Está en la página 1de 4

Cortesa de www.filosofia.

org para la
BIBLIOTECA CATLICA DIGITAL
71
Aristteles
Corra el ao !"# a$tes de la era %ristia$a& %'a$do e$ '$a %olo$ia griega de Tra%ia (io
la l') '$o de los ge$ios *+s poderosos ,'e -a$ apare%ido so.re la tierra& / %'/o
$o*.re .rill / .rillar+ sie*pre e$ la -istoria de la 0ilosofa. Ape$as es posi.le -a.lar de
0ilosofa / de %ie$%ias si$ ,'e a%'da a la *e$te / a los la.ios el $o*.re de Aristteles&
$at'ral de Estagira& %olo$ia de orige$ griego. 0'e -i1o de 2i%o*a%o& *3di%o / a*igo de
A*/$tas II de 4a%edo$ia& / perte$e%ie$te a la fa*ilia il'stre de los As%lepiades& fa*ilia
,'e -a%a re*o$tar s' orige$ -asta Es%'lapio& / e$ la ,'e pare%a -ereditaria / %o*o
(i$%'lada la profesi$ de la *edi%i$a. 4'erto s' padre& ,'e le -a.a i$spirado la afi%i$
a las %ie$%ias $at'rales& Aristteles pas 56789 a Ate$as :"8;& e$tr e$ la A%ade*ia / se
afili e$tre los dis%p'los de <lat$& %'/a e$sea$)a / le%%io$es es%'%- por espa%io
de (ei$te aos. =' *aestro& ,'e des%'.ri pro$to el ge$io s'perior / el (alor
e>traordi$ario del $'e(o dis%p'lo& sola apellidarle el pe$sa*ie$to / el al*a de s'
es%'ela& si$ ,'e esto i*pidiera a Aristteles adoptar te$de$%ias / dire%%io$es
do%tri$ales difere$tes de las de s' *aestro& *edita$do / prepara$do /a desde e$to$%es
s's gra$des tra.a1os filosfi%os / %ie$tfi%os. 0'$d+$dose a%aso e$ la oposi%i$ de
do%tri$as *+s .ie$ ,'e e$ do%'*e$tos -istri%os& -ase di%-o ,'e /a e$ la *is*a
A%ade*ia estall %ierta ri(alidad e$tre el *aestro / el dis%p'lo. =eg?$ tradi%i$& pero
tradi%i$ $o *'/ a'tori)ada& d%ese ,'e Aristteles po$a e$ aprieto a s' *aestro por
*edio de %'estio$es %ap%iosas / s'tiles& / ,'e a s' (e) <lat$ sola %o*parar a s'
dis%p'lo %o$ los pollos& ,'e pelea$ %o$tra s' *adre %'a$do se sie$te$ /a %o$ f'er)a.
4'erto <lat$& Aristteles per*a$e%i tres aos al lado de @er*ias& tira$o o re/ de
Atar$e e$ la 4isia& %o$ el %'al t'(o estre%-si*a a*istad& to*a$do por esposa a s'
-er*a$a </tias& de la %'al t'(o '$a -i1a del *is*o $o*.re. A la *'erte de @er*ias se
retir a 4itile$e& e$ do$de al po%o tie*po re%i.i la i$(ita%i$ de 0ilipo de 4a%edo$ia
para ,'e se -i%iera %argo de la ed'%a%i$ de s' -i1o Ale1a$dro& i$(ita%i$ ,'e 567A9 $o
-o$ra *e$os al re/ de 4a%edo$ia ,'e al filsofo de Estagira& / ,'e de*'estra a la (e)
la 1'sta %ele.ridad ,'e el ?lti*o go)a.a /a por e$to$%es e$ toda la Gre%ia / pases
ad/a%e$tes. Las gra$des e*presas *ilitares& polti%as / %ie$tfi%as lle(adas a %a.o o
fa(ore%idas por s' dis%p'lo& de*'estra$ .asta$te*e$te ,'e Aristteles s'po respo$der
a la %o$fia$)a de 0ilipo e$ la ed'%a%i$ / prepara%i$ del ,'e a la ('elta de po%os aos
de.a apellidarse Ale1a$dro 4ag$o& / for*ar 3po%a e$ los a$ales de la -istoria. =a.ido
es ,'e el gra$ %o$,'istador p'so espe%ial %'idado e$ ad,'irir& %ole%%io$ar / re*itir a s'
a$tig'o *aestro toda %lase de do%'*e$tos& $oti%ias& li.ros / o.1etos %apa%es de
%o$tri.'ir al progreso de las %ie$%ias& las %'ales de.iero$ *'%-o& si$ d'da& al a*or ,'e
Aristteles s'po i$spirar a s' real dis%p'lo.
2o le de.i *e$os Estagira& s' patria& ,'e -a.a sido destr'ida / asolada e$ las
g'erras de 0ilipoB p'es %o$sig'i de 3ste s' reedifi%a%i$& pri(ilegios / disti$%io$es&
e$tre las %'ales so.resale la f'$da%i$ o esta.le%i*ie$to de '$ gi*$asio filosfi%o&
apellidado 2/*p-ae'*& do$de el f't'ro %o$,'istado de la <ersia / de la I$dia o/ las
le%%io$es de Aristteles& e$ %o*paa de Caliste$es& Teofrasto / alg'$os otros& -asta
,'e pas a (i(ir e$ los %a*pa*e$tos para %o*pletar s' ed'%a%i$ *ilitar :8A;.
4ie$tras ,'e Ale1a$dro lle(a.a a %a.o s's gra$des 56719 %o$,'istas asi+ti%as&
Aristteles (ol(i a fi1arse e$ Ate$as& / el Li%eo (io re'$irse e$ tor$o del gra$ filsofo
*'ltit'd de dis%p'los / o/e$tes de todo g3$ero. D%ese ,'e s' es%'ela re%i.i la
de$o*i$a%i$ de peripat3ti%a& a %a'sa de la %ost'*.re de Aristteles de e$sear
pase+$dose por las %alles de +r.oles del Li%eo. 2o -a/ para ,'3 aadir ,'e el .rillo / el
$o*.re del Li%eo o.s%'re%iero$ .ie$ pro$to el .rillo / el $o*.re de la A%ade*ia
plat$i%a / de las de*+s es%'elas filosfi%as %o$te*por+$eas.
A la *'erte del (e$%edor de Daro& el partido *a%ed$i%o f'e o.1eto de la perse%'%i$ /
(e$ga$)a del partido %o$trario e$ toda la Gre%ia& / espe%ial*e$te e$ Ate$as. Aristteles
$o p'do li.rarse de esta perse%'%i$. @a.ie$do sido a%'sado de ates*o por
C'r/*edo$ / De*filo& se retir a Cal%is e$ la isla de E'.ea& para e(itar a los
ate$ie$ses '$ seg'$do %ri*e$ / la repeti%i$ de la tragedia so%r+ti%a. Al po%o tie*po& /
e$ este l'gar de (ol'$tario destierro& falle%i a la edad desese$ta / dos aos& de *'erte
$at'ral& por *+s ,'e alg'$os a'tores s'po$e$ ,'e *'ri e$(e$e$ado :81;. =eg?$ la
tradi%i$& Aristteles te$a (o) es%asa& o1os pe,'eos& pier$as delgadas& lle(a.a a$illo /
'sa.a %ierta elega$%ia e$ el porte de s' perso$a. D%ese ,'e s' a*or al est'dio le
s'giri la idea de dor*ir %o$ '$a .ola de %o.re e$ la *a$o& ,'e le sir(iera de
despertador al %aer e$ '$ (aso de *etal.
76
Es%ritos de Aristteles
A'lo Gelio es%ri.e ,'e Aristteles e$sea.a dos espe%ies de do%tri$a& '$a e>ot3ri%a o
ge$eral para toda %lase de o/e$tes& / la otra esot3ri%a o espe%ial / reser(ada. =eg?$
este a'tor / otros *'%-os& $'estro filsofo %o*'$i%a.a por la *aa$a a %iertos
dis%p'los pri(ilegiados la do%tri$a reser(ada / s'periorB pero por la tarde
fra$,'e+.a$se las p'ertas del Li%eo a toda %lase de perso$as& / las e>pli%a%io$es del
*aestro era$ a%o*odadas a se*e1a$te a'ditorio. De a,' ta*.i3$ la distri.'%i$ de s's
es%ritos e$ e>ot3ri%os& / esot3ri%os o a%roa*+ti%os. =i$ e*.argo& a'$,'e los a'tores
ad*ite$ ge$eral*e$te esta di(isi$& dista$ *'%-o de -allarse %o$for*es %'a$do se
trata de apli%ar estas de$o*i$a%io$es a 3ste o a,'el es%rito& / -asta %'a$do se trata de
sealar el f'$da*e$to / orige$ de esta %lasifi%a%i$. Alg'$os f'$da$ la %lasifi%a%i$ e$
la difere$%ia de *3todoC f?$da$la otros e$ la $at'rale)a o %o$di%i$ la *ateria ,'e se
e>po$e o trata e$ la o.ra& seg?$ ,'e es *+s o *e$os ele(ada / *etafsi%a& *+s o
*e$os se$%illa / pr+%ti%a. <ara otros& la %lasifi%a%i$ se refiere al estilo& lla*+$dose
e>ot3ri%as las o.ras es%ritas e$ estilo *+s %laro / a.'$da$te& / a%roa*+ti%as las ,'e
ofre%e$ '$ estilo *+s %o$%iso / o.s%'ro. =eg?$ alg'$os& fi$al*e$te& esot3ri%os so$
todos los li.ros de Aristteles& a e>%ep%i$ de los es%ritos e$ for*a de di+logo.
<or lo de*+s& las o.ras de Aristteles so$ la *e1or de*ostra%i$& $o /a slo de la
prodigiosa a%ti(idad de 567!9 s' ge$io& si ,'e ta*.i3$ / espe%ial*e$te de la ad*ira.le
fe%'$didad / fle>i.ilidad de s' tale$to (erdadera*e$te e$%i%lop3di%o. La lgi%a / la
gra*+ti%a& la po3ti%a / la dial3%ti%a& la fsi%a / la -istoria $at'ral& la astro$o*a / la
*eteorologa& la *oral / la polti%a& la so%iologa / la -istoria& la a$tropologa / la
%os*ologa& la *etafsi%a / la teodi%ea& todo se -alla tratado e$ s's o.ras& / tratado a
fo$do / de '$a *a$era slida& a pesar de ,'e alg'$as de esas %ie$%ias era$
des%o$o%idas -asta s' tie*po. <ara %'al,'iera ,'e %o$o)%a el %at+logo / la
i*porta$%ia de s's o.ras :86;& 567#9 es i$%'estio$a.le ,'e estas so$ la e>presi$ *+s
ele(ada / %o*pleta de la 0ilosofa / de la %ie$%ia& dada la 3po%a e$ ,'e flore%i.
Desgra%iada*e$te& $i todas s's o.ras -a$ llegado -asta $osotros& $i la a'te$ti%idad de
las ,'e posee*os se -alla al a.rigo de toda d'da e$ %'a$to a la i$tegridad /
disposi%i$ del te>toB p'es& %o*o o.ser(a %o$ ra)$ De Gera$do& el te>to de s's o.ras
s'fri *'%-as altera%io$es& / el orde$ de las ideas -a e>peri*e$tado $ota.les /
e(ide$tes trastor$os. De a,' la difi%'ltad de pe$etrar s' (erdadero pe$sa*ie$to so.re
*'%-as *aterias& difi%'ltad ,'e s'.e de p'$to a %a'sa de la o.s%'ridad de s' le$g'a1e
e$ o%asio$es / de la e>%esi(a %o$%isi$ de s' estilo. <or otra parte& las i$(estiga%io$es
$'e(as ,'e lle( a %a.o& / las $'e(as %ie$%ias ,'e %re e$ %ierto *odo& le o.ligaro$ a
i$(e$tar / e*plear $'e(as pala.rasB p'es& %o*o di%e Ci%er$& i*po$e$da $o(a& $o(is
re.'s $o*i$aB / di%-o se est+ de s'/o& ,'e $o sie*pre est+ f+%il deter*i$ar / fi1ar el
(erdadero se$tido de a,'ellas $'e(as pala.ras / de las (is%isit'des ,'e
e>peri*e$taro$ al %a.o de (ei$te / ta$tos siglos.
La desig'aldad& lag'$as / altera%io$es ,'e se o.ser(a$ e$ los es%ritos del filsofo de
Estagira& te$dra$ f+%il e>pli%a%i$ -istri%a& a ser %o*pleta*e$te %ierto lo ,'e =tra.$
/ otros a'tores a$tig'os refiere$ a%er%a de las (i%isit'des de s's es%ritos. C'3$tase& e$
efe%to& ,'e Teofrasto& ,'e -ered de s' *aestro esos es%ritos& los tra$s*iti por
-ere$%ia a s' so.ri$o 2eleo de =%epsis& el %'al los es%o$di e$ '$ s'.terr+$eo&
te*eroso de ,'e los re/es de <3rga*o prete$diese$ apoderarse de ellos si$ pagar s'
1'sto (alor. Al %a.o de *'%-os 567D9 aos f'ero$ dese$terrados / (e$didos. Apeli%$& s'
%o*prador& si$ poseer los %o$o%i*ie$tos $e%esarios al efe%to& s'stit'/ %o$ otros los
pasa1es ,'e se -a.a$ -e%-o ilegi.les& aadie$do a la (e) otros $'e(os e$ l'gar de los
,'e falta.a$& a %a'sa del gra$ deterioro ,'e -a.a$ s'frido las o.ras de Aristteles
*ie$tras per*a$e%iero$ .a1o tierra. @a.ie$do lle(ado =/la a Eo*a la .i.liote%a de
Apeli%$& las o.ras de Aristteles f'ero$ %o$fiadas al gra*+ti%o T/ra$i$& el %'al las
%orrigi / *odifi%& lle$a$do las lag'$as ,'e e>ista$B %orre%%io$es / *odifi%a%io$es ,'e
desp'3s -i)o ta*.i3$a s' *a$era A$dr$i%o de Eodas :8!;.
<o%os es%ritores -a.r+ %'/as o.ras -a/a$ sido o.1eto de ta$tos %o*e$tarios& glosas&
i$terpreta%io$es / e>posi%io$es %o*o las de Aristteles. Los $o*.res de =i*pli%io&
Ale1a$dro de Afrodisia& <orfirio& A**o$io& Te*istio& 0ilop$& A(erroes& Alfara.i& Al.erto
4ag$o& =a$to To*+s& =a$ B'e$a(e$t'ra& Ca/eta$o& Toledo& Do*i$go =oto / de %ie$
otros a$tig'os / *oder$os& de*'estra$ la i*porta$%ia / %o$sidera%i$ ,'e e$ todo
tie*po -a$ *ere%ido a los filsofos / sa.ios las 56779 o.ras del filsofo de Estagira. E$
$'estros das& las (ersio$es / trad'%%io$es e$ (arias le$g'as de las o.ras de
Aristteles& a%o*paadas de prlogos& de $otas& de ad(erte$%ias / a%lara%io$es& -a$
s'stit'ido a los a$tig'os %o*e$tarios / e>posi%io$es. E$tre estas ?lti*as *ere%e
espe%ial *e$%i$ la ,'e se -i)o e$ Berl$& .a1o la dire%%i$ de BeFFer / Bra$dis& edi%i$
de las *+s %orre%tas e$ %'a$to al te>to& preparado / %orregido por el pri*ero& / $o
*e$os apre%ia.le por parte de alg'$os %o*e$tarios a$tig'os& %orregidos / re(isados
por el seg'$do& el %'al e$ri,'e%i ade*+s %o$ es%olios e>%ele$tes esta gra$de edi%i$
de las o.ras de Aristteles.