Está en la página 1de 325

So b r e e l a u t o r

Las hierbas siempre jugaron un papel importante en la vida de Scott


Cunningham, desde sus primeros experimentos relacionados con la
fabricacin de compuestos de incienso y saquitos mgicos basta sus
investigaciones sobre los aceites esenciales y la utilizacin de los mis
mos. Sus padres le animaron a que ejerciera la profesin de escritor y
public varias novelas con anterioridad a la aparicin de la primera obra
110 perteneciente al gnero de ficcin, Magical Herbalism (1982).
Cunningham continu escribiendo novelas de varios gneros, pero
siempre retorn a su primer amor, la magia natural. Durante el tiempo
en que vivi en California, realiz con frecuencia viajes para estudiar
las innumerables plantas que existen en la naturaleza y los mtodos
que ayudan a estar en armona con ella. Despus de una larga enferme
dad, Scott muri en marzo 28 de 1993.
Co r r e s p o n d e n c i a a l a e d i t o r i a l
Si desea ms informacin sobre este libro u otras lecturas similares,
lavor envi su correspondencia a Llewellyn Worldwide. La casa editora
agradece su inters y sus comentarios en la lectura de este libro y sus
beneficios obtenidos. Favor escribir a:
Llewellyn Espaol
2143 Wooddale Drive, Dpto. 978-1-56718-883-7
Woodbury, MN 55125
Incluya un sobre estampillado con su direccin y $USI.00 para cubrir costos de
correo. Fuera de los Estados Unidos incluya el cupn de correo internacional.
En c i c l o p e d i a
de las
Enciclopedia de las hierbas mgicas 1999 por Scott Cunningham. Todos
los derechos reservados. Ninguna parte de este libro puede ser reproducido,
incluso en el Internet, sin permiso escrito de Publicaciones Llewellyn, excepto
en el caso de citas breves en artculos importantes y en la crtica de libros.
PRIMERA EDICI N
Sptima Impresin, 2008
Edicin y coordinacin general: Edgar Rojas
Ttulo original: Cunninghams Encyclopedia of Magical Herbs
Diseo de la portada: Michael D. Matheny
Traduccin: Edgar Rojas y Rubiel Leyva
Diseo interior: Pam Keesey
Biblioteca del Congreso. Informacin sobre esta publicacin.
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data.
Cunningham, Scott, 1956-1993
[Cunninghams encyclopedia of magical herbs. Spanish)
Enciclopedia de las hierbas mgicas / Scott Cunningham ;
traducin al espaol, Edgar Rojas y Rubiel Leyva. 1st ed.
p. cm.
Includes bibliographical references (p. ) and index.
ISBN 13:978-1-56718-883-7
ISBN 10: 1-56718-883-4
1. Magic. 2. Plants. I. Title
BF1623.P5C8618 1999
133'. 258163de21
99-19946
CIP
La editorial Llewellyn no participa, endosa o tiene alguna responsabilidad o
autoridad concerniente a los negocios y transacciones entre los autores y el
pblico. Las cartas enviadas al autor sern remitidas a su destinatario, pero la
editorial no dar a conocer su direccin o nmero de telfono, a menos que el
autor lo especifique.
l a informacin relacionada al Internet es vigente en el momento de esta publi
cacin. La casa editoral no garantiza que dicha informacin permanezca vlida
en el futuro. Por favor dirjase a la pgina de Internet de Llewellyn para estable
cer enlaces con pginas de autores y otras fuentes de informacin.
Llewellyn Espaol
Una divisin de Llewellyn Worldwide, Ltd.
2143 Wooddale Drive, Dpto. 978-1-56718-883-7
Woodbury, MN 55125, U.S.A.
www.llewellynespanol.com
De d i c a t o r i a
para mama y papa
Ag r a d e c i m i e n t o s
Mi agradecimiento a todos quienes aportaron informacin u ofrecieron
su valiosa crtica: a Don Kraig, por sus sugerencias sobre el primer
borrador de esta obra; a Ron Garst por pasar algunas noches hablando
de aceites e inciensos; a Ed y Marilee Snowden por permitirme de
nuevo utilizar su biblioteca; a la Si ta. Snowden por las correcciones de
la obra en Ingls; a Daniel Wime, por compartir sus secretos sobre hier
bas y autorizar que algunos de ellos se publicaran en este libro, y a
todos mis amigos que me awOfaron y me animaron durante la realiza
cin de esta obra. J
V
S
S
t
:
1
1

w

S
?
?
:
M
!
t
*
g
*
M
!
t
S
1
?
!
!
!
La naturaleza nos ha provisto de una verdadera despensa mgica con las
plantas que cubren nuestro planeta. Desde tiempos inmemoriales las
plantas han sido utilizadas en la magia, y su funcin de producir cam
bios mediante fuerzas naturales es muy poco comprendida.
En la antigedad las plantas eran dioses, espritus y magos que viv
an dentro de robles y susurraban desde las llores. Nuestros ancestros
descubrieron las fuerzas que estaban presentes en las plantas y las utili
zaron para mejorar sus vidas.
Hoy da las hierbas y plantas que adornan las ciudades y campos, las
plantas comestibles y decorativas de los jardines, incluso las plantas en
el interior tic los hogares, poseen increbles poderes. El herbalismo
mgico es el empleo de dichos poderes.
Aunq'ji las propiedades medicinales de las plantas son bien conoci
das, muchas de las drogis prescritas son versiones sintticas de subs
tancias derivadas originalmente de stas, sus poderes ocultos son
menos accesibles. Gran parte de la magia todava permanece cubierta
por la sombra del secreto.
Este libro intenta sacar a la luz las propiedades ocultas de las plantas.
Aqu se analizan ms de cuatrocientas hierbas y los procedimientos
mgicos exactos y copjo-emplearlas.
Lejos de concc/ftrarnos Pq. plantas esotricas y difciles de obtener,
muchas de las^mencionadas aqu s4n bien conocidas. Cebollas, almen
dras, manzanas, arroz, lechuga, as como el eneldo, la albahaca, el hino
jo, el ajo y el perejil, son estudiadas junto a varios centenares ms.
Extensas tablas, referencias a nombres populares, un glosario, biblio
grafa y cientos de ilustraciones hacen este libro infinitamente prctico.
H a y p o d e r e s e n l a s h i e r b a s
Ot r a s o b r a s d e l a u t o r
La casa mgica
Incienso, aceites e infusiones
Enciclopedia de cristales, gemas y metales mgicos
Co n t e n i d o
Prefacio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
Pa r t e u n o :
LOS FUNDAMENTOS
! Lospoderes delashierbas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 Formas mgicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3Hechizos y procedimientos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4Propsitos mgicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
^ P RTe d o s :
LAS HIeVAS IAS
Las hierbas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
PARTE TRES:
LAS TABLAS
Gnero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
LHanetasregentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Elementos regentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Intenciones mgicas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Vil
Ci losa rio..................................................................................................277
Apndice.................................................................................................281
Bibliografa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Advertencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Indicedehierbas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
a* . Jfc-w.A, X*.X X ^,irA,l'A-^,..v.^L h, \ ^ t A - .n C A A Ik2i H H i
El presente libro no es una gua para la magia con hierbas, pues tan solo
se da una informacin mnima al respecto. Desea atraer a un amante?
Lleve una bolsa con ptalos de rosa o una raz de lirio florentino. Le
causa dolor su demacra? Mastique una ramita de saco e introdcela
en la pared. Este c el tipo de magia que abunda en estas pginas: rpi
da, nada c/fiTjrtiada y sin rituales. Tambin encontrar los encanta
mientos panycualquier propsito en la primera seccin del libro.
Aunque grafa parte de la magia comprendida en este libro trata de los
problemas cotidianos, tambin se incluyen temas ms complejos: invi-
sibilidad, materializacin de los espritus, alcanzar la inmortalidad, etc.
Dicha informacin se expone por ser tradicional, interesante y romn
tica, no necesariamente por sus aplicaciones prcticas. De modo simi
lar, se incluyen recomendaciones para evitar el mordisco de la serpien
te de mar o provocar la aparicin de hadas, porque dicha informacin
aviva la imaginacin, algo necesario para que la magia sea efectiva.
Este libro no trata de hechizos imposibles; por el contrario, es una
coleccin prctica de hierbas que cualquiera puede utilizar.
Quienes buscan la magia destructiva en el interior de estas pginas
quedarn decepcionados, pues dicha magia conduce a la destruccin de
quien la utiliza.
Una obra de este tipo no puede acabarse nunca; existen muchos
secretos que esperan ser descubiertos. Es responsabilidad del autor
decidir cundo interrumpir la creacin del libro y lanzarlo al mercado.
Yo decido hacerlo ahora, con la esperanza de que estimular a otros a
descubrir y utilizar los secretos de la magia con las hierbas.
ix
Prefacio
ADVERTENCIA:
Algunas plantas son de caractcr peligroso. Listas plantas son marcadas
con la palabra VENENOSO al lado de cada sustancia riesgosa. Estas
hierbas (Beleo, Elboro, Tejo, etc.) pueden ser venenosas o fatales si se
comen, beben, entran en contacto con heridas en la piel, o son inhala
das cuando se queman como incienso.
Estas advertencias deben ser tenidas en cuenta al utilizar cada planta.
La venta y uso de estas hierbas son restringidas por la ley, incluso la
sola posesin de muchas de ellas puede ser perjudicial.
Otra importante precaucin: 110 deben consumirse aceites, inciensos,
baos de sal, jabones, tinturas, perfumes o polvos.
Mantenga este tipo de hierbas fuera del alcance de los nios. En caso
de sobredosis, acuda al hospital ms cercano. Muchas plaas y esen
cias aceitosas son venenosas.
Las plantas son drogas. Verifique cada planta que aplica en su cuer
po con el libro de datos referente a hierbas.
La informacin contenida en este libro tiene propsito informativos
nicamente y no tiene por objeto ser usado como consejo o dictamen
mdico, jurdico o psicolgico. Para ayuda en estas materias consulte a
un doctor, un abogado o un psiquiatra.
Pa r t e u n o
L OS F U N DA M E N T OS
uno
L os PODERES DE
L AS H I ERBAS
Cuando la gente descubre que soy especialista en la magia de las hier
bas, siempre me hacen esta pregunta, cmo funciona? La otra, normal
mente, se relie re a mi estado de salud No obstante, la primera pregunta
es apropiada aunque nunca se haya explicado de forma satisfactoria.
La base de la magia con hierbas, y de toda la magia, es la fuerza. Esta
fuerza ha tenido muchos nombres y formas a travs de los siglos; a veces
>. mantuvo en secreto su existencia; otras, era de dominio popular.
La fuerza gener el universo y lo mantiene en su constante evolu
cin. La fuerza hace germinar las semillas, levanta los vientos y hace
girar nuestro planeta. Es la energa responsable del nacimiento, de la
vida y de la muerte. Todo en el universo es creado por ella, contiene un
poco de ella, y tiene una relacin directa con ella.
En otras palabras, la fuerza es la fuerza de la vida, la materia de la
creacin. Es la propia substancia de la existencia misma.
Esta fuerza no tiene nombre. Ha sido venerada y se le ha dado un
carcter antropomrfico en miles de dioses, espritus, demonios y otros
seres no terrenales. La ciencia parcialmente inexplicada an contina
descubriendo algunos de sus aspectos. La fuerza ha tenido un impor
tante papel en la evolucin de la humanidad, para bien o para mal.
Todas las religiones se han servido de ella empleando smbolos y ritos
diferentes, y todos los magos han ejercido sus poderes.
La fuerza existe por encima de los ritos, la religin y la magia, sin
cambio en su eterno cambio. Llmela como quiera, imagnela como
pueda, la fuerza es la fuerza.
Lospoderes delas hierbas
Le mtigi consist en producir cambios mediante el l i s o de fuerzas
que todava no lian sido definidas ni aceptadas por la ciencia.
Cmo se protege la gente del robo? Cmo puede alguien atraer el
amor a su vida? De qu manera, adems de visitar al mdico y com
prar medicinas, puede la gente combatir las enfermedades?
Casi nadie podra responder a oslas preguntas, excepto con mtodos
fsicos; un candado, un nuevo perfume y el descanso podran ser las
soluciones sugeridas. Estos son buenos principios, pero han de estar
apoyados por mtodos ms seguros, pueden respaldarse con la magia.
La magia puede emplearse para resolver estos y otros problemas,
pero es indispensable cuando se trata de temas ocultos. Necesita echar
una ojeada al futuro? llaga un t con capullos de rosa y bbase inme
diatamente antes de irse a dormir, y recuerde sus sueos. O lleve tina
lechuga silvestre envuelta en un pao amarillo. Cree ser ob'yfia de
algn embrujo o maldicin? Los mdicos le remitirn al psiquiatra ms
prximo; los brujos y los magos le dirn que esparza pimienta ioja alre
dedor de su propiedad y despus se bae en llores de mimosa, lia magia
posee muchas de las respuestas, pero no todas.
La magia, por simple que parezca, da soluciones prcticas a los
problemas.
La fuerza que se esconde tras la magia de las hierbas no tiene forma,
es indefinida y eterna. Es lo mismo invocar en nombre de una diosa
pagana o de la Virgen Mara, o si la usa fuera de cualquier marco reli
gioso. Ella siempre est all, presente y en abundancia, sin importar
dnde estamos o a dnde viajamos por el universo.
An sin forma, la fuerza adopta muchas formas: un antlope tiene la
fuerza, y tambin la tiene una computadora o un diente de len.
Algunos materiales contienen concentraciones ms elevadas de fuerza
que otros; por ejemplo, las plantas, las gemas y los metales. Cada subs
tancia contiene diferentes tipos de fuerza, o frecuencia vibratoria. Las
vibraciones de un trozo de madera de pino son diferentes a las de un
diamante tallado.
Esta frecuencia vibratoria est determinada por varios factores: com
posicin qumica, forma, densidad, etc. Los poderes en las hierbas
estn determinados por el hbitat de la planta, su fragancia, color,
forma y otras consideraciones. Las substancias similares normalmente
poseen vibraciones similares.
Los poderes de las hierbas 5
Para que tengan el mximo efecto, las hierbas elegidas para un
hechizo deben poseer vibraciones que concuerden con su necesidad. El
cedro es bueno para atraer el dinero, pero no sera til en un hechizo
para la fertilidad.
La practica de la magia de las hierbas requiere el conocimiento de los
poderes de las plantas. Este libro contiene dicha informacin.
La magia de las hierbas es fcil porque los poderes y/o las vibraciones
yacen en las hierbas mismas. No es preciso la intervencin de alguna
fuerza externa, ya que la fuerza reside en el interior de la materia org
nica. Todo lo que hace falta son unos cuantos procedimientos sencillos:
ritos tales como hacer nudos, hervir agua, encender velas, coser, o
enterrar objetos.
Cmo funciona la magia? En primer lugar, tiene que haber una
razn para recurrir a los poderes mgicos. La razn se llama necesi
dad. A veces, un deseo puede enmascararse como si fuera una necesi
dad, pero en magia undeseo no es suficiente; clebe existir una nece
sidad absoluta.
La naturaleza de esa necesidad determina qu planta debe usarse.
Atraer el amor, por ejemplo, es una necesidad mgica comn y hay
varias docenas de plantas que realizan dicha labor. En la Parte Tres de
este libro, se encuentra una lista completa de plantas y sus correspon
dientes requisitos mgicos.
Un hechizo o ritual podra ser diseado; gran parte de la magia con
hierbas no precisa un hechizo completo, pero en algunos casos s. El
hechizo puede ser tan sencillo como envolver las hierbas en un trozo
de tela, o colocarlas alrededor de la base de una vela, encender la vela y
visualizar lo que necesite. Si lo desea, el encantamiento puede ser com
plicado, consistiendo en hervir agua en un caldero colocado sobre un
fuego con lea de mezquita, en las laderas de un desierto, esperando
que salga la luna antes de arrojar las races y hojas dentro del recipien
te. Encantamientos de este tipo se incluyen en el capitulo tres.
El encantamiento se lleva a cabo con seguridad y secretos absolutos.
Cuando el hechizo se haya realizado, debe olvidarse. Esto le permite
prepararse y hacer que su necesidad se manifieste. (Cuando se cuece
al horno un pastel, si se abre el horno para mirarlo a cada instante, el
pastel se estropear. En magia, lo mismo que en la cocina, mantenga
el horno cerrado!) Intente olvidar el hechizo por completo.
6 Los poderes de las hierbas
As funciona la magia de las hierbas. Le parece elemental? Pues lo
es. Estos son los primeros pasos. Como en cualquier otro arte, el estu
diante puede llevar la magia ms lejos, explorando extraos rincones.
Es lgico que pocos deseen aventurarse a alejarse demasiado de esta
magia familiar y casera. Existen mtodos oscuros en la magia de hier
bas, al igual que en todos los aspectos de la vida. Aquellos que deseen
seguir estos caminos, causar daos y controlar o matar a otros seres
humanos, sufrirn un grave castigo por su actuacin negativa.
La fuerza es neutral. No puede ser dividida en energas positivas y
negativas. La fuerza es la luerza.
Es responsabilidad nuestra como magos (operadores de las fuerzas)
trabajar con ellas para fines benficos. No necesitamos convertirnos en
santos para ayudar a los dems, o para mejorar nuestras vidas. Todo lo
que necesitamos es utilizar las hierbas de forma bondadosa.
La aplicacin de la fuerza produce una sensacin maravillosa y una
mayor responsabilidad. La divinidad, usada con fines negativos, se disi
pa rpidamente. Sin embargo, cuando la magia se usa con fines positi
vos enriquece y aporta ms felicidad a nuestras vidas. Cuando uno se
adentra en la oscura senda de lo negativo, el sufrimiento que causa a
otras personas revierte en la vida del mago hasta que, por ltimo,
queda destruido por completo.
Suenan dramticas estas palabras? Tal vez, pero son ciertas. Por esta
razn, este libro no incluye ningn trabajo mgico negativo. Pero
damos la bienvenida a aquellos que desean ayudarse a s mismos y a los
dems sirvindose de los antiguos mtodos de la magia con hierbas!
Fo r ma s m g i c a s
Aunque aquP'n hay espacio para una explicacin completa de los
mtodos y teoras de la magia, los siguientes captulos tratan de los
puntos ms importantes.
Sl NCRON ISMO
Los antiguos crearon los sistemas mgicos con diversos grados de com
plejidad. Un rea que destacaron fue el arte de sincronizar los rituales de
acuerdo con los fenmenos astronmicos. Algunos de estos sistemas
estaban controlados de forma rgida por las fases de la luna; otros tenan
en cuenta las estaciones, las estrellas y su posicin en el firmamento.
Varios de estos sistemas todava se utilizan hoy con buenos resulta
dos. Pero cualquier sistema puede aniquilar la espontaneidad e impedir
que la magia rinda su efecto, incluso su misma realizacin. El momen
to es en verdad importante, pero slo deber haber una regla inviolable:
la magia se emplea cuando es necesaria.
Si tengo un dolor de cabeza que me perturba el sueo o me impide
trabajar, no puedo esperar a que la luna entre en el signo adecuado o a
que salga la Osa Mayor; necesito alivio inmediato.
Esto es un ejemplo trivial, pero se hace verdadero en toda la magia.
No sirve de nada esperar tres semanas a realizar un hechizo para obte
ner dinero si las facturas deben pagarse al final de la semana. No discu
to que el sincronismo con los planetas, las estrellas, las estaciones, las
fases de la luna, etc. no proporcionen fuerza extra a los encantamien
tos; simplemente disiento de la necesidad de esta fuerza extra. Si la
Aveces los magos se quejan: no pueden hacerse encantamientos de
amor cuando la luna se encuentra en cuarto menguante. Los encan
tamientos de dinero no funcionan a menos que se realicen en un jueves
de primavera mientras la Luna se encuentra en Tauro, en la tercera o
dcima hora de la noche.
Tales afirmaciones son comunes en personas que ejercen poco o
nada la magia prctica. Los encantamientos no precisan de las condi
ciones astronmicas, estacionales o atmosfricas para tener xito.
Quienes deseen seguir los viejos mtodos de magia sincrnica con el
Sol, la Luna y las estrellas pueden hallar esa informacin en cualquier
libro de magia que sea bueno, pero no es en modo alguno necesario.
Si necesita valor antes de afrontar una entrevista para obtener
empleo, no tenga en cuenta la fase de la Luna, tome un poco de tomi
llo y siga adelante!
Aunque en este libro se mencionan algunos ejemplos de magia sin
crnica, sobre lodo en lo referente a la recoleccin de plantas, stos
pueden seguirse o no, como usted guste, pero los resultados sern
casi idnticos.
UTENSI LIOS
La magia de hierbas requiere pocos utensilios comparada con otros
tipos de magia. Para machacar las hierbas y las semillas necesita un
juego de mortero y un cuenco de madera o de cermica para encantar
las hierbas. Utilice un vaso o recipiente grande esmaltado (evtense los
metales) exclusivamente para elaborar infusiones o pcimas.
Herramientas bsicas de costura (agujas, alfileres, tijeras, hilo de algo-
don, dedales) vendrn muy bien al hacer bolsitas o muequitos, y ser
preciso una buena provisin de trapos de algodn o lana e hilos de dis
tintos colores.
Las velas y las hierbas, desde luego, son indispensables, lo mismo
que el incensario (quemador de incienso), palmatorias, trozos de car
bn y recipientes donde almacenar sus hierbas.
l'ormas mgicas V
El a l t a r
Tambin llamado la mesa de encantamientos o mesa de trabajo, pero a
m me gusta el sonido de la palabra altar, que es mucho menos intrin
cada, a pesar que da una asociacin religiosa a la magia, que puede no
siempre merecerse. En este libro, emplearemos la palabra altar.
Una gran parte de la magia no precisa la presencia de un altar, pero
s algunos ritos. Cuando se realiza en casa, el altar es el lugar donde se
hacen los encantamientos. Tambin puede utilizarse como mesa de tra
bajo donde se encantan las hierhs, confeccionan saquitos, y donde, en
general, se realiza todo el trabajo mgico.
Un altar puede ser cualquiensuperficie plana sobre la que se puedan
colocar velas, un incensario, jftierbas y cualquier otro material necesa
rio para el encantamiento. PnWlr ser La.parfe superior de una mesa, o
en un rincn en el suelo. Cualquier sitio que usted considere con
espacio sulicienle.
Algunas personas que desean manifestar sus creencias religiosas
colocan sobre el altar smbolos de su fe. Son comunes las imgenes y
los libros sagrados, pero cualquier objeto con el que usted se sienta
cmodo puede colocarse sobre el altar, tales como amuletos de la suer
te, fsiles, rocas, conchas, etc. Los objetos naturales pueden fortalecer
an ms su magia.
No insistir ms sobre la conveniencia de practicar magia al aire
libre, siempre que sea posible. La magia de interior funciona, pero la
mayora de nosotros tenemos que substituir el cuarto de estar o el dor
mitorio por un claro en el bosque o por una playa desierta. La magia
debe ser prctica.
Al aire libre, los altares no siempre son necesarios; cuando lo son,
normalmente consisten en una porcin de terreno despejado, una roca
plana o el tronco de un rbol, pero, en esto, el mago puede servirse de
su genio. El altar es slo un lugar para hacer magia y el nico lmite es
su imaginacin.
10 Formas mgicas
Vl SU ALIZACI N
La tcnica de magia ms avanzada que precisa la magia de hierbas
es la visualizacin', es decir, formar en su mente la imagen de lo que
necesita.
Se han escrito muchos libros para ayudar el entendimiento del
tema, debido a la dificultad de los interesados para visualizar con clari
dad. Normalmente, la habilidad se halla presente, aunque entorpecida
por las inhibiciones.
Puede ver en este momento, mientras lee este libro, el rostro de su
madre? El de su amigo ms ntimo, o el de su peor enemigo?
Eso es visualizacin. En magia, la visualizacin se utiliza para dirigir
la energa formando una imagen de aquello que necesita: un auto, un
amante, un empleo, etc. Si precisa algn objeto, imagnese en posesin
de l; si se trata de un empleo, imagnese trabajando; y si es amor lo
que necesita, visualice un anillo deslizndose por su dedo, o cualquier
otro smbolo que usted asocie con el amor.
Aquello que sea necesario debe visualizarse como si ya lo hubiera
conseguido, o como si ya lo hubiese logrado. Utilice su creatividad y su
visualizacin natural para ver realmente aquello que necesita. No pien
se en las razones imposibles; slo valo de manera tangible.
Como en todas las cosas, desde jugar al ftbol hasta aprender un
arte, la prctica liace maestros. Incluso en el caso que no fuera capaz de
visualizar por completo su necesidad, la magia funcionar mientras
exista la intencin.
Ot r a s c o n s i d e r a c i o n e s
Cuando sea posible, bese antes de hacer magia. Una bolsita de hierbas
purificadoras vertidas en el agua puede ser, tambin, una gran ayuda.
Vstase con ropas limpias y cmodas o no se ponga nada en absolu
to, como le plazca. Algunos practicantes visten tnicas y se adornan
con joyas, pero 110 es necesario.
Tampoco es necesario abstenerse del sexo, de alimentos o de lquidos
antes de la magia, llgalo si lo desea, pero no es un requisito.
La mayora de la magia que hay en este libro es prctica y se ocupa
de problemas de la vida diaria. No obstante, en los hechizos importan
tes, sobre todo en aquellos que tienen que ver con otros seres humanos,
l 'on/itis Mdgu tii I !
realice una adivinacin, para asegurarse que el hechizo es necesario,
antes de utilizar la magia.
Como norma general, no haga hechizos para los dems, a menos que
haya obtenido su permiso. Una manera de evitar tales problemas es
confeccionar saquitos y cosas similares para ellos y drselos como rega
los. (Instrucciones en el captulo tres). Explique sus usos y poderes y la
otra persona afectada podr elegir entre llevar o no tales vibraciones a
su vida, de acuerdo con sus deseos!]
Sobre todo, divirtase con la nyngia de hierbas. Aunque sea serio
cuando las encante y las visualice, no considere lodos los aspectos de la
magia de hierbas de un modo soleiWie. Debe ser agradable.
P r i n c i p i o s m g i c o s
1. La magia es natural.
2. No haga dao a nadie ni siquiera a usted mismocon su uso.
3. La magia requiere esfuerzo. Recibir lo que ponga en ella.
4. La magia, normalmente, no es instantnea. Los hechizos precisan
tiempo para ser eficaces.
5. No debera hacerse magia por dinero.
6. La magia nunca debe usarse en broma o para satisfacer su ego.
7. Puede hacer magia en su propio beneficio, pero slo si esto no
perjudica a nadie.
8. La magia es un acto divino.
9. La magia puede emplearse para defenderse, pero jams para atacar.
10. La magia es saber, pero no solo sobre su forma y sus leyes, sino
tambin sobre su eficacia.
11. La magia es amor. Toda magia debe hacerse por amor. En el
momento en que la ira o el odio tian su magia, habr cruzado la
frontera que le adentra en un mundo peligroso, que, finalmente,
acabar con usted.
tres
He c h i z o s y
PROCEDIMIENTOS
i
En c a n t a m i e n t o d e V ^ ^ i e r b a s
Las hierbas pueden encamarse antes de ser utilizadas en la magia. Ll
encantamiento (en un contexto mgico) ajusta las vibraciones de las
plantas con relacin a su necesidad mgica. Este proceso aumenta la
eficacia de las hierbas.
El encantamiento puede llevarse a cabo con una sola hierba o bien
con una mezcla, pero no debe hacerse hasta unos momentos antes que
las hierbas vaya a ser utilizada. Luego todas se mezclarn.
Un encantamiento preliminar puede realizarse si la hierba ha sido
recogida de un jardn o en el campo. Mientras se corta la hierba para un
hechizo especfico debe resaltarse la necesidad, como tambin el papel
que va a tener la planta al satisfacer tal necesidad, por ejemplo:
Yo te rcc ojo, romero, hierba del sol, para aumentar mis facultades
mentales y la concentracin.
Esto da inicio al proceso de encantamiento, aunque slo sea preliminar.
Slo se necesitan unas pocas herramientas: un cuenco de madera o cer
mica, dos palmatorias y una provisin de velas de colores.
Coloque el cuenco en el centro del altar, las palmatorias con las velas
del color adecuado a cada lado (vase Apndice 1para los colores y sus
usos mgicos). Las hierbas que se van a encantar deben colocarse alre
dedor del cuenco, dentro de sus recipientes.
Encienda las velas y sosiegue la mente, descuelgue el telfono y cie
rre la puerta con llave. Si lo desea, elimine la luz artificial de la habita
cin. Encante las hierbas (y realice toda magia) slo cuando est a solas
y libre de interrupciones.
13
14 Hechizos y procedimientos
P r e p a r a c i n
Vierta la cantidad necesaria de hierbas secas dentro del cuenco.
Sintese o permanezca de pie en silencio y mire las hierbas con aten
cin. Sienta las vibraciones que aguardan dentro de las hojas, las flores
y los tallos; valas emerger de la planta o en estado expectante. Las per
sonas que poseen facultades psquicas pueden ver las vibraciones que
emanan de las plantas en varias formas, tales como ntidas lneas irre
gulares, lentos espirales o cometas resplandecientes. Inclnese sobre el
cuenco y coloque su mano de poder dentro de l, tocando las hierbas,
(vase Glosario). Mantngala inmvil durante unos cuantos segundos
y visualice con fuerza su necesidad.
ENCANTAMIENTO
Pase sus dedos por las hierbas mientras visualiza con fuerza lo que
necesita y envelo hacia la hierba. Sienta que las puntas ele sus dedos
cargan de energa las hierbas. Si le resulta difcil mantener la imagen en
su mente, recite unas palabras sencillas que se adapten a su necesidad,
como por ejemplo:
Milenrama, milenrama, haz iuc crezca el amor.
Recite esto sin parar y en voz baja. A medida que pasa sus dedos por
las hierbas, sienta que stos infunden a la planta su necesidad.
Cuando sienta que la planta vibra por la energa (o cuando perciba
que la operacin de encantamiento se ha completado) retire la mano.
La planta ha quedado encantada.
Si hay que utilizar otras plantas en la mezcla, aada cada una de ellas
a la vez, volviendo a encantar la mezcla con cada adicin.
Si desea encantar hierbas que vayan a ser empleadas por separado,
retire las hierbas encantadas del cuenco y lmpido con una toalla seca.
Vuelva a colocar las velas con los colores adecuados a las nuevas hier
bas y repita el procedimiento.
Cuando haga incienso, infusiones, bolsitas, muequitos y cosas
similares, desmenuce o espolvoree las hierbas (si es necesario) antes de
encantarlas.
Si van a encantarse races o ramas, sostngalas en su mano de
poder, visualizando y/o recitando, o djela en la parle superior del
Hechizos y procedimientos 15
cuenco, entre las velas, lin la antigedad encantar significaba cantar
o recitar. Una vez que haya recitado su canto a las hierbas, estarn lis
tas para ser utilizadas.
Desde luego el encantamiento no es absolutamente necesario, pero
es un mtodo para obtener mejores resultados. El buen herbalista
nunca omite los encantamientos.
P r o c e d i m i e n t o s m g i c o s
Esta seccin describe los mtodos de trabajo con hierbas que se men
cionan en la Parte II de este libro. Si el texto le aconseja llevar rome
ro, por ejemplo, deber hacerse en una bolsita. Estos procedimientos
no son necesarios en todos los casc&\
BOLSI TAS /
Las hierbas que van a llevarse o va i Xa ser colocadas en la casa (sobre las
puertas, las ventanas, etc.) deben imrotki^nsc en bolsilas. Una bolsita
es una bolsa pequea o un trozo de tela que contiene las hierbas en su
interior. En magia vud se llama, con frecuencia, bolsa encantada o
bolsa de races. Son muy fciles de fabricar.
Tome un trozo pequeo de tejido (de forma cuadrada, redonda o
triangular) del color adecuado. El fieltro se trabaja bien y es relativa
mente barato.
Coloque las hierbas encantadas (normalmente no ms de una cucha
rada sopera o similar) en el centro del tejido. Una los extremos y telos
con un trozo de cordn o de hilo del color adecuado. Visualice aquello
que necesita mientras ata el cordn fuertemente (hgalo durante todo
el proceso). Haga dos nudos ms y la bolsita estar terminada. Cuanto
ms pequeas sean las bolsitas, ms fciles sern de llevar en el bolsillo.
Las bolsitas para el hogar pueden hacerse de mayor tamao.
Hechizos y procedimientos
IYIU EQU ITOS
Tambin se los conoce como muecos vud, aunque se han venido
utilizando en magia desde hace unos 4.000 aos, y slo recientemente
se los ha asociado con el vud. Los muecos se han fabricado de races,
patatas, plomo, corcho, papel y otros materiales, pero en la magia de
hierbas los muequitos se hacen de tela y de hierbas. Ll muequito est
hecho para representar a la persona a quien se va a ayudar por medio
de la magia.
Los muequitos se fabrican la mayora de las veces para acelerar la
curacin, y tambin para tener dinero, amor y todas las dems necesi
dades mgicas.
Los muequitos son fciles de hacer: dibuje la silueta de una figura
humana (de unos veinte centmetros de longitud). Traslade dicha silue
ta a un trozo de tela doblada de color apropiado. Crtela y saque dos
trozos de tela idnticos. Unalos con alfileres y comience a coserlos por
los bordes. Cuando haya cosido tres cuartas partes del mueco, rell
nelo con las hierbas encantadas convenientes. Por ejemplo, si necesito
ayuda para curar un catarro, rellenar el mueco con hojas de eucalip
to trituradas.
Una vez terminado el mueco, sostngalo en su mano de poder y
visualice aquello que necesita. Exprese con palabras sencillas que ha
diseado el mueco para beneficiar su salud, para obtener dinero, etc.
Las hierbas que hay en el interior del mueco comenzarn a actuar
al manifestar su necesidad. Por ejemplo, el mueco relleno de hierbas
curativas le representa a usted lleno de salud.
Coloque el muequito sobre el altar. Encienda las velas de los colo
res adecuados y mrelo fijamente, mientras visualiza su necesidad.
Gurdelo en un lugar seguro cuando no lo utilice.
Despus que haya realizado su cometido, deshgalo y entierre las
hierbas y la tela.
I n f u s i n
La infusin es el origen de la pcima, tan identificada con las brujas.
Consiste en un proceso de remojar hierbas en agua caliente.
Sin embargo hay ciertas recomendaciones. No utilice recipientes de
metal cuando hierba agua ni durante el proceso de remojo, ya que
Hechizos y procedimientos
estorba los poderes de las hierbas. Mantenga el lquido tapado durante
la infusin para que no pierda vapor. Por ltimo, encante todas las
hierbas antes de la infusin.
Caliente agua hasta que empiece a hervir. Agregue una cucharilla de
caf de hierba seca por cada taza de agua y tape el recipiente por 9 13
minutos, luego cuele el agua y djela enfriar antes de usar.
Las infusiones se beben como el t, pero tambin se aaden al bao,
se frotan en los muehks y pisos, y se untan en el cuerpo. No sobra
advertir, que nunca deben hacerse infusiones de plantas venenosas.
Ba o s ______
Los baos tambin se utilizan en la magia de hierbas, por ser una
manera fcil de extender el poder de una hierba por todo el cuerpo.
Hay dos mtodos: uno es hacer un saquito de estopilla e introducir
lo en el agua caliente del bao (usar de medida una taza de la hierba
encantada adecuada).
Otro mtodo consiste en preparar una infusin (vase arriba) y aa
dir el lquido filtrado en la baera.
A veces, tambin se aaden al bao aceites voltiles. Solo unas
cuantas golas bastarn para la mayora de los aceites; si se vierte dema
siado puede irritar la piel. (Ver Apndice II para aceites y sus poderes
mgicos).
Un g e n t o s
El ungento, antigua forma de la magia de hierbas y tambin de la
medicina, es cualquier substancia grasicnta a la que se han aadido
hierbas magnetizadas y/o aceites. Puede verse un buen ejemplo de esto
en el prrafo que lleva por ttulo Malva. En la antigedad, normalmen
te se usaba manteca de cerdo como base, pero en la actualidad suele
substituirse por grasa vegetal; ciertamente huele mejor.
A una taza de grasa vegetal o de manteca, se le aaden tres cuchara
das soperas de hierba(s) encantada(s) y magnetizada(s). Machacarlas
juntas mientras se visualiza, hasta que estn bien mezcladas; despus,
se guardan en un recipiente hermtico.
Un mtodo alternativo consiste en derretir la base a fuego lento. Se
aaden las hierbas y se dejan en remojo durante unos nueve minutos o
Hechizos y procedimientos
hasta que la hierba est frita. Cuele y deje enfriar el ungento antes
de usarlo.
Hay un tercer mtodo ms sencillo an: derretir la manteca o la
grasa vegetal, aadir unas gotas de los aceites apropiados, y luego se
deja enfriar.
Utilizar el ungento es fcil: simplemente apliqese al cuerpo en
los puntos donde puede tomarse el pulso (muecas, cucllo, etc.).
Dichos ungentos se almacenan mejor en recipientes hermticos y en
lugares frescos.
Ac e i t e s
Aunque extraer aceites por destilacin y otros mtodos es casi prohibi
tivamente caro, nos ahorraremos su costo por la amplia disponibilidad
de aceites voltiles y sintticos que hoy tenemos en el mercado.
Muchos de los llamados aceites voltiles son realmente sintticos;
esto 110 impide su utilizacin en magia. Si huelen bien, selos.
Aunque los aceites no se tratan en este libro, puede encontrarse una
lista de ellos y sus usos en el Apndice II.
Los aceites voltiles se emplean de infinitas formas: aplicados sobre
el cuerpo, untando velas, humedeciendo ligeramente saquitos y mue
cos, vertindose en el bao, quemndolos con trocitos de carbn y
untando races.
I n c i e n s o
La composicin y uso del incienso son en s mismos una forma de arte.
Bsicamente, un incienso es cualquier combinacin de plantas, tal vez
combinados con aceites voltiles y una base, que se mezclan y se que
man o se hacen arder lentamente sobre carbn. (Este tipo de incienso
se conoce como en rama o granular. Normalmente, se emplea en
magia ms que el de varilla o de forma cnica).
En el uso mgico, el incienso se quema solo por sus vibraciones
como una especie de hechizo. Pero tambin puede emplearse como ele
mento de fondo mientras se realizan otros tipos de magia.
Al componer sus propias frmulas de incienso, recuerde que ms
no es siempre sinnimo de mejor. Cualquier receta que precise ms
de nueve substancias, probablemente ser demasiado complicada.
Escoja solo las plantas apropiadas para su necesidad. Para un incienso
de amor, por ejemplo, yo elegira blsamo de limn, crdamo, canela,
jengibre y vainilla. Las hierbas son reducidas a polvo con el mortero y,
luego, son encantadas. La mezcla resultante queda lista para su uso.
Para usar el incienso, encienda un trozo de carbn y colquelo en un
recipiente resistente al calor. El quemador de incienso servir, pues es
un plato lleno hasta su miiad de sal o arena librante el transcurso del
hechizo, se esparce una peqa cantidacLte incienso sobre la braza
con pequeos intervalos de tiempS^
Muchas plantas de aroma fragante desprenden un olor diferente
cuando se queman, as que no se sorprenda si su incienso no es agrada
ble. Los factores que importan aqu son las vibraciones y no los aromas.
C u a t r o h e c h i z o s d e u s o g e n e r a l
Estos hechizos se llevan a cabo cuando ningn otro se desee o est dis
ponible. Como en cualquier aspecto de la magia, pueden alterarse para
que se adapten a sus gustos e imaginacin. La mayora de ellos debern
hacerse al aire libre, pero con un poco de cuidado podrn realizarse en
lugares cerrados.
Aunque estn relacionados con los cuatro elementos, cada hechizo
puede emplearse para cualquier necesidad mgica, solo o en combina
cin con otros hechizos. Por ejemplo, si deseo atraer un amor, podra
llevar un saquito y luego arrojar las hierbas al ocano, como en el
hechizo de Agua.
Puede inventar sus propios hechizos cuando trabaje con hierbas; es
perfectamente aceptable y el hechizo ser a la medida.
El hechizo ele tierra
Ponga las hierbas encantadas en una bolsa y llvelas a un bosque. Con
las manos, cave un pequeo agujero en la tierra e introduzca las hierbas
en l. Visualice lo que necesita con fuerza. Cubra las hierbas y abando
ne el lugar. Esto es todo.
El hechizo de aire
Sitese en un lugar abierto, en la cima de una colina o de una montaa,
lejos de los rboles altos, edificios y de otras montaas. Tome las hier
bas encantadas en su mano de poder y, mirando al Norte, sople algunas
Hcchizos y procedimientos l lJ
Hechizos yprocedimientos
de ellas en esa direccin; vulvase hacia el Este y repita el hechizo;
luego hacia el Sur, y por ltimo al Oeste y sople todas las hierbas lejos
de la mano. Aquello que necesita visualcelo con fuerza todo el tiempo,
declarndolo con palabras si lo desea.
1:1hechizo de fuego
Escriba o haga un smbolo de aquello que necesita sobre un trozo de
papel cortado en forma de tringulo. Mientras visualiza su intencin,
ponga las hierbas encantadas apropiadas en el centro del papel y des
mencelo bien para que las hierbas queden apresadas en l. Unte con
aceites si lo desea.
Encienda un fuego al aire libre o en una chimenea. Arroje el paquete
de hierbas al fuego. Visualice con fuerza lo que necesita cuando entre
en contacto con las llamas. Contine haciendo lo mismo hasta que el
paquete haya sido consumido totalmente.
El hechizo de agua
Tome las hierbas encantadas y llvelas a un ro, manantial, lago o playa.
Sostngalas en su mano de poder y visualice lo que necesita. Con un
movimiento de barrido, esparza las hierbas sobre el agua. La energa
habr sido enviada.
cuatro
Pr o p s i t o s
MAGICOS
f
Los propsitos mgicos son necesidades mgicas; el amor es una, el
dinero otra, y la proteccin una tercera. Este captulo trata brevemente
algunos de los propsitos mgicos ms comunes.
Las hierbas apropiadas para cada propsito se encuentran listadas en
la Parte 111.
PROTECCI N
Debido al gran nmero de hierbas que se han empleado en este prop
sito, es obvio que la proteccin es, y ha sido, del mayor inters para
muchas personas. La mayora de las hierbas protectoras mencionadas
en este libro tienen electos generales; protegen a sus tenedores de ata
ques fsicos y psquicos: heridas, accidentes, venenos, mordeduras de
serpientes, rayos, malos espritus, mal de ojo, etc.
Naturalmente, no servirn de mucho cuando algo haya ocurrido: las
hierbas protectoras deben ser preventivas. Eso no significa que si usted
lleva una raz o una bolsita protectora va a pasar por la vida y libre de
problemas. Pero llevar algunas de estas hierbas le ayudar con seguri
dad a protegerse de situaciones perjudiciales.
En el mundo actual debemos protegernos con lodos los medios a
nuestro alcance y las plantas protectoras es uno de ellos. Ellas crean
una especie de campo de fuerza alrededor de su hogar, de sus posesio
nes y de usted mismo. Tambin aumentan la eficacia de las defensas
naturales del organismo.
Despus de todo ms vale prevenir que curar.
21
22 l'rupsilus mgicos
A m o r
El amor es una incesante bsqueda de compaa, afecto, relacin
sexual, satisfaccin emocional y alguien con quien poder conversar
durante el desayuno.
El amor mgico debe ser de un solo tipo: conquistar a una persona
deseada. As, dicho de un modo sencillo, las hierbas del amor le pon
drn en situaciones en las que conocer personas, le ayudarn a vencer
la timidez (si es necesario), y comunicarn su disposicin a ser amado.
Las hierbas del amor (en contraposicin a las hierbas del deseo,
vase abajo) esparcen sus vibraciones por todas partes en busca del
amor. Normalmente, atraen a personas en el mismo estado de nimo;
las hierbas del amor lanzan la llamada y quienes estn interesados res
ponden a ella.
Desde luego, esto ocurre en un nivel subconsciente. Nadie se acerca
r para decirle: hola. Me doy cuenta que tiene vibraciones amorosas.
Pero, si emplea estas hierbas, llamar ms la atencin y har nuevas
amistades, entre las que puede descubrir su amor.
Las hierbas de amor no deben utilizarse para obligar o persuadir
mgicamente a otro ser humano a que 1c ame. Ello no solo es manipu
lacin del espritu libre sino que adems no funcionar, cmo se sen
tira si alguien lo hiciera con usted? El amor es algo que nace de las
experiencias compartidas, de la conversacin relajada, miradas furtivas
y dedos entrelazados. Incluso cuando comienza con una explosin de
fascinacin, el verdadero amor es el fruto madurado por el tiempo.
Si las hierbas se utilizan en forma incorrecta, confundirn las emo
ciones de la vctima. Al principio, puede parecer el amor ideal, pero
pronto se desmoronar para convertirse en algo menos atractivo: escla
vitud emocional. Atrapar a una persona con amor mgico es como una
violacin psquica.
El mtodo ms sencillo consiste en utilizar las hierbas de amor para
que varias personas se crucen en su vida. El resto depender de usted.
Propsitos mgicos
Ex o r c i s m o
Esta antigua forma de magia sirve hoy da, no necesariamente para
expulsar demonios de las personas o edificios, sino para limpiar la
netzatividad cine proporciona la vida diaria.
Liunncrbas para purificar son de menor poder exorcizante y, nor
malmente, no limpian un lugar de malos espritus.
{ZU RACI N
Existen muchas hierbas que favorecen los procesos curativos del orga
nismo. Unas tienen varios usos y otras son para algo concreto. Todas
pueden mezclarse en bolsitas que favorecen los poderes curativos. Unas
se usan en forma de incienso y otras se aaden al bao.
Sin embargo, cuando ocurre una enfermedad seria o aparecen snto
mas agudos, debe solicitarse atencin medica inmediata. La magia de
hierbas, como en toda magia, debe estar respaldada por acciones apro
piadas y oportunas en el mundo fsico. Lo que significa recibir asisten
cia mdica cuando sea necesario.
S a l u d
Como en la mayora de los tipos de magia, prevenir es mejor que curar;
si es propenso a padecer de mala salud, podra ser aconsejable llevar
consigo alguna de estas hierbas en todo momento. Reemplcelas con
regularidad (cada tres meses ms o menos).
Ro m p e r u n e m b r u j o
Cuando la gente cree haber sido embrujada, maldecida, encantada o
agredida fsicamente, normalmente puede encontrarse la causa del
supuesto embrujo en algo ordinario. No importa lo seguras que estas
personas estn de su estado, son solo vctimas de la vida y de sus pro
pios miedos y preocupaciones. Una serie de accidentes, desgracias,
enfermedades, prdidas de carcter financiero o emocional, incluso
las averas del automvil son la base de embrujos imaginarios.
Aunque la mayora de los embrujos son imaginarios, algunos no lo
son. Adems, es un hecho bien probado que la mente tiene un podero
so efecto sobre el cuerpo. Si una persona se considera embrujada, sus
efectos fsicos (si los hubiera) tambin se manifestarn.
Propsitos mgicos
Por esta razn, se emplean muchas hierbas por su capacidad tradicio
nal para eliminar hechizos y maldiciones, exista o no el embrujo.
F i d e l i d a d
A pesar que, desde el punto de vista mgico, forzar a su ser querido a
que le sea fiel es violar uno de los preceptos de la magia (no daar a
nadie), existen hierbas que pueden emplearse para que l o ella le
recuerden con ternura y se guarden de la tentacin no deseada.
Utilcelas con amor y prudencia.
S u e r t e
La suerte es sencillamente la habilidad de estar en el lugar adecuado en
el momento preciso, decir las cosas apropiadas y obrar por instinto. Si
una persona no es afortunada por naturaleza, puede adquirir esta
habilidad con el uso de las hierbas. Cmo se manifestar esa suerte
queda sin definir, pero las hierbas de la suerte se emplean, por lo gene
ral, cuando una persona ha tenido una racha de mala suerte y desea
cambiarla por buena.
DESEO SEXUAL
Estas plantas se han usado durante siglos para suscitar el deseo sexual.
No es sorprendente que se hayan usado comnmente para suscitar el
deseo de otra persona, tal vez en contra de su voluntad.
No obstante, tambin se utilizan como las hierbas de amor, para
atraer a otros que desean relaciones sexuales, y resulta ciertamente
menos manipulador que el uso anterior.
MANI FESTACI ONES
Algunos tipos de magia se especializan en hacer que los espritus y
demonios tomen apariencia visible, normalmente dentro de un crcu
lo o tringulo. Estas hierbas han sido quemadas a fin que el humo sea
usado por el espritu como medio en el que se materialice.
Esta magia, a pesar de ser peligrosa y difcil de realizar, es tradicional,
y por eso he incluido tales hierbas en este libro.
Propsitos mgicos 25
DIN ERO
Estas plantas mejoran el panorama financiero de una persona; no fabri
can billetes de la nada. El dinero puede vemV en forma ele herencias o
regalos inesperados, pero, normalmente, se manifestar con un mejor
salario, un mejor empleo, una buena inversin,\m prstamo, etc.
La magia ejercida para obtener dinero se practica con frecuencia. Sin
embargo, pocas personas necesitan de verdad/'f dinero, lo que necesi
tan es lo que ste puede comprar. /
De s e o s
A lo largo de este libro he destacado que la magia debe ser utilizada
cuando sea necesaria, tal vez como ltimo recurso cuando todos los
dems mtodos han fracasado. Sin embargo, todos tenemos deseos que
podran no ser tan urgentes como una necesidad. No obstante, estos
deseos quiz sean importantes desde el punto de vista emocional y fsi
co, por eso la magia puede emplearse para hacerlos realidad, y las
hierbas pueden ayudar a conseguirlo.
p a r t e d o s
L a s h i e r b a s
La s h i e r b a s
Cada planta tiene una informacin resumida y general. La primera
entrada es el nombre comn, o el ms conocido.
La siguiente es el nombre cientfico del gnero y la especie (si se cono
ce). Esta informacin es de gran importancia, ya que hay varias hierbas
que comparten nombres comunes y pueden confundirse con facilidad
entre s. Con esta informacin puede hacerse una identificacin exacta
y evitar equivocaciones.
A continuacin, los nombres populares por los que se conoce la plan
ta, si los tiene. Despus, se detalla el gnero de la planta. Este aspecto
algo confuso del herbalismo mgico no es ms que un viejo mtodo de
catalogar las hierbas por su tipo de vibracin bsica. Todava siento
aversin al identificar el laurel como macho y el sauce como hem
bra. Por consiguiente, los trminos masculino y femenino desig
nan el gnero de cada planta.
Las hierbas masculinas son aquellas que estn dotadas de fuertes y
ardientes vibraciones. Estas son las hierbas que se emplean para la pro
teccin, purificacin, romper embrujos, exorcismos, deseo, conservar
la potencia sexual, salud, fuerza, valor, etc. Tambin, cualquiera que
fortalezca la mente.
Las hierbas femeninas son plantas ms serenas, ms sutiles, de efec
tos ms suaves. Se emplean para atraer el amor, aumentar la belleza,
recuperar la juventud, favorecer la curacin y el desarrollo de los pode
res psquicos, aumentar la fertilidad, atraer riquezas, fomentar la felici
dad y la paz, ayudar al sueo y la espiritualidad y provocar visiones.
29
30 Las hierbas
Aqu vemos, de nuevo, una forma de clasificacin que se ha incluido
por su importancia tradicional. Es una herramienta til para determi
nar los usos mgicos.
El planeta regente de la planta es el punto siguiente, si se conoce.
Aunque no es lugar para explicar magia planetaria, los cuerpos celestes
(incluidos el Sol y la Luna) han sido asociados durante mucho tiempo
con distintos tipos de necesidades mgicas. Veamos una breve lista:
Sol: Asuntos legales, curacin, proteccin.
Luna: Sueo, sueos profticos, fertilidad, paz, curacin.
Mercurio: Facultades mentales, adivinacin, poderes psquicos,
sabidura.
Venus: Amor, amistad, fidelidad, belleza, juventud.
Marte: Valor, fuerza, deseo, potencia sexual, exorcismo, rotura de
embrujos.
Jpiter: Dinero, prosperidad, asuntos legales, suerte.
Saturno: Visiones, longevidad, exorcismos, desenlaces.
Sigue el elemento regente, donde se tenga informacin. Los cuatro
elementos (Tierra, Aire, Fuego y Agua) se encuentran en todas las
cosas en distinta proporcin.
Esto tambin concierne a las hierbas. Cada uno, naturalmente, tiene
su propio uso en magia:
Tierra: Dinero, prosperidad, fertilidad, curacin, empleo
Aire: Facultades mentales, visiones, poderes psquicos, sabidura.
Fuego: Deseo, valor, fuerza, exorcismo, proteccin, curacin.
Agua: Sueos, meditacin, purificacin, sueos profticos, cura
cin, amor, amistades, fidelidad.
Como usted puede ver en las tablas anteriores, el gnero, planeta y
elemento de cada planta estn intimamente relacionados y, para el
experto, proporcionan un amplio expectro de informacin mgica.
Dado que muchas plantas han sido asociadas con divinidades a tra
vs de los siglos, se da una lista de las deidades especficamente rela
cionadas con la planta, si las hubiere; lo que proporciona todava otra
clave para el uso mgico de la planta, ya que a toda divinidad se le
atribuyen una o ms influencias. Venus, como diosa del amor, es un
Las hierbas 31
ejemplo bien conocido; las hierbas consagradas a la diosa Venus pue
den emplearse en tales hechizos.
A continuacin, se ofrece un resumen de los poderes de cada hierba
para que sirva de fcil consulta. No obstante, esta relacin tal vez no
contenga todos los diversos usos mencionados en el texto.
Si la planta ha sido empleada dentro de un mbito religioso, de algn
modo relacionado con la magia de hierbas, quedar expresado bajo el
ttulo de uso ritual.
Por ultimo, los usos mgicos sintetiza los poderes de cada planta.
Advertencia: Algunas plantas son de caracter peligroso. Estas plantas
son marcadas con la palabra VENENOSO al lado de cada sustancia ries
gosa. Estas hierbas (Beleo, Elboro, Tejo, etc.) pueden ser venenosas o
fatales si se comen, beben, entran en contacto con heridas en la piel, o
son inhaladas cuando se queman como incienso.
Estas advertencias deben ser tenidas en cuenta al utilizar cada planta.
La venta y uso de estas hierbas son restringidas por la ley, incluso la
sola posesin de muchas de ellas puede ser perjudicial.
Otra importante precaucin: no deben consumirse accites, inciensos,
baos de sal, jabones, tinturas, perfumes o polvos.
Mantenga este tipo de hierbas fuera del alcance de los nios. En caso
de sobredosis, acuda al hospital ms cercano. Muchas plantas y esen
cias aceitosas son venenosas.
Las plantas son drogas. Verifique cada planta que aplica en su cuerpo
con el libro de datos referente a hierbas.
La informacin contenida en este libro tiene propsito informativos
nicamente y no tiene por objeto ser usado como consejo o dictamen
mdico, jurdico o psicolgico. Para ayuda en estas materias consulte a
un doctor, un abogado o un psiquiatra.
ABEDUL (Betulaalba)
Nombres populares: Bcithe, bereza,
berke, Ijcth, boulcau, dama de los
bosques.
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidad: Tor.
Poderes: Proteccin, exorcismo, purifi
cacin.
Usos mgicos: Las ramitas de abedul se
han utilizado para exorcizar espritus
golpeando suavemente con ellas a las
personas o animales que han sido pose
dos, dado que es una hierba purilicadora y limpiadora.
El rbol tambin se emplea para proteccin. Los rusos lo usaban para
colgar una cinta roja alrededor del tronco del rbol y librarse as del
mal de ojo. El abedul tambin protege del rayo.
La tradicional escoba de las brujas se haca con ramitas de abedul, y
antiguamente, se fabricaban las cunas con su madera para proteger su
indefensa carga.
ABROTANO
(Artemisia abrotanum)
Nombres populares: Amor de nio,
garde robe, ruina de doncella y hombre
viejo.
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Amor, deseo sexual y protec
cin.
Usos mgicos: Se emplea en hechizos
de amor. A veces el abrtano se pone
bajo el lecho para despertar el deseo
sexual en sus ocupantes. Quemado como incienso, protege contra toda
clase de problemas y el humo que produce ahuyenta a las serpientes.
Las hierbas 33
34 Las hierbas
ACACIA (AcuciaSenegal)
Nombres populares: Goma del Cabo,
espino egipcio, rbol de goma arbiga.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Aire.
Deidades: Osiris, Astarte, Ishtar,
Diana, Ra.
Poderes: Proteccin, poderes psquicos.
Usos rituales: La madera se emplea en
la India como combustible en los fue
gos sagrados, y tambin en la construc
cin de templos.
Usos mgicos: Una ramila de rbol colocada sobre la cama repele el
mal, lo mismo que cuando se introduce dentro del turbante, en los pa
ses orientales.
Cuando la madera se quema con sndalo, se estimulan los poderes
psquicos.
La acacia tambin se emplea en hechizos de dinero y amor dando
como resultado amores platnicos.
ACEBO (Ilexaquijbliwn oI. opaca)
Nombres populares: Aquifolius, alas
de murcilago, espinas de Cristo y
rbol sagrado.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Proteccin, anti-rayos, suerte
y magia de los sueos.
Usos rituales: El acebo protege del
rayo, del veneno y de los malos espritus. Al plantarse alrededor de la
casa, la proteger as como a sus moradores de los hechiceros. Cuando
es arrojado contra animales salvajes, el acebo los apacigua, an cuando
no hayan sido tocados por la planta. El agua de acebo (en infusin o
destilada) se salpica sobre los nios recin nacidos para protegerlos.
Las hierbas
35
lil acebo se lleva tambin para aumentar la buena suerte, sobre todo
en los hombres, ya que el acebo es una planta masculina. (La hiedra
es la planta correspondiente a la mujer). Tambin se cuelga alrededor
de la casa para obtener buena suerte en Navidad.
Un viernes, pasada la medianoche, sin hacer ningn ruido, arranque
nueve hojas de acebo, preferiblemente de una planta sin espinas (una
que tenga las hojas lisas). Envulvalas en un pao blanco, haciendo
nueve nudos para unir los extremos. Pngalo debajo de su almohada y
sus sueos se liaran realidad.
ACEBUCHE (Olea europaea)
Nombres populares: Aceituno.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Deidades: Atenea, Apolo, Irene,
Minerva y Ra.
Poderes: Curacin, paz, fertilidad,
potencia, proteccin y deseo sexual.
Usos mgicos: En la antigedad el
aceite se quemaba en lmparas para
iluminar los templos.
Usos mgicos: Escriba el nombre de
Atenea en una hoja de acebuche.
Apritela contra la cabeza o llvela en el
cuerpo y curar los dolores de cabeza.
El aceite de acebuche se ha empleado durante mucho tiempo como
aceite de ungir para facilitar la curacin. Las hojas, esparcidas y coloca
das dentro de una habitacin propagan una vibracin de paz por todo
el lugar.
Comer aceituno asegura la fertilidad y el deseo sexual en los hom
bres. Las novias en Atenas llevaban coronas hechas con hojas de acebu
che para asegurar su fertilidad.
Una rama colgada de la puerta protege la casa contra todos los males,
y puesta en la chimenea protege del rayo. Llevar hojas de acebuche
consigo da buena suerte.
I
I
U
Las hierbas
Ac e d e r a (Rumexspp.)
Nombre popular: Acedera amarilla.
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Aire.
Poderes: Curacin, fertilidad y dinero.
Usos mgicos: Las semillas de la ace
dera comn se utilizan en hechizos y
en inciensos de dinero. Tambin se
hace con ellas una infusin, la cual es
salpicada por todo el lugar (negocio)
para atraer clientes.
Cuando las semillas se atan al brazo
izquierdo de una mujer, stas le ayu
dan a concebir un hijo.
ACEITE DE GAU LTERIA
(Gaultberia procuvibens)
Nombres populares: T montas y
baya de t.
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Proteccin, curacin y rom
per hechizos.
Usos mgicos: La gaulteria se pone
dentro de la almohada de los nios
para protegerlos y conccdcrlcs gran
fortuna para toda su vida.
Cuando se salpica por la casa, elimi
na los hechizos y, sobre lodo, cura
cuando se haya mezclada con menta.
La gaulteria se emplea adems en los hechizos curativos, cuando se
colocan ramitas frescas sobre el altar, stas llaman a los buenos espri
tus para servir de testigos y ayudarle en su magia.
Las hierbas 37
ACIANO (Centaurea cyanus)
Nombres populares: Flor del Diablo,
campin rojo, azulejo.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidad: Robn Goodlellow.
Poder: Amor.
Usos mgicos: Las mujeres llevan esta
flor en el pecho o en el bolsillo para
atraer el amor de un hombre. La planta
perder o conservar su frescura segn
el xito o el fracaso amoroso.
A C T A E A (Cimicifuga racemosa)
Nombres populares: Raz de serpiente
negra y raz de cascabel.
Gnero: Masculino.
Poderes: Amor, valor, proteccin y
potencia.
Usos mgicos: Use la actaea negra en
los saquitos de amor y aada una infu
sin al bao para ayudarle en casos de
impotencia.
Incrementa el valor en el tmido.
Rociar la infusin de esta hierba alrede
dor de una habitacin ahuyenta a los
malos espritus.
ACHICORIA (Cicboriiimintybiis)
Nombres populares: Cereza salvaje.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Aire.
Poderes: Eliminacin de obstculos,
invisibilidad, favores y frugalidad.
Usos mgicos: Se emplea para eliminar
lodos los obstculos que pudieran sur
gir inesperadamente en su vida.
En un tiempo se crey que haca invi
sible a su poseedor y que abra cajas y
puertas cerradas con llave si se apoyaba
contra las cerraduras. Si unge su cuer
po con su jugo, obtendr favores de
personas importantes. Tambin se lleva
consigo para estimular la frugalidad.
ADELFA (Neriumoleander)
VENENOSA
Genero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Tierra.
Poderes: Amor.
Usos mgicos: An cuando la magia
italiana afirma que guardar cualquier
parte de una adelfa en la casa produce
enfermedades, desgracias e infortunios
a sus moradores, esta plaa se utiliza
de vez en cuando en hechizos de amor,
pero nunca debe ingerirse.
Las hierbaa
AGARICO (Amanita muscaria)
VENENOSO
Nombres populares: Angel de la muer
te, bonete de la muerte, seta mgica,
seta del bonete rojo, seta sagrada.
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Deidad: Dionisio.
Poder: Fertilidad.
Usos rituales: La leyenda dice que algu
nas de las religiones secretas de la poca
clsica centraban sus rituales secretos en
torno al uso de la amanita.
Usos mgicos: Coloqese sobre el altar
o en el dormitorio para aumentar la fertilidad. Desgraciadamente, la
amanita es tan venenosa que no es aconsejable su uso.
Ag r i mo n i a
(.Agrimonia eupatoria)
Nombre populares: Campanario de
iglesia, filntropo, eupatorio.
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Aire.
Poderes: Proteccin, sueo.
Usos mgicos: Se utiliza en las bolsitas
y hechizos de proteccin; elimina ener
gas y espritus negativos. Protege de
los duendes, el mal y el veneno.
La agrimonia tambin se ha utilizado
para repeler los hechizos enviados contra el mago; por ejemplo, no sol<
rompe los embrujos, sino que adems los devuelve al que los crea.
En la antigedad se utilizaba para producir un sueo similar a li
muerte, pero no debe emplearse contra el insomnio: el dormitante m
despertar hasta que se haya retirado la hierba. En un tiempo la ag i
monia era utilizada para detectar la presencia de brujas.
Las hierbas
AGU ACATE (Perseaamericana)
Nombres populares: Ahuacotl (azteca:
rbol testicular), pera de caimn,
persea.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor, deseo, belleza.
Usos rituales: Los egipcios veneraban
la persea.
Usos mgicos: Coma aguacate para
incrementar el deseo sexual, tal como
hacan los antiguos aztecas.
Siembre en su hogar esta planta para llevar el amor a su casa.
Las varas mgicas hechas con su madera son poderosos instrumentos
para todos los usos.
Lleve encima una semilla de aguacate para realzar la belleza.
Ag u i l e n a
(Aquilegia canadensis)
Nombres populares: Hierba de len.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Valor y amor.
Usos mgicos: Frote sus manos con la
hierba para inducir valor y osada.
Las semillas se utilizan como perfu
me amoroso; cuando se hace polvo, se
frota en las manos y el cuerpo para
atraer amor.
Las hierbas 41
A J E N J O (Artemisia absinthium)
VENENOSO
Nombres populares: Ajenjo, vieja y
corona del rey.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Deidades: Iris, Diana y Arlcmis.
Poderes: Poderes psquicos, protec
cin, amor e innovacin de espritus.
Usos mgicos: El ajenjo se quema en
inciensos para desarrollar los poderes
psquicos.
Segn una antigua tradicin, esta
planta contrarresta los efectos del enve
nenamiento por cicuta y hongos vene
nosos, pero 110 estoy seguro de lo ante
rior. Si se cuelga del espejo retrovisor
del vehculo, lo proteger de los acci
dentes en carreteras peligrosas.
El ajenjo se emplea a veces en infusiones de amor, probablemente
porque en algn tiempo se haca una bebida alcohlica con este nom
bre. Este licor altamente peligroso y de fcil adiccin est ahora prohi
bido por la ley en muchos pases, pero la reputacin persiste y el ajenjo
todava se emplea en las mezclas de amor. Uno de esos usos consiste en
ponerlo bajo la cama para atraer a la persona amada.
Tambin se quema para invocar espritus. A veces se mezcla con sn
dalo con este propsito. Segn la leyenda si se quema en cementerios,
los espritus de los muertos se levantarn y hablarn.
Las hierbas
AJO (Alliun sativum)
Nombres populares: Ajo y melaza de
hombre pobre.
Gnero: Masculino.
Elemento: Fuego.
Deidad: Hcale.
Poderes: Proteccin, curacin, exorcis
mo, deseo sexual y antirrobos.
Usos rituales: El ajo se coma en las
Tiestas dedicadas a Hcate, y se dejaba
en una encrucijada como sacrificio en
nombre de esta diosa.
Usos mgicos: Se utiliza para proteger
se de la peste. Todava se emplea para
absorber enfermedades. Slo tiene que
frotar los dientes de ajo, frescos y pelados, sobre la parte afectada del
cuerpo, y luego tirarlos al agua corriente. El ajo se empleaba en un
antiguo hechizo para protegerse de la hepatitis. Para hacerlo, lleve trece
dientes de ajo al final de un cordn colgado al cuello durante trece das.
El ltimo da, hacia la medianoche, camine hasta llegar a la intercep
cin de dos calles, qutese el collar, trelo detrs de usted y corra hasta
su casa sin mirar atrs.
Es un gran protector. Los marineros lo llevan mientras a bordo del
barco para protegerse de los naufragios. Los soldados lo llevaban en la
Edad Media para defenderse, y los soldados romanos lo coman para
que Ies diera valor. Se pone en casa para evitar la intrusin del mal,
para mantener alejados a los ladrones, y se cuelga en la puerta para
repelar a las personas envidiosas. El ajo protege las casas nuevas.
Si se lleva consigo, protege del mal tiempo y de los monstruos; tam
bin lo defiende de los golpes del enemigo.
Muerda un ajo para ahuyentar los malos intrusos, o esparza su polvo
por el suelo. Tambin se pone bajo las almohadas de los nios para pro
tegerlos mientras duermen. Las novias llevaban un diente de ajo en el
bolsillo para que les diera suerte y mantuviese alejado el mal en el da de
su boda. Si se frota sobre las cacerolas y sartenes antes de cocinar elimi
na las vibraciones negativas que podran contaminar los alimentos. Si se
come, acta como inductor del deseo sexual. Y cuando un magneto o
piedra de imn natural se frota con ajo, pierde sus poderes mgicos.
ALAMO (Populas spp.)
Nombres populares: Alamo europeo.
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Elocuencia, antirrobo.
Usos mgicos: Utilcelo en hechizos
antirrobo, y plante un lamo en su jar
dn o en su patio para protegerse de los
ladrones.
Coloque una hoja de lamo bajo la
lengua si desea ser elocuente.
ALAMO (Populas tremuloides)
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Poderes: Dinero y volar.
Usos mgicos: Las yemas y hojas del
lamo se llevan para atraer dinero o se
aaden a los inciensos de dinero.
Tambin se han agregado a ungen
tos voladores, que se emplean para
facilitar la proyeccin astral, para esta
razn se frota sobre el cuerpo.
Al b a h a c a
(Ocimumbasilicum)
Nombres populares: Albabaca, Dilany
americana, nuestra hierba, lor de S.
Jos, albahaca dulce, hierba de la bruja.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Deidades: Vishnu, Erzulie.
Poderes: Amor, exorcismo, riqueza,
facultad de volar, proteccin.
Usos mgicos: El agradable perfume de
la albahaca fresca produce simpata
entre dos personas, y por eso se emplea
para apaciguar el mal carcter entre los
amantes. Se aade a los inciensos de
amor y a los saquilos, y las hojas fres
cas se frotan contra la piel a modo de perfume amoroso natural. En la
antigua Europa Oriental, se crea que un joven amara a cualquier
mujer de cuya mano aceptara una ramita de albahaca.
Esta tambin se emplea en las adivinaciones amorosas. Coloque dos
hojas frescas de albahaca sobre un carbn encendido. Si permanece
donde las ha puesto y se queman rpidamente hasta hacerse cenizas, el
matrimonio (o relacin) ser armonioso. Si hay cierta precipitacin, la
vicia de la pareja se ver perturbada por las rias. Y si las hojas se sepa
ran con rapidez, la relacin no ser deseable.
Desea saber si alguien es honesto o promiscuo? Ponga una ramita de
albahaca en su mano. Se marchitar de inmediato si dicha persona es
ligera en el amor.
Esta planta proporciona riqueza a aquellos que la llevan en los bolsi
llos, y se utiliza para atraer clientes a un negocio colocando un poco en
la caja registradora o en el marco de la puerta.
La albahaca asegura que la pareja permanece fiel. Esparza albahaca en
polvo por todo el cuerpo mientras sta duerme, especialmente sobre el
corazn, y su relacin quedar bendecida por la fidelidad.
Igualmente, se esparce por el suelo porque, donde ella est, no puede
vivir el mal. Se emplea en los inciensos de exorcismo y en los baos de
Las hierbas
Las hierbas 45
purificacin. A vcccs se echa pequeas cantidades en cada habitacin
de la casa para su proteccin. Tambin evita la embriaguez.
Se deca que las brujas beban media copa de zumo de albahaca antes
de salir volando por los aires.
Otro uso que se le da a la albahaca es para el control de las dietas,
pero debe ser con la ayuda de una segunda persona y sin que lo sepa
quien hace el rgimen. Segn el antiguo hechizo, una mujer (o un
hombre) no podr comer ningn alimento si, en secreto, se ha coloca
do la albahaca bajo el plato.
Finalmente, como regalo trae buena suerte a un nuevo hogar.
Al b a r i c o q u e
(Pruntis armeniaca)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidad: Venus.
Poderes: Amor.
Usos mgicos: Coma esta fruta para
tener un carcter agradable, o use su
jugo en hechizos y pcimas de amor.
Las hojas y flores pueden aadirse a
los saquitos de amor y las semillas se
llevan consigo con el mismo fin.
A l c a n a (a nchusa spp.)
Gnero: Femenino.
Elemento: Agua.
Poderes: Purificacin, prosperidad.
Usos mgicos: La alcana se quema
como un incienso para purificar el
lugar de energa negativa, y tambin se
utiliza para atraer prosperidad en todas
sus formas.
46 Las hierbas
Al c a n f o r
(Cinnamomum camphora)
Genero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Castidad, salud y adivinacin.
Usos mgicos: Huela alcanfor para ate
nuar el deseo sexual. Tambin se colo
ca junto a la cama con este propsito.
Una bolsa de alcanfor (o la corteza
del rbol) colgada alrededor del cuello
previene los resfriados y la gripe.
A veces, se utiliza en los inciensos
adivinatorios; por desgracia, el autntico alcanfor no se encuentra en
los Estados Unidos, el sinttico es un buen sustituto.
<3
%
Al c a p a r r a
(Capparis spinosa)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Fertilidad, deseo y amor.
Usos mgicos: Para la impotencia mas
culina. Tambin se emplea en las fr
mulas de amor y de deseo.
Las bierl/as 4 7
4
ALCARAVEA (Canon carvi)
Genero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Proteccin, deseo sexual,
salud, antirrobo y poderes mentales.
Usos mgicos: La alcaravea sirve de
proteccin contra Lilith (monstruo
hebreo de la noche) y tambin contra
los malos espritus, entes de todo tipo y
las fuerzas negativas. Frecuentemente
se lleva con este propsito. Cualquier
objeto que contenga unas semillas de
alcaravea estar a prueba tic robo.
Las semillas tambin se usan para
estimular la fidelidad, y se ponen en
saquitos y talismanes para atraer a la pareja. Cuando se usa como ingre
diente en galletas, pan o pasteles induce el deseo lascivo. Masticar las
semillas es til para conseguir el amor de quien se desea.
Adems lortalece la memoria y si se pone una bolsila de semillas en
la cama de un nio, lo protege de la enfermedad.
ALERCE (Larix europea)
Gnero: Masculino.
Poderes: Proteccin y antifuego.
Usos mgicos: Dado que la madera de
alerce no puede penetrarla el fuego,
segn la larga tradicin mgica, se
emplea en saquitos diseados para evi
tar conflagraciones.
El alerce tambin se lleva para evitar
encantamientos y protege del mal de ojo.
T
T
T
T
T
Y
T
Y
Y
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
:
Las hierbas
ALFALFA (Me di cago sativa)
Nombres populares: Hierba de bfalo,
allulla, mdico prpura.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Tierra.
Poderes: Prosperidad, contra el ham
bre, dinero.
Usos mgicos: Gurdese en casa para
protegerse de la pobreza y el hambre.
Es mejor colocarla en un tarrito dentro
del armario o despensa. Tambin se
puede quemar y esparcir las cenizas por toda la propiedad con el
mismo fin. La alfalfa se utiliza en los hechizos de dinero.
ALFORFON (Fagopyrum spp.)
Nombres populares: Trigo de haya,
brank, trigo francs y maz sarraceno.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Tierra.
Poderes: Dinero y proteccin.
Usos mgicos: Muela las semillas
(hgalas harina) y esprzalas alrededor
de su casa, haciendo un crculo, para
mantener alejado el mal. O selas para
trazar crculos mgicos en el suelo a su
alrededor mientras realice magia.
Aada unos cuantos granos de
alforfn a los inciensos de dinero y
deje un poco en la cocina para guar
darse de la pobreza.
Las hierbas 49
ALGOD N
(Gossypiumbarbadense)
Genero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Tierra.
Poderes: Suerte, curacin, proteccin,
lluvia y magia de la pesca.
Usos mgicos: Un trozo de algodn en
el azucarero le traer buena suerte, lo
mismo que si se tira algodn por enci
ma del hombro derecho al amanecer.
En este ltimo caso, la buena suerte
aparecer antes de que acabe el da. Se
coloca algodn en la muela que duele
para quitar el dolor.
El algodn que se planta o esparce por el patio lo mantiene libre de
fantasmas y las bolas de algodn empapadas en vinagre y colocadas en
el alfizar de la ventana mantienen alejado el mal.
Para hacer que regrese un amor perdido, ponga algo de pimienta en
un trozo de algodn y csalo para hacerlo un saquito. Llvelo puesto
para que su magia surta efecto. Quemar algodn produce lluvia.
La mejor tela para los saquitos, o cualquier pao necesario en la
magia, es la que se hace de algodn (similar a la lana).
Si va a pescar en un da de viento, lleve consigo veinte semillas de
algodn. Djelas al borde del agua y picar por lo menos un pez.
ALHENA (Lawsouia inermis)
Poderes: Curacin.
Usos mgicos: Coloqese sobre la frente
para quitar el dolor de cabeza. Si se lleva
cerca del corazn, atrae el amor. Protege
de la enfermedad y del mal de ojo.
b Las hierbas
Al h o l v a
(Trigo n ella foenum-graecuin)
Nombres populares: Pata de pjaro y
heno griego.
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Deidad: Apolo.
Poderes: Dinero.
Usos mgicos: Para traer dinero al
hogar, puede aadirse unas cuantas
semillas de alholva al agua con que
friega el suelo (o bien una pequea
infusin obtenida con la hierba).
Tambin llenar hasta la mitad un tarri-
to de alholva y dejarlo abierto en casa
para que atraiga el dinero. Aada unas pocas semillas cada dos das
hasta que el frasco est lleno; luego, saque la alholva del tarro hasta
vaciarlo y comience de nuevo. Devuelva las hierbas usadas a la tierra.
ALISO (Alyssum spp.)
Nombres populares: Aliso.
Poderes: Proteccin, moderador de la ira.
Uso mgico: Dioscridcs recomendaba
el aliso como amuleto, pues tiene el
poder de repeler hechizos. Colgado
de la casa protege contra el embeleso,
ese proceso mgico que se conoce tam
bin como encanto.
El aliso tiene la facultad de tranquilizar
a una persona enojada si se le coloca en
la mano o sobre el cuerpo. En el pasado
se deca que curaba la hidrofobia (rabia).
Las hierbas 51
A l m e n d r a (Prunusdulcs)
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Deidades: Atiis, Mercurio, Tot, Hermes.
Poderes: Dinero, prosperidad, sabidura.
Usos mgicos: Las almendras, lo
mismo que las hojas y la madera del
rbol, se utilizan en los hechizos para
obtener prosperidad y dinero.
Adicionalmente, se dice que trepar a
un almendro asegura el xito en inver
siones comerciales.
Comer almendras curar o combatir
las fiebres, y conferir sabidura.
Comer cinco almendras antes de beber previene la intoxicacin.
Las varas mgicas estn hechas de madera de almendro, ya que es una
planta de Aire, que es el regente elemental de la vara mgica en algunas
tradiciones. Llevar almendras en los bolsillos le conducir a un tesoro.
ALOE (Aloe vera, A. Spp.)
Nombres populares: Plantas de las
quemaduras, planta medicinal.
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Proteccin, suerte.
Usos mgicos: El loe, planta popular de
interiores, tambin es protectora. Protege
de las influencias malignas y previene los
accidentes en casa. En Africa, el loe se cuelga de las casas y de las puertas
para ahuyentar el mal, lo mismo que para traer buena suerte.
En Mxico, grandes guirnaldas hechas con ristras de ajos engarzadas
a un cable, se adornan con imgenes de santos, paquetes de hierbas
mgicas, piedras de imn, sal de roca, pinas y, tambin, matas de loe
recin cortadas. Estas se cuelgan de las casas para obtener proteccin,
suerte, dinero, etc.
Al o e s , m a d e r a d e
(Aquilaria agallocha)
Nombres populares: Lignum loes.
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor, espiritualidad.
Usos mgicos: A pesar que en la actuali
dad apenas existe, la madera de loes se
ha utilizado en magia durante siglos.
Antiguamente, se usaban en Egipto
para atraer buena fortuna, y se quema
ba como incienso en los ritos mgicos
de evocacin durante el Renacimiento. Posee intensas vibraciones espi
rituales y proporcionar amor a quien la lleve.
Los herbalistas mgicos modernos utilizan la madera de loes como
hierba fortalecedora, aadiendo una pequea cantidad a otras mezclas
para intensificar sus poderes.
Al t e a (Ma l v a v i s c o )
(Alt ha en offcituilis)
Nombres populares: Malvavisco, raz
de la mortificacin, hierba dulce.
Genero: Femenino.
Elemento: Agua.
Poderes: Proteccin, poderes psquicos.
Usos mgicos: La altea se ha venido
usando en ritos de proteccin y es un
buen estimulante de los poderes ps
quicos. Qumese como incienso con
estos fines, o llvese tambin dentro de
un saquito.
La altea se conoce como un buen
reclamo de espritus, por ejemplo: cuando se coloca sobre el altar,
atrae a los buenos espritus. Es una prctica popular del vud.
Las hierbas
A m a p o l a (Papaverspp.)
Nombres populares: Adormidera, ojos
ciegos y dolores de cabeza.
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Deidades: Hypnos y Demter.
Poderes: Fertilidad, amor, sueo, dine
ro, suerte e invisibilidad.
Usos mgicas: Las semillas y llores de
amapola se utilizan en mezclas elabora
das para ayudar a dormir. Tambin se
comen o se llevan consigo para fomen
tar la fertilidad y para atraer suerte y
dinero. I lubo un tiempo en que se ador
naban y se llevaban como talismanes
para atraer riquezas. Tambin se echan
semillas en la comida para inducir al
amor o se emplean en saquitos de amor.
Si desea conocer la respuesta de alguna pregunta, escrbala con tinta
azul sobre una hoja de papel blanco. Mtalo dentro de una vaina de ama
pola y pngalo bajo la almohada. La respuesta aparecer en un sueo.
Ponga a remojar en vino semillas de amapola durante quince das.
Despus, beba el vino en ayunas cada da durante cinco das. Segn la
tradicin podr hacerse invisible a voluntad.
Las hierbas 53
54 Las hierbas
Am a r a n t o
(Amaranthiis hypochondriacus)
Nombres populares: Flor de la inmor
talidad, Huauhtli (azteca), amor san
grante, moco de pavo, flor de terciopelo.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
\ A l\r >1 / Elemento: Fuego.
Deidad: Artemis.
Poderes: Curacin, proteccin, invisi-
bilidad.
Usos rituales: El amaranto se emplea
ba en ritos funerarios paganos.
Durante la colonia fue declarada ilegal
por las autoridades espaolas en
Mxico porque era utilizada por los aztecas en sus ritos.
Usos mgicos: Una corona hecha de flores de amaranto, llevada sobre
la cabeza, acelera la curacin. Para asegurarse que nunca ser alcanza
do por una bala, arranque un amaranto completo (con races y todo),
un viernes de Luna llena. Haga un ofrecimiento a la planta y, despus,
dblela, con races y todo, en un trozo de tela blanca. Llvela pegada al
pecho y estar a prueba de balas.
Las llores secas de amaranto se han utilizado para invocar a los muertos,
y tambin se llevan para curar males de amor, por ejemplo: para sanar
corazones rotos. Llevar una guirnalda de amaranto confiere invisibilidad.
Am b r o s i a
(Ambrosia spp.)
Poderes: Valor.
Usos mgicos: Mastique la raz de
ambrosa por la noche para apartar
todo miedo.
Las hierbas 55
Amo r d e h o r t e l a n o
(Galium triflorum)
Nombres populares: Amor de hortela
no, Madders Cousin.
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poder: Amor.
Usos mgicos: Esta planta se utiliza
para atraer el amor.
An a c a r d o
(Anacardium occidentale)
Genero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Poder: Dinero.
Usos mgicos: Se usan en los hechizos
de dinero y de prosperidad.
An e m o n a h e p a t i c a
(Anemone hepaticaamericano;
Peltigera canicaingls)
Nombres populares: Edellebere, hoja
del corazn, hierba de la trinidad y
trifoil.
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Fuego.
Poderes: Amor.
Usos mgicos: Una mujer puede asegu
rar el amor de un hombre llevando esta
planta en un saquito en todo momento.
Las hierbas
ANEMONE (Anemone pulsatilla)
Nombres populares: Anemone de
pradera, flor pasque, flor passe, flor
de viento.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Deidades: Adonis, Venus.
Poderes: Salud, proteccin, curacin.
Usos mgicos: Recoja las primeras llo
res de la primavera, envulvalas en un
pao rojo y llvelas consigo para pre
venir enfermedades.
Cultive anemones rojas en el jardn
para proteger ste y su hogar. Utilice las
flores en todos los rituales curativos.
An g l i c a
(Anglica archangelica)
Nombres populares: Arcngel.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Deidad: Venus.
Poderes: Exorcismo, proteccin, cura
cin, visiones
Usos mgicos: Se utiliza en todos los
inciensos de proteccin y exorcismo.
Esparza la anglica por las cuatro
esquinas de la casa para ahuyentar el
mal, o bien por lodo el permetro de la
casa. Aadida al bao, la anglica elimina cualquier maldicin, embru
jo o hechizo que se haya podido lanzar contra usted.
Para algunas tribus indias de Amrica, la raz se lleva en el bolsillo
como talismn de juego.
La anglica tambin se usa en inciensos curativos y mezclas, y se dice
que fumar sus hojas produce visiones.
'' WM
m !h
Las hierbas 5/
ANS (Pimpinella anisum)
Nombres populares: Grano de ans.
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Aire.
Poderes: Proteccin, purificacin,
juventud.
Usos mgicos: Llene una pequea funda
de almohada con granos de ans y duer
ma sobre ella. As no tener pesadillas.
Se usa en inciensos de proteccin y
meditacin. Las hojas verdes de ans,
colocadas en una habitacin, ahuyen
tarn el mal; a voces, se colocan alre
dedor del circulo mgico para prote
ger al mago de los malos espritus. Tambin desva el nial de ojo. El
grano de ans se emplea en los baos de purificacin, sobre todo con
hojas de laurel.
Se utiliza para invocar a los espritus para que ayuden en las opera
ciones mgicas, y una ramita colgada del cabecero de la cama devuelve
la juventud perdida.
APIO (Apium graveolens)
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Fuego.
Poderes: Poderes mentales, deseo
sexual y poderes psquicos.
Usos mgicos: Mastique la semilla para
que le ayuden en la concentracin, o
selo en hechizos de almohada para
inducir al sueo. Quemado con races
de lirio, las semillas de apio aumentan
los poderes psquicos.
El tronco junto con las semillas, inducen al deseo sexual si se ingieren.
Se dice que las brujas coman semillas de apio antes de volar en sus
escobas para no marearse y caer.
Ap o c i n o
(Apocynum androsaemifolium)
Poderes: Amor.
Usos mgicos: Las flores de apcino se
utilizan para hacer pociones de amor.
ARCE (Acer spp.)
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Llemenlo: Aire.
Poderes: Amor, longevidad y dinero.
Usos mgicos: Las hojas de arce se utili
zan en los hechizos de amor y rituales de
dinero, y sus ramas han servido mucho
tiempo para fabricar varas mgicas.
Un nio que pase entre las ramas de
un arce gozar de larga vida.
Ar i s t o l o q u i a
(Aristoloquia serpentaria)
Nombres populares: Flor del pelcano,
radix viperina, radix serpentaria, rizo
ma serpentario y aristoloquia de
Virginia.
Poderes: Suerte y dinero.
Usos mgicos: La raz se lleva como
talismn de la buena suerte y para rom
per hechizos y maldiciones. Se dice que
gua a su portador donde hay dinero.
ARROZ (Oryzti sativa)
Nombres populares: Bras, dham y
nirvara.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
nlcmcnto: Aire.
Poderes: Proteccin, lluvia, dinero y
fertilidad.
Usos mgicos: til arroz regado sobre el
tejado protege contra los infortunios.
Los bracmanes llevaban arroz como
amuleto contra el mal. Un frasco peque
o de arroz colocado cerca de la entrada
ile la casa tambin protege.
Arrojar arroz al aire puede producir
hechizos de dinero, y se tira tras las
aumentar la fertilidad.
ARTEMISA (Artemisia vulgaris)
Nombres populares: Hierba artemis,
artemisia, hombre malvado, hombre
viejo, viejo tio Hcnry, tabaco del mari
nero y planta de San Juan.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Tierra.
Deidades: Artemis y Diana.
Poderes: Fuerza, poderes psquicos,
proteccin, sueos profticos, curacin
y proyeccin astral.
Usos mgicos: Ponga artemisa en sus
zapatos para recobrar fuerzas durante
las largas caminatas. Para este propsi
to debe recoger la artemisa antes del
amanecer, diciendo:
Las hierbas
lluvia, lainbicn se pone en los
parejas de recin casados para
Tollcm te artemisia, en lassus sim in vi.
>0 l.as hierbas
Dormir sobre una almohada rellena de artemisa producir sueos
profticos. Tambin se quema con sndalo durante los rituales con
espejos, y se bebe una infusin con esta planta (endulzada con miel)
antes de la adivinacin.
Las infusiones se emplean para limpiar bolas de cristal y espejos
mgicos; sus hojas se colocan alrededor de la bola (o debajo de ella)
para facilitar los trabajos psquicos.
Segn la antigua tradicin, los portadores de la artemisa estn prote
gidos contra el veneno, los animales salvajes y las insolaciones no pue
den hacerles dao. En un edificio, la artemisa evita que los duendes y
los malos espritus entren en l, y en Japn los ainus la usaban para
exorcizar a los espritus de la enfermedad, quienes segn la creencia
odiaban su olor. En China se cuelga de las puertas para mantener los
edificios libres ele malos espritus.
La artemisa adems se lleva para aumentar el deseo sexual y la fer
tilidad, para prevenir el dolor de espalda y para curar enfermedades y
la locura. Si se coloca junto a la cama ayuda a la realizacin de la pro
yeccin astral.
ARTEMISA (Artemisia spp.)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Tierra.
Poderes: Purificacin y exorcismo.
Usos rituales: Por mucho tiempo, los
indios americanos han quemado la
artemisa en sus ceremonias.
Usos mgicos: Bese con artemisa
para purificarse de todos los males
pasados y de los actos negativos.
Quemarla ahuyenta a las fuerzas malig
nas y tambin es til en curaciones.
Las hierbas 61
Ar v e j a g i g a n t e
(Vicia spp.)
Poderes: Fidelidad.
Usos mgicos: Si la persona amada ha
tomado un mal camino, frote la raz de
la arveja gigante contra su cuerpo,
envulvala despus en un pao y pn
gala bajo su almohada, listo le recorda
r que usted todava est ah, esperan
do su regreso.
A s a F TIDA (Frulafoetida)
Nombres populares: Assyfetida, excre
mento del diablo, alimento ele los dioses.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Exorcismo, purificacin, pro
teccin.
Usos mgicos: Queme pequeas canti
dades en inciensos de exorcismo y pro
teccin. Utilcese en saquitos de protec
cin, pero slo si no le importa
desprender un olor extrao. Destruye las
manifestaciones de espritus si se arroja
al fuego o dentro del incensario durante
la celebracin de ritos mgicos.
A veces, se utiliza como amuleto para protegerse de los resfriados y
fiebres. Se lleva alrededor del cuello con esta finalidad.
Desgraciadamente, si bien el Asa ftida es sin duda poderosa, tambin
deja un olor insoportable. La sola idea de su fragancia ha llegado a pro
ducir vmitos. Usese con cuidado.
ASPER1LLA
(Asprula odorata)
Nombres populares: Hierba de Walter,
duea de los bosques y asperilla dulce.
Genero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Victoria, proteccin y dinero.
Usos mgicos: Se utiliza para atraer
dinero y prosperidad, para llevar la vic
toria a los atletas y guerreros; cuando
se pone en un saquilo de piel, lo pre
serva de todo dao.
ASTER (Callistephus cbinensis)
Nombres populares: Aster de China,
margarita de San Miguel, flor de estrella.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidad: Venus.
Poder: Amor.
Usos rituales: El ster era consagrado a
lodos los dioses, y en celebraciones fes-
tivas, los griegos lo colocaban sobre los
altares de los templos.
Usos mgicos: Utilcese en saquitos de
amor, o llvese su flor para obtener
amor. Tambin puede cultivarse en el
jardn con este mismo fin.
At r a p a m o s c a s
(Dionaea muscipuLi) ' ' *
Genero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Proteccin y amor.
Usos mgicos: Estas plantas comedoras
de insectos estn disponibles en alma
cenes especializados. Aunque parezca
extrao, esta planta est dedicada a la
diosa del amor, y puede cultivarse como
atrayente de ste.
Lo ms comn es que esta planta se cultive en el hogar por sus cuali
dades protectoras y, tambin, con el fin que atrape algo.
AULAGA (Ulex europaeus)
Nombres populares: Hiniesta, fyrs e
hiniesta espinosa.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Deidades: Jpiter y Thor.
Poderes: Proteccin y dinero.
Usos mgicos: La aulaga es buena pro
tectora del mal. En Gales los setos de
aulaga espinosa se emplean para prote
ger el hogar de las hadas, que no pue
den atravesarlos.
La aulaga tambin se usa en los hechizos de dinero y para atraer el oro.
Las hierbas 6J
i
|
|
/ l.its hierbas
A v e l l a n o (Corylusspp.)
Nombre popular: Avellano.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Aire.
Deidades: Mercurio, Thor, Artemis y
Diana.
Poderes: Suerte, fertilidad, contra el
rayo, proteccin y deseos.
Usos mgicos: Ensarte una ristra de
avellanas y culguela en la casa para
atraer suerte, o regale un ramo de ellas
a una novia para desearle buena suerte.
Comer avellanas clan sabidura y
aumenta la fertilidad. A veces se ingie
ren antes de la adivinacin. Para su proteccin (o de sus plantas) mien
tras est fuera de su casa, dibuje un crculo en la tierra con una rama de
avellano a su alrededor o de la planta que desea proteger.
Teja una corona con ramas de avellano. Pngasela sobre la cabeza y
pida un deseo con fuerza y ste se har realidad.
En los cercos de las ventanas se ponen ramas de avellano para prote
ger la casa del rayo y si clava tres clavijas de madera de avellano en su
casa, la preservar del fuego. Puede emplearse para hacer bonitas varas
mgicas de varios usos. Las ramas en forma de horquilla las emplean
los zahores para descubrir objetos ocultos.
AV E N A (Avena sativa)
Nombres populares: Avena.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Tierra.
Poderes: Dinero.
Usos mgicos: Se utiliza en hechizos
de dinero y prosperidad.
Las hierbas 65
AVENS (Geuni urbanum)
Nombres populares: Assaranaccara,
hierba bendita, estrella dorada, pie de
liebre, hierba Bennel, minarla, peslepo-
ris, estrella de la tierra, avens amarillo.
Genero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Fuego.
Poderes; Exorcismo, purificacin, amor.
Usos mgicos: Se aade a inciensos y
mezclas de exorcismos, o se esparce
alrededor del rea que ha de ser exorci
zada. Se utiliza en ritos purificadores.
Cuando se lleva encima como amule
to, protege contra los ataques de todos los animales venenosos.
Los indios americanos (hombres) lo empleaban para conseguir el
amor femenino.
AZAFRAN (Crociis ver us)
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor y visiones.
Usos mgicos: Planta para atraer el
amor.
Queme azafrn junto con alumbre en
un incensario, y podr contemplar la
visin de un ladrn que le haya robado.
Esto se haca en el antiguo Egipto.
AZAFR N (Crociis sativa)
Nombres populares: Azafrn de otoo,
azafrn, karcom, krokos, kunkuma
(snscrito), saffer (rabe) azafrn
espaol.
Gnero: Masculino.
Elemento: Fuego.
Deidades: Eos y Astart.
Poderes: Amor, curacin, felicidad,
levanta vientos, deseo sexual, fuerza y
poderes psquicos.
Usos rituales: Los fenicios preparaban
dulce de azafrn en forma de media
Luna que coman en honor de sta y de
Astart, la diosa de la fertilidad.
Usos mgicos: El azafrn se pone en
saquitos de amor y en aquellos que
estn destinados a producir sensacio
nes de deseo sexual. Se utiliza en hechizos de curacin, y su infusin
sirve para lavarse las manos antes de proceder a rituales curativos.
En Persia (Irn) hubo un tiempo en que las mujeres embarazadas lle
vaban una bola de azafrn en la boca del estmago para asegurarse un
parto tranquilo.
Beber una infusin hecha con esta hierba le permitir ver el futuro,
y slo ingerir azafrn disipa la melancola. De hecho, un autor del
pasado advierte que comer demasiado azafrn puede hacer que uno
muera de jbilo.
Tener azafrn en casa evita que entre en ella las lagartijas, y llevar una
guirnalda de azafrn le protege contra la embriaguez.
En Irlanda las sbanas se lavaban con una infusin de azafrn para
que los brazos y las piernas se fortaleciesen durante el sueo, y los anti
guos persas lo utilizaban para levantar vientos.
66 Las hierbas
l.tn hierbas
(>'/
BADIAN (Illicumvenan)
Nombre popular: Ans de la China.
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Aire.
Poderes: Poderes psquicos y suerte.
Usos mgicos: Se queman sus semillas
como incienso para aumentar los pode
res psquicos, y se llevan consigo como
cuentas con el mismo propsito.
A veces el badin se pone sobre el
altar para darle poder; se coloca uno en cada una de las cuatro direccio
nes. Tambin se lleva como amuleto para la suerte en general. Con sus
semillas se hacen excelentes pndulos.
BALSAMO DE GlLEAD
(Commiphora opobalsamum)
Nombres populares: Balessan, rbol
balsmico, balsumodendron gileadcn-
sis, bochan, blsamo de la Moca.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poder: Amor, manifestaciones, protec
cin, curacin.
Usos mgicos: Lleve consigo los brotes
del blsamo ele gilead para consolar un
corazn destrozado, o para atraer un
nuevo amor. Tambin puede empapar
lo con vino tinto para hacer una senci
lla pcima de amor.
Qumelo como baso material para los
espritus y llvese con fines curativos o
de proteccin.
t *
i *
f l
r
J.as hierbas
BAMB (Batnbusa vulgaris)
Nombres populares: Bamb comn,
ohc (bawaiano).
Genero: Masculino.
Deidad: Hia.
Poderes: Proteccin, suerte, deshace
dor de hechizos, deseos.
Usos rituales: Se usa en los templos
chinos para la adivinacin. 01 sacerdote
arroja trocitos de bamb al reverente y segn la forma en que caen, el
presagio es interpretado como bueno o malo.
Usos mgicos: Grabe su deseo sobre un trozo de bamb y entiendo en
un lugar apartado. O, grabe un smbolo protector, como una estrella de
cinco puntas (pentagrama), sobre un trozo de bamb y plntelo en el
patio para proteger su casa y atraer la buena fortuna.
La madera de bamb nunca cambia de color, por lo que se coloca
sobre la puerta para atraer buena suerte.
Llamado madera de bamba, el bamb se utiliza para romper embru
jos, bien llevndolo en una bolsita o triturndolo hasta hacerlo polvo y
quemndolo despus.
Los chinos lo usan como hechizo contra los malos espritus. Para
invocar a los buenos espritus, haga una flauta de bamb. Grabe el
nombre del espritu (si lo hay) y toque una meloda improvisada.
BANANA (Musa sapientum)
Nombres populares: Maia (hawaiana)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidad: Kanaloa.
Poderes: Fertilidad y prosperidad.
Usos rituales: Durante los sacrificios a
los dioses en Hawai y Tahit, se usaba a
veces como substituto de un ser huma
no un tallo de bananero, hasta que el
kapu (cdigo de tabes) fue roto en
1819. Ciertas clases de bananas se
Las hierbas 69
hallaban entre los alimentos prohibidos a las mujeres bajo pena de
muerte. El bananero tambin se utiliza en los ritos vud contempor
neos, en los que representa los dioses, dado que ste y sus llores, son
hermafroditas.
Usos mgicos: La banana se emplea para la fertilidad y tambin para
curar la impotencia. Tal vez, debido a estos poderes mgicos, si una
novia se casa bajo un bananero ser muy afortunada.
Las hojas, flores y frutos del banano se usan para los hechizos de
dinero y prosperidad. Una vieja creencia nos cuenta que un bananero
nunca debe corlarse, slo romperse.
BANYAN (Fieus bengbaensis)
Nombres populares: Higo arqueado,
higuera india, rbol del dios indio,
rbol vada.
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Aire.
Deidad: Maui.
Poderes: Suerte.
Usos rituales: El banyn es reverenciado
por los hindes, y el rbol se planta alre
dedor de sus templos. Tambin est rela
cionado con la adoracin de Maui en las
religiones hawaiana y polinesia.
Usos mgicos: Sentarse debajo de un rbol banyn o mirarlo trae
buena suerte, y casarse debajo de uno asegura la felicidad de la pareja.
70 Las hierbas
B a r d a n a (Arctium Ltppa)
Nombres populares: Bardana, botones
del mendigo y personata.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Proteccin y curacin.
Usos mgicos: Se esparce en torno a la
casa para ahuyentar las fuerzas negati
vas. Se aade a los inciensos y hechizos
protectores. Recoja races de bardana
cuando la Luna este en menguante,
seque las y crtelas en trozos pequeos.
Unalos con hilo y llvelo puesto para
protegerse del mal y las malas influencias. Las hojas de bardana coloca
das en las plantas de los pies ayudan a curar la gota.
Ba y a c h i n a
(Melia azederach) VENENOSA
Poderes: Suerte.
Usos mgicos: Las semillas se usan
como encantamientos de buena suerte,
y tambin se llevan consigo para pro
ducir algn cambio en su vida.
BE-STILL ('I]hevetia nereifolia)
VENENOSA
Nombres populares: Flor trompeta y adelfa amarilla.
Poderes: Suerte.
Usos mgicos: En Sri Lanka, sus semillas se conocen como judas de
la suerte y se llevan encima como talismanes o para atraer la suerte.
Las hierbas 71
BELE O (Hyosycamiis niger)
VENENOSO
Nombres populares: Dulcamara
negra, caslago, cassilata, deus caballi-
nus, ojo del diablo, isana, semilla de
Jpiter, jusquiame (francs), tabaco
venenoso y sinfnica.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Usos mgicos: Esta planta venenosa hoy
ignorada en la magia de las hierbas debi
do a su toxicidad, an se emplea como
hierba que atrae el amor: para atraer
amor, un hombre desnudo debe cortar la hierba temprano en la maana,
sostenindose sobre un solo pie. Si se quema al aire libre, atrae la lluvia,
pero el humo que produce es venenoso (sustituir con helccho)
Be l l a d o n a
(Atropa belladonna) VENENOSA
Nombres populares: Cereza negra,
belladona, hierba de la muerte, cerezas
del Diablo, Divale, fair lady, cerezas del
hombre malvado, baya del hechicero,
baya de la bruja.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Deidades: I lcate, Belona, Circe.
Usos rituales: Segn la tradicin, los
sacerdotes de Belona beban una infu
sin de belladona antes de adorarla e
invocar su ayuda. Belona es la diosa
romana de la guerra.
Usos mgicos: Hoy da la belladona es poco empleada en la magia debi
do a su alta toxicidad, todas las partes de la planta son extremadamente
venenosas y ha producido muertes accidentales por su comsumo.
En el pasado se utilizaba para favorecer la proteccin astral y produ
cir visiones, pero en la actualidad hay alternativas ms seguras.
BENJU (Styrnx benzoin)
Nombres populares: Ben, Benjamen,
benju gomoso, benju de Siam, benju
siams.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Aire.
Poderes: Purificacin, prosperidad.
Usos mgicos: Queme benju para
purificar y adalo a los inciensos de
purificacin. Haga un incienso de ben
ju, canela y albahaca, y qumelo para
atraer clientes al lugar donde tenga su
negocio. Con frecuencia se emplea
como base para inciensos. El benju
puede sustituirse por estoraque, con el
que esl relacionado.
Be r b e r s
(Berbers aqnifoliiwi)
Nombres populares: Raz de uva de
Oregn, uva de las montaas rocosas,
uva silvestre de Oregn, berbers de
California.
Gnero: Femenino.
Planeta: Tierra.
Poderes: Dinero y popularidad.
Usos mgicos: Lleve esta raz para
obtener dinero y seguridad econmica
y para ganar popularidad.
Las hierbas 73
Be t n i c a
(Betnica officinalis)
Nombres populares: Bischopwort,
louscwort y betnica inorada.
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Fuego.
Poderes: Proteccin, purificacin y amor.
Usos mgicos: Muy conocida como
hierba protectora y purificadera. En la
antigedad se deca que la planta prote
ga el alma, as como el cuerpo del porta
dor, y que cuando se pona debajo de la
almohada protega al durmiente de las
visiones y sueos. La betnica se aade a las mezclas c inciensos de puri
ficacin y proteccin, y es tradicional quemarla en una hoguera en la fies
ta de San Juan y despus, sallar a travs del humo para purificar el cuerpo
del mal y de las enfermedades. Tambin se cultiva en los jardines para
proteger la casa, y se esparce cerca de las puertas y de las ventanas. Esto
forma una especie de muro protector alrededor de la propiedad.
Es una buena planta para hacer requerimientos de amor, y se dice
que reconcilia a las parejas en disputa si se aade a la comida. La bet
nica evita la intoxicacin, fortalece el cuerpo y sirve de remedio para la
misteriosa enfermedad conocida como enfermedad del duende.
BISTORT A (Polygonum historia)
Nombres populares: Dragn, gigante
de pascua, serpentina inglesa, osterick
y pasiones.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Tierra.
Poderes: Poderes psquicos, fertilidad.
Usos mgicos: Para concebir. Qumela
con incienso para mejorar los poderes
psquicos o para la adivinacin. Se trans
porta en saquitos y se aade a los incien
sos para obtener dinero y riquezas.
/ J.ilS blCl hils
A
BOCADO DEL DIABLO
(Scabiosa succisa)
Genero: Masculino.
Poderes: Exorcismo, amor, proteccin
y suerte.
Usos mgicos: Cuando se lleva colgado
alrededor del cuello, esta planta aleja
los malos espritus y ofrece proteccin.
Tambin se usa para atraer a las muje
res y da buena suerte.
B O D HI (Ficus religiosa)
Nombres populares: Arbol bo, Peepul,
pipul y rbol sagrado.
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Aire.
Deidades: Duda y Vishn.
Poderes: Fertilidad, proteccin, sabi
dura y meditacin.
Usos rituales: Esta planta se consagra
al dios Vishn, quien, como Buda, se
dice que naci bajo ella. En Oriente,
los fuegos sagrados se alimentan con
su madera.
Es consagrada a Buda debido a que el estuvo sentado bajo este rbol
en meditacin durante seis aos.
Usos mgicos: Si presiente algn mal cercano, d varias vueltas alrede
dor de este rbol y el.mal huir despavorido.
Las mujeres estriles caminan desnudas bajo un bodhi para volverse
frtiles. Utilice las hojas en los inciensos para meditacin y todas las
mezclas concebidas para dar sabidura.
Las hierbas 75
BONIATO (Ipomoea tuberosa)
Nombres populares: Gloria matinal de
Ceiln, rosas heladas y parra espaola.
Poderes: Suerte.
Usos mgicos: Coloqese en la casa
para asegurar la buena suerte y la fortu
na de sus ocupantes.
BORRAJA (Borago ojficinalis)
Nombres populares: Bugloss, borraja y
hierba de la alegra.
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Aire.
Poderes: Valor y poderes psquicos.
Usos mgicos: Sus flores tiernas se uti
lizan para fortalecer el coraje, o lleve
una en el ojal para protegerse cuando
salga a la calle.
El t de borrajas despierta los pode
res psquicos.
BREZO (Calhma spp; Erica spp.)
Nombres populares: Brezo comn,
brezo y brezo escocs.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidad: lsis.
Poderes: Proteccin, suerte y produc
tor de lluvia.
Usos mgicos: Para la defensa contra la
violacin y otros delitos violentos, o
solo para tener buena suerte. Si se
quema con el helecho al aire libre,
atrae la lluvia.
Br o c h a i n d i a
(Castilleja spp.)
Nombre popular: Amiga de la serpiente.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor.
Usos mgicos: Las flores de esta planta
contienen un fuerte poder para atraer
el amor. Deben llevarse en saquitos
para encontrar un amante.
BROM ELI A (Crypanthus spp.)
Nombres populares: Estrella del cama
len y estrella de la tierra.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Aire.
Poder: Proteccin y dinero.
Usos mgicos: Cultive una bromelia en
su hogar para obtener lujo y dinero.
Tambin se consideran como plantas
protectoras.
Las hierbas 77
BRUONIA (Bryony spp.)
Nombres populares: Raz de cabra, sello
de las damas, raz loca, uva de serpiente,
tamus, via salvaje y via de la madera.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Magia de visualizacin, dine
ro y proteccin.
Usos mgicos: La raz de sta planta es
utilizada en reemplazo de la raz de
mondragora, la cual es escasa, en dife
rentes rituales mgicos. El dinero que se coloca cerca de una raz de
bruonia aumentar mientras permanezca all. Tambin se cuelga la raz
en las casas y jardines para protegerse contra los efectos del mal tiempo.
B U C H U (Agathosma betulina;
Barosma betufaia)
Nombres populares: Bookoo, bucoo,
buku, buch oval y buch corto.
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Poderes psquicos y sueos
profticos.
Usos mgicos: Beber una infusin de
buch capacita a la persona a predecir
el futuro. Se quema incienso mezclado
con buch antes de acostarse para pro
ducir sueos profticos. Tan solo debe
quemarse una pequea cantidad y
habr de ser dentro de la habitacin.
78 Las hierbas
Ca b e l l o d e v e n u s
(Adiantum pedatim)
Nombres populares: 1lelecho de cabe
llo de Venus.
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidad: Venus.
Poderes: Belleza y amor.
Usos mgicos: Sumerja esta planta en
agua y luego squela. Luego llvela
consigo o gurdela en la habitacin. As
se le conceder gracia, belleza y amor.
CABEZA DE DRAG N
(Antirrhinum majus)
Nombre popular: Hocico de ternero.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Proteccin.
Usos mgicos: Llevar cualquier parte
de esta planta sobre su cuerpo impide
que la gente le engae. Si lleva su semi
lla alrededor del cuello, podr estar
seguro de que nunca le hechizarn. Si
est lucra de casa y siente algn mal
prximo, pise una cabeza de dragn o coja una de sus flores en la mano
hasta que el mal haya pasado. Ponga un jarrn con cabezas de dragn
en el altar mientras se celebran los rituales protectores.
Si alguien le ha enviado energa negativa (hechizos, maldiciones,
etc.) ponga unas cabezas de dragn sobre el altar y un espejo detrs de
ellas. Esta operacin devolver las maldiciones.
r.idtCKl.' y
Ca c t u s
Poderes: Proteccin y castidad.
Usos mgicos: Debido a sus espinas,
todas las especies de cactus son protec
toras. Si se cultivan en interior, prote
gen contra intrusos y ladrones, y tam
bin absorbe las malas influencias, lln
el exterior, el cactus debe plantarse
orientado a todas las direcciones, pr
ximo a la casa, para que la proteccin
sea an mayor.
Las espinas del cactus se emplean, a
veces, en las botellas de las brujas y
para marcar smbolos y palabras en las
velas y races. Despus, estas se llevan
encima o bien se entierran para que
liberen su poder.
C a l a b a z a (Curcubitaspp.)
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Proteccin.
Usos mgicos: Las calabazas colgadas
de la puerta principal ofrecen protec
cin contra la sugestin. Si se llevan en
el bolsillo o en la cartera trozos de cala
baza, alejan el mal.
Las calabazas se usan para fabricar
maracas (poniendo semillas secas en su
interior) que asustan a los espritus malignos, y una calabaza seca, si se
corta por la parte superior y se llena de agua, sirve como bola de cristal.
L
f

(
i
m
u
u
m
u
l.as hierbas
CALAMO AROM TICO
(Acorus calamus) VENENOSO.
Nombres populares: Lirio de mirlo,
hierba de mirlo, junco de mirlo, caa
dulcc, lirio dulce, hierba dulce, raz
dulce y junco dulce.
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Poderes: Suerte, curacin, dinero y
proteccin.
Usos mgicos: Las semillas del clamo se
cosen como cuentas y se usan para curar;
la raz convertida en polvo se utiliza en
inciensos de curacin y en saquitos.
Coloque pequeos trozos de raz en todos los rincones de la cocina para
protegerse del hambre y la pobreza. Cultivar esta planta da buena suerte al
jardinero; el clamo tambin se emplea para fortalecer y unir hechizos.
Ca l n d u l a
(Calndula officinalis)
Nombres populares: Novia del Sol,
calndula, borracho, Goldes, hiligol-
de, Marygold, Spousa Solis y novia
del Verano.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Poderes: Proteccin, sueos profticos,
asuntos legales y poderes psquicos.
Usos mgicos: La calndula, cogida al
medioda cuando el sol calienta ms y
tiene mayor fuerza, fortalece y alivia
el corazn.
Las guirnaldas de calndula colgadas de la puerta impiden que el mal
entre en la casa, y esparcidas bajo la cama le protegern mientras duerme
y har que sus sueos se hagan realidad. Tambin har que tenga sueos
profticos; especialmente para descubrir a un ladrn que le haya robado.
Las hierbas 81
La calndula aadida al agua del bao le ayudar a ganar el respeto y
la admiracin de todos sus conocidos.
Mirar sus llores brillantes fortalece la vista, y si se lleva en el bolsillo,
hace que la justicia le sea favorable ante los tribunales.
Si una muchacha toca los ptalos de la calndula con los pies desnu
dos, entender el idioma de los pjaros.
CALZON DE HOLANDES
(Dicentra cncullaria)
Poderes: Amor.
Usos mgicos: Para atraer el amor.
. . m
CAMELIA (Camellia japnica)
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Riquezas.
Usos mgicos: La camelia proporciona
lujo y riquezas, y por eso se emplea en
este tipo de hechizos. Ponga flores tier
nas en recipientes de agua sobre el altar
durante la celebracin de rituales de
dinero y prosperidad.
ti2 Las hierbas
CAMOMILA (Antbemis nobilis)
Nombres populares: Camomila, cha-
maimelon, manzana de tierra, hecr-
mannchen (alemn), manzanilla (espa
ol), Maythen y camomila romana,
(iiu'ro: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Agua.
Poderes: Dinero, sueo, amor y purifi
cacin.
Usos mgicos: l.a camomila se usa para
atraer dinero y, a veces, los jugadores de
cartas se lavan las manos con su infu
sin para asegurarse las ganancias.
Se utiliza en incienso de meditacin y de sueo; tambin se aade al
bao para atraer amor.
Adems, es una hierba purificadora y protectora. Cuando se salpica
alrededor de la propiedad, ahuyenta los hechizos y maldiciones dirigi
dos contra usted.
Ca m p n u l a a z u l
^Campanilla rotundifolia)
Nombres populares: Campnula.
Poderes: Suerte, verdad.
Usos mgicos: Si puede darle la vuelta
a una campnula sin romperla ni daar
la, conseguir la persona a quien ama.
La prxima vez que vea una campnu
la, arrnquela y repita estas palabras:
Campnula, campnula dame un poco
de suerte antes de maana por la noche.
Introdzcala en su zapato para sellar el hechizo. Toda persona que la
lleve encima se ver obligada a decir la verdad en todo momento.
Las hierbas 8.
Ca n e l a
(Cinnamomuvi zeylanicum)
Nombres populares: Madera dulce.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: l uego.
Deidades: Venus y Afrodita.
Poderes: Espiritualidad, xito, cura
cin, poder, poderes psquicos, deseo
sexual, proteccin y amor.
Usos rituales: El aceite de canela era
usado por los antiguos hebreos como
parte de un aceite sagrado para ungir.
Las hojas del rbol tic canela se entre
lazaban en lorma de coronas que se
utilizaban para decorar los antiguos
templos romanos. Los egipcios utili
zaban el aceite de canela durante el proceso de momificacin.
Usos mgicos: Cuando se quema la canela como incienso, origina ele
vadas vibraciones espirituales, favorece la curacin, obtiene dinero,
estimula los poderes psquicos y produce vibraciones protectoras. La
canela tambin se emplea para hacer saquitos e infusiones con estos
mismos propsitos.
Ca a d e a z c a r
(Saccbarum ojftcinannn)
Nombre popular: Ko (hawaiano)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento; Agua.
Poderes: Amor y deseo sexual.
Usos mgicos: El azcar se ha empica
do durante mucho tiempo en pociones
de amor y deseo sexual. Mastique un
trozo de caa de azcar mientras piensa en la persona amada.
El azcar tambin se esparce para expulsar el mal y limpiar y puri
ficar los lugares antes de los rituales y hechizos.
C NAMO (Catitiibis sativa)
Nombres populares: Ganga, hierba,
kif, marihuana, tekrouri y mala hierba.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Poderes: Curacin, amor, visiones y
meditacin.
Usos mgicos: Hubo un tiempo en que
el uso de la marihuana, o camo
como vulgarmente se le llama, estuvo
muy extendido en la magia. Debido a
las leyes dictadas en 1930 que restrin
gieron su uso y venta, muchas de estas
prcticas estn desapareciendo.
Veamos algunos ejemplos.
El camo ha sido empleado durante
mucho tiempo en los hechizos de amor
y adivinaciones, tales como en el infa
me hechizo de camo.
Lleve un manojo de camo a una iglesia a medianoche, preferible
mente a la mitad del verano. D nueve vueltas alrededor de la iglesia,
esparciendo semilla de camo mientras camina y repitiendo las
siguientes palabras:
Camo por mi sembrado, Camo por mi sembrado,
Por quien despus de m ser corlado?.
Usted tendr una visin de quin ser su futuro esposo (a), y puede
que tambin consiga que la iglesia entre en conflicto con la ley.
El camo formaba parte de muchos inciensos de visin y adivina
cin por el cristal, pues el humo que emita despertaba los poderes ps
quicos. Para tener visiones se prescriba quemar hierba de S. Juan y
camo delante de un espejo mgico. Tambin se aada a los inciensos
de meditacin.
En China se hacan ltigos de camo que imitaban a las serpientes,
con los cuales se azotaba el lecho de los enfermos para hacer salir a los
demonios malvados, causantes de la enfermedad.
I.iis hierbas
CAOBA (Cercocarpiis ledifolius)
Gnero: Masculino.
Elemento: Fuego.
Poderes: Antirrayos.
Usos mgicos: Utilizado durante
mucho tiempo contra el rayo, sobre
todo por los montaeros. Segn una
antigua tradicin india (americana),la
caoba de montaa habita en las zonas
muy elevadas donde mora tambin el
rayo y el trueno. Por eso este rbol ofre
ce proteccin contra el rayo. Lleve un
trozo de corteza dentro de su sombrero
o en algn otro lugar de su atuendo
mientras escala una montaa.
Ca r d a m o m o
(Elettario cardamomtan)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidad: Erzulie.
Poder: Deseo sexual y amor.
Usos mgicos: Las semillas se aaden
al vino caliente para hacer una rpida
pocin de deseo sexual. Tambin se
utilizan como ingredientes en los pas
teles de manzana para hacer un exce
lente pastel de amor; adems, se aa
den a los saquitos e inciensos de amor.
86 Las hierbas
CARDO (Cardutis spp.)
Nombres populares: Cardo de la
dama.
Genero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Deidades: Thory Minerva.
Poderes: Fortaleza, proteccin, cura
cin, exorcismo y para romper hechizos.
Usos mgicos: Colocar un cuenco de
cardos en una habitacin fortalece la
vitalidad de lodo cuanto hay en ella.
Lleve un cardo (o parle de l) para
obtener energa y fortaleza.
Si se cultivan en el jardn, alejarn a
los ladrones, si se cultivan en maceta y
se colocan en el umbral protegen contra el mal. Arrojados al luego, los
cardos desvan los rayos de la casa.
Si ha sido vctima de un hechizo, lleve puesta una camisa hecha con
fibras hiladas y tejidas de cardo para romperlo. Rellene muecas con
cardos para romper hechizos. Si se esparcen por la casa u edificios se
puede exorcizar el mal.
Tambin se emplean en hechizos curativos, y cuando los hombres los
llevan se convierten en mejores amantes. Adems, eliminan la melan
cola. En Inglaterra los magos solan elegir el cardo ms alto del arriate
para utilizarlo como vara mgica o bastn.
Ca r d o c o r r e d o r
(Eryngium spp.)
Nombres populares: Mar sagrado.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Suerte al viajero, paz, deseo
sexual y amor.
Las hierbas 87
Usos mgicos: Lisie cardo lo llevan consigo los viajeros para que les tic
seguridad y suerte durante sus viajes.
Tambin tiene la facultad de dar paz si se esparce por un lugar o si se
entrega a una pareja que tenga una disputa.
En tiempos pasados se coma para excitar el deseo sexual; adems se
usa en todo tipo de hechizos de amor.
Ca r d o s a n t o
(Centaurea benedicta)
Nombres populares: Cardo bendito.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: l uego.
Poderes: Purificacin y rompedor de
hechizos.
Usos mgicos: Eleve el cardo santo para
protegerse del mal y chelo en los baos
de purificacin; tambin se emplea para
romper hechizos.
Ca r o b a
(Jacaranda procera; Prosopis dulcs)
Nombres populares: Caaroba, caroba,
carobinha y chocolate.
Poderes: Proteccin y salud.
Usos mgicos: Llvese puesta o consi
go para conservar la buena salud y para
prevenir el mal.
Km
%
C s c a r a s a g r a d a
(Rbamnus pursbiana)
Nombre popular: Corteza sagrada.
Poderes: Asuntos legales, dinero y pro
teccin.
Usos mgicos: Salpique una infusin
de cscara sagrada alrededor de su
hogar antes de asistir a la vista de un
tribunal. Le ayudar a ganar el caso.
Tambin se emplea en los hechizos de
dinero, y se lleva como amuleto contra
el mal y las maldiciones.
CASTA O (Castanea spp.)
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Fuego.
Poderes: Amor.
Usos mgicos: Use las castaas en
hechizos de amor o dselas a comer al
ser amado.
Ca s t a o d e i n d i a s
(Aesculus spp.)
VENENOSA
Nombre popular: Castaa.
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Fuego.
Poderes: Dinero y curacin.
Usos mgicos: Para evitar el reumatis
mo, los dolores de espalda, la artritis y
los escalofros. Lleve tres castaas para
evitar el vrtigo.
Envuelva una castaa en un billete,
mtalo en un saquito y llvelo para atra
er el dinero. Se hace lo mismo tambin
para obtener xito en todo.
Las hierbas 89
CEBADA (Hordeurn spp.)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Tierra.
Poderes: Amor, curacin, proteccin.
Usos mgicos: Use el grano o agua de
cebada en los hechizos de amor.
La cebada puede curar el dolor de
dientes. Envuelva una paja de cebada
alrededor de una piedra y visualice que
su dolor se encuentra dentro de la pie
dra. Luego arrjela a un ro o agua
corriente y vea como su dolor se va con
el agua. La cebada puede ser esparcida
por el suelo para mantener alejados el
mal y las fuerzas negativas.
C e b o l l a (Altium cepa)
Nombres populares: Yn-lcac, Oingnum,
Onyoun, Unyoun.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Deidad: lsis.
Poderes: Proteccin, exorcismos, cura
cin, dinero, sueos profticos y deseo
sexual.
Usos rituales: Segn algunos expertos
de la antigedad, la cebolla era adorada
en algunas ciudades del antiguo
Egipto, y a veces se invocaba mientras
se tomaban juramentos.
Usos mgicos: Cubra una pequea cebolla blanca con alfileres de cabe
za negra y pngala en la ventana. Esto proteger la casa contra cual
quier intruso. Sus hojas son decorativas y protectoras, y pueden secar
se y ponerse en el hogar para construir un atractivo amuleto protector.
90 Las hierbas
Si se lleva, la cebolla da proteccin contra los animales venenosos.
Cultivada en macetas o en el jardn tambin protege del mal.
Las cebollas cortadas por la mitad o en cuatro trozos, dentro de la
casa, absorben el mal y la energa negativa, al igual que la enfermedad.
Para curar, frote el borde cortado de una cebolla contra la zona
afectada del cuerpo, mientras visualiza como la enfermedad penetra
en la cebolla. Luego, destruya la cebolla (qumela o hgala pedazos y
entinda). En Nueva Inglaterra se colgaban ristras de cebollas de las
puertas para protegerse de las infecciones; durante mucho tiempo se
han puesto cebollas cortadas bajo el fregadero de la cocina con la
misma finalidad. Para curar verrugas, frtelas con un trozo de cebolla
y trelo por encima de su hombro derecho. Una cebolla roja grande
atada a la pata de la cama protege a sus ocupantes de la enfermedad y
favorece su restablecimiento.
Nunca tire al suelo la piel de cebolla; si lo hace, tirar por tierra su
prosperidad. En vez de eso, qumelas en la chimenea o en la estufa
para atraer las riquezas.
Colocar una cebolla bajo la almohada puede producir sueos profti-
cos. Si se ve obligado a tomar una decisin, grabe sus opciones sobre
cebollas, una cebolla por cada opcin. Djelas en un lugar oscuro. La
primera que retoe ser la respuesta.
Algunos expertos afirman que comer cebollas provoca el desenfreno
sexual, es decir, produce deseo sexual.
Los cuchillos y espadas mgicas se purifican frotando sus hojas con
cebollas recin cortadas. Si se tira una cebolla tras una novia, se arroja
rn sus lgrimas.
Las hierbas 91
CEDRO (Cedrtis liban i o C. spp.)
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Poderes: Curacin, purificacin, dine
ro y proteccin.
Usos mgicos: El humo del cedro es
purificador y cura la tendencia a tener
malos sueos. Se queman ramitas de
cedro y se machacan, o bien se hacen
inciensos para curar los enfriamientos
de cabeza; algunos indios americanos
las ponen sobre rocas calientes en los
baos de sudor con linos purificadores.
El cedro colgado en el hogar lo protege del rayo. Un palo do cedro
tallado con tres puntas, se clava en la tierra con las puntas hacia arriba,
cerca del hogar, para protegerlo de lodo mal.
Si se guarda un trozo de cedro en el monedero o bolsillo atraer dine
ro; tambin se usa en los inciensos do dinero.
Se aade a los saquitos de amor y so quema para inducir los poderes
psquicos. (Nota: el enebro se usa, con frecuencia, en lugar del cedro)
CELIDONIA
(Chelidoniummajus)
Nombres populares: Celidonia, cheli-
donimum, leche dol diablo, celidonia
de jardn, celidonia mayor y hierba do
golondrina.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: l uego.
Poderes: Proteccin, luga, felicidad y
asuntos legales.
Usos mgicos: Ayuda a solucionar
encarcelamientos injustificados. Llvese cerca de la piel y reemplaselo
cada tres das con este fin. Proporciona alegra, y cura la depresin.
Llvela a un tribunal para conseguir el favor del juez o del jurado, o
como hierba protectora.
*
f0
*
&
&
1m
fjm
&
V*
m
tal
*
*
m
5-*
*
*
:
C e n t a u r a
(Centaurium spp.)
Nombres populares: Escalera de Cristo
y hierba de la liebre.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Poderes: Ahuyenta las serpientes.
Usos mgicos: El humo que produce la
centaura cuando se quema, aleja las
serpientes.
CENTENO (Secalespp.)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Tierra.
Poderes: Amor y fidelidad.
Usos mgicos: Los gitanos utilizan el
centeno en los hechizos de amor. Servir
pan de centeno a los seres amados ase
gura su amor.
CENTINODIA
(Polygonum avicuLire)
Nombres populares: Armstrong, centi
nodia, hierba de vaca, hierba de cerdo,
hierba nudosa, noventa nudos y lengua
de gorrin.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Tierra.
Poderes: Ataduras y salud.
Usos mgicos: Sostenga en la mano un
poco de hierba nudosa para atajar
desgracias y aflicciones. Vierta sus pro
blemas en la hierba; vea como los
absorbe y, despus, qumela. Tambieen
Fortalece y protege los ojos.
Las hierbas
CEREALES
Poderes: Proteccin.
Usos mgicos: Esparza cereales por
toda la habitacin para protegerse del
mal. Para proteger a los nios cuando
estn lejos de usted (por ejemplo, en la
escuela), arroje un puado de cereales
tras ellos cuando se marchen.
Asegrese que no le ven hacerlo.
CEREZA
(Prunus avium)
Nombres populares: Cereza dulce.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor y adivinacin.
Usos mgicos: La cereza se ha emplea
do mucho tiempo para estimular el
amor o atraerlo. Un hermoso y sencillo
hechizo japons para atraer amor dice: Ata un mechn de tu cabello a
un cerezo en llor.
Para averiguar cuntos aos vivir, de vueltas corriendo alrededor de
un cerezo lleno de cerezas maduras y, luego, sacdalo. El nmero de
cerezas que caigan representa el nmero de aos que le quedan por
vivir. (Asegrese de sacudirlo con fuerza)
El jugo de cereza tambin se usa como sustituto de la sangre, cuando
sta se requiera en viejas recetas.
ClCLAMEN (Cyclamen spp.)
Nombres populares: Pan de tierra y Pain-
dc-porceau (francs: pan de cochino)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidad: Hcate.
Poderes: Fertilidad, proteccin, felici
dad y deseo sexual.
Usos mgicos: Cuando se cultiva den-
lro del dormitorio, esta planta protege
al durmiente, y se dice que donde crece
ningn mal hechizo podr tener efecto.
El ciclamen tambin se utiliza para
estimular la concepcin y suscitar
pasiones. Sus llores se emplean para
quitar las penas del corazn.
CICUTA (Conium maculatura)
VENENOSA
Nombres populares: Perejil venenoso
y agua de perejil.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Deidades: Hcate.
Usos mgicos: Planta venenosa. Fue una
vez utilizada en magia para producir la
proteccin astral, y en hechizos para des
truir los impulsos sexuales. Se untaban
con su jugo los cuchillos y las espadas
mgicas para cargarlas de poder y purifi
carlas antes de ser utilizadas.
Las hierbas
CIDRA (Citrus medica)
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Aire.
Poderes: Poderes psquicos y curacin.
Usos mgicos: Comer cidra aumenta
los poderes psquicos. Tambin se utili
za en hechizos e incienso curativos.
ClNCHONA
(Cinchona ledgeriana o
C. succirubra)
Poderes: Suerte y proteccin.
Usos mgicos: Un trozo de corteza da
suerte y protege del mal y al cuerpo de
resultar lastimado.
C i n o g l o s a
(Cynoglossumofficinale)
Nombres populares: Lengua de perro,
flor de gitano y piojos de oveja.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Para atar la lengua de los
perros.
Usos mgicos: Si se pone en un z ipato
evitar que los perros le ladren.
u
i
n
i
n
u
n
i
)
:
')(> l.is hierbas
CIPRES (Cupressus sempervirens)
Nombres populares: Arbol de la muerte.
Genero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Tierra.
Deidades: Mitra, Pintn, Afrodita,
Ashtoreth, Artemis, Apolo, Cupido,
Jpiter, flcate, Hebe y Zoroastro.
Poderes: Longevidad, curacin, como
didad y proteccin. A
Usos rituales: Los antiguos minoicos
adoraban al ciprs como un smbolo
divino, y extendieron el culto desde
Creta. La madera de ciprs se emple
en Egipto para construir sarcfagos.
Usos mgicos: El ciprs deber usarse
en momentos crticos, sobre todo a la
muerte de un amigo o pariente. Tranquiliza y alivia la pena si se lleva
consigo a un luneral.
Es un rbol protector si crece cerca del hogar; las ramas de ciprs se
utilizan para proteger o bendecir.
Dado que el ciprs es smbolo de eternidad e inmortalidad, su made
ra se ha utilizado durante mucho tiempo para alargar la vida.
Para fabricar una vara curativa de ciprs, corte lentamente, durante
un perodo superior a tres meses, una rama de ciprs. Esta se denomi
na tronco curativo y solo debe usarse en rituales de curacin. Llaga
unos pases sobre la persona enferma, toque la zona afectada y, luego,
meta la punta en el fuego para purificarla. Tambin se usa en invoca
ciones a los dioses. La raz y los conos del ciprs son tambin curati
vos, al igual que la verdura cuando se seca y se quema como incienso.
Arroje una ramila de ciprs a una tumba para dar al difunto suerte y
amor en el ms all.
Las hierbas 97
C i r u e l a (P> umis domesticus)
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor y proteccin.
Usos mgicos: Las ramas de ciruela se colocan sobre puertas y venta
nas para guardar la casa de intrusiones malignas. Esta fruta se come
para inspirar amor o conservarlo.
C i r u e l a s i l v e s t r e
(Prutuis americana)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Curacin.
Usos mgicos: Los indios dakota de
Norteamrica utilizaban los brotes de
la ciruela silvestre para fabricar basto
nes de orar. Los brotes se pelaban y
pintaban, y se adhera una ofrenda en
la parle superior del bastn. Se hacan para personas enfermas y se
erguan alrededor del altar o se clavaban en el exterior para los dioses.
Cualquiera puede adaptar esta misma idea con un poco de imaginacin.
G LAVE L (Dianthus carophyllus)
Nombres populares: Alhel, flor de
Jpiter, Nelca y flor de cadalso.
Genero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Deidad: Jpiter.
Poderes: Proteccin, fuerza y curacin.
Usos mgicos: Se llevaba en la poca
isabelina para evitar llegar a una muer
te intempestiva en el cadalso; los clave
les se pueden usar en hechizos para
lines protectores.
Se ponen en la habitacin de un enfer
mo convaleciente para darle fuerza y
energa, y tambin se emplean en hechizos curativos. Igualmente, poner
claveles tiernos (mejor rojos) en el altar durante los rituales de curacin y
aadir llores secas a los saquitos c incienso con el mismo propsito.
CLAVO (Syzygium aromaticurn o
Caryophyllus aromaticus)
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Fuego.
Poderes: Proteccin, exorcismo, amor
y dinero.
Usos mgicos: Quemado como incienso,
el clavo atrae riquezas, elimina las fuer
zas hostiles y negativas, produce vibra
ciones espirituales y purifica el lugar.
Queme clavo como incienso para
impedir que los dems le critiquen a
sus espaldas.
Atrae el sexo opuesto y proporciona
consuelo a los afligidos.
V. V l.iis ucrbiis
COCO (Cocos nucfera)
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Purificacin, proteccin y
castidad.
Usos mgicos: El coco se ha venido
usando durante mucho tiempo en los
hechizos de castidad y en rituales
protectores.
Un coco puede partirse por la mitad,
extraer su jugo, llenarse con las hierbas
protectoras adecuadas y cerrarse herm
ticamente, luego enterrarlo para que pro
teja su propiedad. Cuelgue un coco ente
ro dentro de su hogar para protegerlo.
Co l f t i d a
(Symplocarpus foetidus)
Nombres populares: Col de pradera,
hierba ftida y col de pantano.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Poderes: Asuntos legales.
Usos mgicos: Una pequea cantidad
de col ftida envuelta en una hoja de
laurel un da de domingo forma un
talismn que atrae la buena suerte a su
portador. Tambin es de gran eficacia
en los casos judiciales.
Co l a d e c a b e l l o
(Equisetumspp.)
Nombres populares: Sarpullido holan
ds, gaitas del prado, brocha de botella.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Tierra.
Poderes: Fertilidad.
Usos mgicos: La cola de caballo se
emplea en pcimas de fertilidad, o
bien se coloca en el dormitorio con
ese propsito.
COLZA (Brassica rapa)
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Tierra.
Poderes: Proteccin y final de relacio
nes.
Usos rituales: En la fiesta de Samhain
(31 de octubre) se vaciaban grandes
colzas o nabos y se encendan velas en
su interior. Se llevaban consigo o se
ponan en las ventanas para asustar a
los malos espritus.
Usos mgicos: Si tiene usted un admira
dor y no puede convencerle que le deje
en paz, ponga un plato de nabos delante
de l o ella. Comprendern la indirecta.
Poner nabos en la casa le protegern de
toda energa negativa.
.iis bierl/us 01
COMINO (Cumimumcyminum)
Nombres populares: Cumino y cumi-
no aigro.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Proteccin, fidelidad, exorcis
mo y antirrobo.
Usos mgicos: En Alemania e Italia se
pone comino en el pan para evitar que
los espritus de los bosques lo roben.
La semilla de comino posee tambin el
don de retencin, por ejemplo, impe
dir el robo de cualquier objeto que lo
contenga. El comino se quema con incienso para obtener proteccin, y
se esparce por el suelo, a veces con sal, para alejar el mal. Tambin lo
llevan las novias para apartar de la boda las fuerzas negativas.
Se emplea en los hechizos de amor, y cuando se entrega a un amante
fomentar la fidelidad. Su semilla se empapa con vino para hacer pocio
nes de deseo sexual. Si se lleva consigo, proporciona paz mental; si pla
nea cultivar esta planta, tenga presente que hay que maldecir mientras
planta la semilla para obtener una buena cosecha.
Co n f e r v a
(Symphytumofficinale)
Nombres populares: Consolida, con-
sound, planta gomosa, hierba curativa,
hierba milagrosa, raz deslizante y yalluc.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Poderes: Seguridad al viajar y dinero.
Usos mgicos: Coloque un poco en su
equipaje para que no se pierda ni lo
roben cuando viaja. Su raz se usa en
encantamientos de dinero.
CO PAL (Burseraodornta)
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Poderes: Amor y purificacin.
Usos mgicos: El copal se aade a los
inciensos de amor y de purificacin,
sobre todo en Mxico.
Un trozo de copal sirve para repre
sentar el corazn de las muecas.
Co r a z n s a n g r a n t e
(Dicentra spectabilis o D. formosa)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor.
Usos mgicos: Exprima la flor. Si el
jugo es rojo, su amante tiene el corazn
palpitando de amor por usted. Pero si
es blanco, no le ama. Cuando se culti
va, la planta proporciona amor.
Cuando se cultiva en interiores, tiene
fama de producir vibraciones negativas.
Para prevenir esto, entierre una moneda
y todo ir bien.
Las hierbas 1 3
CORNEJO (Cornusflorida)
Nombres populares: Cornejo de
Florida, cornejo floreciente, osicr verde
y cornejo de Virginia.
Poderes: Deseos y proteccin.
Usos mgicos: Coloque la savia del
cornejo en un pauelo el da antes a la
fiesta de San Juan (24 de junio). Si
lleva el pauelo en lodo momento, le
ser concedido cualquier deseo que
halla solicitado. Las hojas del cornejo
(o la madera) se colocan en los amule
tos protectores.
Co r t e z a d e i n v i e r n o
(Drimys winteri)
Nombres populares: Corteza de invier
no verdadera, wintera, wintera arom
tica y cinamomo de invierno.
Poderes: Exito.
Usos mgicos: Lleve consigo o queme
la cscara de invierno para asegurarse
el xito en lodos los entretenimientos.
CRISANTEMO
(Chrysanthemumspp.)
Nombre popular: Mum.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Poder: Proteccin.
Usos mgicos: Beba una infusin de
crisantemos para curar la embriaguez.
Llevar sus llores protege contra la ira
de los dioses, y cuando se cultivan en
el jardn, los crisantemos lo protegen
de los malos espritus.
1
i
Cu a s i a d e j a ma i c a
(Picraena excelsa)
Poderes: Amor.
Usos mgicos: Esta planta se usa en
mezclas de amor para atraerlo y con
servarlo. La madera pulverizada se
emplea como base para inciensos.
C U B E B A (Piper cubeba)
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poder: Amor.
Usos mgicos: Sus bayas se emplean
en saquitos y hechizos de amor.
Cu l a n t r o
(Coriandrumsativum)
Nombres populares: Perejil chino,
cilantro, cilentro, culantro.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Amor, salud y curacin.
Usos mgicos: El culantro se ha usado
mucho tiempo en los saquitos y hechi
zos de amor. Aada las semillas pulve
rizadas al vino caliente para fabricar
una pocin de deseo sexual.
Las semillas se emplean para curacio
nes, calmar dolores de cabeza y, con
este fin, ha de llevarse consigo. Si una
mujer embarazada come culantro, su
hijo ser ingenioso.
Liis hierbas 105
C RCUMA (Cucumia tonga)
Nombre popular: Olena (Hawaiana)
Poderes: Purificacin.
Usos mgicos: La crcuma se ha emple
ado en la magia hawaiana para purificar;
se mezcla agua con sal y crcuma y, des
pus, se roca por el lugar que va a ser
purificado, a veces con una hoja de t.
La crcuma tambin se salpica algu
nas veces sobre el suelo o alrededor del
crculo mgico para protegerlo.
CURRY ( Ca r i ) (Murraya koeiiigii)
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poder: Proteccin.
Usos mgicos: Queme curry (planta especfica, no la mezcla de espe
cies usadas en cocina) al anochecer para alejar las malas influencias.
CUSCUTA (Cuscuta gloviurata o
C. enropaea)
Nombres populares: Hierba de mendi
go, agallas del Diablo, hierba de fuego,
hierba del infierno, lazos de la dama,
via del amor y pelo de bruja.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Poderes: Adivinacin amorosa y magia
de los nudos.
Usos mgicos: Arranque la cuscuta,
trela por encima del hombro de nuevo
sobre la anfitriona planta. Regrese al
lugar al da siguiente. Si la cuscuta ha
vuelto a agarrarse de la planta, la persona en cuestin la ama. En caso
negativo, no le ama. Use los lazos como cordeles en la magia de los
nudos (no los apriete demasiado).
Ch a l o t e (Alliumspp.)
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Purificacin.
Usos mgicos: Ponga chalotes en el
bao para curar las desgracias.
DAMIANA (Turtiera diffnsa o
T aphrod.isia.ca)
Nombre populares: Damiana mexicana.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Deseo sexual, amor y visiones.
Usos mgicos: Se utiliza tanto en las
infusiones de deseo sexual como en los
hechizos del mismo tipo. Tambin se
quema para producir visiones.
DATILERO (Phoenix dactylifera)
Genero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Aire.
Deidades: Taht, Apolo, Artemis,
Hcate, Isis y Ras.
Poderes: Fertilidad y potencia.
Usos mgicos: Conocido como rbol de
la fertilidad, debido a la cantidad de
fruto que produce. Los dtiles o los tro
zos de sus hojas se llevan con ese prop
sito; los dtiles se comen para aumentar
la fertilidad, y las semillas ayudan a los
hombres a recuperar su potencia sexual.
La palmera protege de las inclemencias del tiempo, y conservar una
hoja de palmera cerca de la entrada del hogar impide que entre el mal.
DATURA (Datura spp.)
VENENOSA
Nombres populares: Manzana del dia
blo, flor fantasma, manzana loca, hier
ba loca, hierba de la bruja toloache,
dedal de brujas, yerba del diablo.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Poderes: Sueo, proteccin y deshacer
hechizos.
Usos rituales: Empleada por siglos en
prcticas chamnicas y religiosas. Los
aztecas consideraban esta planta sagrada.
Usos mgicos: Rompa encantamientos
salpicndola por toda la casa. Protege
contra los malos espritus. Si padece de
insomnio, puede curarse poniendo sus hojas en cada zapato, orientando
las puntas de stos hacia la pared ms prxima. La datura es extremada
mente venenosa, no la coma. La piel puede irritarse al contacto.
Las hierbas 107
z
H
M-
I *
r *
f3-
f*
#*
Lus hierbas
De d a l e r a
(Digitalis purpurea) VEN ENOSA
Nombres populares: Campanillas de los
muertos, digital, dedo de perro, dedos de
hada, dedales de hada, hierba de hada,
campanillas de zorro, foxes glofa, gran
hierba, boca de len, luzmore, guantes
de nuestra seora, dedales de bruja.
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Proteccin.
Usos mgicos: Si se cultiva en el jardn
protege ste y tambin la casa. Es una
planta venenosa, no la ingiera.
Dc t a mo c r t i c o
(Dictamos origanoid.es)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Manifestaciones y proyeccio
nes astrales.
Usos mgicos: El dctamo, si se quema,
es una excelente base para las manifes
taciones de espritus; los fantasmas
aparecen entre el humo que sale del
incensario. Tambin se mezcla con vai
nilla, benju y sndalo en igual propor
cin. Queme una pequea cantidad
antes de intentarlo.
El jugo de dctamo aleja a los anima
les venenosos; por tanto, esparza un
poco sobre su cuerpo antes de aventu
rarse a ir donde stos habitan.
Las hierbas 109
Di e n t e d e l e n
(Taraxacumofficinalis)
Nombres populares: Diente de len,
Piss-a-Bed, coronilla de sacerdote,
morro de cerdo, endibia blanca y endi-
bia silvestre.
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Aire.
Deidad: Hcate.
Poderes: Adivinacin, deseos e invoca
cin de espritus.
Usos mgicos: Para averiguar cuntos
aos vivir, sople las semillas que se
encuentran en la cabeza de un diente
de len. Vivir tantos aos como semi
llas hayan quedado.
Para saber la hora: sople tres veces
las semillas de la cabeza. El nmero de semillas que quede ser la hora.
La raz, seca, tostada y molida como el caf, sirve para hacer t. Esta
infusin estimular los poderes psquicos. Este mismo t, humeante y
colocado junto a la cama, invocar a los espritus.
Para enviar un mensaje a la persona amada, sople las semillas en la
direccin que sta se encuentre y visualice su mensaje.
El diente de len, enterrado en el lado norte de la casa, trae vientos
favorables.
Do n d i e g o d e d a
(lpomoea spp.) VENENOSO
Gnero: Masculino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Poderes: Paz y felicidad.
Usos mgicos: Ponga sus semillas bajo
la almohada para que desaparezcan las
pesadillas. Si se cultiva en el jardn,
esta planta proporciona paz y felicidad.
Su raz puede usarse como sustituto
de la raz de Juan el Conquistador.
Du l c a ma r a
(Celastrus scantlens o
Solanum dulcamara) VENENOSA
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Proteccin, curacin.
Usos mgicos: Un poco de dulcamara
colocada bajo la almohada le ayudar a
olvidar un viejo amor. Ate un trocito de
sta hierba en algn lugar del cuerpo
de las personas o animales para prote
gerlos y ahuyentar el mal
Atada al cuello, la dulcamara cura el
vrtigo y el aturdimiento.
DU LSE (Rhodymeniapalmata)
Genero: Femenino.
Planeta: I una.
Ule ment: Agua.
Poderes: Deseo sexual y armona.
Usos mgicos: Adase a las bebidas
para provocar deseo sexual. Esparcido
alrededor de la casa fomenta la armona.
Se emplea en rituales marinos; se arro
ja sobre las olas para aplacar a los espri
tus del mar. Se lanza tambin desde
lugares elevados para entrar en contacto
con los espritus del viento.
EBANO (Diospyros lotus)
Nombres populares: Lama (Hawai) y
madera de obeah.
Poderes: Proteccin y poder.
Usos mgicos: La madera de bano es
protectora y por tal razn se utiliza
para fabricar amuletos. Las varas de
bano confieren al mago un poder puro
y sin mezcla. No se cobije bajo este
rbol durante una tormenta!
Ec h i n a c e a
(Echinacea a ugustifolia)
Nombres populares: Rubdcckia,
Sansn negro, flor de cono.
Poderes: Da fuerza a los hechizos.
Usos mgicos: La echinacea era utiliza
da por los indios americanos como
ofrenda a los espritus para obtener
seguridad y fortalecer los hechizos.
Ed e l w e i s s
( Fl o r d e Ni e v e )
(Leontopodiumtdpiuum)
Poderes: Deseos.
Usos mgicos: Esta flor le conceder
sus deseos ms profundos; solo tiene
que plantarla y cuidarla.
El b o r o n e g r o
(Helleborus niger) VENENOSO
Nombres populares: Melampodo.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Usos mgicos: Es usado en rituales de
exorcismo, y en el pasado se empleaba
para inducir a la proyeccin astral. Su
uso es bastante peligroso.
E N DI B1A (Cicboriuvi endivia)
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Aire.
Poderes: Deseo sexual y amor.
Usos mgicos: Se lleva como un talis
mn para atraer el amor. Se utiliza fres
ca y debe sustituirse cada tres das.
Tambin se sirve en ensaladas para
provocar el deseo sexual.
Las hierbas 113
E N D R I N O (Prunlis spinosa)
Nombres populares: Madre del bosque
y espino de los deseos.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Exorcismo y proteccin.
Usos mgicos: Colgado de la entrada o
llevado consigo, el endrino ahuyenta el
mal y la calamidad, expulsa a los demo
nios y las vibraciones negativas.
Su madera se emplea para fabricar
varas adivinatorias y varas de los dese
os. Estas Ultimas se utilizan en todo
tipo de hechizos.
ENEBRO (Juniperus communis)
Nombres populares: Gemeiner wach-
holder (alemn), ginebra, baya de la
ginebra, ginepro, planta de la ginebra.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Poderes: Proteccin, antirrobo, amor,
exorcismo y salud.
Usos mgicos: Utilizado en Europa
como hierba protectora. Protege del
robo. Quizs le uno de los primeros
inciensos empleados por las brujas del
mediterrneo. El enebro se cuelga de las
puertas como proteccin contra las fuer
zas malignas y se quema en los ritos exorcistas. Una ramita de esta plan
ta protege a su portador de accidentes y ataques por animales salvajes.
Tambin defiende de las enfermedades y de los fantasmas.
El enebro se aade a las mezclas de amor, y sus vayas se llevan para
aumentar la potencia viril. Cuando se lleva o se quema, favorece los
poderes psquicos. Tambin ahuyenta a las serpientes.
114 Las hierbas
ENELDO (Anethumgraveo leus)
Nombres populares: Aero, yerba de
eneldo y eneldo de jardn.
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Fuego.
Poderes: Proteccin, dinero, deseo
sexual y amor.
Usos mgicos: Esta hierba es protecto
ra cuando se cuelga de la puerta y
cuando se lleva en saquitos. Colocada
en la cuna de un bebe, le protege. Y si
se coloca sobre la puerta, no podr
entrar en su casa nadie envidioso o con
malas intenciones.
El eneldo, debido a la cantidad de semillas que la planta produce, se
utiliza en hechizos de dinero. Aadido al bao, hace irresistible a la
persona, y si se come o se huele estimula el deseo sexual. Es una con
serva popular. Su olor cura el hipo.
En u l a c a mp a n a
(Hinula belenium)
Nombres populares: Helenio, acedera
enana, acedera de terciopelo y giradol
silvestre.
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Amor, proteccin y poderes
psquicos.
Usos mgicos: El helenio atrae el amor.
Cosa algunas hojas o flores en tela de
color rosa, o construya un saquito.
Tambin se lleva como proteccin,
y la hierba quemada lentamente sobre
carbn ayuda a aguzar los poderes
psquicos.
Las hierbas 15
ERICACEA (Gaylussacia spp.)
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Suerte, proteccin, magia de
los sueos y para romper hechizos.
Usos mgicos: Si se pone en saquitos y
se llevan consigo, las hojas dan suerte.
Tambin preservan del mal y rompen
hechizos y maldiciones.
Para que lodos sus sueos se hagan
realidad, queme las hojas en su dormi
torio antes de acostarse. En siete das
ver los resultados.
E S CIL A (Urginea scillu)
Nombres populares: Escila roja, cebo
lla martima y escila blanca.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Dinero, proteccin y rompe
hechizos.
Usos mgicos: La escila, o cebolla mar
tima, se ha venido empleando en magia
desde la antigedad. Para proteger su
casa, culguela sobre la ventana. Para
atraer dinero, ponga una en un reci
piente o caja y aada unas monedas de
plata. Si cree que le han hecho una mal
dicin, lleve consigo una escila y rom
per el hechizo.
*
&
*
*
&
*
*
*
c*
m
&
t m
f
f
I
I
f
1
11(>.iishierbas
Es c r o f u l a r i a
(Scrophularia nodosa)
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Salud y proteccin.
Usos mgicos: Colgada del cuello, la
escrofularia mantiene sano a su porta
dor y le protege del mal de ojo. Esta
planta se ahma en las hogueras del da
de San Juan y luego se cuelga en la casa
por sus poderes protectores.
Espi no (Cmtaegus oxacantba)
Nombres populares: Arbol de pan y
queso, mayo, arbusto de mayo, flor de
mayo, avellanos, rbol de castidad,
carne de las damas, mitades.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Deidades: Fertilidad, castidad, magia
de la pesca y felicidad.
Usos rituales: El espino se utilizaba en
la antigedad para decorar los palos de
mayo. Tambin se crea que los espinos
eran brujas que se haban transformado
en rboles. Tambin bailaban y lleva
ban a cabo sus ritos bajo el espino.
Usos mgicos: Para aumentar la fertilidad. Debido a esta propiedad se
lia asociado con las bodas. Las hojas colocadas debajo del colchn o
alrededor de la cama se usan para conservar la castidad. Es bueno lle
varla en un saquito cuando se sale a pescar, y si se lleva encima,
aumenta la felicidad en las personas preocupadas, deprimidas o tristes.
El espino protege del rayo y de espritus malignos. Tambin es pode
rosa para proteger la casa de los daos producidos por las tormentas.
I os romanos ponan espino en las cunas de los bebs para preservarlos
de los malos encantamientos.
Las hierbas 117
Es p i n o c e r v a l
(Rbamnus spp.)
Genero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Poderes: Proteccin, exorcismo, deseos
y cuestiones legales.
Usos mgicos: Las ramas del espino
cerval colocadas cerca de las puertas y
ventanas ahuyentan todos los encanta
mientos y sortilegios.
Una leyenda afirma que si se salpica
esta planta formando un crculo y
luego se baila dentro de l bajo la Luna llena, aparecer un duende. Ll
danzarn deber advertir la presencia del duende y decir: detente y
concdeme un favor, antes que la criatura desaparezca. El duende
conceder un deseo. Sin embargo, no puedo garantizar que esto suceda.
El espino cerval se emplea en asuntos legales (llevndolo al tribunal,
etc.) y para atraer la suerte en general.
Es p l i e g o
(Laven dula officinaleoL. vera)
Nombres populares: Hoja duende,
nard, nardo y espiga.
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Amor, proteccin, sueo, cas
tidad, longevidad, purificacin, paz y
felicidad.
Usos mgicos: Utilizado por mucho
tiempo en hechizos y saquitos de amor.
Frotar las ropas con las flores fragantes
(o poner espliego en los cajones donde
se guarda la ropa) atrae el amor. Una hoja de papel sobre la que haya
frotado espliego es excelente para escribir cartas de amor. El olor del
espliego atrae particularmente a los hombres. Hace cientos de aos las
118 Las hierbas
prostituas llevaban agua de espliego (lavanda) o esencia para manifes
tar su profesin. Tambin protege del trato cruel del esposo.
listas flores tambin se queman lentamente para inducir al sueo y al
descanso, y se esparcen por toda la casa para mantener la tranquilidad.
Esta planta es tan potente que si se la mira fijamente cuando se atravie
sa una depresin, todas las penas desaparecern y el observador se ve
inundar con un sentimiento de jbilo.
Su olor favorece la longevidad, y por eso debe olersc con la mayor
frecuencia posible si eso es lo que se desea.
El espliego tambin se emplea en las mezclas curativas, se lleva para
ver fantasmas y para protegerse del mal de ojo. Se coloca en los baos
purificadorcs.
Durante el Renacimiento se crea que, junto con el romero, conserva
ba la castidad de la mujer.
Un deseo: coloque espliego sobre su almohada mientras piensa en su
deseo. Hgalo antes de irse a dormir. Por la maana si ha soado con
algo relacionado con su deseo, se har realidad. Si no suea o si el
sueo no estuviera relacionado con su deseo, no se manifestar.
Es p u e l a d e
CABALLERO
(Delphiniumspp.)
Nombres populares: Delphinium.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Salud v proteccin.
Usos mgicos: Mantiene alejados a los
fantasmas. Si mira a travs de un ramo
de espuelas de caballero a un fuego en
la noche de D. Juan, sus ojos queda
rn conservados durante el ao siguien
te, hasta que llegue de nuevo dicha fes
tividad. Las flores ahuyentan a los
escorpiones y otras criaturas venenosas.
Las hierbas 119
Es t r a g n
(Artemisia dracunculus)
Poderes: Amor y caceras.
Usos mgicos: lisia planta, pertene
ciente al gnero artemisia, fue utilizada
por los indios americanos para atraer el
amor. Con este fin la frotaban sobre las
vestiduras y el cuerpo.
Tambin se llevaba encima para atra
er buena suerte en las caceras, que en
tiempos antiguos formaban parte esen
cial de la supervivencia.
E u c a l i p t o (Eucalyptusspp.)
Nombres populares: Arbol de goma
azul y rbol de corteza fibrosa.
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Curacin y proteccin.
Usos mgicos: Las hojas se utilizan
para rellenar los muecos curativos y
se llevan encima para conservar la
buena salud. Para aliviar resfriados,
rodee velas de color verde con las hojas
y las vainas, y qumelas hasta que que
den convertidas en ceniza, visualizando
a la persona (o a usted mismo) restablecida por completo. Tambin se
puede colgar una ramita de eucalipto en la cama del enfermo.
Ensarte las vainas verdes con hilo del mismo color y llvelas consigo
para curar los dolores de garganta. Si se colocan bajo la almohada, las
vainas previenen los resfriados. Las hojas tambin se llevan consigo
como proteccin.
120 Las hierbas
EUFORBIO (Euphorbia spp.)
VENENOSO
Nombres populares: Corona de espi
nas, euorbia y leche de loba.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Poderes: Purificacin y proteccin.
Usos mgicos: En Amman, se lleva la
rama de euforbio a una casa para puri
ficarla despus de un nacimiento. Es
una planta muy protectora, tanto si se
cultiva en interior como en exterior.
Su jugo blanco y lechoso a veces se
emplea en aceites y ungentos mgi
cos, pero es muy venenosa y no debera
usarse descuidadamente.
Eu f r a s i a
(Euphrasia officinalis)
Nombres populares: Euphrosyne y
eufrasia roja.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Aire.
Poderes: Poderes mentales y poderes
psquicos.
Usos mgicos: Beber una pcima de
sta planta aclara la mente y mejora la
memoria.
La infusin aplicada a las pestaas con
unas gasas de algodn induce la clarivi
dencia mgica, pero hay que persistir en ello para conseguir resultados.
Llvela encima para mejorar los poderes psquicos. Tambin se puede
usar cuando tenga que conocer la verdad de algn asunto.
I.iishierbas 121
Eu p a t o r i o
(Eupatoriumspp.)
Nombre popular: Hierba trompetera,
raz de roca, yerba de crtamo.
Poderes: Amor y respeto.
Usos mgicos: Pngase en la boca unas
pocas hojas cuando est haciendo pro
gresos amorosos y no fracasar.
Lleve unas cuantas hojas de esta hier
ba para que sea considerado con respeto
por todos los que le conozcan.
Eu p a t o r i o
(Eupatoriumperfoliatutu)
Nombres populares: Planta de la cruz,
planta de la fiebre, salvia india, planta
sudadera y cardencha.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Poderes: Proteccin y exorcismo.
Usos mgicos: Esta planta ahuyenta a
los malos espritus. Una infusin espar
cida por toda la casa espantar el mal.
m . T
FARFARA (TussiLigofarfara)
Nombres populares: Ua de caballo,
tabaco britnico, pata de toro.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor y visiones.
Usos mgicos: Adase a los saquitos
de amor y sese en encantamientos de
paz y tranquilidad. Fumar sus hojas
puede causar visiones.
122 Las hierbas
Fi t o l a c a
(Phytolacca americana)
VENENOSA
Nombres populares: Coakum, cocn,
pocan, fitolaca de Virginia, grano de
cuervo, grano de paloma.
Genero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Valor y eliminacin de maldi
ciones.
Usos mgicos: La fiLolaca se emplea en
la Luna nueva para romper hechizos y
maldiciones. Haga una infusin y salpi
que toda la casa con ella. Aada tambin un poco de agua del bao.
(Nota: No se bebe!)
Si se lleva consigo proporciona valor. Para hallar un objeto perdido,
mezcle la fitolaca con hortensia, violeta y galanga!. Esprzalo por el
lugar en que fue visto el objeto por ltima vez.
Las bayas se machacan y el jugo resultante se usa como tinta mgica.
F r a mb u e s a (Rubusidaeus)
Nombres populares: Frambuesa euro
pea y frambuesa roja.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Proteccin y amor.
Usos mgicos: Las ramas de frambueso
se cuelgan de las puertas y ventanas
como proteccin. Tambin cuando ha
ocurrido una muerte, para que el esp
ritu no vuelva a entrar en la casa despus de haberla abandonado.
La frambuesa se sirve como alimento que induce al amor, y las muje
res embarazadas llevan sus hojas para aliviar los dolores del embarazo y
del parto.
Las hierbas 23
FRESA (Fragaria vesca)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidad: Freya.
Poderes: Amor y suerte.
Usos mgicos: Las fresas sirven como
alimento del amor y sus hojas se llevan
para atraer suerte.
Las mujeres embarazadas pueden 11a-
varla para aliviar los dolores del parto.
FRESNO (Fraxinus excelsior o
F. americana)
Nombre popular: Nion.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Deidades: Urano, Poseidn, Tor, Woden,
Neptuno, Marte, Gwydion.
Poderes: Proteccin, prosperidad, ritos
martimos, salud.
Usos rituales: Para los antiguos teuto
nes, el fresno representaba a Ygdrasill, o
rbol del mundo, el cual era su concep
cin del universo al cual veneraban.
Usos mgicos: Esculpa un trozo de
madera de fresno en forma de cruz solar (de brazos iguales) y llvelo
como proteccin para no ahogarse en el mar. Adems se usa en rituales
marinos porque representa la fuerza que reside en el agua.
Las hojas colocadas bajo la almohada inducen sueos profticos.
Se le considera, como a la mayora de los rboles, protector. Una vara
de fresno colgada de los marcos verticales de las puertas ahuyenta las
malas influencias, y, en el pasado, una liga hecha de corteza verde se
llevaba como un protector contra los poderes y los hechiceros. Las
hojas se esparcen en las cuatro direcciones para proteger una casa o
lugar, y se utilizan en saquitos y hechizos protectores.
Las hierbas
A veces, se construyen varas curativas con madera de fresno, y unas
pocas hojas colocadas en un recipiente con agua junto a la cama,
durante toda la noche, prevendrn las enfermedades. Hay que tirar el
agua cada maana y repetir el rito todas las noches.
S una persona o animal es mordido por una serpiente, haga un anillo
con ramitas de fresno y telo alrededor del cuello de la vctima para ayu
darlo a sanar. Este hechizo, probablemente, surtir afecto porque las ser
pientes tienen un miedo innato a los fresnos; nunca trepan su tronco.
Si quema su madera por Navidades, recibir prosperidad. El fresno
atrae el rayo, por tanLo evite permaner debajo de l durante una tor
menta elctrica.
Si desea que su hijo recin nacido sea un buen cantante, entierre los
primeros restos de uas cortadas bajo un fresno. Y para conseguir el
amor del sexo opuesto, lleve sus hojas consigo.
Fr e s n o e s p i n o s o
(Zanthoxylumamericanum)
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Amor.
Usos mgicos: Utilice los frutos del
fresno espinoso como perfume para
atraer el amor.
Las hierbas 125
FUMARIA (Fumaria officinalis)
Nombres populares: Humotcrrestre,
fumus, fumus terrac, kaphnos, nidor,
scheiteregi, vapor, muecas de cera.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Tierra.
Poderes: Dinero.
Usos mgicos: Una infusin de fumaria,
rociada por toda la casa y frotada sobre
los zapatos una vez a la semana, le pro
porcionar dinero muy pronto. Esta
planta ha sido quemada durante siglos
para exorcizar los malos espritus.
fv,. '*
Ga l a n g a (Alpina offici?ialis o
A. galanga)
Nombres populares: Raz china, raz
catarral de la India Oriental, galingal,
galingale, raz india, galanga, Juan el
Conquistador, rhizoma galangae.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Proteccin, deseo sexual,
salud, dinero, poderes psquicos y para
deshacer hechizos.
Usos mgicos: La galanga se ha venido
empleando para necesidades mgicas muy diferentes. Si se lleva encima
protege a su portador y le trac buena suerte. Si se pone en un saco de
piel con plata, proporciona dinero. Se quema el polvo para romper
hecliizos y maldiciones. Tambin se lleva puesta o esparce por la casa
para excitar el deseo sexual.
Si se lleva consigo, la galanga favorece el desarrollo psquico y con
serva la buena salud del portador. Si no se puede encontrar, se sustitu
ye por jengibre, que forma parte de la misma familia.
GARDENIA (Gardenia spp.)
Genero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor, paz, curacin y espiri
tualidad.
Usos mgicos: Las flores frescas se
colocan en el cuarto de un enfermo o
en los altares de curacin para facilitar
el proceso. Los ptalos secos tambin
se aaden a las frmulas y a los incien
sos curativos.
La gardenia seca se esparce por la
habitacin para crear vibraciones de
paz y se aade a los inciensos de Luna.
Se utiliza en los hechizos de amor y para atraer a los buenos espritus
durante los rituales. Poseen vibraciones espirituales muy elevadas.
Ga y u b a
(Arctostaphylos uva-ursi) VENENOSA
Nombres populares: Uva de oso,
Knnikimmick, sagackhomi y sand-
berry.
Poderes: Trabajos psquicos.
Usos rituales: Los indios americanos
utilizaban la gayuba en sus ceremonias
religiosas.
Usos mgicos: Adase a los saquitos
diseados para aumentar los poderes
126 Las hierbas
psquicos.
Las hierbas 127
GENCIANA (Gentiana ltea)
Nombres populares: Raz amarga y
genciana amarilla.
Gnero: Masculino.
Planela: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Amor y poder.
Usos mgicos: Se coloca en los baos
de amor y en los saquitos. Cuando se
utiliza con cualquier incienso o saquito,
proporciona mayor fuerza. Se emplea
para romper hechizos y maldiciones.
GERANIO (Pelargoniums/>/>.)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Fertilidad, salud, amor y pro
teccin.
Usos mgicos: Todas las clases de gera
nios son protectores si se cultivan en el
jardn o se meten en casa recin corta
dos y se les pone en agua.
Protege de las serpientes. Una par
cela de geranios rojos, plantada cerca
de la casa de una bruja, avisaba con
sus movimientos la llegada de visitan
tes. Las flores estaban cargadas mgi
camente y sealaban la direccin en
que los extraos se aproximaban. Los terrenos o parcelas sembrados
de geranios rojos ofrecen proteccin y fortalecen la salud.
Los de flores rosadas se emplean en los hechizos de amor, y las varie
dades de color blanco aumentan la fertilidad.
Los curanderos en Mxico purifican y curan a sus pacientes cepilln
doles con geranios rojos, junto con ramas de ruda y pimienta.
El geranio rosa (Pelargonium gravolens) se emplea en saquitos de
proteccin o bien se frotan sus hojas frescas sobre las puertas y venta
nas para protegerlas.
e*
c*
&
o*
*
5*
5*
*
Todos los geranios olorosos tienen diversas propiedades mgicas, la
mayora de las cuales pueden deducirse de la fragancia que desprenden
(nuez moscada, limn, menta, etc.). Los que tienen fragancia a nuez
moscada poseen muchas de las propiedades de dicha planta.
GINSENG (Panax quinquefolius)
Nombres populares: Raz Maravilla del
Mundo.
Genero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Poderes: Amor, deseos, curacin, belle
za, proteccin y deseo sexual.
Usos mgicos: La raz se lleva consigo
para atraer el amor, conservar la salud,
atraer dinero y asegurar la potencia
sexual. El ginseng tambin confiere
belleza a toda persona que la lleve consi
go. Qumelo para ahuyentar a los malos espritus y para romper hechizos.
El t hecho con esta planta se emplea como bebida que induce al
deseo sexual, ya sea sola o con otras hierbas similares.
Tome una raz en sus manos, visualice su deseo en dicha raz y arrjela
a una corriente de agua. Esta planta puede ser sustitua de la mandrgora.
GIRASOL (Heliantbus annuus)
Nombres populares: Corona solis,
calndula de Per y solo indianus.
Genero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Poderes: Fertilidad, deseos, salud y
sabidura.
Usos mgicos: Las mujeres que dese
an concebir comen semillas de girasol.
Para protegerse contra la viruela, lleve
las semillas alrededor del cuello den
tro de una bolsa o ensartadas como
Las hierbas 129
cuentas. Si corta un girasol al ponerse el sol y al mismo tiempo pide
un deseo, ste se har realidad antes del siguiente atardecer, con la
condicin que el deseo no debe ser demasiado importante.
Dormir con un girasol debajo del lecho le permite saber la verdad
sobre cualquier tema. Si usted desea llegar a ser un virtuoso, ntese con
el jugo extrado al exprimir tallos de girasol.
Los girasoles que crecen en el jardn lo protegen contra las pestes y
dan la mejor de las suertes al jardinero.
Go m a a r b i g a
(Acacia vera)
Nombres populares: Goma arbiga,
egipcia, india.
Genero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Aire.
Poderes: Espiritualidad, purificacin.
Usos mgicos: Adase a los inciensos
para obtener buenas vibraciones, o qu
mela lentamente sobre carbn. Purifica
el lugar del mal y energa negativa.
GOTU KOLA
(Hydrocotyl asiatica) f \
Poderes: Meditacin.
Usos mgicos: Se usa en los inciensos
de meditacin. Queme una pequea
cantidad antes de sta.
130 Las hierbas
Gr a ma d e l n o r t e
(Agropyron repets)
Nombres populares: Grama, hierba de
perro y hierba de brujas.
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Poderes: Felicidad, deseo sexual, amor
y exorcismo.
Usos mgicos: Llevar esta planta o sal
picarla bajo la cama atrae nuevos aman
tes. La grama tambin se emplea en
todo tipo de rituales con carcter exor-
cista; la infusin se salpica por los edifi
cios para dispersar los entes. Cuando se
lleva puesta, disipa la depresin.
GRANADA (Pnica granatum)
Nombres populares: Manzana de
Cartago, malicorio y malum punicum.
Genero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Fuego.
Deidades: Persfona y Cercs.
Poderes: Adivinacin, suerte, deseos,
riqueza y fertilidad.
Usos mgicos: Las semillas se han
venido comiendo durante mucho tiem
po para aumentar la fertilidad, y se ha
llevado su cscara por la misma razn.
La granada es una fruta mgica para
la suerte. Pida un deseo antes de comcr-
sc una y puede ser que se haga realidad.
Una rama de granado descubre riquezas ocultas, o atrae dinero a su
poseedor. Colgadas sobre la entrada de la casa protegen del mal, y el
jugo se utiliza como sustituto de la sangre o tinta mgica. La cscara,
seca, se aade a los inciensos de riqueza y de dinero.
Las hierbas 131
Gr a n o s d e l p a r a s o
(Afromomummelequeta)
Nombres populares: Pimienta africana,
granos de Guinea, pimienta mallaque-
ta, melequeta.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Deseo sexual, suerte, amor,
dinero y deseos.
Usos mgicos: Los granos del paraso
se emplean en hechizos y saquitos de
amor, deseo sexual, suerte y dinero. Es
tambin una de las hierbas que se
emplean para los deseos. Sostenga un poco en sus manos, pida un
deseo y arroje un poco de la hierba en cada direccin, empezando por
el Norte y acabando por el Oeste.
GUISANTE (Pistan sativum)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Tierra.
Poderes: Dinero y amor.
Usos mgicos: Desenvainar guisantes
trae suerte y beneficios en los negocios.
Secos se usan en mezclas de dinero.
Si una mujer encuentra una vaina que
contenga exactamente nueve guisantes,
debe colgarla en la puerta. El primer
soltero que pase bajo la vaina ser su
futuro esposo (si ya no est casada).
Gu i s a n t e d e c o l o r
(Lathyrus odoratiis)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
1 Poderes: Amistad, castidad, valor y
fortaleza.
Usos mgicos: Llevar encima flores del
guisante de color atrae a las personas y
provoca el hacer amistades.
Llevarlo en la mano, hace que todos
le digan la verdad. El guisante de color
tambin conserva la castidad si se colo
ca en el dormitorio; y da valor y forta
leza cuando se lleva consigo.
H AMAMELIS
(Hamamelis virginica)
Nombres populares: Aliso manchado,
retoo de invierno.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Poderes: Proteccin y castidad.
Usos mgicos: La hamamelis se ha
empleado durante largo tiempo para
fabricar varas adivinatorias. Su corteza
y sus ramas tambin se usan para prote
gerse de las influencias malignas. Portar
esta planta ayuda a curar los desenga
os amorosos y enfra las pasiones.
Ha y a
(FagitssyIva tica)
Nombres populares: Bok, boke, buche,
buk, buke, faggio, fagos, faya, haya.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Poderes: Deseos.
Usos mgicos: Coja una vara de haya,
esculpa o grabe sus deseos en ella,
entirrela y djala all. Su deseo se har
realidad si as conviene.
Lleve consigo madera u hojas de haya
para aumentar las facultades creativas.
HELECHO
(Pteridiumaquilinum)
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Curacin, lluvia mgica y
sueos profticos.
Usos mgicos: Si quema el helecho al
aire libre, provocar lluvia.
El helecho tambin se emplea como
proteccin, curacin y fertilidad. Si se
coloca la raz debajo de la almohada,
hace que aparezcan en sueos las solu
ciones a sus problemas.
134 Las hierbas
HELECHO
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Deidades: Lada y Puck.
Poderes: Atrae lluvia, proteccin, suer
te, riquezas, juventud eterna, salud y
exorcismo.
Usos mgicos: El helecho se introduce
en los jarrones de flores por sus propie
dades protectoras, y tambin se pone
en el umbral de la puerta. El helecho
protege tambin el interior de la casa.
Para exorcizar a los malos espritus,
se arrojan helechos sobre carbn en
ascuas. Si se quema en campo abierto,
origina lluvia. El humo producido al
quemarse aleja a las serpientes y a las
criaturas dainas.
Si se lleva consigo, tiene el poder de guiar a su poseedor hasta un
tesoro oculto, y la persona que rompa la primera fronda de helecho de
la primavera gozar de buena suerte. Si muerde la fronda del primer
helecho primaveral, estar inmunizada contra el dolor de muelas, al
menos hasta la primavera siguiente.
Se dice que beber la savia de helecho confiere la juventud eterna.

j ; : .
'',A' " ,r"--
4f|^ *
HELECHO MACHO
(Dryopteris felix-mas)
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Suerte y amor.
Usos mgicos: El helecho macho se
lleva para atraer la buena suerte; tam
bin atrae a las mujeres.
HELIOTROPO (Heliotropium
europaeumoH. arborescens)
VENENOSO
Nombres populares: Pastel de cereza y
tornasol.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Deidad: Apolo.
Poderes: Exorcismo, sueos profticos,
curacin, riquezas e invisibilidad.
Usos mgicos: Bajo la almohada, el
heliotropo produce sueos profticos.
Esto resulta mil si le han robado, el
ladrn aparecer en el sueo.
El heliotropo se emplea en inciensos
y pcimas para exorcismos, igual que en saquitos curativos. Cuando se
guarda en un bolsillo o cartera, atrae riqueza y dinero. Tambin se
puede rodear de velas verdes y quemarlas hasta que se hagan cenizas.
H IBISCO (Hibiscus spp.)
Nombres populares: Kharkady (rabe)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Deseo sexual, amor y adivi
nacin.
Usos mgicos: Con las flores rojas del
hibisco se prepara un t rojo que se bebe
por su poder de induccin al deseo
sexual. Esta bebida les est prohibida a
las mujeres egipcias por esta razn.
Las flores tambin se han empleado
con inciensos y saquitos de amor. En los pases tropicales se ponen en
las coronas de flores para las ceremonias matrimoniales.
Los hechiceros de Dobu, al Oeste del Pacfico, practican la adivina
cin sirvindose de cuencos de madera con agua, dentro de los cuales
se echan unas pocas ores de hibisco.
Las hierbas 135
f
i
l
l
/ (6 l.iis hierbas
HI EDRA (Heder spp.)
Nombre popular: Gort.
Genero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Deidades: Baco, Dioniso y Osiris.
Poderes: Proteccin y curacin.
Usos rituales: El tirso, usado en la
adoracin de Baco, con frecuencia se
rodeaba con hiedra.
Usos mgicos: Las mujeres en especial
las novias llevan hiedra para obtener
buena suerte.
Donde crezca o se siembre, quedar
protegido contra las fuerzas negativas y
los desastres.
La hiedra tambin se utiliza en encantamientos de amor y fidelidad.
Mgicamente puede juntarse con el acebo.
' M
Hi e d r a d e t i e r r a
(Nepeta glecboma)
Nombres populares: Alehoof y pie de
gato.
Poderes: Adivinacin.
Usos mgicos: Utilice la hiedra de tierra
para descubrir quin est practicando
magia negativa contra usted. Ponga la
hierba alrededor de la base de una vela
amarilla y encindala un martes. La per
sona en cuestin le ser dada a conocer.
Las hierbas 137
Hi e r b a
Poderes: Poderes psquicos y proteccin.
Usos mgicos: Cuelgue una bola de
hierba verde en la ventana principal de
la casa para protegerla y ahuyentar el
mal. Haga nudos con hierba alrededor
de toda la casa con el mismo fin.
Las hojas de hierba incrementa los
poderes psquicos. Marque un deseo con
hierba verde sobre una piedra, o simple
mente frote la hierba contra la piedra
hasta dejar una mancha verde. Visualice
lo que necesita y, luego, entierre la piedra
o arrjela a una corriente de agua.
HIERBA CANA (Senecio spp.)
Nombres populares: Groundeswelge
(anglosajn, tragatierra), glotn de
la tierra.
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Salud y curacin.
Usos mgicos: La hierba cana se lleva
como amuleto contra el dolor de mue
las, as como para quitar el dolor cuan
do aparece. Tambin se lleva consigo
para que la dentadura en general se con
serve en buen estado de salud.
-t v.
138 Las hierbas
Hi e r b a d e a s n o
(Oenothera biennis)
Nombre popular: Veneno de guerra.
Poderes: Cacera.
Usos mgicos: Los indios americanos
frotaban esta planta contra sus mocasi
nes y el cuerpo para asegurarse una
buena cacera y hacer que las serpien
tes los rehuyesen.
Hi e r BA DE LIM N (Cymbopogon citratiis)
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Demento: Aire.
Poderes: Repelente de serpientes, deseo sexual y poderes psquicos.
Usos mgicos: Si se cultiva alrededor de la casa y en el jardn, repeler a
las serpientes. Tambin se emplea en pociones para el deseo sexual, as
como en infusin para facilitar el desarrollo de los poderes psquicos.
Hi e r b a d e S. J u a n
(Hypericumperforatum) VENENOSA
Nombres populares: Ambar, Fuga
Daemonum (latn), hierba cabruna,
diablo asustado, hierba Juan y Sol
terrestis.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Deidad: Baldur.
Poderes: Salud, proteccin, fortaleza,
adivinacin amorosa y felicidad.
Usos mgicos: Esta hierba previene las
fiebres y los resfriados, hace a los sol
dados invencibles y atrae el amor. Si se
corla en pleno verano o un viernes y se lleva consigo, mantendr las
enfermedades mentales a raya y curar tambin la melancola.
Cuando se pone en un recipiente y se cuelga junto a una ventana,
esta hierba protege contra el rayo, el fuego y los malos espritus. Tanto
las flores como las hojas se utilizan con este propsito. Tambin se seca
contra las hogueras de la festividad de S. Juan y se cuelga cerca de la
ventana para mantener alejados de la casa a los fantasmas y seres malig
nos. Esta planta se quema para ahuyentar a espritus y demonios.
Colocar cualquier parte de esta hierba bajo la almohada permite a las
mujeres solteras soar con sus futuros maridos. Se emplea en rituales o
se lleva para detectar a otros magos; en la antigedad se pona en la boca
de aquellas personas acusadas de brujera para obligarlas a confesar.
Las hierbas 139
Hi e r b a d e p i l o t o
(Silphium Ltciniatum)
Nombre popular: Brjula.
Pod eres: Proteccin.
Usos mgicos: La raz seca de la brju
la se quema durante las tormentas elc
tricas para desviar los rayos.
Hi e r b a d u l c e
(Hierocbloeodorata)
Poderes: Invocacin de espritus.
Usos mgicos: Queme hierba dulce
para atraer a los buenos espritus, o
entes, antes de realizar hechizos.
U
l
l
V
U
l
U
U
n
i
U
l


n
X
Y
T
T
T
I
T
Y
T
T
T
T
T
140 Las hierbas
Hi e r b a g a t e r a
(Nepeta catara)
Nombres populares: Gato, hierba gale
ra, blsamo campestre y nepeta.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidades: Bast.
Poderes: Magia del gato, amor, belleza
y felicidad.
Usos mgicos: Si su gato come la hier
ba crear un vnculo psquico entre los
dos, tambin embriagar al gato.
Se usa en saquitos de amor, normalmente en combinacin con pta
los de rosa. Si toma esta hierba en su mano y espera hasta que est
caliente y luego le toma la mano a alguien, ste ser su amigo para
siempre. Guarde la hierba empleada en este hechizo en lugar seguro.
Si se cultiva cerca del hogar o se cuelga en la puerta, atrae a los bue
nos espritus y da buena suerte. Adems, se emplea en hechizos desti
nados a aumentar la belleza y la salud.
Las hojas grandes de la hierba gatera se prensan y se utilizan como
seales en los textos de magia.
Hi e r b a l o mb r i g u e r a
(Senecio spp.)
Nombres populares: Caballos de las
hadas, ambrosa y hierba de S. Jaime.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Proteccin.
Usos mgicos: Los griegos usaban esta
hierba como amuleto contra los hechi
zos y encantamientos, y se deca que las
brujas montaban sobre caas de esta
planta en tiempos de las persecuciones.
V
."T-TS-'rJ'J1 t1
Las hierbas 141
Hi e r b a b u e n a (Mentbaspp.)
Nombre populares: Menta de jardn.
Genero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Deidades: Plutn y Hcatc.
Poderes: Dinero, deseo sexual, cura
cin, viajes, exorcismo y proteccin.
Usos mgicos: El uso de la hierbabue
na en pociones y mezclas curativas se
remota a tiempos antigos, y se dice
que frotar las hojas verdes por la cabe
za quita los dolores de cabeza. Si lleva
hierbabuena en la mueca de la mano, le asegurar que no caer enfer
mo. Los problemas de estmago pueden aliviarse rellenando una
mueca verde de hierbabuena y ungindolo con aceites curativos.
Tambin se utiliza en hechizos de viaje y para provocar el deseo
sexual. El aroma vigorizante de sus brillantes hojas verdes lleva a utili
zarlo en hechizos de dinero y de prosperidad; el ms sencillo de ellos
consiste en poner unas cuantas hojas en la cartera o billetera, o frotar
donde guarde su dinero.
Para limpiar un lugar de males, esparza agua salada con un esparci
dor hecho con tallos tiernos de hierbabuena, mejorana y romero.
La hierbabuena fresca depositada sobre el altar invocar a los buenos
espritus a que se presenten y le presten su ayuda en la magia. Tambin
se tiene en casa como proteccin.
Hierbabuena es un trmino genrico para definir cualquier planta
perteneciente a la familia de la Mentha.
142 Las hierbas
H IGO (Ficus carica)
Nombre popular: Higo comn.
Genero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Fuego.
Deidades: Dionisos, Juno e Isis.
Poderes: Adivinacin, fertilidad y amor.
Usos mgicos: Con su madera se tallan
imgenes flicas que llevan las mujeres
que desean concebir un hijo. Tambin
las llevan los hombres para vencer la
esterilidad. Se come el higo fresco para
obtener los mismos resultados.
Escriba una pregunta en una hoja de
higuera. Si la hoja se seca lentamente,
la respuesta es un buen presagio. Si se seca muy rpidamente, significa
justo lo contrario. Una higuera cultivada en casa protege y da buena
suerte a sus moradores. Si se cultiva en el dormitorio, favorece el sueo
reparador, y en la cocina asegura que la familia nunca tendr hambre.
Para seducir a un hombre o a una mujer, ofrzcales un higo.
Quedarn hechizados con su presencia, siempre que les gusten los
higos.
Antes de salir de viaje, deje una rama de higuera delante de la puerta
de su casa, y as regresar sano y feliz.
H INI ESTA (Cytisus scoparius)
VENENOSA
Nombres populares: Banal, basam,
besom, bison, bizzon, breeam, brum,
hiniesta verde genista, hiniesta irlande
sa e hiniesta escocesa.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Aire.
Poderes: Purificacin, proteccin,
hechizos de vienlo y adivinacin.
a
Las hierbas 143
Usos mgicos: La hiniesta se usa en los hechizos de purificacin y de
proteccin, y se cuelga en la casa para preservarla del mal. Adems, una
infusin rociada por toda la casa exorciza los fenmenos poltergeists.
A pesar que la infusin se utiliz en tiempos pasados como bebida
para aumentar los poderes psquicos, sta puede resultar peligrosa por
que la planta es ligeramente venenosa; para este propsito lo mejor es
llevarla consigo.
Si desea levantar vientos, arroje hiniesta al aire, al tiempo que invoca
a los espritus del Aire, preferiblemente desde la cima de una montaa.
Para calmar los vientos, qumela y entierre sus cenizas.
Si realiza hechizos al aire libre (el mejor lugar para hacer magia)
antes de comenzar el trabajo, barra el suelo con hiniesta, si crece
prxima al lugar.
H INOJO (Foenictilum vtilgare)
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Deidades: Prometeo y Dionisos.
Poderes: Proteccin, curacin y purifi
cacin.
Usos rituales: III tirso, que figuraba en
las ceremonias romanas, se hacia
muchas veces con enormes tallos de
hinojo y conos de pino unidos a los
extremos.
Usos mgicos: Si se cultiva alrededor
de la casa, traer proteccin.
Llevar dentro del zapato izquierdo un
trozo de hinojo impedir que las garra
patas del campo le piquen en las piernas. Tambin se cuelga de las venta
nas y de las puertas para alejar a los malos espritus, y sus semillas pueden
llevarse encima con el mismo propsito.
Ll hinojo se usa en saquitos de purificacin y en frmulas curativas.
*
&
m
m
*

*
H

<1
4
<
i
(
<
<
I l l tn hierbas
HI SOPO (Hyssopus officinalis)
Nombres populares: Hierba de hisopo,
Isopo, Ysopo e Yssop.
Gnero: Masculino.
Planeta. Jpiter.
Elemento: Fuego.
Poderes: Purificacin y proteccin.
Usos mgicos: El hisopo es la hierba
purificadera de uso ms extenso en
magia. Se aade en el bao y a los saqui-
tos, se prepara una infusin con ella y se
rocan los objetos o personas para puri
ficarlos, y se cuelga en la casa para lim
piarla de males y fuerzas negativas.
HONGO
Poderes: Crea la lluvia.
Usos mgicos: Si un hongo se rompe
accidentalmente producir lluvia, pero
no s si esto mismo ocurre cuando se
hace de forma deliberada.
Ho r t e n s i a
(Hydrangea arborescens)
Nombres populares: Siete cortezas.
Poderes: Rompe-hechizos.
Usos mgicos: Utilice la corteza de esta
planta para romper un hechizo. Llvela
consigo, distribuyala por toda la casa o
tambin qumela.
Las hierbas 145
I m p e r a t o r i a
(Imperatoria ostruthium)
Genero: Masculino.
Planeta: Marle.
Elemento: Fuego.
Poderes: Fuerza, valor y proteccin.
Usos mgicos: Esta planta proporciona
fuerza fsica, y por eso puede ser emple
ada por los trabajadores o por atletas
para fortalecer el cuerpo. Tambin se
lleva para afirmar la voluntad y calmar
las emociones, y como amuleto contra
el mal. Esprzase por todas partes para
hacer que aparezcan los espritus.
In c i e n s o
(Boswellia carterii)
Nombres populares: Incienso, olibans,
olibanum, olbano.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Deidades: Ra, Baal.
Poderes: Proteccin, exorcismos y
espiritualidad.
Usos rituales: En la antigedad los egip
cios quemaban incienso a la salida del
sol en honor a Ra. Hoy en da forma
parte de algunos inciensos utilizados en las iglesias catlicas.
Usos mgicos: Cuando se quema, el incienso libera unas poderosas
vibraciones que, no slo dan inspiracin a quienes se encuentran en el
lugar, sino que tambin eliminan todo mal y las fuerzas negativas. Por
esta razn el incienso se emplea en el exorcismo, la proteccin, la puri
ficacin y la consagracin. Adems, se quema para provocar visiones y
para facilitar la meditacin, y se aade a los saquitos de suerte, protec
cin y crecimiento espiritual. El romero se emplea como su sustituto.
I r i s (iris spp.)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidades: Iris y Juno.
Poderes: Purificacin y sabidura.
Usos mgicos: El iris, una de las flores
ms hermosas, se ha empleado en la
purificacin desde los tiempos de los
romanos. Las flores frescas se colocan
en el rea que va a ser purificada.
Las tres puntas de su flor simbolizan
la fe, la sabidura y el valor, y adems se
utilizan para inducir estas cualidades.
JACINTO (Hyacintbus orientalis)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor, proteccin y felicidad.
Usos mgicos: Se utiliza en saquitos
para aliviar los dolores del parto. Si se
cultiva la planta en el dormitorio, pro
tege de las pesadillas.
Oler las flores frescas del jacinto ali
via las penas y la depresin, y tambin
cura la sugestin. Las hojas secas se
emplean en las pcimas de amor.
JAZMIN (Jasminumofficinaleo
J. odoratissimum)
Nombres populares: Jcssamin o luz de
luna en el bosquecillo.
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Deidad: Visn.
Poderes: Amor, dinero, sueos profeiicos.
Usos mgicos: Sus flores secas se aa
den a los saquitos y a oirs pcimas de
amor. Atraen amor espiritual (lo opues
to al amor fsico).
Atraen dinero y riquezas si se llevan consigo o se queman. El jazmn,
adems, provoca sueos profticos si se quema en una habitacin; oler
las llores induce al sueo.
J ENGI BRE (Zingiber officinalis)
Nombres populares: Jengibre africano.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Amor, dinero, xito y poder.
Usos mgicos: Comer jengibre antes
de realizar un hechizo infundir poder
a ste. Esto ocurre en los hechizos de
amor donde el jengibre es muy usado.
Todas las races se plantan y se culti
van para atraer dinero; se esparce la
raz pulverizada sobre ste o se guarda
en los bolsillos con el mismo lin. Se
utiliza en los hechizos para conseguir
xito, o para asegurar el xito de una
operacin mgica.
En las islas del Pacfico es utilizado para hacer magia. Los Mascany lo
mascan y escupen en el lugar enfermo para curar; lo mismo cuando
estn en el mar, para detener una tormenta que se aproxima.
Las hierbas 147
/ 48 .as hierbas
JUAN EL CONQUISTADOR
(Ipomoea purga oI. jalapa)
VENENOSA
Genero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Dinero, amor, xito y felicidad.
Usos mgicos: Unte una de sus races
con aceite de menta y gurdela en un
saquito verde atado con un cordel. Llvelo para atraer dinero.
Se utiliza tambin para detener la depresin, traer amor y xito, para
proteger de hechizos y maldiciones, y para romperlos.
Para fabricar un aceite balsmico apropiado para todo uso, tome tres
races de esta planta, haga pequeos cortes en ellas con un cuchillo afi
lado y pngalas dentro de una botella de aceite vegetal, mineral o de
oliva. Deje que las races se empapen en el aceite durante varias semanas
y selas como desee; para untar velas, saquitos y dems objetos.
JUDA (Phaseoliis spp.)
Nombres populares: Carne de hombre
pobre.
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Deidades: Demeter y Cardea.
Poderes: Proteccin, exorcismo, encan
tamiento para verrugas, reconciliacio
nes, potencia y amor.
Usos rituales: La flor de la juda es
blanca, y por ello se consagraba a todas
las diosas de la vieja Europa. Segn la
tradicin, solo las sacerdotisas de alto
rango en Escocia podan plantar o coci
nar la juda. Las judas, junto con el cerdo eran ofrecidas a Cardea en
Roma el primero de junio. Tambin se las asocia con el infierno y con
los muertos, y en la antigua Roma eran repartidas y comidas durante
los funerales.
Las hierbas 149
Usos mgicos: Un general, las judas se utilizaron en la antigedad (y
todava se utilizan) como encantamiento contra los malos hechiceros.
Pngase una juda en la boca y escpala a la persona. Las judas secas
se llevan como amuleto contra las fuerzas negativas y la magia negra.
Se usan en sonajeros para ahuyentar a los espritus, sobre todo a los
que se han introducido en un cuerpo y hacen enfermar a la persona.
Para apartar a los malos espritus, diga muy de prisa tres veces sin res
pirar: tres judas azules en una vejiga azul. Tintinea, vejiga, tintinea.
Si una pareja tiene una disputa, la mujer debe llevar tres judas de
color lima unidas por un hilo de seda durante dos das, y la pareja pron
to vencer sus dificultades. Las judas ayudan a curar la impotencia si se
llevan encima o se comen. Esto se debe a su parecido con los testculos.
Encantamiento de amor con las judas: la mujer debe poner siete
judas de cualquier clase dentro de un crculo trazado en el suelo.
Despus, deber hacer que el hombre elegido por ella entre en el circu
lo o camine sobre l. Si lo logra, ser atrado por ella. (Pero esto tam
bin podra considerarse manipulacin).
Para curar verrugas, frote cada verruga con una juda seca cuando la
Luna se halle en su fase de cuarto menguante. Mientras lo hace diga lo
siguiente: Como esta juda se descompone, la verruga desaparece!
Ka v a -k a v a
(Piper metbysticum)
Nombres populares: Ava, pimienta
ava, raz de ava, raz awa y pimienta
embriagadora.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Deidades: Lono, Kane y Kanaloa.
Poderes: Visiones, proteccin y suerte.
Usos rituales: Se ha usado mucho tiem
po en los ritos de Hawai y Polinesia.
Usos mgicos: La raz de esta planta
polinesia se emplea en infusin, y el t
resultante se bebe para dar proteccin
contra el mal y dar cabida a la buena suerte
Se hace una infusin y se deja toda la noche en el frigorfico; luego se
bebe para fortalecer los poderes psquicos y producir visiones. Sin embar
go, beber gran cantidad de la infusin es perjudicial para los riones.
L GRIMAS DE JOB
(Coix lachryma).
Nombre popular: Hierba de lgrimas.
Poderes: Curacin, deseos y suerte.
Usos mgicos: Las semillas se ensartan
formando un collar y se cuelga alrede
dor del cucllo de un nio para facilitarle
la denticin. Tambin lo llevan los adul
tos del mismo modo para los dolores de
garganta y los resfriados; las semillas
absorben el dolor y la enfermedad.
Para tener buena suerte pueden lle
varse tres semillas. Para la magia del
deseo, pida uno sosteniendo siete semi
llas (o lgrimas, como se conocen) y,
luego, arrjelas a una corriente de agua.
Como alternativa, arranque siete semi
llas una por una concentrndose en su
deseo. Lleve estas semillas durante una
semana y su deseo se har realidad.
Las hierbas
Las hierbas 51
L a u r e l (Laurus no bilis)
Nombres populares: Baie, laurel, rbol
de laurel, Dafne, laurel griego, laurier
dApollon, laurier Sauce, laurel noble,
laurel romano, laurel dulce.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Puego.
Deidades: Escolapio, Apolo, Ceres,
Fauno y Eros.
Poderes: Proteccin, poderes psqui
cos, curacin, purificacin, fortaleza.
Usos rituales: Las antiguas sacerdoti
sas de Apolo masticaban hojas de laurel
para introducir un estado proftico y tambin inhalaban sus vapores.
Las hojas de laurel se utilizan como elemento decorativo en Navidad.
Usos mgicos: El laurel se emplea en pociones de clarividencia y sabi
dura, aun cuando tiene un fuerte sabor. Sus hojas se colocan bajo la
almohada para inducir sueos profticos, y tambin se queman para
producir visiones.
Es una hierba protectora y de purificacin par excellence y se lleva
como amuleto para repeler el mal y las fuerzas negativas. Se quema o se
esparce durante los rituales de exorcismo, se coloca en las ventanas
para protegerse del rayo. Para esparcir el agua durante las ceremonias
de purificacin se usa una ramita de laurel, y el rbol plantado cerca de
la casa protege a sus moradores de la enfermedad. Las hojas de laurel
mezcladas con sndalo pueden quemarse para deshacer maldiciones y
malos encantamientos. Para asegurar que el amor perdure, la pareja
debe arrancar una ramita del rbol, despus romper sta en dos y guar
dar un trozo cada uno.
Las hojas de laurel dan fuerza a quienes participan en deportes de
lucha y atletismo si la llevan consigo en el momento de la competicin.
Se escriben deseos en hojas de laurel, quemndolas despus para
hacer que se hagan realidad; y si se sostiene en la boca una hoja de lau
rel ahuyenta la mala suerte.
LECHUGA (Lactuca sativa)
Nombres populares: Lechuga de jar
dn, lechuga y planta del sueo.
Genero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Castidad, proteccin, amor,
adivinacin y sueo.
Usos mgicos: Frtese con jugo de
lechuga la frente o coma sus hojas para
no tener dificultad en conciliar el
sueo.
Cultivar lechugas en el jardn sirve de proteccin, pero algunas per
sonas dicen que si se siembran demasiadas, la esterilidad se cernir
sobre el hogar.
Si desea defenderse de las tentaciones carnales, coma lechuga.
Tambin previene el mareo. Plante lechugas o semillas de berro for
mando con ellas el nombre de alguien a quien ame. Si las semillas bro
tan bien, igual lo har el amor entre ustedes.
Le n g u a d e c i e r v o
(Fraseraspeciosa, Liatrs odoratissima)
Nombres populares: Hoja de vainilla y
vainilla silvestre.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Deseo sexual y poderes ps
quicos.
Usos mgicos: Sirve para atraer a los
hombres. La lengua de ciervo tambin se
esparce sobre la cama con el mismo pro
psito. Favorece los poderes psquicos.
/ ./ . / >/ < rfat.\
Lu hierbas 153
Le n g u a d e v b o r a
(Erythronium americanum)
Nombres populares: Lengua de vbora
americana, lengua de serpiente, boca
de vbora.
Genero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Curacin.
Usos mgicos: Empape un poco de
lengua de serpiente en agua fra y apl-
quelo sobre una herida o contusin,
envulvalo en un trozo de tela hasta
que la hierba se caliente. A continuacin, entierre la hierba hmeda en
un lugar cubierto por lodo, la herida sanar.
LENTISCO (Pistacia lentiscos)
Nombres populares: Masticke y cliar-
ncca.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Aire.
Poderes: Poderes psquicos, manifesta
ciones y deseo sexual.
Usos mgicos: El lentisco se quema en
las ceremonias mgicas donde se desea
que se manifieste un espritu.
Tambin se emplea como incienso para fortalecer los poderes psquicos
y, durante mucho tiempo se ha venido utilizando en pociones de deseo
sexual por magos y brujos del Oriente Medio. Aadido a cualquier
incienso, proporciona tuerza y poder.
Las hierbas
Le v s t i c o
(Levistium officinale)
Nombres populares: Levistico chino,
levistico cmico, levistico italiano,
hierbas del amor, vara del amor, raz
del amor, hierbas amorosas y lubestico.
Genero: Masculino.
Pianeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Poderes: Amor.
Usos mgicos: Ponga levistico en el
agua del bao (dentro de un saquito).
Le har ms atractivo y digno de ser amado. Lo mejor es tomar estos
baos justo antes de salir a conocer nuevas personas.
LICOPODIO
(Lycopodium clavatum)
Nombres populares: Cola de zorro,
licopodio, selago, sulfuro vegetal y
garra de lobo.
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Proteccin y poder.
Usos mgicos: Esta hierba, cuando se
corta correctamente, da proteccin,
poder y la bendicin de los dioses.
Tome un bao purificador en un arro
yo, ofrezca pan y vino a la planta y, des
pus, arranque la raz con el dedo
meique o una cuchilla de plata.
Entonces, la planta tendr poder.
L.ILA (Syringa vulgaris)
Nombres populares: Lila comn.
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Exorcismo y proteccin.
Usos mgicos: La lila ahuyenta el mal
donde se plnalc. En Nueva Inglaterra
se plantaba para alejar el mal de la
propiedad.
Las (lores frescas se pueden poner en
una casa encantada para purificarla.
LIMA (Citrus aurantifolia o
L. limetta)
Genero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Poderes: Curacin, amor y proteccin.
Usos mgicos: Coja una lima fresca,
atravisela con clavos viejos, pas, agu
jas y alfileres, y arrjela dentro de un
agujero profundo dentro de la tierra.
Esto le librar de todas las enfermeda
des, hechizos y otras cosas.
Lleve consigo un collar hecho de
lima para curar el doior de garganta. La piel de lima se emplea en las
mezclas e inciensos de amor. Para curar un dolor de muelas, introduz
ca un clavo en el limero (pero d las gracias al rbol antes de hacerlo)
Las ramas del limero tambin protegen contra el mal de ojo.
I ")(> !.as hierbas
LIM N (Citrus limn)
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Longevidad, purificacin,
amor y amistad.
Usos mgicos: El jugo de limn se
convina con agua y la mezcla resultan
te se utiliza para lavar amuletos, joyas y
otros objetos mgicos que se hayan
obtenido de segunda mano. Lavarlos
asegura que todas las vibraciones nega
tivas han sido eliminadas del objeto en
cuestin. El jugo tambin se echa al
agua del bao en tiempo de Luna llena
por sus poderes purificadores.
Las flores secas y la piel se aaden a los saquitos y mezclas de amor, y
las hojas se emplean en los ts de deseo sexual. Un limonero nacido de
una semilla de un limn que usted haya consumido, es un excelente
regalo para el ser amado, aunque hay que reconocer que el proceso es
largo. Servir pastel de limn a su cnyuge le ayudar a fortalecer su
fidelidad, y colocar una rodaja de limn bajo la silla de un visitante ase
gura que su amistad sea duradera.
Tome un limn verde (no maduro) de un rbol. No debe tener ms
de cuatro centmetros de dimetro. Luego, tome unos alfileres con la
cabeza coloreada, sirve cualquier color excepto el negro, clave los alfi-
leres uno por uno, en el limn hasta que est erizado de ellos. Ate un
trozo de hilo o cinta al limn y culguelo en la casa para que le d ben
diciones y suerte, o regleselo a un amigo. Estos hechizos del limn
con alfileres son fciles de hacer y resultan muy eficaces. El limn
puede servir como mueco.
Las hierbas 157
LINARIA (Linaria vulgaris)
Nombres populares: Perritos, arbustos
de dragn, hierba de linaria, conejos y
sapo.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Proteccin y para romper
hechizos.
Usos mgicos: Se emplea como amule
to para mantener alejado el mal y tam
bin para romper maldiciones.
LINO (Linutn usitatissim um)
Nombres populares: Linaza.
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Fuego.
Deidad: Huida.
Poderes: Dinero, proteccin, belleza,
poderes psquicos y curacin.
Usos rituales: El lino fue utilizado en
los ritos dedicados a Huida, la primera
diosa teutnica en ensear a los morta
les a cultivar el lino, a hilarlo y a tejer
paos con l.
Usos mgicos: Las semillas del lino se
emplean en los hechizos de dinero.
Pueden guardarse unas pocas en el bol
sillo, en la billetera o monedero, o
poner en el altar en un frasco junto con
unas cuantas monedas. Esta operacin debe realizarse a diario para
obtener dinero. Un poco de lino dentro del zapato evita la pobreza.
Las flores del lino azul se llevan consigo como protectoras contra la
brujera. Para protegerse mientras duerme, mezcle semillas de lino con
semillas de mostaza en igual cantidad, y coloque la mezcla cerca de su
cama. Ponga al otro lado de la cama un recipiente de agua fra.
58 Las hierbas
Una combinacin de pimienta roja con semillas de lino, metidas den
tro de una caja en algn lugar dentro de la casa, evitar que el mal pene
tro 011 olla. Para asegurarse que su hijo llegue a sor una persona hermosa
y atractiva, djele bailar entre el lino en flor a la edad de siete aos.
Roce el altar con semillas de lino mientras efecte ritos curativos, o
incluyalo en frmulas curativas. Para contribuir a la curacin del lum
bago, ate una madeja de lino alrededor de las ijadas.
Li q u i d a m b a r
(Liquidambar spp.)
Nombres populares: Goma dulce, erizo
do bruja vud y erizo de bruja.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol. i
Elemento: Fuego.
Poderes: Proteccin.
Usos mgicos: Las vainas de las semi
llas se colocan en el altar o se sostienen
durante los ritos mgicos para prote
gerse de las fuerzas negativas. La corte
za se sustituye por la del estoraque.
L i r i o (Litium spp.)
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Deidades: Venus, Juno, Nepthys y
Kwan Yin.
Poderes: Proteccin y ruptura de
hechizos de amor.
Usos mgicos: Plante lirios en el jardn
para mantener alejados a los fantasmas
y al mal. Protege del mal de ojo y evita
las visitas indeseables a su domicilio.
Los lirios son un buen antdoto para
los hechizos de amor; con este propsi
to debe llevarse un lirio fresco.
Las hierbas 159
Para conseguir pruebas en la resolucin de un delito cometido el ao
anterior, entierre un trozo de cuero viejo en un lecho de lirios.
El primer lirio blanco de la estacin dar fortaleza a quien lo encuentre.
L i r i o AZUL (Iris versicolor)
VENENOSO
Nombres populares: Azucena, flor de lis,
Iris, lirio heptico, lirio venenoso, lirio de
serpiente, lirio de agua, iris de agua.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Dinero.
Usos mgicos: Lleve consigo la raz para
obtener beneficios econmicos.
Tambin se coloca dentro de las cajas
registradoras para aumentar las ventas.
Li r i o f l o r e n t i n o
(Iris florentina)
Nombres populares: Iris florentino,
raz de la reina Isabel.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidades: Afrodita, Isis, Osiris, Hera e
Iris.
Poderes: Amor, proteccin, adivinacin.
Usos mgicos: La raz de esta planta se
usa para buscar y conservar el amor.
Puede llevarse la raz entera, aadirse en polvo a los saquitos, esparcir
se sobre hojas de papel, ropas y el cuerpo, al igual que por toda la casa.
La raz en polvo se conoce tambin como polvos para atraer el amor.
En Japn se empleaba como protector contra los malos espritus; las
races y hojas se colgaban de los aleros de la casa y se echaban al agua
del bao para proteccin personal.
Suspenda una raz entera de un pequeo cordn o hilo y con este
pndulo d respuesta a sus preguntas.
I (>() Las hierbas
LOBELIA (Lobelia injlata)
VENENOSA
Nombres populares: Hierba del asma y
tabaco indio. 1
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Poderes: Detencin de tormentas, amor.
I sos mgicos: Arroje un poco de lobe
lia pulverizada a la tormenta que se
aproxima v detendr su avance. La lobc-
lia tambin se usa para atraer el amor.
LOTO (Nymphaea lo tus)
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Proteccin y apertura de
cerraduras.
Usos rituales: El loto se ha venerado
durante mucho tiempo en Oriente
como smbolo mstico de la vida, desde
el punto de vista espiritual, y centro del
universo. Los antiguos egipcios consi
deraban esta planta sagrada y se emple
aba como ofrenda a los dioses.
Usos mgicos: Quien respire el aroma del loto recibir su proteccin.
Ponga su raz debajo de la lengua, y diga estas palabras: S1GN,
ARGG1S, a una puerta cerrada, y se abrir milagrosamente.
Las vainas y semillas del loto se utilizan como antdotos en los hechi
zos de amor, y cualquier parte de la planta que se lleve consigo asegura
las bendiciones de los dioses y la buena suerte.
Las hierbas 161
LUNARIA (Botrychium spp.)
Nombres populares: Caballo deshe
rrado.
Genero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Dinero y amor.
Usos mgicos: Existe la suposicin que
guardar lunaria en cajas y bolsas produ
ce plata. Se ha utilizado mucho tiempo
en hechizos de dinero de lodo tipo.
Este helecho tambin se emplea para
abrir cerraduras (ponindolo en el ojo
de la cerradura) y para romper cadenas
(con slo tocarlas).
Tanto los caballos como las personas
que pisen accidentalmente una lunaria perdern las herraduras o los
zapatos, segn una antigua tradicin. La lunaria tambin se utiliza en
hechizos de amor.
L u n a r i a (Luna? ia spp.)
Nombres populares: Lunaria, hierba
del dinero y hierba de la plata.
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Tierra.
Poderes: Dinero y ahuyentador de
monstruos.
Usos mgicos: La lunaria se utiliza en
hechizos de dinero, pues las vainas de
las semillas semejan monedas de plata.
Pngase una de ellas bajo una vela de
color verde y qumela hasta convertirla
en cenizas, o pngase en el monedero o
bolsillo para atraer dinero.
L PULO (Htimulus lupultis)
Nombres populares: Flores de cerveza.
Genero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Aire.
Poderes: Curacin y sueo.
Usos mgicos: Una almohada rellena
de lpulo seco proporciona sueo y
descanso.
Se emplea adems en saquitos e
inciensos curativos.
L l a n t n (Phmtagospp.)
Nombres populares: Pan de cuco, pie
de ingls, hoja de Patricio, hoja de
S.Patricio, slan-lus, mordedura de ser
piente, hierba de serpiente, weybroed
(anglosajn) y pie de hombre blanco.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Tierra.
Poderes: Curacin, fuerza, proteccin
y repelente de serpientes.
Usos mgicos: Atese el llantn a la
cabeza con una lana roja para curar los
dolores de cabeza, y bajo los pies para
quitar el cansancio.
El llantn tambin se cuelga en el
coche para protegerlo de la intrusin
de malos espritus. Llevar un trozo de
su raz en el bolsillo protege a su porta
dor contra mordeduras de serpientes.
Las hierbas 163
M A CIS (Myristica fragrans)
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Poderes psquicos y poderes
mentales.
Usos mgicos: El macis se quema para
aumentar los poderes psquicos y se
lleva consigo para mejorar el intelecto.
Ma d e r a d e a c e d u r a
(Oxalis ace tose lia)
Nombres populares: Campanas de hada,
surclle, hierba trifolia, hierba amarga,
tres hojas, madera amarga.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Tierra.
Poderes: Curacin y salud.
Usos mgicos: Las hojas secas de acede
ra previene las enfermedades cardiacas.
Colocar acedera fresca en la habitacin
de un enfermo le ayuda a recuperarse de
la enfermedad y de las heridas.
Ma d r e s e l v a
(Lonicera caprifolium)
Nombres populares: Madreselva holan
desa, hoja de cabra y madreselva.
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Tierra.
Poderes: Dinero, poderes psquicos y
proteccin.
Usos mgicos: Rodee velas verdes con
flores de madreselva para atraer dinero,
o tambin pngalas en un jarrn.
I b-4 L.is bit'rbiis
Machaque suavemente las llores frescas y, luego, frtelas sobre la
frente para aumentar los poderes psquicos.
Si una madreselva crece cerca de su casa, le traer buena suerte, y si
crece sobre la puerta conseguir mantener las fiebres alejadas.
IVIA D R O N O (Arbutus unede)
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Deidad: Caldea.
Poderes: Exorcismo, proteccin.
Usos mgicos: Los romanos lo utiliza
ban para expulsar el mal, y tambin
para proteger a los nios pequeos.
Tambin se emplea en exorcismos
desde los tiempos de la antigua Grecia.
MAGNOLIA
(Magnolia grandifolia)
Nombres populares: Magnolia azul,
rbol del pino y sasafrs del pantano.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Tierra.
Poderes: Fidelidad.
Usos mgicos: Ponga un poco de
magnolia cerca de la cama o debajo de
sta para conservar la fidelidad de
una relacin.
Las hierbas 165
M a g u e y (Agave spp.)
Nombre popular: Agave.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Deseo sexual.
Usos mgicos: El jugo de maguey se ha
venido utilizando durante mucho tiem
po en pociones para el deseo sexual.
Maz (Zea mays)
Nombres populares: Dador de vida,
maize, madre sagrada y semilla de
semillas.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Tierra.
Poderes: Proteccin, suerte, adivinacin.
Usos rituales: La Madre o Diosa del
maz es una deidad de la abundancia y
de la fertilidad, largo tiempo venerada
en todo el Este y Norte de Amrica. Los
Zunis utilizan colores diferentes de
maz en sus ritos religiosos. Un alimen
to hecho con maz azul se emplea para
bendecir y se esparce como ofrenda.
Usos mgicos: De un cubo de maz saque una espiga cualquiera y
cuente los granos. Dele a cada ao doce granos y sabr su edad.
Se coloca una espiga de maz dentro de la cuna para proteger al beb
de las fuerzas negativas. Un racimo de mazorcas colgadas de un espejo
traen buena suerte al hogar, y un collar hecho con granos secos de maz
rojo previene las hemorragias nasales.
El polen de maz lo usaban los antiguos pueblos americanos para
producir lluvia, probablemente lanzndolo al aire.
En un tiempo, en las montaas de los Estados Unidos, si un parto se
presentaba difcil se quemaban mazorcas de maz rojo en la entrada de
la cabaa (o incluso bajo la cama) para acelerar el proceso.
/ 66 Lits hierbas
M a l v a (Malva Spp.)
Genero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor, proteccin y exorcismo.
Usos mgicos: Si su amante lo ha aban
donado, tome un ramo de malvas y pn
galo en un jarrn y squelo a la puerta (o
ventana). Esto har que dicha persona
piense en usted y tal vez vuelva a su lado.
La malva se lleva para atraer el amor.
Para hacer un ungento mgico pro
tector, coloque hojas de malva en acei
te vegetal y despus culelas. Fregar
ungento sobre la piel ahuyenta a los demonios y tambin protege de
los perjudiciales efectos de la magia negra.
Ma n d r g o r a
(Mandragora officinale) VENENOSA
Nombres populares: Alraun, antropo
morfo, baaras, ladrn del cerebro, cir-
ceium, circoea, galgenmannchen, hier
ba de circe, mandragen, mandragor,
mannikin, semihomo, limn silvestre.
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Fuego.
Deidades: Hcate, Ator.
Poderes: Proteccin, fertilidad, dinero,
amor y salud.
Usos mgicos: Una raz de mandrgora
entera, colocada sobre la chimenea del
hogar, dar a la casa proteccin, fertili
dad y prosperidad. Tambin se cuelga del cabecero de la cama para que d
proteccin durante el sueo; atrae el amor y evita contraer enfermedades.
Donde haya una mandrgora no pueden habitar los demonios, por
eso esta raz se usa en exorcismos.

Para activar una raz de mandragora seca (es decir, para despertar
sus poderes), pngala en algn lugar prominente de la casa y djela all
durante tres das. Luego mtala en agua templada y djela toda noche.
La raz quedar activada y puede ser empleada en cualquier acto de
magia. El agua dentro de la que estuvo inmersa la raz se puede espar
cir por las ventanas y las puertas de la casa para protegerla, o sobre per
sonas para purificarlas.
La mandrgora tambin ha servido durante largo tiempo como
mueco (fetiche) en la magia de imgenes, pero su escasez y elevado
costo normalmente obligan al mago y al brujo a buscar sustitutos; entre
otras se han empleado races de fresno, manzanas, raz de nuez y man
zana de mayo americana.
Se dice que el dinero colocado junto a una raz de mandrgora (sobre
todo las monedas de plata) se duplica, y que el perfume de la mandr
gora produce sueo.
Ma n o d e l a s u e r t e
(Orcbis spp.)
Nombres populares: Mano de poder,
raz de la mano, mano amiga y salap.
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Empleo, suerte, proteccin,
dinero y viajes.
Usos mgicos: Es la raz de una planta
orqudea, una de las ms famosas en la
magia botnica de Nueva Orleans. Se
ha colocado en saquitos y bolsas de
conjuros para la buena suerte y xito en general; se lleva consigo para
conseguir empleo o conservarlo y para asegurarse la proteccin contra
todas las enfermedades.
Llene un frasco con aceite de rosas. Ponga varias manos de la suerte
dentro del aceite y deje que se empapen. Cuando necesite algo, saque
una de las races y llvela consigo. Si necesita amor, llvela cerca del
corazn; si desea viajar, pngala en un zapato; si necesita dinero, car
gela en su billetera o monedero, y as sucesivamente.
Las hierbas 167
n
u
&
i
u
i
n
n
u
n
n
i
n
u

r
r
r
n
r
i
r
r
n
/ 6iS l.iis hierbas
MANTO DE LA DAMA
(Alchemilla vulgaris)
Nombres populares: Pie de oso, leon
topodio, pie de len, nueve anzuelos y
stellaria.
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor.
Usos mgicos: Use esta hierba en
encantamientos y saquitos de amor.
M a n z a n a (Pyrmspp.)
Nombres populares: Fruta de los dio
ses, fruta del infierno, rama de plata,
rbol del amor.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidades: Venus, Dionisos, Olwen,
Apolo, Hera, Atenea, Afrodita, Diana,
Zeus, Iduna.
Poderes: Amor, curacin, jardn mgi
co, inmortalidad.
Usos rituales: El 13 de agosto se cele
braba la fiesta de Diana en Grecia (la de
Venus en Roma) y ese da se preparaba una comida ritual, parte de la
cual consista en manzanas an colgadas de las ramas.
Los altares wicca se llenaban de manzanas en el Samhain, ya que sta
era considerada uno de los alimentos de los muertos. Por la misma
razn, el Samhain se conoce a veces por Fiesta de las manzanas.
La manzana es un smbolo de la inmortalidad. Una rama de manzano
que tuviese brotes, flores y fruta madura (a veces conocida por Rama de
Plata), era una especie de encanto mgico que permita a su propietario
entrar en la tierra de los dioses, en el infierno, segn la mitologa celta.
En la antigua balada inglesa Thomays thc Rymour (Toms el Poeta), la
Reina de las Hadas advierte a Toms que no coma las manzanas y peras
Las hierbas 169
que cuelgan de su jardn, pues comer el alimento de los muertos asegu
ra que no podr volver al mundo de los vivos.
En algunas tradiciones wicca, la manzana es un smbolo del alma, y
por eso se enlicrran en el Samhain, para que quienes renazcan en la pri
mavera tengan alimento durante los fros meses del invierno.
Usos mgicos: La manzana se ha empleado durante mucho tiempo en
los hechizos de amor. Las Rotes se aaden a los saquitos de amor, a las
pociones y a los inciensos, y se impregnan con cera derretida de color
rosa, despus se filtran, para hacer velas que se queman y atraen el amor.
Un hechizo amoroso consiste en corlar una manzana por la mitad y
compartirla con la persona amada. Este acto asegura que sern felices
juntos. Un hechizo similar indica que tome una manzana en sus manos
hasta calentarla, y, despus, drsela a la persona deseada. Si l o ella la
come, su amor ser correspondido.
Las manzanas tambin se utilizan en adivinaciones de amor, que tan
populares fueron durante muchos siglos entre tas doncellas europeas.
Cortar simplemente una manzana en dos y contar el nmero de semi
llas. Si resulta un nmero par, pronto tendr lugar el casamiento. Si se
corta una de las semillas, puede haber una relacin conflictiva. Si se
cortan dos, predice viudez. Sin embargo, si el nmero de semillas es
impar, la mujer seguir soltera en un futuro prximo.
Un ltimo hechizo de amor. Coja una manzana antes que se caiga del
rbol y escriba en ella con un cuchillo afilado lo siguiente:
Aleo + Deleo + Delato.
Mientras lo hace diga las siguientes palabras:
Yo te conjuro, manzana, por estos nombres que estn escritos en
ti, a que la mujer (o el hombre) que te toque y te saboree, me ame
y se queme en mi amor como cera que el fuego derrite.
Luego ofrezca la manzana a quien desee, pero queda advertido que esto
puede ser manipulacin.
Para la curacin, corte una manzana en tres trozos, frote cada uno de
ellos contra la zona afectada del cuerpo y, despus, entirrelos. Realice
lo anterior en Cuarto menguante para eliminar las enfermedades.
Si es usted jardinero, derrame sidra sobre la tierra recin removida
para darle vida antes de plantar. Derrame, tambin, libaciones sobre las
170 Las hierbas
races anics de los ritos con rboles. Si cultiva manzanas, entierre trece
hojas de un manzano despus de la cosecha para asegurarse una buena
produccin el ao siguiente.
Los nrdicos, lo mismo que otros muchos pueblos, coman manzanas
para conseguir la inmortalidad a travs de la sabidura. La madera del
manzano puede convertirse en encantos para obtener longevidad.
De la madera de manzano tambin se hacen excelentes varas mgicas
utilizadas en ritos de amor. Utilice sidra de manzana en lugar de sangre
cuando se requiera sta en antiguas recetas.
Las manzanas pueden convertirse en muecas o figuras mgicas para
su uso en hechizos, o pueden esculpirse figuras en la misma madera.
Antes de comer una manzana, frtela para eliminar los demonios o
malos espritus que pudieran encontrarse en su interior
Por ltimo, los unicornios viven debajo de los rboles de manzano. Si
sabe donde hay uno, acerqese con cuidado en un da un poco lluviono.
Quizs ver un unicornio comiendo tranquilamente manzanas mgicas.
MARGARI T A (Chrysanthemum
leucanthemumMargarita america
na; Bellis perenisMargarita
europea,)
Nombres populares: Ojos, margarita
campestre y margarita de la Luna.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidades: Freya, Artemis y Tor.
Poderes: Deseo sexual y amor.
Usos mgicos: Se dice que quien arran
que la primera margarita de la estacin,
estar posedo por un espritu de
coquetera sin control.
Duerma con una raz de margarita
bajo la almohada y el amante ausente volver a su lado. Si se lleva con
sigo, atraer amor.
Las hierbas 171
M ARRUBIO
(Marrubiumvidgare)
Nombres populares: Sangre de toro,
ojo de la estrella, tnarrubio, Llwydy
cwn(gals), maruil, semilla de Horus,
t del soldado y marrubio blanco.
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Deidad: Horus.
Poderes: Proteccin, poderes mentales,
exorcismo y curacin.
Usos rituales: Esta hierba se quemaba
en Horus, el antiguo Dios Egipcio, de
quien la planta recibe el nombre.
Usos mgicos: El marrubio se usa en saquitos protectores para prote
gerse de la brujera y la sugestin. Se esparce como hierba exorcista.
Beba una infusin de la hierba para despejar su mente, pensar rpido
y fortalecer las facultades mentales. El marrubio, mezclado con ceniza
de hojas y colocado en un recipiente de agua, libera vibraciones curati
vas. Coloqese en la habitacin del enfermo.
Ma t a p u l g a s
(Inula dysenterica)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Exorcismos, proteccin y
castidad.
Usos mgicos: Planta empleada desde
la antigedad para exorcizar los malos
espritus, y para evitar que penetren en
la casa. Para conseguirlo basta con atar
un poco de matapulgas, junto con unas
cuantas hojas de hierba de san Juan,
trigo y unas alcaparras, ponerlas en un saquito y colgarlo del dintel de
la puerta.Las semillas en las sbanas producen castidad.
a
i
s
his hierbas
Ma t r i c a r i a
(Chrysanthemum parthenium)
Nombres populares: Planta febrfuga.
Gnero: Masculino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poder: Proteccin.
Usos mgicos: Para protegerse de los
resfriados, las liebres y de los accidentes.
MEJORANA
(Origanum majoratia O. vulgare)
Nombres populares: Alegra de la
montaa, marjorlaine, menta de mon
taa, mejorana, mejorana dulce y
dulce invierno.
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Deidades: Venus y Afrodita.
Poderes: Proteccin, amor, felicidad,
salud y dinero.
Usos mgicos: La mejorana se utiliza en
hechizos de amor y adems se coloca en las comidas para fortalecerlo.
Protege cuando se lleva consigo, cuando se pone alrededor de la casa,
y un poco en cada habitacin; se renueva cada mes. Cultivada en el jar
dn ofrece poderes protectores contra el mal.
Las violetas y la mejorana, mezcladas se llevan durante los meses de
invierno como amuleto contra los resfriados.
Si se da a tomar mejorana a una persona que padece depresin, le
hace feliz. Tambin se utiliza en las mezclas y en los saquitos de dinero.
Las hierbas 173
MELISA (Melissa officinalis)
Nombres populares: Blsamo de abeja,
blsamo de limn, melisa, blsamo
dulce, melisa dulce.
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor, xito, curacin.
Usos mgicos: La magia de hierbas
rabe afirma que la melisa puede utili
zarse para influir en el amor. Remoje la
hierba en vino durante varias horas,
culela y comprtala con alguna amis
tad. O bien, lleve la hierba consigo para
encontrar amor.
Tambin se emplea en las curaciones mgicas, y Plinio dijo que sus
poderes eran tan grandes que si se una a una espada que hubiera pro
ducido herida, la sangre quedara inmediatamente restaada. Aunque la
heridas de espada son raras en la actualidad, la melisa todava se utiliza
en bolsitas e inciensos curativos.
Tambin se puede emplear en hechizos para asegurar el xito, y si
usted es apicultor, frote esta hierba contra las colmenas y atraer nue
vas abejas y conservar las viejas.
MELOCOT N (Prunasprsica)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor, exorcismo, longevidad,
fertilidad y deseos.
Usos mgicos: Comer esta fruta induce
al amor. Servir esta fruta o un pastel de
melocotn a la persona deseada puede
174 Las hierbas
ayudar a conquistar su corazn. Tambin se come para obtener sabidu
ra.
Un China se utilizan las ramas del melocotonero para alejar a los
malos espritus y tambin para extirpar enfermedades y los nios lle
van colgado del cuello una semilla de melocotn para mantener aleja
dos a los demonios.
Llevar consigo un poco de madera de esta planta aumenta la expecta
tiva de vida de la persona y puede, incluso, llevar a la inmortalidad.
Los japoneses emplean el melocotn
para acrecentar la fertilidad, y las ramas
del rbol se usan como varas mgicas y
adivinatorias.
M EMBRILLO (Cydonia spp.)
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Tierra.
Deidad: Venus.
Poderes: Proteccin, amor y felicidad.
Usos rituales: Las leyendas relacionan al membrillo con diversas deida
des y adoraciones. En el arte pompeyano puede verse membrillos en
garras de osos, probablemente haciendo referencia a alguna relacin
mitolgica.
Usos mgicos: Llevar semilla de membrillo protege contra el mal, el
dao fsico y los accidentes.
En tiempos de los romanos, la pareja de novios compartan un
membrillo para asegurarse felicidad en el futuro. Las mujeres embara
zadas comen membrillos para que sus hijos sean ingeniosos. Sirva
membrillo a las personas amadas para asegurar la felicidad.
Las hierbas 175
MENTA (Menthapiperita)
Nombres populares: Mema de brandy.
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Fuego.
Deidad: Plutn.
Poderes: Purificacin, sueo, amor,
curacin y poderes psquicos.
Usos mgicos: La menta se ha usado
durante mucho tiempo en hechizos de
curacin y de purificacin. Su presen
cia aumenta las vibraciones de un
lugar. Si se huele, induce al sueo, y si
se coloca bajo la almohada, a veces, da
una visin del futuro en los sueos.
Se frota contra los muebles, las pare
des y los suelos para limpiarlos del mal y de fuerzas negativas. Plinio
afirmaba que la menta excita al amor y por eso puede aadirse a este
tipo de mezclas.
Me n t a c t r i c a
(Mentha citrata)
Nombres populares: Bergamot y menta
de naranja.
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Dinero.
Usos mgicos: Las hojas del bergamot
naranja se guardan en billeteras y
monederos para atraer el dinero.
Tambin se frota ste con hojas verdes antes de gastarlo para asegurar
su retorno. Se utiliza en rituales y hechizos para obtener xito.
I '(> Las hierbas
Me n t a r o m a n a
(Mentba spicata)
Nombres populares: Menta marrn,
menta de jardn, menta verde, menta
de Nuestra Seora y Hierbabuena.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Curacin, amor y poderes
mentales.
Usos mgicos: La menta romana se
emplea en todas las aplicaciones curati
vas, sobre todo en las enfermedades pul
monares. Oler la menta romana aumen
ta y agudiza los poderes mentales.
Para protegerse mientras duerme, rellene la almohada o el colchn
con menta romana (Hierbabuena)
MEZQUITE (Prosopis juliflora)
Nombres populares: Mizquitl (azteca)
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Curacin.
Usos mgicos: Adase a inciensos
curativos y mezclas. La mezquite tam
bin se emplea como combustible para
I liegos mgicos.
Mi l e n r a m a
(Acbillea rnillefolium)
Nombres populares: Acbillea, hierba
de carpintero, flor de la muerte, ortiga
del diablo, militaris, hierba militar,
mostaza del viejo, pimienta del viejo,
sanguinaria, amor de siete aos, hierba
de serpiente, tanaceto y Yerw.
Gnero: Femenino.
Planeta; Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Valor, amor, poderes psqui
cos y exorcismo.
Usos mgicos: Si se lleva encima, pro
tege a su portador, y cuando se sostie
ne en la mano, frena el miedo y confiere valor.
Un ramo de milenrama seca colgado de la cama o empleada en la
decoracin nupcial asegura un amor que durar al menos siete aos.
Tambin se utiliza en los hechizos de amor.
Proporciona amor y atrae a los amigos y parientes lejanos con quie
nes desee entrar en contacto. Llama la atencin de aquellos a quienes
usted ms desea ver.
Con las llores se hace una infusin y el t resultante se bebe para
aumentar los poderes psquicos.
Lavarse la cabeza con una infusin de milenrama evitar la calvicie,
pero no curar si sta ya ha comenzado. Igualmente es utilizada para
exorcizar el mal y la energa negativa de las personas, lugares o cosas.
Las hierbas 177
178 Las hierbas
MI I MOSA (Acacia dealbata)
Gnero: Femenino.
Elemento: Agua.
Poderes: Proteccin, amor, sueos pro-
fticos y purificacin.
Usos mgicos: La mimosa se usa en
hechizos relacionados con la purifica
cin (esprzase por toda el rea), amor,
curacin y sueos profticos.
Un bao de mimosa (o una infusin
de la planta frotada por el cuerpo con
una esponja) destruye hechizos y maldi
ciones, y protege de problemas futuros.
IV| I R R A (Commiphora myrrba)
Nombres populares: Mirra gomosa,
karan y mirra balsom odendron.
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Deidades: lsis, Adonis, Ra y Marian.
Poderes: Proteccin, exorcismos, cura
cin y espiritualidad.
Usos rituales: En el antiguo Egipto se
quemaba mirra al medioda en honor a
Ra, y tambin se humeaba en los tem
plos de lsis.
Usos mgicos: Quemada con incienso,
la mirra purifica el lugar, crea vibracio
nes y paz. Rara vez se quema sola; nor
malmente se hace en conjuncin con
incienso y otras resinas. Aumenta el
poder de cualquier incienso al que se
aada. Tambin se incluye en inciensos y saquitos curativos, y su humo
se utiliza para consagrar, purificar y bendecir amuletos, talismanes,
encantamiento y herramientas mgicas.
MIRTO (Myrtus covitnunis)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidades: Venus, Arlemis, Afrodita,
Hathor, Astarte, Ashtorelh y Marian.
Poderes: Amor, fertilidad, juventud,
paz y dinero.
Usos mgicos: El mirto lia sido conside
rado durante mucho tiempo una hierba
de amor. Llevar una corona de hojas y
llores frescas sobre la cabeza mientras se
realizan hechizos de amor resulta muy
apropiada. El mirlo se aade a los saqui-
tos y hechizos de amor, sobre todo a los
que esln pensados para mantener el
amor vivo y apasionado.
Tambin se lleva para aumentar la fertilidad, pero, curiosamente tam
bin lo llevan las novias en la boda para asegurarse que no van a quedar
en estado rpidamente.
Llevar madera de mirto conserva la juventud. Beber una taza de t de
mirto cada ires das tendr el mismo resultado, pero debe beberse cada
tres das sin falta. Cuando se lleva, el mirto conserva el amor. Si se cul
tiva en cada lado de la casa, el amor y la paz vivir dentro de ella; es
una planta que da suerte cuando se cultiva en los jardines de las venta
nas, si ha sido plantada all por una mujer. El mirto tambin se usa en
hechizos de dinero.
MOLUKKA
Nombres populares: Huevos de hada, nuez de la Virgen Mara.
Poderes: Proteccin.
Usos mgicos: Los frutos de la molukka blanca se cuelgan alrededor del
cuello para indicar, lo mismo que para anular, hechizos y maldiciones.
Si stos se vuelven negros es que han desviado un hechizo maligno.
Las hierbas 179 jp
IVIO R A (Monis rubra)
Genero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Deidades: Minerva, San Ku Fu Jen y
Diana.
Poderes: Proporciona fortaleza y pro
teccin. La mora protege el jardn del
rayo. Tambin sirve de ayuda cuando
se trabaja con la voluntad, y la madera
del rbol es un potante protector con
tra el mal. Tambin se hacen varas de
esta planta.
M o s t a z a (Brassica spp.)
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Deidad: Escolapio.
Poderes: Fertilidad, proteccin y pode
res mentales.
Usos mgicos: Los hindes empleaban
esta semilla para viajar por los aires.
Un uso ms prctico consiste en llevar
la semilla en un saquito hecho de tela
roja para evitar los catarros y para
aumentar los poderes mentales.
Los campesinos italianos esparcen las
semillas sobre el suelo de la puerta con
fines protectores; y enterrada bajo el
escaln de la puerta, proteje el hogar de
seres sobrenaturales. Comer estas semi
llas aumentar la fertilidad en la mujer.
Las hierbas 181
M u r d a g o (Viscum lbum
murdago europeo; Phoradendrou
Jl/tvescensmurdago americano,)
Nombres populares: Curalotodo, lima
de pjaro, fuga del diablo,
Donnerbescn, murdago europeo,
madera santa, lignam sanctae crucis,
escoba de brujas y madera de la cruz.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento Aire.
Deidades: Apolo, Freya, Frigga, Venus y Oclu.
Poderes: Proteccin, amor, caceras, fertilidad, salud y exorcismos.
Usos rituales: Como es bien sabido, los druidas veneraban el murda
go, sobre todo cuando lo encontraban en un roble. Se cortaba (y toda
va se hace) hacia mediados del verano, o bien cuando la Luna tena
seis das. La hierba se cortaba de un tajo con una hoz de oro y no se
permita que tocase la tierra.
Usos mgicos: Empleado durante mucho tiempo para protegerse del
rayo, la enfermedad, desgracias de todo tipo, incendios, etc.; para ello se
lleva consigo o se coloca en un lugar apropiado. Se emplean sus hojas y
sus bayas. El murdago se pona en las cunas de los nios para proteger
los de no ser robados por las hadas y reemplazados por otros diferentes.
Un anillo tallado hecho con madera de murdago alejar las enferme
dades; la planta tambin curar rpidamente las heridas recientes (no
debe aplicarse sobre la herida)
El murdago tambin se lleva para que d buena suerte en las cacer
as; las mujeres llevarn dicha planta para que les ayude a concebir. Si se
deja cerca de la puerta del dormitorio, el murdago proporciona un
descanso reparador y hermosos sueos, al igual que cuando se coloca
debajo de la almohada o se cuelga del cabecero de la cama.
Bese a su amante debajo de un murdago y permanecer enamora
do Si est quemado ahuyenta el mal. Esta es una hierba til para
todos los lines.
Mu g u e t e
(Convallaria magalis) VENENOSA
Nombres populares: Convallaria, esca
lera de Jacob, escalera al ciclo, lirio
macho, lirio de mayo, lgrimas de
nuestra seora, lirio de la constancia.
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Deidades: Apolo y Escolapio.
Poderes: Poderes mentales y felicidad.
Usos mgicos: Se utiliza para mejorar
la memoria y el intelecto. Cuando se
coloca en una habitacin, sus flores
alegran el corazn y levantan el nimo
de los presentes.
Mu s g o
Poderes: Suerte y dinero.
Usos mgicos: Llevar musgo (de cual
quier tipo) en el bolsillo, tomado de
una lpida sepulcral, es de buena suer
te, sobre todo en lo referente a lo eco
nmico. El musgo se emplea para
rellenar muecas, cualquiera que sea
su propsito.
Las hierbas 183
Mu s g o d e I r l a n d a
(Chondrus crisptis)
Nombres populares: Musgo de perla.
Genero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Dinero, suerte y proteccin.
Usos mgicos: H1 musgo irlands se
lleva consigo o se coloca bajo las alfom
bras para aumentar la suerte y para ase
gurar ingresos constantes en el hogar o en los bolsillos de la persona.
Esta planta tambin se lleva en los viajes para proteccin y seguridad,
y se utiliza para rellenar muecas de la suerte o de dinero.
Mu s g o e s p a o l
Poderes: Proteccin.
Usos mgicos: El musgo espaol es
protector tanto si crece sobre la casa
como dentro de ella. Se usa para relle
nar muecas protectoras y se aade
tambin a los saquitos protectores.
n
i
i
u
u
i
n
u
r
m

s
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
i
t
t
t
t
I {H-l I.its hierbas
Na RANJA (Citriis sinesis)
Nombre popular: Fruta del amor.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Poderes: Amor, adivinacin, suerte,
dinero.
Usos mgicos: La cscara y las semillas
secas se aaden a los saquitos de amor,
y las flores a los saquitos diseados
para la felicidad conyugal. Si se aaden
llores frescas o secas al bao, har ms
atractivo a quien se baa.
Cuando coma una naranja, piense en
una pregunta que tenga como respuesta
un s o un no. Cuente las semillas de la
naranja: si su nmero es par, la respues
ta ser no. Si es impar, s. La cscara se coloca en los polvos, incienso y
mezclas para obtener prosperidad. Los chinos la han considerado
durante mucho tiempo smbolo de la suerte y de la buena fortuna.
En los rituales se bebe jugo de naranja en vez de vino. Tomar una
infusin hecha con cscaras de naranja proteger contra la embriaguez.
L1 agua destilada de flores de naranjo se aade a las pociones y baos
de amor y deseo sexual.
Na r c i s o t r o m p o n
(Narcissus spp.)
Nombres populares: Fleur de Coucou,
azucena de Cuaresma, narciso y porillon.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor, fertilidad y suerte.
Usos mgicos: La flor se pone en el
altar durante los hechizos de amor, o
se lleva consigo. Si se ponen dentro del
dormitorio, las flores frescas aumentan
Las hierbas 185
la fertilidad. Si arranca un narciso y lo lleva cerca del corazn, la buena
suerte se cruzar en su camino con seguridad.
N ARDO (Inula conyza)
Nombre popular: Nardo.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Fertilidad y salud.
Usos mgicos: Llevar nardos alrededor
del cuello da buena suerte y aleja las
enfermedades. Tambin se utiliza para
guardar fidelidad.
NOGAL AMERICANO
(Carya spp.)
Poderes: Asuntos legales.
Usos mgicos: Queme un poco de raz
de nogal hasta que se convierta en
ceniza. Mzclela con potentilla y ponga
la mezcla en una caja. Culguela de la
puerta para asegurarse que no tendr
problemas con la ley.
186 Las hierbas
NUEZ
Poderes: Fertilidad, prosperidad, amor
y suerte.
Usos mgicos: Todas las nueces son
potentes inductores de la fertilidad. Es
por esta razn que se incluyen en
muchas mezclas para obtener prosperi
dad y dinero.
Las nueces en forma de corazn se
llevan para que fomenten el amor,
mientras que las dobles nueces son
encantamientos de muy buena suerte.
N U E Z (Juglans regia)
Nombres populares: Carya, nuez del
Cucaso, nuez inglesa y rbol del mal.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Poderes: Salud, poderes mentales, ferti
lidad y deseos.
Usos rituales: Se crce en Italia que las
brujas bailaban bajo los nogales duran
te sus ritos secretos.
Usos mgicos: Las nueces fortalecen el
corazn y hacen desaparecer los dolo
res del reumatismo. Tambin atraen el
rayo, por tanto, no debe llevarse esta
planta durante una tormenta elctrica. Si alguien le regala una bolsa de
nueces, ver lodos sus deseos cumplidos. Colocar hojas de nuez dentro
de un sombrero o alrededor de la cabeza evila los dolores de cabeza y
las insolaciones.
Si una mujer a punto de contraer matrimonio desea retardar el emba
razo, debe colocar en su corpino tantas nueces tostadas como aos
desee estar sin hijos. Deber hacer esto el da de su boda.
Nu e z d e Br a s i l
(Bertbolletia excellsa)
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Amor.
Usos mgicos: Trae buena suerte en el
amor si se usa como talismn.
Nu e z m o s c a d a
(Myristica firagrans)
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Fuego.
Poderes: Suerte, dinero, salud, fidelidad.
Usos mgicos: La nuez moscada se ha
utilizado durante mucho tiempo corno
hechizos de buena suerte. Se ensarta
con ans estrellado y semillas de tonca para elaborar un poderoso collar
de hierbas. Estas nueces se llevan para evitar el reumatismo, catarros,
neuralgias, diviesos y orzuelos. Una nuez moscada colgada de un hilo
alrededor del cuello de un nio le ayudar a la denticin.
La nuez moscada se incluye en muchas mezclas de dinero y prosperi
dad, se esparce molida, sobre velas verdes con el mismo propsito.
Para asegurar la fidelidad de su amante, corte una nuez exactamente
en cuatro trozos. Entierre uno; arroje otro al aire desde un acantilado;
queme el tercero y hierba el ltimo en agua. Beba un sorbo de esta agua
y lleve el ltimo trozo de nuez con usted a todas partes; por la noche,
duerma con l bajo la almohada. Nadie tentar a su pareja.
Las hierbas 187
r
i

M

S

S
S
S
S
S

188 Las hierbas


Ol mo (Ulmus campestris)
Nombres populares: Olmo ingls y
olmo europeo.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Deidades: Odn, Hoenin y Lord.
Poderes: Amor.
Usos mgicos: En la antigedad se
conoca como elves por su populari
dad entre los duendes (elves significa
duendes en Ingls). El olmo se emplea
ahora para protegerse del rayo y tam
bin para atraer el amor.
Ol m o c a m p e s t r e
(Ultirns fulva)
Nombres populares: Olmo indio, olmo
de alce y olmo rojo.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Aire.
Poderes: Detiene las murmuraciones.
Usos mgicos: Queme olmo campestre y
arroje al fuego un cordn o hilo anudado
de color amarillo. Las murmuraciones
que haya contra usted se acabarn.
Llevar la corteza de este rbol alrededor del cuello de un nio le pro
porcionar el don de la persuasin por la palabra cuando sea adulto.
Las hierbas 189
ORQUIDEA (Orchis spp.)
Nombres populares: Sahlab (rabe),
Sahleb, Satyrion, Salap oriental.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor.
Usos mgicos: Las orqudeas se han
empleado en los hechizos de amor, sobre
todo su raz, la cual se lleva dentro de un
saquito. La flor es uno de los smbolos
del amor ms conocidos en Occidente.
Algunos tipos de orqudeas se usan para
producir visiones, estados de transe e
induccin de los poderes psquicos.
ORTIGA (Unica dioica)
Nombres populares: Ortiga ancha.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Deidad: Thor.
Poderes: Exorcismos, proteccin, cura
cin y deseo sexual.
Usos mgicos: La ortiga se ha utilizado
en magia durante mucho tiempo. Para
eliminar una maldicin y devolverla,
rellene una mueca con ortigas, o ll
velas en un saquito.
Tambin puede esparcir ortigas alre
dedor de la casa para impedir que entre
el mal. Las ortigas se arrojan al fuego
para desviar el peligro, se sostienen en la mano para ahuyentar a los
fantasmas, se llevan junto con la milenrama para alejar el temor, y
como amuleto para que las fuerzas negativas se mantengan alejadas. Un
frasco con ortigas recin cortadas colocado bajo el lecho de un enfermo
lo ayudar a recuperarse.
190 Las hierbas
Se ha empleado a veces como hierba inductora al deseo sexual, y los
espiritistas mexicanos contemporneos recomiendan su uso en los
baos de purificacin por ser ms carnvora y eficaz que otras plantas.
PACANA (Carya illinoensis)
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Dinero y empleo.
Usos mgicos: Se aaden a todos los
hechizos de dinero y prosperidad.
Para no perder su empleo, consiga una
pequea cantidad de pacanas, desenvi-
nclas y cmaselas lentamente mientras
visualiza trabajando y disfrutando de su
empleo. Tome las vainas, envulvalas en
un saco y pngalas en algn lugar del
trabajo donde no las puedan encontrar
ni se las puedan llevar.
PACHUL (Pogostem o n cablin o
P. patebouli)
Nombre popular: Pucha-Pot.
Gnero: Femenino.
Planeta. Saturno.
Elemento: Tierra.
Poderes: Dinero, fertilidad, deseo sexual.
Usos mgicos: El pachul huele a tierra
frtil, y por eso se ha empleado en mez
clas de hechizos de dinero y prosperi
dad. Se esparce sobre el dinero, se pone
en bolsas y carteras y se coloca alrede
dor de la base de velas verdes.
Tambin, y debido a su condicin
terrenal, el pachul se emplea en talismanes de fertilidad, y en sustituto
por polvo de lpida.
Las hierbas 191
El pachul se coloca en los baos y saquilos de amor. Aunque en la
magia herbal contempornea de Amrica basada en el vud se usa para
la separacin, se trata de un concepto moderno y ya no tiene que ver
con la tradicin. En realidad, el pachul se emplea para atraer a las per
sonas y para producir deseo sexual, lo que marca las diferencias en la
prctica de la magia herbal.
P a j a
Poderes: Suerte y magia de imgenes.
Usos mgicos: La paja da suerte; por
consiguiente, a veces se transporta en
pequeas bolsas. Para hacer un talismn
de la suerte en el hogar, tome una herra
dura usada y un poco de paja, nilalas
dentro de una bolsita y csala, despus
pngala encima o debajo de la cama.
Pueden hacerse pequeas imgenes
mgicas de paja y utilizarse luego como
muecas.
PAMPLINA (StelLtria media)
Nombres populares: Boca de vbora,
pamplina india, passerina, flor de
satn, pamplina estrellada, hierba estre
llada, stellaire (francs), hierba de len
gua, planta invernal y morgelina.
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Fidelidad y amor.
Usos mgicos: Hechizos destinados para
atraer amor o a conservar una relacin.
/ lJ2 Las hierbas
Pa o d e o r o
(Crociis angustifolia)
Poderes: Comprensin del lenguaje de
los animales.
Usos mgicos: 1Z1pao de oro da la
facultad de comprender el lenguaje de
los pjaros y de los animales. Para reco
gerlo habr de estar descalzo, con los
pies lavados y vestido de blanco.
Ofrezca un sacrificio de pan y vino, y
arrnquela con suavidad. Lleve la plan
ta consigo para obtener dichas faculta
des.
PAPAYA (Carica papaya)
Nombre popular: Paw-Paw.
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor y proteccin.
Usos mgicos: La papaya se ha emplea
do durante mucho tiempo en mltiples
ritos mgicos. Uno de los ms sencillos
consiste en atar un pao alrededor de
una rama de la papaya mientras visuali
za aquello que necesita.
Cuelgue varias ramitas de papaya sobre el arco de la puerta; esto impe
dir que el mal entre en la casa. Coma su fruto y srvalo a un ser amado,
intensificar el sentimiento amoroso.
P a p i r o (Cype rus papyrus)
Genero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Proteccin.
Usos mgicos: Se lleva en las embarca
ciones para protegerse de los ataques
de los cocodrilos.
PAROSELA (Parosela spp.;
Dalea spp.)
Nombres populares: Planta ctrica y
ruda del desierto.
Poderes: Para la caza.
Usos mgicos: Los indios americanos
llevaban la parosela como apoyo mgi
co para la caza.
P a s i o n a r i a
(Passiflora incarnata)
Nombres populares: Granadilla, mara-
coc, maypops y via de pasin.
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Paz, sueo y amistades.
Usos mgicos: Contrario a su nombre,
la pasionaria se coloca en la casa para
disipar los problemas y traer paz.
Si se lleva consigo, esta planta atrae
amistades y una gran popularidad. Si se
coloca bajo la almohada, ayuda a dormir.
194 Las hierbas
PATATA (Solanutn tuberosum)
Nombres populares: Chaquetas de piel,
papas, ojos rojos y rocas.
Genero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Tierra.
Poderes: Magia de imgenes, curacin.
Usos mgicos: Las patatas se empican
como muecos, y las yemas pueden
utilizarse como ojos para fabricar otros
tipos de muecos.
Llevar una patata en el bolsillo cura
un dolor de muelas y protege contra el
reumatismo, verrugas y gota.
PENSAMIENTO
( Viola tricolor)
Nombres populares: Ojo de pjaro,
violeta de jardn, paz de corazn, viole
ta de caballo, Juan saltador, bsame en
la verja del jardn, pequea madrastra,
dolo del amor y madrastra.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor, lluvia mgica, adivina
cin amorosa.
Usos mgicos: Para atraer el amor.
Tambin tiene poder para las adivina
ciones amorosas. Plante pensamientos
en forma de corazn; si prosperan,
tambin lo har su amor.
La amante de un marinero puede estar segura que l piensa en ella
cuando se riega arena de mar sobre el arriate de pensamientos y rocian
do las flores antes de amanecer. Si se arrancan pensamientos cuando
stos an tienen gotas de roco, llover pronto.
PEONIA (Paeonia officitialis)
Nombre popular: Peona.
Genero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Poderes: Proteccin y exorcismos.
Usos mgicos: La peona ha sido vene
rada por sus poder de proteger el cuer
po, el espritu y el alma; en el hogar,
ahuyenta a los malos espritus, y planta
do en el jardn, protege del mal y de las
tormentas. Adems, la peona se emplea
en exorcismos y su raz se lleva para
curar la locura. Solo debe arrancarse de
noche, cuando segn dicen, sus semi
llas brillan con luz misteriosa. La raz a
vcces se sustituye por mandragora.
P e p i n o (Cucumissativus)
Nombres populares: Cohombro de vaca.
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Castidad, curacin y fertilidad.
Usos mgicos: Comer pepino impide
el deseo sexual.
Si se extiende su piel sobre la frente,
alivia el dolor de cabeza. Las semillas
se comen para estimular la fertilidad.
Las hierbas
PERA (Pyrus communis)
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Deseo sexual y amor.
Usos mgicos: Este fruto se usa en los
hechizos de amor, y tambin se come
para producir excitacin sexual. La
madera del peral es buena para fabricar
varas mgicas, y se dice que las brujas
bailaban bajo este rbol.
PER E JIL (Petroselium sativum)
Nombres populares: Avena del diablo,
persil, petroselinum y perejil de roca.
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Deidad: Persfona.
Poderes: Deseo sexual, proteccin y
purificacin.
Usos mgicos: Comer perejil provoca
deseo sexual y favorece la fertilidad,
pero si est enamorado no corte perejil,
pues tambin cortar su amor.
Aunque esta planta est relacionada
con la muerte y con frecuencia se la ha
considerado maligna, los romanos sol
an coser una ramita de perejil en sus togas cada maana para prote
gerse. Tambin se pone sobre los platos de comida para preservarla de
la contaminacin.
El perejil se emplea en los baos de purificacin y en aquellos que se
realizan para detener todo infortunio. Llevar una corona de perejil en la
cabeza previene (o retrasa) la embriaguez.
Las l)ierl>as 197
PIMIENTA (Pimenta dioica)
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Amor.
Usos mgicos: Se ha empleado durante
siglos en hechizos y saquitos de amor,
sobre todo entre los gitanos. Si se come
tiene los mismos electos.
PIMIENTA (Piper nigrutn)
Nombre popular: Pimienta negra.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Proteccin y exorcismos.
Usos mgicos: Se aade a los amuletos
como protector contra el mal de ojo, y
cuando se lleva encima libera la mente
de pensamientos relacionados con la
envidia. Mezclada con sal y esparcida
por la propiedad, disipa el mal.
PIMIENTA DE CHILE
(Capsicum spp.)
Nombre popular: Pimienta roja.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Fidelidad, rompedor de hechi
zos y amor.
Usos mgicos: Si cree que su pareja
quiere reemplazarlo, compre dos barras
de pimienta seca, crcelas y telas con
una cinta de color rojo o rosa. Pngalo
debajo de su almohada y le ayudar a
conservar la fidelidad en su matrimonio.
198 Las hierbas
Si es usted vctima de una maldicin, esparza pimienta roja alrededor
de su casa para romper el hechizo. La pimienta roja tambin se usa en
polvos de amor para enardecer a su ser amado, o para asegurarse que el
amor que encuentre ser muy excitante.
PIMIENTA DE JAMAICA
(Pimenta ojficinalis o
P. dioica)
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Dinero, suerte, curaciones.
Usos mgicos: Se quema como un
incienso para atraer dinero o suerte, y
tambin se aade a las mezclas del
mismo tipo. Se utiliza en todo tipo de
curaciones.
P i m p i n e l a (Pimpinella spp.)
Nombres populares: Hierba bendita,
pimpinela mayor, hierba de Mara, luib
na muc, pimpinela, barmetro del
pobre, barmetro del pastor y murajes.
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Proteccin y salud.
Usos mgicos: La pimpinela se lleva
como proteccin y para evitar que la
gente le engae a uno. Cuando se tiene
en la casa, ahuyenta las enfermedades y
evita los accidentes.
Se le supone un poder tan grande que cuando se arroja a una corrien
te de agua, se desplazar contra la corriente.
Las hojas de los cuchillos mgicos se frotan con jugo de pimpinela
para purificarlos y conferirles poder.
P i n o (Pinusspp.)
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Aire.
Deidades: Cibeles, Pan, Venus, Attis,
Dionisos, Astarte y Silvano.
Poderes: Curacin, fertilidad, protec
cin, exorcismos y dinero.
Usos mgicos: Las pinas de los pinos
se llevan consigo para aumentar la fer
tilidad y llegar a la vejez llenos de
vigor. Una pina cogida a mitad del
verano (conservando an sus semillas)
es un objeto mgico. Si su poseedor
come un pin de ella cada da, se vol
ver inmune a las armas de fuego.
Para purificar y limpiar la casa se
queman hojas de pino durante los meses de invierno. Si se esparcen
por el suelo, alejan el mal, y si se queman, exorcizan el lugar de ener
ga negativa y devuelven los hechizos. Tambin se emplean para puri
ficar los baos.
Colocar ramas de pino encima de la cama mantiene alejada la enfer
medad. En Japn se acostumbra a colocar una rama de pino sobre la
puerta de la casa para asegurarse una felicidad continuada, ya que sus
hojas son perennes.
Hacer una cruz con hojas de pino y colocarla ante la chimenea evita
que entre el mal a travs de ella. Tambin se utiliza en hechizos de
dinero, y su aserrn sirve de base para los inciensos.
Las hierbas 199
i
i
n
H
i
i
u
u
u
u
u
u
u
f
U
i
u
n
u
u
'(!() I.iis hierbas
PINO DE NORFOLK
(Auricaria excelsa)
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes. Proteccin y contra el hambre.
Usos mgicos: El pino de Norkolk
brinda proteccin contra el hambre y
los malos espritus cuando se cultiva en
casa o en sus proximidades.
PINA (Ananas comusus)
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Poderes: Suerte, dinero y castidad.
Usos mgicos: La pifta seca se pone
en bolsas y al igual que el jugo se
aade a los baos para traer buena
suerte. El jugo de pia se bebe para
contener el deseo sexual, y su carne o
su piel secas se aaden a los hechizos
de dinero.
P l P SI SSE WA
(ChimaphiLi umbellata)
Nombres populares: Falsa pirla, tie
rra santa y pino princesa.
Poderes: Dinero e invocacin a los
espritus.
Usos mgicos: Machaque la pipsisse-
wa, mezclada con escaramujos de rosa
y flores de violeta, y qumelo para atra
er a los buenos espritus que le ayuda
rn en la magia. Tambin se utiliza para
atraer dinero.
Las hierbas 201
PI R (Scbinus inolle)
Nombres populares: Pimentero de
California, rbol del Per y Pir.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Purificacin, curacin y pro
teccin.
Usos mgicos: Las ramas de este rbol
han sido usadas mucho tiempo por los
curanderos mexicanos en rituales de
curacin. A los enfermos se les cepilla
con estas ramas para que absorban la
enfermedad; despus, las ramas se
entierran para destruir la enfermedad.
A veces se emplea ruda en combinacin con la pimienta. Las brujas y
espiritistas mexicanos aaden sus hojas a los baos de purificacin y sus
semillas de color rojo brillante se llevan como proteccin.
PISTACHO (Pistacbia vera)
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Rompe hechizos amorosos.
Usos mgicos: Los rabes creen que
comer pistachos acta como antdoto
contra los hechizos de amor. Tambin
se dan pistachos a los zombis para
sacarles del trance y concederles el
reposo de la muerte. Los pistachos que se tintan artificialmente de
rojo son, segn dicen, los mejores para este propsito.
202 Las hierbas
P l a c a m i n e r o
(Diospyros virginiana)
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Cambio de sexo, curacin, y
suerte.
Usos mgicos: Hasta hace poco tiem
po, en Alabama exista la creencia que
si una muchacha deseaba convertirse en muchacho tena que comer
nueve placamineros verdes. En dos semanas cambiara de sexo.
Si le atormentan los resfriados, haga un nudo con un cordn (uno por
cada resfriado que haya sufrido) y ate el cordel al rbol del placaminero.
Esto acabar con ellos. Para la buena suerte, entierre placamineros verdes.
P l a n t a d e c e r a
(Hoya carnosa)
Nombres populares: Flores de penta
grama y planta del pentagrama.
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Proteccin.
Usos mgicos: Se cultiva en los dormi
torios y por toda la casa como protector. Sus flores en forma estrellada
son desecadas y conservadas como amuletos; tambin se ponen sobre
el altar para conferir ms poder a los hechizos.
PLUMERIA (Plumera acutifolia) VENENOSA
Nombres populares: Frangipangi, flores de cementerio, Melia (hawaia-
no) y rbol del templo.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidad: Buda.
Poderes: Amor.
Usos mgicos: Las llores de plumera se usan en hechizos de amor.
Las hierbas 203
POLEO (Menthapulegiujn)
Nombres populares: Planta mosquite
ra, rganos, t de rganos y hierba de
pudding.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Deidad: Demter.
Poderes: Fuerza, proteccin y paz.
Usos mgicos: Poner poleo en los zapa
tos evita el cansancio durante los viajes
y fortalece el cuerpo en general.
Cuando se lleva encima, acta contra el
mal de ojo y ayuda a hacer buenos
negocios.
Si se ofrece a parejas en alguna disputa, conseguir que dejen de dis
cutir, por eso el poleo es la hierba de la paz. Tambin se lleva a bordo
de los barcos para evitar el mareo.
POLIGALA (PolygaUi senega)
Poderes: Proteccin y dinero.
Usos mgicos: Una infusin de polga
la en el bao y en el agua para aclarar
la ropa, ofrece proteccin contra quie
nes traten de hacerle dao.
Algunos indios americanos llevaban
su raz para protegerse de las mordedu
ras de las serpientes de cascabel, y la
infusin se frota por las manos y los
pies para que le conduzcan a donde
hay dinero.
'H i l iis hierbas
m
i-V
'V,
'Y*>
Q
v . *
ft; it -c-.j.
m\\ f-O*'
m m W i f C
^ <5f e /
POTENTILLA
(Potentilla canadensis o P. reptans)
Nombres populares: Flor de cinco
dedos, hierba de cinco dedos, cinco
dedos, potentilla de plata y flor de plata
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Fuego.
Poderes: Dinero, proteccin, sueos
profticos y sueo.
Usos mgicos: Las cinco puntas de sus
hojas representan amor, dinero, salud,
poder y sabidura, y si se lleva consigo
concede lo anterior.
Se cuelga de las puertas o se coloca
sobre la cama para obtener proteccin.
La infusin de sus hojas se utiliza para eliminar los hechizos y las mal
diciones lavando con ella la frente y las manos.
Si encuentra una rama de potentilla con siete hojas, pngala bajo su
almohada. Soar con su futuro amante o pareja. Si se cuelga de la
cama una bolsa de potentilla, gozar de un sueo tranquilo y reparador
toda la noche.
Si se lleva encima, concede elocuencia cuando se piden favores a
supervisores y asegura que el favor ser concedido. Por eso se utiliza en
casos legales. Tambin se aade a los saquitos de baos purificadores.
"V,
l i s
PRIMAVERA (Prmula veris)
Nombres populares: Artrtica, artetyke,
copa tic hada, flor de llave, llave del ciclo,
llave de la dama, paralysio, contrasea.
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidad: Freya.
Poderes: Curacin, juventud y hallaz
go de tesoros.
Usos mgicos: Si no desea compaa,
un poco de primavera colocada bajo el
portal desanimar al visitante.
Conserva la juventud o la restaura. El
olor de la primavera es curativo.
Sostener un ramo de flores en la mano
ayuda a encontrar tesoros ocultos.
P r i m a v e r a
(Primilla vulgaris)
Nombres populares: Rosa de mante
quilla, prmula y contrasea.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Tierra.
Deidad: Freya.
Poderes: Proteccin y amor.
Usos mgicos: Las primaveras rojas o
azules que crezcan en el jardn lo pro
tegen de las adversidades y atraen a las
hadas.
Aunque, para algunos, la primavera
representa lascivia y desenfreno, las
mujeres la llevan para atraer amor.
Tambin se lleva para curar la locura
y se cose a la almohada de los nios
para obtener su respeto y lealtad.
20b Las hierbas
PUERRO (Allium spp.)
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Amor, proteccin y exorcismo.
Usos mgicos: Cuando dos personas
comen puerros, se enamorarn entre si.
Tambin se llevan como amuletos
protectores, y se muerden para romper
maldiciones y ahuyentar el mal.
R BANO (Raphanus sativus)
Nombres populares: Rapuns.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Proteccin y deseo sexual.
Usos mgicos: Protege contra el mal
de ojo. Cuando se come, aumenta el
deseo sexual.
En Alemania se llevaba una variedad
de rbano silvestre para descubrir el
paradero de los brujos.
R BANO PICANTE
(Cochlearia annoracia)
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes. Purificacin y exorcismo.
Usos mgicos: La raz del rbano
picante (seca y rayada o molida) debe
esparcirse por toda la casa, por los rin
cones, en los peldaos de la entrada y
en los pasillos. Esto har que desaparezcan todos los poderes malignos
y disipar cualquier hechizo que se haya lanzado contra usted.
Las hierbas 207
R a b o DE GATO (Typbaspp.)
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Deseo sexual.
Usos mgicos: Si una mujer desea dis-
1rutar dfel sexo, debe llevar consigo un
rabo de gato en todo momento.
R a c e s
Poderes: Proteccin y poder de adivi
nacin.
Usos mgicos: Si debe dormir al aire
libre y sin proteccin, lleve cualquier
raz alrededor del cuello y estar a
salvo de todo animal salvaje.
Segn una antigua supersticin, las
races arrancadas de un campo santo (o
cualquier lugar sagrado) previene la
muerte durante tanto tiempo como el
recolector las lleve consigo.
En la tradicin mgica surea, una
persona que pretenda estudiar magia
debera ir al campo de noche. All
deber arrancar una planta, con raz y todo. La cantidad de tierra que
salga adherida a las races indica la cantidad de poder y habilidad que el
estudiante alcanzar en las artes de magia. Esto mismo lo hace un
maestro para hacerse idea del xito que tendrn sus adeptos. ^
*
fc
*

t
i
l

1
1
1
i
1
1
1
1
1

n
i

1
1
1
1

1
1

i
k
k
1
1
1
1
1
i

1
1
1
1

*
/ ,m Inn biis
Ra c e s d e Ad n y Ev a
(Orcbis spp.)
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor, felicidad.
Usos mgicos: Lleve las dos races en
una bolsita, en todo momento, para
atraer un amante. Si desea verse libre
de otros competidores, lleve tambin
las dos races cosidas dentro de una
bolsita. Si se entregan a una pareja, ase
guran felicidad eterna.
RAZ DE AG E
(SASAFR S) (Aleti'isfarinosa)
Nombres populares: Hierba de age,
hierba amarga, raz negra, grano de cuer
vo, raz de unicornio, hierba de estrella.
Poder: Proteccin.
Usos mgicos: Rociar por toda la casa
para mantener alejado el mal, o llevarla
en un saquito con el mismo propsito.
Se utiliza tambin, para romper embru
jos y para deshacer rituales y mezclas.
Ra z d e s a n g r e
(Sanguinaria canadensis)
VENENOSA
Nombres populares: Raz de rey, raz
roja.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Amor, proteccin, purificacin.
Usos mgicos: Esta raz se lleva encima
para atraer el amor. Tambin se lleva
Las hierbas 209
para ahuyentar los malos encantamientos y las fuerzas negativas.
Coloqese cerca de los portales y de los alfizares para que el hogar est
protegido. Las races de un rojo ms oscuro se consideran las mejores,
y se conocen como races de rey o races de l.
REGALIZ (Glycyrrhiza glabra)
Nombres populares: Lacris (gals),
licourice, lycorys, reglisse (gals) y raz
dulce.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Deseo sexual, amor y fidelidad.
Usos mgicos: Masticar un palo de
regaliz le volver apasionado. Tambin
es bueno hacerlo mientras se est
dejando de fumar. El regaliz se aade a
los saquitos de amor y deseo sexual, se lleva para atraer el amor, y se
emplea en hechizos para asegurar la fidelidad. De las ramas de regaliz
se hacen varas tiles.
REINA DE LOS PRADOS
(Spiraea filipndula)
Nombres populares: Novia de la prade
ra, dama de la pradera, pequea reina,
hierba de los prados y hierba trompeta.
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Aire.
Poderes: Amor, adivinacin, paz y
felicidad.
Usos mgicos: Esta planta se coloca
fresca sobre el altar para los hechizos
de amor, o bien se usa en diversas mez
clas de amor. Esparcida alrededor de la
casa conserva la paz. La fragancia de la
reina de los prados alegra el corazn.
21 t Las hierbas
Si se recoge a mitad del verano, la reina de los prados le dar informa
cin relativa a los ladrones: si le han robado, ponga la hierba de los pra
dos en agua. Si se hunde, el ladrn es un hombre. Si flotan es una mujer.
REMOLACHA (Beta vulgaris)
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Tierra.
Poder: Amor.
Usos mgicos: Si un hombre y una
mujer comen de la misma remolacha,
se enamorarn.
El zumo de la remolacha se emplea como tinta en la magia de amor, y
tambin es un sustituto de la sangre.
REPOLLO (Brassica oleracea)
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Suerte.
Usos mgicos: Para tener buena suerte
en el matrimonio, se deber plantar un
repollo en el jardn despus de que la
pareja contrae nupcias.
R I CI N O (Ricinus communis)
VENENOSO
Nombres populares: Palma Christi y
raz de palma christi.
Poder: Proteccin.
Usos mgicos: Los granos de ricino
son una buena proteccin contra el mal
de ojo y contra toda fuerza negativa
porque absorben el mal.
R OB L E ('Quercus alba)
Nombre s populare s : Duir, nueces de
Jpiter y juglans (latn)
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Deidades: Dagda, Diano, Jpiter, Thor,
Zeus, Herne, Jano, Thea, Cibeles,
Hcate, Pan y Falo.
Poderes: Proteccin, salud, dinero,
curaciones, potencia, fertilidad y suerte.
Usos rituales: Fl roble fue fuente de
alimento para los primeros pobladores de Gran Bretaa y Europa, fue
venerado en la prehistoria. Los druidas, tradicionalmentc, se reunan
en sus rituales en presencia de un roble, y hay quienes afirman que
las palabras roble y druida estn relacionadas. Los dolos religio
sos se tallaban en madera de roble, y las brujas muchas veces danza
ban bajo este rbol.
Usos mgicos: Un rbol de tan larga vida y fortaleza como el roble ofre
ce de manera natural proteccin mgica. Dos ramas de roble, unidas
con hilo en forma de cruz de brazos iguales, sirve como poderoso guar
din contra el mal. Debe colgarse en la casa.
Las bellotas puestas en las ventanas protegen de la entrada del rayo, y
llevar un trozo de madera de roble guarda a su portador de todo dao.
Si es capaz de coger una hoja de roble mientras cae, no padecer res
friados en lodo el invierno. Cuando haya en casa una persona enferma,
haga un fuego con lea de roble y caliente la casa con l para expul
sar la enfermedad. (Hgalo slo si tiene chimenea, desde luego). Lleve
consigo una bellota para defenderse de las enfermedades y dolores,
para alcanzar inmortalidad o longevidad y para preservar la juventud.
Plantar una bellota a la luz de la luna le asegura que recibir dinero
en un futuro prximo. Llevar consigo una bellota aumenta la fertili
dad y fortalece la potencia sexual. Llevar un trozo de roble atrae la
buena suerte.
e*
Las hierbas 211
m
i
t
u
n
u
u
i
n
u
i
u

m
u
n
i
i
I

I
i
i
i
l
l
1
1

I
I
I
I


1
1

I
1
i
I
i
i
I

I
I

I
\
\
\

\
\

\
\
Ro m e r o
(Rosetnarinus officitialis)
Nomines populares: Hierba brjula,
roco del mar, hoja tic duende, libanotis
(griego) y planta polar.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Poderes: Proteccin, amor, deseo sexual,
poderes mentales, exorcismo, purifica
cin, curacin, sueo y juventud.
Usos mgicos: El romero al quemarse
emite unas poderosas vibraciones lim
piadoras y purificadoras, y es usado
para limpiar un lugar de fuerzas negati
vas, sobre lodo antes de realizar magia.
Es uno de los inciensos ms antiguos. Cuando se pone bajo la almo
hada, el romero asegura buenos sueos libres de pesadillas. Si se pone
debajo de la cama, protege a quien duerme de cualquier dao. Tambin
se cuelga en el porche y a la entrada para impedir que se acerquen
ladrones. Esta planta se lleva consigo para conservar la salud. En el
bao purifica.
Llevar una guirnalda de romero ayuda a la memoria, mientras que
oler con frecuencia su madera conserva la juventud. Para asegurarse de
esto ltimo, ponga una infusin de romero en el agua del bao.
El romero se ha empleado durante mucho tiempo en inciensos de
amor y deseo sexual y en otras mezclas; las muecas curativas se relle
nan con romero para aprovechar sus vibraciones curativas. Una infu
sin de romero se utiliza para lavarse las manos antes del trabajo cura
tivo, y las hojas, mezcladas con bayas de enebro, se quemaban en la
habitacin de un enfermo para estimular la curacin.
Si desea recibir conocimiento o dar respuesta a alguna pregunta,
queme romero sobre brasas de carbn y huela el humo. El romero se
cultiva para atraer a los gnomos. Las hojas pulverizadas, envueltas en
un pao de tela suave y atado al brazo derecho, dispersa la depresin y
hace que las emociones sean ms ligeras y felices. El romero se emplea
como sustituto del incienso.
l.i/i hit'r Ihis
Las hierbas 213
ROSA (Rosaspp.)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidades: Hathor, Huida, Eros,
Cupido, Dcmter, lsis, Adonis,
Harpocrates y Aurora.
Poderes: Amor, poderes psquicos,
curacin, adivinacin amorosa, suerte
y proteccin.
Usos mgicos: Las rosas se han empleado durante mucho tiempo en
mezclas de amor debido a su asociacin con las emociones. Llevar un
ramo de rosas cuando se efectan hechizos de amor (se deben quitar
las espinas), o bien una sola rosa en un jarrn colocado sobre el altar,
son potentes en la magia amorosa. El agua de rosas destilada de los
ptalos se pone en el bao de amor. Los escaramujos (el fruto de la
rosa) se ensartan y se llevan encima como cuentas que atraen el amor.
Beber un t hecho de capullos de rosa antes de acostarse induce sue
os profticos. Para descubrir su futuro romntico, las mujeres solan
coger tres hojas verdes de rosas y decir todos los nombres de sus aman
tes. La que se conservaba verde durante ms tiempo responda a la pre
gunta Cul ser?.
Los ptalos y escaramujos de rosa se emplean tambin en mezclas y
hechizos curativos, y si coloca sobre las sienes un pao empapado en
agua de rosas, acabar con los dolores de cabeza.
Las rosas tambin se ponen en las mezclas para la suerte y, cuando se
llevan, actan como protectores personales.
Esparcir ptalos de rosa por toda la casa calma la tensin personal y
los cataclismos del hogar.
Las rosas plantadas en el hogar atraen las hadas y, segn dicen, crecen
mejor cuando son robadas.
214 Las hierbas
RUDA (Ruta graveolens)
Nombres populares: Ruda de jardn,
ruda alcmena, hierba de la Gracia,
madre de las hierbas y ruta.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Deidades: Diana y Aradia.
Poderes: Curacin, salud, poderes men
tales, exorcismos y amor.
Usos mgicos: Colocar hojas de ruda
sobre la frente elimina los dolores de
cabeza. Llevar ruda alrededor del cue
llo ayuda a la recuperacin de enferme
dades y adems ahuyenta futuros pro
blemas de salud. La ruda se pone en inciensos y muecas con fines
curativos. Oler ruda fresca despeja la mente en los asuntos amorosos y
mejora los procesos mentales.
Aadida al bao, rompe todos los hechizos y maldiciones que pueden
haber sido lanzados contra usted; tambin se aade a los inciensos y
mezclas para exorcismo. Es protectora cuando se cuelga de la puerta o
se pone en saquitos, y si se frotan las flores frescas contra el suelo,
devuelve cualquier hechizo negativo que le haya sido enviado. Los
romanos coman ruda para protegerse del mal de ojo. Se emplea una
rama de ruda fresca para salpicar agua de sal por toda la casa; as se
limpia de energa negativa.
Mezclar jugo de ruda fresca con el roco de la maana y esparcirlo en
crculo alrededor de usted, mientras realiza un trabajo de magia, sirve
de proteccin, bien por deseo o necesidad.
Fs otra planta de la que se dice que crece mejor cuando es robada, y
su presencia en el jardn lo embellece y lo protege. Sin embargo, no se
sabe por qu razn los sapos sienten una gran aversin hacia la ruda.
Ru d a c a b r u n a
(Galega ojjtcinalis)
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Curacin y salud.
Usos mgicos: La ruda cabruna se uti
liza en rituales curativos. Poner hojas
de esta planta dentro del zapato cura y
previene el reumatismo.
RUIBARDO (Rbeumspp.)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Tierra.
Poderes: Proteccin y fidelidad.
Usos mgicos: Lleve un trozo de raz
de ruibardo alrededor del cuello cogido
con un cordel para protegerse de los
dolores de estmago. Servir pastel de
ruibardo al cnyuge o pareja le ayudar
a que permanezca fiel.
Las hierbas 215
!(> Las hierbas
S a l i c a r i a
(Lythrumsalicar ia)
Nombres populares. Lythrum. hierba
de sauce prpura, hierba de arcoiris,
hierba de sabio y salicairc.
Genero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Tierra.
Poderes: Paz y proteccin.
Usos mgicos: Para terminar el disgus
to que haya tenido con algn amigo/a,
dele un poco de esta hierba. Esparcida
alrededor de la casa, la salicaria disper
sa vibraciones de paz y mantiene bajo
control a las fuerzas negativas.
SALVIA (Salvia officinalis)
Nombres populares: Salvia de jardn y
salvia roja.
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Aire.
Poderes: Inmortalidad, longevidad
sabidura, proteccin y deseos.
Usos mgicos: La salvia se ha emplea
do para alcanzar larga vida, a veces
incluso la inmortalidad. Esto se consi
gue comiendo un poco cada da, o por
lo menos en el mes de mayo.
La salvia se lleva para fomentar la
sabidura, y sus hojas se emplean en
innumerables hechizos curativos y de dinero. Para protegerse de con
traer el mal de ojo, lleve un pequeo cuerno lleno de salvia.
Hay que hacer unas advertencias relacionadas con este cultivo: pri
mera, sembrar salvia en su propio jardn trae mala suerte; hay que bus
car a un extrao que haga este trabajo. Segunda, un matero lleno de
m m rr
Las hierbas 217
salvia trac mala suerte, por tanto, asegrese que el matero est compar
tido por alguna otra planta. A propsito, a los sapos les gusta la salvia.
Si desea que algn deseo se haga realidad, escrbalo sobre una hoja de
salvia y escndala bajo su almohada. Duerma sobre ella'durantc tres
noches. Si suea una vez con lo que desea, su deseo se materializar; si
no es as, entierre la salvia para que no le pueda causar dao.
S N D A LO (Santalumlbum)
Nombres populares: Sndalo, santal,
sndalo blanco y sndalo amarillo.
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Proteccin, deseos, curacin,
exorcismo y espiritualidad.
Usos mgicos: El polvo de sndalo se
quema durante los hechizos de protec
cin, curacin y exorcismo. Mezclado
con espliego se obtiene un incienso
especial para conjurar espritus.
Su fragante madera posee vibraciones
altamente espirituales, y se quema en sesiones de espiritismo y en
rituales de Luna llena cuando se mezcla con incienso.
Escriba su deseo sobre un pedazo de sndalo y qumelo en un incen
sario o caldero. Mientras arde hace fluir la magia y visualice su deseo al
mismo tiempo.
Las cuentas de sndalo son protectoras y fomentan el conocimiento
espiritual cuando se llevan consigo.
Puede esparcirse sndalo en polvo por cualquier lugar para limpiarlo
de energa negativa, y tambin se utiliza como base de incienso.
18 Las hierbas
S i i l l i i
Sa n g r e d e d r a g n
(Daemonorops draco o
Dracaena spp.)
Nombres populares: Sangre, blume,
calamus draco, draconis resina, sanguis
draconis y palmera de sangre de dragn.
Gnero: Masculino.
Planela: Mario.
Elemento: Fuego.
Poderes: Amor, proteccin, exorcismo
y potencia.
Usos mgicos: Esta resina de palmera
se quema para incitar a los amores
errantes a que vuelvan. Normalmente
esto lo realiza una mujer sentada cerca
de la ventana abierta, mirando al exterior, de noche. Una vara de sangre
de dragn colocada bajo la almohada o bajo el colchn curar la impo
tencia.
La resina seca es un poderoso protector cuando se lleva consigo, se
esparce alrededor de la casa o se machaca como incienso. Cuando se
quema, tambin sirve para alejar el mal y las fuerzas negativas. Un
pellizco de sangre de dragn aadido a otros inciensos aumentar su
potencia y su poder.
Para encontrar la calma en una casa ruidosa, pulverice un poco de
sangre de dragn, mzclelo con azcar y sal, y mtalo dentro de una
botella. Tpela con fuerza y gurdela en algn lugar de la casa donde
no pueda encontrarse. Usted tendr paz y tranquilidad.
Sa n c u l a
(Sancula marilandica)
Gnero: Masculino. ,
Planeta: Marte.
Elemento; Fuego.
Poderes: Amor, deseo sexual y dinero.
Usos mgicos: La sancula se lleva para
atraer amantes, y tambin se coloca en
la habitacin y en el bao. Tambin
atrae dinero.
S a r g a z o v e j i g o s o
(Fucus visiculosus y otras
plantas varias)
Nombres populares: Fuco, quelpo,
espritu marino, fuco marino, seetang.
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Proteccin, hechizos marinos,
hechizos de viento, dinero y poderes
psquicos.
Usos mgicos: Las algas marinas dan
proteccin a quienes se encuentran en
el mar o a quienes vuelan sobre l. Por
consiguiente, las personas que realicen
viajes intercontinentales debern llevar
consigo esta planta. Tambin se utiliza en encantamientos para invocar
a los espritus del mar, arrojndolas sobre las olas e invocndolos. Con
ello obtendr sus favores y beneficiarn su magia.
El quelpo se emplea para invocar a los vientos. Sitese en la orilla del
mar y coja en la mano una tallo largo de alga, hgalo girar sobre su
cabeza en el sentido de las agujas del reloj hasta que se produzca un sil
bido. Los vientos acudirn.
Haga una infusin con esta planta y limpie los suelos y las puertas de
su lugar de negocio para atraer clientes y producir buenas vibraciones
en el lugar de almacenaje. Un encantamiento especialmente potente
consiste en llenar un pequeo recipiente de whisky, colocando en su
interior un poco de quelpo. Se tapa bien y se pone en la ventana de la
cocina. Esta operacin asegura un flujo regular de dinero en el hogar.
El sargazo vejigoso se emplea en saquitos para aumentar los poderes
psquicos y se lleva encima para protegerse contra los trastornos mentales.
Las hierbas 219
n
n
u
u
u
n
u
u
u
u
u
f
u
u
u
u
t
u
<
.'O Las hierbas
SASAFR S (Sussafias albidian)
Genero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Fuego.
Poderes: Salud y dinero.
Usos mgicos: El sasafrs se coloca en
el bolso o cartera para atraer dinero, o
bien se quema con este mismo propsi
to. Tambin se pone en los saquitos y
en los hechizos con fines curativos.
Sa t i r i n ma n c h a d o
(Orcbis morior oO. spp.)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Fertilidad y amor.
Usos mgicos: Los tubrculos frescos
del satirin manchado se utilizan en
hechizos de amor y se llevan encima
para estimular la concepcin. Si se
emplea un tubrculo grande para este
ltimo propsito, el beb ser nio; si
es pequeo, ser nia.
SAUCE (Salixalba)
Nombres populares: Mimbre, sailla,
rbol del encantamiento, sauce blanco
y aspirina de las brujas.
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Deidades: Artemis, Ceres, flcate,
Persfona, Hera, Mercurio, Belili y
Belinus.
Poderes: Amor, adivinacin amorosa,
proteccin y curacin.
'Las hierbas 221
Usos rituales: Las tumbas que estn ubicadas cerca de los pantanos y
lagos en la Gran Bretaa con frecuencia se alineaban con sauces, proba
blemente por sus asociaciones simblicas con la muerte.
Usos mgicos: Las hojas de sauce se usan en mezclas para atraer amor,
y la madera se emplea para fabricar varas mgicas dedicadas a la magia
lunar. Si desea saber si se casar en el ao nuevo, arroje uno de sus
zapatos o botas a un sauce la vspera de ao nuevo. Si no queda atrapa
da entre las ramas la primera vez, an le quedan ocho intentos ms. Si
consigue que su zapato quede atrapado en el rbol, se casar dentro de
doce meses, pero tambin habr de sacudirlo o trepar por l para recu
perar su zapato.
Todas las partes de un sauce protegen del mal y puede llevarse o colo
carse en casa con este propsito. Golpee un sauce (en la madera) para
desviar un mal. Las hojas, la corteza y la madera se utilizan para hechi
zos curativos.
Para conjurar a los espritus, mezcle corteza de sauce triturada con sn
dalo, y qumelo en el exterior cuando la Luna est en cuarto menguante.
Las escobas mgicas de las escobas de las brujas se atan tradicional
mente con una rama de sauce.
SAUCO (Sambucas canadensis)
Nombres populares: Ellhorn, hylder,
vieja dama, rbol de pipa, saco dulce,
rbol de la suerte, yakori bengeskro,
(lengua gitana: Ojo del Diablo).
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidades: Molda y Venus.
Poderes: Exorcismo, proteccin, cura
cin, prosperidad y sueo.
Usos rituales: Se empleaba en los ritos
funerarios en la antigua Gran Bretaa.
Se consagra a muchas figuras de la
Diosa Madre, debido a sus flores blancas. Se crea que dentro de saco
habitaban brujas y espritus; por eso sangraba savia roja cuando se
cortaba. Antes de talar un saco se recitaba la siguiente frmula:
222 Las hierbas
Lady Ellhorn, dame tu madera y yo te dar la ma cuando me
convierta en rbol.
listo se recita arrodillado ante el rbol, antes de efectuar el primer corte.
As se da tiempo a que salga la bruja o espritu que hay dentro del ste.
Usos mgicos: Sirve para ahuyentar a agresores. Colgado de la puerta
de entrada y de las ventanas guarda la casa del mal. Tambin posee el
poder de obligar a un mago maligno a deshacer cualquier encanta
miento o hechizo que pueda haber lanzado contra usted. Las bayas pro
tegen del mal y de las fuerzas negativas. Si se cultiva en el jardn, prote
ge la casa de los estragos causados por la brujera y del rayo.
Para bendecir a una persona, un lugar o una cosa, esparza las hojas y
las bayas del saco a los cuatro vientos en nombre de la persona u obje
to que va a ser bendecido. Despus, esparza algunas ms sobre la per
sona o el objeto mismo.
Para bajar la fiebre, clave una rama en la tierra y guarde mientras tanto
silencio absoluto. Los dolores de muela pueden aliviarse masticando
una ramita de saco, y, despus, introducindola en la pared al mismo
tiempo que dice: Mrchate, espritu malvado! Antiguamente se crea
que los dolores de muelas estaban producidos por espritus malignos.
Para prevenir el reumatismo, haga tres o cuatro nudos con una rami
ta de saco y luego enterrela en el barro hasta que se pudra.
Si se cultiva cerca de la casa, proporciona prosperidad. Clavar ramas
alrededor de la casa la protege de los ladrones y de las serpientes.
Se utiliza en las bodas para dar buena suerte a la pareja, y las mujeres
embarazadas besan el rbol para que d buena fortuna a su futuro hijo.
Ponga bayas de saco debajo de la almohada para disfrutar de un
tranquilo y apacible sueo.
Lleve consigo esta planta para evitar cometer adulterio.
Fabrique una flauta con sus ramas e invoque a los espritus con su
msica. Hgalo a media noche y en un lugar solitario.
Muchos piensan que resulta peligroso quemar la madera de saco, y
algunos gitanos tienen estrictamente prohibido emplearlo para hacer
fuego. Los magos vienen utilizando su madera desde hace siglos para
fabricar varas mgicas.
Las hierbas 223
S e l l o d e S a l o m n
(Polygonatuin officinaleo
P. multiflorum)
Nombre s populare s : Sello de dama,
sello de santa Mara y sello de Salomn.
Gne ro: Femenino.
Plane ta: Saturno.
Ele me nto: Agua.
Poderes: Proteccin y exorcismo.
Usos mgicos: Coloque la raz en las
cuatro esquinas de la casa para prote
gerla; se utiliza en hechizos de exorcis
mo y proteccin. Salpicar una infusin
de la raz por todas partes limpia el
lugar del mal. Tambin se emplea en
inciensos de ofrendas.
S e l l o d o r a d o
(Hydrastis canadensis)
Nombre s populare s : Blsamo ocular,
raz del ojo, tinte indio, pintura india,
raz de naranja, raz tumcrica, warnera,
crcuma silvestre y raz amarilla.
Gne ro: Masculino.
Plane ta: Sol.
Ele me nto: Fuego.
Pode re s : Curacin y dinero.
Usos mgicos: Se emplea en hechizos
de dinero y en rituales curativos.
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
o
o*
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

t
/ /.iis hierbas
SEMILLA DEL AMOR
(Lomatiumfoeniculaceum)
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor y amistad.
Usos mgicos: Los indios pawnee utili
zaban esta hierba en magia. Sus semi
llas se llevan para atraer el amor y nue
vas amistades.
SENA (Cassia marilandica o
C. acut/ola)
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Amor.
Usos mgicos: Utilice la sena en hechi
zos de amor.
SERBAL (Sorbus ocupara)
Nombres populares: Delicia del ojo,
fresno montas y fresno silvestre.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Deidad: Thor.
Poderes: Poderes psquicos, curacin,
poder, xito y proteccin.
Usos mgicos: La madera de serbal
aumenta los poderes psquicos; sus
ramas se usan frecuentemente para
fabricar varitas de radiestesia y varitas
Las hierbas 225
mgicas. Aada las hojas y bayas a los inciensos de adivinacin y tam
bin a los diseados para aumentar los poderes psquicos.
Se lleva bayas o corteza para ayudar en la recuperacin y se ponen en
los saquitos y mezclas curativas y de salud, lo mismo que en los saqui-
tos de xito y suerte.
Durante siglos en Europa se ha utilizado el serbal con fines protecto
res. Dos ramitas atadas con hilo rojo y formando una cruz constituyen
un antiguo amuleto protector.
Los bastones hechos de serbal son excelentes para la persona que
recorre bosques y campos por la noche. Llevarla a bordo de un barco
evita que se vea sorprendido por tormentas; si se guarda en casa, prote
ge del rayo, y cuando se planta sobre una tumba, impide que el difunto
frecuente el lugar.
Un serbal plantado cerca de la casa protege a sta y a sus habitantes;
los serbales que crecen cerca de crculos de piedra son ms poderosos.
S SAMO (Sesamumorientale)
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Deidad: Ganesha.
Poderes: Dinero y deseo sexual.
Usos mgicos: Comer semillas de ssa
mo induce al deseo sexual.
Si deja abierto en la casa un recipien
te con estas semillas atraer el dinero.
Cambie las semillas todos los meses.
La famosa orden mgica Abrete
ssamo! se refiere a los legendarios
poderes de esta planta para descubrir
tesoros ocultos, revelar pasadizos secre
tos y abrir puertas cerradas.
226 Las hierbas
S i e mp r e v i v a ma y o r
(Sempervivuvi tectorum)
Nombres populares: Gallina y polluelos,
Bienvenido a casa marido, si no viene
bebido y Bienvenido a casa marido, si
an no ha anochecido.
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Aire.
Poderes: Suerte, proteccin y amor.
Usos mgicos: Si crece en el tejado, da
buena suerte y protege el edificio de los
rayos. Tambin se usa como hierba
inductora del amor, si se lleva encima
fresca y se renueva continuamente.
STILLINGIA
(Stillingia sylvatica)
Nombres populares: Delicia de reina,
raz de reina, hoja de plata y stillingia.
Poderes: Poderes psquicos.
Usos mgicos: Queme su raz para
desarrollar poderes psquicos. Si ha
perdido algo, queme stillingia y siga la
direccin del humo hasta el lugar
donde se esconde.
SUMBUL (Frula sumbul)
Nombres populares: Raz de almizcle euryangium, jatamansi y ouchi.
Poderes: Amor, poderes psquicos, salud y suerte.
Usos mgicos: Para atraer amor, llvese consigo, qumese como incien
so o chese su infusin en el bao. Cualquiera de los tres procedimien
tos puede seguirse para asegurar los resultados.
El sumbul se quema para aumentar los poderes psquicos y, si se lleva
alrededor del cuello, proporciona buena suerte y mantiene alejadas las
enfermedades.
TABACO (Nicotiana spp.)
VENENOSO
Nombre popular: Tabacca.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Curacin y purificacin.
Usos rituales: Los candidatos a algn
sistema chamnico deben beber jugo
de tabaco para inducir visiones como
parte de su entrenamiento. Los indios
americanos lo han empleado durante
mucho tiempo en las ceremonias reli
giosas. Todava muchos pueblos consi
deran esta planta sagrada.
Usos mgicos: Los indios sudamericanos fuman tabaco para poder
conversar con los espritus. Tambin se arroja tabaco al ro cuando se
inicia un viaje en barco para que los dioses sean propicios. Quemar
tabaco como incienso purifica el lugar de toda la energa negativa y
espritus (tanto buenos como malos), y para curar el dolor de odo se
sopla el humo del tabaco en la oreja.
Para evitar las pesadillas, al despertar lvese en el agua corriente de
una arroyo o arroje tabaco al agua como ofrenda al Espritu del Agua,
quien le habr limpiado del mal.
El tabaco es un sustituto mgico del sulfuro, al igual que de la datura
y la dulcamara, ambas relacionadas con el tabaco. A pesar que esta plan
ta se fuma por millones de personas, es muy venenosa y puede matar.
TAL1CTRUM (Thalictrumspp.)
Nombres populares: Planta faluta.
Poderes: Amor y adivinacin.
Usos mgicos: La llevaban colgada
alrededor del cuello los indios america
nos como amuleto que les protega de
lodo cuanto les rodeaba; tambin se
llevaba para atraer amor.
Las hierbas 227
n
u
i
u
u
t
u
u
u
u
u
i
H
1
1

1
1
1
1
1
1
1
1

1
1
1
1
1

1
1
1

I
t
1
1

U
1
1
1
1

1
1

l
I
I
1
1
..'(V Las hierbas
Ta ma r i n d o
(Tamarindus indica)
Nombres populares: Tamarindo
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor.
Usos mgicos: Uselo para atraer el
amor.
TA M A RIS C O (Tamarix spp.)
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Deidad: Anu.
Poderes: Exorcismo y proteccin.
Usos mgicos: Durante los ritos exor-
cistas se sostiene en la mano una rama
del rbol y sus hojas se esparcen para
ahuyentar el mal. Para mejores resulta
dos, el tamarisco debe cortarse con un
hacha de oro y una podadera de plata.
El humo producido al quemarlo aleja a
las serpientes. Las ramas eran utiliza
das por los caldeos en la adivinacin.
Ta n a c e t o
(Tanacetumvidgare)
Nombre popular: Botones.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Salud y longevidad.
Usos mgicos: Un poco de tanaceto en
los zapatos ayuda a curar las fiebres
persistentes. Se lleva consigo para alar
gar la vida.
Las hierbas 22)
T (Camellia spp.)
Nombres populares: T negro y t chino.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Poderes: Riquezas, valor y fortaleza.
Usos mgicos: Queme las hojas del t
para asegurarse riquezas futuras, y che
lo en todas las mezclas y saquitos y cuya
finalidad sea la obtencin de dinero.
El t tambin se incluye en los talis
manes creados para dar valor y fortaleza a su portador. La infusin de
esta planta se usa como base para mezclar bebidas de deseo sexual.
TEJO (Taxus baccata) VENENOSO
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Poderes: Levanta a los muertos.
Usos mgicos: Esta planta venenosa se
emplea a veces en hechizos para levan
tar los espritus de los muertos. A
pesar de poseer una larga historia ms
tica, es de poco uso en magia debido a
su alta toxicidad.
230 Las hierbas
Te r c i a n a r i a
(Scutellaria galericulata)
Nombres populares: Tercianaria
mayor, flor de casco y hierba loca.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor, fidelidad y paz.
Usos mgicos: Sse utiliza en hechizos
de relajacin y de paz. La mujer que la
lleve encima protege a su marido con
tra los encantos de otras mujeres.
TI (Cordylineterminalis)
Nombres populares: Planta de la buena
suerte.
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Fuego.
Deidades: Kane, Lono y Pele.
Poderes: Proteccin y curacin.
Usos mgicos: Las hojas de Ti, cuando
se llevan a bordo de una embarcacin,
alejan las tormentas, y cuando se llevan
encima aseguran a su portador que no
morir ahogado.
Plantado alrededor de la casa crea una especie de barrera protectora.
Para ello debe emplearse el ti verde, no la variedad roja; aunque esta
ltima se consagra a Pele, tradicionalmente da mala suerte a los propie
tarios ilc la casa si se planta.
Poner un poco de ti bajo la cama protege a quien duerme en ella, y
frotar una hoja de ti sobre la cabeza elimina los dolores de cabeza.
Las hierbas 231
TlLO (Tilia europea)
Nombres populares: Lima, rbol de lima.
Gnero: Masculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Aire.
Deidades: Venus y Lada.
Poderes: Proteccin, inmortalidad, suer
te, amor y sueo.
Usos rituales: Antiguamente las muje
res de Lituania hacan sacrificios a los
tilos como parte de ritos religiosos.
Usos mgicos: Su uso est muy extendi
do en Europa como rbol protector. Las
ramas se cuelgan cu la puerta con este
propsito, o bien se planta en el jardn.
Llevar la corteza del tilo previene la embriaguez y sus hojas y flores se
emplean en hechizos de amor. Dado que es un rbol de la inmortalidad,
sus hojas se usan en hechizos de esta naturaleza.
Ll tilo y el espliego mezclados a partes iguales sirven para fabricar
excelentes almohadas que aceleran el sueo en quienes padecen insom
nio. En su madera se graban encantamientos para la buena suerte.
TOMATE (Lycopersicon spp.)
Nombre popular: Manzanas del amor.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Prosperidad, proteccin, amor.
Usos mgicos: Ponga un tomate rojo
sobre la chimenea para traer prosperi
dad al hogar. Cambelo cada tres das.
Un tomate sobre el marco de la ven
tana, o en cualquier otra entrada de la
casa, impide que entre el mal. Tambin
proteje el jardn ya que sus flores ama
rillas y su fruto rojo ahuyentan el mal.
Comer tomates inspira amor.
n
i
n
n
i
H
t
TOMILLO (1Irymns vulgaris)
Nombres populares: Tomillo comn y
tomillo de jardn.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Salud, curacin, sueo, pode
res psquicos, amor, purificacin y valor.
Usos mgicos: El lomillo se quema
para atraer la buena salud y tambin se
lleva con este propsito. Se emplea en hechizos de curacin. Colocado
bajo la almohada asegura un sueo reparador y sin pesadillas. Si se lleva
puesto, ayuda a desarrollar los poderes psquicos. Las mujeres que llevan
una ramita de tomillo en el pelo se vuelven irresistibles.
El tomillo es tambin una hierba purificadora; los griegos la quema
ban en sus templos para purificarlos y, por eso, se quema frecuente
mente antes de los rituales mgicos para limpiar el lugar. En primavera
se toma un bao mgico y purificador de mejorana y tomillo para ase
gurar que todos los sufrimientos y enfermedades pasadas sean alejadas
de la persona. Tambin se lleva y se huele lomillo para proporcionar
valor y energa.
To mi l l o s a l s e r o
(Satureja bortensis)
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Poderes mentales.
Usos mgicos: El tomillo salsero forta
lece la mente cuando se lleva consigo.
Las hierbas
TO N C A (Coumarouna odorata o
Dipteryx odorata) VENENOSA
Nombres populares: Nuez coumaria,
lonqua y juda lonquin.
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor, dinero, valor y deseos.
Usos mgicos: Estas fragantes judas se emplean en los saquitos y mez
clas de amor y, adems, se portan para atraerlo. Tambin se llevan pues
tas o consigo para atraer dinero y suerte, dar valor y alejar enfermedades.
Para lograr sus deseos, sostenga en la mano una juda tonca, visuali
ce su deseo y, luego, arrjela a una corriente de agua.
To r me n t i l a
(Potentilla tormentilla)
Nombres populares: Galletas, raz de
sangre, cinco dedos, carne y sangre,
septfoil y nudo de pastor.
Gnero: Masculino.
Planeta: Sol.
Elemento: Fuego.
Deidad: Thor.
Poderes: Proteccin y amor.
Usos mgicos: La infusin obtenida de
esta planta se bebe para conseguir pro
teccin, y se sirve a una persona amada
para conservar su amor. Los mdiums
beben la infusin para evitar que los
espritus les posean de manera perma
nente. Esta planta se cuelga en la casa para
para atraer el amor.
ahuyentar el mal y se porta
234 Las hierbas
Tr a d e s c a n t i a
(Tradescantia virginia)
Nombre popular: Lirio araa.
Poderes: Amor.
Usos mgicos: En el pasado los indios
Dakota llevaban la tradescantia para
atraer el amor.
T r b o l (Trifoliumspp.)
Nombres populares: Miel, tallos de
miel, trbol, hierba de lies hojas, trefoil
y trifoil.
Gnero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Deidad: Rowcn.
Poderes: Proteccin, dinero, amor,
fidelidad, exorcismo y xito.
Usos mgicos: De dos hojasSi
encuentra un trbol de dos hojas pron
to encontrar un amante.
De tres hojasEl trbol de tres
hojas, sirve como amuleto protector.
De cuatro hojasAyuda a los hom
bres a librarse del servicio militar. Tambin protege de la locura, forta
lece los poderes psquicos, permite detectar la presencia de espritus y
conduce hacia el dinero y tesoros.
Si dos personas comen juntas un trbol de cuatro hojas, se enamorarn.
Siete granos de trigo depositados sobre un trbol de cuatro hojas per
mite ver hadas. Si pone un trbol de cuatro hojas dentro del zapato
antes de salir a la calle, aumentar sus posibilidades de encontrar un
nuevo amor.
De cinco hojasEl trbol de cinco hojas es poderoso para atraer
dinero, y debe llevarse encima con este propsito.
Trbol blancoSe emplea para actuar contra los hechizos, y con este
fin se lleva encima o se esparce por los edificios.
Trbol rojoEste trbol aadido al agua del bao le ayuda a tratar
todo tipo de cuestiones financieras. Tambin se utiliza en pociones de
deseo sexual; la infusin se salpica para eliminar los espritus negativos.
El trbol sembrado en su propiedad impide que las serpientes se acer
quen. Cuando se pone en el zapato izquierdo, olvidndolo despus, el
trbol mantiene el mal alejado. Si se lleva sobre el pecho derecho, pro
porciona xito en todas las empresas. Si ha sufrido un desengao amo
roso, lleve trbol cerca de su corazn envuelto en un trozo de seda azul
para que le ayude a superarlo.
Tr i go (T iticumspp.)
Gnero: Femenino.
Planeta: Tierra.
Deidades: Cores, Dcmtcr o Ishtar.
Poderes: Fertilidad y dinero.
Usos mgicos: El trigo, smbolo de la
abudancia, so lleva o se come a veces
para inducir la fertilidad y la concep
cin. En la casa se ponen gavillas de
trigo para atraer dinero, y los granos se
llevan en saquitos por la misma razn.
T RIL LI U M (Trilliumspp.)
Nombres populares: Beth, raz do
Beth, raz hind y amor verdadero.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Dinero, suerte y amor.
Usos mgicos: El trillium atrae suerte y
dinero a su portador. Su raz tambin se
frota por el cuerpo para atraer el amor.
Las hierbas 235
i
i
1
1

l
1
l
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
I
I
1
4

1
H
I
I

\
\

\
\

1
1U> .as hierbas
Tul i p n (Tulipa spp.)
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Tierra.
Poderes: Prosperidad, amor, proteccin.
Usos mgicos: Se utiliza para proteger
se de la pobreza y de la mala suerte.
Tulipn significa turbante" y su flor
se lleva en el turbante en los pases de
oriente Medio como proteccin. Los
tulipanes se colocan sobre el altar
durante los hechizos de amor.
U VA (Vitis vinifera)
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Deidades: Dionisios, Baco y Hathor.
Poderes: Fertilidad, magia de jardn,
poderes mentales y dinero.
Usos mgicos: Pueden pintarse cua
dros de uvas verdes en las paredes del
jardn para asegurar la fertilidad.
Comer uvas o pasas de Corinto
aumenta la fertilidad y fortalece los
poderes mentales. Coloque uvas sobre el
altar mientras realiza hechizos de dinero.
Las hierbas 237
Va c c i n i o
(Vaccinumfirondosurn)
Nombres populares: Arndano.
Poder: Proteccin.
Usos mgicos: Coloque algunos arn
danos debajo del tapete de la puerta
para mantener alejadas de su propiedad
a las personas indeseables. Tambin
sirve para protegerse del mal.
llaga pasteles de arndanos y cma
los cuando sea vctima de un ataque
psquico; de este modo, la proteccin
entra en su interior y aumenta la efica
cia de la hierba.
Va i n i l l a
(VanilLaaromatica oVplanifolia)
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor, deseo sexual y poderes
mentales.
Usos mgicos: La vainilla, un tipo de
orqudea fermentada, se utiliza en
saquitos de amor; su aroma y su sabor
se consideran afrodisiacos. Una semilla
de vainilla colocada dentro de un tarro
de azcar lo infundir de vibraciones amorosas; el azcar puede enton
ces utilizarse para endulzar infusiones de amor. Su semilla restaura la
energa perdida y mejora el intelecto.
238 Las hierbas
Va l e r i a n a
(Valeriana ojficinalis)
Nombres populares: Curalotodo, aman-
tilla, carnicero sangriento, valeriana de
gato, valeriana inglesa, valeriana fragan
te, heliotropo de jardn, phu, valeriana
roja, hierba de S. Jorge y raz de vndalo.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor, sueo, purificacin y
proteccin.
Usos mgicos: Esta raz es de olor
desagradable. Pulverizada, se utiliza en
saquitos de proteccin. Colgada en casa la protege contra el rayo y se
pone dentro de las almohadas para ayudar a conciliar el sueo.
Una ramita de esta planta prendida a las ropas de una mujer la har
atractiva a los hombres. Tambin se aade a los saquitos de amor. Si
una pareja est discutiendo, introduzca un poco de esta hierba en el
lugar y pronto volver la calma.
Los griegos colgaban una ramita de valeriana bajo una ventana para
ahuyentar el mal. La raz, pulverizada, se emplea algunas veces como
polvo de cementerio.
Va r a d e o r o
(Solidago odora)
Nombres populares: Vara de Aarn, t
de montaa azul, solidago, dulce oloro
sa y hierba de heridas.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Aire.
Poderes: Dinero y adivinacin.
Usos mgicos: Si desea ver a su futuro
amante, lleve encima un trozo de vara
de oro y aparecer por la maana.
Cuando se sostiene la flor en la mano, la mover en la direccin
donde se hallan los objetos ocultos o perdidos, o bien donde yace un
tesoro enterrado. Si una vara de oro brota de repente cerca de la puerta
de la casa, la buena fortuna sonreir a la familia que all habite. Esta
planta tambin se emplea en hechizos de dinero.
Las hierbas 23V
VERBASCO (Verbascumthapus)
Nombres populares: Caa de Aarn,
hoja sbana, hierba de Jpiter, hinojo
del viejo, hierba de Pedro, cayado del
pastor, hierba del pastor, planta de ter
ciopelo y gordolobo.
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Fuego.
Deidad: Jpiter.
Poderes: Valor, proteccin, salud, adi
vinacin amorosa y exorcismo.
Usos mgicos: El verbasco sirve para
mantener alejados a los animales salvajes
e infunde valor en su portador. Unas
cuantas hojas en los zapatos previene
contra los catarros. Se lleva para conse
guir el amor del sexo opuesto. Si se relle
na una almohada con verbasco o se colo
ca debajo de ella, previene las pesadillas.
En la India est considerado comoel
ms poderoso guardin contra los malos espritus y la magia, y se cuel
ga en las puertas y ventanas, o se lleva en saquitos. El Polvo de cemen
terio, un ingrediente poco usual en los hechizos, puede ser sustituido
con hojas de verbasco en polvo.
En la antigedad las brujas y los magos utilizaban lmparas de aceite
para iluminar sus hechizos y ritos, y los delicados tallos y hojas de ver
basco muchas veces servan de mecha.
m
m
\

I
I
I
I

I
I

l
I
I
I
I
I
I
I

1
1
I
!
I
I
1

I
I
I
I

|

|
|
I
I

I
I
VERBENA (Verbena officinalis)
Nombres populares: Britnica, planta
de encantadores, Yerba sacra, hierba de
encantamientos, hierba de gracia, hier
ba de la cruz, hierba sagrada, lgrimas
de Juno, hierba de pichn, vanvan, ver
bena y vervan.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Tierra.
Deidades. Kerridwen, Marte, Venus,
Aradis, Isis, Jpiter, Thor y Juno.
Poderes: Amor, proteccin, purifica
cin, paz, dinero, juventud, castidad,
sueo y curacin.
Usos rituales: Los sacerdotes de la
antigua Roma usaban la verbena para limpiar los altares de Jpiter. Se
hacan pequeos ramos de verbena y se barran los altares con ellos.
Segn la tradicin, las hijas de los druidas que eran iniciadas se coro
naban con verbena; esto era seal del rango adquirido. (Como con lodo
lo drudico, esto hay que considerarlo todo un hecho potico, ms
que histrico).
Usos mgicos: La verbena se recoge tradicionalmente en verano o a la
salida de Sirio, cuando todava no ha salido ni el Sol ni la Luna.
La verbena es un ingrediente comn en las mezclas de amor y los
hechizos protectores. Una corona de verbena puesta sobre la cabeza
protege al mago mientras invoca a los espritus. Cualquier parte de esta
planta puede portarse como amuleto personal. Poner verbena en casa la
protege del rayo y de las tormentas. Salpicar una infusin en su propie
dad ahuyenta a los malos espritus. Tambin se pone verbena en los
inciensos de exorcismo y en las mezclas para salpicar. Es adems un
ingrediente comn en la purificacin de saquitos de bao.
La hierba seca se esparce por la casa como pacificador y tambin se
lleva encima para calmar emociones. Se utiliza en hechizos de dinero y
prosperidad. Si se cntierra en el jardn o se pone dentro de la casa, flui
r la riqueza y las plantas crecern mucho.
'/O Las hierbas
Las hierbas 241
Para permanecer casto durante largos perodos de tiempo, levntese
antes del amanecer el primer da de Luna nueva, corte verbena, expri
ma su jugo y bbaselo. Segn la leyenda, perder lodo deseo sexual
durante siete aos.
Portar la verbena puede brindarle la juventud eterna, si se pone en la
cama, se cuelga alrededor del cuello o se hace una infusin y se bebe
antes de acostarse, no le perseguir sueo alguno.
Tambin es una buena hierba curativa. Si se unta el jugo no disuelto
de la verbena sobre el cuerpo, curar las enfermedades y proteger con
tra futuros problemas de salud. Para ayudar a la recuperacin, la raz
atada con una una yarda de hilaza blanca de longitud (91,44 cm.) se
coloca alrededor del cuello del paciente. Deber permanecer as hasta
que est recuperado.
Para averiguar si una persona enferma vivir o morir, coja verbena
en su mano y apritela contra el paciente para que la hierba pase inad
vertida. Pregntele cmo se siente; si tiene esperanzas, vivir; si no,
podra morir.
Si alguien conocido le ha quitado algo, lleve verbena y enfrntese a esa
persona. Con seguridad volver a recuperar todos los objetos robados.
Si se pone verbena en la cuna de un nio, ste crecer con una feliz
disposicin y ganas de aprender.
El jugo de verbena, untado sobre el cuerpo, hace que la persona vea
el futuro, se le cumplan todos los deseos, convierta en amigos a sus
enemigos, atraiga amantes y est protegido contra todo encantamiento.
La verbena quemada disipa el amor no correspondido.
242 Las hierbas
VERBENA LIMON
(Lippia citriodora)
Nombres populares: Cedrn, hierba-
luisa.
Genero: Masculino.
Planeta: Mercurio.
Elemento: Aire.
Poderes: Purificacin, amor.
Usos mgicos: Si cuelga esta planta
alrededor de su cuello, o bebe un poco
de su jugo, le preservar del sueo.
Tambin para volverse ms atractivo
al sexo opuesto, y se utiliza para mez
clas y filtros de amor.
La hierba se aade a otras mezclas
para aumentar su fortaleza, y a veces
se utiliza para purificar un rea, o se
aade al agua para los baos con pro
psitos purificantes.
VERDOLAGA
(Portulaca sativa)
Nombres populares: Verdolaga de jar
dn y verdolaga dorada.
Gnero: Femenino.
Planeta: Luna.
Elemento: Agua.
Poderes: Sueo, amor, suerte, protec
cin y felicidad.
Usos mgicos: Si se extiende una ver
dolaga sobre la cama, ninguna pesadilla
volver a molestar a sus ocupantes
durante la noche.
Llevarla consigo atrae el amor y la
suerte, y adems mantiene alejado el
mal. Los soldados la llevaban para protegerse en la batalla. Esparcir ver
dolaga por la casa exparse la felicidad en su interior.
Las hierbas 243
V ETIV E R (Vctiveria zizanioides)
Nombres populares: Khus-khus, vetiver.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Tierra.
Poderes: Amor, romper hechizos, suerte, dinero y antirrobo.
La raz de vetiver se quema para vencer malos hechizos. Tambin se
emplea en polvos, saquitos c inciensos de amor y se pone en el agua del
bao dentro de un saquito para volverse atractivo para el sexo opuesto.
Esta planta se usa en hechizos y mezclas de dinero, se coloca en la
caja registradora para hacer crecer el negocio, se porta para atraer
buena suerte y se quema en inciensos diseados para evitar el robo.
Vi b u r n o ( Co r d n d e
ZAPATO DEL DIABLO)
(Vibumumalnifolium)
Poderes: Proteccin, suerte en el juego,
poder y empico.
Usos mgicos: Esta hierba desva el
mal cuando se cuelga alrededor del
cuello, y protege a su portador contra
envenenamientos accidentales. Los
jugadores la llevan como un amuleto
de la buena suerte.
Corte la raz en pequeos trozos,
pngalos en un recipiente lleno de whisky y alcohol de alcanfor.
Cuando necesite poder de algn tipo, saque un trozo de raz y frtese
las manos con l. Luego, use la raz de forma apropiada (por ejemplo, si
desea dinero, pngala cerca del dinero o en el monedero).
Si lleva un trozo de viburno en el bolsillo cuando busque empleo, o
cuando tenga problemas en el trabajo, le ayudar a ser contratado o
bien allanar las dificultades. Llvese tambin cuando pida un aumen
to de sueldo.
f
t

f

u
n
u
n
u
u
i
4

4

i
i
I
4

I
i

4

I
i
1
1

I
I

I
I

I
I

I
I
.// I.iti hierbas
VIDA ETERNA (Anaphalis spp.
o Gnaphalium uliginosum)
Nombres populares: Eterna, blsamo
campestre, vida eterna de aroma dulce
y blsamo blanco.
Poderes: Longevidad, salud y curacin.
Usos mgicos: Se emplea en hechizos
de longevidad y para recuperar la
juventud. Tambin se guarda en casa o
se lleva consigo para prevenir enferme
dades o la mala salud.
Beba una infusin de vida eterna todas
las maanas antes de comer o beber
cualquier otra cosa, al tiempo que dice:
Escalofros y enfermedades, dolores y males, enfrntense con la
vida eterna.
Esto asegura una larga vida relativamente libre de enfermedades.
Vi n c a p e r v i n c a
(Vinca minor) VENENOSA
Nombres populares: Bolones azules,
ccntocchiio (italiano: cien ojos), ojo del
diablo, alegra de la tierra y violeta de la
hechicera.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Amor, deseo sexual, poderes
mentales, dinero y proteccin.
Usos mgicos: Esta es una poderosa
hierba mgica. Debe tomarse siguiendo
procedimientos estrictos antes que resulte eficaz en magia. Debe arran
carse cuando la persona est limpia de toda impureza, cuando la luna
est en la primera, novena, onceaba, o treccaba noche, y habr que reci
tar el siguiente encantamiento mientras se toma la planta:
Las hierbas 245
Yo te ruego, vincapervinca, a ti que mereces ser tenida por tus
muchas cualidades, que vengas a m floreciendo alegre con lodo
tu poder, que me dotes de proteccin, prosperidad e inmunidad
contra los venenos y el agua.
Despus de esta operacin, se lleva la planta consigo para obtener
gracia, atraer dinero y protegerse de las serpientes, el veneno, los ani
males salvajes, el miedo, el mal de ojo y los espritus. Tambin se colo
ca sobre la puerta para proteger el hogar.
La vincapervinca se emplea en hechizos de amor, y se dice que
aumenta la pasin cuando se lleva o cuando se esparce bajo el lecho. Si
se mira, devuelve los recuerdos.
VIOLETA (Viola odorata)
Nombres populares: Violeta azul y vio
leta dulce.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidad: Venus.
Poderes: Proteccin, suerte, amor,
deseo sexual, deseos, paz y curacin.
Usos mgicos: Cuando se portan sus
flores, stas ofrecen proteccin contra
malos espritus y producen cambios en
la suerte y la fortuna. Mezcladas con
espliego, resultan un potente estimulan
te amoroso y tambin son afrodisiacas.
Si corta la primera violeta de la prima
vera, le ser concedido su ms preciado deseo. Los antiguos griegos lleva
ban consigo la violeta para calmar el mal humor y para inducir al sueo.
Hacer una corona de violetas y ponerla sobre la cabeza cura los dolo
res de cabeza y el vrtigo, y llevar las hojas en un squito verde ayuda a
curar las heridas c impide que los malos espritus las empeoren.
24 b Las hierbas
VI O L ET A AFR I C AN A
(Saintpaulia ionantha)
Genero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Poderes: Espiritualidad, proteccin.
Usos mgicos: Las flores y plantas de
color prpura se cultivan en el hogar
para fomentar la espiritualidad dentro
de el. Las plantas son ligeramente pro
tectoras cuando crecen.
Wa h o o
(Euonymus atroptirpuraea)
VENENOSO
Nombres populares: Arbusto ardiente,
flecha india y rbol del huso.
Poderes: Romper hechizos, valor y xito.
Usos mgicos: Haga una infusin con
su corteza y djela enfriar. Frote con
ella la frente de una persona embrujada
(o bien la suya propia) al tiempo que
dice: Wahoo!, siete veces. (Algunas
personas dicen que debe trazarse una
cruz con la infusin). Esto romper
cualquier hechizo que haya sido lanza
do contra la persona.
Cuando se porta, trae xito a todas
las empresas e imparte valor.
Ye r b a ma t e
(Ilex paraguariensis)
Nombres populares: Male, le paragua
yo y yerba.
Genero: Masculino.
Poderes: Fidelidad, amor, deseo sexual.
Usos mgicos: Se lleva encima para
atraer al sexo opuesto. Su infusin es
una fina pocin de deseo sexual y si
se bebe en compaa de una persona
amada asegura a la pareja que perma
necern juntos. Para romper la rela
cin, derrame un poco sobre la tierra.
Ye r b a s a n t a
(Erioelictyon califomicum)
Nombres populares: Hierba de oso,
hierba santa, blsamo de montaa y
hierba sagrada.
Gnero: Femenino.
Poderes: Belleza, curacin, poderes
psquicos y proteccin.
Usos mgicos: La Yerba santa se lleva
para mejorar o alcanzar la belleza y su
infusin se pone en el bao por la
misma razn.
Sus hojas se aaden a los inciensos curativos y se llevan alrededor del
cuello para alejar las enfermedades y las heridas. Tambin se lleva para
obtener fuerza espiritual, para aumentar los poderes psquicos y para
proteger al portador.
YO HI M B E (Paiisinystalia yobimbe) VENENOSA
Poderes: Amor y deseo sexual.
Usos mgicos: La infusin de yohimbe se bebe como pocin de deseo
sexual y la hierba espolvoreada se aade a las mezclas de amor.
Consmase solo en pequeas cantidades.
Las hierbas 247
l
l
l
i
i
i
i

i

k
i
k

i
i

1
1
1
1
1
1

i
i
u
i
1
1

i
i

n
i

n
/.S' l.as hierbas
Yuca (Yuccaspp.)
Genero: Masculino.
Planeta: Marle.
Elemento: Fuego.
Poderes: Transmutacin, proteccin y
purificacin.
Usos mgicos: Segn la magia de los
indios americanos un aro o lazo de
fibras de yuca retorcidas transmutar a
una persona en animal si sta salta a
travs de l. Otro mtodo aconseja al
mago colocar una pequea guirnalda
de fibras de yuca sobre la espalda. Esto
hace que la persona pueda asumir cual
quier forma que desee.
Una cruz hecha con fibras de yuca
retorcidas y colocadas en el hogar
(fuego) proteger la casa del mal.
Las jabonaduras hechas de esta planta se emplean en la purificacin
del cuerpo antes de la magia. Si se realiza un hechizo para quitar maldi
ciones y enfermedades, repita las jabonaduras de yuca despus para ase
gurarse que todo rastro del mal o de la enfermedad ha desaparecido.
Z a n a h o r i a (Dancuscarota)
Nombres populares: Nido de pjaro y
philtrn.
Gnero: Masculino.
Planeta: Marte.
Elemento: Fuego.
Poderes: Fertilidad y deseo sexual.
Usos mgicos: Comer sus semillas
ayuda a las mujeres a quedar embara
zas. Las zanahorias se comen para
fomentar el deseo sexual y para curar
la impotencia.
Las hierbas 249
Za p a t i l l a d e l a
DAMA (Cypripediumpubescens)
Gnero: Femenino.
Planeta: Saturno.
Elemento: Agua.
Poderes: Proteccin.
Usos mgicos: La zapatilla de dama
se utiliza en saquitos protectores por
que protege de lodo tipo de maldi
cin, hechizo, encantamiento y del
mal de ojo.
Za r z a mo r a (Rubusvillosus)
Nombres populares: Camemoro, zarza,
baya de roco, baya de cabra.
Gnero: Femenino.
Planeta: Venus.
Elemento: Agua.
Deidad: Brigit.
Poderes: Curacin, dinero, proteccin.
Usos rituales: La zarzamora era con
siderada sagrada por algunas antigas
deidades paganas de Europa y tam
bin se utilizaba en la adoracin. En
la actualidad, algunos wiccans coci
nan tortas de zarzamora en la festivi
dad de Lughnasadh (2 de agosto) para
conmemorar la cosecha, vista desde
un punto de vista potico como la muerte del dios.
Usos mgicos: Un arbusto de zarza que forme un arco natural resulta
de gran ayuda para la curacin mgica. Un da soleado, pase a gatas
bajo el arco hacia atrs y, despus, hacia adelante tres veces, recorrien
do, si es posible, la misma distancia hacia el Este como al Oeste. Esto
har desaparecer granos, rema, espinillas negras y la tos fuerte. Las
hojas de zarzamora se emplean en los hechizos de riqueza, as como las
bayas mismas, y las vides sern protectoras si se plantan.
250 Las hierbas
La zarzamora tambin se usa para curar las quemaduras producidas
con agua calicntc. Sumerja nueve hojas de zarzamora en agua corriente
y, despus, colquelas suavemente sobre la herida, al tiempo que recita
el siguiente canto tres veces por cada hoja (veintisiete veces en total):.
Tres clamas vinieron del Este una con j uego y dos con nieve Que
salga el fuego y entre la nieve!.
Se trata de una vieja invocacin a Brigit, la antigua diosa celta de la
noesia. la curacin v la herrera.
Za r z a p a r r i l l a
(Smibtx aspera)
Nombre popular: Zarza de bamb.
Gnero: Maculino.
Planeta: Jpiter.
Elemento: Fuego.
Poderes: Amor y dinero.
Usos mgicos: La zarzaparrilla se mezcla
con cinamomo y sndalo en polvo y se
esparce por la casa para atraer dinero.
Tambin se emplea en hechizos de amor.
Pa r t e t r e s
L a s t a b l a s
n
i
H
U
u
i
i
i
i
n
n
n
u
n
n
n
i
i
i
G NERO
Hi e r b a s ma s c u l i n a s
Abrtano Arroz Castao
Acacia Asa ftida Castao de Indias
Acebo Atrapamoscas Cebolla
Acedera Aulaga Cedro
Aceituno Avellano Celidonia
Achicoria Avena Centaura
Agrico Azafrn Cidra
Agrimonia Badin Cinoglosa
Ajenjo Bamb Clavel
Ajo Banyan Clavo
Alamo Benju Copal
Albahaca Betnica Crisantemo
Alcaravea Bodhi Cubeba
Alerce Borraja Culantro
Alholva Bromelia Curry
Aliso Bruonia Chalote
Almendra Cabeza de dragn Damiana
Anacardo Cactus Datilero
Anmona heptica Calndula Diente de len
Anemone Camomila Dulcamara
Anglica Canela Endrino
Ans Caoba Enebro
Apio Cardo Eneldo
Arce Cardo santo Enula campana
253
254 Gneru
i
Oscila
Espino
Espliego
Eufrasia
Fresno
Fresno espinoso
Galanga
Genciana
Girasol
Goma arbiga
Grama del norte
Granada
Granos del paraso
Hamamelis
Helecho
Helecho macho
Heliotropo
Hierba de limn
Hierba de S.Juan
Hierbabuena
Higo
Hiniesta
Hinojo
Hisopo
Imperatoria
Incienso
Jengibre
Juan el Conquistador
Juda
Laurel
Lengua de ciervo
Lentisco
Levstico
Lima
Linaria
Lino
Liquidmbar
Lpulo
Macis
Madreselva
Madroo
Maguey
Mandarina
Mandrgora
Marrubio
Mejorana
Menta
Menta ctrica
Mora
Mostaza
Murdago
Muguete
Naranja
Nuez
Nuez de Brasil
Nuez moscada
Pacana
Papiro
Peona
Perejil
Pimienta
Pimienta de Chile
Pimienta inglesa
Pimpinela
Pino
Pino de Norfolk
Pia
Piru
Pistacho
Planta de cera
Polco
Potentilla
Puerro
Rbano
Rbano picante
Rabo de galo
Raz de fitolaca
Raz de sangre
Reina de los prados
Roble
Romero
Ruda
Ruda cabruna
Salvia
Sndalo rojo
Sangre de dragn
Sasafrs
Sello dorado
Sena
Serbal
Ssamo
Scia
Siempreviva mayor
Tabaco
T
Ti
Tilo
Tomillo salsero
Tormcntilla
Trbol
Yerba mate
Yuca
Zanahoria
Zarzaparrilla
Gnero 255
H i e r b a s f e m i n i n a s
Abedul
Aceite de gaulteria
Aciano
Adn y Uva
Adelfa
Aguacate
Aguilea
Alamo
Albaricoque
Alcanfor
Alcaparra
Alfalfa
Algodn
Aloe
Altea
Amapola
Amaranto
Amor de hortelano
Artemisa
Aster
Avena
Azafrn
Bach
Blsamo de Gilead
Banana
Bardana
Beleo
Belladona
Bisorta
Brezo
Cabello de Venus
Calabaza
Clamo aromtico
Camelia
Caa de azcar
Camo
Cardamomo
Cardo corredor
Cebada
Centeno
Centinodia
Cereza
Ciclamcn
Cicuta
Ciprs
Ciruela
Ciruela silvestre
Coco
Col ftida
Cola de caballo
Colza
Conferva
Corazn sangrante
Cuscuta
Datura
Dedalera
Dctamo de Creta
Dondiego de da
Dulse
Elboro
Ericcea
Espino cerval
Espuela de caballero
Eucalipto
Euforbio
Eupatorio
Frfara
Frambuesa
Fresa
Fumaria
Gardenia
Guisante
Guisante de color
1laya
Hibisco
Hiedra
Hierba cana
Hierba gatera
Hierba lombriguera
Iris
Jacinto
Jazmn
Kava-kava
Lechuga
Lengua de vbora
Licopodio
Lila
Limn
Lirio
Lirio azul
Lirio florentino
Lobclia
Loto
Lunaria
Llantn
Madera de acedera
Madera de loes
Magnolia
Maz
Malva
Mano de la suerte
Manto de la seora
Manzana
Margarita
Matapulgas
Matricaria
Melisa
Melocotn
(i thicro
Membrillo Plumera Tomillo
Menta romana Primavera Tonca
Mezquite Regaliz Trigo
Milenrama Remolacha Tril liu 111
Mimosa Repollo Tulipn
Mirra Rosa Uva
Mirto Ruibarbo Vainilla
Musgo de Irlanda Salicaria Valeriana
Narciso Sndalo Vara de oro
Nardo Sargazo vejigoso Verbasco
Olmo Satirin manchado Verbena
Olmo campestre Sauce Verdolaga
Orqudea Saco Vetivcr
Pamplina Sello de Salomn Vincapervinca
Papaya Semilla de amor Violeta
Pasionaria Tamarindo Violeta africana
Patata Tamarisco Yerba santa
Pensamiento Tanaceto Zapatilla de la seora
Pepino Tejo Zarzamora
Pera Tercianaria
Placaminero Tomate
P l a n e t a s
REGENTES
s o l
Acacia Clavel Lima
Accbuchc Copal Liquidmbar
Achicoria Crisanto Mandarina
Anacardo Datilero Murdago
Anglica Enebro Naranja
Arroz
Eufrasia Nuez
Avellano Fresno Peona
Azafrn Ginseng Pina
Benju Girasol Roble
Bromeba Goma arbiga Romero
Calndula 1lamamelis Ruda
Camomila 1leliol ropo Sndalo
Canela 1lierb.i de S.Juan Sello dorado
Cedro Incienso Serbal
Celidonia 1auivl Ssamo
Centaura Lentisco T
Cidra Levstico Tormentila
L u n a
t Hi f (Ir h Mp HH
Aw ^TVi)
Aloe
Amapola
camena
Coco
ruin
MidlIltHN-
titihpin
Garde nia
257
5<V Planetas regentes
Melisa
Mezquite
Mirra
Musgo de Irlanda
Pamplina
Aloe
Papaya
Patata
Repollo
Salicaria
Sndalo
Sargazo vejigoso
Sauce
Uva
Verdolaga
Jazmn
Lechuga
Lengua de vbora
Licopodio
Limn
Lirio
Loto
Lunaria
Malva
Me r c u r i o
Abrtano
Agrico
Alamo
Alcaravea
Alholva
Almendra
Apio
Dulcamara
Eneldo
Enula campana
Espliego
Granada
Helecho
VENUS
Abedul
Aciano
Aguacate
Aguilea
Albaricoquc
Alcaparra
Alfalfa
Amor de hortelano
Artemisa
Aster
Avena
Helecho macho
Hierba de limn
I lierbabuena
Hinojo
Juda
Lino
Macis
Mandragora
Marrubio
Mejorana
Menta
Menta ctrica
Mercurio
Azafrn
Blsamo de Gilead
Banana
Bardana
Brezo
Brocha india
Ccbello de Venus
Caa de azcar
Cardamomo
Cardo corredor
Cebada
Mora
Muguete
Nuez de Brasil
Pacana
Papiro
Perejil
Pimpinela
Pistacho
Planta de cera
Ruda cabruna
Sena
Tomillo salsero
Trbol
Centeno
Cereza
Ciclamen
Ciruela
Ciruela silvestre
Corazn sangrante
Dedalera
Dctamo de Creta
Ericcea
Venus
Espuela de caballero
Planet as regentes 259
Frfara Mano de la suerte Satirin manchado
Frambuesa Manto de la seora Sauce
Fresa Manzana Saco
Geranio Margarita Tanaceto
Guisante Matricaria Tomate
Guisante de color Melocotn Tomillo
Hibisco Menta romana Tonca
Hierba cana Mirto o Arrayn Trigo
Hierba gatera Narciso trompn Trillium
Hierba lombriguera Nardo Tulipn
Iris Orqudea Vainilla
Jacinto Pasionaria Valeriana
Lila Pera Vara de oro
Lirio azul Placaminero Verbena
Lirio florentino Plumera Vetiver
Llantn Primavera Vilcta
Madera de acedera Races de Adam y Lva Vincapervinca
Madera de loes Regaliz Violeta africana
Magnolia Rosa Zarzamora
Maz Ruibarbo
Ma r t e
Acebo Cubeba Juan el Conquistador
Ajo Culantro Lengua de ciervo
Albahaca Curry Linaria
Anemone Chalote Lpulo
Asa ftida Damiana Maguey
Aspcrilla Endrino Menta
Atrapamoscas Escila Mostaza
Aulaga Espino Ortiga
Bruonia Fresno espinoso Pimienta
Cabeza de dragn Galanga Pimienta de Chile
Cactus Genciana Pimienta inglesa
Cardo Granos del paraso Pino
Cardo santo Hiniesta Pino de Norfolk
Cebolla Imperatoria Piru
Cinoglosa Jengibre Polco
<>() l'hnictiis regentes
lucrii)
Raz de fitolaca Tabaco
Habano Raz tle sangre Yuca
Habano picante Sangre de dragn Zanahoria
rnm J PI TER
Acedera Borraja Nuez moscada
Agrimonia Castao Potenlilla
Anemona heptica Castao de Indias Reina de los prados
Ans Clavo Salvia
Arce Diente de len Sasafrs
Avena
Endibia Siempreviva mayor
Badin Grama del norte Ti
Banyan Higo Tilo
Betnica 1iisopo Zarzaparrilla
*t*
Bodhi Madreselva
a
S a t u r n o
m*
Acnito Cuscuta Mimosa
**
Alamo Datura Olmo
** Amaranto Dondiego de da Olmo campestre
**
Beleo Elboro Pachul
_
Belladona Espino cerval Pensamiento
Bisorta Euforbio Remolacha
Camo Eupatorio Sello de Salomn
Centinodia Fumaria Tamarindo
Cicuta Haya Tamarisco

Cliprcs Hiedra Tejo


Col ftida Kava-kava Tercianaria
i*
Cola de caballo Lobelia Verbasco
Confe rva Membrillo Zapatilla de la seora
E l e m e n t o s
R E GE NT E S
T i e r r a
Adelfa
Alfalfa
Alforfn
Algodn
Artemisa
Avena
Bisorta
Cebada
Centeno
Centinodia
Ciprs
Cola de caballo
Coisa
Fumaria
Guisante
! I elecho
Lunaria
Madera de Acedera
Madreselva
Magnolia
Maz
Marrubio
Membrillo
Pachuh
Patata
Primavera
Remolacha
Ruibarbo
Salicaria
Trigo
Tulipn
Verbena
Vetiver
A I R E
Abrtano
Acacia
Acedera
Achicoria
Agrico
Agrimonia
Alamo
Alcaravea
Alholva
Almendra
Ans
Arce
Arroz
Avellano
Badin
Banyan
Benju
Bisorta
Bodhi
Borraja
Bromelia
Cidra
Datilero
Diente de len
Dulcamara
Endibia
Enula
Espliego
Eufrasia
Helecho
Helecho macho
Hierba de limn
Hierbabuena
261
lilcmentos regentes
1linicsta Nuez de Brasil Reina de los prados
m
Jucha Olmo campestre Ruda cabruna
1eniisco Pacana Salvia
1.upulo Papiro Sena
Macis Pcrej i 1 Siempreviva mayor
Mejorana Pimpinela Tilo
Menta ctrica Pino Tomillo salcero
PP
Pistacho Mora Trbol
*+ Murdago Planta de cera Vara de oro
M*
*0>
Fu e g o
Acebo Cardo santo Genciana
^0
Acebuche Castao Ginseng
Ajenjo
Ajo
Castao de Indias
Cebolla
Girasol
Granada
Albahaca Cedro Granos del paraso
0 0 Amaranto Celidonia Hamamelis
00
Anacardo Centaura Heliotropo
Anmona heptica Chalote Hierba de S.Juan
Anemone Cinoglosa Higo
Anglica Clavel Hinojo
tf*
Apio Clavo Hisopo
Asa ftida Comino Imperatoria
Asperilla Crisantemo Incienso
Atrapamoscas Cubeba Jengibre
*
Aulaga Culantro Juan el Conquistador
00 Avena Curry Ssamo
00
Azafrn Damiana Laurel
Betnica Endrino Lengua de ciervo
*0
Bruonia Enebro Levistico
+ (iabeza de dragn Eneldo Lima
+
Cactus Escila Linaria
Calndula Espino Lino
** Canela Fresno Liquidmbar
Caoba Fresno espinoso Maguey
*+ ( ardo Galanga Mandarina
Mandragora
Menta
Mostaza
Naranja
Nuez
Nuez moscada
Pimienta
Pimienta de Chile
Pimienta inglesa
Pia
Pino de Norfolk
Piru
A g u a
Abedul
Aceite de gaulteria
Aciano
Acnito
Aguacate
Aguilea
Alamo
Albaricoque
Alcanfor
Alcaparra
Aloe
Altea
Amapola
Amor de hortelano
Aster
Bach
Blsamo de Gilcad
Banana
Bardana
Beleo
Belladona
Brezo
Brocha india
Polco
Poten tilia
Puerro
Rbano
Rabo de gato
Raz de fitolaca
Raz de sangre
Roble
Romero
Ruda
Sangre de dragn
Sasafrs
Cabello de Venus
Calabaza
Clamo aromtico
Camelia
Camomila
Caa de azcar
Camo
Cardamomo
Cardo corredor
Cereza
Ciclamen
Cicuta
Ciruela
Ciruela silvestre
Coco
Col ftida
Corazn sangrante
Cuscuta
Datura
Dedalera
Dctamo de Creta
Dondiego de da
Dulse
Sello dorado
Serbal
Tabaco
T
Ti
Tormentila
Verbasco
Yuca
Zanahoria
Zarzaparrilla
Elboro
Ericcea
Espino cerval
Espuela de caballero
Eucalipto
Euforbio
Eupatorio
Frfara
Frambuesa
Fresa
Gardenia
Guisante de color
Hibisco
Hierba cana
Hierba gatera
Hierba lombriguera
Iris
Jacinto
Jazmn
Kava-kava
Lechuga
Licopodio
Lila
264 Elementos regentes
Limn
Lirio
I .irio azul
Lirio florentino
Lobelia
Lotus
Lunaria
Madera de loes
Malva
Mano de la suerte
Manto de la seora
Manzana
Margarita
Matricaria
Melisa
Melocotn
Menta romana
Mezquite
Milenrama
Mimosa
Mirra
Mirto
Musgo tic Irlanda
Narciso trompn
Nardo
Olmo
Orqudea
Pamplina
Papaya
Pasionaria
Pensamiento
Pera
Placaminero
Plumera
Races de Adn y Eva
Regaliz
Repollo
Rosa
Sndalo
Sargazo vejigoso
Sauce
Saco
Sello de salomn
Semilla de amor
Tamarindo
Tamarisco
Tanaceto
Tejo
Tercianaria
Tomate
Tomillo
Tonca
Trillium
Uva
Vainilla
Valeriana
Verdolaga
Vincapervinca
Violeta
Violeta africana
Zapatilla de la seora
Zarzamora
I n t e n c i o n e s
m gi cas
Adivinacin:
Alcanfor
Cereza
Diente de Icn
Granada
Hibisco
Hiedra de tierra
Higo
Hinie s ta
Lirio florentino
Naranja
Reina de los prados
Vara de oro
Amistades,
para fomentar las:
Guisante de color
Limn
Pasionaria
Semilla de amor
Amor, adivinaciones
de:
Cuscuta
Hierba de S. Juan
Lechuga
Pensamiento
Rosa
Sauce
Verbasco
Amor, para atraer:
Abrtano
Aciano
Actaca
Adn y Eva
Adelfa
Aguacate
Aguilea
Ajenjo
Albahaca
Albaricoque
Alcaparra
Amapola
Amor de hortelano
Anmona heptica
Apcino
Arce
Aster
Atrapamoscas
Avena
Azafrn
Blsamo de Gilead
Betnica
Bocado del Diablo
Brocha india
Cabello de Venus
Calvo
Calzn de holands
Camomila
Canela
Caa de azcar
Camo
Cardamomo
Cardo corredor
Castao
Cebada
Centeno
Cereza
Ciruela
Copal
Corazn sangrante
Cuasia de Jamaica
Cubeba
Culantro
265
t
i

I
I

1
1

i
l

1
1
1
1
1
1

1
1
1
1

I
l

1
1
1

|
I
l

1
4
1
1
1

I
U
(>(< Intenciones mgicas
1)amiana Malva Sangre de dragn
Lndibia Mandrgora Sancula
1nebro Manto de la seora Satirin manchado
(incido Manzana Saucc
linula campana Margarita Semilla de amor
lispliego Mejorana Sena
lis tragn Melisa Siempreviva mayor
1iupatorio Melocotn Sumbul
1arlara Membrillo Talictrum
Frambuesa Menta Tamarindo
Fresa Menta romana Tercianaria
Fresno espinoso Milenrama Tilo
Gardenia Mimosa Tomate
Genciana Mirlo Tomillo
Geranio Murdago Tonca
Ginseng Naranja Tormentila
Grama del norte Narciso trompn Tradescantia
Granos del paraso Nuez Trbol
Guisante Nuez de Brasil Trillium
1lelccho macho Olmo Tulipn
1(ibisco Orqudea Vainilla
I lierba gatera Pamplina Valeriana
1ligo Papaya Verbena
Jacinto Pensamiento Verdolaga
Jazmn Pera Veliver
Jengibre Pimienta Vincapervinca
Juan el Conquistador Pimienta de Chile Violeta
Judas Plumera Yerba mate
Kava-kava Primavera Yohimbe
Lentisco Puerro Zarzaparrilla
Lcvstico Raz de sangre
Lima Regaliz Asuntos legales, para
Limn Reina de los prados ayudar en los:
Lobelia Remolacha Calndula
1.oto Romero Cscara sagrada
I unaria Rosa Celidonia
Madera de loes Ruda Col ftida
/menciones mgicas 267
Espino cerval
Nuez dura
Belleza, para obtener:
Aguacate
Cabello de Venus
Ginseng
I lierba galera
Lino
Hierba santa
Castidad, para
conservar la:
Alcanfor
Cactus
Coco
Espino
Espliego
Guisante de color
Hamamelis
Matapulgas
Pepino
Pina
Verbena
Caza, para ayudar
en la:
Estragn
Hierba de asno
Murdago
Parosela
Cerraduras,
para abrir:
Achicoria
Loto
Lunaria
Murdago
Curacin, para la:
Acebuche
Acedera
Aceite de gaulteria
Ajo
Alhea
Amaranto
Anglica
Artemisa
Azafrn
Blsamo de Gilead
Bardana
Clamo aromtico
Canela
Camo
Cardo
Castao de Indias
Cebada
Cebolla
Cedro
Cidra
Ciruela silvestre
Clavel
Dulcamara
Escrofularia
Eucalipto
Gardenia
Ginseng
Helecho
Heliotropo
Hiedra
Hierba cana
Hierbabuena
Hinojo
Lgrimas de Job
Laurel
Lengua de vbora
Lima
Lino
Lpulo
Llantn
Madera de acedera
Manzana
Marrubio
Melisa
Menta
Menta romana
Mezquite-
Mirra
Ortiga
Patata
Pepino
Pimienta inglesa
Pino
Piru
Placaminero
Primavera
Roble
Romero
Rosa
Ruda cabruna
Sndalo
Sauce
Saco
Sello dorado
Serbal
Tabaco
Ti
Tomillo
Verbena
Vida eterna
268 Intenciones mgicas
Violeta
Yerba santa
Zarzamora
Chismorreos,
para silenciar los:
Clavo
Olmo campestre
Deseo sexual,
para aumentar o
provocar el:
Abrtano
Accbuche
Aguacate
Ajo
Alcaparra
Alcaravea
Apio
Aristoloquia
Azafrn
Canela
Cardo corredor
Cebolla
Damiana
Dulse
Endibia
Eneldo
Galanga
Ginseng
Grama del norte
Granos del paraso
Hibisco
Hierba de limn
Hierbabuena
Lengua de ciervo
Maguey
Margarita
Ortiga
Pachul
Perejil
Rbano
Rabo de galo
Regaliz
Romero
Ssamo
Vainilla
Violeta
Yerba mate
Yohimbe
Zanahoria
Deseo sexual,
para disminuir el:
Alcanfor
Hamamelis
Lechuga
Verbena
Deseos,
para manifestar los:
Avellano
Bamb
Cornejo
Diente de len
Espino cerval
Ginseng
Girasol
Granada
Granos del paraso
Haya
Lgrimas de Job
Liquidmbar
Nuez
Salvia
Sndalo
Tonca
Violeta
Dinero, riquezas y
tesoros, para obtener:
Acedera
Alamo
Albahaca
Alfalfa
Alforfn
Alholva
Almendra
Amapola
Anacardo
Arce
Aristoloquia
Arroz
Asperilla
Aulaga
Avena
Berbers
Bromelia
Bruonia
Cabeza de dragn
Clamo aromtico
Camelia
Camomila
Canela
Cscara sagrada
Castao de Indias
Cebolla
Cedro
Clavo
Conferva
Eneldo
Intenciones mgicas 269
Use i la Sasafrs Mano de la suerte
Fumaria Saco Pacana
Galanga Sello dorado
Granada Ssamo Espiritualidad, para
Granos de paraso T for tal ecer la:
Guisante Tonca Canela
I lelecho Trbol Gardenia
1Ieliolropo Trigo Goma arbiga
Hierbabuena Trillium Incienso
Jazmn Uva Madera de loes
Jengibre Vara de oro Mirra
Juan el Conquistador Verbena Sndalo
Lino Ve ti ver Violeta africana
Lirio azul Vincapervinca
Lunaria Zarzamora Espritus, para evocar
Madreselva Ajenjo
Mandragora Embrujos, Cardo
Mano de la suerte para romper: Diente de len
Mejorana Aceite de gaulteria 1lierba dulce
Menta ctrica Bamb Pipssissewa
Mirto Cardo Tabaco
Musgo Cardo santo
Musgo de Irlanda Datura xito,
Naranja Ericcea para alcanzar el:
Nuez moscada Escila Canela
Pacana Fitolaca Corteza de invierno
Pachul Galanga Jengibre
Pimienta inglesa Hortensia Juan el Conquistador
pino Linaria Melisa
Pifia Pimienta de Chile Serbal
Pipssissewa Vetiver Trbol
Polgala Wahoo Wahoo
Potentilla
Primavera Empleo, para obtener Exorcismo:
Roble o consentir el: Abedul
Sancula Cordn de zapato del Ajo
Sargazo vejigoso diablo Albahaca
(

m
u
i
u
u
i
u
u
n
t
i
u
u
U
U
I
1
1
1
1

1
1
1
1
1
1
1
1
k
i
i
I
U
I
I
K
I
1
I

l
i
I
i
.70 Intenciones mgicas
Albaricoque
Anglica
Artemisa
Asa ftida
Avena
Bocado del diablo
Cabeza de dragn
Cardo
Cebolla
Clavo
Comino
Endrino
Enebro
Espino cerval
Eupatorio
Fumaria
Grama del Norte
Helecho
1Ieliotropo
I ierbabuena
Incienso
Judas
Lila
Madroo
Malva
Marrubio
Matapulgas
Milenrama
Mirra
Murdago
Ortiga
Peona
Pimienta
Pino
PlU'l ll>
Ral uno picante
Romero
Ruda
Sndalo
Sangre de dragn
Saco
Tamarisco
Trbol
Verbasco
Felicidad,
para aumentar la:
Azafrn
Celidonia
Ciclamen
Dondiego del da
Espino
Espliego
Grama del norte
Hierba de S. Juan
Hierba gatera
Jacinto
Juan el Conquistador
Mejorana
Membrillo
Muguete
Reina de los prados
Verdolaga
Fertilidad,
para aumentar la:
Acebnche
Acedera
Agrico
Amapola
Arroz
Avellano
Banana
Bisorta
Bodhi
Ciclamen
Cola de caballo
Dtil
Espino
Geranio
Girasol
Granada
Higo
Mandragora
Melocotn
Mirto
Mostaza
Murdago
Narciso trompn
Nuez
Pachul
Pepino
Pino
Roble
Satirin manchado
Trigo
Uva
Zanahoria
Fidelidad:
Arveja gigante
Centeno
Comino
Magnolia
Nardo
Nuez moscada
Pamplina
Pimienta de Chile
Regaliz
Ruibarbo
Saco
Intenciones mgicas 271
Tercianaria
Trbol
Yerba mate
Fortaleza, para
infundir:
Artemisa
Azafrn
Cardo
Clavel
Guisante de color
Hierba de S. Juan
Imperatoria
Laurel
Llantn
Mora
Poleo
T
Hechizos de amor,
para romper:
Lirio
Loto
Pistacho
Melocotn
Salvia
Tanaceto
Vida eterna
I nfertilidad,
para crear:
Nuez
I nmortalidad,
para alcanzar la:
Manzana
Salvia
Tilo
I nvisibilidad,
para conseguir:
Acnito
Achicoria
Amapola
Amaranto
Flor de nieve
Helccho
Heliotropo
Murdago
J uventud,
para conservar o
recuperar la:
Ans
Helccho
Mirto
Primavera
Romero
Verbena
Longevidad,
para adquirir:
Arce
Ciprs
Espliego
Limn
Melocotn
Salvia
Tanaceto
Vida eterna
Lluvia, para provocar:
Algodn
Arroz
Brezo
Helccho
Hongo
Pensamiento
M agia de imgenes,
plantas empleadas
en la:
Bruonia
Fresno
Mandragora
Paja
Patata
M anifestaciones,
para favorecer las:
Blsamo de Gilead
Dctamo de Creta
Lentisco
M editacin,
para ayudar en la:
Bodhi
Gotu kola
Muertos,
para levantar a los:
Tejo
Paz y armona,
para infundir:
Acebuche
Cardo corredor
Dondiego de da
271
272 Intenciones mgicas
Dulsc
Espliego
Gardenia
Mirto
Pasionaria
Poleo
Reina de los prados
Saliaria
Tercianaria
Verbena
Violeta
Poder, para obtener:
Clavel
Cordn de zapato del
diablo
Ebano
Genciana
Jengibre
Licopodio
Serbal
Poderes psquicos,
para J ortal eccr los:
Acacia
Ajenjo
Altea
Apio
Artemisa
Azafrn
Badin
Bisorta
Borraja
Buch
Calndula
Canela
Clidia
Inula campana
Eufrasia
Galanga
Gayuba
Hierba
I lierba de limn
I .aurcl
Lentisco
Lino
Macis
Madreselva
Menta
Milenrama
Rosa
Sargazo vejigoso
Serbal
Stillingia
Sumbul
Tomillo
Yerba santa
Poderes mentales,
para fortalecer los:
Alcaravea
Apio
Eufrasia
Macis
Marrubio
Menta romana
Mostaza
Muguete
Nuez
Romero
Ruda
Tomillo salsero
Uva
Vincapervinca
Potencia sexual,
para recuperar la:
Acebuche
Actaea
Alcaparra
Banana
Dtil
Judas
Roble
Sangre de dragn
Prosperidad,
para obtener:
Alcana
Alfalfa
Almendra
Banana
Benju
Fresno
Nuez
Roble
Tomate
Tulipn
Proteccin,
para lograr:
Abedul
Abrtano
Acacia
Acebo
Acebuche
Aceite de gaulteria
Acnito
Ataca
Agrimoni
Ajenjo
Ajo
Albahaca
Intenciones mgicas 273
Alcaravea Ciclamen Hierba
Alerce Cinchona Hierba de S. Juan
Algodn Ciprs Hierba del piloto
Aliso Ciruela Hierba lombriguera
Aloe Clavel Hierbabuena
Al lea (Ilavo 1liniesta
Amaranto Coco Hinojo
Anemone Colza Hisopo
Anglica Comino Imperatoria
Ans Cordn de zapato del Incienso
Arroz diablo Jacinto
Artemisa Cornejo Juda
Asa ftida Crisantemo Kava-kava
Atrapamoscas Curry Laurel
Aulaga Datura Lechuga
Avellano Dedalera Licopodio
Blsamo de Gilead Dulcamara Lila
Bamb Ebano Lima
Bardana Eucalipto Linaria
Betnica End rio Lino
Bocado del diablo Enebro Liquidmbar
Bodhi Eneldo Lirio
Brezo Emula campana Lirio florentino
Bromelia Escila Loto
Bruonia Escrofularia Llantn
Cabeza de dragn Espino cerval Madreselva
Cactus Espliego Madroo
Calabaza Espuela de caballero Malva
Clamo aromtico Euforbio Mandragora
Calndula Eupatorio Mano de la suerte
Canela Frambuesa Marrubio
Cardo Fresno Matapulgas
Cscara sagrada Galanga Membrillo
Cebada Geranio Mimosa
Cebolla Ginseng Mirra
Cedro Hamamelis Molukka
Celidonia Helecho Mora
Cereales Hiedra Mostaza
i
n

i
i
i
i
u
i
n
u
n
n
u
f
t
u
i
t
U
Y
i
\
\

i
i
1
1
1
1
1
1
i
l
i

i
I
I
I
I
I

i
i
\
\
\

i
i
i
1
1

n
!n ten dones tu gi cas
Murdago
Musgo espaol
Musgo de Irlanda
Ortiga
Papaya
Papiro
Peona
Perejil
Pimienta
Pimpinela
Pino
Pino de Norfolk
Piru
Planta de cera
Poleo
Polgala
Potentilla
Primavera
Puerro
Tbano
Races
Raz de age
Raz de sangre
Ricino
Roble
Romero
Rosa
Ruibarbo
Salicaria
Salvia
Sndalo
Sangre de dragn
Sargazo vejigoso
Sanee
Saneo
Serbal
Siempreviva mayor
Talictrum
Tamarisco
Ti
Tilo
Tomate
Tormentila
Trbol
Tulipn
Vaccinio
Valeriana
Verbasco
Verbena
Verdolaga
Vincapervinca
Violeta
Violeta africana
Yerba santa
Yuca
Zapatilla de la seora
Zarzamora
Proyeccin astral,
para ayudar en:
Alamo
Artemisa
Dctamo de Creta
Purificacin:
Alcanna
Ans
Artemisa
Asa ftida
Avena
Benju
Betnica
Camomila
Cardo santo
Cedro
Coco
Copal
Crcuma
Chalote
Espliego
Euforbio
Goma arbiga
I linicsta
Hinojo
Hisopo
Iris
Laurel
Limn
Menta
Mimosa
Perejil
Piru
Rbano picante
Raz de sangre
Romero
Tabaco
Tomillo
Valeriana
Verbena
Yuca
Robos, para evitar:
Ajo
Alamo
Alcaravea
Comino
Enebro
Vetiver
Intenciones mgicas 275
Sabidura,
para aumentar la:
Bodhi
Girasol
Iris
Melocotn
Salvia
Salud, para
conservar la:
Alcanfor
Alcaravea
Anemone
Centinodia
Culantro
Enebro
Espuela de caballero
Fresno
Galanga
Geranio
Helecho
Hierba cana
Hierba de S. Juan
Madera de acedera
Mandragora
Mejorana
Murdago
Nardo
Nuez
Nuez moscada
Pimpinela
Roble
Ruda
Sasafrs
Sumbul
Tanaceto
Tomillo
Verbasco
Vida eterna
Serpientes,
para ahuyentar a las:
Enebro
Geranio
I Iicrba de asno
Llantn
Polgala
Saco
Trbol
Serpienics,
para i rri tar a las:
Cardo lechal
Serpientes,
para llamar a las:
Cola de caballo
Sueos:
Agrimonia
Camomila
Datura
Espliego
Lechuga
Lpulo
Menta
Pasionaria
Potentilla
Romero
Saco
Tilo
Tomillo
Valeriana
Verbena
Verdolaga
Sueoes projet icos,
para producir:
Artemisa
Bach
Calndula
Cebolla
Helecho
Heliotropo
Jazmn
Mimosa
Potentilla
Rosa
Suerte,
para tener:
Acebo
Adelfa amarilla
Algodn
Aloe
Amapola
Aristoloquia
Avellano
Badin Bamb
Banyan
Baya china
Bocado del diablo
Boniato
Brezo
Clamo aromtico
Campnula azul
Cinchona
Ericcea
Fresa
Granada
276 Intenciones mgicas
Granos del paraso
Helecho
I Iclccho inaclu)
Lgrimas de Job
Mano de la suerte
Musgo
Musgo de Irlanda
Naranja
Narciso trompn
Nuez moscada
Paja
Pimienta inglesa
Pina
Placaminero
Repollo
Roble
Rosa
Siempreviva mayor
Sumbul
Tilo
Verdolaga
Vetiver
Violeta
Valor,
para adquirir:
Actaea
Aguilea
Ambrosia
Borraja
Fitolaca
Guisante de color
Imperatoria
Milenrama
T
Tomillo
Tonca
Verbasco
Walioo
Vientos,
para levantar:
Azafrn
Hiniesta
Sargazo vejigoso
Visiones,
para inducir:
Anglica
Azafrn
Damiana
Frfara
Kava-kava
Gl o s a r i o
Adivinacin: El arte de averiguar cosas por otros medios que 110 sean
los cinco sentidos, empleando tiles tales como las cartas del tarot,
bolas de cristal, etc.
Amuleto: Objeto que se lleva consigo para guardarse de las fuerzas
negativas o de otras vibraciones. Objeto protector.
Bao: (Ingls antiguo) Un veneno; el que destruye la vida. (Ingls
Menbane). El Beleo es venenoso para las gallinas.
Bcltanc: Antigua festividad popular celebrada por las brujas en prima
vera. El 30 de abril o el 1 de mayo.
Botella de bruja: Botella o frasco que contiene hierbas, alfileres, frag
mentos de cristal y otros objetos, diseados para proteger a una per
sona o lugar del mal y de los encantamientos. Habitualmente se
eniierra o se coloca en una ventana.
Brujera: La prctica de la magia natural tal como la de las hierbas, las
piedras y las velas. Lanzar hechizos. Algunas personas todava emple
an esta palabra para referirse a la religin wicca.
Crculo mgico: Crculo (o esfera) creado mediante ritual que ofrece
proteccin al mago durante los ritos mgicos.
Clarividencia: Literalmente ver con claridad. La capacidad para per
cibir hechos, acontecimientos y otros dalos mediante otros sentidos
que no sean los cinco normales, sin ayudarse de herramientas.
Conjuro: Encantamiento maligno; maldicin.
Desterrar: Ahuyentar un mal, fuerzas o espritus negativos.
Guirnalda: Corona de flores u hojas que se lleva sobre la cabeza, como
las entregadas a los hroes de la antigua Grecia por su valor y osada.
277
i
H
i
f
i
H
i
n
u

u
u
i
u
i
n
u
n
u
i
u
r
n
u
m
u
m
m
m
m
m
m
k
Vi (huirlo
I iechizo: Rito mgico.
Incensario: Vasija de metal o de barro donde se quema el incienso.
Quemador de incienso.
Incubo: Demonio o espritu masculino que se crea tentaba sexualmen-
te a las mujeres y abusaba de ellas; el scubo era el correspondiente
demonio femenino.
Infusin: Te de hierbas.
l a mano del poder: lis la mano con la que se escribe; la mano domi
nante. Lis una mano poderosa desde el punto de vista mgico.
Luhgnasadh: Una vieja fiesta de la cosecha celebrada el I o el 2 de
agosto en Europa, en que se veneran los abundantes frutos (cosecha
dos) de la Tierra. An se celebra entre los wicca.
Magia: La prctica de producir cambios necesarios a travs del uso de
poderes que todava no han sido definidos ni aceptados por la ciencia.
Mago: Persona de cualquier sexo que practica la magia.
Mal de ojo: Mirada supuestamente capaz de causar mucho dao o
miedo. En la antigedad era temido universalmente.
Maldicin: Concentracin de energa negativa y destructiva, formada y
dirigida deliberadamente contra una persona, lugar o cosa.
Mitad del verano: El solsticio de verano, normalmente el 21 de junio o
prximo a esta fecha; una de las festividades wicca y una fecha exce
lente para practicar la magia.
Mueco: Pequea mueca hecha de distintos materiales para influir en
la vida de una persona. En la magia de las hierbas, una raz labrada o
una tela en forma de imagen rellena de hierbas. El uso de muecos se
conoce como magia de imgenes.
Pndulo: Util de adivinacin que consiste en un objeto pesado suspen
dido de una cuerda o cordn. El extremo de la cuerda se sujeta entre
el pulgar y el dedo ndice; se hacen preguntas y se dividen las res
puestas por los movimientos del pndulo.
Pentagrama: Estrella de cinco puntas que se ha venido empleando
en magia durante siglos. Es de carcter altamente simblico y ade
mas protector.
Proyeccin astral: Prctica que consiste en separar la consciencia de!
cuerpo fsico para que la primera pueda desplazarse sin que se lo
impida el tiempo, el espacio o la gravedad.
Glosario 279
Rccitar: Cantar a. Desde el punto de vista mgico, un procedimien
to por el cual las hierbas se adaptan a su necesidad mgica antes de
ser empleadas.
Samhain: Antigua festividad que marca el inicio del invierno.
Tambin se conoce como Halloween. Los wicca la celebran con
ceremonias religiosas.
Sugestin: El arte de someter a otras personas por medio de sonidos,
miradas, colores, ele.
Talisman: Objeto que se porta o se lleva puesto par atraer una influen
cia especfica, tal como amor, suerte, dinero, riqueza; es lo opuesto al
amuleto, que mantiene a las fuerzas alejadas de su portador.
Visualizacin especular: Mirar dentro de un recipiente de tinta, en
el fuego, bola de cristal, ele., para despertar e invocar los poderes
psquicos.
Wicca: Religin contempornea con races espirituales prehistricas y
que adora la fuerza vital del universo personificada como dios o diosa.
A veces se hace alusin a ella equivocadamente como brujera.
Ap n d i c e
Los COLORES Y SUS USOS M GICOS
Blanco: Proteccin, paz, purificacin, castidad, felicidad, silenciar las
murmuraciones y espiritualidad.
Verde: Curacin, dinero, prosperidad, suerte, fertilidad, belleza,
empleo y juventud.
Marrn: Curacin de animales y el hogar.
Rosa: Amor sentimental, fidelidad y amistades.
Iloj o: Deseo sexual, fortaleza, valor, poder y potencia sexual.
Amarillo: Adivinacin, poderes psquicos, poderes mentales, sabidura
y visiones.
Prpura: Poder, exorcismo y curacin.
Azul: Curacin, sueo y paz.
Naranja: Asuntos legales y xito.
Pr o p i e d a d e s m g i c a s d e l o s a c e i t e s
Por razones de espacio resulta imposible tratar por completo los prin
cipales aceites y sus usos mgicos. No obstante, debido a su importan
cia en el herbalismo mgico, aadimos aqu la siguiente lista de nece
sidades mgicas y los aceites recomendados.
Aunque muchos aceites bsicos sean sintticos, es posible su uso
en magia si a usted le satisface su aroma.
Amistades: Estcfanote, guisante de color.
Amor: Clavo, gardenia, guisante de color, jazmn, lirio florentino, plu
mera, rosa.
281
Vi , Apndice
Armona: Albahaca, gardenia, lila, narciso.
Curacin: Clavel, eucalipto, gardenia, loto, mirra, narciso, romero, sn
dalo, violeta.
Deseo sexual: Almizcle, canela, clavo, vainilla.
Dinero: Almendra, hierbabuena, madreselva, menta ctrica, mirto,
pachul, pino, verbena.
Espiritualidad: Heliotropo, loto, magnolia, sndalo.
I clicidad: Elor de manzano, guisante de color, nardo.
Fertilidad: Almizcle, verbena.
Magnticos para atraer a las mujeres: Algalia, almizcle, estefanote, lau
rel, pachul, vetiver, violeta.
Magnticos para atraer a los hombres: Almizcle, mbar gris, espliego.
gardenia, jazmn, jengibre, neroli, tonka.
Meditacin: Acacia, jacinto, jazmn, magnolia, mirra, nuez moscada.
Paz: Benju, comino, gardenia, jacinto, magnolia, nardo, rosa.
Poder: Clavel, romero, vainilla.
Poderes mentales: Lila, madreselva, romero
Poderes psquicos: Acacia, ans, casia, heliotropo, hierba de limn, lila,
mimosa, nardo, nuez moscada, sndalo.
Proteccin: Ciprs, mirra, pachul, geranio rosa, romero, ruda, violeta,
vistaria.
Purificacin: Acacia, acebuche, canela, clavo, espliego, incienso, jaz
mn, mirra, Sndalo.
Romper hechizos: Geranio rosa, menta ctrica, mirra, romero, ruda,
vetiver.
Sueos: Espliego, narciso.
Suerte: Canela, ciprs, loto.
Valor: Almizcle, cedro, geranio rosa.
Vitalidad: Clavel, pimienta inglesa, romero, Vainilla.
Bi b l i o g r a f a
Agrippa, Henry Cornelius: The Philosophy of Natural Magic. Antwerp,
1531. Secaucus (New Jersey): University Books, 1974.
Aima: Ritual Booh of Herbal Spells. Los Angeles: Foibles, 1976.
Apuleius, Platonieus (or pseudo-Apuleius): Herbarium. Circa 400 C.E.
Bailey, Liberty Hyde: Hortus Third: A Concise Dictionary of Plants
Cultivated In the United States And Canada. New York: Macmillan
Publishing Co., 1976.
Baker, Margaret: Folklore and Customs of Rural England. Totowa (New
Jersey): Rowman & Littlefield, 1974.
Baker, Margaret: Gardeners Magic And Folklore. New York: Universe Books,
1978.
Banis, Victor: Charms, Spells and Curses for the Millions. Los Angeles:
Sherbourne Press, 1970.
Barret, Francis: The Magus, or Celestial I ntelligencer. London: 1801. New
Hyde Park (New York): University Books, 1967.
Beckwith, Martha: H awaiian Mythology. Honolulu: University Press of
Hawaii, 1979.
Benedict, Ruth: Patterns of Culture. New York: Mentor Books, 1960.
Best, Michael and Frank 11. Brightman (editors): The Booh of Secrets of
Albertus Magnus of the Vertues of Herbs, Stones, and Certain Beasts, Also A
Booh of the Marvels of the World. Oxford: Oxford University, 1973.
Bcyerl, Paul: The Holy Boohs of the Devas: An Herbal For the Aquarin Age.
Minneapolis; The Rowan Tree, 1980.
Blunt, Wilfred and Sandra Raphael: The I llustrated Herbal. New York:
Thames and Hudson, 1979.
Boland, Bridget: Gardeners Magic and Other Old Wives' Lore. New York:
Farrar, Straus <Sr Giroux, 1976.
283
284 Bibliografit
Boland, Margaret and Bridget Boland: Old Wives Lore Lor Gardeners. New
York: Farrar, Straus & Giroux, 1976.
Bolton, Brett L.: The Secret Powers of Plants. New York: Berkley, 1974.
Bowness, Charles: The Witchs Gospel. London: Robert Hale, 1979.
Briggs, Katherine: The Fairies In Tradition and Literature. London:
Routledge &r Kegan Paul, 1967.
Budge, E.A. Wallis: Amulets and Talismans. New Hyde Park: (New York):
University Books, 1968.
Budge, E.A. Wallis: Herb Doctors and Physicians in the Ancient World: The
Adivine Origin of the Craft of the Herbalist. Chicago; Arcs Publishers,
1978.
Burland, C.A.: The Magical Arts: A Short History. New York: Horizon Press,
1966.
Burris, Lli Edward: Taboo, Magic, Spirits: A Study in Primitive Elements in
Roman Religion. New York: Macmillan, 1931.
Busenbark, Earnest: Symbols. Sex and the Stars in Popular Beliefs. New
York: Truth Seeker, 1949.
Castenada, Carlos: The Teachings of Don J uan. New York: Ballantine, 1973.
Chappell, Helen: The Waxing Moon: A Gentle Guide to Magic. New York:
Links, 1974.
Coffin, Tristram P. and Henning Cohen (editors): Folklore in America.
Garden City (New York): Anchor Books, 1970.
Coles, William: The Art of Simpling. London: 1656. St. Catherines
(Ontario): Provoker Press, 1968.
Conway, David: Magic: An Occult Primer. New York: Bantam Books, 1973.
Crow, W.B.: The Occult Properties of Herbs. New York: Weiser, 1974.
Crowley, Aleister: 111. New York: Weiser, 1973.
Culpeper, Nicholas: The English Physician. London: 1652. London:
Foulsham, N.D.
Cunningham, Lady Sara: The Magical Virtues of Candles, Herbs. I nciense
and Perfume. Glendale (California): Aleph Books, 1979.
Dana, Mrs. Willian Starr: How to Know the Wild Flowers. New York; 1893.
New York: Dover, 1963.
Davis, Hubert J. (editor): The Silver Bullet and Other American Withe
Stories. Middle Village (New York): Jonathan David Publishers, 1975.
De Clairemont, Lewis: Legends of I nciense, Herb & Oil Magic. Dallas:
Dorene Publishing, 1966.
De Lys, Claudia: A Treasury of American Superstitutions. New York:
Philosophical Library, 1948.
Densmore, Frances: How Indians Use Wild Plants for Food, Medicine and
(.rails. Washington, 1928. New York: Dover, 1974.
Dcrlon, Pierre: Secrets oj I he Gypsies. New York: Bailamme, 1977.
Devine, M.V.: Brujeria: A Study of Mexican-American Folk-Magic. St.Paul:
Llewellyn Publications, 1982.
Emboden, William: Bizarre Plants: Magical, Monstrous. Mythical. New
York: Macmillan, 1974.
Emrich, Duncan: The Folklore of Love and Courtship. New York: American
Heritage press, 1970.
Faulks, RJ.: An I ntroduction of Enthnobotany. London: Moredale
Publications Ltd., 1958.
Lettner, Ann Tucker: Potpourri, I nciense and Other Fragrant Concoctions.
New York: Workman Publishing, 1977.
Fielding, William J.: Stange Superstitions and Magical Practies. New York.
Paperback Library. 1968.
Fisher, M. II. K.: A Cordiali Water. Boston: Lillie, Brown <Sr Company, 1961.
Fortune, R. E: Sorcerers ofDobu. New York: Dutton, 1963.
Fox, Helen Morgenthau: Gardening With Herbs for Flavor and Fragance.
New York: Macmillan, 1934.
Fraser, James: The Golden Bough. New York: Macmillan, 1958.
Friend, Hilderic: Flower Lore. London, 1884. Rocktop (Maine): Para
Research, 1981.
Gamache, Henri: The Magic of Herbs. Higland Falls (New York): Sheldon
Publications, 1942.
Gerard, John: The Herball, or Gener ali Historie of Plants. London, 1597.
New York: Dover, 1975.
Gilmore, Melvin R.: Uses of Plants by the I ndians of the Missouri River
Region. Lincoln (Nebraska)); University of Nebraska Press. 1977.
Goodyer, John (translator): The Greek Herbal of Dioscorides. 1655. New
York: Hafner, 1968.
Gordon, Leslie: A Country Herbal. New York: Mayflower, 1980.
Gordon, Leslie: Green Magic. New York: Viking Press, 1977.
Grammary, Ann: The WiicJies Workbook: New York: Pocket Books, 1973.
Graves, Robert: The White Goddess. New York: Farrar, Straus and Giroux,
1976.
Gregor, Arthur S.: Amulets, Talismans and Fetishes. New York: Scribners,
1975.
Grieve, M.: A Modern Herbal. New York: 1931. New York: Dover, 1971
Griffith, F.L. and Herbert Thompson: The Leyden Papyrus, London: 1904.
New York: Dover, 1974.
Grigson, Geoffrey: A Herbal of All Sorts. New York: Macmillan, 1959.
Gutmanis, June: Kahuna Laau Lapaau. Honolulu: Island Heritage Limited,
1979.
Hbhografa 28 ')
.' Vi Mbliograjht
11,lining, Peter: The Warlocks Book: Secrets of Black Magic From the Ancient
Grimoires. Secaueus (New Jersey): Citadel, 1973.
I lausen, 1larold: The Witch s Garden. Santa Cruz: Unity Press, 1978.
I larner, MuchaelJ. (editor): Hallucinogens and Shamanism. Oxford: Osford
University Press, 1973.
I laskins, Jim: Voodoo &r Hoodoo: Their Tradition and Craft As Revealed By
Actual Practitioners. New York: Stein & Day, 1978.
Hayes, Carolyn H.: Pergemin: Perfumes, I ncenses, Colors, Birsthstones, Their
Occult Properties and Uses. Chicago: Aries Press, 1937.
Healey, B.J.: A Gardeners Guide to Plant Names. New York: Charles
Scribners Sons, 1972.
Heffcrn, Richard: The Herb Buyers Guide. New York: Pyramid 1973.
Helfman, Elizabeth S.: Maypoles and Wood Demons: the Meaning of Trees.
New York: Seabury Press, 1972.
Hohman, John George: Pow-Wows, Or the Long Lost Friend. Dallas: Dorene
Publishing, N.D.
Hole, Christina: Witchcarft in England. London: Batsford Ltd., 1940.
Hoyt, Charles Alva: Witchcraft. Carbondale (Illinois): Southern Illinois
University Press, 1981.
Huson, Paul: Mastering Herbalism. New York: Stein & Day, 1974.
Huson, Paul: Mastering Witchcraft. New York: Berkley, 1971.
Jacob, Dorothy: A Witchs Guide to Gardening. New York: Taplinger, 1965.
Jacob, Dorothy: Cures and Curses. New York: Taplinger, 1967.
Jones, T. Gwynn: Welsh Folklore and Folk-Custom. Cambridge: D.S. Brewer,
1979.
Kamm, Minnie Watson: Old-Time Herbs for Northern Gardens. Boston:
Little, Brown & Co., 1938.
Kenyon, Theda: Witches Still Live. New York: Washburn, 1939.
Kitrrcdgc, George Lyman: Witchcraft in Old and New England. New York:
Russel & Russel, 1956.
Klucldiorn, Clyde: Navajo Witchcraft. Boston: Beacon Press, 1970.
Krulch, Joseph Wood: Herbal. Boston: David R. Godine, 1965.
Krylhe, Maymie: All About the Months. New York: Harper and Row, 1966.
I alluop, Norma Jean: Herbs: How To Select. Grow and Enjoy. Tucson, HP
Books, 19H1.
I ea, lit Materials Toward A History of Witchcraft. New York: Thomas
Yoseloli, 1957.
I each, Maria (editor): l unli & Wagnalls Standard Dictionary of Folklore,
Mythology <mil l egend. New York: Funk & Wagnalls, 1972.
I.eek, Sybil: (.ast Yo i i i Own Spell. New York: Pinnacle, 1970.
Bebliografia 287
Leek, Sybil: Herbs: Medicine and Mysticism. Chicago: Henry Rcgncry Co.,
1975.
Leek, Sybil: Sybil Leek's Book of Herbs. New York: Thomas Nelson, 1973.
Leland, Charles Godfrey: Etruscan Magic and Occult Remedies. New Hyde
Park (New York): University Books, 1963.
Leland, Charles Godfrey: Gypsy Sorcery and Fortune-Telling. New York:
Dover, 1971.
Leyel, C.E: Herbal Delights. Boston: Houghton Mifflin Co., 1938.
Lcyel, C.E: The Magic oj Herbs. New York: 1927. Toronto (Canada): Coles
Publishing, 1981.
Lust, John: The Herb Book. New York: Bantam, 1974.
Mabey, Ricahrd: Plantcraft: A Guide to the Everyday Use of Wild Plants. New
York: Universe Books, 1977.
Maple, Eric: The Dark World of Witches. New York: Pegasus, 1970.
Maple, Eric: The Magic of Perfume. New York: Weiser, 1973.
Maple, Eric: Superstition and the Superstitious. Hollywood: Wilshire, 1973.
Marwick, Max (editor): Witchcraft and Sorcery. Middlesex: Penguin Books,
1970.
Masse, Hneri: Persian Beliefs and Customs. New Haven (Connecticut):
Human Relations Area Files, 1954.
Mathers, Samuel (translator, editor): The Key of Solomon. New York:
Weiser, 1972.
Meyer, Clarence: 50 years of the Herbalist Almanac. Glenwood (Illinois):
Meyerbooks, 1977.
Meyer, Clarence: The Herbalist, 1960.
Mickaharic, Draja: Spiritual Cleansing: A Handbook of Psychic Protection.
York Beach (Maine): Weiser, lv82.
Murphy, Edith Van Allen: I ndian Uses of Native Plants. Fort Bragg
(California): Mendocino County Historical Society, 1950.
Paulsen, Kathryn: The Complete Book of Magic and Witchcraft. New York:
Signet, 1980.
Paulsen, Kathryn: Witches Potions and Spells. Mount Vernon (New York):
Peter Pauper Press, 1971.
[chon, Robert W.: I lie Complete Hook of Voodoo. New York: Berkley
Medallion, 1973.
Pepper, Elizabeth and John Wilcox: Witches All. New York: Grosset &
Dunlap, 1977.
Pctulengro, Gipsy: A Romany Life. London: Metheun &r Co., Ltd., 1935.
Pliny the Elder (Caius Plinius Secundus): Natural History. Cambridge:
Harvard University Press, 1956.
. %S Hil/ liogmjla
Porta, John Baptista: Natural Magic. Naples, 1558. London, 1658. New
York: Basic Books, 1957.
Poilcous, Alexander: Forest Folklore, Mythology anti Romance. London:
George Allen & Unwin, 1928.
Uadlord, II and M.A. Radford: Encyclopedia of Superstitions. Revised and
edited by Christina Hole. London: Hutchinson, 1961.
Randolph, Vance: Ozark Superstitions. New York: Cambridge University
Press, 1947.
Riva, Anna: The Modern Herbal Spellbook. Toluca Lake (California):
International Imports, 1974.
Rose, Jeanne: Herbs and Things. J eanne Roses Herbal. New York: Grosset &
Dunlap, 1972.
Rose, Jeanne: J eanne Roses Herbiil Guide to I nner Health. New York: Grosset
&r Dunlap, 1979.
Rosengarten, Frederick: The Book of Spices. New York: Pyramid, 1975.
Saxon, Lyle (editor): Gumbo Ya-Ya. Boston: Houghton Mifflin Co., 1945.
Louisiana voodoo herb magic.
Schmidt, Philip: Superstition and Magic. Westmininster (Maryland): The
Newman Press, 1963.
Schultes, Richard Evans: Hallucinogenic Plants. Racine (Wisconsin); Estern
Publishing Co., 1976.
Scot, Reginald: The Discoverie of Witchcraft. London: 1584. New York:
Dover, 1972.
Shah, Sayed Idries: Oriental Magic. New York: Philosophical Library, 1957.
Shah, Sayed Idries: The Secret Lore of Magic. New York: Citadel, 1970.
Shah, Sirdar Ikbal Ali: Occultism: Its Theory and Practice. New York: Castle
Books, N.D.
Sharon, Douglas: Wizard of the Four Winds: A Shamans Story. New York:
The Free Press, 1978.
Shosteck, Robert: Flowers and Plants: An I nternational Lexicon. New York:
Quadrangle/The New York Times Book Co., 1974.
Simmons, Adelma Greiner: Herb Gardening in Five Seasons. Princeton: D.
Van Nostrand Co., 1964.
Singer, Charles: From Magic to Science. New York: Dover, 1958.
Slater, Herman (editor): The Magical Formulary. New York: Magickal
(bilde, 1981.
Spence: The History and Origins of Druidism. New York: Weiser, 1971.
Spence: The Mysteries of Britain. London: Aquiaran press, 1970.
I liistleton-Dyer, T.E: The Folklore of Plants. Detroit: Singing Tree Press,
1968.
liibliografia 289
Thompson, C.J.S.: The Mysteries and Secrets ofMagic. London: 1927. New
York: Olympia press, 1972.
Thompson, C.J.S.: The Mystery and .me of Perfume. Philadelphia: J.B.
Lippincott &r Co., 1927.
Thompson, C.J.S.: The Mystic Mandrake. New Hyde Park (New York):
University Books, 1968.
Thompson, Dorothy Burr and Ralph Griswold: Garden Lore of Ancient
Athens. Princeton (New Jersey): American School of Classical Studies at
Athens, 1963.
Thorwald, Jurgen: Science and Secrets of Early Medicine. New York:
Harcourt, Brace & World, 1963.
Tindall, Gillian: A Handbook on Witches. London: Arthur Baker, 1965.
Thompkins, Peter and Christopher Bird: The Secret Life of Plants. New
York: Avon Books, 1974.
Tondriau, Julien: The Occult: Secrets of the Hidden World.
Trueman, Jolm: The Romantic Story of Scent. New York: Doubleday, 1975.
Trigg, Llwood: Gypsy Demons and Divinities. Secaucus (New Jersey):
Citadel, 1973.
Valiente, Doreen: Natural Magic. New York: St. Martins Press, 1975.
Valiente, Doreen: Where Witchcraft Lives. London: Aquarian Press, 1962.
Vcrril, A. Hyatt: Perfumes and Spices. New York: L.C. Page, 1940.
Vinvi, Leo: Incense: Its Ritual Significance, Use and Preparation. New York:
Weiser, 1980.
Waring, Phillipa: A Dictionary of Omens and Supertstitions. New York:
Ballantine, 1979.
Wcslager, C.A.: Magic Medicines of the Indians. New York: Signet, 1974.
Wheelwright, Edith Grey: Medicinal Plants and Their History. New York:
Dover, 1974.
Whitman, John: The Psychic Power of Plants. London: Star Books, 1974.
t
#
Ad v e r t e n c i a
En el siguiente listado de hierbas, se incluyen todos los nombres cien-
tilicos en Latn que hacen parte del ndice de sta obra. Si no hay refe
rencia o comentario adjuntos, significa que no hay informacin sobre
las cualidades txicas o venenosas de la planta. En algunos casos la
planta es comestible parcial o totalmente, pero al no tener informacin
al respecto, se recomienda una investigacin a fondo antes de intentar
consumir o utilizar dichas plantas.
Accicici arabica: VENENO
Acacia dcalbata
Acacia senegal
Acacia vera
Acliillca millefolium: No tomar
durante el embarazo.
Aconitum napcllus: VENENO
Acorus calamus: VENENO
AilialLim pcclatim
Aesculus spp.: Muchas plantas de
este tipo son venenosas. Revise
los herbarios para obtener infor
macin precisa sobre las especies
que est utilizando
AJramonum melequeta
Agaric spp.: Generalmente se con
sidera txico y muchas especies
son letales.
Agathosma betulina: No tomar
durante el embarazo.
Agropyron repens
Alchemilla vulgaris
Alctris farinosa: La raz fresca
puede causar mareo, vmito,
dolores intestinales y purgacin.
Utilice solamente la raz seca.
Allium cepa
All ium sativum
Alpina galanga
Alpina officinalis
Althaea officinalis
291
i
n
u
u
H
u
n
i
u
u
n
u
u
t
t
u
f
f
i
n
u
Advertencia
Amanita muscaria: Considerada
generalmente peligrosa, poten-
cialmente letal.
Amaranthus hypochondriacus
Anacardium occidentale
Ananas comusus
Anemone liepatica: Puede ser
moderadamente txica.
Anemone pulsatilla: VENENO.
Puede causar malestar estoma
cal, nerviosismo, depresin y
muerte.
Ancthum graveolens
Anglica arehangelica: No utilizar
durante el embarazo o por per
sonas que estn tomando agen
tes adelgazantes sanguneos.
Evite la prolongada exposicin a
la luz del sol. Contiene carcin
genos.
Anthemis nobillis: No utilizar
durante el embarazo.
Antirrhinum majus
Apium gravelolens
Apucynum androsaemifolium:
Consulte a su mdico antes de
usarla.
Aquilaria agallocha
Aquilegia caadasis
Aibiiius unede
Ak liii/ii lappa
Alt tostapliylos uva-ursi: VENE
NO. No utilizar durante el
embarazo.
/\isf</<x liid serpentaria: Utilcelo
cuidadosamente y solamente en
pequeas cantidades. Contiene
un alcaloide que, cuando se usa
puro, puede paralizar el sistema
respiratorio.
Artemisia abronatum
Artemisia absinthium: Se debe evi
tar el uso excesivo o prolongado.
No lomar durante el embarazo.
Utilizar con precaucin.
Artemisia dracunculus
Artemisia vulgaris: No tomar
durante el embarazo.
Asperula odorata: No se reco
mienda para personas que estn
tomando agentes adelgazantes
sanguneos.
Atropa belladonna: VENENO
Alicaria excelsa: La semilla es
comestible.
Avena sativa
Bambusa vulgaris
Darosma betulina: No tomar
durante el embarazo.
Bellis perenis
Berbers aquifolium: No tomar
durante el embarazo.
Bertholletia excellsa
Beta vulgaris
Betula alba
Borago officinalis: No utilizar
durante perodos prolongados.
No utilizar durante el embarazo
o durante la lactancia.
Brassica oleracea o capitula
Brassica rapa
Bursera hindsia'na: No comestible.
Calendula officinalis
Callistephus chinensis
Advertencia 293
Camellia japnica
Campanula rotiindifolia
Capparis spinosa
Carduus marianus
Carica papaya
Carya illinoensis
Caryopliyllus aromaticus
Cascara sagrada: No utilizar si se
tiene o se origina defecacin
blanda, dolor abdominal o dia
rrea. Consulte un mdico si est
en embarazo o lactancia o si est
en tratamiento mdico o toman
do medicamentos.
Cassia acutifolia
Cassia marilandica
Cedrus libani
Cclastrus scaiulcns: VENENO.
Centaurea benedicta: No lomar
durante el embarazo.
Centaurea cyanus: No tomar
durante el embarazo.
Chelidonium majus: Utilizar con
precaucin. El jugo es venenoso.
Chimaphila umbellate
Chondrus crispus
Chrysanthemum leucanthemum
Chrysanthemum parthenium
Cichorium encliva
Cichor ium intybus: La raz no es
nociva.
Cimifuga iucemosa: No tomar
durante el embarazo o la lactan
cia.
Cinchona ledgeriana: No tomar
durante el embarazo. Si sufre de
hipertensin, consulte un mdi
co antes de tomarla.
Cinchona succiruba: VENENO.
Cinnamomum camphora: Para uso
externo nicamente.
Citrus aurantijolia
Cifras limetta
Citrus limn
Citrus medica
Citrus sinesis
Cochlea ri a a rmo rae i a
Cocos nucfera
Coix lachryma
Commiphora myrrha: No lomar
durante el embarazo.
Commiphora opobalsamum: Puede
irritar la piel.
Conium maculatum: VENENO
Convallaria magalis: VENENO
Cordyline terminalis
Coraindrum sativum
Coumarouna odorata: VENENO
Crataegus oxacantha
Crocus augustifolia: Utilizar con
precaucin
Crocus vernus: VENENO
Crocus sativus
Coumarouna odorata: VENENO
Crypanthus
Cticumis sativus
Cumimum cyminum
Citprcssus sempervirens: Ei aceite
debe ser utilizado externamente
y se debe evitar durante el emba
razo.
Cuscuta europaea
Cuscuta glomurata
294 Advertencia
Cymbopogon citratus: No tomar
durante el embarazo.
Cynoglossum offcale:
Sutilmente VENENOSO. Puede
causar dermatitis.
Cyperus papyrus
Cypripenciiwn pubescens
f.ylisus sroparius: No debe ser
tomado por personas con pre
sin sangunea alta. No debe ser
tomado por personas que toman
inhibidores de la MAO.
Daemonorops chaco
Danta.s carota: No es nociva (raz
solamente).
Dianthus carophyllus: Txico
Dicentra cucullaria: Ha causado
dermatitis por contacto. Txico
para los animales.
Dicentra spectabilis: Ha causado
dermatitis por contacto.
Dictamas origanoides
Digitalis purpurea: VENENO.
Dionaca nutscipula
Diospyros ebenum
Dptcryx adrala: VENENO.
Driinys winteri
Dryopteris felix-mas
Echinacea augustfolia
Elettario cardamomum
Eriodictyon glutinosum
Erythronium americanum
Euonymus atropurpuraea: VENE
NO.
Euphrasa officinalis
Eupatorium perfoliatum
Euphorbia spp.: VENENO.
Fagus sylvatica
Ferula Jodida
Ferula sum bul
Ficus benghalensis
Ficus benjamina
Ficus carica
Foeniculum vulgare
Fragaria vesca
I rasera specosa: VENENO
Fraxinus americans
Fraxinus excelsior
Fucus visiculosus: No tomar
durante el embarazo o la lac
tancia. No debe ser tomada por
personas con hipertiroidismo.
Fumaria officinalis
Galega officinalis: Utilizar con
precaucin. Ha causado la muer
te a ovejas.
Gaulthcria procumbens
Gentiana ltea: No debe ser utili
zada por personas con lceras o
cuando se presenta irritacin o
inflamacin estomacal.
Geum urbanum
Glycyrrhiza glabra: Su uso pro
longado puede causar hiperten
sin, edema, dolor de cabeza,
vrtigo y deficiencia de potasio.
No debe ser utilizado po: perso
nas coVi hipertensin, edema,
cirrosis de hgado y desrdenes
hepticos y diabetes. No tomar
durante el embarazo. No se debe
utilizar prolongadamente,
excepto bajo supervisin mdica
calificada.
Advertencia 295
Gnaphalium uliginosum
Gossypium barbadense: No tomar
durante cl embarazo.
Hamamclis virginica
Helianthus animus; Sus llores y
semillas no son nocivas.
Heliotropium arborescens: VENE
NO.
lIcHotiopiuin cuwpacuin: VENE
NO.
Hellcborus niger: VENENO.
Hierochloe adrala
Hoya carnosa
Ilyacinlhus oricntatis: Los bulbos
son txicos.
Hydrangea arborescens: Txico
Hydrastis canadensis: Usar con
precaucin. Evite el uso excesivo
o prolongado. No utilizar duran
te el embarazo.
Hydrocotyl asiatica
Hyosycamus niger: VENENO.
Hypericum perforatum: Puede
causar un aumento en la sensibi
lidad a la luz del sol.
Ilex uiuifolium: Sus bayas son
VENENOSAS.
Ilex opaca
llex paraguaensis
Ilticum ve ruin: Precaucin. En
grandes cantidades, el aceite
puede ser txico.
Imperatoria ostruthium
Inula conyza
Inula dysenterica
Inula helenium: No tomar durante
el embarazo o la lactancia.
Ipomoea jalapa: VENENO.
Ipomoea purga: VENENO.
Ipomoea tuberose
Iris florentina
Iris versicolor: VENENO.
Jacaranda procera
Jasminum odoratissimum: La flor
es inofensiva.
Jasminum officinale: La flor es ino
fensiva.
Juglans regia: La cscara es
VENENOSA.
juglans regia communis: No se
deben usar sus bayas tim ante
ms de seis semanas consecuti
vas. Esta hierba no debe ser uti
lizada por las personas con
enfermedades inflamatorias del
rin. No utilizar durante el
embarazo.
Lactuca sativum
Larix curopaca
Lathyrus odoratus
Laurus nobilis
Lavcndula officinale
Lavcndula vera
Lcnvsonia inennis: Para uso exter
no nicamente.
Leontopodium alpinum
Liatris odoratissima: Para uso
externo nicamente.
Linaria vulgaris: Puede causar
problemas graves cuando se
ingiere.
Lippia citriodora
>i i Advertencia
I obfliii influa: Puede causar nau
seas y vmito si se ingiere. No
utilizar durante el embarazo.
I.omatium fucniculaceum
Lonicera caprifolium
Lycopodium clavatum
Lythnim salicaria
Magnolia grandifolia: Txico.
Mandragora officinalc: VENENO.
Marrubiai vulgare: No utilizar
durante el embarazo.
Medicago sativa: No se recomien
da para personas que estn
tomando agentes adelgazantes
sanguneos.
Mclia azederach: VENENO.
Mclissa ojjicinalis
Mcntha piperita
Mentha pulegium: No utilizar
durante el embarazo.
Mcntha spicata
Morus rubra: No se recomienda
para personas que estn loman
do agentes adelgazantes sangu
neos.
Musa sapientum
Murraya Koenigii
Myristica fragrans: Precaucin.
Las grandes cantidades de nuez
moscada o de maza pueden cau
sar mareo, dolores estomacales,
aceleracin del pulso, nuseas,
ansiedad, dolor heptico, doble
visin y coma.
Myrlus coinmunis
Ncpeta catara: No utilizar duran-
le el embarazo.
Ncpeta glcclwrna
Neriutn oleander: VENENO.
Nytnphaca lotus
Ocimuin basilicum
Oenothera biennis
Olea europaea
Orchis morior
Origanum majorana
Origanum vulgare
Oryza sativa
Oxalis acelosclla
Paeonia officinalis: No tomar
durante el embarazo.
Panax quinquefolius
Passiflora incarnate
Pausinystalia yohimbe: VENENO.
Pelligera canina
Petroselinum sativum: No se debe
utilizar la raz durante el emba
razo o por personas con enfer
medades inflamatorias del rin.
Phoenix dactylifera
Phoradendrpn flavascens: VENE
NO.
Phytolacca pecandra: VENENO.
Picraena excelsa
Pimenta dioica
Pimenta officinalis
Pimpinella anisum
Pipcr cubeba
Piper methysticum
Pipcr nigrum
Pistachia lenliscus: El aceite de la
semilla es comestible.
Pistachia vera
Pisum sativum
Plumera acutifolia: VENENO.
Advertencia 297
Podopliyllum peltaltum: VENENO.
Pogostemon cablin
Pogostemon palchouli
Polygala senega: Utilizar con pre
caucin. Grandes dosis causan
vmito y diarrea.
Polygonatum multiflorum
Polygonatum officinale
Polygonum avieulare
Polygonum historia
Populas tremuloides
Portulaca sativa
Potentilla canadensis
Pote ntilla tormn tilla
Prmula veris: Utilizar solamente
seca o cocinada.
Prmula vulgaris: Las personas
alrgicas a la Prmula vulgaris no
deben utilizarla en ninguna
forma.
Prosopis dulcs
Prosopis juli/ora
Prunus armcniaca: La semilla, la
hoja y la corteza son VENENO
SAS.
Prunus avium: La semilla, la hoja
y la corteza son VENENOSAS.
Prunus domesticus: La semilla, la
hoja y la corteza son VENENO
SAS.
Prunus dulcs
Prunus prsica: La semilla es
VENENOSA.
Prunus spinosa: Las bayas son
VENENOSAS.
Pteridium aquilinum: VENENO.
Pnica granatum
Pyrus communis
Quercus alba: Evite la aplicacin
sobre la piel extensamente afec
tada.
Raphnus sativus
Rhamnus purshiana
Rhodymenia palmata
Ricmus communis: VENENO.
Roscmarinus officinalis
Rubus idacus
Rubus villosus
Ruta graveolens: No tomar duran
te el embarazo. No deben consu
mirla las personas que estn
tomando agentes adelgazantes
sanguneos.
Saccharum ojficinarum
Saintpaulia ionantha
Salix alba
Sanguinaria canadensis: No lomar
durante el embarazo.
Sancula marilandica
Santalum lbum: No debe ser uti
lizada por personas con enfer
medades de la parnquima del
rin.
Sassafras albidum: Utilizar con
precaucin la hoja y la raz.
Evite el uso excesivo o prolonga
do.
Satureja hortensis: La hoja no es
nociva.
Scabiosa succisa
Schinus molls
Scrophularia nodosa
Scutellaria galericulata
Scmpervivum tectorum
2 'AS' A dvertenci a
Scsamum orintale
Silphium laciniatum
Smilax aspera: No se recomienda
la Smilax medica officinalis
(Zarzaparrilla India) para perso
nas que estn tomando agentes
adelgazantes sanguneos
(indios).
Solanum dulcamara: VENENO.
Solanum tuberosum
Sorbus acupaa
Spiraea filipndula
Stellaria inedia
Stillingia sylvatica: No tomar
durante el embarazo.
Styrax benzoin
Symphylum officinale: Para uso
externo nicamente. Esta hierba
no debe ser utilizada sobre piel
herida y no debe utilizarse en
piel sana durante perodos pro
longados. No utilizar durante el
embarazo.
Symplocarpus foetidus: Acre.
Syringa vulgaris
Syzygium aromaticum
Tamarindus indica
Tanacetum vulgare: No utilizar
durante el embarazo.
Taraxacum officinalis
Taxus baccata: VENENO.
Thalidrum dasycarpum: VENE
NO.
Thevetia nereifolia: VENENO.
Thymus vulgaris
Tilia curopaea: Las flores no son
nocivas.
Tradescantia virginia
Trigonellafbenum-graecum: La
semilla no es nociva.
Turnera aphrodisiacal
Turnera diffusa
Tussilago farfara: Utilizar con pre
caucin. Evite el uso excesivo o
prolongado. No utilizar durante
el embarazo o la lactancia.
Ulex europaeus
Ulmus campestris
Ulinus fulva
Urginea scilla: La sobredosis
puede causar la muerte.
Urtica dioica
Uva ursa
Valeriana officinalis
Vanilla planifolia
Verbena officinalis: Utilizar con
precaucin.
Verbascum thapsus
Vetiveria zizanioides: No utilizar
durante el embarazo.
Viburnum alnifolium
Vinca minor: No debe ser utiliza
da por personas con baja presin
sangunea o hipotensin.
Viola odorala: La hoja y la flor
son comestibles.
Viola tricolor
Vi scum album: VENENO.
Vil is vinifera
Zanthoxylum americanum
Zingiber officinalis: No tomar
durante el embarazo. Las perso
nas con clculos biliares deben
consultar a un mdico antes de
usarla.
NDICE DE HIERBAS
Abedul 33, 255, 258, 263, 269,
272
Abrtano 33,253,258,261,
265.268.272
Acacia 34, 129, 178, 253, 257,
261,272,282,291
Acacia dcalbcita 178,291
Acacia senegal 34, 291
Acacia vera 129, 291
Acebo 34-35, 136, 253, 259,
262, 272, 275
Accbuche 35, 257, 262, 267-
268. 270-272, 282
Acedera 36, 114, 163, 253, 255,
259-261, 267-268, 270, 275
Aceitc de gaulteria 36, 255, 257,
263.267.269.272
Acer spp. 58
Achicoria 38,253,257,261,
267,271
Achillea millefolium 177, 291
Aciano 37, 255, 258, 263, 265
Acorus calamus 80, 291
Actaea 37
Adelfa 38,70,255,261,265,
275
Acliantum pedatim 78
Aesculus spp. 88,291
Afromomum melequeta 131
Agrico 39
Agahosma betulina 77,291
Agave spp. 165
Agrimonia 39, 253, 260-261,
275
Agrimonia eupatoria 39
Agropyron repets 130, 291
Aguacate 40, 255, 258, 263,
265, 267-268
Aguilea 40, 255, 258, 263, 265,
276
Ajenjo 41,253,262,265,269,
272
Ajo 0, 42, 253, 259, 262, 267-
269.272.274
Alamo 43, 253, 255, 258, 260-
261.263.268.274
Albahaca 0, 44-45, 72, 253, 259,
262, 265, 268-269, 272, 282
299
1(10 ! il/lce de hierbas
Allui icoque 45, 255, 258, 263,
265,270
Alcana 45, 272
Alcanfor 46, 243, 255, 257, 263,
265, 267-268, 275
Alcaparra 46, 255, 258, 263,
265,268,272
Alcaravea 47, 253, 258, 261,
268, 272-275
Alchemilla vulgaris 168, 291
Alerce 47,253,273
Alctris farinosa 208, 292
Alfalfa 48,255,258,261,268,
272
Alforfn 48, 261, 268
Algodn 8,49,120,255,257,
261, 271, 273, 275
Alhea 49,267
Alholva 50,253,258,261,268
Aliso 50, 132, 253, 273
A Ilium cepa 292
Allium sativum 292
Allium spp. 106, 206
Almendra 51,253,258,261,
268,272,282
Aloe 51,255,257-258,263,
273,275
Aloe vera, A. spp. 51
Aloes, madera de 52
Alpina galanga (A. galanga) 125
Alpina officinalis 125, 292
Altea 52, 255, 263, 272-273
Althaea officinalis 52, 292
Alvssum spp. 50
"rx-v.inj 3. 22
\m.ipol.i 53. 255. 257. 2o3. 2o5.
268.270-271. 275
Amaranthus hypochondriacus 54,
292
Amaranto 54, 255, 260, 262,
267, 271, 273
Ambrosia 54, 276
Ambrosia spp. 54
Amor de hortelano 55, 255, 258,
263
Anacardium occidentale 55, 292
Anacardo 55, 253, 257, 262, 268
Ananas comusus 200, 292
Anaphalis spp. 244
Anchusa spp. 45
Anemona heptica 55
Anemone 55-56, 253, 259, 262,
273,275,292
Anemone hepatica 55
Anemone pulsatilla 56, 292
Anethum graveolens 114, 292
Angelica archangelica 56, 292
Anglica 56, 253, 257, 262, 267,
270,273,276
Ans 57, 67, 187, 253, 260-261,
271,273-274, 282
Anthemis nobilis 82
Antirrhinum majus 78, 292
Apio 57, 253, 258, 262, 268,
272
Apium graveolens 57
Apocino 58
Apocynum androsaemifolium 58,
292
Aquilaria agallocha 52, 292
Aquilegia canadensis 40, 292
Arbums une Je 16-. 292
Arce 58. 253. 2oO-2l, 2o5,
268.271
Indice de hierbas 301
Arctium lappa 70, 292
Arctostaphylos uva-ursi 126, 292
Aristoloquia 58, 268, 275
Aristoloquia serpentaria 58
Arroz 0, 59, 253, 257, 261, 268,
270-271, 273
Artemisa 59-60,255,258,261,
267, 270-275
Artemisia abrolanum 33
Artemisia absintliium 41, 292
Artemisia clracunculus 119, 292
Artemisia spp. 60
Artemisia vulgaris 59, 292
Arveja gigante 61,270
Asa leticia 61, 253, 259, 262,
270,273-274
Asperilla 62, 259, 262, 268
Asperula odorata 293
Aster 62, 255, 258, 263, 265
Atrapamoscas 63, 253, 259, 262,
265,273
Atropa belladonna 71, 293
Aulaga 63, 253, 259, 262, 268,
273
Auricaria excelsa 200
Avellano 64,253,257,261,268,
270,273,275
Avena 64, 196, 253, 255, 258,
260-262, 265, 268, 270, 274,
293
Avena saliva 64, 293
Avens 65
Azafrn 65-66, 253, 255, 257-
258, 262,265,267-268, 270-
272,276
Badian 67
Dambusa vulgaris 68, 293
Bamb 68, 250, 253, 268-269,
273.275
Banana 68-69, 255,258, 263,
270,272
Banyan 69, 253, 260-261, 275
Bardana 70, 255, 258, 263, 267,
273
Barosma betulina 77, 293
Baya china 70,275
Blsamo de Gilead 67, 255, 258,
263,265,267,271,273
Be-still 70
Beleo 0, 31, 71, 255, 260, 263,
277
Belladona 71, 255, 260, 263
Bellis perenis 293
Benju 72,108,253,257,261,
272, 274, 282
Berbers 72,293
Berbers aquifolium 72, 293
Bertholletia excellsa 187, 293
Beta vulgaris 210, 293
Betnica officinalis 73
Betnica 73, 253, 260, 262, 265,
273-274
Betula alba 33,293
Bistorta 73, 299
Bocado del diablo 74, 265, 270,
273.275
Bodhi 74,253,260-261,270-
271, 273, 275
Boniato 75, 275
Borago officinalis 75, 293
Borraja 75,253,260-261,272,
276
Boswellia cartei 145
Botrychium spp. 161
,U)2 Indice de hierbas
Brassica olcracea 210, 293
Brassica rapa 100, 293
Brassica spp. 180
Brezo 75,255,258,263,271,
273,275
Brocha india 76, 258, 263, 265
Bromelia 76, 253, 257, 261, 268,
273
Bruonia 77, 253, 259, 262, 268,
271.273
Biyony spp. 77
Buchu 77
Burseni odorata 102
Cabello de Venus 78, 255, 263,
265,267
Cabeza de dragn 78, 253, 259,
262.268.270.273
Cactus 79, 253, 259, 262, 267
Calabaza 79, 255, 257, 263, 273
Calamo aromtico 80
Calendula officinali:s 80, 293
Calndula 80-81, 128, 253, 257,
262, 266, 273, 275
Callistcphus chinensis 62, 293
Calluna spp. 75
Calzn de holands 81,265
Camelia 81, 255, 257, 263, 268
Camellia japnica 81, 293
Camellia spp. 229
Camomila 82, 253, 257, 263,
265, 268, 274-275
Campanula rotundifolia 82, 293
Campnula azul 82, 275
Canela 19, 72, 83, 253, 257,
262, 265, 267-269, 272-273, 282
Cannibis sativa 84
Caa de azcar 83, 255, 258,
263,265
Caoba 85,253, 262
Capparis spinosa 46, 293
Capsicum spp. 197
Cardamomo 85, 255, 258, 263,
265
Cardo 86-87, 253, 255, 258-259,
262-263, 265, 267-271, 273-275
Cardo corredor 86, 255, 258,
263,265,268,271
Cardo santo 87, 253, 259, 262,
269,274
Carduus spp. 86
Cari 105
Carica papaya 192, 293
Caroba 87
Carum carvi 47
Carya illinoensis 190, 293
Caiya spp. 185
Caiyophyllus aromaticus 98, 293
Ccissia aculifolia (C. aculifolia)
* 224
Cassia marilandica 224, 293
Castanea spp. 88
Castao 88, 253, 260, 262, 265,
267-268
Castao de indias 88, 253, 260,
262, 267-268
Castilleja spp. 76
Camo 84, 121, 255, 260, 263,
265,267
Cscara sagrada 88, 266, 268,
273
Cebada 89,255,258,261,265,
267,273
I ndi er de hierhin 30J
Cebolla 89-90, 115, 253, 259,
262,267-268, 270, 273,275
Cedro 5,91,253,257,262,267-
268,273-274, 282
Cedrus spp. 91
Ccdrus libani 91, 293
Cclastrus scandens 110
Celidonia 91,253,257,262,
266.270.273
Centaura 92, 253, 257, 262
Centaurea benedicta 87, 293
Centaurea cyanus 37, 293
Centaurium spp. 92
Centeno 92, 255, 258, 261, 2b5,
270
Centinodia 92, 255, 260-261,
275
Ccrcocarpus ledifolins 85
Cereales 93, 273
Cereza 38,71,93,135,255,
258,263,265
Chalote 106, 253, 259, 262, 274
Chelidonium majus 91,293
Chimaphila umbellata 200
Chondrus crispus 183, 294
Chrysanthemum leucanthemum
294
Chrysanthemum parthenium 172,
294
Chiysanthemum spp. 103
Cichorium endivia 112
Cichorium intybus 38, 294
Ciclamen 94, 255, 258, 263,
270.273
Cicuta 41,94,255,260,263
Cidra 95,253,257,261,267,
272
Cimicifuga racemosa 37
Cinchona 95,273,275,294
Cinchona ledgeriana 95, 294
Cinchona sued rubra (C. succiru-
bra) 95
Cinnamomum camphora 46, 294
Cinnamomum zeylanicum 83
Cinoglosa 95, 253, 259, 262
Ciprs 96, 255, 260-261, 271,
273,282
Ciruela 97, 255, 258, 263, 265,
267
Ciruela silvestre 97, 255, 258,
263,207
Citrus aurantifolia 155, 294
Citrus limn 156
Citrus medica 95, 294
Citrus sinesis 184, 294
Clavel 98, 253, 257, 262, 267,
271-273, 282
Clavo 98,155,253,260,262,
268,270,273,281-282
Cochlearia armoracia 206, 294
Coco 99, 255, 257, 263, 267,
273-274
Cocos nucfera 99, 294
Coix lacliryma 150,294
Col ftida 99, 255, 260, 263,
26(i
Cola de caballo 100, 255, 260-
261,270,275
Colza 100, 255, 257, 273
Comino 101,262,270,273-274,
282
Commiphora myrrha 178, 294
Commiphora opobalsamum 67,
294
/udii e de hierbas
.011 l'crvu 101,255,260,268
.'ohiuin maculatimi 94, 294
.diivallat ici magali* 182, 294
iopal 102,253,257,265,274
iorazn sangrante 102, 255,
258,263,265
orcili de zapato del diablo
243, 269,272-273
ordyline terminalis 230, 294
oriandrum salivum 104
ornejo 103, 268, 273
ornus florida 103
orteza de invierno 103, 269
ttrylus spp. 64
oumarouna odorata 233, 294
rataegus oxacantha 116, 294
risantemo 103,253,262,273
rocus angusti/olici 192
rocus sativa 66
rocus vernus 65, 294
rypanthus spp. 76
uasia de Jamaica 104,265
ubeba 104, 253, 259, 262, 265,
299
'ucumis sativus 195, 294
iu urma longa 105
mlanlro 104,253,259,262,
265,275
jimimum cyminum 101, 294
iiprcssus sempervirens 96, 294
un ubila spp. 79
urry 105,253,259,262,273
uscuta 105,255,260,263,
265,2 4
usatiti curopaea (C. europaca)
105
ns( uta glomurata 105, 294
Crcuma 105, 223, 274
Cyclamen spp. 94
Cydonia spp. 174
Cymbopogon citratus 138, 295
Cynoglossum officinale 95, 295
Cyperus papyrus 193, 295
Cypripediutn pubescens 249
Cytisus scoparius 142, 295
Dacmonorops draco 218, 295
Dalea spp. 193
Damiana 106, 253, 259, 262,
266,268,276
Dancus carota 248, 295
Da li le ro 107, 253, 257, 261
Datura 107, 227, 255, 260, 263,
269,273,275
Datura spp. 107
Dedalera 108, 255, 258, 263,
273
Delphinium spp. 118
Dianthus carophyllus 98, 295
Dicentra cucullaria 81,295
Dicentra formosa (D. formosa)
102
Dicentra spectabilis 102, 295
Dictamus origanoides 108, 295
Diente de len 4, 109, 253, 260-
261,265,268-269
Digitalis purpurea 108,295
Dioiuiea muscipula 63, 295
Diospyros lotus 111
Diospyros virginiana 202
Dipteryx odorata 233, 295
Diciamo eretico 108
Dondiego de dia 110, 255, 260,
263,271
Dracaena spp. 218
ml i ce ile hierhin U)S
Dmys wincri 103, 295
Dryoptes Jelix-mas 134, 295
Dulcamara 71, 110, 227, 253,
258, 261, 267, 273, 300
Dulse 111,255,257,263,268,
272
Ebano 111,272-273
Echinacea 111,295
Echinacea augusti/olia 111, 295
Edelweiss 112
Elettario carda momia n 85, 295
Elboro negro 112
Endibia 109, 112, 260-261, 266,
268
Endrino 113, 253, 259, 262, 270
Enebro 91,113,212,253,257,
262, 266, 270,273-275
Eneldo 0,114,253,258,262,
266,268,273
Enula campana 114,253,258,
266,272
Equisetum spp. 100
Erica spp. 75
Ericacea 115
Erioclictyon califomicum 247
Eryngium spp. 86
Erythronium amcricanum 153,
295
Escila 115, 254, 259, 262, 269,
273
Escrofularia 116,267,273
Espino 34,113,116-117,254-
255, 259-260, 262-263, 267-
268, 270, 273
Espino cerval 117, 255, 260,
263, 267-268, 270,273
Espliego 117-118, 217, 231,
245, 254, 258, 261, 266-267,
270-275, 282
Espuela de caballero 118,255,
258,263,273,275
Estragn 119, 266-267
Eucalipto 16, 119, 255, 257,
263,267,273,282
Eucalyptus spp. 119
Euforbio 120, 255, 260, 263,
273-274
Eufrasia 120,254,257,261,272
Euonymus atropurpuraea 246,
295
Eupatorio 39, 121,255,260,
263.266.270.273
Eupatorium perfoliatum 121, 295
Eupatorium spp. 121
Euphorbia spp. 120, 295
Euphrasia officinalis 120, 295
Fagopyrum spp. 48
Fagus sylvatica 133,295
Farfara 121, 301
Ferula foelida 61, 295
Ferula sumbul 226, 295
Ficus benghalensis 69, 295
Ficus carica 142, 295
Ficus religiosa 74
Fitolaca 122, 254, 260, 263,
269,276
Flor de nieve 112, 271
Foeniculum vulgate 143, 295
Fragaria vesca 123, 295
Frambuesa 122, 255, 259, 263,
266.273
Frasera speciosa 152
0() Indice de hierbas
Fraxinus americana (F. americana)
123
Fraxinus excclsior 123, 296
Fresa 123,255,259,263,266,
275
Fresno 123-124,167,224,254,
257, 259, 262,266,271-273,
275
Fresno espinoso 124, 254, 259,
262,266
Fucus visiculosus 219
Fumaria 125,255,260-261,
269-270, 296
Fumaria officinalis 125, 296
Galanga 125,254,259,262,
268-269, 272-273, 275, 292
Galega officinalif 215, 296
Galium triflorum 55
Gardenia 126, 255, 257, 263,
266-267, 269, 272,281-282
Gardenia spp. 126
Gaultheria procumbens 36, 296
Gaylussacia spp. 115
Gayuba 126,272
Genciana 127, 254, 259, 262,
266.272
Gcntianci ltea 127,296
Geranio 127, 259, 266, 270,
273,275,282
Geum urbanum 65, 296
Ginseng 128,257,262,266-
268.273
Girasol 128-1 29, 254, 257, 262,
268,270, 275
Glycynhiza glabra 209, 296
Gnaphalium uliginosum 244, 296
Goma arbiga 34, 129, 254, 257,
269,274
Gossypium barbadense 49, 296
Gotukola 129,271
Grama del norte 130, 254, 260,
266,268,270
Granada 130, 254, 258, 262,
265, 268-270, 275
Granos del paraso 131, 254,
259.262.266.268.276
Guisante 131-132, 255, 259,
261, 263,265-267, 269, 271,
276, 281-282
Guisante de color 132, 255, 259,
263, 265,267,271,276,281-
282
Hamamelis 132, 254, 257, 262,
267-268, 296
Flamamclis virginica 132, 296
Haya 3,5,11,15-16,20-21,36,
39,48, 56,65,78,80, 117, 133,
156, 166, 188, 202, 206, 211,
214, 216, 246, 255, 260,268
Heder spp. 136
Helecho 71,75,78,133-134,
161, 254,258,261,266-267,
269-271, 273,275-276
Helecho macho 134, 254, 258,
261.266.276
Helianthus annuus 128, 296
Heliotropium arborescens (H. arbo-
rescens) 135
Heliotropium europaeum 135,
296
Hcliotropo 135, 238, 254, 257,
262,269-271, 275, 282
Helleborus niger 112, 296
ndice de hice bus 307
Hibisco 135, 255, 259, 263,
265-266, 268
Hibiscus spp. 135
Hiedra 35, 136, 255, 260, 265,
267, 273
Hiedra de tierra 136, 265
Hierba 13-14,16-18,31,33,37,
39-40, 44, 48, 50, 52, 55, 59, 62,
65-66, 71, 73, 75, 80, 82, 84, 91-
92, 99, 101,105, 107-108, 110,
113-114, 121,130-131, 136-
140, 144,150-151,153-154,
157, 160-163, 166,168, 171,
173, 177, 179, 181, 187, 190-
191, 198,203-204,208-210,
212, 214, 216, 224, 226, 230,
232, 234, 237-244, 247, 254-
255, 257-259, 261-263, 265-
273, 275, 282, 297,301
Hierba cana 137, 255, 259, 263,
267,275
Hierba de asno 138, 267, 275
Hierba de limn 138, 254, 258,
261, 268, 272, 282
Hierba de S. Juan 84, 138, 254,
257, 262, 265, 270-271, 273,
2.75
Hierba del piloto 273
Hierba dulce 52, 80, 139, 269
Hierba gatera 140, 255, 259,
263, 266-267, 270
Hierba lombriguera 140, 255,
259, 263,273
Hierbabuena 141,176,254,
258, 261, 267-270, 273, 282
Hierochloe odorata 139, 296
Higo 69,142,254,260,262,
265-266, 270
Hiniesta 63, 142-143,254,259,
262, 265,273-274, 276
Hinojo 0, 143, 239, 254, 258,
262, 267, 273-274
Hisopo 144, 254, 260, 262, 273-
274
Hongo 144,271
Hordeum spp. 89
Hortensia 122, 144, 269
1loya carnosa 202, 296
Hwmilus lupullis 162
Hyacinthus orientalis 146
Hydrangea arboresccns 144, 296
Hydrastis canadensis 223, 296
Hydwcotyl cisiiitica 129, 296
Hyosycamus niger 71, 296
Hypericum perjoratuni 138, 296
Hyssopus officinalis 144
lex cuuJoliini 34,296
llcx opaca (I. opaca) 34, 296
Ilcx paraguariensis 247, 296
Illicum verum 67, 297
Imperatoria 145,254,259,262,
271, 273, 276, 297
Imperatoria ostruhium 145, 297
Incienso 0, 8, 14, 18-19, 23, 31,
33, 45, 52, 67, 72-73, 77, 82-83,
95-96, 98, 101, 127, 145, 153,
178, 184, 198, 212,217-218,
226-227, 254, 257,262,269-
270, 273, 278, 282
Inula conyza 185,297
Inula dysenterica 171,297
Inula helenium 297
Ipoinoeajalapa (.jalapa) 148
I
*
n
i

i
m
i
n
i
i
u
u
1
1
1
1

u
1
1
1
m
v
i
m
U
n
i
i

H
i

t
i
l
i
l
Ipomoca tuberosa 75
Ipomoca purga 148, 297
Ipoinoca spp. 110
Iris 41, 146, 159, 255, 259, 263,
274-275, 297
Iris florentina 159,297
Iris spp. 146
h is versicolor 159,297
/acarando procera 87, 297
jacinto 146, 255, 259, 263, 266,
270,273,282
/asminum odoratissimum (/. odora-
tissimum) 147
Jasminum officinale 147, 297
jazmn 147, 255, 258, 263, 266,
269,275,281-282
Jengibre 19, 125, 147, 254, 259,
262, 266, 269, 272, 282
Juan el Conquistador 110, 125,
148, 254, 259, 262, 266, 269-
270
Juda 148-149,233,254,258,
262
Juglans regia 186, 297
Juniperus communis 113
Kava-kava 149, 255, 260, 263,
266,273, 276
I . Unidla 155
I acluca saliva 152
Larix europea 47
I atliyrus odoratus 132, 297
I .aure 29, 57, 99, 151, 254, 257,
262, 267, 271-274, 282
I iiiinis nobilis 151, 297
I avcndula officinale 117, 297
I avcndula vera (L. vera) 117
I awsonia inermis 49, 297
lil'i I udite de hierbas
Lgrimas de Job 150, 267-268,
276
Lechuga 0,4,152,255,258,
263, 265, 268, 273, 275
Lengua de ciervo 152, 254, 259,
262, 268
Lengua de vbora 153, 255, 258,
267
Lentisco 153,254,257,262,
266, 271-272
Leontopodium alpinum 112, 297
Levistium officinale 154
Levistico 154, 254, 257, 262,
266
Lialris odoratissima 152
Licopodio 154,255,258,263,
272-273
Lila 155, 255, 259, 263, 270,
273,282
Lilium spp. 158
Lima 149,155,181,231,254,
257, 262, 266-267, 273
Limn 19, 128, 138, 156, 166,
173,242,254-255,258,261,
264-266, 268, 271-272, 274, 282
Linaria 157,254,259,262,269,
273,297
Linaria vulgaris 157, 297
Lino 157-158,254,258,262,
267, 269,272-273
l.inum usitalissimum 157
Lippia citriodora 242, 297
Liquidambar 158
Liquidambar spp. 158
Lirio 0,57,80,158-159,182,
234, 255, 258-259, 264-265,
269,271, 273, 281
ndice de hierbas 30)
Lirio azul 159, 255, 259, 264,
269
Lirio florentino 159, 255, 259,
264-265, 273, 281
Llantn 162, 255, 259, 267, 271,
273,275
Lobclia 160, 255, 260, 264, 266,
297
Lobclia nflala 160, 297
Lomatiumfoeniculaceum 224,
297
Lonicera caprifolium 163, 297
Lolo 160, 255,258,266-267,
271, 273, 282
Lunaria 161, 255, 258, 261, 264,
267,269
Lunaria spp. 161
Lpulo 162, 254, 259, 262, 267,
275
Lycopersicon spp. 231
Lycopodium clavatum 154, 297
Lythrum salicaria 216, 297
Macis 163, 254, 258, 262, 272
Madera de acedura 163
Madreselva 163-164, 254, 260-
261, 269, 272-273, 282
Madroo 164,254,270,273
Magnolia 164, 255, 259, 261,
270,282,297
Magnolia grandifolia 164, 297
Maguey 165, 254, 259, 262, 268
Maz 48,165,255,259,261
Malva 17, 166, 255, 258, 264,
266,270,273
Malva spp. 166
Malvavisco 52
Mandragora 128, 166-167, 195,
254, 258, 263,266,269-271,
27 3, 275
Mandrgora officinale 166
Mano de la suerte 167, 255,
259,264,269,273,276
Manto de la dama 168
Manzana 82,85, 107, 130, 167-
170, 255, 259,264,266-267,
271
Margarita 62, 170, 172, 255,
259, 264, 266, 268
Marrubio 171,254,258,261,
267, 272-273
Marrubium vulgate 171, 298
Matapulgas 171, 255, 267, 270,
273
Matricaria 170,172,255,259,
264
Mcdicago sativa 48, 298
Mejorana 141,172,232,254,
258, 262, 266,269-270, 275
Melia azederach 70, 298
Melisa 173, 255, 258, 264, 266-
267,269
Melissa officinalis 173, 298
Melocotn 173-174, 255, 259,
264, 266,270-271, 275
Membrillo 174, 256, 260-261,
266,270,273
Menta 36,128,141,148,172,
175-176, 254, 256,258-259,
262-264, 266-267, 269, 272,
274-275, 282
Menta ctrica 175,254,258,
262, 269, 282
310 ndice de hierbas
Menta romana 176, 256, 259,
264, 266-267, 272
Menlha citrala 175
Mentha piperita 175, 298
Mcntlui pulegium 203, 298
Menlha spicata 176,298
Mentha spp. 141
Mezquite 176, 256, 258, 264,
267
Milenrama 14, 177, 189, 256,
264,266,270,272,276
Mimosa 4, 178, 256, 260, 264,
266, 73-275, 282
Mirra 178,256,258,264,267,
269-270, 273, 282
Mirto 80,179,256,259,264,
266, 269-272, 282
Molukka 179, 273
Mora 85,180,254,258,262,
271, 273
Morus rubra 180, 298
Mostaza 157,177,180,254,
259, 263,272-273
Murdago 181, 254, 257, 262,
266-267, 270-271, 274-275
Murdago americano 181
Murdago europeo 181
Muguete 182, 254, 258, 270,
272
Murraya Iwenigii 105, 298
Musa sapientiim 68, 298
Musgo 182-183,256,258,264,
269, 274,276
Musgo de Irlanda 183, 256, 258,
264, 269,274,276
Musgo espaol 183, 274
Myrislicajragrans 163, 187,298
Myrtus communis 179, 298
Naranja 175, 184, 223, 254,
257, 263,265-266, 269, 276,
281
Narciso trompn 184, 259, 264,
266,270,276
Narcissus spp. 184
Nardo 117, 185, 256, 259, 264,
270,275,282
Nepeta calara 140,298
Ncpcla glechoma 136, 298
Nerium oleander 38, 298
Nicotiana spp. Til
Nogal americano 185
Nuez 128, 167, 179, 186-187,
233, 254,257-258, 260, 262-
263, 266-272, 275-276, 282, 298
Nuez de Brasil 187,254,258,
262,266
Nuez moscada 128, 187, 254,
260, 263,269-270, 275-276,
282, 298
Nymphaea lotus 160, 298
Ocimum basiliqum 44, 298
Oenothera biennis 138, 298
Olea europaca 35, 298
Olmb 188, 256, 260, 262, 264,
266, 268
Olmo campestre 188,256,260,
262,268
Orchis morior 220, 298
Orchis spp. (O. spp.) 167, 189,
208,220
Origanum majorana 172, 298
Origanum vulagare (O. vulgare)
172
Orqudea 189
Indice di' hierbas .37
Ortiga 177, 189, 259, 267-268,
270,274
Oryza saliva 59, 298
Oxalis acetosella 163, 298
Pacana 190, 254,258,262,269
Pacluili 190-191, 260-261, 268-
270, 282
Paconia officinalis 195, 298
Paja 89,191,271,276
Pamplina 191, 25(i, 258, 264,
266,270
Panax quinqucfolius 128, 298
Pao de oro 192
Papavcr spp. 53
Papaya 192, 256,258, 264, 266,
274,293
Papiro 193, 254, 258, 262, 274
Parosela 193, 267
Paroscla spp. 193
Pasionaria 193, 256, 259, 2t>4-
265, 272,275
Passiflora incarnata 193
Patata 194, 256, 258, 261, 267,
271
Pausinystalia yohimbe 247, 298
Pelargonium spp. 127
Peltigcra canica 55
Pensamiento 194, 256, 260,
264-266, 271
Peona 195, 254, 257, 270, 274
Pepino 195, 256, 2(t7, 270
Pera 40, 196, 256, 259, 264, 266
Perejil 0, 94, 104, 196, 254, 258,
262, 268,274
Persea americana 40
Petroselinum sativum 298
Phaseolus spp. 148
Phoenix dactylifera 107, 298
Phoradendron flavescens 181
Phytolacca americana 122
Picraena excelsa 104, 299
Pimenta 197-198,299
Pimenta dioica 197, 2C)<-)
Pimenta ojjicinalis 198, 299
Pimienta 4,49,127,131,149,
158, 177, 197-198, 201, 254,
259, 263,266-267, 269-270,
274, 276, 282
Pimienta de Chile 197, 254,
259, 263, 266,269-270
Pimienta de Jamaica 198
Pimenta dioica (P dioica) 198
Pimienta inglesa 254, 259, 263,
267,269,276,282
Pimpinela 198, 254, 258, 262,
274-275
Pimpinella anisum 57, 299
Pimpinella spp. 198
Pino 4, 143, 164, 199-200, 254,
259, 262-263, 267,269-270,
274, 282
Pino de Norfolk 200, 254, 259,
263,274
Pinus spp. 199
Pia 199-200, 254, 257, 263,
267,269,276
Piper cubeba 104,299
Piper methyslicum i 49, 299
Piper nigrum 197,299
Pipsissewa 200
Pir 201
Pistachia vera 201,299
Pistacho 201,254,258,262,
271
h i d i re de hierbas
Pi^lada Icntiscus 153
/sum sativum 131, 299
Placaminero 202, 256, 259, 264,
267,276
Planta de cera 202, 254, 258,
262,274
Plantago spp. 162
Plumcria 202, 256, 259, 264,
266, 281,299
Plumcria acutifolia 202, 299
Pogostcmon cablin 190, 299
Pogostemon patchouli (P. patchou
li) 190
Poleo 203, 254, 259, 263, 271-
272, 274
Poligala 203
Polygala senega 203, 299
Polygonatum multiflorum (P. multi-
florum) 223
Polygonatum officinale 223, 299
Polygonum aviculare 92, 299
Polygonum bistorta 73, 299
Populus spp. 43
Populus tremuloides 43, 299
Portulaca saliva 242, 299
Potcntilla 185, 204, 233, 254,
260, 263,269,274-275, 299
Potcntilla canadensis 204, 299
Potcntilla replans (P. replans) 204
Polentilla lormcntilla 233, 299
Primavcra 8, 56, 134, 169, 205,
232, 245, 256, 259,261, 266-
267,269,271,274,277
Primula veris 205, 299
Primula vulgaris 205, 299
Prosopis dulcis 87, 299
Prosopis juliflora 176
Prunus americana 97
Prunus armeniaca 45, 299
Prunus avium 93, 299
Prunus domesticus 97, 299
Prunus dulcis 51,299
Prunus prsica 173, 299
Prunus spinosa 113,299
Pteridium aquilinum 133, 300
Puerro 206, 254, 260, 263, 266,
270.274
Pnica granatum 130, 300
Pyrus communis 196, 300
Pyrus spp. 168
Quercus alba 211, 300
Rabo de gato 207, 254, 263, 268
Races 5, 14-16, 18, 54, 57, 70,
79, 147-148, 159, 167, 170,207-
209, 259,264,274, 279
Races de Adn y Eva 208, 264
Raz de age 208, 274
Raz de sangre 208, 233, 254,
260.263.266.274
Raphanus sativus 206
Rbano 206,254,260,263,268
Rbano picante 206, 254, 260
Regaliz 209, 256, 259, 264, 266,
268,270
Reina de los prados 209-210,
254, 260,262,265-266, 270,
272
Remolacha 210, 256, 260-261,
266
Repollo 210,256,258,264,276
Rhamnus purshiana 88, 300
Rhamnus spp. 117
Rheum spp. 215
Rhodymenia palmata 111, 300
Indice de hierbas .i I.i
Ricino 210, 274
Ricinus communis 210, 300
Roble 181,211,254,257,263,
267, 269-270, 272,274-276
Romero 13, 15, 118, 141, 145,
212, 254, 257,263,266-268,
270-272, 274-275, 282
Rosa 0,4,114,127,140,169,
197, 200, 205, 213,256,259,
264-267, 272, 274-276, 281-282
Rosaspp. 213
Rosemanus officinalis 212, 300
Rubusidaeus 122,300
Rubus villosus 249, 300
Ruda 127,193,201,214-215,
254, 257-258, 262-263, 266-
267,270,272,275,282
Ruda cabruna 215, 254, 258,
262,267
Ruibarbo 256,259,261,270,
274
Rumcx spp. 36
Ruta gravelens 214,300
Saccharum officinarum 83, 300
Saintpaulia ionantha 246, 300
Salicaria 216,256,258,261,
274,297
Salix alba 220, 300
Salvia 121,216-217,254,260,
262, 268,271,274-275
Salvia ofjicinalis 216
Sambucus canadensis 221
Sangre de dragn 218, 254, 260,
263, 266,270,272,274
Sanguinaria canadensis 208, 300
Sanicula 218, 300
Sancula marilandica 218, 300
Sanlalum album 217, 300
Sargazo vejigoso 219, 256, 258,
264.272.274.276
Sasafrs 164, 208, 220, 254,
260, 263, 269,275
Sassafras albidum 220, 300
Satirin manchado 220, 256,.
259,266, 270
Satureja liortensis 232, 300
Sauce 29,151,216,220-221,
256, 258-259, 264-267, 274
Sndalo 34,41,60,108,151,
217, 221, 250, 254, 256-258,
264,267-270, 274, 282
Scabiosa succisa 74, 300
Schinus molle 201
Scroplwlaria nodosa 116, 300
Scutellaria galericulata 230, 300
Secale spp. 92
Sello de Salomn 223, 256, 260,
264
Sello dorado 223, 254, 257, 263,
267,269
Semilla de amor 256, 264-266
Sempervivum tectorum 226, 300
Sena 224, 254,258,262,266
Senecio spp. 137, 140
Serbal 224-225, 254, 257, 263,
267, 269,272,274
Sesamum orientale 225
Ssamo 225, 254, 257, 262, 268-
269
Siempreviva mayor 226, 254,
260.262.266.274.276
Silphium laciniatum 139, 300
Smilax aspera 250,300
Solanum dulcamara 110
Solatium tuberosum 194, 300
Sol dugo odora 238
Sin bus ocupara 300
Spiraea Jilipcndula 209, 300
Stcllaria media 191, 301
Slillingia 226,272,301
Slillingia sylvatica 226, 301
Sty rax benzoin 72,301
Sumbul 226, 266, 272, 275-276,
295
* Symphytum officinale 101, 301
Symplocarpus foetidus 99, 301
Syringa vulgaris 155, 301
Syzygium aromaticum 98, 301
Tabaco 59, 71,121, 160, 227,
254, 260, 263, 267, 269,274
Talictrum 227, 266, 274
Tamarindo 228, 256, 260, 264,
266
Tamarindus indica 228, 301
Tamarisco 228, 256, 260, 264,
270,274
Tamarix spp. 228
Tanaccto 177,228,256,259,
264, 271, 275
Tanacetum vulgeire 228,301
Taraxacum officinalis 109, 301
Taxusbaccala 229,301
Tejo 0,31, 229, 256, 260, 264,
271
Tercianaria 230, 256, 260, 264,
266, 271-272
T 4,17,36,75,105,109,128,
135,149,171,177,179,203,
213, 229, 238,247, 254, 257,
263,269,271,276,278
Thalictrum spp. 227
/ Indice de hierbas
Thevctia ncrcifolia 70, 301
Thymus vulgas 232, 301
Ti 169,230,245,254,260,263,
267.274
Tilia europaca 301
Tilo 231,254,260,262,266,
271, 274-276
Tomate 231,256,259,264,266,
272.274
Tomillo 8, 232, 254, 256, 258-
259, 262, 264, 266-267, 272,
274-276
Tomillo salsero 232, 254, 258,
272
Tonca 187, 233, 256, 259, 264,
266, 268-269, 276
Tormentila 233, 257, 263, 274
Tradescantia 234, 266, 301
Tradescantia virginia 234, 301
Trbol 234-235, 254, 258, 262,
266, 269-271, 274-275
Trifolium spp. 234
Trigo 48,171,234-235,256,
259,261,269-270
Trigonella foenum-graecum 50
Trillium 235, 256, 259, 264,
266, 269
Trillium spp. 235
Triticum spp. 235
Tulipa spp. 236
Tulipn 236, 256, 259, 261, 266,
272.274
Tunicia aphrodisiaca (T. aphrodi-
siaca) 106
Turnera diffusa 106,301
Tussilago farfara 121,301
Typha spp. 207
-f>QoC(L
Indice de hierbas 31
Ulcx europaeus 63,301
Vlmus campestris 188, 301
Ulinus/ulva 188,301
Urginea scitici 115, 301
Urtica dioica 189, 301
Uva 72,77,126,236,256,258,
264, 269-270, 272,301
Vaccinio 237, 274
Vaccinum frondosum 237
Vainilla 19, 108, 152, 237, 256,
259,264,266,268,282
Valeriana 238, 256, 259, 264,
266, 274-275, 301
Valeriana ojficinalis 238, 301
Vanilla aromatica 237
Vanilla plani/olia (V. plani/olia)
237
Vara de oro 238-239, 256, 259,
262,265, 269
Verbasco 239, 256, 260, 263,
265, 270,274-276
Vcrbascum lliapus 239
Verbena 240-242, 256, 259, 261,
266-269,271-272,274-275,
282, 301
Verbena limn 242
Verbena officinalis 240, 301
Verdolaga 242, 256, 258, 264,
266, 270,274-276
Vetiver 243,256,259,261,266,
269,274,276, 282
Vctivcria zizanioides 243, 301
Viburno 243
Viburnum alnifolium 243, 301
Vicia spp. 61
Vida eterna 244, 267, 271, 275
Vinca minor 244, 301
Vincapervinca 244-245, 256,
259,264,266,269,272,274
Viola adrala 245, 302
Viola tricolor 194, 302
Violeta 122, 194, 200, 244-246,
256, 259, 264,266,268-269,
272,274, 276,282
Violeta africana 246, 256, 259,
264, 269, 274
Viscum lbum 181,302
Vitis vinifera 236, 302
Wahoo 246,269,276
Yerba mate 247, 254, 266, 268,
271
Yerba santa 247, 256, 268, 272,
274
Yohimbe 247, 266, 268, 298
Yuca 248, 254, 260, 263,274
Yucca spp. 248
Zanahoria 248, 254, 260, 263,
268,270
Zanthoxylum americanum 124,
302
Zapatilla de la dama 249
Zarzamora 249-250, 256, 259,
264, 268-269, 274
Zarzaparrilla 250, 254, 260,
263,266,300
Zea mays 165
Zingiber ojficinalis 147, 302

Intereses relacionados