11 P R E M E Z C L A D O S Poniendo a prueba la permeabilidad UNA MANERA DE CONTROLAR el agua de una tormenta consiste en inltrarla direc- tamente a travs de un pavimento. El concreto permeable es una prctica ideal para lograrlo, ya que permite que el agua de lluvia pase direc- tamente a travs del pavimento y entre a la tie- rra de modo que pueda trasminar directamente al suelo. De esta forma se recargan los mantos freticos, se preservan los recursos acuferos, se reduce la auencia del agua pluvial o se elimina, y se mejora la calidad del agua. El contenido de huecos de 15 a 25% en un pavimento ofrece una amplia rea super- cial para captar aceites y contaminantes qumicos. La investigacin ha conducido a muchos expertos a concluir que las bacterias que viven en estos espacios descomponen los contaminantes, haciendo de este diseo un sistema efectivo para la ltracin del agua. Esto evita en mucho la auencia contaminada que normalmente ocurre con los pavimentos tradicionales. En ciertos pases, los contra- tistas certicados estn previamente cali- cados para instalar concreto permeable. Por ejemplo, en los Estados Unidos, la compaa Glacier Northwest ha suministrado concreto permeable para varios estacionamientos, aceras, espacios de recreacin y pisos de in- vernaderos. Portland, Oregon, es la primera ciudad en Estados Unidos en usar concreto permeable para una calle completa de una ciudad. As, el Proyecto Piloto de Pavimen- tacin Permeable de la Avenida North Gay permite a esa urbe monitorear el desempeo del concreto, responder a preguntas, y pro- porcionar informacin a profesionales de obras pblicas. Tres pavimentos La Environmental Protection Agency (EPA) est ayudando a financiar el proyecto a travs de su Innovador Programa de Clima Mojado. Para algunas calles en el rea de Westmoreland, la ciudad seleccion cuadras de pavimentacin entrelazada. Se escogieron cuatro cuadras de la Avenida North Gay para instalaciones de asfalto y concreto porosos. P A V I M E N T O S PAVIMENTOS / PREMEZCLADOS / TUBOS / PREFABRICADOS LAS POSIBILIDADES DEL CONCRETO 1 parte Tomando la prueba DESDE QUE FUE INTRODUCIDO en Norteamrica en el 2000, el uso del con- creto autocompactable ha crecido tanto para los productores de concreto premez- clado como en los de concreto prefabri- cado. El concreto autocompactable es una mezcla muy uida, sin segregacin, capaz de llenar todas las partes y rincones de Aunque la ciudad ya ha usado asfalto poroso en otra calle, el departamento de mantenimiento est preocupado por lo que pueda hacer un sellador de lechada al espacia- miento de huecos. El concreto permeable no necesita selladores adicionales. Los proyectos North Gay y Westmoreland probarn de qu manera estos materiales permeables para pavimentacin se comportarn en las calles pblicas residenciales. La ciudad monitorear qu tan bien se infiltrar el agua en el pavimento y vigilar de cerca la calidad del agua que entra al suelo. Tambin evaluar y monitorear las superficies de las calles para ver la durabilidad del pavimento (integridad estructural y superficial), las propiedades hidrulicas (desempeo de la filtracin a travs del tiempo), las necesidades de mantenimiento, la calidad del agua, la esttica, y la aceptacin del pblico. Si los materiales del pavimento permeable prueban ser tan durables como los ma- teriales estndar, de fcil mantenimiento para el desempeo de la infiltracin, que son rentables, y son aceptables al pblico, entonces la ciudad planea explorar su uso para proyectos de construccin de calles a escala ms amplia. Existe una relacin directa entre la resistencia, la durabilidad, y la estructura de huecos al disear e instalar concreto permeable. Se requiere de un nmero m- nimo de huecos para que el agua pluvial pase rpida y ecientemente, pero dema- siados oricios reducen la resistencia y la durabilidad. 1 parte Construccin y Tecnologa Diciembre 2006 12 LAS POSIBILIDADES DEL CONCRETO PAVIMENTOS / PREMEZCLADOS / TUBOS / PREFABRICADOS P R E F A B R I C A D O S Refuerzo delgado para concreto que cambia el prefabricado LOS ELEMENTOS de la ciencia fic- cin y tecnologa de la era espacial han transformado nuestras vidas de mu- chas maneras. En este sentido qu podra levantado y as se permite que el concreto se expanda. Despus de que cesa la expan- sin, se miden dos dimetros de la masa de concreto en direcciones aproximadamente ortogonales. El ujo por revenimiento es el promedio de los dos dimetros. Si existe un halo de pasta alrededor del espcimen expandido, se tambin tendra que ser medido. Al estar desarrollando este mtodo de prueba, algunos preferan realizar la prue- ba teniendo la abertura grande del molde con la cara hacia abajo como en el Mtodo de Prueba C 143/C143 M. Un collar en la parte superior del molde o un embudo de un cono de revenimiento estndar es til para reducir la probabilidad de que el con- creto se desparrame sobre el molde. Otros prefirieron colocar el molde con la aber- tura ms pequea mirando hacia abajo, lo que hace que el llenado sea ms fcil. Cabe decir que la prueba tambin puede ser realizada en una tabla de flujo elevada con el procedimiento invertido, ya que no hay necesidad de sostener fsicamente el cono hacia abajo. Ambos procedimientos de llenado son adecuados. Puesto que es difcil producir concreto autocompactable que sea al mismo tiempo fluido y sin segregacin usando agrega- dos gruesos ms grandes, este mtodo de prueba es considerado aplicable a concre- to autocompactable que tenga agregado grueso de hasta 1 pulgada, o 25 mm, en tamao mximo. The Concrete Producer. un molde con un mnimo de esfuerzo, aun en la presencia de acero de refuerzo muy denso. Como resultado, el concreto autocompacta- ble no requiere de vibracin para la com- pactacin y puede maximizar la integridad estructural, la durabilidad y la esttica del concreto colocado en la obra. El ASTM International estableci el subcomit C09.47 en 2001 para desarro- llar pruebas estandarizadas para medir las propiedades de este material. El subcomit identic rpidamente las caractersticas de uidez y ausencia de segregacin del concreto autocompactable como las dos propiedades claves para la prueba. Slo dos aos despus del primer borrador del procedimiento de pruebas de ujo de revenimiento, el subcomi- t ha trabajado duro para producir el ASTM C 1611, Mtodo de Prueba Estandarizada para el Flujo de Revenimiento del Concreto Autocompactable. La aparicin de este procedimiento ahora proporciona a los productores de concreto y a los contratistas una prueba estandarizada para desarrollar y usar con- creto autocompactable, y a los ingenieros y especicadores, un mtodo de prueba que pueden consultar en sus especicaciones de proyectos. Prueba del ujo por revenimiento La prueba de ujo por revenimiento es un procedimiento estndar usado para deter- minar el ujo libre horizontal y la consis- tencia de concreto autocompactable en ausencia de obstrucciones. De igual forma, una porcin no obligatoria del mtodo de prueba proporciona un medio por el cual puede usarse un criterio de clasicacin visual para clasicar la capacidad de una mezcla de concreto autocompactable para resistir la segregacin y para determinar la tasa de ujo. El procedimiento bsico est sustentado en el ASTM C 143/C143M para determinar el revenimiento del concreto convencional y utiliza el mismo molde. El mtodo de prueba es fcil de llevar a cabo: una muestra de con- creto recin mezclado se coloca en un molde con la forma de un cono truncado. El concreto es colocado en una colada sin apisonamiento o vibracin. El molde es 1 parte www.imcyc.com Construccin y Tecnologa 13 Eciencia trmica La rejilla de carbn es trmicamente no con- ductora, de modo que al usar refuerzo C-Grid para conectar porciones internas y externas de paneles de muros sndwich a travs de un ncleo aislante de espuma, preserva todo el valor R del aislamiento. Las aberturas de las rejillas varan de 2 a 7.6 cm. Por ejemplo, un producto tpicamente usado en contrarremates de concreto tiene un espaciamiento de rejilla de 2.5 x 2.5 cm y una abertura de rejilla de 80%. Aunque pesa 0.12 kg/m 2 , es tan delgada como un papel. Para aplicaciones en donde se necesita una resistencia ms grande, tales como en vigas pre- fabricadas o paneles arquitectnicos, se ofrece una rejilla con un espaciamiento de 4.5 x 4 cm, 69% de abertura, y que pesa 0.44 kg/m 2 . La tecnologa CarbonCast utiliza varillas o torones de refuerzo de acero convencional para el refuerzo primario y el C-Grid ms grande y grueso para refuerzo secundario y transferencia de cortante. C-Grid puede redu- cir el peso de algunos elementos prefabrica- dos, tales como paneles arquitectnicos para muros, hasta en un 66%. Ofrece resistencia mejorada contra la corrosin, durabilidad, y propiedades aislantes. Para mayor informacin sobre los pro- ductos CarbonCast, visite www.altuspre- cast.com; sobre el refuerzo C-Grid, visite www.techbabllecom. pasar si un material de alto desempeo de la era espacial es lo suficientemente econmico para usarse como un refuerzo interno para el concreto? Estamos a punto de descubrirlo, ya que un grupo de pro- ductores est listo para irrumpir con un nuevo producto. El refuerzo C-Grid est basado en bras de carbn de ultra alta resistencia (bras pe- queas y speras) adheridas con resina epxi- ca y arregladas en forma de rejilla abierta. El nuevo producto presume de una resistencia a tensin de 6,000 a 18,000 kg/cm 2 , lo que hace que su relacin de resistencia al peso sea muy favorable en comparacin con el acero de refuerzo. El uso de bras de carbn ha estado limi- tado a aplicaciones en donde son imperantes el peso ligero y la alta resistencia, como por ejemplo, en equipos aeroespaciales y depor- tivos. El desarrollo de materiales de bras de carbn en un grado industrial y la nueva tecnologa para fabricar tejidos ha reducido el costo de producir este material, de modo que tiene sentido usarlo en el concreto reforzado. Cabe decir que el nuevo producto puede re- ducir el peso de los elementos prefabricados en un 66 %. Las rejillas de bras de carbn pueden usarse en lugar de la malla de acero, con o sin varillas de refuerzo ligeras. Debido a que el refuerzo C-Grid no es corrosivo, puede ser colocado justo por debajo de la supercie de acabado del concreto. No hay necesidad de preocuparse con la proteccin de la malla de acero o las varillas de refuerzo contra la corrosin o las manchas por herrumbre que aparecen a travs de la supercie; ge- neralmente es suciente un recubrimiento de 6 mm. El uso de una pequea rejilla de carbn de peso ligero en contrarremates de con- creto permite al diseador hacer secciones mucho ms delgadas. La misma ventaja ocurre cuando los productores disean con refuerzo C-Grid en lugar de mallas de acero en aplicaciones ms grandes de concreto pre- fabricado. El refuerzo ms delgado permite un espesor reducido del recubrimiento. Las secciones son ms ligeras y el fabricante de prefabricados puede transportar ms piezas por carga. T U B O S Previniendo la corrosin en alcantarillas CERCA DEL 40% de los ms de 20,000 sistemas de aguas de desecho en los Estados Unidos son de concreto. La corrosin compromete severamente la inte- gridad estructural de estos componentes de concreto invirtindose adems millones de dlares en su reparacin. Seis dcadas despus de que Parker descu- briera la Corrosin Inducida por Microbios, MIC (Microbial Induced Corrosion) mu- chos continan errneamente rerindose al deterioro de los tubos de alcantarillas como 1 parte Construccin y Tecnologa Diciembre 2006 14 LAS POSIBILIDADES DEL CONCRETO PAVIMENTOS / PREMEZCLADOS / TUBOS / PREFABRICADOS un problema producido por el gas corro- sivo, no obstante que el responsable, en el caso del concreto, es la MIC, un proceso por el cual se produce cido sulfrico en los sistemas de alcantarilla cuando el gas de sul- furo de hidrgeno y las bacterias Tiobacillum interactan. Las bacterias anaerobias se forman en las aguas de alcantarillas produciendo gas sulfuro de hidrgeno (H 2 S) en el euente de la alcantarilla. Los factores que contri- buyen al rpido crecimiento bacteriano son: temperatura, tiempo de retencin, altos niveles de demanda de oxgeno biolgico y turbulencia, pues mientras ms turbulento es el euente, mayor cantidad de sulfuro de hidrgeno es liberado. Esto es ms comn en las estaciones de cambios de elevacin y pozos de visita. Este gas se junta encima de la lnea de ujo en donde se combina con el dixido de carbono (CO 2 ). Estos dos gases cidos producen una solucin cida suave y dbil cuando se disuelven en el ambiente hmedo de la alcantarilla. El CO 2 produce cido carbnico, y el H 2 S cido tiosulfrico y polifnico. Ambos se combinan con el hidrxido de calcio en el concreto para reducir el pH de la supercie. Pero no hay que culpar a estos cidos suaves por la corrosin en las lneas de alcantari- llas. Tan pronto como el pH del concreto cae desde sus niveles iniciales de pH 11 o pH 12 a aproximadamente pH 9, ocurrir la colonizacin biolgica de la Tiobacillum; la cuenta regresiva para la corrosin y colapso empieza en este punto. Las bacterias Tiobacillum tienen la ca- pacidad nica de convertir el gas sulfuro de hidrgeno en cido sulfrico (H 2 SO 4 ) en presencia de oxgeno. Diferentes especies de Tiobacillum colonizan la supercie del concreto por encima de los ujos de las aguas negras, reducen el pH y desaparecen, dejando la produccin de cido a las siguientes espe- cies ms agresivas. El pH del concreto cambia de alcalino a muy cido. Una de tales especies es el Tiobacillum Tio-oxidans, que crece bien en el laboratorio mientras est expuesto a una solucin del 7 % de cido sulfrico. Esto es equivalente a un pH de 0.5. Los volmenes de cido sulfrico en este nivel atacan la matriz del concreto. Aunque los productos de la reaccin son complejos y forman muchos compuestos diferentes, el producto principal de la des- composicin por cido sulfrico es el sulfato de calcio (CaSO 4 ), o yeso, visible como una masa pastosa blanca por encima de la lnea de las aguas negras en las alcantarillas. De- pendiendo de las condiciones de los sistemas individuales, este proceso puede tomar aos o unos pocos meses. Los controles tradicionales de la co- rrosin no han sido capaces de resolver el problema. Una nueva solucin El mtodo ideal para reducir este tipo de MIC sera el de afectar permanentemente el crecimiento de las clulas bacterianas, o el pH del concreto, de modo que las bacterias ya no pudieran crecer ms y convertir el gas H 2 S en H 2 SO 4 . Este pensamiento condujo a los agentes anti-microbianos. A nales de los 1990s se introdujo un material que poda ser mezclado directa- mente en el concreto. Este agente anti-mi- crobiano dio como resultado una reduccin del 100% de las bacterias Tiobacillum so- bre y dentro del concreto, y ha mantenido la reduccin al 100%. Este agente anti-microbiano es una Sal de Amonio Cuaternario de Silicona estabilizado en agua (cloruro de amonio 3- trimetoxilili propildimetil-octadecilamina) que proporciona propiedades anti-micro- bianas cuando se agrega a un aditivo para concreto. Este material no se separa por lixiviacin; llega a estar molecularmente adherido a las partculas de cemento, con- virtindose en parte integral de la matriz del concreto. Es seguro para los animales y los hu- manos, pero crea un ambiente hostil para los microbios de una sola clula. Existe un nmero de registro EPA para aditivos anti- microbianos para concreto (70871-12). Debido a que este material es mezclado en el concreto, no se puede deslavar, desprender- se, pelarse, delaminarse, o formar pequeos agujeros. El producto es manufacturado por Nova Biogenetics, pero se ha comercializado para la industria de prefabricados ConShield (www.conshield.com).