1 Normas APA FORMATO PARA TRABAJOS APA Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 2 AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION APA PROPSITO: Normas de presentacin de trabajos escritos Citas y referencias de otros autores para apoyar una investigacin tica Evitar el plagio Proteger la Propiedad intelectual
Normas APA Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 3 Hay basicamente 2 tipos de documentos Manuscritos finales El autor de una tesis, disertacin, o algn trabajo de estudiante produce un manuscrito final,
Copias de manuscritos El autor de un articulo de revista produce una copia de manuscrito.
Normas APA Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 4 Las diferencias entre estas dos clases de manuscritos ayudan a explicar el porque de los requerimientos para tesis, disertaciones, o trabajos de estudiantes, y los cuales NO son iguales a los trabajos que se envan para que una revista los publique. (estos ultimos se basan en normas APA).
Caractersticas de un manuscrito final Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 5 El autor de una tesis, disertacin, o algn trabajo de estudiante produce un manuscrito final. Llegan a su audiencia en la forma exacta en la cual lo prepararon. Tienen largo alcance Largo tiempo de vida. Sern ledos por muchas personas por mucho tiempo. Son tesis, disertaciones y trabajos de estudiantes.
Preparacin de Manuscritos finales Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 6 Pagina de Titulo Pagina de aprobacin de la tesis Pagina de reconocimientos Tabla de contenidos Lista de tablas y figuras
Preparacin de Manuscritos finales Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 7 Introduccin Debe contestar estas preguntas Porque este problema es importante? Como la hiptesis y el diseo experimental se relaciona con el problema?. Como el trabajo se relaciona con trabajos anteriores.? Que se ha comprobado, y como se logra dicha comprobacin? Una buena introduccin responde a estas preguntas.
Preparacin de Manuscritos finales Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 8 El resumen Puede extenderse hasta 350 palabras mximo Lleva un resumen (summary) que expande mas la informacin y puede involucrar algo que se haya investigado. Referencias Solo las referencias citadas en el texto son incluidas en la lista de referencias, pueden haber excepciones.
Preparacin de Manuscritos finales Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 9 Los siguientes materiales se incluyen como apndices Instrucciones Escalas Cuestionarios Instrumentos que se utilizaron para la recoleccin de datos.
Preparacin de Manuscritos finales Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 10 Papel blanco, tamao carta (8-1/2 x 11). Utilizar slo una cara del papel. Tipo de letra: Times New Roman o la Courier New. Tamao 12 puntos. La tinta negra. Interlineado: doble espacio Alineacin. Todo a la izquierda, excepto citas mayores de cuarenta palabras. Sangra: no se aplica sangra Texto continuo excepto referencias y anexos. Especificaciones para escribir manuscritos finales Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 11 Margen izquierdo 1 pulgada y media 1.5 pulgadas para el encuadernado.
Especificaciones para escribir manuscritos finales Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 12 Captulos Las secciones como introduccin, Metodologa, Resultados y discusin se debern referir como captulos. Cada uno inicia en una pagina nueva. Se debern numerar Capitulo I El margen superior en la primera pagina de un nuevo capitulo debe ser mas ancha que los dems. La introduccin se escribe como Introduccin
Especificaciones para escribir manuscritos finales Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 13 Al inicio de cada capitulo Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 14 Especificaciones para escribir manuscritos finales Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 15 Figuras tablas y notas de pie de pagina Es apropiado colocar las figuras, tablas y pies de pagina en el texto, donde sea adecuado para los lectores. Tablas pequeas pueden aparecer en el trabajo Tablas grandes se colocan en la pagina siguiente donde fueron mencionadas. Los pies de pagina se colocan en la pagina donde se mencionan.
Especificaciones para escribir manuscritos finales Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 16 Numeracin de paginas En numero romanos en minscula Se numeran todas las paginas Espaciado Doble Tabulacin de 5 espacios solo en las citas largas Tabulacin No se sugiere tabulacin para el resto de bloques de texto.
Tomado de Capitulo 6 pgs.. 321-326 Manual de publicacin normas APA 5 edicin Traducido por Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. (American Psycological Association , 2001)
Caractersticas de una copia de manuscrito para publicacin en journal NORMAS APA Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 17 El autor de un articulo de revista produce una copia de manuscrito. El tiempo de vida es corto Normalmente son ledos por editores, revisores y el diagramador. No tienen mayor uso despus que son editados. Deben cumplir con el formato y otras polticas que la persona a quien sern enviados le indique. Lleva un abstract: declaracin que presenta los puntos principales en una forma concisa abstract no mayor de 120 palabras
PARTES ESCRITO FORMATO APA Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 18
2 PAGINA TITULO RESUMEN ABSTRACT INDICE PROBLEMA REVISION DE LITERATURA PROPOSITO METODOLOGIA RESULTADOS DISCUSION REFERENCIAS APENDICES INTRODUCCIO N i ii 1 3 5 7 9 11 13 15 17 4 6 8 10 12 13 16 18 FORMATO APA - GENERALIDADES Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 19 Papel blanco, tamao carta (8-1/2 x 11). Utilizar slo una cara del papel. Tipo de letra: Times New Roman o la Courier New. Tamao 12 puntos. La tinta negra. Interlineado: doble espacio Alineacin. Todo a la izquierda, excepto citas mayores de cuarenta palabras. Sangra: al inicio de cada prrafo se deben dejar cinco espacios. Texto continuo excepto referencias y anexos. Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 20 Portada Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 21 Running Head : en la parte superior izquierda Titulo corto: en la parte superior derecha a la par del numero Numeracin de pagina: parte superior derecha todas las paginas del trabajo. PORTADA ESTILO APA Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 22 Titulo corto 1 TITULO CORTO 1 Running head
Propuesta de tesis Desempeo docente y eficacia escolar Universidad byline
Por Juan Prez Cmo escribir las series Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 23 Seriacin. Si se realiza dentro de un prrafo u oracin se identifican los elementos de la serie mediante letras minsculas sin subrayar, seguidas por un parntesis final. Por ejemplo: Las Escuelas Pioneras son: a) Psicoanlisis, b) Conductismo y c) Humanismo.
Cmo escribir las series Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 24 Si los elementos que va a enumerar son prrafos separados por una serie, tales como conclusiones detalladas o pasos de un procedimiento, se identifican por un nmero arbigo seguido por un punto. Por ejemplo:
Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 25 Entre las contribuciones ms importantes de la Economa del Desarrollo, se pueden reconocer:
1. El aporte de los clsicos... 2. Las contribuciones de sus principales oponentes que ponen nfasis en la distribucin de la riqueza... 3. Y los que aceptando a los primeros, elaboran sobre la necesidad de fijar los lmites del mercado y el crecimiento econmico, en aras de una ms justa distribucin de la riqueza y una participacin ms igualitaria en los frutos del desarrollo enfatizados por los segundos.
FORMATO APA - TITULOS Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 26 Cuatro niveles de ttulos: (a) uno principal escrito en negrita, mayscula y centrado (14p). (b) uno secundario escrito en negrita (12p). (c) uno terciario en negrita (c) uno terciario escrito en cursiva o subrayado, con el texto continuado en la misma lnea.
Cifras Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 27 Cifras. Por regla general se escriben con cifras el nmero 10 y mayores Se emplean palabras para expresar los nmeros menores de 10. No obstante, se pueden utilizar nmeros para cifras menores a diez si estn en conjuncin con una cifra igual o superior a 10 (por ejemplo, Entre 6 y 12 aos).
Cifras Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 28 Se utilizan nmeros para mencionar datos estadsticos, puntuaciones, tamaos muestrales y sumas por ejemplo: El 8% de los 50 participantes; El tiempo gastado por el participante en mencin fue 2 horas y 15 minutos).
Maysculas y Minsculas Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 29 Usos especiales de maysculas y minsculas. Se debe utilizar mayscula para la inicial de los sustantivos que van seguidos de un nmero o de una letra utilizada para designar una condicin. Por ejemplo: "...durante el Ensayo 5..." "La Tabla 2 y el Grfico 5..." "En el Da 2 del Experimento 4..." "...la Condicin A..."
ABREVIATURAS EN APA Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 30 Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 31 No se deben dividir las palabras al final de una lnea Se recomienda no presentar ms de 27 lneas de texto por hoja (sin contar el encabezado y el nmero de pgina).
Nmeros de pgina. En los artculos deben numerarse todas las pginas, de manera consecutiva, comenzando por la portada. La numeracin debe hacerse en la esquina superior derecha con nmeros arbigos, con la misma tipografa del resto del documento y necesariamente con un tamao de 12 puntos.
Expresin de Ideas Manual de Estilo APA 32 Texto debe ser en voz activa en vez de voz pasiva. Expresarse en tercera persona. Orden y secuencia en presentacin de ideas. Precisin y claridad en lo expresado. Evitar cambios abruptos de temas. Evite la redundancia.
Expresin de Ideas (Cont.) Manual de Estilo APA 33 Evitar lenguaje prejuiciado. Evitar la ambigedad. Expresar por nombre correcto a los grupos tnicos, religiosos, orientacin sexual y personas con discapacidades entre otras (Evitar lenguaje despectivo.) Otorgar crdito escrito por ideas, frases o investigaciones utilizadas en el contenido del trabajo. Citas y Referencias Bibliogrficas Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 34
Grfico No.1. Relacin porcentual entre el tercer rasgo del perfil y las asignaturas del Plan de Estudio propuesto de MEIDI. Alta C.= 3 Asig. Med. C.= 4 Asig. Nula C.= 13 Asig. Gonzlez, R. E. de (2003) Tesis no publicada. Cap. IV, p. 93. Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 35 REFERENCIAS Las referencias bibliogrficas constituyen la totalidad del material consultado en la elaboracin de un trabajo. El Manual APA, distingue y clasifica las referencias de acuerdo al tipo de material.
Las referencias bibliogrficas se escriben al final del trabajo, en una hoja aparte y en estricto orden alfabtico. Citas Manual de Estilo APA 36 En cualquier momento que utilice palabras de otros autores debe otorgarle el crdito. De no hacerlo se considera plagio. Hay dos tipos de Citas: Directa (Cita textual de palabras) El lector trata de encontrar esquemas apropiados para explicar el texto y lograr comprender la informacin. (Quintana, 2000, p. 23). Debes incluir Apellido, ao y el nmero de pgina en donde se encuentra la informacin. El texto debe ir encerrado dentro de comillas.
Cita Textual menor de 40 palabras Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 37 1. Cita directa de 0 a 40 palabras - Se coloca en el mismo prrafo. - Se coloca entre comillas. - Se coloca el apellido del autor, el ao y el nmero de la pgina. - Se coloca en la bibliografa una referencia completa.
EJEMPLOS
Algunos han considerado internet como un nuevo medio en el que viajar, comparable a los tradicionales tierra, mar y aire (Monereo, 2005, p. 8).
Monereo (2005) seal que algunos han considerado internet como un nuevo medio en el que viajar, comparable a los tradicionales tierra, mar y aire (p. 8).
Cita mayor de 40 palabras Lic. Marlon Espaa Burgos Msc. 38 GRAFICAS, FIGURAS E ILUSTRACIONES Deben ir enumeradas en forma consecutiva, de acuerdo al orden en que aparezcan en el trabajo. Nmero, ttulo y referencia se deben colocar debajo de la grfica. Si necesita explicarse alguna parte de la grfica esto tambin debe anotarse debajo. La palabra Grfica No. se escribe en letra tamao 10, en itlica .