Está en la página 1de 37

Documento Tcnico: Plan de Trabajo

Semana de Vacunacin en las Amricas 2014




ESNI/SVA 2014
Documento Tcnico:

Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas



Per 2014

Lema Nacional y Continental:
Vacunacin: tu mejor jugada



Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
NDICE

Introduccin

I. Finalidad

II. Objetivos

2.1 Objetivo General
2.2 Objetivos Especficos

III. mbito de Aplicacin

IV. Base legal

V. Plan de Trabajo de la Semana de Vacunacin de las Amricas:

5.1 Antecedentes
5.1.1 Vigilancia de Sarampin y Rubeola
5.1.2 Vigilancia de Influenza

5.2 Meta
5.3 Organizacin de la Campaa
5.3.1 Comit Directivo Poltico
5.3.2 Comit Tcnico Ejecutivo
5.3.3 Comit Tcnico Operativo
5.3.4 Comits Operativos Locales
5.4 Componentes del Plan y Estrategias de Vacunacin.
5.4.1 Planificacin y Organizacin
5.4.2 Ejecucin.
5.5 Promocin de la Salud
5.6 Comunicacin y Difusin Social
5.7 Distribucin de Vacunas y Jeringas
5.8 Informacin Estadstica
5.9 Sistema de Informacin SISMED
5.10 Vigilancia Epidemiolgica
5.11 Frmaco Vigilancia de DIGEMID
5.12 Plan de crisis

VI. Evaluacin y monitoreo
VII. Evaluacin de la meta
Indicadores por tipo de vacuna
Monitoreo Rpido de vacunados
Poblacin Informada

VIII. Financiamiento de la campaa

IX. Cronograma de actividades

X. Anexos
Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
INTRODUCCIN

La inmunizacin es una de las intervenciones sanitarias de mayor xito costo eficaz,
evitando entre 2 a 3 millones de muertes al ao. La inmunizacin protege desde los
lactantes hasta los ancianos de enfermedades como la difteria, las hepatitis A y B, el
sarampin, tos ferina, rubeola, parotiditis; enfermedades por neumococos, influenza;
poliomielitis, diarrea por rotavirus, ttanos y fiebre amarilla, entre otras.

Los beneficios de la inmunizacin se extienden cada vez ms a los adolescentes y
adultos, proporcionndoles proteccin frente a enfermedades potencialmente mortales
como la gripe, meningitis y algunos tipos de cncer (hgado y cuello uterino).

Sin embargo, cada ao hay ms de 20 millones de lactantes que no reciben las
vacunas habituales, y ms de 1,5 millones de menores de 5 aos mueren por
enfermedades que podran evitarse con las vacunas existentes.

En el ao 2002, impulsados por un brote de sarampin en Venezuela y Colombia, los
Ministros de Salud de los pases de la Regin Andina propusieron una campaa
internacional de vacunacin coordinada para prevenir futuros brotes.

Desde la primera celebracin de la Semana de Vacunacin en las Amricas (SVA) en
el ao 2003, cientos de millones de personas de todas las edades han sido vacunadas
contra una amplia gama de enfermedades prevenibles por vacunacin como el
sarampin, rubola, fiebre amarilla, difteria, ttano, polio, y gripe, a travs de las
actividades realizadas en el marco de la iniciativa. Tambin se han emprendido
mltiples campaas de movilizacin social durante la SVA en toda la regin recibiendo
la iniciativa un apoyo poltico cada vez mayor, habindose desde su creacin en el ao
2003, vacunado a ms de 465 millones de personas de todas las edades durante las
campaas realizadas en el marco de la SVA.

Del 26 de abril al 3 de mayo del 2014, se celebrar el duodcimo aniversario de la
Semana de Vacunacin en las Amricas, con el eslogan Regional: Vacunacin:
Tu mejor jugada, lema elegido tomando como referencia la prxima Copa Mundial
de futbol Brasil 2014, a fin de incentivar a la poblacin de las Amricas a protegerse
ante el riesgo de la importacin del virus de la polio, sarampin, influenza y de otros
agentes causantes de enfermedades prevenibles por vacunacin.

La SVA es un extraordinario esfuerzo dirigido por los pases y territorios de la Regin
para fomentar la equidad y el acceso a la vacunacin. En Amrica los programas
nacionales de inmunizaciones fortalecen sus actividades para llegar a toda la
poblacin y especialmente a aquellas con poca accesibilidad a los servicios de salud,
como las poblaciones que viven en zonas de frontera y comunidades indgenas, zonas
rurales de difcil acceso y periferias urbanas.

De esta manera el Ministerio de Salud, se suma a la iniciativa continental anual
respaldada por el Consejo Directivo de la Organizacin Panamericana de la Salud
buscando cumplir con los siguientes objetivos fundamentales:

Promover la equidad y el acceso a la vacunacin.
Promover la transicin de la vacunacin del nio a la vacunacin de la familia.
Promover la comunicacin y cooperacin entre pases.
Mantener la vacunacin en la agenda poltica.
Servir de plataforma para las actividades integradas.

El presente documento tiene como propsito normar los criterios para la ejecucin de
la Semana de Vacunacin en las Amricas y delimitar las actividades y
responsabilidades del personal de salud.
Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014

I. FINALIDAD:

Resaltar la importancia de la vacunacin y lograr la vacunacin de la poblacin de
comunidades pobres, extremadamente pobres y minoritarias con poca
accesibilidad a los servicios de salud, como las poblaciones que viven en zonas de
frontera y comunidades indgenas, zonas rurales de difcil acceso y periferias
urbanas, a fin de: mantener la interrupcin de la circulacin de los virus que causan
el sarampin, rubeola y poliomielitis; controlar la difteria, ttanos, tos convulsiva,
parotiditis, hepatitis B e infecciones causadas por el Haemophilus influenza B, y
prevenir las neumonas por neumococo, diarreas por rotavirus, y complicaciones
por Influenza estacional.

II. OBJETIVOS:

2.1 OBJETIVO GENERAL

Brindar los lineamientos tcnicos que permitan garantizar el xito de la
campaa nacional de vacunacin en el marco de la de la Semana de
Vacunacin en las Amricas para consolidar el control y eliminacin de
enfermedades inmuno prevenibles.

2.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS

a) Promover la equidad en la vacunacin, mejorando el acceso a la misma en
las poblaciones ms dispersas y excluidas del Per.
b) Contribuir a elevar las coberturas de vacunacin en todo el territorio
nacional, enfatizando en los distritos en riesgo por bajas coberturas y
presencia de poblacin vulnerable: Indgenas, migrantes y zonas de difcil
acceso.
c) Iniciar y completar el esquema de vacunacin de los nios menores de 5
aos, con prioridad en la poblacin de Zonas de Frontera.
d) Continuar y mantener la vacunacin con SR a los grupos de riesgo
poblacional y ocupacional.
e) Fortalecer la Vigilancia Epidemiolgica de SAR/RUB y SRC a nivel
nacional, regional y local en cuanto a su calidad y sensibilidad con
indicadores segn estndares internacionales.

III. AMBITO DE APLICACIN

El presente documento tcnico servir a nivel nacional como instrumento y gua
para el desarrollo de la campaa de vacunacin en el marco de la Semana de
Vacunacin en las Amricas, a desarrollarse entre el 21 de abril al 31 de mayo,
siendo los das centrales del 26 abril al 3 de mayo del presente ao.

IV. BASE LEGAL

1. Ley N 26842, Ley General de Salud.
2. Decreto Legislativo N 1161-2013, Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Salud.
3. Ley N 28010, Ley General de Vacunas.
4. Ley N 30114, Ley de Presupuesto del Sector Publico para el ao Fiscal 2014.
5. Ley N 24344, Ley del Marco del Aseguramiento Universal en Salud.
Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
6. Resolucin Ministerial N 292-2006/MINSA, que aprueba la NTS N 040-
MINSA/DGSP-V01: Norma Tcnica de Salud para la Atencin Integral de
Salud de la Nia y el Nio.
7. Resolucin Ministerial N 579-2008/MINSA, que establece como Servicios y
Actividades Pblicas Esenciales en los Establecimientos de Salud a las
Inmunizaciones.
8. Resolucin Ministerial N 478-2009/MINSA, que aprueba la NTS N 081-
MINSA/DGSP-V.01, Norma Tcnica de Salud de los Equipos de Atencin
Integral de Salud a Poblaciones Excluidas y Dispersas.
9. Resolucin Ministerial N 510-2013/MINSA, que aprueba la NTS N 080-
MINSA/DGSP-V03: Norma Tcnica de Salud que Establece el Esquema
Nacional de Vacunacin.
10. R.M. 506-2012/MINSA, que aprueba la Directiva sanitaria N 046-MINSA/DGE-
V.01, Notificacin de Enfermedades y Eventos Sujeto a Vigilancia
Epidemiolgica en salud Pblica.
11. Reglamento sanitario internacional 2005, segunda edicin OPS, Ginebra
2008.
12. R.M. 800-2012/MINSA, que aprueba la Directiva Sanitaria N 049-MINSA/DGE-
V.01, Vigilancia epidemiolgica de sarampin, rubeola y otras enfermedades
febriles eruptivas.
13. Resolucin Ministerial N 1753-2002-SA/DM, que aprueba la Directiva del
Sistema Integrado de Suministro de Medicamentos e Insumos Mdico-
Quirrgicos SISMED, y su modificatoria.
14. Resolucin Ministerial N 599-2012-MINSA, que aprueba el Petitorio Nacional
nico de Medicamentos Esenciales para el sector salud.

V. PLAN DE TRABAJO DE LA SEMANA DE VACUNACIN EN LAS AMRICAS

5.1 Antecedentes

5.1.1 Vigilancia de Sarampin y Rubeola

La vigilancia de sarampin, rubeola y sndrome de rubeola congnita tiene
como finalidad detectar, notificar, investigar y clasificar de manera oportuna
casos sospechosos de sarampin o rubeola para interrumpir rpidamente la
cadena de trasmisin.

En el ao 2013 se reportaron casos de sarampin en el 55% (107) de los
pases del mundo. Amrica latina y el Caribe no ha estado exento de la
presencia de casos de sarampin, reportndose casos confirmados en 4 de
los 35 pases que lo conforman (Canad, EE.UU., Brasil y Colombia).

A pesar de los innumerables esfuerzos de controlar y eliminar el sarampin en
la regin de las Amricas, existen factores socio econmicos que incrementan
el riesgo de la importacin del virus a nuestro continente, tal es as, que en los
ltimos 4 aos se puede observar la presencia de casos importados de
sarampin en 4 de los 5 pases fronterizos del Per, como Ecuador que reporto
197 casos en el 2011 y 68 en el 2012; y Brasil con 73 casos en el 2010, 42 en
el 2011, 1 en el 2012 y 151 en el 2013.

En el 2013, El Ministerio de Salud Pblica del Brasil, a travs de la Direccin de
Epidemiologa, alert la aparicin de un brote de sarampin el 21 de enero del
2013 en la localidad de Bauru, llegando a presentar en todo el ao 151 casos
confirmados, distribuidos en los estados de Pernambuco, San Pablo, Mina
Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
Geris, Santa Catarina, Paraiba y Distrito Federal, habiendo reportado ya, a la
SE 07 del 2014 ms de 50 casos confirmados.

El Per presenta un gran porcentaje de poblacin menor de 1 ao susceptible a
enfermar por sarampin y rubeola, debido a las bajas coberturas de vacunacin
alcanzadas en el ao 2013, al mismo tiempo cuenta con un nmero de
personas adultas susceptibles a enfermar debido a que la poblacin no fue
inmunizada en la campaa del 2006.

Ante este contexto es importante fortalecer la vigilancia de sarampin y rubeola
en todas las unidades notificantes, garantizando la identificacin, reporte e
investigacin oportuna de todo caso de enfermedad febril eruptiva, as mismo,
intensificar la bsqueda activa institucional (B.A.I.) y la bsqueda activa
comunitaria (B.A.C.).

5.1.2 Vigilancia de Influenza
La influenza es una infeccin respiratoria aguda de comportamiento epidmico
causada por el virus influenza, usualmente leve y auto-limitante, pudindose
presentar complicaciones en los grupos de riesgo.
Existen tres tipos de virus de influenza: A, B y C. Los virus de influenza A se
clasifican en subtipos por la combinacin de 2 protenas de su superficie la
hemaglutinina (H) y la neuraminidasa (N), circulando en la poblacin los
subtipos (A/H3N2, A/H1N1) y el tipo B. La mayora de las vacunas comerciales
contra la influenza incluyen una cepa representativa de cada uno de estos
virus.
En el hemisferio sur la influenza ocurre entre mayo y septiembre. En las
regiones tropicales la circulacin de la influenza y su impacto en la mortalidad
no han sido bien caracterizados observndose 3 patrones: 1) Presentacin
durante todo el ao, con picos relacionados con las temporadas de lluvia, como
se ha visto en la India, Senegal e Indonesia; 2) Presentacin durante todo el
ao, con picos bianuales asociadas a la temporada de lluvias y los meses de
invierno y 3) Presentacin sin clara estacionalidad.
Para contribuir a la formulacin e implementacin de medidas sanitarias
orientadas a la reduccin del impacto de las infecciones respiratorias agudas
graves causadas por los virus de influenza en el Per, el Ministerio de Salud a
implementado un sistema de vigilancia centinela de influenza desde el ao
2005, el cual fue fortalecido con apoyo del NAMRU-6 al ao siguiente. A la
fecha se cuenta con ms de 50 establecimientos de salud centinelas
distribuidos en todos los departamentos del pas.
En el Per, en forma similar a otros pases tropicales, los virus de influenza
circulan todo el ao pudindose presentar ms de un perodo de actividad viral,
lo que sugiere un mecanismo complejo para los patrones estacionales
observados. Nuestro pas, por sus caractersticas geogrficas (Cordillera de los
Andes y Mar de Grau), sus factores climticos (humedad, temperatura,
precipitaciones) y la migracin interna de su poblacin, es susceptible a que se
relacionen con los diferentes comportamientos de la circulacin de los virus de
influenza en las diferentes macro regiones. Aunque an son pocos aos de
vigilancia (2005), ya se evidencia el comportamiento estacional en los
departamentos de la Sierra Sur (Cusco, Arequipa y Puno) ubicados encima de
Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
los 2500 msnm, que presentan una circulacin muy intensa de virus de
influenza en la temporada de invierno y con poca circulacin el resto del ao.
Tambin es evidente que en el oriente peruano la circulacin de los virus de
influenza parece coincidir con la temporada de lluvias, entre los meses de
Diciembre a Marzo, pudiendo tener un segundo pico de circulacin en la
temporada de bajas temperaturas.
La costa norte, parece tener el mismo comportamiento de los pases tropicales
con circulacin de virus de influenza todo el ao y a veces con ms de un pico
de influenza al ao. Para la macro-regin de la costa central (Lima e Ica), los
virus de influenza circulan todo el ao, con mayor intensidad en la temporada
de fro.

La vacunacin contra influenza es la mejor estrategia de prevencin de esta
enfermedad, sobre todo en los grupos de riesgo de sufrir enfermedad severa y
muerte.

5.2 Meta

Las metas para la presente campaa nacional de vacunacin se establecen en
razn a las brechas segn monitoreo de dosis y seguimiento por tipo de
vacuna, en los nios y nias menores de 2 aos de edad, que no fueron
vacunados oportunamente o que faltan completar su esquema de vacunacin
de acuerdo a su edad, tambin se ha considerado vacunar a otros grupos de
riesgo para lo cual se han trazado las siguientes metas:


La actividad se realizar desde el 21 de abril al 31 de mayo del 2014,
priorizando:

Zonas de fronteras de mucha circulacin.
Zonas con elevada afluencia de turistas y otros visitantes.
Zonas densamente pobladas (asentamientos marginales)
Zonas con baja cobertura de vacunacin o altas tasas de desercin de
la Vacunacin
Vacunacin a susceptibles que viajan a eventos masivos

En la Semana de la vacunacin en las Amricas se iniciar la vacunacin
contra el Sarampin y Rubeola (SR) a la poblacin susceptible (20 a 29
aos que no fueron vacunados el ao 2006), hombres y mujeres cuyas
edades al ao 2014 oscilan entre los 28 a 37 aos de edad, siendo la meta
195,748 personas


Con la finalidad de reducir la susceptibilidad en poblacin en riesgo y
evitar la reintroduccin del virus de sarampin y rubola, las
Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
GERESA/DIRESA/DISA establecern estrategias y tcticas de vacunacin
a la poblacin de su jurisdiccin.

En razn a la realidad local las GERESA/DIRESA/DISA/Redes de
Salud/Microredes, establecern metas especficas en razn a las
coberturas logradas con todas las vacunas del esquema regular,
considerando lo siguiente:

Completar el esquema de vacunacin en el nio menor de 1 ao segn
edad.
Completar el esquema de vacunacin en el nio de 1 ao segn, el
esquema regular de vacunacin.

5.3 Organizacin de la Campaa

5.3.1 Comit Directivo Poltico

Tiene como funcin bsica ofrecer las garantas de tipo jurdico y el respaldo
necesario para adelantar estrategias que requiere una intervencin colectiva de
gran magnitud como lo es la presente campaa de vacunacin, es liderado por
el Presidente de la Repblica o la Primera Dama de la Nacin y su Gabinete de
Gobierno.

5.3.2 Comit Tcnico Ejecutivo

Es el responsable de asignar a la campaa de vacunacin la prioridad poltica y
de salud pblica, garantizando la articulacin, gestin y coordinacin de las
actividades destinadas a facilitar la provisin de los recursos necesarios para la
ejecucin de la Campaa en los diferentes sectores y en todos los niveles de
gestin (Nacional, Regional y Distrital), es presidido por el Vice Ministerio de
Salud Pblica e integrado por Es Salud, Asociacin de Municipalidades del
Per, Sanidad de las Fuerzas Armadas, Sanidad de la Polica Nacional, Sector
Privado, Asamblea Nacional de Rectores, Colegio Mdico del Per,
trabajadores del sector salud y organizaciones sociales de la comunidad, as
como el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Ministerio de
Desarrollo e Inclusin Social y Ministerio de Educacin.

Cada uno de los sectores que ofrecen servicios de salud a la poblacin, con el
apoyo y asesora tcnica del Comit de expertos de Inmunizaciones del
Ministerio de Salud y la OPS, deber elaborar y ejecutar su plan de campaa
en los diferentes niveles de organizacin y garantizar la vacunacin del
personal de su influencia.

5.3.3 Comit Tcnico Operativo

Este Comit se encuentra constituido y corresponde al Comit de expertos de
la Estrategia Sanitaria Nacional de Inmunizaciones de la Direccin General de
Salud de las Personas (DGSP), por ello se convoca la participacin de las
siguientes Direcciones y Oficinas Generales del MINSA:

Direccin General de Salud de las Personas.
Direccin General de Epidemiologa.
Direccin General de la Oficina de Planeamiento Estratgico.
Direccin General de Promocin de la Salud.
Direccin General de la Oficina de Estadstica e Informtica.
Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
Direccin General de la Oficina de Comunicaciones.
Direccin General de la Oficina de Cooperacin Internacional.
Direccin General de la Oficina de Administracin.
Direccin General de Medicamentos, Insumos y Drogas.
Direccin de Abastecimiento de Recursos Estratgicos.
Jefe del Instituto Nacional de Salud.
Director General de Salud Ambiental.

Funciones:

Dirigir, planificar, organizar y garantizar los recursos financieros que
permitan cumplir los objetivos y metas de la actividad.
Coordinar con los diferentes sectores.
Coordinar con los Ministerios de Salud de pases fronterizos para el
desarrollo de actividades conjuntas.
Abogaca y apoyo poltico.
Gestionar recursos para garantizar la intervencin a nivel nacional.
Vigilar que se cumplan los criterios de calidad de las vacunas a fin de
asegurar su eficacia.

5.3.4 Comits Operativos locales:

Se conformarn comits operativos en los niveles regionales, redes de salud,
microredes y establecimientos, en los que se recomienda considerar la
participacin de los equipos de gestin de las dependencias tcnico
administrativas, destacando la participacin del personal de las Oficinas de
Comunicaciones, Epidemiologa, Promocin de la Salud, Oficina de Estadstica
e Informtica, Salud Ambiental, Direccin de Medicamentos, Insumos y
Drogas, Oficina General de Administracin y el Seguro Integral de Salud.

Funciones:
Son responsables de la direccin, planificacin, organizacin, programacin,
ejecucin, monitoreo, supervisin y evaluacin de la Semana de Vacunacin
por niveles. Para lo cual se conformarn sub comits responsables en las
siguientes reas:

Organizacin, planificacin y gerencia.
Logstica y cadena de fro.
Programacin y presupuesto.
Capacitacin.
Supervisin y evaluacin.
Informacin estadstica.
Promocin.
Comunicacin.
Vigilancia epidemiolgica.

5.4 Componentes del Plan y Estrategias de Vacunacin

Fase de Implementacin:

5.4.1 Planificacin y Organizacin

Coordinacin Intersectorial.- El Ministerio de Salud a travs de la Direccin
General de Promocin de la Salud en coordinacin con la Estrategia Nacional
de Inmunizaciones y quienes hagan sus veces en el nivel regional, realizarn
Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
las coordinaciones respectivas con los sectores involucrados, con el objetivo de
concertar estrategias de intervencin.

Movilizacin social y difusin.- se definirn estrategias de intervencin como
la comunicacin interpersonal y la comunicacin masiva, buscando la
participacin activa en el cuidado de la salud a travs de la prctica de
comportamientos saludables e involucrando actores sociales y promotores de
salud de las redes de salud entre otros.

Se afianzarn las alianzas estratgicas con el Seguro Social y otros sub
sectores como las Sanidades de las Fuerzas Armadas, las Fuerzas Policiales y
el Sector Privado.

Movilizacin de recursos para garantizar el aprovisionamiento de
vacunas, jeringas, otros insumos y gastos operativos: La estrategia en
coordinacin con las Oficinas Administrativas y las instancias que
correspondan, garantizar la distribucin de las vacunas, jeringas e insumos a
nivel nacional y en el nivel regional y local se har la distribucin a cada uno de
los establecimientos involucrados en esta actividad intensiva.

Fortalecimiento de la infraestructura y equipos a nivel nacional. El soporte
del nivel nacional en la evaluacin de las cmaras fras regionales para
asegurar la disponibilidad de las vacunas y a su vez del nivel regional al local
se brindar mediante el soporte tcnico, que permita garantizar el adecuado
almacenamiento de los biolgicos y asegurar la distribucin oportuna en
calidad y cantidad.

Plan de Crisis. El componente comunicacional es vital y debe estar respaldado
por los entes tcnicos como voceros oficiales.

Comunicaciones definir las estrategias a implementar durante una crisis
ocurrida en la vacunacin intensiva, para enfrentar conjuntamente con el
Comit Directivo las situaciones contingenciales en el proceso de vacunacin
durante el desarrollo de la presente campaa.

5.4.2 Ejecucin

La SVA se realizar del 21 de abril al 31 de mayo, la misma que se desarrollar
en 2 momentos:

Primer momento: Campaa: del 21 de abril al 3 de mayo, dirigida a
poblacin mayor de 5 aos.
Segundo momento: Campaa del 4 de mayo al 31 de mayo, dirigida a
poblacin menor de 5 aos, y continuidad de la poblacin mayor de 5
aos.

En tal sentido, se han programado diferentes actividades enmarcadas en la
Semana de Vacunacin en las Amricas, donde se resalta principalmente:

Lanzamientos de la actividad en todos los niveles

Lanzamiento internacional en fronteras: Las alternativas para el
lanzamiento en fronteras se definirn de acuerdo a las coordinaciones que
se realicen entre los pases colindantes de Ecuador y Bolivia. La Oficina
Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
General de Comunicaciones realizar las coordinaciones oportunamente
en conjunto con el Comit de expertos de la ESNI.
Lanzamiento Regional: Se llevar a cabo en todas las regiones del pas,
con mayor nfasis en la regin Puno u otra regin de acuerdo a decisin del
comit de expertos. Estos lanzamientos se realizarn con la conduccin de
las estrategias regionales de inmunizaciones de las
GERESA/DIRESA/DISAs de todo el pas.
Cierre de la Semana de la Vacunacin en las Amricas: Se llevar a
cabo en la jurisdiccin de la DISA V Lima Ciudad, para lo cual se coordinar
la logstica necesaria y contar con la asistencia de las Direcciones de
Salud de Lima Sur, Lima Este y DIRESA Callao, as como todos los sub
sectores, sociedades cientficas, colegios profesionales, sociedad civil y
agencias cooperantes.

Estrategias y Tcticas de Vacunacin:

La SVA se realizar teniendo en cuenta las experiencias obtenidas en los aos
previos establecindose como las principales:

Casa por casa.
Puestos fijos.
Puestos mviles.
Brigadas de penetracin a comunidades.
Brigadas AISPED.

5.5 Promocin de la Salud:

Las actividades se realizan en los niveles: Nacional, regional, local y comunal.

En el nivel nacional, en el marco del trabajo interministerial MINSA MEF,
el equipo de la DGPS promover:

- A travs de 15 Reuniones informativas dirigidas a Alcaldes, Gerentes
de Desarrollos Social y funcionarios de los gobiernos locales, dar a
conocer la importancia y la inversin en la Campaa de la Semana de
Vacunacin de las Amricas 2014, en el marco de difusin de los
criterios tcnicos del MINSA para la meta de salud del Plan de incentivo
municipal, Funcionamiento del centro de promocin y vigilancia
comunal para el cuidado integral de la madre y el nio.















Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014

- A travs de 18 Talleres descentralizados, la misma dinmica de trabajo, por
ser la vacunacin de la madre y los menores un indicador de promocin y
vigilancia comunal para el cumplimiento de la meta al 31 de diciembre, de
parte de las municipalidades menores y mayores de 500VVUU.
Tipo de
Municipalidad
Fecha Municipalidad Lugar
Ciudades
Principales Tipo
A
Mircoles 15 de enero
Lima, Callao, Lambayeque, La Libertad,
Arequipa, Tacna
NM Lima Hotel
Av. Felipe Pardo y Aliaga N
300
San Isidro Lima
Ciudades
Principales Tipo
B
Jueves 16 de enero Lima, Arequipa, Ica, Junn, La Libertad
NM Lima Hotel
Av. Felipe Pardo y Aliaga N
300
San Isidro Lima
Viernes 17 de enero
Amazonas, Ancash, Apurmac,
Ayacucho, Cajamarca, Cusco,
Huancavelica, Hunuco, Lambayeque,
Loreto, Madre de Dios, Moquegua,
Puno, Tacna Pasco, Piura, San Martin,
Tumbes, Ucayali, Callao
NM Lima Hotel
Av. Felipe Pardo y Aliaga N
300
San Isidro Lima
Ciudades No
Principales con
500 o ms VVUU
Martes 21 de enero
Cajamarca, Hunuco, Piura, San
Martn, Ucayali
NM Lima Hotel
Av. Felipe Pardo y Aliaga N
300
San Isidro Lima
Mircoles 22 de enero
Apurmac, La Libertad, Loreto, Madre
de Dios, Puno, Tacna
NM Lima Hotel
Av. Felipe Pardo y Aliaga N
300
San Isidro Lima
Jueves 23 de enero Ancash, Ayacucho, Lima, Moquegua
Plaza del Bosque Hotel
Av. Paz Soldn N 190
San Isidro Lima
Viernes 24 de enero Cusco, Ica, Junn, Tumbes
Plaza del Bosque Hotel
Av. Paz Soldn N 190
San Isidro Lima
Martes 28 de enero
Amazonas, Arequipa, Huancavelica,
Lambayeque, Pasco
Plaza del Bosque Hotel
Av. Paz Soldn N 190
San Isidro Lima
Ciudades No
Principales con
menos de 500
VVUU
Mircoles 29 de enero Cajamarca, Puno
Plaza del Bosque Hotel
Av. Paz Soldn N 190
San Isidro Lima
Jueves 30 de enero
Arequipa, Ayacucho, Lambayeque,
Loreto
Plaza del Bosque Hotel
Av. Paz Soldn N 190
San Isidro Lima
Viernes 31 de enero
Huancavelica, Junn, Madre de Dios,
Moquegua, Tumbes, Ucayali
Plaza del Bosque Hotel
Av. Paz Soldn N 190
San Isidro Lima
Martes 04 de febrero Apurmac, Lima
Plaza del Bosque Hotel
Av. Paz Soldn N 190
San Isidro Lima
Mircoles 05 de febrero
Amazonas, Ica, Piura, San Martn,
Tacna
Plaza del Bosque Hotel
Av. Paz Soldn N 190
San Isidro Lima
Jueves 06 de febrero Cusco, Hunuco, La Libertad
Plaza del Bosque Hotel
Av. Paz Soldn N 190
San Isidro Lima
Viernes 07 de febrero Ancash, Pasco
Plaza del Bosque Hotel
Av. Paz Soldn N 190
San Isidro Lima
Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
N Fechas Sedes Regines
Municipalida
des Mas de
500 VU
Municipalidades
Menos de 500 VU
TOTAL
MUNIICPALIDAD
ES
N de
asistentes
estimados
1 05 de marzo Lima LIMA 35 77 112 202
2 12 de marzo Iquitos LORETO 16 29 45 80
AREQUIPA 32 58
MOQUEGUA 8 8
TACNA 4 17
4 12 de marzo Cusco CUSCO 46 54 100 180
5 19 de marzo Huancavelica HUANCAVELICA 20 73 93 168
6 19 de marzo Puno PUNO 49 55 104 188
7 18 de marzo ANCASH 17 62 79 142
8 20 de marzo ANCASH 17 62 79 142
9 26 de marzo Ayacucho AYACUCHO 40 67 107 192
10 26 de marzo Abancay APURIMAC 15 60 75 136
PIURA 27 20
TUMBES 9 2
12 2 de abril Hunuco HUANUCO 22 50 72 130
PASCO 17 9
JUNIN 44 60
14 2 de abril Trujillo LA LIBERTAD 22 43 65 116
15 9 de abril Cajamarca CAJAMARCA 25 99 124 224
LAMBAYEQUE 22 4
AMAZONAS 18 63
17 9 de abril Tarapoto SAN MARTIN 32 38 70 126
ICA 8 12
MADRE DE DIOS 5 5
UCAYALI 6 6
556 1033 1589 2860
Huaraz (2 fechas)
228
104
234
192 Chiclayo
Huancayo
3 12 de marzo 127 Arequipa
11 24 de marzo 58 Piura
13 2 de abril 130
16 9 de abril 107
76 18 9 de abril Lima 42



En el nivel regional, el equipo regional promover diferentes acciones para
contribuir en la organizacin y realizacin de la Semana de la Vacunacin en
las Amricas.

- A travs de ms de 29 Talleres regionales dirigido al equipo de salud de
los EESS cercanos a ms de 1,572 Centros de Promocin y Vigilancia
Comunal para el Cuidado Integral de la Madre y del Nio, organizados por
las reas de promocin, materno y nio de cada DIRESA.
(http://www.minsa.gob.pe/DGPS - Plan de incentivos municipales 2014).
- A travs de estrategias e iniciativas regionales se promover acciones para
la generacin de compromisos e involucramiento de los actores sociales en
la organizacin y realizacin de la Semana de la Vacunacin en las
Amricas.

En el nivel local, se promover acciones para la generacin de compromisos e
involucramiento de los actores sociales en la organizacin y realizacin de la
Semana de la Vacunacin en las Amricas. Se adjunta orientaciones tcnicas
para promover dicho proceso.

En el nivel comunitario, se promover la participacin activa de las autoridades
y actores sociales comunitarios1 y las familias, antes, durante y despus de la
campaa de vacunacin, en las jurisdicciones de los establecimientos de salud
de las regiones.

1
Se considera actores sociales comunitarios a lderes comunales, presidentes de asociacin u organizaciones de la
comunidad, autoridades educativas, docentes, asociaciones de padres de familia, voluntarios en salud que incluye a los
agentes comunitarios, entre otros.
Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014


Orientaciones tcnicas para promover el proceso de promocin de la salud a
nivel Local

OBJETIVO 1: Fortalecer las acciones para la generacin de compromisos e involucramiento de los
actores sociales regionales y locales en el posicionamiento de la Vacunacin Regular, as como en la
organizacin y realizacin de la Semana de la Vacunacin en las Amricas.
ACTIVIDADES RESULTADOS

1. Identificar las reuniones, concentraciones o eventos con diferentes
actores sociales, para la sensibilizacin e informacin peridica
acerca de la importancia de la vacunacin y de las campaas de
vacunacin, como medida de proteccin (Calendario de
Vacunacin Regular); incluye la Semana de la Vacunacin de las
Amricas.

2. Promover reuniones de rplica en las diferentes instancias de
concertacin o mesas de dilogo, tales como:

- Redes Regional de Municipios y Comunidades Saludables.
- Mesas de concertacin de lucha contra la pobreza.
- Mesas multisectorial de Salud.
- Entre otras instancias.

3. Realizar reuniones de informacin y sensibilizacin con
representantes de la Direccin Regional de Educacin y/o UGELS,
en el marco del convenio MINSA - MINEDU.

4. Imprimir, difundir y distribuir en el marco del trabajo de vigilancia
comunitaria en inmunizaciones, la Cartilla del Agente Comunitario
de Salud de 4 pginas, con contenidos acerca de la labor del ACS
en la comunidad y los mensajes claves de la vacunacin elaborada
por el MINSA (DGPS) y Proyecto UMBRAL.

5. Aplicar la caja de herramientas para la promocin de las
inmunizaciones para lo cual en el presente mes se est remitiendo
a las 33 DISAS Y DIRESAS los archivos editables.

6. Otras acciones que sern contempladas y aprobadas en el PLAN
REGIONAL DE INMUNIZACIONES 2014 de la DISA, DIRESA o
quien haga sus veces.


Autoridades regionales
y distritales, y actores
sociales informados
acerca de la importancia
de la Vacunacin
Regular, incluye la
Semana de la
Vacunacin de las
Amricas
Autoridades y actores
sociales movilizan
recursos a favor del
xito de las campaas
de vacunacin en su
localidad.










Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014





2
Se considera actores sociales comunitarios a lderes comunales, presidentes de asociacin u organizaciones de la
comunidad, autoridades educativas, docentes, asociaciones de padres de familia, voluntarios en salud que incluye a los
agentes comunitarios, entre otros.
OBJETIVO 2: Potenciar las acciones comunitarias para la participacin activa de las autoridades, actores sociales
comunitarios
2
y las familias, antes, durante y despus de la campaa de vacunacin y en el posicionamiento de la
vacunacin regular, en las jurisdicciones de los establecimientos de salud de las regiones.
ACTIVIDADES RESULTADOS
1. Identificar las reuniones, concentraciones o eventos con diferentes actores sociales
comunales, para la sensibilizacin e informacin peridica a cerca de la importancia de la
vacunacin como proteccin contra las enfermedades (Calendario de Vacunacin Regular);
as como la Semana de la Vacunacin de las Amricas. Incluye actividades o acciones
que estn contemplados en la implementacin de Comunidades saludables,
Instituciones educativas saludables, familias y viviendas saludables, programadas y
en ejecucin a nivel nacional, principalmente en los temas de salud infantil y salud materna.

2. Difundir mensajes claves acerca de la importancia de la vacunacin y de las campaas
mediante acciones de tipo interpersonal y/o masiva. A fin de potenciar estas acciones se
deber coordinar con el equipo de la oficina de comunicaciones de la DISA o DIRESA,
principalmente aquellas de tipo masivo.

3. Considerar otras estrategias comunitarias para generar espacios de informacin con el
objetivo de sensibilizar a las familias en general, principalmente familias con grupos
objetivos a vacunar.

Reuniones con autoridades comunales.
Reuniones con organizaciones sociales.
Reuniones con juntas vecinales.
Reuniones con juntas de regantes.
Organizaciones juveniles
Clubes deportivos
Centros de Internet, centros de juegos de ltima generacin.
Programas sociales
Organizaciones comunales
Otros.

- Para la informacin o difusin de tipo interpersonal, considerar la participacin del
Voluntariado en el pas, en el que estn contemplados los Agentes Comunitarios de
Salud ACS como voluntarios comunitarios. El pas cuenta con diferentes personas
voluntarias, promovidos y registrados por los diferentes sectores sociales.

4. Capacitacin a los Agentes Comunitarios de Salud acerca de mensajes claves de la vacuna
y la campaa de vacunacin para la participacin activa antes, durante y despus de la
campaa de vacunacin. con la siguiente temtica

Temas bsicos:
- Conocimiento bsico sobre las vacunas (reacciones, contraindicaciones).
- Conocimiento de la metodologa de la campaa de vacunacin (puestos de vacunacin,
brigadas).
- Rol del ACS en la campaa de vacunacin:

Informar sobre la campaa de vacunacin en la jurisdiccin de su comunidad.
Participar activamente en la captacin y referencia de la poblacin objetivo a vacunar.
Difundir acciones frente a la presencia de reacciones (orientacin bsica y precisa,
referencia y contra referencia, Seguimiento, etc.).

5. Reuniones de informacin y sensibilizacin en instituciones formadoras, con:

- directivos y estudiantes de Universidades nacionales y privadas.
- Directivos y estudiantes de institutos, CENECAPES, CEOS, academias, entre
otros

Actividad a realizarse en el nivel local, por el equipo de las Micro red, los Centros y
Puestos de salud:
- Reuniones con la comunidad educativa escolar (AMAPAFAS, CONEIS,
Comit de Salud, comits de aula).
Autoridades y lderes comunales
informados acerca de la
importancia de la Vacunacin
Regular, incluye la Semana de la
Vacunacin de las Amricas
como parte de un comportamiento
saludable.









































Autoridades educativas
informadas acerca de la
importancia de la Vacunacin
Regular, incluye Semana de
la Vacunacin que de
Amricas como parte de un
comportamiento saludable.
Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
5.6 Comunicacin y Difusin Social

a) Mensajes clave:
Lema: Vacunacin tu mejor jugada

b) Mensajes secundarios:

Dirigidos a poblacin general:

- Las vacunas son mi mejor escudo
- Estn tus defensas listas? Vacnate
- Toma la delantera: vacnate
- La vacunacin es gratis en los establecimientos de salud.
- Infrmate. Llama gratis a INFOSALUD 0800-10828
- Las vacunas protegen a todos por igual: Gestantes, adultos mayores,
poblacin de riesgo y personas con enfermedades crnicas
- Mtele un gol al sarampin y la rubeola. Vacnate.
- Viaja tranquilo porque ests protegido.

Dirigidos a madres, padres y responsables de nios menores de cinco
aos:

- Las vacunas son mi mejor escudo
- Desde que nace, lleva a tu nia o nio al establecimiento de salud para
recibir sus vacunas.
- Las vacunas son seguras y gratuitas en todos los establecimientos de
salud del pas.
- Las vacunas protegen la vida de las nias y nios.

c) Estrategias de comunicacin:
Informacin
Es un proceso dinmico de recojo control de calidad y entrega de informacin,
a travs de recursos y productos comunicacionales, con la finalidad de orientar
los conocimientos, actitudes y prcticas sobre las vacunas.
Se propone el diseo:
Dpticos informativos: de fcil maniobrabilidad y cuya redaccin sea
didctica y sencilla, reforzada con fotos y dibujos, para garantizar el
entendimiento de los contenidos.
Afiches: con mensajes claros y directos, que informen rpidamente al
pblico objetivo, de preferencia a travs de grficos, fotografas y slogans
de impacto.
Volantes: que permitan reforzar mensajes especficos.
Cartillas informativas: con informacin ms detallada, a fin de ser un
material de consulta para los padres y responsables de los nios menores
de cinco aos.
Estos recursos deben distribuirse y colocarse en zonas como
establecimientos de salud concurridas por el pblico objetivo para
garantizar su lectura y difusin.
Cuas radiales diferenciadas por pblico objetivo (primario y secundario),
diseadas con un lenguaje coloquial, no tcnico; cuyos mensajes expresen
las ideas fuerza de cada eje. Estas cuas deben transmitirse en emisoras
locales de alta sintona en las zonas de intervencin. Si esto no fuera
Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
posible pueden difundirse a travs de perifoneo y altoparlantes en lugares
pblicos de alta concurrencia o en fechas especiales. Se recomienda
tambin la difusin en lugares frecuentados por el pblico objetivo como
establecimientos de salud, Organizaciones Sociales de Base, escuelas
para adultos, centros comunales, Asentamientos Humanos, etc.
Paneles o murales en zonas estratgicas como calles concurridas, o
establecimientos de salud, comisaras, vas pblicas como avenidas
principales, etc., para su visibilidad a toda la comunidad.

d) Abogaca: Dirigido al pblico objetivo de modo que los temas propuestos
por los ejes temticos sean interiorizados y apunten al cambio de hbito
frente a las inmunizaciones en nios menores de cinco aos y otras
poblaciones vulnerables.

- Funcionarios del sector salud
- Autoridades y/o lderes locales
- Lderes de opinin
- Profesionales de Salud
- Propietarios/responsables de lugares pblicos

e) Movilizacin Social
Es un proceso que busca generar cambios que sean prcticos y factibles, para
el pblico objetivo
1. Movilizacin Social con enfoque Multisectorial
Se enfatizar en la movilizacin social como una estrategia para
argumentar y colectivizar la repuesta social de las organizaciones y la
poblacin en general.
Esto incluye la participacin de diversos actores: instituciones, grupos,
redes organizacionales y comunidades, de manera sostenida y dependiente
frente al tema, generando dilogo, negociacin y consenso entre los
mismos.
2. Participacin comunitaria
Busca la participacin y el empoderamiento de las personas de la
comunidad en los procesos de planeamiento e implementacin de
actividades, adems de promover la adopcin de una conducta de
proteccin de la salud de los nios y otros grupos vulnerables.
f) Difusin
Medios Masivos
Una de las estrategias de mayor alcance nacional y regional de gran nivel de
recordacin es la difusin en medios masivos como la televisin, radio y prensa
escrita, porque permiten informar a la poblacin objetivo mediante spots
elaborados con mensajes favorables a las inmunizaciones.
Medios alternativos
Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
Son medios no masivos como: paneles publicitarios, paraderos, vallas
publicitarias y publicidad en buses, que permiten acercarse al pblico objetivo
de una forma distinta.
Prensa
Se deber involucrar a los periodistas, comunicadores, propietarios de medios
de comunicacin y lderes de opinin nivel local- con la finalidad de garantizar
la difusin permanente sobre las inmunizaciones. Para ello se propone:
Elaborar notas de prensa para difundirlas en los medios de
comunicacin masiva. Para ello se definir una propuesta temtica.
Coordinar entrevistas con los voceros autorizados, sobre diversos
temas relacionados a las inmunizaciones, con nfasis en el
cumplimiento del Esquema Nacional de Vacunacin.
Los voceros nacionales sern definidos por el MINSA.
Los voceros regionales y locales los definen las
GERESA/DIRESA/DISA.
Facilitar a los medios de prensa informacin material para publicaciones
especiales sobre inmunizaciones.
Coordinar las autorizaciones del ingreso de prensa (medios de
comunicacin masivos: radio, televisin y medios impresos) a diversos
establecimientos de salud donde se pueda mostrar el trabajo que se
despliega en los ambientes de inmunizaciones, de ser necesario.
Coordinar entrevistas de los medios de prensa a los beneficiarios de las
inmunizaciones, a fin de que brinden testimonios e impulsen la
confianza en el sistema de inmunizaciones del Estado.
Convocar a los medios de comunicacin para la Semana de la
Vacunacin en las Amricas.
Realizar monitoreo de la informacin que se difunda en los diversos
medios de comunicacin.

g) Comunicacin organizacional
Mediante esta estrategia de comunicacin interna se pretende sensibilizar al
personal de salud y usuarios de los servicios de salud.
Para ello se requiere revisar y evaluar, de acuerdo a la necesidad del perfil de
usuario de los servicios de salud, el tipo de informacin que se brinda a travs
de los paneles, murales o vitrinas informativas, con los mensajes claves para
la poblacin objetivo, que debern ser expuestos en los distintos
establecimientos de salud o espacios de mayor afluencia de pblico, sobretodo
el centro de vacunacin.
Asimismo se plantea coordinar con los responsables de las Oficinas de
Comunicaciones la inclusin en los sistemas de circuito cerrado en las salas de
espera de los establecimientos de salud, los spots de televisin, as como
materiales educativos con respecto a las inmunizaciones, as como intercalar
acciones ldicas de informacin y educacin. Otro de los recursos en esta
estrategia es el uso de los parlantes de perifoneo de los establecimientos de
Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
salud u hospitales para difundir mensajes de la campaa en formato spot,
microprograma y radionovelas. El material estar a disposicin desde la pgina
web del MINSA.

Mediante esta intervencin tambin se plantea elaborar documentos dirigidos a
los directores generales de hospitales y jefes de los establecimientos de salud,
para dar a conocer algunos lineamientos sobre la difusin de las actividades.

Publicidad alternativa o BTL

Se trabajar la publicidad alternativa o BTL (below the line) a fin de captar la
atencin del pblico, especialmente de las madres, padres y responsables de
nios menores de cinco aos. Mediante esta intervencin se plantea emplear
formas de comunicacin no masivas como el merchandising, eventos,
mecenazgo, medios de difusin no convencionales, promociones y marketing
directo, entre otras estrategias dirigidas a segmentos especficos.

Redes sociales

Las redes sociales nos permiten trabajar un poderoso canal de interaccin
social, para lograr un intercambio dinmico entre personas, grupos e
instituciones en contextos de complejidad.
Nuestra intervencin mediante esta herramienta de comunicacin virtual nos
abre una plataforma de comunicacin en construccin permanente de
mensajes y conceptos que fortalecen el posicionamiento de las que involucra a
grupos sociales que se identifican en las mismas necesidades y problemticas
y que se organizan para potenciar sus recursos. En la actualidad el Minsa ha
incursionado en redes como Facebook, Twitter y Youtube.

5.7 Distribucin de Vacunas, Jeringas y equipos de cadena de fro DARES
La distribucin de las vacunas y jeringas para el II trimestre ya se realiz en el
mbito nacional.

5.8 Informacin Estadstica

5.8.1 Sistema de Informacin
Para el sistema de informacin en el marco de la semana de vacunacin en las
Amricas, se establecen las siguientes directivas:

a) El registro de los vacunados se realizar de forma diaria utilizando el
Manual de Registro y Codificacin HIS para la ESNI del ao 2014,
diferenciando las dosis intramurales de las extramurales, adems teniendo
las siguientes consideraciones:
El registro ser siempre individual y se deber incluir los datos de
identificacin del vacunado: Historia Clnica o N de registro,
Documento de Identidad y distrito de procedencia (> 6 meses).

DA
H.C./F.F. FINANC.
DE
SALUD
PERTE-
NENCIA
TNICA
DISTRITO DE
PROCEDENCIA
DOCUMENTO
DE IDENTIDAD
17
R02310
10
80

San Martn
de Porres
65248225

Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014

Si la vacunacin se realiza fuera del establecimiento, en la condicin de
ingreso al establecimiento y servicio siempre se deber registrar C
para no generar atendidos por la actividad, solo atenciones.

DA
H.C./F.F.
FINANC.
DE
SALUD
PERTE-
NENCIA
TNICA
DISTRITO DE
PROCEDENCIA
EDAD
S
E
X
O
ES
TA
BLE
SER
VI
CIO
DOCUMENTO
DE IDENTIDAD
17
97565
2
80

San Martn
de Porres
2
A
M
N N
C C
89526224 F

R R



Independientemente del tipo de vacuna que se aplique se deber utilizar
en el campo Lab para identificar la dosis aplicada en campaa:

DU = Cuando se trate de dosis nica (no dejar en blanco el campo Lab)
D1 = Cuando se trate de la 1 dosis
D2 = Cuando se trate de la 2 dosis
D3 = Cuando se trate de la 3 dosis
DDA = Cuando se trate de dosis adicional


DA
H.C.
FINANC.
DE
SALUD
PERTE-
NENCIA
TNICA
DISTRITO DE
PROCEDENCIA
EDAD
S
E
X
O
ES
TA
BLE
SER
VI
CIO
DIAGNSTICO MOTIVO DE CONSULTA
Y/O ACTIVIDAD DE SALUD
TIPO DE
DIAGNSTICO
LAB
CDIGO
CIE /
CPT
DOCUMENTO
DE
IDENTIDAD
24
65656
2
80 Callera
4
M
M
N N
1. Vacunacin
Antipoliomieltica IPV
P D R D2 90712
C C
2. Vacunacin contra DPT HvB
HiB (Pentavalente)
P D R D2 90723
23497610 F

R R 3. Vacunacin Antineumoccica P D R D2 90669





M
N N 1. Vacunacin contra Rotavirus P D R D2 90681
C C 2. P D R


F

R R 3. P D R





DA
H.C.
FINANC.
DE
SALUD
PERTE-
NENCIA
TNICA
DISTRITO DE
PROCEDENCIA
EDAD
S
E
X
O
ES
TA
BLE
SER
VI
CIO
DIAGNSTICO MOTIVO DE
CONSULTA
Y/O ACTIVIDAD DE SALUD
TIPO DE
DIAGNSTICO
LAB
CDIGO
CIE /
CPT
DOCUMENTO
DE
IDENTIDAD
24
R00482
2
80 Casma
3
A
M
N N
1. Vacunacin contra la
Influenza estacional
P D R DU 90657
C C 2. Asma no Especificada P D R

J459
76342581 F

R R 3. P D R


Para mayor detalle del registro se debe consultar el Manual de Registro y
Codificacin HIS para la ESNI del ao 2014 publicado por la Oficina General de
Estadstica e Informtica en la siguiente direccin electrnica:
ftp://ftp.minsa.gob.pe/oei/SistemaHis3.05/Manuales_Actualizados_2014/

Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014

b) Los reportes sern remitidos a la Oficina General de Estadstica e Informtica del
Ministerio de Salud, para lo cual se utilizarn los formularios B1 y B2 Consolidados
Distritales; teniendo en cuenta que el reporte analtico ser solo de uso local.
c) La informacin consolidada de cada regin ser remitida por correo electrnico a las
cuentas de correo pvasquez@minsa.gob.pe; manco@minsa.gob.pe
d) Las fechas de remisin de informacin estn establecidas en el cronograma de
entrega de informacin de la SVA incluido en el presente documento.
e) Es de responsabilidad de cada oficina de estadstica o quien haga sus veces en cada
DIRESA/GERESA/DISA, el cumplimiento estricto del dicho cronograma, para lo cual
en cada nivel se debern establecer las estrategias necesarias a fin de asegurar el
aprovisionamiento de las Hojas HIS para los vacunadores, los medios de
comunicacin y remisin de informacin, el fortalecimiento del control de calidad del
registro y la asistencia tcnica al personal operativo desde los niveles locales.
f) El envo del reporte de informacin deber realizarse con el visto bueno de la
coordinacin de la estrategia en corresponsabilidad de la calidad de los datos que se
remitan.
g) La Oficina General de Estadstica e Informtica evaluar el cumplimiento estricto de
las condiciones establecidas para el sistema de informacin durante la Campaa de
Vacunacin de las Amricas (SVA) dentro del mbito de su competencia, a fin de
asegurar la recoleccin y el anlisis de los datos, aumentando el grado de
consistencia, as como su difusin, basndose en indicadores viables para medir el
progreso de los mismos, para esto ha establecido los siguientes indicadores de
Calidad de Informacin:

Indicador de Oportunidad
La informacin recibida con oportunidad, es de gran utilidad para la toma de
decisiones y el direccionamiento de las estrategias de vacunacin durante la
campaa. Por tal motivo es indispensable valorar a travs de un indicador la
oportunidad con que se recibe los reportes de vacunados.

Este indicador est referido al porcentaje de DIRESAS/GERESA/DISA que
cumplen oportunamente con el envo del reporte de vacunados al nivel central de
acuerdo al cronograma de entrega establecido.

Construccin del Indicador Oportunidad

Oportunidad = Nmero de DIRESAS/GERESA/DISA que remiten informacin
de acuerdo al Cronograma de Entrega de Informacin SVA X 100

Total de DIRESAS/GERESA/DISA notificantes (28)

Fuente de Informacin del indicador:
Listado de DIRESAS/GERESA/DISA notificantes
Lista de Chequeo de Recepcin de reportes B1 y B2 por semana

Criterio de evaluacin del indicador

Criterio Puntuacin Ponderacin Descripcin
Oportuno 1 100.00 Cumple con remitir la informacin en la fecha
programada para el indicador
Inoportuno 0 0.00 No cumple con remitir la informacin en la
fecha programada para el indicador


Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
Indicador de Calidad de Registro
Se refiere al nmero de DIRESAS/GERESA/DISA que no reportan
modificaciones en la data remitida semanalmente.

Construccin del Indicador Calidad de Registro

Oportunidad = Nmero de DIRESAS/GERESA/DISA que no modifican
Informacin durante el periodo de la SVA X 100

Total de DIRESAS/GERESA/DISA notificantes (28)

Fuente de Informacin:
Registro (directorio) de DIRESAS/GERESA/DISA notificantes
Lista de Chequeo de Recepcin de reportes B1 y B2 por semana corregidos

Criterio de evaluacin del indicador

Criterio Puntuacin Ponderacin Descripcin
Oportuno 1 100.00 Cumple con remitir la informacin sin
correccin
Inoportuno 0 0.00 No Cumple con remitir la informacin sin
correccin

h) La Oficina General de Estadstica e Informtica del Ministerio de Salud
informar a la coordinacin de la ESNI semanalmente los resultados de la
evaluacin.

5.8.2 Cronograma de entrega de informacin:

En el mes de abril el reporte ser de forma regular excepto en la semana
intensificacin de las actividades de vacunacin donde el reporte ser
de la siguiente manera:



Reporte Periodo Fecha de remisin
DISA/DIRESA/GERESA a la
OGEI - MINSA
Fecha de entrega
de informacin de
la OGEI a la ESNI
1 reporte: abril Del 1 al 25
de abril
28 de abril hasta las 12m. 29 abril
2 reporte:
semana de
intensificacin
26 de abril
al 3 de
mayo
Interdiario:
* 29 de abril (del 26 y 27 de abril)
* 30 de abril (del 28 y 29 de abril)
* 02 de mayo (30 abril y 01 de
mayo)
* 05 de mayo (del 2 al 03 de mayo)
Interdiario:
* 30 de abril (del 26 y
27 de abril)
* 02 de Mayo (del 28 y
29 de abril)
* 05 de mayo (30 abril y
01 de mayo)
* 06 de mayo (del 02 al
03 de mayo)
3 reporte: Mayo Del 4 al 31
de mayo
Semanal:
* 12 de mayo (del 4 y 10 de mayo)
* 19 de mayo (del 11 al 17 de mayo)
* 26 de mayo (del 18 24 de mayo)
* 02 de junio (del 25 al 31 de mayo)
Semanal:
* 14 de mayo (del 4 y
10 de mayo)
* 21 de mayo (del 11 al
17 de mayo)
* 28 de mayo (del 18 24
de mayo)
* 04 de junio (del 25 al
31 de mayo)
Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
5.9 Sistema de Informacin SISMED
Fortalecer la informacin del sistema de suministro que se recopila en el Informe
de Consumo Integrado SISMED, relacionado con el consumo, factor prdida,
dosis aplicadas y stock de vacunas. Para lo cual se establece procedimientos en la
Directiva del Sistema Integrado de Suministro de Medicamentos - SISMED seala
que, El Director General y el Director de Medicamentos o quien haga sus veces
de la DISA, hospital o instituto especializado, con el apoyo de la Oficina de
Estadstica e Informtica de su dependencia, son responsables de garantizar el
registro, calidad, consolidacin y envo de la informacin a nivel central que
genere el SISMED
3
.
5.10 Vigilancia epidemiolgica de los eventos supuestamente atribuidos a la
vacunacin o inmunizacin (ESAVI) y vigilancia de casos durante la SVA:

Desde abril de 2002 el Ministerio de Salud a travs de DGE y RENACE con
ms de 7400 unidades notificantes en el pas, realiza la Vigilancia
Epidemiolgica de Eventos Adversos Supuestamente Atribuidos a la Vacuna o
la Inmunizacin (ESAVI) de tipo severo. Actualmente el sistema de vigilancia
Epidemiolgica de Eventos supuestamente atribuidos a la vacunacin o
inmunizacin (ESAVI) se encuentra normada con la Directiva sanitaria N
054/MINSA-DGE V.01. RM N 063-2014/MINSA.
De acuerdo a las fechas programadas para la SVA, el reporte al sistema de
vigilancia ESAVI al nivel nacional ser en forma diaria (intensificada) y se
iniciar el da 26 de abril y se extender hasta el da 12 de junio 2014. La
notificacin corresponder tanto ante la presencia de casos o ante la ausencia
(notificacin negativa).
El objetivo de la intensificacin de ESAVI es identificar e investigar
oportunamente los ESAVI, realizar las medidas correctivas necesarias y evitar
situaciones de crisis de desconfianza, de tal modo que se culmine en forma
exitosa la campaa segn lo programado.
Para el cumplimiento de los objetivos DGE realizar la emisin de los
lineamientos de la vigilancia para la SVA, la socializacin a las
DIRESA/GERESAS a travs de teleconferencias, asimismo se requerir el
fortalecimiento y sensibilizacin en los niveles regionales y locales.
La comunicacin y el trabajo articulado con los diferentes componentes (ESNI,
servicios, DIREMID, laboratorio, SIS) en sus diferentes niveles sern
fundamentales para llevar adecuadamente la investigacin de los casos
presentados.



3
Resolucin Ministerial N 1753-2002-SA/DM , aprueba la Directiva del Sistema Integrado de Suministro
de Medicamentos e Insumos Mdico Quirrgico SISMED.

Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
5.11 Farmacovigilancia de DIGEMID y la Estrategia Sanitaria de Inmunizaciones
de la DGSP para el manejo de Eventos Supuestamente Atribuidos a la
Vacunacin o Inmunizacin (ESAVI)

Las notificaciones de ESAVI severos debern reportarse de acuerdo a la
Directiva Sanitaria 054-MINSA/DGE, concluida la investigacin un reporte
final del caso ser remitida a la DIGEMID (Centro Peruano de
Farmacovigilancia).
En relacin a los ESAVIS leves y moderados ESAVI NO SEVEROS-
estos debern ser reportados al responsable de Farmacovigilancia de la
DIREMID/DEMID, quien a su vez remitir al Centro Peruano de
Farmacovigilancia de la DIGEMID. En caso de ESAVI leves y moderados
utilizar el formato autorizado por el sistema peruano de Farmacovigilancia
(DIGEMID).
5.12 Plan de crisis durante la campaa de SVA:
Durante la campaa de SVA se generar gran movilizacin de vacunas y por lo
tanto mayor nmero de personas vacunadas, lo cual puede generar
proporcionalmente un mayor nmero de presentacin de ESAVI de diversa
magnitud, as como los casos que slo tienen asociacin temporal y no
relacionados directamente con la vacuna y que puede generar crisis de prdida
de confianza de la poblacin.
El Plan de Crisis permite planificar las acciones de Intervencin a desarrollar
ante la situacin de crisis que podran generarse con la aparicin de un ESAVI
en el pas, lo cual tambin se establece en los niveles regionales, locales. Cada
componente del MINSA como DGSP, ESNI, DIGEMID, Comunicaciones, DGE,
INS, SIS entre otros, estar involucrado con sus respectivas funciones y que
las cumplir con la finalidad de revertir la desconfianza de la poblacin y
asegurar el mantenimiento de las actividades de vacunacin.
VI. Evaluacin y Monitoreo

6.1 Monitoreo del proceso:

Monitoreo y Supervisin de la Gestin de la Estrategia:
El nivel nacional realizar la supervisin y monitoreo a la
GERESA/DIRESA/DISA para realizar la asesora tcnica integral de los
componentes de Inmunizaciones, epidemiologa, promocin, comunicacin,
estadstica e informtica, quienes asesorarn en aspectos de planificacin,
ejecucin y evaluacin entre los que se encuentran:

Proceso de vacunacin: Avance en el cumplimiento de la meta de
poblacin programada a vacunar; clculo de cumplimiento de metas de
vacunacin, la cual se obtiene una vez consolidada la informacin en el
nivel regional y nacional.
Monitoreo del impacto del plan de comunicaciones: Se identifica la
fuente a travs la cual la comunidad se enter de la realizacin de la
SVA a travs de encuestas aplicadas a la poblacin.
Monitoreo y vigilancia de efectos post vacunales.


Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
NCASH 31 6188 56
APURIMAC 30 7844 54
AREQUIPA 15 1136 25
AYACUCHO 33 9540 72
HUANCAVELICA 44 22368 86
HUNUCO 20 8940 42
JUNN 14 16284 47
REGIONLIMA 32 2892 38
MOQUEGUA 10 1516 18
LUCIANO CASTILLO 15 45796 104
PUNO 36 28128 141
TACNA 13 2492 23
TOTAL 293 153124 706
Poblacin
estimada 1 a 4
aos
N de sectores a
intervenir
DISAIDIRESA
Distritos con
coberturas <
50%
Monitoreo Rpido de Vacunados (MRV):
El monitoreo se realizar a nivel local en los distritos priorizados con
coberturas < de 60%, segn cuadro adjunto:













El MRV, ser aplicable a la vacuna Pentavalente y SPR, el cual ser
desarrollado con la participacin y asistencia tcnica de nivel nacional.

Evaluacin del proceso:
Se aplicarn los indicadores que se detallan en el presente documento y
que permitirn medir la eficacia y efectividad de la campaa a nivel
nacional, regional y local.

VII. Evaluacin de la meta

a) Vacuna APO:

Porcentaje de nios <1ao captados en la SVA

Nmero de nios < 1ao vacunados con 1ra dosis IPV x 100
Total de meta programada < 1 ao

Porcentaje de nios <1ao con seguimiento en la SVA

Nmero de nios < 1ao vacunados con 2da dosis IPV x 100
Total de meta programada < 1 ao

Porcentaje de nios <1ao Protegidos en la SVA

Nmero de nios < 1ao vacunados con 3da dosis APO x 100
Total de meta programada < 1 ao

b) Vacuna PENTAVALENTE:

Porcentaje de nios <1ao captados en la SVA

Nmero de nios < 1ao vacunados con 1ra dosis PENTA x 100
Total de meta programada < 1 ao

Porcentaje de nios <1ao con seguimiento en la SVA

Nmero de nios < 1ao vacunados con 2da dosis PENTA x 100
Total de meta programada < 1 ao
Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014

Porcentaje de nios <1ao con seguimiento en la SVA

Nmero de nios < 1ao vacunados con 3da dosis PENTA x 100
Total de meta programada < 1 ao
c) Vacuna NEUMOCOCO:

Porcentaje de nios <1ao captados en la SVA

Nmero de nios < 1ao vacunados con 1ra dosis Neumococo x 100
Total de meta programada < 1 ao

Porcentaje de nios <1ao con seguimiento en la SVA

Nmero de nios < 1ao vacunados con 2da dosis Neumococo x 100
Total de meta programada < 1 ao

Porcentaje de nios 1ao con seguimiento en la SVA

Nmero de nios 1ao vacunados con 3da dosis Neumococo x 100
Total de meta programada < 1 ao

d) Vacuna INFLUENZA:

Porcentaje de menores de 24 meses vacunados contra la influenza
estacional.

Nmero de nios de 24 meses vacunados contra Influenza Estacional X 100
Total de poblacin meta de 24 meses de edad

Porcentaje de adultos mayores 65 aos vacunados contra la influenza
estacional.

N de adultos mayores de 65 aos vacunados contra Inf. Estacional X 100
Total de poblacin meta de 65 aos programada para la SVA

Porcentaje de Gestantes o Purpera vacunada contra la influenza
estacional.

N de personal de salud vacunados contra Inf. Estacional X 100
Total de personal de salud programada a vacunar durante la SVA

Porcentaje de Personal de salud vacunada contra la influenza
estacional.

N de personal de salud vacunados contra Inf. Estacional X 100
Total de personal de salud programada a vacunar durante la SVA

e) Vacuna contra el Sarampin Papera y Rubeola (SPR):

Nmero de nios de 1 ao con 1era dosis de SPR x 100
Total de meta programada 1 aos.

Nmero de nios de 18 meses con 2da dosis de SPR x 100
Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
Total de meta programada 1 aos.


f) Vacuna contra el Sarampin y Rubeola (SR):

N de personas mayores de 28 a 37 aos vacunados con vacuna SR x 100
Total de meta programada 28 a 37 aos para la SVA.

g. Supervisiones:

Porcentaje de supervisiones realizadas durante la Campaa de vacunacin
de las Amricas.

Nmero de supervisiones realizadas en la SVA X 100
Total de Supervisiones programadas

h. Monitoreo Rpido de Vacunados

Porcentaje de MRV realizadas durante la semana de las Amricas.

Nmero de distritos con MRV > 95% X 100
Total de MRV programada en SVA

i. Poblacin Informada

Porcentaje de madres entrevistadas con conocimiento sobre la SVA.

N de madres que asiste al EE.SS con conocimiento sobre la SVA x 100
Total de Madres que asisten a vacunar a sus hijos al EESS


























Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
VIII. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES:
Jun
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1
1 Elaboracin de Plan de trabajo
2 Reunin de coordinacin con el Comit de Experto
3 Oficializacin de la semana de la vacunacin en las Americas
4 Planificacin y Programacin
5 Distribucin de vacunas y jeringas
6 Capacitacin a Regiones
7 Diseo y elaboracin de material de difusin
8 Reuniones Interfronterizo
9 Vacunacin SVA segn estrategias
10 Lanzaminento Binacional
11 Lanzamiento Nacional
12 Abogacia
13 Supervisin y Monitoreo
14 Reporte de Informacin
15 Evaluacin
16 Consolidado de informacin
17 Presentacin de Informe Final
N
Febrero Marzo Abril Mayo
Actividades del Plan


ANEXOS:
ANEXO N 1: Indicadores de la diseminacin de la informacin y la difusin por
los medios de comunicacin
ANEXO N 2: Evaluacin de la Campaa de Comunicacin Social.
ANEXO N3: Metas por regiones segn tipo de vacuna trazadoras a
Monitorear en SVA.
ANEXO N 4: Logstica DARES: Distribucin de vacuna y jeringas
ANEXO N 5: Material Comunicacional






























Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
ANEXO N 1:
Indicadores de la diseminacin de la informacin y la difusin por los medios
de comunicacin

1. Porcentaje de personas conscientes de la SVA entrevistadas en reas
previamente seleccionadas

2. Nmero de trabajadores de salud capacitados en los objetivos y metas de la
SVA

3. Nmero de anuncios de televisin sobre la SVA transmitidos en canales
nacionales o locales

4. Nmero de anuncios de radio sobre la SVA en emisoras nacionales o locales

5. Cantidad de materiales de promocin de la SVA creados y diseminados

6. Nmero de periodistas informados sobre los objetivos y beneficios de la SVA

7. Nmero de artculos sobre la SVA publicados en la prensa nacional y local

8. Nmero de mensajes diseminados sobre las actividades de la SVA en los
canales oficiales del Ministerio (pgina Web del Ministerio o del PAI, el Twitter
del Ministro/a, etc.)

9. Nmero de personas participando en conversaciones sobre la SVA en redes
sociales

Indicadores de la coordinacin intersectorial/interinstitucional
1. Nmero de reuniones realizadas de los comits nacionales, para la
organizacin de la SVA

2. Numero de agencias y organizaciones que participaron en estas reuniones




















Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
ANEXO N 2:
EVALUACIN DE LA CAMPAA DE COMUNICACIN SOCIAL DE LA SEMANA
DE VACUNACIN

Instrucciones para el Entrevistador: Entrevistar a por lo menos 10 personas que se
encuentren fuera del organismo de salud (en una plaza, un mercado, una parada de
autobs, etc.), evite escoger conglomerados, se sugiere entrevistar una de cada 3 o 5
personas que se encuentren en cada lugar.
Formule las siguientes preguntas y de acuerdo a las respuestas marque segn
corresponda:

1. En qu categora poblacional se encuentra usted?

Mujer en edad frtil (15-49) Joven entre 6 y 15 aos
Hombre adulto (16-59) Mujer adulta (50-59)
Adulto mayor - hombre (60 ms) Adulto mayor mujer (60 ms)
Si no est en ninguna de estas categoras, detener la entrevista y excluirla
del anlisis.
2. Tiene algn conocimiento sobre el tema de vacunacin?
Si No
3. Ha escuchado algo sobre una actividad especial de vacunacin recientemente?
Si No
Si la respuesta es Negativa terminar la entrevista, si es Afirmativa continuar.
4. Puede indicarnos sobre que tipo de actividad de vacunacin escuch? Marque
todas las que apliquen
Campaa o Jornada de Vacunacin Semana de Vacunacin
Campaa contra la rubola Campaa contra la influenza
Campaa contra el sarampin Campaa contra la Polio
Otra Cual? _________ ______________________________
5. Cmo se enter de esta actividad? (Marque todas las que ella mencione)
a. Radio d. Establecimiento de Salud
b. Televisin e. Prensa
c. Perifoneo f. Escuelas
g. Otros Especifique ______________________

6. Al enterarse de la Actividad de Vacunacin, qu hizo?
Revis el carn de vacunacin de su hijo
Fue a vacunarse
Llev su hijo u otra persona a vacunar
Consigui ms informacin
Otro Cul? ___________
Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
20 A 29 AOS (28 a 37 aos)
PER 4,971,060 376,094 195,748
AMAZONAS 67,779 10,168 4,067
ANCASH 182,852 46,824 18,730
APURIMAC 64,515 14,213 5,685
ANDAHUAYLAS 22629 4584 1,834
AREQUIPA 229,212 14,801 5,920
AYACUCHO 107,234 19,756 7,902
CAJAMARCA 240,026 20,285 8,114
CHOTA 4,416 1,766
CUTERVO 24,822 1,350 540
JAEN 31,607 4,087 1,635
CALLAO 159,749 7,743 3,097
CUSCO 205,680 13,227 5,291
HUANCAVELICA 68,518 15,207 6,083
HUANUCO 126,429 18,050 7,220
ICA 9,249 3,700
JUNIN 207,921 10,132 4,053
LA LIBERTAD 286,837 19,986 7,994
LAMBAYEQUE 202,225 17,537 7,015
LIMA CIUDAD 366,554 50,606 20,242
LIMA ESTE 59,782 7,780 3,112
LIMA SUR 195,497 29,340 11,736
LIMA REGION 153,108 19,545 7,818
LORETO 160,875 18,546 7,418
MADRE DE DIOS 1,902 761
MOQUEGUA 31,280 7,313 2,925
PASCO 50,924 5,538 2,215
PIURA 247,702 35,521 14,208
SULLANA 50,938 5,919 2,368
PUNO 232,732 27,189 10,876
SAN MARTIN 5,421 2,168
TACNA 59,258 12,736 5,094
TUMBES 40,096
3,748 1,499
UCAYALI 5,878 2,351
FUENTE:FORM ATO N 3 , DE CAM PAA DE V ACUNACI ON
M I NSA - OFI CI NA GENERAL DE ESTADI STI CA E I NFORM ATI CA
Poblacin Suceptible de 28 a 37 aos por
Regiones a Vacunar contra Sarampin
Rubeola (SR), en Semana de vacunacin en
las Americas 2014
REGION /
PROVINCIA Y DISTRITO
M ETA SVA
( M AYO) 40% P OB.
TOTAL
BRECHA
ANEXO N 3:

METAS POR REGIONES SEGN TIPO DE VACUNA TRAZADORAS A
MONITOREAR EN SVA



















































Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014























































Producto
PROGRAMACION
Pob 65 aos a
mas
Gestantes a partir
del 4to mes de
gestacin
Personal de salud
(contacto directo
con pacientes)
Total
TOTAL 296,016 142,684 33,983 472,683
DIRESA AMAZONAS 3124 2,308 286 5,719
DIRESA ANCASH 12091 5,627 1493 19,210
DIRESA APURIMAC 4067 2,555 888 7,510
DIRESA AREQUIPA 14317 5,216 2086 21,618
DIRESA AYACUCHO 5469 3,899 383 9,750
DIRESA CAJAMARCA 12423 7,730 905 21,057
DIRESA CALLAO 10764 3,763 2329 16,856
DIRESA CUSCO 12314 6,233 225 18,772
DIRESA HUANCAVELICA 3221 3,451 503 7,175
DIRESA HUANUCO 6925 4,710 1042 12,677
DIRESA ICA 8193 3,318 1388 12,899
DIRESA JUNIN 11895 7,337 2147 21,378
DIRESA LA LIBERTAD 18284 8,357 1183 27,824
DIRESA LAMBAYEQUE 13169 5,360 1591 20,120
DISA LIMA CIUDAD V 51659 14,676 5619 71,954
DISA LIMA ESTE IV 21077 11,165 2843 35,085
DISA LIMA SUR II 21939 8,937 890 31,767
DIRESA LIMA 11821 4,448 1541 17,810
DIRESA LORETO 6162 5,595 782 12,539
DIRESA MADRE DE DIOS 584 648 45 1,278
DIRESA MOQUEGUA 1955 672 522 3,149
DIRESA PASCO 2084 1,588 554 4,226
DIRESA PIURA 15798 9,232 1162 26,191
DIRESA PUNO 13689 7,313 1335 22,337
DIRESA SAN MARTIN 5306 3,986 859 10,150
DIRESA TACNA 2744 1,378 731 4,853
DIRESA TUMBES 1576 982 210 2,768
DIRESA UCAYALI 3366 2,200 443 6,010
VACUNA CONTRA LA INFLUENZA ADULTO

Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
FALTA PARA SEGUIMIENTO (segn los nios captados)
PROGRAMACION Pob. < 1 ao SVA(8.33%)
TOTAL 567358 47261 PERU 570,671 563,032 527,563 490,589 7,639 35,469 36,974 28,422
APURIMAC II 4,007 3,581 3,192 2,758 426 389 434 434
DIRESA AMAZONAS 8785 732 APURIMAC I 4,169 4,538 4,618 4,652 -369 -80 -34
DIRESA ANCASH 21987 1832 AREQUIPA 23,920 23,163 22,183 21,029 757 980 1,154 1,154
DIRESA APURIMAC 9989 832 AYACUCHO 11,417 11,652 11,359 10,905 -235 293 454 454
DIRESA AREQUIPA 20656 1721 AMAZONAS 7,924 9,151 8,616 8,001 -1,227 535 615 615
DIRESA AYACUCHO 15222 1268 CAJAMARCA I 12,699 13,590 13,180 12,923 -891 410 257 257
DIRESA CAJAMARCA 30561 2546 CALLAO 21,219 19,168 18,006 17,716 2,051 1,162 290 290
DIRESA CALLAO 15221 1268 ANCASH 20,596 20,659 20,030 19,393 -63 629 637 637
DIRESA CUSCO 24540 2044 CHOTA 4,443 4,852 4,866 4,895 -409 -14 -29
DIRESA HUANCAVELICA 13438 1119 CUSCO 20,877 23,591 22,549 21,809 -2,714 1,042 740 740
DIRESA HUANUCO 18591 1549 CUTERVO 2,036 2,251 2,241 2,248 -215 10 -7
DIRESA ICA 13294 1107 HUANCAVELICA 7,149 7,399 7,342 7,240 -250 57 102 102
DIRESA JUNIN 28974 2414 HUANUCO 14,604 14,751 14,534 13,992 -147 217 542 542
DIRESA LA LIBERTAD 33357 2779 ICA 16,714 15,954 15,151 14,190 760 803 961 961
DIRESA LAMBAYEQUE 21442 1786 JAEN 7,305 7,085 7,038 6,677 220 47 361 361
DISA LIMA CIUDADV 59326 4942 JUNIN 23,467 23,873 23,294 21,993 -406 579 1,301 1,301
DISA LIMA ESTEIV 45145 3761 LA LIBERTAD 35,209 35,233 34,123 32,920 -24 1,110 1,203 1,203
DISA LIMA SURII 36126 3009 LAMBAYEQUE 22,884 23,307 21,724 20,438 -423 1,583 1,286 1,286
DIRESA LIMA 17570 1464 LIMA CIUDAD 81,522 62,903 59,377 53,988 18,619 3,526 5,389 5,389
DIRESA LORETO 22107 1842 LIMA ESTE 32,987 40,512 38,749 37,430 -7,525 1,763 1,319 1,319
DIRESA MADREDEDIOS 2557 213 LIMA NORTE 13,106 16,265 15,759 15,277 -3,159 506 482 482
DIRESA MOQUEGUA 2660 222 LIMA SUR 25,336 36,546 33,440 31,734 -11,210 3,106 1,706 1,706
DIRESA PASCO 6299 525 LORETO 23,035 27,606 25,165 22,197 -4,571 2,441 2,968 2,968
DIRESA PIURA 36817 3067 MADRE DE DIOS 3,379 3,429 3,113 2,599 -50 316 514 514
DIRESA PUNO 28687 2390 MOQUEGUA 2,512 2,683 2,653 2,677 -171 30 -24
DIRESA SANMARTIN 15815 1317 PASCO 4,971 5,449 5,311 5,325 -478 138 -14 138
DIRESA TACNA 5500 458 PIURA I 21,987 22,725 21,871 21,076 -738 854 795 795
DIRESA TUMBES 3942 328 PUNO 20,757 20,235 18,860 17,881 522 1,375 979 979
DIRESA UCAYALI 8750 729 SAN MARTIN 17,145 19,842 18,919 18,474 -2,697 923 445 445
567358 47261 SULLANA 14,771 14,801 13,414 11,945 -30 1,387 1,469 1,469
TACNA 5,555 5,318 5,056 4,856 237 262 200 200
TUMBES 4,660 4,829 4,680 4,516 -169 149 164 164
UCAYALI 12,787 13,117 11,925 10,408 -330 1,192 1,517 1,517
Fuente : Formularios B1 y B2 Consolidados por las DIRESAS/DISAS - HIS
Elaborado por: Ministerio de Salud - Oficina General de Estadstica e Informtica
SEGUIMIENTO A NIOS MENORES DE 1 AO PARA COMPLETAR ESQUEMA DE VACUNACION CON VACUNA
PENTAVALENTE, SEMANA DE VACUNACIN EN LAS AMERICAS 2014
DIRESA / GERESA /
DISA
AVANCE DE VACUNADOS POR TIPO DE DOSIS
BCG
Jul12-Jun13
PENTA 1
Set12-Ago13
PENTA 2
Nov12-Oct13
PENTA 3
Ene13-Dic13
PENTAV 1 PENTAV 2 PENTAV 3
BRECHA
SVA
Nios menores de 1 ao
META DE NIOS MENORES DE 1 AO,
PROTEGIDOS CON VACUNA PENTAVALENTE,
PARA SEMANA DE VACUNACIN EN LAS
AMERICAS 2014





















Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014



PROGRAMACION Pob. 1 ao SVA (8.33%)
TOTAL 572711 47707 PERU 477,744 11,971 576,657 89,672
APURIMAC II 2,786 582 4,297 1,511
DIRESA AMAZONAS 8939 745 APURIMAC I 4,551 2,312 4,054
DIRESA ANCASH 22139 1844 AREQUIPA 20,586 97 23,142 2,556
DIRESA APURIMAC 10124 843 AYACUCHO 10,867 4,697 11,751 884
DIRESA AREQUIPA 20714 1725 AMAZONAS 8,864 185 9,308 444
DIRESA AYACUCHO 15433 1286 CAJAMARCA I 12,759 2,592 13,617 858
DIRESA CAJAMARCA 30919 2576 CALLAO 16,579 -1,309 19,935 3,356
DIRESA CALLAO 15473 1289 ANCASH 19,550 2,814 21,245 1,695
DIRESA CUSCO 24945 2078 CHOTA 4,738 1,256 4,836 98
DIRESA HUANCAVELICA 13410 1117 CUSCO 21,161 3,918 23,164 2,003
DIRESA HUANUCO 18774 1564 CUTERVO 2,361 613 2,327
DIRESA ICA 13459 1121 HUANCAVELICA 7,148 6,463 7,438 290
DIRESA JUNIN 28698 2391 HUANUCO 14,431 4,462 14,798 367
DIRESA LA LIBERTAD 33957 2829 ICA 13,585 -194 16,251 2,666
DIRESA LAMBAYEQUE 21690 1807 JAEN 6,851 158 6,978 127
DISA LIMA CIUDAD V 59883 4988 JUNIN 20,963 8,071 24,272 3,309
DISA LIMA ESTEIV 45161 3762 LA LIBERTAD 34,003 -328 34,769 766
DISA LIMA SUR II 36922 3076 LAMBAYEQUE 20,272 1,412 24,515 4,243
DIRESA LIMA 17078 1423 LIMA CIUDAD 51,865 7,341 65,722 13,857
DIRESA LORETO 22616 1884 LIMA ESTE 36,688 7,780 40,035 3,347
DIRESA MADREDEDIOS 2592 216 LIMA NORTE 16,081 1,446 16,294 213
DIRESA MOQUEGUA 2686 224 LIMA SUR 27,554 8,150 44,218 16,664
DIRESA PASCO 6300 525 LORETO 24,452 -1,731 28,735 4,283
DIRESA PIURA 36994 3082 MADRE DE DIOS 2,364 201 3,689 1,325
DIRESA PUNO 29022 2418 MOQUEGUA 2,358 312 2,588 230
DIRESA SAN MARTIN 16164 1346 PASCO 5,358 956 5,491 133
DIRESA TACNA 5619 468 PIURA I 17,556 2,640 22,776 5,220
DIRESA TUMBES 4023 335 PUNO 18,064 11,115 21,006 2,942
DIRESA UCAYALI 8977 748 SAN MARTIN 16,532 -364 20,051 3,519
572711 47707 SULLANA 8,263 8,697 16,827 8,564
TACNA 4,483 1,096 5,176 693
TUMBES 4,384 -405 4,892 508
UCAYALI 10,139 -1,207 13,140 3,001
Fuente : Formularios B1 y B2 Consolidados por las DIRESAS/DISAS - HIS
Elaborado por: Ministerio de Salud - Oficina General de Estadstica e Informtica
BRECHA SVA
(Seguimiento
SPR + SR )
SEGUIMIENTO A NIOS DE 1 AO PARA COMPLETAR ESQUEMA
DE VACUNACION CON VACUNA SPR, SEMANA DE VACUNACIN EN
LAS AMERICAS 2014
META DE NIOS DE 1 AO, PROTEGIDOS CON
VACUNA SPR, EN SEMANA DE VACUNACIN EN
LAS AMERICAS 2014
DIRESA / GERESA /
DISA
Avance
SPR/SR Enero
a Diciembre
2013
Falta
SPR / SR
PENTA 1
Mar12-Feb13
Nios de 1 ao
















Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014
DISTRIBUCION II TRIMESTRE 2014
(DOSIS)
VACUNA ANTIAMARILICA 1000 DL/O.5 ML 10 Dosis 350,000
VACUNA ANTIPAROTIDITIS, RUBEOLA Y SARAMPION INY 1 DOSIS 500,000
VACUNA ANTIPOLIOMIELITICA INY 1 DOSIS 495,000
VACUNA ANTIPOLIOMIELITICA SUS 20 DOSIS 890,000
VACUNA ANTITUBERCULOSA (BCG) INY 10 DOSIS 500,000
VACUNA CONTRA DIFTERIA, TETANOS Y TOS FERINA (DPT, TRIPLE) INY 10 DOSIS 440,000
VACUNA CONTRA EL HAEMOPHILUS INFLUENZAE TIPO B (HIB) INY 1 DOSIS 25 ug 2,500
VACUNA CONTRA EL ROTAVIRUS PLV 1 DOSIS 260,000
VACUNA CONTRA EL SARAMPION Y LA RUBEOLA (SR) INY 10 DOSIS 400,000
VACUNA CONTRA LA DIFTERIA Y TETANOS (DT ADULTO) INY 10 DOSIS 500,000
VACUNA CONTRA LA DIFTERIA Y TETANOS (DT PEDIATRICO) INY 10 DOSIS 5,000
VACUNA CONTRA LA HEPATITIS B 10 UG/0.5 ML INY 1 DOSIS 110,000
VACUNA CONTRA LA HEPATITIS B ADULTO 20 UG/ML INY 10 DOSIS 700,000
VACUNA CONTRA LA INFLUENZA HSUR - ADULTO INY 1 DOSIS 2,120,685
VACUNA CONTRA LA INFLUENZA HSUR - PEDIATRICO INY 20 DOSIS 1,852,040
VACUNA CONTRA NEUMOCOCO INY 1 DOSIS 400,000
VACUNA DPT, HIB Y VHB (PENTAVALENTE) INY 1 DOSIS 420,000
Fuente: DARES
PRODUCTO DISTRIBUCION II TRIMESTRE 2014
JERINGA RETRACTIL DESCARTABLE 1 mL CON AGUJA 25G X 1" 3,000,000
JERINGA RETRACTIL DESCARTABLE 1 mL CON AGUJA 25G X 5/8" 600,000
JERINGA RETRACTIL DESCARTABLE 1 mL CON AGUJA 27G X 1/2" 200,000
PRODUCTO

ANEXO N 4:
Logstica DARES: Distribucin de vacuna y jeringas





























Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014

ANEXO N 5:
MATERIAL COMUNICACIONAL

Propuesta de lnea grfica para poblacin mayor de 5 aos.

















Documento Tcnico: Plan de Trabajo
Semana de Vacunacin en las Amricas 2014


ESNI/SVA 2014


Propuesta de lnea grfica dirigida a padres, madres y responsables de nios
menores de cinco aos: