DESACELERACIN DEL CRECIMIENTO, AGUDIZACIN DE LOS RIESGOS
crisis de 200809 (Letonia, Lituania). En los primeros, la afluencia de capitales privados ha sido sustituida en gran medida por el financiamiento oficial y del BCE. En estas ltimas, el cambio de sentido de los flujos de capitales llev a un fuerte ajuste de los dficits en cuenta corriente, que ahora se estn corrigiendo de manera gradual. Por lo tanto, en la periferia de la zona del euro, el restablecimiento del equilibrio deber continuar durante cierto tiempo mediante la aplicacin de programas de ajuste interno y el dbil crecimiento resultante fomentar la moderacin y reestructuracin salariales. En este sentido, la naturaleza actual de los planes fiscales de la zona del euro basados en menos ajuste en las economas con supervits y ms en las economas con dficits, incluido el uso de medidas permanentes en lugar de limitarse a poner fin al estmulo respalda una nueva contraccin de los desequilibrios de la cuenta corriente dentro de la zona del euro. En muchas otras economas emergentes de Europa (por ejemplo, Turqua), la contraccin fiscal seguir siendo clave para reducir los riesgos de un ajuste profundo e imprevisto de la cuenta corriente en el futuro. Comunidad de Estados Independientes: Crecimiento moderado La recuperacin en la regin de la CEI se est afianzando incluso en un contexto en que el continuo desapalancamiento de los hogares y el sector financiero sigue frenando la actividad econmica. El crecimiento se ha visto respaldado hasta el momento por los elevados precios de las materias primas, pero se han intensificado los riesgos a la baja al desacelerarse la actividad econmica mundial. Como en otras economas emergentes y en desarrollo, los esfuerzos debern centrarse en recomponer el espacio de poltica fiscal y mantener la inflacin bajo control. Tambin es necesario aplicar importantes reformas para mejorar el clima empresarial, desarrollar los sistemas financieros y establecer instituciones slidas para aumentar el potencial de crecimiento de la regin. Dados los altos precios de las materias primas hasta el momento, el crecimiento en la regin de la CEI ha seguido recuperndose, aunque de manera moderada en comparacin con las tasas de expansin registradas antes de la crisis (grfico 2.7). La demanda privada Grfico 2.7. Comunidad de Estados Independientes: Crecimiento actual frente al pro medio registrado antes de la crisis (Diferencia en puntos porcentuales de las tasas anuales compuestas de variacin en tre 201112 y 200007) Menos de -2 Entre -2 y 0 Entre 0 y 2 Ms de 2 Datos insuficientes Cubierto en un mapa diferente Fuente: Estimaciones del personal tcnico del FMI. Nota: Incluye Georgia y Mongolia. 82 Fondo Monetario Internacional | Septiembre de 2011