DEZ 1999 NBR ISO 12040

Tecnologia grfica - Impressos e

tintas de impresso - Avaliao da
solidez luz por meio de luz de arco
de xennio filtrada
Origem: Projeto 27:004.03-010:1999
ABTG/ONS 27 - Organismo de Normalizao Setorial de Tecnologia Grfica
CE-27:004.03 - Comisso de Estudo de Tintas Grficas
NBR ISO 12040 - Graphic technology - Prints and printing inks - Assessment of
light fastness using filtered xenon arc light
Descriptors: Graphic technology. Prints. Printing inks. Tests. Artificial light tests.
Xenon lamps. Estimation. Colour fastness. Grey scale
Esta Norma equivalente ISO 12040:1997
Vlida a partir de 31.01.2000
Palavras-chave: Tecnologia grfica. Tintas de impresso.
Ensaios com luzes artificiais. Lmpada de
xennio. Solidez. Escala de gris
5 pginas
Sumrio
Prefcio
Introduo
1 Objetivo
2 Referncias normativas
3 Definies
4 Mtodo de ensaio
5 Teste de tintas
6 Relatrio
ANEXO
A Bibliografia
Prefcio
A ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas - o Frum Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo
contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (ABNT/CB) e dos Organismos de Normalizao Setorial (ONS),
so elaboradas por Comisses de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo
parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros).
Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbito dos ABNT/CB e ONS, circulam para Consulta Pblica entre os
associados da ABNT e demais interessados.
O anexo A desta Norma de carter informativo.
Introduo
O mtodo para avaliao da solidez luz descrito nesta Norma, usando escala azul, est em conformidade tcnica com o
mtodo indicado na ISO 2835. Todavia, conforme a ISO 2835, para se obter uma avaliao vlida da solidez luz, deve-
se usar a luz do dia. Esta Norma descreve um mtodo de ensaio acelerado especificando a fonte de luz e os filtros para a
simulao da luz do dia, bem como a exposio das amostras a essa luz.
Alm disso, esta Norma est parcialmente em conformidade com a ISO 105-B02. A ISO 105-B02 recomendada como
referncia para informaes sobre aparelhagem e mtodos de ensaio.
1 Objetivo
Esta Norma especifica um mtodo para a avaliao da solidez luz de impressos e tintas de impresso, indicando:
- requisitos gerais de ensaios para impressos e
- requisitos gerais de ensaios para tintas de impresso.
Esta Norma aplica-se a todos os substratos de impresso, tais como papel, papelo, metais (folhas e chapas metlicas
finas) e filmes plsticos, e a todos os processos de impresso.
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (21) 210-3122
Fax: (21) 220-1762/220-6436
Endereo eletrnico:
www.abnt.org.br
ABNT - Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Copyright 1999,
ABNTAssociao Brasileira de
Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados
Cpia no autorizada
NBR ISO 12040:1999
2
2 Referncias normativas
As normas relacionadas a seguir contm disposies que, ao serem citadas neste texto, constituem prescries para esta
Norma. As edies indicadas estavam em vigor no momento desta publicao. Como toda norma est sujeita a reviso,
recomenda-se queles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a convenincia de se usarem as edies mais
recentes das normas citadas a seguir. A ABNT possui a informao das normas em vigor em um dado momento.
ISO 105-A02:1993 - Textiles - Tests for colour fastness - Part A02: Grey scale for assessing change in colour
ISO 105-B02:1994 - Textiles - Tests for colour fastness - Part B02: Colour fastness to artificial light: Xenon arc fading
lamp test
ISO 2834: 1981 - Printing inks - Preparation of standardized prints for determination of resistance to physical and
chemical agents
ISO 3664: 1975 - Photography - Ilumination conditions for viewing colour transparencies and their reproductions
3 Definies
Para os efeitos desta Norma, aplicam-se as seguintes definies:
3.1 solidez luz de impressos por meio de luz de arco de xennio filtrada: Resistncia do impresso aos efeitos de
uma fonte fixa de luz (luz de arco de xennio filtrada), sem influncia direta do clima.
3.2 solidez luz de uma tinta de impresso: Resistncia de uma tinta, quando impressa, aos efeitos de uma fonte fixa de
luz (luz de arco de xennio filtrada), sem influncia direta do clima.
4 Mtodo de ensaio
4.1 Princpios
Uma amostra e a escala azul de referncia so expostas ao mesmo tempo luz de arco de xennio sob condies
especficas.
A solidez luz avaliada observando-se na escala azul a classificao da referncia que tenha sofrido uma mudana
similar sofrida pela amostra.
4.2 Equipamentos e materiais
1)
4.2.1 Aparelho de lmpada de arco de xennio
O instrumento escolhido pode ser resfriado a ar ou gua e deve ser usado conforme o indicado pelo fabricante.
4.2.2 Escala azul
A solidez de impressos luz avaliada pela comparao com uma escala padro de oito diferentes tingimentos de azul
(tais como l ou tecido), com graus regulares de solidez luz. Estes tingimentos so pouco afetados variao de
temperatura e de umidade e constituem uma escala aceitvel para a determinao da solidez luz de todos os tipos de
impressos, independentemente da cor, tipo e intensidade.
A solidez de impressos luz expressa por um nmero correspondente a uma das oito referncias da escala azul. O grau
1 indica a menor solidez luz e o grau 8, a maior.
Os oito graus so os seguintes:
1 Muito pequena 5 Boa
2 Pequena 6 Muito boa
3 Moderada 7 Excelente
4 Relativamente boa 8 Excepcional
A escala azul a definida para txteis (ver tabela 1), que deve ser protegida da luz antes do uso.
_________________
1)
Informaes sobre aparelhos e materiais de referncia podem ser obtidas no seguinte endereo (incluir envelope selado para resposta):
Secretariado do ISO/TC 38/SC 1
British Standards Institution (BSI)
389 Chiswick High Road
LONDRES W4 4AL
Reino Unido
Cpia no autorizada
NBR ISO 12040:1999 3
Tabela 1 - Escala azul
Grau de solidez luz Tingimento
1 Azul cido 104
2 Azul cido 109
3 Azul cido 83
4 Azul cido 121
5 Azul cido 47
6 Azul cido 23
7 Azul solubilizado em tina 5
8 Azul solubilizado em tina 8
Os detalhes mostrados na coluna Tingimento coincidem com as especificaes contidas na ISO 105-B02.
4.2.3 Escala de gris
utilizada uma escala de gris para a determinao da mudana de cor conforme a ISO 105-A02.
4.2.4 Termmetro de painel preto
O termmetro de painel preto usado como referncia para avaliar a temperatura da amostra em ensaio devido
absoro de radiao de corpo negro. O termmetro dever conter uma chapa de metal com dimenses de no mnimo
45 mm x 100 mm, cuja temperatura medida por meio de um termmetro ou termopar (ver 4.3.2). A parte sensvel desse
termmetro dever estar em perfeito contato com o centro da chapa de metal. A parte da chapa de metal voltada para a
fonte de luz deve ser coberta com um revestimento preto, que tenha uma reflexo infravermelha de menos de 5% da
quantidade de luz que incide sobre as amostras a serem avaliadas. O lado que no est voltado para a fonte de luz deve
ser isolado termicamente.
4.2.5 Fonte de luz
A fonte de luz uma lmpada de arco de xennio com uma temperatura de cor de 5 500 K a 6 500 K.
4.2.6 Filtro
Uma placa de vidro plana deve ser colocada entre a fonte de luz e as amostras ou as referncias da escala azul para
reduzir constantemente a radiao ultravioleta proveniente da lmpada de arco de xennio. Este filtro deve absorver
completamente a radiao com comprimentos de onda abaixo de 310 nm. A transparncia dos filtros de vidro deve ser no
mnimo de 90% na faixa de comprimentos de onda entre 380 nm e 700 nm (simulando a luz do dia atravs de vidro de
janela).
4.3 Procedimentos
4.3.1 Preparao para o ensaio
As amostras a serem avaliadas e as referncias da escala azul devem ser montadas juntas e depois cobertas
parcialmente por papelo opaco, cuja espessura deve ser no mnimo de 0,5 mm (por exemplo, papelo opaco radiao
infravermelha, quando coberto com uma folha de alumnio).
4.3.2 Iluminao e condies de ensaio
As amostras e as referncias da escala azul devem ser montadas o mais prximo possvel em uma cmara de ensaio
bem ventilada e devero ser expostas mesma quantidade de radiao.
A temperatura das amostras no pode exceder 45
o
C, segundo a medio no termmetro de painel preto. Se forem
usados filtros de vidro ou gua para evitar temperaturas elevadas decorrentes da radiao infravermelha, estes filtros
devero ser limpos freqentemente para evitar a filtrao da luz pela sujeira. Alm disso, devero ser seguidas as
instrues do fabricante referentes vida til das lmpadas e troca de filtros.
4.4 Solidez luz de impressos
4.4.1 Exposio
O ensaio deve ser realizado da seguinte forma:
Expor as amostras luz na maneira prescrita durante um intervalo de tempo suficiente para causar uma alterao
significativa.
Cpia no autorizada
NBR ISO 12040:1999
4
Uma alterao ser considerada como significativa se for igual ou menor ao grau 3 da escala de gris mencionada em 4.2.3.
O operador deve tomar precaues para no ocorrer a fadiga da fonte de luz durante a operao e para que os controles
visuais sejam feitos sob condies de observao padronizadas para as artes grficas (ver ISO 3664).
Determinar qual das referncias da escala azul mudou em um grau igual ao da amostra ensaiada.
NOTA - Para uma verificao sistemtica e simultnea de uma srie de impressos, recomenda-se o mtodo abaixo para uma nica prova:
- Expor todos os impressos at que a referncia da escala azul apresente uma alterao significativa (grau 3 da escala de gris).
- Cobrir aproximadamente um quarto da parte exposta do impresso e da referncia e continuar a exposio luz at que a referncia 5
apresente uma alterao significativa.
- Cobrir um quarto da parte exposta remanescente e continuar a exposio luz at que seja observada uma alterao claramente
visvel, correspondente ao grau 3 da escala de gris, na referncia 6.
- Cobrir mais uma vez e continuar a exposio at o ponto em que se torne apenas visvel uma alterao na referncia 7 (grau 4 da
escala de gris).
Este processo de exposio com sucessivas coberturas torna possvel a avaliao de impressos com diferentes graus de
solidez luz em uma nica amostra.
4.4.2 Avaliao
Atribuir amostra o grau de solidez luz correspondente ao nmero da referncia da escala azul que tenha tido uma
alterao significativa (grau 3) simultaneamente a essa. Caso a alterao na amostra em ensaio fique entre duas
referncias sucessivas, deve-se atribuir os dois graus correspondentes (por exemplo, 6 - 7). Este mtodo de graduao no
pode ser usado abaixo do grau 5. Caso a cor da amostra escurea, o grau de solidez luz deve ser seguido da letra N.
4.5 Solidez da cor do suporte luz
Opcionalmente, pode-se avaliar a solidez luz do suporte, conforme o procedimento descrito nesta Norma.
5 Ensaio de tintas
As tintas devero ser avaliadas preparando-se primeiro impressos padronizados sobre um papel de referncia conforme
especificado na ISO 2834. Estes impressos devem ento ser ensaiados e avaliados conforme o procedimento descrito
nesta Norma.
6 Relatrio do ensaio
O relatrio do ensaio deve conter as seguintes informaes:
a) referncia a esta norma;
b) grau de solidez luz;
c) indicao das condies de umidade relativa e temperatura
2)
usadas;
d) condies do ensaio (ver 4.3.2);
e) tipo e modelo do instrumento de medio da solidez luz e indicar se foi usada qualquer forma de ciclo luz-escuro;
f) se foi avaliada a solidez luz do suporte (ver 4.5), indicar para este ensaio as informaes acima.
_________________
/ANEXO A
_________________
2)
Normalmente, a execuo da solidez luz sob condies climticas gerais ser suficiente. Caso contrrio, ver a ISO 105-B02.
Cpia no autorizada
NBR ISO 12040:1999 5
Anexo A (informativo)
Bibliografia
[1] ISO 2835: 1974, Prints and printing inks - Assessment of light fastness
_________________
Cpia no autorizada