos de dilogo entre la poblacin y la Contratista y el Titular,
garantizando as los acuerdos tomados entrelas partes.

5.13.4.3 Involucrar a la Poblacin Local

La poblacin local, a travs desus representantes por ellos elegidos, participarn de los
procesos de dilogo, supervisin y como interlocutores vlidos para la resolucin de
conflictos. Tambin se deber incluir a los representantes de las federaciones de las
comunidades nativas, como observadores calificados.

5.13.4.4 Involucrar a los Organismos Supervisores Competentes

Los representantes de los Organismos Supervisores, como son el Organismo Supervisor de
la Inversin Privada en Energa y Minas (OSINERMING), el Instituto Nacional de
Recursos Naturales (INRENA) y el Instituto Nacional de Cultura (INC), sern los
encargados en cada una de las reas de su competencia de orientar sobre los marcos de los
acuerdos tomados entre las partes sobre las actividades a realizar en el proyecto y los
impactos generados sobre la poblacin.



POBLADORES

rea de Relaciones
Comunitarias

EMPRESA

5.13.5 Oficina de Relaciones Comunitarias (ORC)

La ORC del Contratista tiene como finalidad servir como mecanismo eficaz para el flujo de
informacin entre las empresas Titular y Contratista y la poblacin afectada por el alcance
delas actividades a realizarseen el Lote 106.

5.13.5.1 Organizacin de la Oficina de Relaciones Comunitarias (ORC)

La ORC estar conformada por dos partes dialogantes, la empresa contratista y la
poblacin local; asimismo, los observadores sern los organismos supervisores
competentes; en tanto que Petrolfera, a travs de su J efatura de Relaciones Comunitarias,
actuar como supervisor y facilitador.

Las partes dialogantes debern designar unilateralmentea sus representantes calificados,
quienes tendrn la potestad de concretar acuerdos.

Los observadores participantes, representantes autorizados por los organismos pblicos
competentes, actuarn como mediadores entre las partes para la consecucin de acuerdos.

La empresa Petrolfera a travs de su J efatura de Relaciones Comunitarias, ser
responsable del seguimiento de las acciones tomadas para el cumplimiento del PRC.

5.13.5.2 Funciones de la Oficina de Relaciones Comunitarias (ORC)

Las principales funciones de la ORC son:

Constituirse en el medio de informacin para la poblacin local sobre las acciones que
deber realizar la empresa contratista para la ejecucin del proyecto de exploracin
ssmica en el rea del Lote106.
Constituirseen el medio para presentar las propuestas, sugerencias y preocupaciones
de la poblacin afectada a raz de las actividades del proyecto de exploracin ssmica
en el Lote 106.
Constituirseen un medio eficaz para la resolucin deconflictos entre las partes.

Circuito de Comunicacin del rea de Relaciones Comunitarias

5.13.6 Contenido del Plan de Relaciones Comunitarias

El PRC est constituido por un conjunto de Programas diseados para mantener una
eficiente comunicacin e interrelacin entre la poblacin asentada en el rea de Influencia
del Proyecto y las autoridades locales y el personal de obra de la Contratista y Petrolfera.

5.13.6.1 Programa de Sensibilizacin y Capacitacin para el Personal de Petrolfera y
Contratistas

Este programa tiene por objetivo capacitar al personal de Petrolfera y la Contratista que se
encuentre involucrado en el Proyecto, acerca de las conductas que se deben contemplar
para el cuidado del ambiente y el respeto a las costumbres de los pobladores locales.



En el cuidado ambiental, los trabajadores debern ser capacitados sobre los lineamientos y
principios de manejo ambiental establecidos en el Plan de Manejo Ambiental, las
caractersticas bsicas del ecosistema tropical: suelos, agua, vegetacin, importancia de
bosques y dems recursos, etc. As tambin, los trabajadores debern ser sensibilizados en
el respeto por las costumbres locales, para ello se deber incluir en el Cdigo de conducta
de los trabajadores las pautas a tener en cuenta en su interrelacin con los pobladores
locales.

Las actividades que deber incluir este programa debern contemplar la elaboracin de
material de difusin, la capacitacin en temas ambientales y la sensibilizacin en las
costumbres locales; asimismo, los trabajadores debern firmar una asistencia a las
capacitaciones, junto a un compromiso de entendimiento de las polticas de la empresa en
relacin a la conservacin del ambiente y el respeto a las costumbres locales.

La meta de este programa es la ausencia de denuncias y quejas de la poblacin local por el
comportamiento de los trabajadores de la empresa titular y sus contratistas. El grado en que
se cumpla la meta propuesta estar en relacin con el nmero de denuncias y quejas por
partede los pobladores locales. El seguimiento de las denuncias estar a cargo de la ORC.

Los pobladores podrn realizar las denuncias que consideren pertinentes ante la ORC, que
deber recepcionarlas y analizarlas dentro desu contexto de ocurrencia, determinando las
responsabilidades si fuese el caso. Estos pasos debern realizarse de manera abierta y
transparente mediante la recoleccin de los testimonios de las personas involucradas
(denunciantes y denunciados). Finalmente, tomarn acciones queimpidan la reincidencia
dela denuncia, mediante la retroalimentacin de las pautas impartidas a los trabajadores.

El Cdigo de Conducta de los Trabajadores deber elaborarse en concordancia a las leyes
vigentes en el Per y su espritu deber fomentar el respeto por las diferencias culturales y
por el ambiente; asimismo, deber exponer en forma clara el comportamiento que debern
mantener los trabajadores sin distincin de grado jerrquico; as como las sanciones en
caso se maniefiesten conductas inapropiadas.

La instruccin en el Cdigo es obligatoria y la difusin y capacitacin que sebrinde es
responsabilidad de la ORC, y ser de conocimiento de las autoridades locales de cada
comunidad. Se entregar una copia a cada trabajador.

En caso de violaciones al cdigo, la denuncia la podrn realizar tanto pobladores locales
como los mismos trabajadores, siendo responsabilidad de la ORC contemplar las sanciones
correspondientes. En caso de haberse cometido un delito, estedeber ser reportado a las
autoridades policiales correspondientes, siendo responsabilidad de la ORC realizar la
denuncia y hacer seguimiento a esta.

5.13.6.2 Programa de comunicacin y consulta con la poblacin local y autoridades
competentes

Este programa tiene por objetivo brindar a las poblaciones y a las autoridades involucradas
las acciones y alcances del Proyecto.

Para ello se implementarn talleres de comunicacin y consulta con cada comunidad en los
cuales se expondrn de manera pedaggica el tipo de obras, la tecnologa a usarse, el
tiempo y lugares de realizacin de los trabajos en el territorio de cada comunidad,
detallando con mapas las zonas exactas por donde se realizarn las exploraciones.



En los talleres, en un primer momento, la empresa informar sobre las caractersticas de las
diversas etapas del proyecto, motivando su inters entre la poblacin. En un segundo
momento se recogern las inquietudes y observaciones de la poblacin. Estas dos etapas
garantizarn la participacin informada de la poblacin local en el diseo, implementacin
y seguimiento del proyecto.

Este programa servir para el mejoramiento continuo de las prcticas de intervencin en las
diversas zonas del proyecto. Las consultas y sugerencias de la poblacin tendrn que ser
resueltas en amplitud, con lo cual se evidenciar la intencin de la empresa de trabajar con
la poblacin de manera respetuosa.

Para el logro de este programa es necesario saber identificar a los lderes y autoridades de
la poblacin con los cuales mantener un dilogo cercano para las coordinaciones
correspondientes, antes, durante y despus de la realizacin de los talleres.

La meta de este programa ser evitar los conflictos entre las poblaciones locales y la
empresa contratista. El grado en que se cumple la meta est en relacin al nmero de
conflictos reportados.

En caso deproducirse un conflicto, la ORC ser el nico espacio de negociacin vlido
para la resolucin de un conflicto entre las partes, no reconocindose acuerdos fuera de
este.

Se utilizarn procedimientos que permitan una comunicacin clara y directa entre las
partes, evalundose, de ser necesario, la necesidad de emplear interlocutores que expliquen
a la poblacin los componentes y acciones del Proyecto.

5.13.6.3 Programa de monitoreo socio - ambiental comunal

Este programa tiene como objetivo involucrar a la poblacin local en el monitoreo de los
impactos producidos por el Proyecto.

Este programa debe incluir la capacitacin de los pobladores designados por sus
comunidades como veedores en los diferentes componentes del Proyecto, as como en los
impactos estimados y en la medicin de los impactos producidos, de tal manera que estos
pobladores puedan dar testimonio ante sus comunidades del cumplimiento de las acciones
previstas por la empresa. Estos veedores comunales finalmente debern ser incorporados a
los equipos de evaluacin socio ambiental.

Con esteprograma, adems de contar con la participacin de la poblacin local, se vela por
el derecho que tiene toda poblacin de ser vigilante de sus recursos y de la calidad de su
entorno, que no debe estar en contradiccin con la prctica responsable de la actividad
petrolera.

La meta de este programa es la formacin de un veedor comunal por cada comunidad
considerada dentro del rea de influencia directa. El grado de cumplimiento de esta meta
estar en relacin al nmero de veedores capacitados.

5.13.6.4 Programa de Empleo Local

Este programa tiene como objetivo la seleccin detrabajadores provenientes de los pueblos
comprometidos en la realizacin del Proyecto.



Este programa plantea establecer de manera anticipada los criterios de seleccin de los
trabajadores locales, su nmero por cada comunidad, su contratacin formal y la
capacitacin en temas laborales concernientes a sus beneficios y obligaciones como
trabajadores de la empresa.

Este programa tiene como finalidad evitar las falsas expectativas laborales, para lo cual se
deber avisar oportunamente acerca del nmero de trabajadores requeridos y los requisitos
bsicos de estos. Evitando en todo caso los clientelismos o subcontrataciones.

La seleccin de comuneros deber ser transparente y con criterios justos, los criterios de
seleccin debern contemplar los grados de instruccin, experiencia laboral, calificacin de
tareas, capacidad fsica, antecedentes penales y dems requisitos de acuerdo a ley.

La contratacin de mano de obra local estar de acuerdo a las necesidades preestablecidas
por los trabajos programados, se evitar la contratacin de personal venido de otras zonas,
con lo cual se buscar minimizar las movilizaciones sociales, contndose para ello con la
participacin de los lderes locales, a fin deevitar confusiones en las contrataciones.

La meta de este programa es el cumplimiento de la contratacin del nmero de trabajadores
programado por comunidades. El grado en que se cumple esta meta ser el nmero de
trabajadores por comunidad que se contrate por encima o por debajo del nmero pactado.

El nmero de contrataciones de mano deobra no calificada local corresponder a por lo
menos el 80% de la mano de obra no calificada requerida. La cantidad total de mano de
obra no calificada se distribuir entre las comunidades de impacto directo en forma
proporcional a su tamao poblacional.

Los pobladores quesean empleados debern recibir capacitacin acerca de los beneficios y
obligaciones laborales que adquieren como trabajadores de la empresa. Estos trabajadores
debern observar las normas de conducta en la misma forma que los trabajadores forneos;
asimismo, se deber realizar un seguimiento a este personal para evitar posibles conflictos
con otros trabajadores.

En el caso de que el nmero de personas sea menor al nmero de trabajadores solicitados se
proceder a la contratacin de personas del rea de influencia indirecta del proyecto o de las
localidades cercanas.

5.13.6.5 Programa de Acuerdos, Compensaciones e Indemnizaciones

Este programa tiene como objetivo establecer los mecanismos para formular acuerdos,
establecer compensaciones e indemnizaciones con las poblaciones afectadas por el Proyecto.

Este programa tiene como meta la resolucin de la totalidad de conflictos generados en la
implementacin del Proyecto mediante acuerdos, compensaciones o indemnizaciones. El
grado de cumplimiento de esta meta se da por la diferencia entre el nmero de conflictos
generados y el nmero de acuerdos, compensaciones e indemnizaciones generados.

a) Acuerdos

La formulacin de acuerdos se realizar de forma anticipada a la ejecucin del Proyecto,
con cada una de las comunidades comprometidas cuyas reas sean intervenidas.


Los acuerdos servirn como marco para el desarrollo de las relaciones a desarrollarse
durante la ejecucin del Proyecto y servirn como medida para verificar el cumplimiento o
no de los pactos alcanzados en este. Tambin servirn como referente para la solucin de
conflictos generados por falsas expectativas dela poblacin.

El establecimiento de acuerdos consolida y equilibra la relacin de la empresa con las
poblaciones locales al definir claramente los compromisos, las obligaciones de las partes
involucradas y los tiempos de duracin de los mismos. De acuerdo al D.L. 26505, los
acuerdos con las comunidades deben ser previos al desarrollo de actividades de
hidrocarburos; Asimismo, todo acuerdo debe ser resultado de un proceso transparente de
dilogo y negociacin con la poblacin local.

Estos acuerdos se debern realizar con el conjunto de la comunidad o casero, para lo cual
deber realizarseuna convocatoria con das de anticipacin para dar tiempo a las familias y
comuneros alejados de informarse oportunamente de la reunin y poder asistir; sin
embargo, el proceso de cada negociacin est determinado por el tipo depoblacin con la
cual se establece la misma, el carcter del acuerdo, la ubicacin y el tipo de impacto que
pueda recibir el grupo humano.

Una vez pactados los acuerdos, estos debern ser formalizados mediante Actas de
Convenio, las que debern ser legalizadas por el J uez de Paz conforme a la legislacin
vigente. Por cada acuerdo deber entregarse una copia legalizada a la Direccin General de
Asuntos Ambientales Energticos (DGAAE).

Los acuerdos no se encuentran exclusivamente orientados al establecimiento de
compensaciones e indemnizaciones, sino tambin a la aplicacin de polticas empresariales
adecuadas y a mejores prcticas en las actividades concernientes a las poblaciones locales y
sus recursos. Estos acuerdos contribuyen tambin a manejar las expectativas de la poblacin
local.

b) Compensaciones

Las compensaciones debern ser acordadas dentro de los acuerdos firmados entre la
empresa y las comunidades. Deben beneficiar al conjunto de la comunidad, estando
orientadas a desarrollar y mejorar los aspectos de educacin, salud, actividades
productivas, capacitacin, comunicacin, organizaciones indgenas y el rol dela mujer.

Se tratar que los bienes materiales entregados como parte de las compensaciones no
generen relaciones de carcter asistencial, ni crear lazos de dependencia entre las
comunidades y la empresa, buscndose mas bien que sean manejables y sostenibles por las
comunidades o caseros; asimismo, debern beneficiar al conjunto de la poblacin. Se debe
contar con un calendario de entrega e implementacin de las mismas.

c) Indemnizaciones

Las indemnizaciones por daos a las propiedades dela poblacin local respondern al valor
de la propiedad daada ms el valor de la inversin extra de tiempo que implica responder
al bien en cuestin.

Se deber establecer la relacin de comuneros afectados y el monto a indemnizar deforma
pblica ante Asamblea.


Tambin se debern contemplar las indemnizaciones no previstas, surgidas por la ejecucin
del Proyecto. Estas debern ser resueltas por la ORC, dentro del marco de los acuerdos
firmados y siguiendo las modalidades establecidas para las anteriores indemnizaciones.

5.13.6.6 Programa de Arqueologa y Patrimonio Cultural

Este programa tiene como objetivo la supervisin arqueolgica durante la ejecucin del
Proyecto a cargo de un profesional especializado y su cumplimiento es responsabilidad de
Petrolfera. En el caso de que se encuentren restos arqueolgicos tales como vasijas
(enteras o quebradas), instrumentos de piedra y/o madera, restos de fogones, entierros,
restos de viviendas, fsiles o cualquier objeto con valor arqueolgico, se debern detener
las acciones y reportar los hallazgos al representante de Petrolfera en campo y al J efe de
Grupo dela Contratista, para realizar la notificacin respectiva. Los restos no debern ser
movidos ni recogidos hasta haber recibido el permiso del INC para realizar excavaciones.
Ser necesario que se recabe toda la informacin concerniente al hallazgo a fin de elaborar
un breve informe, ubicando en planos topogrficos el respectivo posicionamiento de los
hallazgos.

Se debe recalcar que la proteccin del patrimonio cultural est amparada por el Estado
Peruano, independientemente de si los restos arqueolgicos o sitios culturales sean terrenos
del Estado, terrenos particulares o concesiones mineras o petroleras; es decir, no existe
ningn tipo deexcepcin a la actual legislacin. En caso que se tenga que llevar a cabo
trabajos de rescate arqueolgico o paleontolgico, stos debern ser realizados
exclusivamente por un equipo de arquelogos, previa coordinacin con el Instituto
Nacional de Cultura (INC).

Como estrategia para la revaloracin de la identidad delos pueblos indgenas y su cultura,
es importante que estos hallazgos sean reportados tambin a las autoridades comunales y
que se les haga llegar los informes elaborados sobre los hallazgos.

5.13.6.7 Programa de Supervisin y Control

Este programa tiene como objetivo hacer el seguimiento de las acciones implementadas por
el Plan de Relaciones Comunitarias.

Este programa estar a cargo de la J efatura de Relaciones Comunitarias de Petrolfera, en
coordinacin con la ORC del Contratista, quienes debern realizar la supervisin y control
de las diversas etapas del PRC de manera continua, midiendo los resultados alcanzados por
cada uno de los programas que lo componen.

La finalidad deesteprograma es mantener estndares elevados de calidad y eficiencia en las
relaciones sociales entre la empresa y las poblaciones, as como en el cuidado y manejo
ambiental de los recursos de la zona. Asimismo, se pretende prevenir y mitigar las acciones
que acrecienten la vulnerabilidad de la poblacin y de la flora y fauna en el rea del proyecto.

Este programa elaborar los diversos instrumentos para la recoleccin de resultados
alcanzados, los que debern presentarse demanera parcial y final tanto a las autoridades
locales y organismos supervisores.

Para realizar una supervisin adecuada ser necesario capacitar y promover la participacin
dela poblacin local y autoridades en el desarrollo de los distintos programas de manejo
ambiental y social, ya que son ellos en gran medida quienes deben emitir un juicio sobre la
adecuada implementacin o no de las medidas propuestas.


5.13 PLAN DE ABANDONO


El Plan de Abandono contempla un conjunto de medidas que debern aplicarse al finalizar
el Proyecto de Ssmica 2D-Lote106, a fin de restaurar el rea intervenida y devolverle,
como mnimo, las caractersticas naturales previas a la ejecucin del Proyecto. (Ver Anexo
5L)

5.14.2 Objetivos

Proteger el ambiente frente a los impactos que pudieran producirse por la conclusin de
las actividades del Proyecto.
Reestablecer, como mnimo, las condiciones naturales iniciales del rea intervenida por
el Proyecto.

5.14.3 Lineamientos

De conformidad con el artculo 89 del Decreto Supremo N 015-2006-EM, la empresa
responsable de las operaciones en un lote debe remitir un Plan de Abandono dentro de los
45 das posteriores a su decisin de concluir con las actividades de exploracin.

5.14.4 Obligaciones

Gestionar ante el Ministerio de Energa y Minas (MEM) y la Direccin General de
Asuntos Ambientarles Energticos (DGAAE) el cierre de las instalaciones habilitadas
para el Proyecto y la caducidad de la autorizacin o concesin expedida por la
Direccin General de Hidrocarburos (DGH).
Informar oportunamente a las autoridades y miembros de las comunidades ubicadas en
el rea de influencia del Proyecto sobre la conclusin de las actividades del Proyecto de
Exploracin Ssmica y las consecuencias positivas o negativas que ello traer consigo.
Desmantelamiento ordenado de las instalaciones del Proyecto, pudiendo efectuarsesu
venta como chatarra y la transferencia de equipo y locales, cumpliendo con las
disposiciones legales pertinentes.

5.14.5 Procedimiento del Plan de Abandono

La finalizacin del Proyecto de Exploracin Ssmica comprender actividades de cierre y
desmontaje, de acuerdo al tipo de instalacin utilizada durante el Proyecto, como se
especifica a continuacin:

En trminos generales, el procedimiento para realizar el Plan de Abandono est
conformado por las siguientes actividades:

Manejo de drenajes de aguas residuales y superficiales
Control de las emisiones hacia la atmsfera
Remocin, tratamiento y disposicin de residuos slidos y semislidos
Remocin y disposicin de equipos de proceso
Limpieza y desmantelamiento de instalaciones temporales
Remocin de servicios enterrados
Remocin de suelos y sedimentos contaminados
Aplicacin de medidas de recuperacin o mitigacin



5.14.5.1 Campamento Base Logstico (CBL)

El abandono del Campamento Base Logstico (CBL) se iniciar con el desmontaje y
retiro de las estructuras modulares, acero estructural, enseres y equipos empleados en
las oficinas, talleres, almacenes y depsitos.
Desmovilizar las embarcaciones tipo Motochata hacia la localidad de Nauta.
Las estructuras de madera se desmantelarn, picarn y usarn como materia orgnica
para terrenos descubiertos y para el proceso de revegetacin (Ver Programa de
Reforestacin)
El sellado definitivo del relleno sanitario para material orgnico y las cmaras spticas
se har con tierra y cal.
Los residuos para disposicin final fuera del lote sern manejados por una EPS-RS.
El sellado definitivo de las fosas de residuos domsticos no peligrosos (biodegradables)
y de almacenamiento de combustibles, se har con la misma tierra extrada y acumulada
en sus alrededores.
Se nivelarn los diques protectores construidos para los tanques de almacenamiento de
combustibles.
Las reas que hayan sido compactadas por las instalaciones del CBL en tierra sern
escarificadas a fin de restaurar las condiciones fsicas del suelo y ser revegetadas de
acuerdo al Programa deReforestacin.
Las plantas de energa elctrica, tratamiento de agua y aguas residuales sern
desmontadas y retiradas segn especificaciones tcnicas del fabricante y teniendo en
cuenta el Plan de Manejo de Residuos segn sea el caso.

5.14.5.2 Punto de Apoyo Logstico (PAL) y Campamentos Volantes (CVs)

Las cuadrillas de limpieza desarmarn los campamentos y los materiales sern
clasificados y empaquetados para su posterior traslado al Campamento Base Logstico
(CBL) segn especificaciones tcnicas del fabricante.
Toda instalacin construida con madera obtenida de reas cercanas, ser desmontada y
el material picado y esparcido por todo el rea delos campamentos a fin de contribuir
con el proceso de revegetacin natural.
Los rellenos sanitarios para material orgnico sern sellados con tierra y cal.
Las letrinas y las fosas de material biodegradable sern tratadas con cal y cubiertas con
tierra, nivelando el terreno de acuerdo al relieve del entorno.
Los plsticos, vidrios y otros desperdicios no biodegradables sern transportados al
Campamento Base Logstico (CBL) para su posterior disposicin final de acuerdo al
Programa deManejo de Residuos.
El terreno ser descompactado con picos y barretas en aquellas reas que as lo
requieran.
En caso de constatar visualmente la contaminacin del suelo en las reas de
almacenamiento de combustibles, ste ser removido hasta una profundidad de 10 cm.
por debajo de la superficie contaminada y enviado al campamento base para su
disposicin final.
El material acumulado producto del desbroce, ser esparcido sobre la superficie
ocupada, a fin de contribuir con la regeneracin natural y revegetacin del lugar (Ver
Programa deReforestacin).
Los cuerpos de agua cercanos a los campamentos, sern revisados para verificar su
limpieza y la integridad de los cauces.
Se efectuar una inspeccin pormenorizada de las reas aledaas, posterior al
levantamiento de las instalaciones, para detectar si existen equipos, materiales


abandonados o residuos. Esta inspeccin deber contar con la participacin del
Supervisor Ambiental, quien verificar la aplicacin de las medidas propuestas.

5.14.5.3 Helipuertos y Zonas de Descarga

Ser retirado todo desecho orgnico e inorgnico restante, as como material del
desmantelado de cubiertas temporales.
Las plataformas de aterrizaje de madera sern desmontadas y retiradas, asimismo, la
superficie ser descompactada con picos y barretas para mitigar el impacto de estas
reas. La madera producto del desmontaje, ser picada y esparcida sobre la superficie de
la plataforma a fin de contribuir con el proceso de recuperacin del suelo, regeneracin
natural y revegetacin del rea afectada.
Se inspeccionar la superficie de los helipuertos y zonas dedescarga, para identificar
posibles derrames de combustibley efectuar la remocin del suelo contaminado hasta
una profundidad de 10 cm. por debajo de la superficie contaminada.
Los suelos removidos durante el desbroce inicial, sern esparcidos homogneamente
sobre la superficie ocupada, a fin de contribuir en la recuperacin del suelo,
regeneracin natural y revegetacin de rea afectada de acuerdo al Programa de
Reforestacin.
Las cubiertas impermeables utilizadas en las reas de almacenaje y talleres, sern
recolectadas y enviadas al Campamento BaseLogstico (CBL).
Los residuos sern clasificados, almacenados y rotulados deacuerdo a su origen, para su
posterior traslado al Campamento Base Logstico (CBL), teniendo en cuenta el Plan de
Manejo de Residuos.

5.14.5.4 Lneas Ssmicas

Una vez que los datos ssmicos hayan sido recolectados y el equipo de registro haya sido
movilizado al siguiente segmento de la lnea ssmica, la brigada de revegetacin y limpieza
llevar a cabo las siguientes acciones:

Todos los remanentes de la exploracin ssmica como equipos ssmicos e insumos
sobrantes sern clasificados, embalados y transportados al Campamento Base Logstico
(CBL) para su posterior disposicin final.
Las estacas, banderines, cables elctricos descartados, material para la sealizacin
topogrfica y cualquier residuo encontrado (cables de los detonadores cintas reflejantes,
basura, etc.) en el recorrido de las lneas generado durante las operaciones sern
recolectadas y transportadas al Campamento Base Logstico (CBL) para su disposicin
final adecuada.
En los sectores donde se identifiquen derrames, deber procederse con la remocin del
suelo contaminado hasta en un espesor de 10 cm. por debajo del nivel alcanzado por el
derrame, que ser transportado al Campamento Base Logstico (CBL) para su
disposicin final.
Los pozos perforados y fosas sern tapados con la misma tierra extrada y acumulada en
los alrededores.
Cualquier alteracin sobre la superficie, producto de las detonaciones en los pozos de
disparo, deber ser eliminada mediante la reconformacin del relieve natural con la
tierra extrada producto delas perforaciones.
La entidad competente deber verificar la existencia de explosivos remanentes. De ser
el caso, stos sern devueltos al proveedor para su disposicin final o reventa. Del
mismo modo, si se encontrasen cargas sin detonar, se proceder a su retiro inmediato.


Se realizar una inspeccin visual de las lneas conjuntamente con el Supervisor
Ambiental de Petrolfera, a fin de verificar el estado de las trochas y las condiciones del
entorno natural al trmino de la exploracin. En esta inspeccin, se verificarn los
sistemas y patrones de drenaje natural, las condiciones del suelo, la vegetacin y el
hbitat natural de la fauna. Estas actividades se realizarn de acuerdo al avance de las
operaciones ssmicas a lo largo de la lnea.

5.14.5.5 Desmovilizacin

El retiro de equipos y materiales utilizados en el Programa de Ssmica 2D Lote 106 se
realizar por va fluvial, desde los Campamentos Base Logsticos y por medio de
motochatas, a travs de los ros Corrientes, Tigre y Maran.

5.15 PROGRAMA DE REFORESTACIN


El presente documento contiene el procedimiento que la Empresa Petrolfera Petroleum del
Per S.A.C. realizar en el Lote 106Cuenca Maran para la Reforestacin de las reas
desbrozadas, el cual ser desarrollado como parte del Plan de Abandono del Proyecto.

El Programa de Reforestacin est compuesto por un conjunto deactividades a aplicarse al
finalizar el Proyecto de Exploracin Ssmica, bsicamente en las reas de los
campamentos, helipuertos, zonas de descarga, puntos de apoyo logstico y lneas ssmicas,
con el fin de reducir el impacto ambiental y restaurar el rea intervenida en la medida de lo
posible.

En cuanto a las reas desboscadas por la apertura de las lneas ssmicas, por ser slo un
10% del rea intervenida, se realizarn siembras directas de las semillas forestales
colectadas en el transcurso del proyecto, pues al abrir de manera moderada el bosque, se
crearn pequeos claros que ayudarn la regeneracin natural de dichas reas.

Los suelos removidos para la construccin de los campamentos y helipuertos sern
apilados bajo sombra y preservados hasta que se necesiten nuevamente en la etapa de
abandono, para cubrir las reas.

5.15.2 Objetivos

5.15.2.1 Objetivo General

Recuperacin de la cobertura vegetal perdida al momento de la construccin de los
campamentos volantes y campamentos base, helipuertos, zonas de descarga, puntos de
apoyo logstico, puntos de disparo y lneas ssmicas.

5.15.2.2 Objetivos Especficos

Reestablecer como mnimo las condiciones naturales iniciales de la diversidad biolgica
del rea intervenida por el Proyecto con la siembra de las semillas y/o plantones de las
especies forestales existentes en el rea.
Proteger el suelo de la erosin y compactacin que se produce por el abandono de las
reas deforestadas.
Implementacin de viveros forestales temporales cercanos a los campamentos base, los
cuales estarn compuestos al 100% por plantones, brinzales y semillas.


Reforestacin con plantones provenientes de los viveros forestales y con brinzales
colectados y almacenados en los viveros.

a. reas a Reforestar

Cuadro 5.42 Superficie a Reforestar

Superficie a Reforestar
rea
Ha
Unidades
rea Total
Ha
Campamentos base logstco 04 04 16.00
Puntos de apoyo logstico 03 03 9.00
Campamentos Volantes 0.09 92 8.28
Helipuertos 0.36 92 33.12
Zonas de descarga 0.00359 1062 3.82
Lineas Ssmicas ** 32 7.85
Puntos de disparo 0.00001 10622 0.106
Total de rea disturbada 78.176
** El rea de cada Lnea Ssmica vara de acuerdo a la longitud.

b. Sistema de Reforestacin

a) Logsticamente, la brigada de reforestacin y limpieza ser independiente y se
desplazar detrs de la cuadrilla de registro.

b) Las estructuras de madera empleadas para la instalacin de CBLs, PALs,
Helipuertos y CVs, se desmantelarn, picarn y usarn como materia orgnica para
terrenos descubiertos, para contribuir con la recuperacin de los suelos, la
regeneracin natural y el proceso de Reforestacin.

c) Las reas que hayan sido compactadas sern escarificadas y removidas a fin de
restaurar las condiciones fsicas del suelo.

d) Los suelos removidos durante el desbroce inicial, que fueron apilados bajo sombra,
sern esparcidos homogneamente sobre la superficie que fue ocupada, a fin de
contribuir en la recuperacin del suelo y regeneracin natural del bosque.

e) La brigada colectar semillas de especies identificadas einventariadas en la zona por
un especialista forestal, las que sern enterradas y dispersadas en las reas intervenidas
por la apertura de lneas ssmicas, puntos de disparo y habilitacin de zonas de
descarga. Esta actividad se realizar de acuerdo con el avance del Programa de
Exploracin Ssmica.

f) Se utilizar la tcnica de Plantacin en Tresbolillo, que consiste en lneas alternadas
formando un entramado de tringulos. Esta tcnica se emplea para cubrir reas
extensas y permite la mejor distribucin, sombra y cobertura con menor nmero de
plantas, siendo empleada tanto para arbreas, arbustivas o herbceas.

c. Suministros de Plntulas para la Reforestacin

Se recolectarn semillas para producir plntulas en los viveros, adems se comprarn las
plntulas de los viveros de las comunidades nativas o poblados decolonos ubicados en el
rea del Lote 106, si es que fuera posible esto ltimo.


Los viveros sern implementados por el Ingeniero Forestal y su equipo a cargo. Para este
caso es recomendable que el equipo cuentenecesariamente con personal de la zona, pues el
conocimiento de los pobladores sobre las caractersticas del suelo y las especies de la zona
ser muy importante para que el Programa de Reforestacin se desarrollecon xito.

d. Suministros de brinzales para la reforestacin

Los brinzales sern extrados de las zonas a intervenir. Estas son plntulas que han
germinado en forma natural directamente en el suelo debajo de los rboles y sern colocadas
en bolsas hasta el momento de su plantacin.

El tipo de siembra a utilizar ser el sistema tresbolillo, a un distanciamiento de 3m x 3mpara
las reas de los campamentos volantes, helipuertos, puntos de apoyo y campamentos base. El
nmero de brinzales y plantones necesarios se muestran a continuacin en el cuadro 5.43:

Cuadro 5.43 Nmero de brinzales y plantones para reforestar

rea Total
Ha
Nmero de plantones y
brinzales
Campamentos base logstico 16 16000
Puntos de apoyo logstico 9 9000
Campamentos Volantes 8,28 8280
Helipuertos 33,12 33120
Total 66.4 66400

e. Suministros de semillas

En las reas intervenidas por la apertura de lneas ssmicas, puntos de disparo y habilitacin
de zonas de descarga, se dispersarn y si fuese necesario se sembrarn semillas, las que
sern colectadas y tambin compradas de viveros cercanos, pues por la gran cantidad de
zonas de descarga sera muy complicado transportar plantones; adems, las reas a
reforestar son pequeas y se regenerarn rpidamente por las caractersticas del bosque.
Las semillas sern distribuidas a un distanciamiento de 2x2 mcon el sistema tresbolillo.

Las plntulas, los brinzales y las semillas, sern de las mismas especies que habitan dichas
reas desbrozadas (ver cuadros 5.45, 5.46 y 5.47); por lo tanto, la adaptacin y
prendimiento en terreno definitivo ser ms efectivo porque que se encontrarn en el
mismo tipo de suelo y zonas con caractersticas similares para su crecimiento. El nmero
desemillas necesarias se muestran el cuadro 5.44:

Cuadro 5.44 Nmero de semillas necesarias para reforestar

rea Total
Ha
Nmero de semillas
Zonas de descarga 3,82 9550
Lineas Ssmicas 7,85 19625
Puntos de disparo 0,106 265
Total 11.776 29440

f. Seleccin de especies a reforestar

Con la finalidad de dotar plantones forestales quecontribuyan a acelerar la dinmica del
bosque, se ha planificado producir especies helifitas de rpido crecimiento, propias de


cada zona del trabajo. Asimismo, se est considerando la propagacin de palmeras para la
reforestacin en aguajales y suelos inundables.

A continuacin se presentan las especies forestales recomendadas para la reforestacin de
acuerdo a los tipos de bosque que sern intervenidos. Para ello, se ha elaborado un listado
delas especies ms importantes en los tipos de bosque evaluados donde se realizarn los
trabajos y se las ha clasificado por helifitas y escifitas, para su mejor identificacin y
eleccin al momento de la reforestacin.

Cuadro 5.45 Especies forestales recomendadas para la reforestacin del Bosque
Hidromrfico

Principales especies del Bosque Hidromrfico
Familia Nombre comn Nombre cientfico Tipo
EUPHORBIACEAE Catahua Hura crepitans Helifita
FABACEAE Shimbillo Inga sp. Helifita
MIRYSTICACEAE Perro Caspi Iryanthera Tricornis Helifita
PALMAE Piassaba Aphandra natalia Helifita
PALMAE Huicungo Astrocaryum murumuru Helifita
PALMAE Aguaje Mauritia flexuosa Helifita
MORACEAE Capinuri Maquira coriaceae Escifita
MYRISTICACEAE Cumala Virola sebifera Escifita
Fuente: Informacin de campo

Cuadro 5.46 Especies forestales recomendadas para la reforestacin en el Bosque de Terraza
Baja Inundable

Bosque de Terraza Baja Inundable
Familia Nombre comn Nombre cientfico Tipo
MORACEAE Capinuri Maquira coriaceae Tendencia escifita
ANACARDIACEAE Ubos Spondias mombin Helifita
CECROPIACEAE Cetico Cecropia sp. Helifita
FABACEAE Shimbillo Inga sp. Helifita
FABACEAE Timareo Parkia sp. Helifita
MORACEAE Renaco Ficus weberbaueri Helifita
MORACEAE Cumala Virola sp. Helifita
PALMAE Huicungo Astrocaryum murumuru Helifita
RUBIACEAE Capirona Calycophylum spruceanum Helifita
STERCULIACEAE Bolaina blanca Guazuma crinnita Helifita
SAPOTACEAE Quinilla Manilkara bidentata Escifita

Cuadro 5.47 Especies forestales recomendadas para la reforestacin del Bosque Terraza Baja
No Inundable

Especies Principales en el Bosque Tropical Terraza Baja No Inundable
Nombre Nombre
Familia
Comn Cientfico
MORACEE Capinuri Maquira coriaceae Tendencia Escifita
MYRISTICACEAE Aguanillo Otoba parviflora Helifita
STERCULIACEAE Bolaina blanca Guazuma crinnita Helifita
CECROPIACEAE Cetico Cecropia sp. Helifita
MYRISTICACEAE Cumala Virola sp. Helifita
TILIACEAE Maquisapa accha Apeiba membranaceae Helifita


Especies Principales en el Bosque Tropical Terraza Baja No Inundable
SIMAROUBACEE Marupa Simarouba amara Helifita
LAURACEAE Moena Aniba sp Helifita
FABACEEE Shimbillo Inga sp. Helifita
ANACARDIACEE Ubos Spondias mombin Helifita
MELIACEE Andiroba Carapa guianensis Escifita
SAPOTACEAE Balata Pouteria sp1. Escifita
MORACEAE Shimicua Perebea guianensis Escifita
FABACEAE Copaiba Copaifera officinalis Escifita
BURSERACEAE Copal Negro Dacryodes sp. Escifita
CLUSIACEAE Limn Casha Garcinia sp. Escifita
LECYTHIDACEAE Machimango Eschweilera sp. Escifita
VOCHYSIACEE Mauba Vochysia lomatophylla Escifita
VOCHYSIACEE Mauba Blanca Vochysia sp2. Escifita
LAURACEAE Palta Moena Ocotea obovata Escifita
VOCHYSIACEE Quillosisa Vochysia sp1. Escifita
MORACEAE Shimicua Perebea guianensis Escifita
MELIACEAE Uchumullacca Trichilia sp. Escifita

g. Instalacin de viveros forestales

El programa considera la instalacin de 04 viveros forestales temporales ubicados cerca a
los Campamentos Base, con una produccin promedio de 79 680 individuos (entre
plantones y brinzales), a fin de abastecer el requerimiento de 66 400 individuos. Esta
cantidad est determinada por un factor del 20% de lo requerido en caso de muerte de
plntulas.

Los viveros deben contar con las condiciones mnimas para garantizar la buena produccin
delos plantones, es decir condiciones como agua de calidad, buen suelo para el sustrato,
reas con proteccin, zonas para almacenes y galpones para los trabajos de repique y
embolsado con los cuales se faciliten las labores.

Las camas para los almcigos deben tener las dimensiones recomendadas considerando un
metro de ancho por cinco metros de largo y un espesor de 30 cm.

Para obtener plantones de calidad en campo definitivo se debe considerar mano de obra
calificada y personas dedicadas a esta labor, quienes se encontrarn todo el tiempo a cargo
delos viveros para un mejor control.

h. Produccin de plantones

Tanto los plantones producidos para campo definitivo y los brinzales recolectados y
almacenados en los viveros deben reunir caractersticas mnimas como tamao (25 a 35
cm.), tallo recto, buena formacin radicular, libre de enfermedades y debidamente
rustificado.

El rustificado empieza con la disminucin en la intensidad del riego dos meses antes de la
plantacin al terreno definitivo y se realiza a travs de la remocin y poda de races en
camas de repique. Si el plantn ha desarrollado de manera excesiva se debe realizar la poda
deramas.

La produccin de plantones se realizar a travs de semillas para la propagacin por
almacigado o siembra directa a bolsas. Los brinzales se estn considerando para acelerar la


produccin de plantas forestales y palmeras, con el repique deplntulas recolectadas de la
regeneracin natural.

El rea de estudio se encuentra en zonas de alta precipitacin y es importante tener en
cuenta un sustrato ligeramente suelto y con drenes en la base de las camas de almcigos, a
fin de evitar acumulacin de agua y pudricin radicular. Asimismo, los plantones forestales
se propagarn en bolsas de polietileno.

El repicado se realizar para las especies forestales que fueron propagadas por almcigos y
las plntulas recolectadas de la regeneracin natural. Se recomienda utilizar sustrato suelto
y seco en el momento del repicado a fin de evitar bolsas de aire entre las races, que por
excesiva humedad en el momento del riego provocaran la pudricin radicular.

Es importantetomar en cuenta la propagacin de palmeras como aguajes y huicungo, a fin
dereforestar las zonas hidromrficas.

Las actividades complementarias al proceso de propagacin de plantas son las labores de
mantenimiento, que incluyen el riego, deshierbo, tratamientos contra insectos, manejo del
tinglado y remocin o poda deraz.

Estas actividades son complementarias pero muy importantes, con el fin de garantizar el
xito de la produccin de plantas y la plantacin.

i. Plantacin y siembra

I. Se conformar una brigada de reforestacin y limpieza.
II. Limpieza del terreno y suelo en las zonas donde se produjo alguna contaminacin.
III. El marcado de pozos ser a tresbolillo, a una distancia de 3m x 3m en el caso de los
campamentos volantes y las zonas de descarga; en tanto que para los helipuertos, el
distanciamiento ser de 2mx 2m.
IV. Apertura de pozos, los que sern de 30cm x 30cm x 30cm. Es importante incorporar
suelo con materia orgnica en la parte inferior de los pozos, con el fin de mejorar las
condiciones de suelo para el desarrollo de la nueva planta.
V. La plantacin propiamente dicha es la actividad de colocar el plantn o el brinzal
libre debolsa en el centro del hoyo, sobreel suelo orgnico, para ser tapado con el
suelo menos frtil.
VI. Mantenimiento, busca asegurar el prendimiento del plantn o el brinzal. Se
recomienda hacer visitas constantes de evaluacin, con el fin de tener una plantacin
exitosa. Las evaluaciones deben hacersedurante los 03 primeros meses de manera
consecutiva. Luego de 03 meses de realizada la plantacin, sera recomendable
realizar una ltima a los 05 meses.
VII. La primera evaluacin ser a los 15 das de la plantacin y se realizar para todos los
individuos plantados, la segunda despus de un mes de haberse realizado la
plantacin, con el fin de determinar si existen problemas que estn dificultando su
perfecto crecimiento y desarrollo y la identificacin de los plantones muertos.
VIII. La tercera y cuarta evaluacin se llevarn a cabo al segundo y tercer mes de
realizarsela plantacin.
IX. En este perodo de mantenimiento se llevarn a cabo dos actividades muy
importantes para obtener el xito dela plantacin, el recalce y el plateo.

Recalce, es la actividad con la cual se reponen los plantones que no soportaron el
traslado a terreno definitivo y murieron despus de ser plantados. Los tres primeros
meses, los recalces deben realizarse inmediatamente despus de cada evaluacin.


El primer recalce se debe realizar 15 das despus de la plantacin, luego de la primera
evaluacin con la cual se han identificado los plantones muertos. El segundo recalce se
llevar a cabo al mes de la plantacin y as sucesivamente, durante los tres primeros
meses. Luego de cinco meses se espera un 80% de xito de la plantacin.

El plateo, es una actividad mediante la cual se despeja un rea de20cm de dimetro
alrededor de las plntulas; es decir, limpiar y eliminar los posibles competidores de las
nuevas plantitas, evitando as la competencia por los nutrientes y la luz. Esta actividad
debe realizarse la primera vez al mes de la plantacin, luego a los dos meses y a los
tres meses. Si fuese posible, sera recomendable una ltima a los 05 meses.

j. Personal de apoyo

Para la ejecucin del Programa de Reforestacin ser necesario un equipo conformado por:

01 Responsable del Programa de Reforestacin, deber ser un Ing. Especialista.
02 Viveristas, de preferencia tcnicos.
08 Obreros, personal no calificado.

5.16 PLAN DE INVERSIONES

Resulta previsible determinar que la ejecucin del Proyecto generar una seriede impactos sobre el
medio ambiente fsico, biolgico y social, comprometiendo de alguna manera el hbitat de los
pobladores de la zona como los centros poblados, caseros y/o comunidades nativas asentadas en el
rea de influencia directa del Proyecto.

Petrolfera tiene como poltica de empresa minimizar la magnitud y alcance de los impactos con
medidas de mitigacin a los posibles impactos a la parte fsica y biolgica; as mismo, se vienen
diseando diversos programas de compensacin y/o indemnizacin a los pobladores de las
comunidades nativas ubicadas en el rea de influencia directa del Proyecto.

En tal sentido, Petrolfera asigna un monto que satisfaga un adecuado Plan de Manejo Ambiental
para prevenir, mitigar, corregir, monitorear o compensar los aspectos de los Impactos derivados de
la prospeccin ssmica.

Al respecto, en el cuadro 5.48 se detallan los montos promedio estimados para los diferentes
programas y planes incluidos en el Plan de Manejo Ambiental.


Cuadro 5.48 Costo de Implementacin del Plan de Manejo Ambiental

El monto total del Plan de Inversiones asciende a Un Milln Ochenta y Siete Mil Novecientos
Sesenta y Cinco con 13/100 (US$ 1 087 965.13) Dlares Americanos.

Resumen del Plan de Inversiones
tem Descripcin Responsable
Costo Total
(US$)
1.0 Programa de Medidas Preventivas, Correctivas y/o Mitigacin Petrolfera 27,000.00
2.0 Programa de Monitoreo Petrolfera 160,520.00
3.0 Plan de Capacitacin Petrolfera 20,000.00
4.0 Plan de Medio Ambiente, Seguridad y Salud Ocupacional Petrolfera 160,000.00
5.0 Plan de Contingencias Petrolfera 139,000.00
6.0 Plan de Manejo de Residuos Petrolfera 23,044.00
7.0 Plan de Sealizacin Ambiental Petrolfera 15,000.00
8.0 Plan de Relaciones Comunitarias Petrolfera 340,000.00
9.0 Plan de Abandono de Obra Petrolfera 111,616.36
10.0 Plan de Reforestacin Petrolfera 91,784.78
Costo Directo Total (US$) 1,087,965.13
INVERSIN TOTAL DEL PROYECTO 14,000,000.00
PORCENTAJE (%) QUE REPRESENTA DE LA INVERSIN TOTAL DEL PROYECTO 7.77%

Capitulo 5 - Plan de Manejo Ambiental

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Capitulo 5 - Plan de Manejo Ambiental

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EstudiodeImpactoAmbiental del ProyectoSsmica2D Lote106 CuencaMaran

ECSA Ingenieros CaptuloV - PlandeManejoAmbiental / Pg. 1

También podría gustarte