El principio de presuncin de veracidad en la jurisprudencia
administrativa La autoliquidacin prestada por el reclamante para el reconocimiento en sede administrativa de sus crditos laborales, en aplicacin de principio de veracidad, resulta suficiente para probar no sola mente la existencia, el origen y la legitimidad de estos, sino tambin su cuanta Otro de los espacios donde advertimos la presencia de presuncin de veracidad es tanto lnea maestra del procedimiento administrativo es en aquello referido a los procedimientos concrsales, en especial, en aquellos relativos a crditos de relevancia laboral tramitados ante indecopi. A este en respecto el tribunal de defensa de la competencia y de la propiedad intelectual a travs de la sala de defensa de la competencia N 1 (SDC-1) al tratar , como se viene sosteniendo , el tema de presuncin de veracidad de la informacin aportada por el trabajador- administrativo en procedimiento concursan en cuanto a la carga de la prueba de crditos cuya documentacin deber conservar obligatoriamente el empleador a sostenido que la norma genera del sistema concursan sumado a un pronunciamiento de observancia obligatoria en sede administrativa 1 establecen que en aquellos casos en los que haya vencido el plazo legal de conservacin obligatoria de documentos relacionados a crditos laborales invocados en sede de indecopi, corresponde al trabajador acreditar nicamente la existencia del vinculo laboral, luego de lo cual la administracin en primera instancia proceder a tener por cierto la existencia y la cuanta sealados en su autoliquidacin, reconociendo los crditos invocados.( resolucin N 916-2010/SCI- INDECOPI, sala de defensa de la competencia N 1 del tribunal de defensa de la competencia y la propiedad intelectual del indecopi)
1 la resolucin N 088-97-TDC del 4 abril de 1997 emitida por la sala de defensa de la competencia del tribunal de defensa de la competencia y la propiedad intelectual. Con base al expediente administrativo N 001-93/CRE- CAL-007 iniciado ante la comisin de reestructuracin empresarial del colegio de abogados de lima, en los seguidos entre los trabajadores de la sociedad minera Gran bretaa SA, en liquidacin y esta ultima sobre reconocimientos de crditos: Los crditos de origen laboral (.) En ese orden de ideas, cuando un acreedor laboral solicite el reconocimiento de su crdito, la comisin de salida del mercado y sus entidades delegadas, segn corresponda debern: a) verificar o exigir la solicitud de reconocimiento de crdito se sustente con cualquiera de los siguientes documentos: () a.3) documento de parte donde conste el importe de los crditos cuyo reconocimiento se solicita o autoliquidacin detallada, debidamente suscrita por el trabajador, la misma que tendr carcter de declaracin jurada.
Como puede apresiarse, la administracin ha determinado que la autoliquidacin presentada por el administrado-trabajador-reclamante, resulta suficiente para probar a la autoridad concursal la existencia, origen, legitimidad y cuanta de los crditos solicitados. Esta situacin constituye, entonces, una puntual excepcin a la regla general contenida en el articulo 169 del cdigo civil, ya que de modo general es admitido que, en todo proceso la carga de probar corresponde a quien afirma los hechos que configuran su pretensin o a quien los contradice alegando hechos nuevos, sentido que se hace extensivo a los procedimientos administrativos. As, si el empleador argumenta que los crditos invocados son inexistentes, han sido cancelados o ascienden a un monto menor, aquel tiene la carga de presentar la documentacin que desvirtu la presuncin de veracidad de la informacin presentada por el trabajador en su autoliquidacin detallada, presentando documentos que acrediten fehacientemente sus afirmaciones, tales como constancias de depsitos bancarios de CTS, boletas de pago suscritas por el trabajador, libros de planilla, entre otros documentos ( resolucin N 0916-2010/ SCI- INDECOPI, sala de defensa de la competencia N 1 del tribunal de defensa de la competencia y de la propiedad intelectual de indecopi). Articulo 39 ley N 27809, ley general del sistema concursal: documentacin sustentatoria de los crditos. Articulo 279 CPC: presuncin legal relativa.
La presuncin de veracidad se desvirta cuando se presentan medios que la destruyen; de lo sealado, no colaboran para destruir esta presuncin iuris tantum las simples conjeturas esbozadas por el postor impugnante
Toda tramitacin de procedimientos administrativos va acompaada de los debidos documentos exigidos a los administrados dentro del marco de lo ordenado desde el texto nico ordenado de procedimientos administrativos (TUPA) de cada entidad publica; lgicamente, la documentacin aportada al procedimiento se destina, en conjunto, a la dilucidacin de lo que es materia de peticin administrativa constituyndose en un material vital mediante el cual toca a la administracin resolver y al ciudadano esperar una respuesta en la lnea de lo peticionado. Pues bien ser a travs del principio de presuncin de veracidad que la norma procedimental general, la LPAG, de manera puntual aun admitiendo la existencia de prueba en contrario, admite y reconoce por mandato legal que aquellos documentos y declaraciones formulados por los administrados siempre y cuando cumplan con la forma prescrita por la ley, responden a la verdad de los hechos que ellos afirman en el procedimiento. En el recurso de apelacin interpuesta por el administrado- postor Manuel A. Veliz Flores contra la buena pro para la contratacin del servicio de tasacin de la infraestructura elctrica S.A. (adinelsa) que haba sido concedida al administrado-postor consorcio T y T Ingenieros- CB Ejecutores y consultores, el impugnante alegaba que el adjudicatario no haba acreditado la experiencia del ingeniero responsable del servicio propuesto, por cuanto, la respectiva documentacin sustentatoria adjuntada en su oferta tcnica, contena una serie de omisiones, falencias incorrecciones. Al respecto, tomando competencia al tribunal de contrataciones y adquisiciones del estado (TCAE) seala como parte de los puntos controvertidos propuestos por el impugnante el de determinar si adinelsa debido o no calificar, como parte de la acreditacin de la experiencia del ingeniero responsable del servicio que propuso el postor adjudicatario, el certificado de diciembre de 1990 emitido por el tercero administrado, la empresa elctrica del Per S.A. ( ElectroPer), que probara los servicios brindados. Pese a que el tercero administrado ElectroPer no cumpli con entregar de manera completa la informacin requerida por el TCAE conforme a lo preceptuado en la LPAG, la jurisprudencia cuya cita se viene haciendo, sostiene que los tribunales administrativos no pueden declinar de su potestad resolutiva ni dejar de pronunciarse sobre la reclamacin planteada dentro de los plazos perentorios establecidos en las normas de la materia ( resolucin N 1165/ 2007.TC-S4, 4 sala tribunal de contrataciones y adquisiciones del estado).
Referencia normativa Articulo IV, 1,1.7. Titulo preliminar ley N 27444, ley del procedimiento administrativo general: principios del procedimiento administrativo. Principio de Presuncin de veracidad. Articulo 172 ley N 27444, ley del procedimiento administrativo general: peticin de informes. Articulo 3,1 decreto supremo N 083-2004-CPM, texto nico ordenado de la ley de contrataciones y adquisiciones del estado (derogado por la nica disposicin complementaria derogatoria del decreto legislativo N 1017, ley de contrataciones del estado): principios que rigen a las contrataciones y adquisiciones. Principio de moralidad. Articulo 4 b) decreto legislativo N 1017, ley de contrataciones del estado: principios que rigen a las contrataciones y adquisiciones. Principio de moralidad.
La fundacin revelante de la presuncin de veracidad como principio del procedimiento es la de perseguir su simplificacin; por esto, al advertirse la solo existencia de una prueba en contra de lo afirmado en las declaraciones juradas aportadas por los postores , se obliga a las autoridades a abandonar la citada presuncin. En materia contractual publica no solo los propios administrativas sino, muchas veces, las entidades convocantes se hacen un sinnmero de preguntas, entre ellas , las destinadas a conocer si el comit especial permanente o el comit especial tienen, entre sus atribuciones , la posibilidad de verificar la documentacin y declaraciones juradas presentadas por los postores en amparo de una veracidad que de antemano la propia administracin otorga al ciudadano durante el desarroll de un proceso de seleccin o si es detectada , a travs de otra tcnica administrativa , la de verificacin posterior, que la informacin presentada por el postor no resulta veraz cabe la posibilidad de generarse responsabilidad en los miembros del citado comit especial o comit especial permanente o, en todo caso en el funcionario que suscribiera el contrato estatal. La presuncin de veracidad recoga, doblemente en la LPAG, es aplicable al tema de las declaraciones juradas presentadas por los particulares durante un procedimiento administrativo especial de contratacin de bienes o servicios por parte del estado; en dicho sentido, su funcin relevante es la de perseguir la simplificacin y reduccin de los costos del procedimiento administrativo( opinin N 002-2006/GTN, consulta del ministerio del interior a la gerencia tcnico normativo del consejo superior de contrataciones y adquisiciones del estado) ser entonces por esto, que al advertirse por lo menos, la existencia de una sola prueba en contra de lo afirmado en las declaraciones juradas aportadas por los postores, esto obliga necesariamente a las autoridades administrativas a abandonar la referida presuncin (opinin N 002-2006/GTN, consulta del ministerio del interior a la gerencia tcnico normativa del consejo superior de contrataciones y adquisiciones del estado), limitando la operatividad plena de dicho instrumento otorgado a favor de los administrados. Cuando, entonces, en el mbito de contrataciones publicas se presentan declaraciones juradas como parte del contenido de las propuestas tcnicas que los proveedores interesados formulan en el curso de un proceso de seleccin, lo declarado y contenido en ellas se debe tener por cierto de cara a la relacin jurdica ciudadano- administracin publica. En otras palabras, a los sealados documentos les acoge el beneficio de presuncin de veracidad, suponindose en sede administrativa la certeza de su contenido, salvo que exista prueba en contrario. Con lo afirmado, ser la entidad convocante, y no el comit especial o el comit especial permanente, ni menos aun, el funcionario competente para la suscripcin del contrato, la nica facultad a verificar la exactitud de las declaraciones presentadas ( opinin N 002-2006/GTN, consulta del ministerio del interior a la gerencia tcnico normativa del consejo superior de contrataciones y adquisiciones del estado) asumiendo que las actividades de los ltimos se vinculan con el desarrollo del proceso de seleccin. Empero , si el comit especial o el comit especial permanente advierten durante la etapa de evaluacin de propuestas, esto es hasta antes del otorgamiento de la buena pro, la falsedad o inexactitud del contenido de alguna de las declaraciones juradas presentadas en el desarrollo de un proceso de seleccin debern proceder a la descalificacin de la respectiva propuesta, poniendo en conocimiento del rgano competente de la entidad convocante dicha circunstancia, a efectos de que esta lleve a cabo las acciones administrativas, civiles o penales a que hubiera lugar. Al efecto, dicha decisin de corte gravoso al ir destinada a materializar la descalificacin del postor no deber ser cualquiera, sino que, debe estar debidamente motivada otorgando al administrado la facultad de hacer uso de las vas recursivas conforme a la normativa general y especial. Dicho proceder se debe aplicar cuando exista, de por medio, un indicio razonable y suficiente que advirtiera la presencia de un vicio insalvable en el procedimiento especial destinado a la obtencin de la buena pro a taves de declaracin falsa o inexacta y, que en consecuencia, limite la aplicacin de la presuncin de veracidad (opinin N 002-2006/GTN, consulta del ministerio del interior a la gerencia tcnico normativa del consejo superior de contrataciones y adquisiciones del estado). De otro lado, si por el comit especial es advertida la falsedad o inexactitud del contenido de alguna de las declaraciones juradas presentadas en el curso de un proceso de seleccin, luego de otorgada la buena pro y hasta antes de su consentimiento, como nica accin pondr en conocimiento del titular de la entidad convocante dicha circunstancia, siendo esta ultima y no aquella- la competencia para evaluar la procedencia de declarar la nulidad del proceso de contratacin publica. Concluye , no correspondera establecer sanciones tanto al comit especial como al funcionario competente para la suscripcin del contrato salvo que hubiera tenido conocimiento de un indicio razonable y suficiente que por si mismo se convierta en una limitacin en la aplicacin de la presuncin de veracidad (opinin N 002-2006/ GTN, consulta del ministerio del interior a la gerencia tcnico normativa del consejo superior de contrataciones y adquisiciones del estado), en cuyo caso deber merituarse el grado de la responsabilidad administrativa , civil y, de hacerlo, la de corte penal generada por el administrado.