Está en la página 1de 56

Anand gan la final

del Torneo de Len


Van Wely es el
nuevo campen holands
Korchni, el GM ms duro
de la historia, es uno de los
campeones soviticos exilados
Forlada: Imgenes infogrficas de
los cuatro participantes en el
torneo de Len
Osco dc porlaUa: Antonio Gude
SUMARIO
XX0 ." :Z1
: EDITORIAL
| CAFEALPASO
GM Loek van Wely: "Un hito en mi carrera". El nuevo campen holands es
entrevistado por Jules Welling.
ALD|A
J Anand como pez en el agua!
En el toreo de Len, con cuatro grandes fguras mundiales (Anand, Shrov, Judit Polgar
e Illescas), el GM indio se confrm como un especialista de la modalidad, renovando
su victoria de la pasada edicin. Por el GM Jordi Magem.
N Van Wely gana el C ampeonato de Holanda
Este joven gran maestro en alza consigui incorporar a su palmars un ttulo que le
fltaba: el de campen en su pas. Un campeonato, por cierto, con la innovadora
participacin del programa l|| SSS. Nos lo cuenta Jules Welling.
m Vuelve Ivanchuk!
El genial jugador ucraniano fue profta en su tierra, al vencer en el primer supertoreo
organizado en su pas: el Memorial Stein (categora 17), por delante de Ksenkov,
Beliavsky y Glfand.
Grischuk domina el Young Masters
A sus 16 aos, el joven Alexnder Grischuk result brillante vencedor en el toreo de
jvenes maestros de Lausana, al derrotar en la fnal a Ponomriov.
5|||UM5
X EL LABORATORO. Batallas intensas de Sarajevo. El GM J ess de la Villa
analiza dos interesantes partidas del supertoreo Bosna ..
+ PER SP ECTIVA. Desaparcin y exilio de los campeones soviticos (y .,.Segunda y
ltima parte de este repmtaje: los exiliados. Antonio Gude se detiene en los
campeones soviticos que dejaron su pas, centrndose en Efm Bogoljbov, Bors
Spassky, Viktor Korchni y Alexnder Beliavsky.
N COJA EL GUANTE. Dictamine y remate. -posiciones en tres niveles de difcultad,
que desafan a su ingenio y a su capacidad tctica. Por Luis Eceizabarrena.
: TOR NEOSAIR TOSANU NCIOS
)ALl
OlLR
!A
D
L
L
AN
ZA
MlL
N!
O
Zd
laS.
COLABORADORES
ADMCSTRC!NYEDICIN
M Carmen Elizalde G.Hernndez y ].M.orres (Fotgrafs),
G.M. J.M.Belln, G.M. D.Cmpora, G.M.
SUSCRIPCIN YVENTAS
Nuria Sastre Garca
Cifuentes, N.I. L.Comas, R.Crusi, Jurgens
Daniels, N.I. J.Eslon, N.I. Sergio Estremera,
G.M. J.L.Fernndez, .N. Zenn Franco,
G.M. O.Garca llundin, M.I. `.!arca, M.I.
Ao XVIII- O521
D^
JAQUE 221, S.L.
c/ Preciados, 11 - "
b01 Madrid
CONSEJO EDITORIAL
].GilCapap, M.1. Pablo Glavina, M.l.
M.Gmez, G.il. Gilberto Hernndez,
L.B.Hoyos Milln, G.M. F.lzeta, A.!. Antonio
Ju ano, N1.I. B.Kristensen, N.I. Carlos
Matamoros, R.Milin, M.Narciso, O.De
Prado, M.I. ]uanReyesg M.I. Osear de la
Riva, .N.A.Rodrguez,, Nl.1.M.Sin, NI.1.
B.Sltnik, G.M. Aleksa Strikovic, ].Welling
Tfo. V1 1 1 V1 Fax V1 b1 V
E-mail: jaquexxi@teleline.es
Pablo Aguilera, Lincoln Maiztegui
Casas, Luis Eceizabarrena, Mauricio
Perea, Guillermo Bosovsky y Denis
Teyssou
DIRECTOR
Leonto Garca
ASESOR ECONMICO
Fernando Garca
SUBDIRECTOR
Jess J. Boyero
COLABORACIONES ESPECIALES:
IMPRIME
Comproress. - c/Resina, 13-15, 8
28021 MADRID
REDACTOR JEFE
Antonio Gude
|art Kasprov]
Mtguclllcscas
Depsito legal: S.S.77-17
lU
S.G.E.L.-Avda. Valdelaparra,29
P nd. -Alcobendas (Madrid)
REDACCIN
L.W. Jordi Magem y
W.. Jess de la Villa
Viswanathan Anand, Bors Glfnd,
Julio Granda, Vasili lvanchuk,
Vladmir Krmnik, Nigel Short, lvn
Soklov y Vsselin Toplov
PRINTED IN SPAIN 08/00
DISTRIUCIN EN ARGENTIA:
INTERIOR: D.0.P.
MWW
Fwr d l
nueva fnul
E
l brillante desarrollo del torneo de Len ("ajedrez
avanzado"), con la participacin de cuatro juga
dores de elite, enfrentados por sistemaeliminato
rio, con ayuda de ordenadores, bases de datos y
mdulos de anlisis, es uno de los formatos
pioneros de futuro (o del futuro) a pesar de que, hasta la
fecha, no haya tenido imitadores.
En el tema del camino hacia el campeonato mundial, la
FIDE, que ha seguido manteniendo los zonales como parte
integrante de su filosofa, tambin se ha hecho eco de las
otras frmulas al da, como el K.O., interzonales por sistema
suizo la incorporacin de las partidas rpidas en los
desempates, cuestiones todas que parecen haber sido con
secuencia del arrastre PCA despus de los matches Kasparov
-Short (Londres, 1 993) y Kasprov- Anand (Nueva York,
1995).
Ahora la FIDE parece deseosa de reforzar su identidad,
concedindole ms protagonismo que nunca a los zonales (y
ms participacin, tambin que nunca, en cuanto a nmero
de jugadores): resulta difcil ya situar banderitas para cada
zonal en el globo terrqueo.
En la verdadera vanguardia de las nuevas modalidades,
adems del ya mencionado protagonismo de Len, se en
cuentra, sin duda alguna, el festival de Francfort, con seis
distintos eventos.
Al cierre se estn disputando torneos con la intervencin .
de Irilz. Adems de las exhibiciones de simultneas a
cargo de Kasprov e lvanchuk, est el Oigcnlcs(jugado
res, liga a doble vuelta, a partidas de 25 minutos), Luego el
Mccslros(esencialmente, la misma frmula, con 8 jugado
res). Por otro lado, lrilz (operando en lrimcrg, KJJ) se
enfenta, a doble partida, con los participantes en el torneo
principal (excepcin hecha de Kasprov), es decir, nada
menos que a Krmnik, Shrov, Anand, Leko y Morozvich.
Por cierto que una versin de Irilz(SSS*) lo hizo muy
bien en el Campeonato de Holanda, del que se rinde cuenta
en este nmero, con un resultado de gran maestro. La
experiencia parece que no tendr continuidad, porque las
instituciones (y los individuos) abominan de este tipo de
confrontaciones, lo que no deja de tener su lgica. Exhibi
cin, s. Pero cuando un ser humano debe competir con otro
inhumano por el pan, aquel se rebela, porque pan y circo son
incompatibles.
Hasta dnde llegarn estas nuevas frmulas, que vuel
ven anacrnicas las simultneas y las exhibiciones a la
ciega? Todo el mundo quiere innovar y ser original, que es
la forma infalible de ser igual a todos los dems. Hans-Walter
Schmitt, director del Festival de Francfort, seala su propio
lmite: "Nunca llegar a organizar un encuentro entre Bobby
Fischer el Papa!"
Nos tememos, sin embargo, que en da no lejano, un
trapecista un fnmbulo jueguen al ajedrez, mientras ejer
cen sus habilidades, pudiendo consultar fugazmente las
informaciones electrnicas de un monitor, en algn punto de
la carpa.
)ALl
ENTREVISTA CON EL NUEVO CAMPEON HOLANDES
CF& 1 P5W
Va
Wely:
''n h

e I
c
r
'
3uLzs WzLLtNo.
MCLNOA
Loek van Wely venci a Fritz SSS en el Campeonato de Holanda
De la misma generacin que Piket, el LN Van Wely ha conseguido
uno de sus sueos: proclamarse campen de su pas. Y lo ha hecho
nada menos el ao en que participaba la versin ms sofsticada de
Fritz! Sin duda, un duro reto.
l\Li
ENTREVISTA CON EL NUEVO CAMPEON HOLANDES

-"S, se trata de un hito en mi carre
ra. Es la primera vez que gano el Cam
peonato de Holanda. Quera aadir mi
nombre a la lista y, por supuesto, es
algo especial para m. "
-1lnucvocampcnholandcs,GM
LockvanWclyscmucstratacilmcn-
tc ascquiblc alaprcnsa,trassuvic-
toria cncltorncoBrockhuis,quc cs
clLampconatodcHolandaZ000,quc
gan dctorma convinccntc, con 8,5
dc 11,sicndoclunicojugadorinvic-
to. Su nombrc scra grabado cn cl
trolco junto con los dc !os grandcs
macstrosMax1uwc (1Zvcccs cam-
pcn), Jan Hcin Donncr (Z vcccs),
LodcwijkFrins (1vcz),HansRcc(4
vcccs),GcnnaSosonko(Zvcccs),Jan
1imman (9vcccs),YiktorKorchni
(1vcz),JohnvandcrWicl (Zvcccs),
FaulvandcrStcrrcn(Zvcccs), Jc rocn
Fikct (4 vcccs), van Soklov (Z vc-
ccs) yFrcdragNko!ic (Z vcccs) .
-Van Wely: "Tendra mayor relie
ve si hubiera participado Timman, pero
estoy satisfecho de mi resultado. En
mis partidas contra Friso Nijboer y
Dimitri Reinderman, corr un peligro
real de perder, pero me defend bien y
consegu salvarme. Estoy razonable
mente satisfecho con mi juego aqu, en
Rotterdam. Mis victorias estuvieron
bien. He demostrado al pblico cmo
se gana a Fritz SSS*. No tenemos que
tener miedo de las mquinas. Su actua
cin sigue siendo tambaleante. Por lo
que a m respecta, no me preocupa que
se le autorice a participar el ao que
viene, porque de esa forma se consigue
ms dinero para los premios. Al co
mienzo del torneo toda la atencin se
concentraba en el programa, que era el
propsito de la Federacin Holandesa,
pero era un tipo de emocin relaciona
da con el miedo. Naturalmente, la com
putadora dio lugar a titulares en la
prensa y en la televisin. No me pre
ocupaba y me limit a jugar mi torneo.
Quera ser el campen, porque la gente
me ha dicho muchas veces que yo no
estaba entre los tres mej ores de Holan
da, porque nunca haba ganado el cam
peonato. Timman y Piket han sido cam
peones en muchas ocasiones, mientras
que yo no. As que este torneo me ha
servido para demostrar que merezco
un lugar en la lista. "
-Sytzc abcr csc! coordinador
dcl ajcdrcz dc clitc dcntro dc la
KNSB.A sugcrcncia dclGMGcnna
Sosonko, invit al programador
rans Morsch a participar con su
programaFritz SSS*, cxplotadoco-
mcrcialmcntcporlatirmaalcmana
LhcssBasc.
-Faber: "Hemos generado la publi
ci dad promet i da al pat roci nador
Broekhuis. Ha habido mayor cobertu
ra que nunca del campeonato, incluso
en televisin, lo que es muy importan
te para los patrocinadores. En cual
quier caso, me satisface que tengamos
un campen humano. A veces la publi
cidad result negativa, pero qu pode
mos esperar de un experimento as .
Nunca se haba hecho algo de este tipo
en un campeonato nacional , pero lo
cierto es que dio buen resul tado. Inclu
so aquellos que se oponan tajante
mente a la participacin del programa,
seguan sus partidas sin perderse deta
lle. Van Wely y Van der Wiel han
demostrado que los seres humanos si
guen pudiendo vencer a l as com
putadoras. As que estoy muy feliz con
el desenlace del torneo. "
-Frans Morsch, el programador de
Fritz SSS*: "Fue una gran experiencia
que mi programa de juego haya podido
enfrentarse a una tan ferte oposicin
humana. Loek van Wely y John van
der Wiel han demostrado que sigue
habiendo mucho por hacer, pero ' creo
que he aprendido algo de su enfoque.
Puede sonar estpido, pero se requiere
perder un par de partidas as para com
prender qu aspectos deben mej orarse.
Ellos han sabido mostrar l as debilida
des de mi programa y, por tanto, les
estoy agradecido. Ahora s lo que ten
go que hacer. Creo que no me resultar
difcil mejorar el programa. Por otra
parte, debo decir que estoy muy satis
fecho con el resultado. Si nos olvida
mos de los resultados contra Van der
Sterren y Bosboom, el programa ha
sumado puntos de 9 partidas, lo que
demuestra que juega a nivel de gran
maestro, un Elo en torno a los Z0.
Esto es verdaderamente importante
para m. El programa no es tan bueno
como indica la lista sueca (la lista Elo
de computadoras y programas) , que le
asigna un Elo de Z700,pero no es tan
dbil como algunos jugadores huma
nos crean que era. Con las sugerencias
de los jugadores, puedo seguir traba
jando en mi programa de forma efecti
va. Entiendo las protestas de Van der
Sterren y Bosboom, aunque me hubie
ra gustado que, pese a todo, jugasen
contra mi programa. En cualquier caso,
ha sido un experimento de una sola
vez, que ha tenido enorme impacto en
los medios de comunicacin. Y ste
era, precisamente, uno de los objeti
vos.
-Siem Broekuis (patrocinador) :
"Naturalmente, la publicidad era uno
de los obj etivos, pero no me gustaba
que toda l a atencin se concentrase al
comienzo en el ordenador, porque en
cierto modo despachaba el verdadero
ajedrez a la trastienda, pero era com
prensible. Despus de la segunda ron
da, en la que Bosboom se rindi en su
partida contra la computadora en slo
cuatro jugadas, escrib una carta abier
ta a los jugadores, pidindoles que cum
pliesen sus obligaciones deportivas,
cosa que hicieron. No s si la carta
influy en su actitud, quiz s. Comen
zaron a jugar un torneo normal y de eso
es de lo que se trataba. Estoy muy
contento de que todo haya acabado
bien. La semana prxima vamos a eva
luar el torneo, incluyendo mi patroci
nio. He prometido patrocinar el cam
peonato durante cuatro aos y ste era
el ltimo, as que ahora tengo que pen
sar mi siguiente juga, da. Al principio
no me gust en absoluto l a publicidad
negativa que se desprenda del torneo,
pero si nos fijamos en los resultados
finales, acaba resultando totalmente
lgica. Fue un gran campeonato, con
Loek como merecido vencedor, o al
menos esa es mi opinin. "
-Durantccl campconato,! a1D1
tuvo una rcunin dc sujunta prcsi-
dcncial. Su conclusin mc quc no
pcrmitira la participacin dc com-
putadoras cn los campconatos na-
cionalcs. 1stohaccqucposiblcmcn-
tc cl Lampconato dc Holanda-
BrockhuisZ000pasc a !oslibros dc
rccordscomoclunicodclahistoria
cn quc ha tomadopartc unprogra-
madcjucgocomocompctidorrcgu-
lar.
\Li '
ENTREVISTA CON EL NUEVO CAMPEON HOLANDES
CE PSW
-"Incluso aunque eliminsemos los
resultados de l a computadora, Van
Wely seguira siendo el nuevo cam
pen hol ands", decl ar Broekhuis en
su discurso final , y tena razn.
"Aunque nos olvidemos de las
seudovictorias del programa ante Van
der Sterren y Bosboom, su resultado
seguira demostrando que ha jugado a
nivel de gran maestro", concluira Frans
Morsch. Y tambin tena razn.
-Hubo un prcmio cspccial (dc
Z. 000Horincs)paralamcjorpartida
contra Fritz SSS*. 1ljurado (com-
pucstopor losmacstros intcrnacio-
nal Gcrt Ligtcrink y Lor van
WijgcrdcnyclprolcsorJaapvandc
Hcrik) dccidc conccdcr tal distin-
cinalGMJohnvandcrWicl,porsu
triunlodclau!timarondacontrala
computadora. 1n aquclla partida
Yan dcr Wiclpondra cn cvidcncia
cicrtasdcbilidadcsdclprograma,a
sabcr,qucsiguc sinsabcrtratarpo-
sicioncs ccrradas quc no conticncn
trucos tacticos. Yan dcr Wicl csun
cxpcrto cn cl jucgo contra com-
putadoras, como ha dcmostrado cn
los torncos Acgon (Hombre versus
Mquina), cn La Haya una y otra
vcz.
-Van der Wiel : "S , s cmo hay
que jugarla a l a computadora, pero mi
torneo ya estaba arruinado. Sabe, he
jugado Z2 ediciones consecutivas del
Campeonato de Holanda, pero esta vez
mi resultado ha sido tan malo que ten
dr que disputar las semifinales el ao
que viene, porque no me he clasificado
entre los cinco primeros. Eso slo me
haba sucedido antes en dos ocasiones.
No tengo una expl icacin clara. Lo
cierto es que jugu mal . En la mayora
de los casos llegu a posiciones razo
nabl emente buenas, pero consegu es
tropearlas una y otra vez. "
-1lMHcrmanGrootcntambicn
supcrclaramcntcaFritz SSS*, pcro
cn apuros dc ticmpo sc cquivoc,
rcalizalgunasjugadastlojasy aca-
bpcrdicndo.
-Grooten: "No puedo culpar a la
computadora. En absoluto. Pero en si-
o )
tuaciones as te das cuenta que tu con
trincante no experimenta emocin al
guna. "
-1lGMScrguciTivikov,uncx-
campcn ruso quc ahora vivc cn
Groninga, sc lo tommas cn scrio.
Haba construido una posicin ga-
nadora contra Fritz SSS*, con un
pcn dc vcntaja, pcrocnlosapuros
dc ticmpo pcrdi su control dc la
posicin y la partida linaliz cnta-
blas.
-"Cualquier jugador humano se hu
biera rendido", se quej aba Tivikov,
"pero la computadora no lo hizo. "
-1l GM curs una protcsta ofi-
cial,lamcntandoqucnohubicscmas
rcspcto por los jugadorcs "huma-
nos,pcro,naturalmcntc,mcdcscs-
timada.
-Profesor Jaap van de Herik: "Fue
una gran experiencia. Frans Morsch
hizo un fantstico trabaj o. Se mantuvo
tranquilo e incluso ms que eso. Y o no
le habra propuesto tablas a Tivikov.
Quiz fe demasiado caballeroso. To
dos sabemos que las computadoras es
tn tomando cada vez mayor pro
tagonismo en la vida cotidiana. Este
era el momento justo para un programa
tomase parte en un campeonato, y mi
prediccin es que en un par de aos
ser demasiado fuerte para un torneo
como ste. "
"Ni hablar", repuso el GM John
van der Wiel . Y precis: "La computa
dora puede haberle ganado algunas
partidas a Gari Kasprov (Deep Blue) ,
pero no me ha ganado a m . "
-Fritz SSS* cmpat cncl tcrccr
pucstoconsuscolcgashumanos,los
grandcs macstros Faul van dcr
Stcrrcn y Scrgci Tiviakov, por dc-
tras dc los tambicn GMs Lock van
Wcly y Jcrocn Fikct. Gcncr una
gran cantidad dc publicidad, pcro
slo por unavcz.
-Frans Morsch: "No importa. Yo
he aprendido mi leccin. "
3\LA'


l|' 0t\tth||
LEON: AJEDREZ AVANZADO
& D
Ad,
c l
e d a
O 3oabt AozM
Tras eliminar con
difcultades a Judit
Polgar, Anand se impuso
en la fnal a Shov. El
GM Magem, uno de los
comentaristas ofciales
del torneo, analiza en
detalle las partidas de
este magistral, un evento
innovador en el que los
jugadores pueden
consultar bases de datos
y mdulos de anlisis
durante la partida.
!U \L!
L
a 1 3 edicin del torneo Ciudad
de Len se disput, una vez ms,
por la modalidad de ajedrez
avanzado, es decir, con auxilio de or
denadores y bases de datos.
Tomaron parte cuatro grandes
maestros de primera fila, segn el for
mato de encuentros eliminatorios a dos
partidas. Estas dos partidas, a la velo
cidad de una hora por jugador y parti
da. Caso de empate, se disputaba un
nuevo encuentro adicional por parti
das semirrpidas.
Primera parida
/ SHI ROV 1
CAno-l<ANN fB1 ZJ
& I LLESCAS o
1. c4 c0
En principio parece que la Defensa
Caro- Kann es un buen arma para "se
car" al genial tctico Alexi Shrov,
pero ste ha encontrado recientemente
una interesante variante, con la que
molestar a las negras.
Z. d4 d5 J. c5&l5 4. cJ
Esta es la variante en cuestin. Las
blancas van a tratar de impedir la natu
ral ruptura negra en c5. En el reciente
torneo de Sarajevo, Alexi obtuvo una
buena victoria fente a Bariev, apli
cando esta misma idea.
En Salamana, 1 998, Shrov se en
frent a la Caro-Kann de Illescas con
la l nea de moda, consiguiendo una
muy buena posicin, pero en estos dos
ltimos aos se estn buscando otros
caminos para las blancas. 4. lf3 e6
5 . .e2 c5 6 . .e3 cxd4 7. lxd4 le7
8. c4 lbc6 9. 'a4 dxc4 1 0. la3, con
posi cin complicada.
4. . . . c0 5.cJWb0 0.WbJd7
Se aparta as Miguel de la mencio
nada partida entre Shrov y Bariev,
que continu con 6 . . . . h5 7. ld2 lh6
8 . .e2 h4 9. h3 .e7 1 0. lgf3 ld7 1 1 . 0-
0 .g6 12 . .gS lf5 13 . .xe7 lxe7
1 4. 'a3 lf5, con posicin complica
da. Y aunque las negras parecen tener
una posicin muy sana, su rey en el
centro acab siendo presa del ataque
en,oquecido de las blancas.
7. dZc78. l4 Wc7
Despus de buscar varias alternati
vas, con la ayuda de Fritz6, las negras
se deciden por esta retirada de dama,
con vistas a un rpido . . . c5, ruptura
que, a todas luces, se manifestar du
dosa. Mantener el juego cerrado y aca
bar el desarrollo era una opcin ms
sana. 8 . . . . c5? 9. dxc5, con ventaj a
blanca. La presin blanca sobre b7
impide estas rpidas reacciones. 8 . . . .
'xb3 ! ? 9 . axb3 lc8 1 0. lgf3 .e7
1 1 . .e2 0-0 2. b4, con un final ms
cmodo para las blancas. Hace un par
de aos Bariev ensay 8 . . . .c8 ! ? ,
pero lo cierto es que no obtuvo una
posicin demasiado atractiva, despus
de 9. lgf3 c5 1 0. dxc5 lxc5 1 1 . 'xb6
axb6 1 2 . .b5+, con ligera ventaja blan
ca, y unas perspectivas ms bien tristes
para las negras, Asiev-Bariev (San
Petersburgo, 1 998) .
Interesante es dedicarse al j uego en
el ala de rey, con 8 . . . . .g6 ! ? 9. lgf3
lf5 1 0. if2 h5, con idea de . . . f6 y
. . . fxe5, con juego curioso para las ne
gras.
9.lgf c5!
Las negras siguen su plan, iniciado
en la jugada anterior, pero van a caer
en una posicin poco recomendable.
10. dxc5c0 1 I.WaJ
LEON: AJEDREZ AVANZADO
Df
Hay veces en que utilizar los mdu
l os de anlisis puede resultar ms bien
perjudici al . Illescas se entretuvo mu
cho consultando con Fritz6 las posibi
lidades resultantes de 1 1 . lh4! ? , des
preciando l a obvi a y lgica l l . 'ia3,
jugada que Shrov efectu casi al ins
tante.
1 1 . lh4 lxc5 ! (despus de 1 1 . . . .
ig4 1 2. h3 ih5 1 3. g4 ixc5 1 4. ixc5
llxc5 1 5. 'a3 'e7 1 6. 0-0-0 ig6 1 7. f5
xh4 1 8. 'ixc5 exf5 1 9. ib5 , cuando
la iniciativa blanca es muy peligrosa)
12 ixc5? ! Regalar el alfi l de casillas
negras en esta posicin difcilmente
puede traer nada bueno. 12 . . . . ixc5
1 3 . txf5 exf5 1 4. 'xd5 ie3 (sera una
estupidez devolver el regalo con 14 . . . .
if2+? ! 1 5 . \xf2 ld8 1 6. b3 lxd2+
1 7. ie2 0-0 1 8 . lhdl , con ventaj a)
1 5 . llc4 ( 1 5 . 'f3 ixd2+ 1 6. \xd2 0-0-
0+ 1 7. id3 g5 1 8. g3 f6 1 9. e2) 15 . . . .
i.xf4 1 6. tld6+ \f8, con posicin com
plicada. Como el pen de e5 tambin
cae, las negras no estn en absoluto
peor.
11. . . . b0 1Z.b4 bxc5 1J. xc5b8
Recuperar el pen de c5 se convier
te en una tarea imposible, gracias al
alfl blanco, que se situara en b5 en
caso de 1 3 . . . . la5 14 . .b5, con una
clavada ms que molesta.
14tlbJ
Este caballo defiende el pen de c5,
mientras que el otro salta a d4. La
ventaj a de las blancas es clara. Por si
fera poco, l as negras l levan ya, a estas
alturas, una desventaj a en el reloj de 20
minutos.
14 . . c7
Las negras se lo juegan todo a una
carta, que resulta perdedora, sin posi
bilidad alguna de escapar. Posiblemen-
te, llevaba hacia posiciones ms com
plej as, aunque igualmente inferi ores,
la ruptura 1 4 . . . . f6, que, por lo menos,
obligara a las blancas a jugarse un
poco ms el fsico. 1 4 . . . . f6 ! ? 1 5. exf6,
y ahora:
A) 1 5 . . . . txf6 1 6.tbd4 ( 1 6. tlfd4
tlxd4 1 7. cxd4 lg4 1 8. id2, y las com
plicaciones slo lo son para las negras)
16 . . . . lg4 17 . id2, y no es fci l se
guir recomendando jugadas para las
negras ( 1 7. ig l lxd4 1 8. cxd4 xf4,
con ventaj a blanca de todos modos,
aunque en este caso las negras todava
estn en la partida y pueden patalear) .
B) 1 5 . . . . gxf6 1 6. lfd4 lxd4
1 7. cxd4 ih6 1 8 . ie2 ixf4 ( 1 8 . . . . 0-
0 1 9. 0-0 e5 20. 'c l ) 1 9. ixf4 'xf4
20. c6 y, despus de capturar en a7, la
desventaj a material empieza a ser in
salvable. No consiguen las negras nada
p
ositivo con 14 . . . . ie4? ! 1 5. lfd4
txd4 1 6. cxd4, ni tampoco con 14 . . . .
ic2? ! 1 5. .l ixb3 1 6. axb3, en am
bos casos con ventaj a blanca.
15. .ld4h4+
No arregla nada 1 5 . . . . 0-0 1 6. lxf5
exf5 1 7 . .dl ldxe5 ! ? 1 8. fxe5 'xe5
Anand,
el satisfecho
vencedor
(Jess J. Boyero)
\Ll !J
LEON: AJEDREZ AVANZADO

1 9. Wd2, y el ataque negro se esfma
rpidamente.
10.gJ&c4 17. g1&c7
En este momento de la partida ocu
rri algo realmente inesperado: Shrov,
que estaba analizando 1 8. 'a4 con el
mdulo de anlisis, de repente llam al
rbitro porque su ordenador se haba
colgado! Ante la sorpresa de propios y
extraos, la partida se detiene y apare
cen rpidamente los tcnicos para so
lucionar el problema. Pocos minutos
ms tarde, Shrov, visiblemente mo
lesto, se vuelve a sentar y el espectcu
l o se reanuda. Un dato curioso es que,
a partir de ese momento, Alexi aban
dona Fritz6 y empieza a trabaj ar con
Deep Junior.
18. ' a4|!
Aunque 1 8 . b5 tampoco era moco
de pavo, Alexi considera que esta
j ugada da menos posibilidades a las
negras de pescar en ro revuelto, ya
que a stas no les queda otro remedio
que cambir en d4, afirmando el pen
de c5 .
18. . ..xd4
A la derrota inmediata lleva 1 8 . . . .
d8? 1 9. b5 ( 1 9. c6 lb6 20. lb5
+-) , as como 1 8 . . . . lc8 1 9. lb5 +
( 1 9. i.a6 +-).
19. cxd4l0
No diferira demasiado, respecto a
la partida, 1 9. . . . 0-0 ! ? , ya que, tras
20. i.b5 , el sacrificio de calidad vuelve
a ser poco menos que obligado.
Z0. &b5
!. ILl
Las blancas contaban en este mo
mento con varias jugadas ms, que les
garantizaban ventaj a prcticamente
decisiva, segn los mdulos de anli
si s. Los intentos de complicar la parti
da, por parte de las negras, se convier
ten en una tarea imposible.
Z0. . . . lxc5
Ningn intento de deshacer la cla
vada, salvo el sacrificio de calidad,
permite a las negras seguir en la parti
da un poco ms. 20 . .. . ld8 2 1 . i.d2! 0-
0 22. ja5 lb6 23. cxb6 axb6 24. lc l
20 . . . . 'b7 2 1 . a6 'c7 22. id2 !
Z1. lxc5xb5
A nada conduce el sacrificio de
pieza, con 2 1 . ... 0-0 22. ixd7 .f3
23 . ixe6+ Wh8 24. if4 +- .
ZZ.Wxb50-0 ZJ.a0| &l5
Seguir en la senda del sacrificio,
con 23 . . . h8, tam
y
oco es mejor, en
vista de 24. 'xe6 tlb6 25 . lfl c4
26. lxf8+ ixf8 27. 'e8 +-, ganando
con facilidad.
Z4. g4&h4+
En caso de 24 . . . . b8 , seguira
25.'a5 ! , y las blancas cambian la ni
ca pieza peligrosa del rival .
Z5. +dZ
La ventaja de las blancas es ya cla
ramente decisiva.
Z5. . . . &g0Z0.Wxc0+ i.f
Durante la partida nos sorprendi
esta jugada, ya que pensbamos que l a
retirada de rey daba algo ms de posi
bilidades prcticas a las negras, siem
pre dentro de l o perdido de su posi
cin. 26 . . . . Wh8 27. 'xd5 o 27. lafl ,
con ventaj a decisiva.
Z7. WdbW b7Z8. cb
Lo ms sencillo, aunque tambin
g
anaba 28 .e6 i.g6 29. Wc3 f6 30. @b2
e4 3 1 .'id7 b4 32Jac l +-.
Z8. . . . W b529. cxd7&g0J0. cJ |
Shrov no es precisamente de esos
j ugadores que se ponen nerviosos cuan
do su rey est bail ando por el tablero.
El refgio en b2 y a3 es invulnerable,
por lo que a las negras ya no les queda
ms que abandonar.
J0 WdJ+J1.+bZ
Y las negras desesperaron. Sin lu
gar a dudas, una victoria demasiado
fcil por parte de las blancas, que dej
al pblico con ms ganas de sangre
para la segunda partida.
Segunda parida
/ I LLESCAS o
GAMBITO D DAMA fD48J
& SHIROV 1
(Vase, ampliamente comentada por
el GM Magem, en el siguiente nmero
de JAQUE).
1. d4 d5 Z. c4 c0 J. cJ c0 4. cJ lb
5. l bd7 0. &dJ dxc4 7. &xc4 b5
8. &dJ ab 9. c4 c5 10. d5 Wc7 1 1.0-0
&b7 1 Z. dxc0 lxc0 1 J . &cZ db
14.g5 l8 15. l4 0-0- 0 10. Wc1 c5
17.l5 h0 18.l 8d7 19. &d2 c4
Z.c1Wc0Z1.a4-c5ZZ.axb5axb5
ZJ. &cJ b4 Z4. d5 xd5 Z5. cxd5
Wxd5 Z0.WcZ +b8 Z7. &b1 dJ
Z8. &xdJ cxdJZ9. WlLc8J0. &a7+
+a8J1. Za1Zc0JZ.lc1abJJ. &cJ
b7J4. WgJ g5
LEON: AJEDREZ AVANZADO

J5. WhJ hc8 J0.-dZ &c5 J7. &xc5
Wxc5+ J8. +h1 Wl J9. Zcd1 +b8
40.-bJc441 .ZHWxbZ4Z. W gJ++a8
4J.-c5xc544.Lxa0++b745. Wd0
5c0 40.Lxc0 xc0 47. Wc7+ +b0
48.Wd8+=c549. h4dZ50. Wc7++b0
51.Wd8++b55Z. d5+c55J.Wb7+
+a454.Wa8++bJ. Las blancas aban
donaron.
Ft/Mrtpd/1
/ ANAND
&tctLtAM (B4ZJ
& J.POLGAR
(Vase, ampliamente comentada por
el GM Magem, en el prximo nmero
de JAQUE).
1. c4c5Z.lc0J. d4cxd44.-xd4a0
5.&dJ Wb0 0.cJ -c0 7.-xc0 Wxc0
8. 0- 0d09. c4-l0 10. WcZc7 1 1 .-cJ
-d7 1Z. l40-0 1J. cJb014.LlJ&b7
15.hJLlc8 10.1 Zac8 17.d5
17. . . . &d8 18.Wh5 - l8 19. &d4 l0
Z0. c5 l5 Z1. cxdb Wd7 ZZ. LgJ g0
ZJ.Wh0 Zc0 Z4.Lc1 Zxdb Z5 &xl5
WfZ0.xgb-xgbZ7.l5c5Z8. &xc5
&xd5 Z9. cxd5 Lxc5 J0. xc5 Llb
J1. g5c7JZ.gJ &R JJ.Wh4 &g7
J4. lxg0 l1+ J5. =gZ l+ J0.+hJ
hxg0 J7 . Zc1 &l0 J8. Whb &xg5
J9.Wxg5Wl5+ 40.Wxl5 gxl5 41.Lc0
PxbZ4Z. d0LdZ4J. d7xd744.Zxb0
LdZ 45. xa0 +l7 40. a4 HaZ 47.a5
+c7 48. +h4 BxhZ+ 49. +g5 LgZ
50. &l4 l+ 51. +c5 Bl 5Z.Ba7+
+d8 5J.Lg7 +c8 54.+d0 dJ+
55. +cb BcJ+ 50. +b0 LbJ+ 57. +a7
+d858. a0+c859. fTxgJ00. Bxl5
HbJ. Tablas.

Illescas y Shrov
hacen echar humo
a sus mdulos
de anlisis
(Jess J. Boyero)
Seunda parida
c J.POLGAR
&tctLt [BGj
& ANAND
1. c4 c5 Z.-l d0 J. d4 cxd4 4.-xd4
-lb 5. .cJab
La Variante Najdorf de la Defnsa
Siciliana es, con toda seguridad, la
apertura ms jugada en la elite mun
dial . En este caso, los dos jugadores la
practican con ambos colores.
0. cJ c0 7. &cZ
Primera sorpresa. Judit no acepta el
reto de entrar en el Ataque Ingls, lo
que llevara la partida hacia unas posi
ciones muy tcticas, estudiadas en pro
fndidad y, se podra decir incluso,
hasta la saciedad.
7. . . . Wc78. a4-c09. 0- 0c7 10. l40-
0
Hemos entrado, por transposicin,
en la Variante Scheveningen, favorita
t:}l
LEON: AJEDREZ AVANZADO
1 D
Juega Judit,
que le plante
muchos problemas
al campen
(Jess J. Boyero)
de Kasprov, y ante la cual Anand se
tuvo que enfentar, en el famoso match
de Nueva York ( 1 995) .
1 1. h1c8 1Z. &dJ
Existen varios planes para las bl an
cas, pero precisamente el que elige
Polgar es el que uti liz Anand en su
match por el campeonato del mundo.
Tiene Judit alguna novedad intere
sante?
1Ze b4 1J. a5 d7 14. l ac8
15 .Lb0b8 10. c5
Hasta ahora todo es conoci do, ya
que, de hecho, nos encontramos ante
las partidas de los dos jugadores antes
! )jL
mencionados : 1 6 . .d4 ! ? .c6 1 7 . 'id2
lxd3 1 8 . cxd3 ld7 1 9. &gl 'ic7
20. ld4, y se acordaron l as tablas, en la
partida Kasprov-Anand (Nueva York,
.
1 995, 1 6 match) .
10. . . . dxc5 17.lxc5 ld5 18. .xd5
cxd5 19. Zc1 h0
Estamos toda va en l a parti da
Anand-Kasprov, es decir, en terreno
muy conocido, por lo que las j ugadas
no merecen demasiados comentarios.
Todo el mundo se preguntaba dnde
pensaba Polgar variar y mejorar para
las bl ancas la citada parti da. Pronto lo
descubrimos !
Z0. cJ xdJ21. xdJ &c5|
Sacrifi ci o temporal de pen, que
permite a las negras alcanzar una c
moda igualdad.
ZZ. xd5c0ZJ. dZLxb0Z4.axb0
c0 Z5. 'f
Y, a la vez que realizaba esta juga
da, Judit propona tablas, que fueron
aceptadas por un Anand todava enfa
dado y molesto por el desenlace de la
primera partida. En mi opinin, un
grave error de la jugadora hngara, el
no aprovechar con blancas, y el no
aprovechar, sobre todo, el mal estado
psicolgico temporal del jugador in
dio. Despus de 25 . .a4 .xb6, tam
bin se firmaron las tablas en la partida
Anand-Kasprov (Nueva York, 1 99 5) .
Tablas.
rrtpd/1
/ J.POLGAR
EM<s f C 1 1 J
& ANAND
1 . c4 c0 Z. d4 d5 J. cJ l0 4. g5
dxc45. xc4bd7
Anand juega sin demasiada ambi
cin la apertura, pero s slido, para
hacer tablas sin excesivas complica
ciones.
0.lJ h0 7. xl0+ xl0 8.LdZ
Ms activa hubi era sido 8 . .e3 .
8. .. . c5 9. c3!
LEON: AJEDREZ AVANZADO

9. i.b5+ .d7 I0.=cZ es un orden blancas las que juegan para la i gual-
ms estndar. dad.
9. . . . cxd410.cxd4LcTI I .&dJLd7
12. <c5&c0
Las negras han alcanzando la igual
dad.
1J.<xc0 bxc0 14.&cJ d5 15.Wa4
0-0| 10. 0-0
1 6 . 'xc 6? c 8 1 7 . 'b7 txc 3
1 8 . bxc3 :xc3, con ventaja negra.
10 . .. . c5
A partir de este momento, son las
1T . Lc4 <xcJ 18 .bxcJ Rc8 19.Wxa7
cxd4 20. cxd4 >l0 21 .ad 1 Zc4
22.Wa0xd42J . Rxd4Wxd424.WdJ
WxdJ25. &xdJ
Ya se pueden fi rmar las tablas, pero
como se trata de una rpida . . .
25. .. . a8 20.&c4 l8 27.ed1 vc7
28 .l1 >c5 29. gJ g5 J0.hJ La7
J1.+c2l0J2 .dJc7JJ.+cJ&d0
J4.+c2.
Tablas. Una rpida con poca emo
cin.
C0dpd/1
/ ANAND 1
8Ot O MV (E91 J
& J.POLGAR o
I . d4 <l0 2. c4 g0 J. <cJ Lg74. c4 d0
5. <l 0-0 0.>c2<a0
No es sta el arma habitual de Judit.
T.0-0Wc8 8 . Zc1c59.cJ| !
Provocando?
9. . ..<g4 10.&g5cxd4 1 1. `xd4Wc5
Bonita era 1 1 . . . . th2, pero luego
ese caballo no sale vivo.
12. <l
1 Z. >xg4 'xg5 1 3. ixc8 lfxc8 , y
las negras no tienen ningn problema.
12 . . .. Wc5 1Jh4-c5 14. `xc5dxc5
15.c1 &c0
Posiblemente 15 . . . . c fera ms
precisa.
10.-d5l017.aJ c0
Mej or era 17 . . . . f7 1 8.b4 f8
1 9. c5 c6, con posicin muy razonable
para las negras.
18. b4Wd4 19. Wxd4cxd4Z0.-l4
No creo que las negras hayan hecho
Vista de la
sala de prensa


(Jess J. Boyero)
Al !
LEON: AJEDREZ AVANZADO

un buen negocio, acabando con ese
pen dama bloqueado, que ser pronto
atacado.
Z0. . . . &l7Z1. &gJZlc82Z.&l1ac8
ZJ. <dJh5Z4. lJ &h025.IcZ <b8!|
Segn Judit, era mej or 25 . . . . ie3+
26. if2 .xf2+ 27 . @xf2 ic7 y l as ne
gras no estn mal .
Z0. &l Zcd8 Z7. Zd1 cJ Z8. &xcJ
dxcJZ9. c1
Las blancas tienen ventaj a.
29. . . . Zd4J0. <c5Zd2J1. HxdZcxdZ
JZ. Ld1b0JJ. <bJ b5J4. a5|
La jugada ms segura. Tal vez no
fuera mala 34. ld2, pero permite a las
negras cierto lo tctico.
J4 Zd8 J5. +lZ bxc4 J0. <xc4
&xc4J7. &xc4+ =R J8. +cJ
Ventaj a decisiva: pen extra y alfil
contra caball o. Para colmo, Anand
cuenta con bastante ventaj a en el reloj ,
por l o que las esperanzas de Polgar son
nulas.
J8e +c7J9. ZxdZ<d740. ZcZZb8
41. LcZ +d0 4Z. l4 a5 4J.ZdZ+ +c7
44. bxa5 ZbJ+ 45.DdJ ZbZ 40. &f
-c5 47. ZcJ -a4 48. Zc4 ZbJ+
49. dZxaJ 50. c5|
El golpe definitivo. Las negras po
dran abandonar tranquilamente.
50. . . . lxc551 . Zxc0+ +d75Z.lxc5g5
5J. c0+ +c7 54. a0ZaZ+ 55. ZcZ ZaJ
50. a7b057. c0ZaZ+58. +c1a8
59.8 a1+ 00. +b2 Pxa7 01.a8
xa8 0Z. &xa8 +xc0 0J. +cJ h4
|/L!
04.+d4 l5 05. &d5 g4 00. +cJ c5
07. c0 l507. & d7+
Con lo que la favorita sentimental
del pblico queda apeada de la compe
ticin. Lstima que no aprovechara sus
blancas, porque la lotera de las rpi
das suele favorecer a Anand, especia
li sta en estos ritmos. Las negras se
rindi eron.
Ft/Mrtpd/1
{ ANAND 1
PMcs (C 1 1 J
& SHIROV o
1. c4 c0Z. d4 d5 J. cJ <l0
En los ltimos aos, Shrov ha in
corporado la Defensa Francesa a su
repertori o. Con las piezas blancas te
na problemas contra esta defensa, por
lo que decidi ver cmo se desenvol
van contra ella sus ilustres colegas.
4. c5<ld75. <ccZ
Aunque Alexi ha jugado con blan
cas esta lnea, est claro que no era
precisamente lo que se esperaba de
Anand. Sin ir ms lejos, este mismo
ao, en el torneoMelody Amber, Vishi
prefiri 5 . f4 c5 6. if3 ic6 7 . i.e3 cxd4
8 . ixd4 ic5 9. d2 0-0 1 0. 0-0-0 a6
1 1 . ice2 ia5 1 2.ig3 b5 1 3 . b3 i. b7
1 4. Wb l lc8 1 5 . h4, con posicin com
pli cada. Creo que Anand lleg a tener
la partida ganada, pero en las compli
caciones Shrov se llev el gato al
agua.
5. . . . c5 0. cJ<c07. l4 b5| !
Creo que el efecto sorpresa fue el
que movi a Shrov a entrar en esta
vari ante ms marginal , en lugar de la
ms conocida y crtica 7 . . . . b6.
8. aJ cxd49. <xd4<xd410. cxd4b4
Las negras buscan expansionarse
en el ala de dama, por lo que no tendra
demasiado sentido la j ugada 10 . . . .
a6? ! l 1 . i.d2 ! ? , con idea de contestar a
1 1 . . . . ib6 con 1 2. ia5, con una tor
peza evidente de las piezas negras y,
en definitiva, ventaj a blanca.
1 1.a4
Shrov le pone a esta jugada un
signo de admiracin. Lo cierto es que
est claro que a las blancas no les
interesa abrir el juego en el ala de
dama.
11. . . . Wa5
Una jugada nueva en esta posicin.
La idea de las negras es clara, y no es
otra que cambiar los alfiles de casillas
blancas. Una referencia curiosa sobre
esta posicin es la siguiente partida:
1 1 . . . . ib6 ! ? 1 2. if3 i.e7 1 3 . b3 a5
1 4. ib5+ id7 1 5. 0-0 ia6 1 6. i.xa6
xa6 1 7 . d3 .c 6 1 8 . i.d2 0- 0
1 9. lac l , y aunque l a partida acab en
tablas, las blancas tuvieron su oportu
ni dad. Shrov- Korchni (Lucerna
1 993) .
1Z. xdZ&c71J.<f 0-0!|
Despus de l a partida, Shrov era
muy crtico con esta jugada. Segn l,
haba que proponer directamente el
cambio de alfiles, en previsin de pa
sar al final, con lo cual el rey ya estara
bien colocado.
14. &b5|
Buena j ugada, que obliga al caballo
negro a ocupar una mala casilla, b6, y
que a la vez gana un tiempo.
LEON: AJEDREZ AVANZADO

14 ....-b0 15.b3
Un grave error
p
osicional hubiera
supuesto j ugar 1 5 . 'e2!?, ya que des
pus de 1 5 . . . . llc4 ! 1 6 . .xc4 dxc4
l 7."xc4 .a6, la compensacin de las
negras por el pen es exagerada.
15. . ..&a0
Cara de tonto se le quedara a las
negras, si cometieran el burdo error
1 5 . . . . .d7? 1 6 . .d3!, y el j uego negro
pierde todo sentido.
1 0 .xa0Wxa0 17.a5
Asla el pen de b4, que de cara al
fi nal puede ser objeto de ataque. En
caso de 1 7. We2 W xe2 1 8. 'xe2 a5
(=) , las negras afirman su ala de dama,
a la vez que el alfl blanco choca en
piedra sobre b4.
17. . .. <d7 18.W c2-b8|
Como el caballo en d7 no goza de
grandes casillas, Shrov busca nuevos
aires.
19.l W xc2+20. vxc2-c0
Las blancas ti enen una pequea
ventaj a. Durante la partida nos pareca
que las negras no tenan ni ngn pro
blema, y es as. Lo que ocurre es que
las blancas tienen un cl aro progreso en
el flanco de rey, mi entras que las ne
gras lo tienen ms complicado para
buscar acci ones dinmicas.
Z 1 . hc1Hfc8ZZ. a2c7
Con la misma idea.
Z3. Zac2Zac824.a0
Es peligroso avanzar tanto el pen,
pero permitir a las negras fijarlo con
. . . a6, hubiera sido peor.
24. ... t8!|
Aparentemente, se trata de una j u
gada "normal", pero en realidad es una
imprecisin, o el inicio de un plan
equivocado. Las dos alterna ti vas de las
negras daban a stas mej ores opciones.
Ir en busca del pen de a6, con 24 . . ..
.d8 ! ? lleva a la igualdad: 25. g4 cb8
26. lxc7 lxc7 27.:xc7 ixc7 28 . ixb4
ll xa6 2 9 . c 5 .b6 30. b4 ixc 5
3 l . bxc5 f8 32. f5 We7 =, y las negras
no tienen nada que temer. Peor, pero
tambin razonable es 24. . . . h5 ! ?
25 . 'd3 Wf8 26. h3, y entramos en algo
parecido a l a partida, pero con un pen
menos en el ala de rey, tema decisivo
como podremos ver ms adelante.
Z5.g4 +c8 20. l5 d7 27. &l4
Sin duda, la ms difcil y mej or
jugada de la partida. Las blancas han
encont rado una fuert e amenaza
(28 . f6! ) , que las negras no van a saber
neutralizar. De repente, los peones ne
gros del fanco de rey son muy vulne
rables.
27. ... g5! |
Los espectadores
siguen con suma
atencin el desarrollo
de las partidas.
En el centro, el
fmoso escritor
Fernando Arrabal
(Jess J. Boyero)
7 (h !'
LEON: AJEDREZ AVANZADO

Es fcil criticar esta jugada, viendo
cmo va la partida, pero es menos fcil
recomendar algo que evite, en buenas
condiciones, la amenaza blanca. En
caso de 27 . . . . a5 , jugada recomen
dada por Fri t z6, 2 8 . xc7+ lxc7
29. lxc7+ xc7 30. f6, las blancas tie
nen ventaj a en la fentica carrera que
se produce.
Ambos jugadores estaban consul
tando sus mdulos de anlisis sobre
esta variante, y las ramificaciones que
produce, y la conclusin a que llega
ban era la misma.
Z8. &cJ h0
La estrategia de las negras ha lo
grado neutralizar la ventaj a de espacio
en el flanco de rey.
Z9. l0
Una cua muy dolorosa para las
negras, ya que hipoteca mortalmente
su al a de rey.
Z9. . . . &l8 J0. +dJ -a5 J1 .xc7+
xc7JZ.Lxc7+xc7JJ. -xg5| |
Temible mazazo! Esta es una de
esas posiciones en las que los mdulos
no aconsej an bien, porque ven ventaj a
decisiva de las negras y tardan dema
siado en darse cuenta de lo que, en
realidad, est sucediendo. Posibl emen
te, el sinfn de variantes que se produ
cen sea la causa de su retraso, aunque
no hay que olvidar que los ingenios de
hoy en da ya llevan discriminadores
de j ugadas, es decir, que no las anali
zan todas como tontos, cosa que antes
s hacan.
JJ. . . . hxg5J4. &xg5-xbJJ5. h4
!o -v\Ll
Ventaj a decisiva de las blancas. A
estas alturas, ambos jugadores eran
muy conscientes acerca del veredicto
de la posicin. Shrov lo intenta, como
es lgico, pero no hay humano, ni
mquina, que pueda parar a los peones
blancos.
J5. . . . a1
35 . . . . @b6 36. ie3 Wxa6 37. g5
@b5 38. h5 a5 39. g6 a4 40. g7, ganan
do. 35 . . . . a5 36. ic l b3 (36 . . . . lc6
37. g5) 37. g5, y ahora:
A) 37 . . . . lc4 38.h5 .a3 ( 38 . . . .
b2 39. ixb2 lxb2+ 40. @e2) 39 . .xa3
lxa3 40. c3 lb5+ 4 1 . Wb2 lxd4
42. g6, ganando.
B) 37 . . . . lc6 3 8. h5 lb4+ 39.Wc3
la2+ 40. @b2.
Por ltimo, si 35 . . . . Wd7, 36. h5
@e8 37. ie3 lal 3 8. g5, ganando.
J0. &c1bJ
Tampoco salva a las negras 36 . . . .
b3 37. g5 lc2 38. h5 le l + (3 8 . . . . .b4
39. g6 xfg6 40. hx
g
6 .a3 4 1 . ixa3
lxa3 42. @c3) 39 . .c3.
J7. &cJla5 J8.g5c4 J9. &c1
Y l as negras abandonaron. Espec
tacular final para una partida que, al
principio, tena aires de convertirse en
anodina. Duro revs para Shrov, obli
gado a ganar con blancas en la segunda
partida.
Segunda parida
/ SHIROV
PETROV fC42J
& ANAND
1. c4c5Z. l l0
Lament abl emente, l a Defensa
Petrov se ha puesto de modal . No hay
jugador de los que forman la elite que
no la juegue. Uno de los cualpables de
este fenmeno "ratonil" es Krmnik,
cuya filosofa es cl ara: tablitas con
negras y a apretar con blancas (porque
no sale de rey) .
J. -xc5 d0 4. l xc4 5. &dJ| !
Shrov necesita jugar algo poco
conocido y para ello recurre a esta
excntrica jugada "made in Romero" .
La intencin de las blancas, aparte de
desconcertar al enemigo, es la de en
torpecer el natural desarrollo de piezas
de las negras. Sinceramente, no creo
que sea la refutacin de la Petrov.
5. . . . l0
Tranqui la, pero poco ambiciosa.
Defnder el caballo con el pen de
dama no puede ser mal o. Veamos un
par de ej emplos: 5 . . . . d5 6. e2 'e7
7. 0-0 lc5 8.e l ie6 (el final con 8.
. . . xe2 9. ixe2 le6 s e jug en l a
partida Illescas-Krpov, Barcelona
1 999, y aunque fue tablas, las blancas
pasaron por una fase de ligera iniciati
va: 1 0. d4 c6 1 l . c4 ib4 1 2. c3 dxc4
1 3 . ixc4 0-0 1 4. a3 ia5 1 5 . le5)
9. ib5+ c6 1 0. d4 cxb5 l l . dxc5 lc6
1 2. ie3 a6 1 3 . a4 b4 1 4. c3 a5 1 5. cxb4
axb4 1 6. lbd2 'd7 1 7 . .adl ie7
1 8. c4, con una posicin muy prome
tedora, Morozvich-Shrov (Saraj evo
2000) .
0. 0-0&c77.hJ0-08. cJd59.&cZZc8
10. d4 &d0 11. &g5bd71Z. bdZ
Las blancas aspiran a un mej or j ue
go de piezas. Aun as, la simetra de
peones hace que las tablas estn siem
pre a la vuelta de la esquina.
1Z. . . . l8 1J. c1c1+14. Wxc1h0
LEON: AJEDREZ AVANZADO
D
15.&h4 -g0 10. &gJ
Este fe el primer momento de cl
culo concreto de l a partida. Ambos
jugadores analizaban las consecuen
cias del cambio en f6 y posterior j aque
en e8, pero nada consiguen las blancas
con ello. 1 6 . .xf6 xf6 1 7. e8+ lf8,
y las negras necesitan dos jugadas para
expulsar a l a dama blanca, dos tiempos
que no bastan a las blancas para orga
nizar nada concreto. Por ej empl o:
1 8 . le l c6 1 9. leS lb8, y l a dama se
est encerrando sola. Tampoco prome
te nada especial 1 6 . .xg6 fxg6 17 .
.xf6? ! gxf6, y los dos alfiles acabarn
siendo mej ores.
10 xgJ
No hay que tentar l a suerte con
jugadas raras tipo 16 . . . . le7 ? ! , ya que
despus de la molesta 17 . ie5 las blan
cas estn cerca de desequilibrar la par
tida. Tampoco es el mejor momento
para hacer una demostracin en el ala
de rey, con 1 6 . . . . lf4 ! ? 1 7. 1e3 l6h5
1 8 . ih2 id7 1 9. @hl , y las piezas ne
gras, tal y como han venido, van a
tener que irse, sin perder ninguna por
_ el camino.
17.lxgJ -l8
Anand ya no quiere permitir ms la
posibilidad .xg6. Como las tablas le
sirven, sigue la poltica del mnimo
riesgo, dej ando para las blancas el peso
de la partida y la obligacin imperiosa
de la victoria. 17 . . . . .d7 1 8 .
g
4 c6
19 . .xg6 fxg6 20. g5 hxg5 2 1 . txg5
b6 22. e7 ! ? xb2 23. 1fl if5
24. ldf3, con posicin complicada, y
sea correcta o incorrecta esta lnea, las
blancas tendran aqu posibilidades.
18.g4-0h7 19.WcJ
No cambia gran cosa la casilla de la
dama : 1 9 . g3 ! ? Se6 20. le l c6
2 1 . le5 Wc7 22. lfl le8 g y pronto
las negras empezarn la siguiente fase:
cambio general .
19 . . . . c0 Z0. -c5 Lc0 Z1. -dl Wc7
ZZ.}c1Zc8 ZJ. h4| !
Mxima
tensin
/L /`|'| @
, \ !\r ` I' \l ll\ \ \ l !JI.R
en la Final.
Anand
ganara
esta
Shrov no tiene ms remedio que ir
hacia delante con todo lo que pueda,
aunque sea este pen. La amenaza es
g5, ligeramente molesta, por lo que
primera
partida
(Jess J.
Boyero)
Anand la impide radicalmente. El j ue
go lento conduce a l o inexorabl e:
23. 'f2 d8 24. lh4 f6 25. lef3 tg5
26. ld2 tf7 27. g6 Sd7 g y empie
zan las simplificaciones.
ZJ. . .. g5
No todo el mundo hara esta juga
da. Los peones blancos quedan fijos
para siempre, pero tambin las negras
abren su rey. Las blancas siguen con la
obligacin de desequilibrar, pero no es
tarea fcil .
Z4.hxg5 hxg5 Z5.dJ d8 Z0. `c5
b0|
)-l !V
LEON: AJEDREZ AVANZADO

\
I Hl' | | \i | O |u | | l^ `' ` l X1 t ` `1 ` |
! ! `
cmer
A B AS E S CR l '
I|1|t/:I' ^I \ I!I. ! 1!
.
|Sl\|x(u+u
1^

/b . . . . @
UOl | \ S! \!l!!| h / !I R

-:. :. @
.
Ricardo Calvo entrevista a Shrov y Anand, los fnalistas
La mejor decisin prcti ca. Meter
se en los sera 26 . . . . id7 27. leS
ic8, y aunque no hay nada concreto
para las blancas, esos caballos tan arri
ba . . . (27 . . . . f6? 28. llcxd7 ! lxd7
29.ixh7+ xh7 30. 'd3+, y las blan
cas ganan).
Z7. xc0xc0 Zb. WdZ Wc7Z.xc0
xc0
Las blancas han consegui do, por lo
menos, un alfil fuerte y sin ri val , pero
l a estructura de peones es fija y no se
ven posi bl es objeti vos de ataque.
Shrov i ntenta ahora mejorar sus pie
zas, pero por el camino desaparecen
dos caballos ms.
J0. WdJ
Se poda haber probado 30. leS ! ? ,
para ver si las negras se ani maban a
jugar . . . c5 , con cambi o de panorama.
.U |^I
J0. . . . hlb J1 . gJl0
Empieza ahora el maniobreo: las
blancas llevan el caballo a e3 y las
negras, a su vez, el caballo a d6, para
neutralizar.
JZ. gZ c7JJ. dZ cbJ4. t1d0
J5. cJ =l7 J0. l
A nada lleva 36. lfS llxf5 37 . gxf5
iel 38. ia4 b5 39. dl =) . Con la
dama negra tan cerca del rey blanco,
nada se puede hacer.
J0. . . . =cb J7. Wa0Wc7 Jb. l5
Tal vez Shrov ya di o el match por
perdido con esta jugada. El cambio no
aporta nada positivo a las blancas.
Todava se poda i ntentar hacer al gn
progreso en el ala de dama, tipo a4, b3,
c4, aunque esta lti ma j ugada, con un
cabal lo negro en e6, no parece posible.
La cuestin es que ahora l as tablas son
It:Rr .l. ^ .\t\ !FII0I
(Jess J. Boyero)
ya inevitables.
Jb. . . . xl5 J. xl5 =t7 40. a4 c0
41 . xc0+
La renunci a fi nal . Todava caba l a
posibilidad 4 1 . ie2, con i dea de si 4 1 .
. . . lg7? ! (4 1 . . . . llf8 =), 42. ih7, y si
42 . . . . ie8?, 43.ig6+ f8 44. ih2,
con alguna esperanza de ataque.
41 . . . . xc04Z. WdJWc74J. b400
44. b5 @c1 45. gZ Wc040. =hJ
Arriesgndose a quedar incluso
peor.
40. . . . =c7 47. Wh7+ Wd7 4b. Whb
cxb5 4. axb5 xb5 50. Wxl0 a5
51 . @xg5
Sin posibi li dades de ganar, Shrov
ofreci el empate que, naturalmente,
acept Anand, nuevo campen del Ma
gistral 2000. Tabl as.
CAMPEONATO DE BOLANDA
L D
nuevo
f
cpn
3uLzs WzLLtNo. MCLNOA
El ltimo Campeonato
de Holanda vivi un
experimento indito: la
inclusin, como
participante de pleno
derecho, del programa
Ir|/zSSS,que
fnalmente se clasifc
tercero empatado. El GM
Loek van Wely
conquist el primer ttulo
de su pas.
E
l GM Loek van Wely es el nuevo
campen holands . Le arrebat
el ttulo al GM bosnio Predrag
Nkol i c, a quien no le fue permi ti do
defenderlo puesto que no desea j ugar
con la seleccin holandesa en la Olim
piada. Esa fue tambin la razn por la
que su coterrneo lvn Soklov no
pudo participar en el campeonat o.
Nkolic se haba proclamado campen
de Holanda en 1 997 y 1 999, Soklov
en 1 995 y 1 998. Ambos viven en Ho
landa desde que estall la guerra civil
en los Balcanes, pero qui eren seguir
representando a su pa s , Bosni a
Herzegovina.
En est a ocas 1 0n, el Tor neo
Broekhuis por el Campeonato de Ho
landa, en la librera de Rotterdam, atrajo
mucha ms publi cidad de la habitual,
debido a l a parti cipacin deFritz ",
un programa de juego sobre PC, dise
ado por el hol ands Frans Morsch y
comercializado por la empresa alema
na ChessBase. Era la primera vez en la
historia que una computadora parti ci
paba en un campeonato nacional y, por
supuesto, exista ci erta compensacin
a cambio de tal honor. El fondo de
premios total , que inicialmente era de
70. 000 fl orines holandeses, pas a
1 65. 000, con un primer premio de
40. 000, un rcord en la historia de los
campeonatos nacionales de todo el
mundo. La suma adicional fue aporta
da por empresas informticas, a qui e
nes les encant la publicidad derivada
del torneo.
Antes de que comenzase el evento,
slo uno de los participantes, el GM
Paul van der Sterren, anunci que no
jugara contra la computadora. En su
opinin, era incorrecto que un progra
ma de j uego parti cipase en un campeo
nato naci onal . Su partida se l e declar
perdi da. En la segunda ronda, el MI
Manuel Bosboom tena que enfentar
se al programa. Despus de tres juga
das, propuso tabl as, que fueron recha
zadas. Bosboom se rindi a la jugada
Loek van
Wely, el
nuevo
. campen
holands.

(J. J . Boyero)
)AL! Z
CAMPEONATO DE HOLANDA
f


,
siguiente. De nuevo se produjo nume
rosa publ icidad, aunque hay que decir
que al patroci nador pri nci pal ,
Broekhuis, no le hizo gracia alguna.
Su director, Siem Broekhuis, escribi
una carta abierta a los participantes,
pidindoles que le diesen al programa
una oportunidad de participar en la
competicin. Despus de eso, los ni
mos se calmaron.
"La mejor forma de protestar con
tra l a participacin del programa es
vencerlo ante el tablero", escriba
Broekhuis en su carta.
El MI Herman Grooten y el GM
Serguei Tivikov, originario de Rusia
que ahora vive en Holanda y ya ha
defendido al pas en el Campeonato de
Europa de Batumi, estuvieron cerca de
vencer a Fritz SSS *, pero slo Loek
van Wely y el GM Jol van der Wiel
demostraron que sigue siendo posible
vencer a la mquina. La partida de
ste, en la ltima ronda, fue una de
mostracin soberbia de la forma en
que hay que afontar a los programas.
Por su juego en dicha partida Van der
Wiel obtuvo un premio especial de
2. 000 florines.
Al principio toda la atenc10n se
centraba en la participacin de Fritz
SSS*, pero cuando el programa perdi
una partida y ya no dispona de posibi
lidades realistas de optar al campeona
to, la atencin se volvi hacia el aj e
drez normal. Al final el programa sum
7 puntos (de 1 1 partidas) , si bien con
puntos extra sin lucha real (contra Van
ZZ )Ll

der Sterren y Bosboom) , lo que dej a l a


cuenta en 5 (de 9) en un torneo de
categora 1 2. Esto demuestra queFritz
est jugando a nivel de gran maestro,
en torno a los 2550 o algo as , pero que
no es tan fuerte como se indicaba en la
l l amada lista sueca, que publica la lista
de ratings para l os programas y
computadoras. En dicha listaFri tzapa
reca con un Elo de 2700. La actuacin
en el Campeonato de Holanda demues
tra que dicho rating debe ser corregi
do.
Finalmente, Van Wely fue el nico
jugador invicto. Jug con solidez, aun
que en dos ocasiones corri el peligro
de perder: contra Friso Nijboer y con
tra Dimitri Reinderman, pero en am
bos casos supo salvarse con tabl as. Es
la primera vez en su carrera que Van
Wely gana el campeonato nacional y
en la ceremonia de apertura manifst
estar muy orgul lo de haber conseguido
dicho ttulo. No slo percibi los 40. 000
florines del primer premio, sino tam
bin un juego nico de cristal, tasado
en unos 2. 000 florines. Lo nico que
lamentaba del torneo, dijo, era que no
hubi ese parti ci pado Jan Timman.
Timman (nueve veces campen de
Hol anda) se encontraba jugando el tor
neo internacional de Bal i, en Indonesia.
"Eso le dara ci erta clase a mi vic
tori a", dijo despus de finalizar la lti
ma partida, pero sin duda alguna su
triunfo fue merecido, porque fue el
jugador ms fuerte y el ms regular en
esta edicin del Campeonato de Ho
landa.
La revelacin del torneo fe Dennis
de Vreugt, el campen de Europa juve
nil (Patras, Grecia, 1 999), que consi
gui su norma final de GM (el resulta
do contra el programa no contaba a
estos efectos) . De Vreugt, 20 aos, es
un recin llegado al aj edrez de elite
hol ands, pero es una realidad ms que
una esperanza. Es muy probable que
tome el puesto de Van der Wiel en el
equipo holands que participar en l a
Olimpiada de Estambul, a finales de
ao. Desde luego, se merece una opor
tuni dad as.
Fritz SSS*, en cambio, no tendr
este tipo de oportunidades, porque an
tes de iniciarse el torneo se precis que
poda ganar el ttulo, pero no represen
tar a Holanda en pruebas internaciona
les.
La participacin del programa fue
un experimento nico, que no se repe
tir. Gener mucha publicidad, que era
el objetivo de la KNSB (Federacin
Holandesa de Aj edrez) , pero tambin
hizo que se plantearan importantes
cuestiones ticas. La Junta Directiva
de l a FIDE, reuni da en Londres, deci
di que los programas y computaooras
1\ podan participar en campeonatos
nacionales.
"Es una pena", comentara despus
del torneo el \h John van der Wiel,
"porque ese si empre era un punto f
cil . "
CAMPEONATO DE HOLANDA
D
L TI VIAKOV 0 Z7 o o o Zld8 Z8. +cZ &a4 Z9. c5
&tct LtM ( BSOJ
& VAN WELY 1
29. Cxe6 fxe6 30. ixe6+ 'h7
3 1 . 'd2 lb8, con ventaja negra.
1. c4 c5 Z.l d0J.d4 cxd4 4. xd4
Z9. . . . Wb8J0. cJ!
l05. cJa00. &cJc07. WdZb58. l
bd79. g4h0 10. 0-0-0b71 1.h4b4
1Z. a4 Wa5 1J. bJc5
13 . . . . ie7 1 4. @b l Cc5 1 5 . Cxc5
dxc5 1 6. le2 ld8 se jug en la partida
Van Wely-Kasprov (Gran Premio
Kasprov Internet, 2000) , que acab
en tablas.
14. aJ Hc8
En la partida a la ci ega de Mnaco
2000, entre Anand y Glfand, se jug
14 . . . . Cxa4 1 5. axb4 'c7 1 6. bxa4 d5
17 .e5 Cd7 1 8. f4 Cb6, que parece ser
el momento crtico de la variante, ya
que con 1 9. f5 se crea un juego muy
complicado, des
p
us de, por ej emplo,
19 . . . . Cc4 20. e l ! ? Cxe3 2 1 . 'xe3
ixb4 22. fxe6 0-0 23. g5 ! , con posi
ci n de at aque, Hracek- St ohl ,
Eslovaquia 2000.
15.Wxb4
Si 1 5 . axb4 ? , 1 5 . . . . Cxb3 +
1 6. Cxb3 'xa4.
Interesante aqu era 30. f4 ! ? , y si
30 . . . . .xf4, 3 l . Cxe6 fxe6 32. ixe6+
h7 33 . .xc8 'ixc8 34 . .xd8 'xd8,
con posicin confsa, pero la respues
ta correcta es 30. . . . ixd4 3 1 . lxd4
.xd4 32. 'xd4 ixc2.
J0 o o &b5J1.Zb1 &xd4+ JZ.Zxd4
WhZ| JJ.WdZW c7J4. d1
34. 'c3.
J4. . . . Wxc5J5. Wb4Wa7| J0. l4
15 a o o Wc7 10.xc5 dxc5 17. Wa4+
J0 c5+' J7 +xc5Hc5+"
d718.<cZc4| 19. bxc4
o . . . a o
Las negras ganaban de inmediato
En la mencionada partida Anand- con 37 . . . . 'b8+ 38. Id6 a5 ! 39. 'd4 .
Glfand, sigui 1 9. b4 ic6 20. 'ixa6 ( 39. 'xa5 Ic5+) 39 . . . . Ic6.
la8 2 1 . 'xc4 Ixa3 22 . .f4 'i b7 23. c3
ib5 24. 'd4 la2 25. @b l 'a8 26. Cc l J8. l4Wc7+J9. +cJ xd440. Wxd4
la l + 27. rc2 ia4+ 28. 'd2 ixdl cJ+ 41.dJ &xdJ 4Z. cxdJ LxaJ
29 . ib5 'b7 3 0 . ixd7+ 'xd7 4J.Wb4Wc1+ 44.d4Wa1+ 45. +cJ
3 1 . 'xd7+ Wxd7 32. Ixdl ie7 33. h5 Wg1+40. l4 ZxdJ. Blancas rinden.
lc8, tablas.
19. . . . &c0Z0.W bJc5Z1. &xc5!
/ VAN DER STERREN 1
Mej or era 2 1 . 'a2. 8MUt U MV (E99J
& NI JBOER
Z1. . . . &xc5 ZZ. ZdJ 0-0 ZJ. g5 h5
o
Z4.&hJ g0Z5.WcJ
25. nha 1 ? Z.
Z5. . . . &d0| Z0. +dZ&c5Z7. <d4
27. 'b4 if4+ 28 . Cxf4 'xf4+
29. 'c3 ib5 .
1. c4l0 Z. cJ g0 J. c4 d0 4. d4&g7
5. l 0-0 0. cZ c5 7. 0-0 c0 8. d5
c7 9. <c1 d7 10. &cJ l5 1 1.l l4
1Z. &lZ g5 1J. a4 g0 14. a5 +h8
15. dJ <l0 10. c5 h5 17. cxd0 cxd0
18.<b5g4 19.&xa7xd5Z0. cxd5c4
Z1.lxg4 cxdJ ZZ.WxdJ Wg5 ZJ. &d4
<c5 Z4.&xc5 &xc5 Z5. gxh5 LxbZ
Z0.LaZ&l5Z7. WdZ&c5Z8. d4&hJ
Z9. &lJWl0J0. c0Z

8J1. h1&l5
JZ. xl4Wh4JJ.Za4' g5J4. gJWh0
J5 .&c4 &xc4+ J0.Lxc4. Negras rin
den.
L VAN DEN DOEL 0
8MOLs (AZZJ
& FRI TZ SSS* 1
1. L4l0Z. cJc5J. c4&c54. gJ0-0
5. &gZc00. gcZd07. dJg48. 0-0
l59. a4!
9o o o <xl| 10. Zxl xl+ 11.+xl
l4| 1Z. gxl4 cxl4 1J. g1
13 . .f3 Ce5 .
1J. . . . Wh4+14. +l1l| 15.xlWxhZ
Las blancas se rindieron, en vista
de que si 1 6. d4, 16 . . . . ih3 1 7. ixh3
'h l +, etc . , o bi en 1 6 . .e3 ih3
1 7 . .xh3 'xh3+ 1 8 . 'f2 Ce5 .
)\Li Z
CAMPEONATO DE HOLANDA
D
; TI VI AKOV 1
SICI LIANA (B33J
& REI NDERMAN o
1. c4c5Z.lc0J. d4cxd44. xd4
l0 5.cJ c5 0. db5 d0 7.&g5 a0
8.aJ b5 9. d5Wa5+10.&dZd8
11. xl0+ Wxl0 1Z.&dJ Wg0 1J.0-0
&c7 14.c4 &g4 15.&cZ &hJ 10. &l
d4 17.&cJ b4!
Mej or 17 . . . . txf3+ 1 8. xf3 id7,
y las negras tienen la baza de l a parej a
de alfiles.
18 .xb4d5
19. cZ xcZ Z0. WxcZ &xb4 Z1.
Wa4+ &d7 ZZ.Wxb4 dxc4 ZJ. &cZ
hJZ4.Wa4+&d7Z5.aJl5 Z0.Zld1
l4 Z7. Zd5l Z8. Zxc5++fZ9.c7+
g8 J0 .Zg5 Wh0 J1. &l1 l8 JZ.c5
&c0JJ.Zd1. Negras rinden.
; DE VREUGT 1
ESPAOLA (C99J
& PI KET o
1. c4 c5 Z.l c0 J. &b5 a0 4a4
l0 5. 0-0 &c7 0. Zc1 b5 7 . &bJ d0
8. cJ 0-0 9.hJ a5 10.&cZ c5 11. d4
Wc7 1Z.bdZ cxd4 1J.cxd4 &c0
14.l1 Zlc8 15.&dJ &c4 10.&xc4
bxc4 17.&dZc018.&cJ&l8 19.d5
b8 Z0.JdZ bd7 Z1.cJ c5
ZZ.WcZ g0 ZJ.cxc4 Zab8 Z4.a5
Wd7 Z5.a4 &h0 Z0.dc4&l4Z7.b4
cxc4 Z8 . Hxc4 xd5 Z9 . Ld1 Wc0
J0.&a1l5J1.Lcc1Hxb4JZ.WaZb0
En caso de 32 . . . . lc5, seguira
Z4 ]AIL
33. g3 ih6 34. txe5 ! lxa5 35. tc6 imparable. Por ejemplo: 25 . . . . ib7
1bxa4 36. 'b3. 26. ixh6! gxh6 27 . txh6+@g7 28. tf7
lxf7 29. if3 ! ! f8 30 Wh8+ e7
JJ. Zxd0Wf 3 . gxf7, ganando fcilmente.
J4xb0! Zxbb J5.cZ Zb4
Si 35 . . . . .e6, 36. g3 &g5 37. txe5
'e7 38 . 'a2.
J0. d0Wc7J7.xc8Wxa5J8.c7+.
Negras rinden.
{ VAN WELY 1
INGLESA (AZSJ
& FRI TZ SSS* o
1. c4 c5 Z. gJ lb J.&gZ cb 4.cJ
&b4 5.aJ &xcJ 0. bxcJ 0-0 7. c4 a0
8. a4 db 9.dJ &g4 10. l &d7 11.cZ
Wc8 1Z.hJ b0 1J. l4 &cb 14. l5 &d7
15. g4 c8 1b. gJ Wd8 17. g5 &c8
18. h4 l0 19.W h5 a5 Z0. LaJ Wc7
Z1.l1 cb ZZ.vcJ Wd7 ZJ.g0 h0
Z4.vg4 Ba7Z5. g1
En esta posicin se rindi Fritz, ya
que las blancas disponen de un ataque
j VAN DER STERREN 1
RETI (A1 3)
& PI KET O
1. c4 c0 Z. gJ d5 J. &

Z l0 4. l c0
5. bJa50.&bZa47.aJ&c78. 0-00-
09.dJa010. cZ&d711. c5Wc7
1Z. cJ axbJ 1J. axbJ c5 14.Rxa8
Zxa8 15. b4 a4 10 &a1 &c8 17. c5
bb 18. d4 c4 19. l ccJ Z0.dZ
b5 Z1. dJ l0 ZZ. c4 bxc5 ZJ. bxc5
dxc4Z4.lxc4c5Z5. dxc5lxc5Z0. &xc5
&xc5+ Z7. h1 Wc7 Z8. cJ &xcJ
Z9.WxcJacJJ0.&xcJxcJJ1.Wd4
b5 JZ. Wc4+ +h8 JJ. c5 h0 J4. c0
d0J5. WbJ&g0J0.c5Wg5J7. c7
&h7J8. ZR+. Negras rinden.
/ VAN DER WI EL O
ESCOCESA (C45J
& VAN DEN DOEL 1
1. c4c5 Z. lc0J. d4cxd44.xd4
l0 5.xc0 bxc0 0.c5 Wc7 7. WcZ
d5 8. c4 b0 9. cJ Wc0 10.Wc4
&a0 1 1.bJ 0-0-0 1Z.c5&xl1 1J. cxb0
d5 14. cxd0 Wxc4+ 15.xc4 &xgZ
10.bxa7 b7 17. c5+ a8 18. Zg1
&d5 19 .&cJ &xd0 Z0.0-0-0 &xhZ
Z1Zxg7 h5 ZZ.dJ h4 ZJ. l4 hJ
Z4. xd5 cxd5 Z5. Zh1 &db Z0. l4
Zdc8Z7.&dZLcZZ8.d1OZ9. c1
&c5J0. Zg5hZJ1.&cJLc8+JZ.d1
BxaZ JJ. Zxd5 Hg8 J4. HxhZ ZxhZ
J5. Zxc5Lg1+J0 .&c1 ZbZJ7.Zxc7.
Blancas rinden.
MEMORAL STEIN

Vuelve
lvachu!
En la ciudad de Leonid
Stein se organizaron dos
torneos en homenaj e a
aquel gran maestro,
prematuramente
desaparecido (a los b
aos) . En el principal se
impuso Vassili vanchuk,
lo que le hace regresar a
la palestra del xito.
3OUE. %AO|O
El rgrso 1rVassili
Nunca, hasta ahora, haba visto
Ucrania un supertorneo. As que ya era
hora. La oportunidad sirvi como ho
menaj e al gran jugador ucraniano
Leonid Stein ( 1 934- 1 973) , que fe en
su tiempo uno de los mej ores y ms
creativos jugadores del mundo. Entre
otros xitos, Stein se haba proclama
do campen de la URSS en tres ocasio
nes (todas en la dcada de los sesenta)
y haba ganado los supertorneos de
Mosc de 1 967 y 1 97 1 , que por s solos
habran escrito su nombre con letras de
oro en la historia del aj edrez.
A Lvov acudi eron muchos
ucranianos enmascarados en sus nue
vas naci onal i dades . Por ej empl o,
Z /L!
Ivanchuk ha vuelto por sus fueros y en su propio pas
Alexnder Bel ia vsky (ahora esloveno) .
Por ejemplo, Alexnder Chrnin (aho
ra hngaro) . Por ej empl o, Mark
Taimnov, que aunque juega por Ru
sia, es originario de Jrkov.
Vassili Ivanchuk aprovech la oca
sin para dominar con autoridad el
torneo principal ( categora 1 7 ! ) , in
victo con +4 =6, un resultado que le
hace regresar a la elite, de la que haba
estado un tanto ausente en los ltimos
tiempos. Con un juego slido, Ivanchuk
supo reducir al empate sus partidas
ms comprometidas, llevando hacia la
victoria aquellas que le depararon po
sibilidades.
Mijal Krsenkov cedi terreno en
la quinta ronda, al perder (con blancas)
ante Beliavsky, lo que allan el cami
no a su ms directo rival .
Beli avsky decepcion un tanto, con
el 50% de los puntos (derrotas ante
Ivanchuk y Romani shin, un sorpren
dente col ista) . Peor an fue la actua
cin de Glfand que no ha vuelto a
MEMORIAL STEIN
DW
recuperar su siti o, desde hace un par de
aos. Con los mismos puntos que
Glfand, el veteransimo Korchni (di
recto rival, por cierto de Stein, en los
mej ores aos de ste) hizo un papel
ms que digno.
/ GELFAND o
&mBtO O Dm fD30J
& KRASENKOV 1
1 . l d5 Z. d4c0J. c4c04.WcZ dxc4
5. Wxc4 l0 0. g5 b5 7. WcZ b7
b. cJ bd7 . dJ a0 10. a4 b4+
1 1 . cJc51Z. xl0xl0 1J. dxc50-0
14. axb5 axb5 15. 0-0 xl 10. gxl
Fcb 17. xb5xc5 1b.WcZh5 1. l4
c5 Z0. lxc5
Z0. . . . g4 Z1.l4
Si 2 1 . h3, 2 1 . . . . =h4!
Z1. . . . Wh4 ZZ. d4 xhZ ZJ. l5
l+ Z4.xl =h1+ Z5. =lZ =xa
Z0.gJ c1+l Z7. =gZ
Naturalmente, si 27. 'xe l , 27 . . . .
.
h2+, etc.
Z7. . . . }xl5 Zb. hJ Fbb!
Aqu se equivoca Krsenkov. Era J .Dxl4 b7 40.g4 lb 41. xlb+.
mucho mej or 28 . . . .
.
d8 ! , amenazan- Negras rinden.
do 29 . . . .
!
d2.
Z.xl5xbZJ0.xh7+lbJ1 .cZ
g0 JZ.Wc4 =ab+ JJ. =l1 &h4 J4. / KRASENKOV 1
=c4!
Era imprescindible 34. 'd3 ! ,
p
ara
cubrirse al j aque de dama con 35.

d l .
J4. . . . Wa1+ J5. =gZ =c J0. xh4
xcZ+J7. =hJ=l1+. Blancas rinden.
' IVANCHUK 1
ESPAOLA fC9ZJ
BELI AVSKY o
1 . c4 c5 Z. l c0 J.b5 a0 4.a4
l0 5.0-0 c70.Bc1 b57.bJ d0b.
cJ0- 0. hJcb10. d4b71 1. bdZ
lb 1Z. a4a51J. aZc5 14. b4cxd4
15. cxd4c0 10.bJWc7 17. d5c7
1b. b bxa4 1.Wxa4 cbbZ0.Wa5
cbZ1.Wxc7 xc7ZZ. c4 db ZJ.
cJ b5 Z4.BldZ abb Z5. dJ l5
Z0. llxc4Z7. lxc4d4Zb.xd4cxd4
Z.l0J0.Hab1 g7J1 . 5cb
JZ. l1 d7 JJ. c0 h0 J4. l g5
J5. bl g0
J0. c5 l4 J7. xt4 gxl4 Jb. c0 db
8MOLs fA1 7)
.
ROMANI SHI N o
1. l l0 Z. c4 c0 J. cJ b4 4. g4
0-0 5. g5 cb 0. =cZ d5 7. bJ c7 b.
g1 c5 . cJ c0 10.dJ l5 1 1. gxl0
xl0 1Z. aJ=cb 1J.bZWh5 14 .cZ
d4 15. xd4xd410. cxd4=xhZ17.
0-0-0cxd41b. c4l4 1 .dJxc4
Z0. xc4 h0 Z1. xd4 l0 ZZ.cJ
d0 ZJ.c5 Wa0 Z4. a4 a5 Z5. xh0
b4
Z0. xg7+ xg7 Z7. h7+ +hb Zb.
xg7+ =xg7 Z. =g0+ =hb J0. Wh5
xl J 1 . c4+ 2g7 JZ.g1 + vlb
JJ. Wh0+ =c7J4. Dg7+fJ5.=g5+
=cbJ0. gb+. Negras rinden.
/ KORCHNOI o
&mBtO O Mm fD43J
& IVANCHUK 1
1. d4 l0 Z. c4 c0 J. lJ d5 4.cJ
L| Z'
MEMORIAL STEIN
L Df
dxc4 5.Wa4+ c0 0.Wxc4 b5 7.dJ
bd7 8. c4 b4 9. a4 Wa5 10. bJ c5
1 1. &g5&g71Z. &xl0gxl01J. d50-0-
0 14. &cZ l5 15. cxl5 b0 10. xb0+
Wxbb 17. 0- 0 xd5 18. WcJ Zxl5
19. c5Hg8Z0. gJ &g7
Korchi se rindi, pues no hay
defensa contra las amenazas negras. Si
20. f4, 20 . . . . ixe5 2 1 . fxe5 WL6, y si
Beliavsky,
ucraniano
residente en
Eslovenia,
decepcion
(J.J.Boyero)

Zo )jl
20. lc4, 20 . . . . c6, y no es posible
2 l . f3, por 2 1 . . . . i.d4.
/ ROMANI SHI N 1
INGLESA fAZ7J
& BELI AVSKY 0
1. c4 c5Z. cJ c0J. l l5 4. gJ g0
5.&gZ&g70. 0-0gc77. b1d08. b4
c4 9. c1 &c0 10. &bZ &xc4 11. b5
c5 1Z. dJ cxdJ 1 J. xdJ &xdJ
14. cxdJ0-015. d4d7 10. &xb7Lb8
17. &gZ l4 18.a4 h8 19. c4 l5
Z0. d5&xbZZ1.xbZa0ZZ. bxa02a8
ZJ.dJ c5 Z4.WcJ g7 Z5. U1
Zxa0 Z0. gxl4 <d7 Z7. g5 g8
Z8. c0 Wl0 Z9.Wxc7 xc0 J0. dxcb
Wxc0J1.b7Zf
JZ.Wc8+RJJ.xc0xcbJ4. &d5.
Negras rinden.
/ KORCHNOI 1
INDIA DE DAMA [G2j
ROMANI SHI N o
1. d4lbZ. c4c0J. lbb4. cJ&b7
5. &g5 &c7 b. WcZ db 7. 2d1 bd7
8. c4hb9. &c1c810. &cZc5 11.0-0
0-01Z.h4cxd4 1J.l5c8 14.Rxd4
&R15.m1 c51b. d5d8 17.l
&c8 18. lcJcb 19. xlb+WxlbZ0.b4
&b7Z1.l4 gbZZ. g4 Wc7
ZJ. c5 dxc5 Z4.d7 xb4 Z5.2xb7
cxl4 Z0. l1 3c7 Z7. xc7 Wxc7
Z8. &lJ h5 Z9.&xc0 2d8 J0. xd8
Wxd8 J 1 . lZ h4 JZ &d5 &c5
JJ. hJ c7 J4. xl4 Wlb J5. gJ
Wa1+ J0. gZ xd5 J7. cxd5 Wd4
J8. g5 Wxd5+ J9. Wc4 Wxc4+ 40.
xc4 &d4 41. d0 ab 4Z. +l &c5
4J. b7&aJ 44. c4 lb 45. d5
Negras rinden.
(Sigue en pg. 33)
MEMORIAL STEIN
O
(Viene de la pg. 28)
/ I VANCHUK
FRANCESA (COBJ
& KORCHNOI
1
0
1. c4c0Z. d4d5J. dZc54. cxd5cxd5
5. gl a0 0.&cZ c0 7. 0-0 cxd4 8.
Lc1 &c7 9. bJ l0 10. lxd4 0-0
1.&l4&d0 1Z.&xd0Wxd0 1J.cJLc8
14.WcZ&g4 15. &xg4x4 10. l
cc5 17. bd4 xl+ 18. xlWc5
19.hJ l0 Z0.WbJ b0 Z1. Lad1 Lc4
ZZ.dZ Dxc1+ ZJxc1 a5 Z4.aJ hb
Z5.lDc8Z0.Pxc8+ xc8Z7.c5
l0Z8.Wa4+h7Z9.c0g0J0.c5
=g7J1. Wl4 g5JZ. WdZc4JJ. WcZ
d0 J4. g4 Wc0 J5. WdJ h5 Jb.
d4++g8J7. cJl0J8. l+l8J9.
=lc840. b4axb441. cxb4+d74Z.
a4 +c8 4J.+cZ h444. dZ+b745.
+dJ+a040.+cJWc0+47. +bJWc0
48.+bZ +b7 49.+aJ Wd0 50. +bJ
Wc0
51 . a5 bxa5 5Z. bxa5 +a0 5J. +b4
Wd0+ 54. Wc5 Wb8+ 55. +cJ Wb1
50. cZ. Negras rinden.
Maksimenko gan el torneo b
Ms igualada estuvo la lucha en el
segundo torneo, con cuatro jugadores
en el pauelo de un punto. El lder,
Makimenko, perdi su nica partida
ante el colista. Chernin, que empat en
el primer puesto, fe el nico partici
pant e i nvi ct o . El vet erano c
Taimnov, pese a su edad y a su baj o
El o, hizo un digno papel, con + 1 -2 =7.
/ SULYPA 0
GAMBITO DE DAMA (DZOJ
& MAKSI MENKO 1
1. d4d5 Z. c4dxc4J. c4 l04. c5d5
5. &xc4 bbb. &bJ c07. cZl5
8.bcJcb9.aJWd7 10.cJ&c7 1 1.0-
0 0-0-0 1Z. Lc1 a5 1J.&aZ ac4
14. gJ &gb 15.WcZ xcJ 10. lxcJ
b8 1 7. gc4 d5 1 8. b4 xcJ
19.xcJ lb Z0. cxl0 xl0 Z1. &bJc0
ZZ.Zld1 Wc7 ZJ.a4 db Z4. c5
Zhd8Z5. Wg4c5Z0. d5&g5 Z7.WhJ
cxd5Z8. Zxd5xd5Z9.&xd5
Z9 e e e &l5 J0. xl5 &xcJ+ J1. h1
&xc1 JZ. &lJ &xaJ JJ. Wc4 Bd4
J4. ab++c8J5.WcZ+d8Jb. c5
c4J7. xc4&xb4J8. hJWc7 J9.bZ
c5 40.WaZ xc4 4 1 . Wg8+ +c7
4Z. Wf+ &c7
Blancas rinden.
/ KOZAKOV 1
SICILIANA ( BBZJ
& MAKSI MENKO 0
1. c4 c5 Z. l d0 J. d4 cxd4 4. xd4
l0 5.cJ a0 0. l4 c0 7. l Wb0 8.
bJWc79. g4b510. 5ld711. &gZ
&b7 1Z. 0-0 c0 1J.hJ b4 14. cZ
c515.cJa510. cxb4axb4 17.&cJ&ab
18.Zl &xcZ 19.LxcZ cxl4 Z0. &xl4
dc5 Z1 . LcZ Wb0+ ZZ. &cJ b7
ZJ. ac1 &c7
Z4. Lxc0xc0Z5.c5d5Z0.&xd5a0
Z7.a5. Negras rinden.
/ CHERNI N 1
INDIA DE REY (E70J
& KOZAKOV o
1. d4 l0 Z. c4 g0 J. cJ&g74. c4 db
5. &g5 0-00. WdZc5 7. d5 c0 8. cZ
cxd59. cxd5h510. c1a011. a4c8
1Z.lh7 1J. &h0l514.&x7+xg7
15 .&dJ d7 10. 0-0 l4 17. JcZ g5
18. b4cxb4 19. Wxb4Wc5Z0.&cZc5
Z1.dJ xdJ ZZ.&xdJ g4 ZJac1
g5 Z4.Lc7+ +h8 Z5. d4 gxl Zb.
xlxl+Z7.xl&g4Z8 lb5
Z9. hJ Lac8 J0. cb 2xc0 J1. dxc0
&xhJJZ. gxhJg8+JJ.+l1Wg5J4.
WbZ++h7J5. gZWh4J0. c5++h0
J7.xg8 xhJ+ J8. +g1 WxdJ. Ne
gras rinden.
\L|
LAUSANA: JOVENES MAESTROS
Df
L16
mde
Aexder
Grhu!
3OUE. %AO|O
La capital olmpica
repiti edicin del 1Oh_
Mox/crx, un torneo con
ocho de los ms
prometedores
aj edrecistas actuales, por
sistema eliminatorio.
Grischuk venci en la
fnal a Ponomriov.
L
a segunda edi ci n del 10h_
Mcs/crs tuvo l ugar del 30 de
mayo al 4 de j uni o, en el Casino
de Montbenon.
Parti ci paron, por invitaci n, el ac
t ua l campen mundi a l j uven i l ,
Al exnder Gal kin (Rusi a, El o 2566) ,
el campen j uveni l europeo, Denni s de
Vreugt (Holanda, 2498) , el LPRuslan
Ponomr i ov ( Uc r a ni a , 2 6 27 ! ) ,
Vl ad mi r |a | a] ev ( Rus i a , 2 5 9 3 ) ,
Alexnder Gri schuk (Rusi a , 25 8 1 ) , el
LP Bu Xi angzhi ( Chi na, 25 65 ) ,
Laurent Fressinet (Franci a, 250 1 ) y
Fl orian Jenni ( Sui za, 2446) .
El toreo se disput por la modali
dad que s e est i mponi endo de
mi ni mat ches a dos parti das, con
desempates a doble partida de 25 mi
nutos/j ugador y, de persi stir el empate,
dos partidas de 5 minutos/jugador.
C0d00 m
....
'| ' S C' ?'
'?V?.' . ' _Ov
'c' |' X aO_ Bu
OOO3 Ov- J?OO
c GRI SCHUK
SICILIANA fB90J
FRESSI NET
-O, '. 'z
J l , 1 -0
( 1 , 5-2, 5)
'z- ., 1 -O
-O, '. .
1
o
1. c4 c5 Z. l d0 J. d4 cxd4 4. xd4
l0 5. cJ a0 0. l c5 7. bJ &cb
8.cJ bd7 9.g4 b5 10. g5 h5
1 1. W dZ &c7 1Z. 0-0-0 b0 1J. d5
xd5 1 4. cxd5 &d7 1 5. -a5 0- 0
10. b1l0 17. gxl0xl0 18. cb&xcb
El joven
Alexnder
Grischuk:
excelentes
actuaciones
en Nueva
York y
Lausana
(Leontxo
Garcia)
LAUSANA: JOVENES MAESTROS

19. dxc0 Wc7 Z0. &g5 Zg0 Z1. &xc7
Wxc7 ZZ.Wa5 c8 ZJ. c7 - l4 Z4. c4
b4 Z5.c5 d5 Z0. &c4 'f Z7. c0 Zd0
Z8.Wxa0Wc8Z9. Wb7Wxc0J0.Wxc0
Zxc0J1. Zxd5Zxc4JZ.Zd8++l7
JJ.Zc1. Negras rinden.
/ PONOMARI OV 1
scOcBS
& JENNI 0
1. c4c5Z. - lJ <c0J. d4cxd44. - xd4
- l0 5. - xc0 bxc0 0. c5 Wc7 7. WcZ
<d5 8.c4 &a0 9. gJ 0-0-0 10. bJ l0
11. &bZ lxc5 1Z. &gZ c4 1J. 0-0 cJ
14. - cJ cxl+ 15.Wxl- cJ 10 Zac1
- g4 17.Wl4
17. . . . Wxc1 18.2xc1 &c5+ 19.+l1
Zhl8 Z0. - c4 xl4+ Z1. gxl4 &b0
ZZ.&hJZl8ZJ. gZh5Z4. &xg4hxg4
Z5.+gJd5Z0. - g5dxc4Z7.&xg7Zg8
Z8. &c5 &a5 Z9 .c1 cxbJ J0. axbJ
&cZ J1. - c0 &l JZ. l5 &d5JJ. - g7
&xbJ J4. xg4 &d5 J5.La1 &b0
J0. h4 &cJ J7. l0 d7 J8. +l5 Zb8
J9. ZaJ &l. Negras rinden.
IrM/f//t
Ponomri ov - Gal ki n -0, 72 72
Mal ajov - Gri schuk 72 72, 0- 1
/ PONOMARI OV 1

& GALKI N 0
1. c4 c0 Z. d4 d5 J. - cJ dxc4 4. - xc4
- d7 5. - g5 - gl0 0.&dJ c0 7.1l
&d08. WcZ h09. c4- xc4 10.Wxc4
Wc7 1 1. 0-0 b0 1Z. Wg4 g5 1J. WhJ
Zg8 14. - dZ &b7 15. a4 0-0-0 10. a5
- l0 17. axb0axb0 18. - bJg4 19. Wh4
ac7Z0.Zc1<d5Z1. Wh5&l0ZZ.LdZ
Zd7ZJ. &a0Zg0
Z4.&xb7+ +xb7 Z5. 2xc0 - c7 Z0.
2xl0 Lxl0 Z7. Wxg4 d8 Z8. gJ Zc0
Z9.Wl Ll8 J0. c4 - c8 J1 . d5 Zg0
JZ. Zd4. Negras rinden.
//
Gri schuk - Ponomri ov 72 72, 1 -O
/ GRI SCHUK

& PONOMARI OV
1. c4 g0 Z. d4&g7 J. - cJ d0 4. l4 - l0
5. - l 0-0 0. &dJ - a0 7. 0-0 c5 8. d5
&g49. &c4- c710. hJ&xlJ 11. Wxl
a0 1Z. a4b0 1J. WdJ Wb8 14. &cJWb7
15.Zb1 c0 10. b4 cxd5 17. cxd5 cxb4
18.Zxb4 b5 19.axb5axb5Z0.&bJZa5
Z1. l5 Wa0ZZ. lxg0hxg0ZJ.- c42a1
Z4. - xl0+&xl0Z5.Zbl4&c5Z0. Z4l
Zxl1+ZT.Zxl1 - c8Z8.&d4. Tablas.
/ PONOMARI OV 0
&SCOCBS
& GRI SCHUK 1
1. c4c5Z. - l - c0J. d4cxd44. - xd4
&c5 5.&cJ Wl0 0. cJ - gc7 . &c4 b0
8. 0-0&b79. - bJ- c510. - xc5bxc5
11 &cZ&xc4 1Z.lJ&b7 1J. &xc50-0
14. - dZ d0 15. &d4 <d5 10. gJ Wg0
17. +h1 g4 18.- c4 Wh0 19 .&g1
Zac8 Z0.WcZ l5 Z1. &dJ l4 ZZ.WdZ
- dcJ ZJ. gxl4 - xl1 Z4.Zxl1 2xl4
Z5.WgZ
Z5 2c1Z0. dZZxl1Z7.&xl1Zl8
Z8.WcZ- c5Z9. &gZ a0 J0. &d4 l4
J1. &xc5Wxc5JZ. Wxc5dxc5JJ. g1
d8J4.- c4Bd1+J5.&l1&xlJ0. +l
&b7 J7. a4 +l8 J8. h4 +c7 J9 &cZ
h1 40. h5 +l0 41. b4 Zc1 4Z. - cJ
LxcJ 4J. &xa0 ZxcJ 44. &xb7 BbJ
45.a5 Zxb4 40. a0 Za4. Blancas rin
den.
Terer/cuaro puesto
Mal ajov - Gal ki n 0- 1 , 1 -0
( 2, 5- 1 , 5)
Quinto/sexto puesto
Xi angzhi Bu - De Vreugt O- 1 , 0- 1
Sptimo/octavo puesto
Jenni - Fressi net 72 72, 7272
f 1 , 5-2, 5)
jL 2
CARTA ABIERTA DE SEIRAWAN
1 Df
&ya!
Sigue el texto de la carta
abierta dirigida por el
GM Yasser Seirawan al
presidente de la FIDE,
Kirsn Ilyumzhnov,
aparecida en el sitio
Internet
www. insidechess. com.
JAQUE no se
responsabiliza, por
supuesto, del contenido
de la carta, cuya
responsabilidad
corresponde por entero a
su autor.
1 2 j unio 2000
Estimado Sr. Ilyumzhnov:
El motivo de la presente carta abierta
es consignar mi disgusto y desespera
cin acerca del actual sesgo que ha
tomado la PIDE, y a causa de la urgen
te necesidad de cambios radicales, para
comenzar de cero.
Ninguna organizacin internacio
nal puede garantizar la plena satisfac
cin de todos, pero el problema clave
es hoy infiitamente ms serio: la PIDE
ya no satisface a nadie. Cundo ha
sido la ltima vez que la PIDE ha
emprendido una iniciativa que haya
recibido un razonable apoyo por parte
\L|
del mundo del aj edrez? Por qu ha
permiti do, o soportado con impoten
cia, que el apoyo y el respeto se hayan
evaporado, incluso entre sus tradicio
nales seguidores? Cul fue la ltima
ocasin en que mostr algn respeto
por un juego que lleva ya muchos si
glos practicndose? Y, sobre todo, por
qu ha consentido convertirse en el
hazmerrer general , a raz de su reite
rada incompetencia?
Un catlogo completo de los desas
tres de los ltimos aos es demasiado
conocido de todos como para repetirlo
aqu. Los cheques devueltos de Las
V e gas, y sus pagars incumplidos son
dos escndalos que han recibido ya
notoria publicidad en el pasado. La
PIDE parece revestida con oropeles
bufonescos. El ltimo desastre lo ha
descrito el australiano Peter Parr quien,
como usted sabe, ha explicado con
todo detalle cmo la credibilidad de
todo el sistema de ttulos PIDE sigue
siendo minado. Sin embargo, los aus
tralianos no son los primeros en come
ter el abuso mencionado. Primero se
descubri que la Federacin Mexicana
de Aj edrez haba maquinado para crear
docenas de nuevos titulados PIDE. Si
gui el tema culminante del escndalo
de Myanar sobre los ratings. Por
qu parece no importarle todo eso a la
PIDE? Si l a PIDE no respeta ni se
preocupa por proteger adecuadamente
sus ttulos, quin debera hacerlo? Y a
no cuentan la rectitud y el juego lim
pio? Va a seguir la PIDE en esa tesi
tura improcedente, y permitir, en de
finitiva, l a destruccin de su sistema
de ttulos? Se supona que los ttulos
que conceda la PIDE servan para algo.
Tal como van las cosas, en pocos aos
tendr que devolverle a la PIDE mi
ttulo de gran maestro, no slo porque
tal ttulo carecer de valor, sino porque
sus poseedores sern sospechosos de
falta de integridad.
La credibilidad es difcil de conse
guir, pero muy fcil de perder. Los
recientes fiascos en que se ha visto
envuelta la PIDE han sido notorios. No
todos, admito, son slo imputables a la
PIDE. Los mej ores maestros de aj e
drez tienen un fuerte temperamento y
siempre habr desacuerdos y tensiones
entre los jugadores y la institucin que
gobierna su actividad. Aun as, cmo
es posible que la PIDE se haya visto
implicada en litigaciones mltiples,
cuyo desenlace ha deteriorado sus re
laciones con jugadores como, por ejem
plo, Anatoli Krpov y Zsuzsa Polgar?
No era uno de los obj etivos de su
propi a eleccin rectificar el error de
excluir a Kasprov de los eventos
PIDE? Sera indigno, por mi parte,
sugerir que, adems de los menciona
dos , Anand, Krmni k, Sh rov,
Morozvich y Gallimova s e encuen
tran entre los disgustados con la PIDE?
Apoyan l os campeones Xi e Jun y
J lifman a la FID E y su poltica? Para
quin est trabaj ando la PIDE?
Su reciente manifiesto, que pro
pugna la creacin de una compaa
con nimo de lucro, para monopolizar
los eventos de ajedrez, ha planteado
una cuestin enteramente nueva. Es
tan infndada y ha dado lugar a una tan
unnime irrisin en todo el mundo del
ajedrez, que da pie para dudar del sano
juicio de quin est detrs de una tan
brillante idea. Una organizacin PIDE
que est tan poco alineada con las ne
cesidades y los intereses del mundo del
aj edrez, carece prcticamente de sig
nifcacin. A veces se dira que la prin
cipal preocupacin de la PIDE es des
pertar antagonismo en el mayor nmero
posible de gente, exponindose as al
mximo ridculo. El hecho de que el
actual Consej o Directivo de la PIDE
contine apoyando su ridculo mani
fiesto constituye una prueba conclu
yente de que algo anda verdaderamen
te mal dentro de su coto ms ntimo.
Por mencionar otro ejemplo reve
lador, el reciente anuncio de Tehern
como sede del Campeonato de la PIDE
es una decisin que me ha dejado, a m
y a muchos otros, tan enrabietados,
que apenas podemos contenernos. Si
la PIDE insiste en que Irn sea la
anfitriona de las finales, no debera
sorprenderle la posibilidad de un boi
cot, lo que reducira, como es obvio, la
credibilidad del eventual vencedor. A
quin le interesa que eso suceda?
Su eleccin y la aceptacin de Irn,
por parte del Consej o Ej ecutivo PIDE,
me recuerda a su comuni cado de
Bagdad como sede del encuentro
CARTA ABIERTA DE SEIRAWAN
Df
Krpov - Kamsky por el Campeonato
FIDE. Tambin entonces la eleccin
de Bagdad fe muy criticada en todo el
mundo. Finalmente, se volvi sobre su
decisin, explicando que todo haba
sido una astuta jugada para conseguir
publicidad para el aj edrez. Esa decep
ci n fue una decisin horrenda. S ,
Virginia, existe lo que se llama mala
publicidad. Pero incluso si estaba us
ted engaando a los medios de comu
nicacin mundiales, lo cierto es que le
inform al aspirante Kamsky de que se
arriesgaba a ser declarado perdedor
por incomparecencia, por cuestionar
su edicto designando Irn como sede.
Esa mendacidad por su parte jug un
papel nada insignificante en la deci
sin de Kamsky de abandonar el aje
drez. El ajedrez haba sucumbido a
otro golpe baj o. En entrevistas ulterio
res, explic usted que Iraq le deba
mucho dinero a Rusia y que un en
cuentro de ajedrez podra servir de
introduccin para una reunin con el
rgimen irak al mayor nivel, a fin de
poder cancelar la deuda. Puede que eso
sea cierto, pero la FIDE existe para
servir al ajedrez, no a los deudores de
Rusia. Tampoco est concebida la FIDE
para el servicio personal de su presi
dente. Tanto en el caso de Iraq como en
el de Irn, est usted utilizando el aj e
drez de modo tal que crea un conflicto
EVASIN
D JZ
CONVERSO
lPbL
0|earooCa|vo
Fllug0 d8 fo|nnuOA ml
de intereses y una violacin de su res
ponsabilidad como presidente de l a
FIDE.
Seguramente no ha escapado a su
atencin que la realidad hoy es que la
FIDE est desvirtuando y deteriorando
todo lo que toca. La credibilidad de sus
ttulos, de su sistema Elo, sus eleccio
nes, sus mtodos de gobi erno, sus co
municaciones pblicas, sus propios
estatutos tienen actualmente un crdi
to cercano al cero. La actual direccin
de la FIDE ha evidenciado con tanta
claridad ser incapaz de un adecuado
gobierno que, una vez ms, se est
planteando reemplazar a la organiza
cin.
Su legado es demasiado claro. La
FIDE nunca se ha visto en un caos as.
Nunca su reputacin haba cado tan
baj o. Nunca se haba aislado tanto de
l a realidad. Nunca, en resumen, ha
existido mayor o ms urgente necesi
dad de empezar de cero. Los desastres
ocurridos durante su presidencia no
han sucedido por accidente. Todos los
responsables de la FID E deben asumir,
por tanto, las consecuencias de su con
ducta y pagar el precio debido por el
estado en que han dejado al ajedrez.
Tras todos estos aos de errores,
apilados uno encima de otro, ha llega-
do l a hora de decir: Basta ya! Los
intereses de los j ugadores de ajedrez
slo pueden tener fturo si la actual
direccin de la FIDE, con usted a l a
cabeza, dimiten de sus puestos. Les
emplazo a hacerlo con efectos inme
diatos. Aun as, sus democrticos su
cesores debern poner manos a la obra
en una empresa mastodntica para res
tablecer el respeto que la FIDE se me
reca como organizacin, para cons
truir una nueva organizacin que antes
que dificultar el desarrollo del ajedrez,
lo impulse, y que restablezca, por fin,
la dignidad del ajedrez a lo ancho y
l argo del mundo.
Quiero fnalizar con una nota per
sonal: no pretendo analizar el pasado,
ni tengo ambiciones para el futuro. Mi
nica preocupacin son los intereses
de los jugadores de ajedrez a todos los
niveles. Los documentos dicen que
aunque nunca he dudado en criticar a
la FIDE cuando lo he credo oportuno,
a veces me he quedado casi solo, entre
maestros y autores, al defenderla. Sr.
Presidente, ya es hora de que usted y
sus directivos se vayan.
En nombre del ajedrez,
GMYasscrbcraWan
Seattle, Washington (EEUU)
\LL '
EL 1ONTONf O
Batl a
imde
Sajevo
Dos interesantes luchas
del supertomeo oxno
3JJJson examnadas
aqu por la lupa analtica
del GM De la Villa.
O 3zs0s oz L MtLL
/ KASPAROV
&tctLtM fB90J
& GEORGI EV
Sarajevo Z7. 5. Z000
[ I rondaJ
1
o
que podran ponerse de moda en cual
quier momento.
7. l
Desde hace muchos aos pienso
que la mej or continuacin de las blan
cas es 7. g4! d5 8 . lb3 ! ( 8. exd5 se jug
en una parti da Sh rov- lvanchuk,
Linares 1 997) 8 . . . . lxe4? ! (8 . . . .
cb6 ! ? ) 9 . lxd5 ld6 1 0 . e2 e6
1 l . .f4 tb6 1 2. txb6 xb6 1 3 . 0-0-0
.d7 1 4. ig2 (con ventaj a blanca) 14 .
. . . .c6? ! 1 5 . .xc6+ xc6 1 6. ld4 'c8
17 . .he l lc4 1 8 . .gS .d6 1 9. cfS GM Jess de la Villa
'c6 20. 'xc4.
(J. J. Boyero)
7 o g0| ! 8. WdZb5! |
Otras posibilidades son 8 . . . . .g7 y
8 . . . . 'c7.
9. a4| bxa4
Si 9 . . . . b4, 1 0. ldS .
10.-xa4
10.Lg5|
Mucho mej or que:
A) 1 6 . .xd4? dxc5 1 7 . .e3 xd2
1 8 . .xd2 ld7 1 9. a2 .d4+, con lige
ra ventaj a negra;
B) 1 6 . .f4 ! ? d3 1 7 . ixd3 ( 1 7 . 1xd3
ch5) 1 7 . . . . lh5 1 8 . ixd6 .xa 1
1 9. xa l ( 1 9 . .xf8? ? .d4+) 1 9 . . . .
.e8, con pequea ventaj a de las blan
cas.
1 0. xa4 ig7 l l . .e2 0-0 1 2. 0-0
10 . . . . Bc8 17.cxd0Wxd0 18. c5
tc5 1 3. 1a3 .b7 1 4 . .fa 1 se jug en la
partida Kavalek-Bilek (Interzonal de
Las blancas tienen ventaj a ganado-
Sousse 1 967), con ventaj a blanca.
ra.
10 . . . . g7 11. cZ b7 1Z. c4| ! 0-0
18 o Wc0 19. &c4&c8Z0. b0a7
1J. 0-0c5 14. b4| c5| !
Z1 .ZlcI -d7ZZ.Ld5Wc7ZJ. <c4
1. c4 c5 Z. <l d0 J. d4 <l0 4.<cJ
Si 14 . . . . cxa4, 15 . .xa4, con ven-
Todava mejor era 23. ca8 ! e5
cxd4 5. <xd4a0 0. cJ<bd7
taj a.
24. f4 'b8 25 . .ab l .
Una de las numerosas jugadas se-
ZJ. . . . xc5 Z4.a5 'f Z5.c0 h0
cundarias que tienen mucho sentido, y 15. bxc5cxd4
Z0. &h4 Zc7
o ALl

Z7.&c7
El golpe definitivo.
Z7. . . . xc0Z8. &xl8 xc1+Z9. xc1
<xl8 J0. l4 &c0 J 1 . c7 &xd5
JZ.cxd5l5JJ. d0Zd8J4.h4.
Georgiev se rindi.
/ ADAMS
M<BSW
& MOROZEVI CH
Sarajevo, Z9. 5. Z000
[ I I rondal
1
0
1. c4c0Z. d4 d5J. dZ&c7 ! 4. dJ
c5 5. dxc5 <l0 0. cZ <c0 7. gl
<b4!
Otras posibilidades son: 7 . . . . 0-0
8. e5 tld7 9. cb3 cxc5 1 0. tlxc5 a5+
1 l . c3 xc5 1 2. h4 f6 1 3 . exf6 ixf6
1 4. cg5 h6 1 5 . ch7, con ventaj a ( 1 -0),
Adams-Ing Ambiental , Internet Chess
Club 2000/Ajelibre (6 1 ) ; y7 . . . . ixc5 .
8.bJxdJ+9.cxdJ a5
10. &g5
Si 1 0. a4, 1 0 . . . . b6! 1 l . e5 ( 1 l . c6
dxe4 1 2. dxe4 ia6, con posicin com
pl i cada) 1 1 . . . . Cd7 1 2 . c 6 Cc5
1 3 . cbd4 .a6 1 4. tlbS tlb3 ( 1 4 . . . .
Cxa4 ! ? 1 5 . Cd6+ ixd6 1 6. exd6 tlc5
1 7. d7+ Wf8 1 8 . la3 Wc7, con ventaja
negra) 1 5. lbl b4+ 1 6. 'fl ( 1 6. id2
ixb5 17 . axb5 cxd2 l 8 . Cxd2 'g5,
con posicin confusa, de difcil eva
luacin) 16 . . . . 0-0, siguen las compli
caciones.
10. . . . a4 11. bdZh0
1 1 . . . . dxe4 1 2. dxe4 Cd7 1 3 . ixe7
xe7 1 4 . :c l 0- 0 ( 1 4 . . . . Cxc5
1 5. 'b5+ cd7 1 6. 0-0 0-0 1 7. lc7, con
ventaj a blanca) 1 5 . 'e3 la5 1 6. 0-0
l:xc5 17. 'a3 ! , con ligera ventaj a de
las blancas.
1Z. xl0 &xl0 1J. c5 c7 14. c1
1 4. d4 0-0 ( 1 4 . . . . b6? ! 1 5. b5+)
1 5 . 0-0 b6!
14 . . . . La515.WcJ0- 010.0-0&d7
17.HcZa818.lc1Lc8 19. l1Wa7
Cuatro piezas negras atacan el pen
de c5, para obligar a las blancas a jugar
d4, y eliminar as el control de la casi
lla b6 por parte de la dama blanca.
Z0. d4a0
La inmediata 20 . . . . b6 falla por
2 1 . cxb6 a6 22. lc7, con ventaj a de
cisiva.
Z1. gJ b0ZZ. c0c8ZJ. <h5b5
Z4. g4
24. c7 ! :a7 25. 1f4 d7 ? ! 26. 'ig3
g6 27. tlf6+, ganando.
Z4. . . . a7
24 . . . . lxc6 25. lxc6 ixc6 26. g5
hxg5 27. tlxg5 la8 28. 'if4 ie8 (28.
. . . :f8 29. 'h4, con ventaja decisiva)
29. lc7, ganando.
Z5. g5 hxg5 Z0. <xg5 ac7 Z7.7h1
Bxc0Z8.xc0xc0Z9. Zg1xbZ
J0. <xg7
Decisivo.
J0. . . . WcJ
3 0 . . . . <xg7 3 1 . tlxe6+ 'h 7
32. 3+.
J1. <xc8
Las negras se rindieron.
)j| V
PENSPECTfM
n y ex
de b c
svtco
2
En la primera parte de este artculo (JAQUE n 5 1 9)
nos ocupbamos de los campeones desaparecidos
antes de haber alcanzado los o0aos . Los
campeones exilados son los protagonistas de esta
segunda parte.
NoNto Ouoz
bSl| | OOS | OquOSOmOS"
1|umamLapOI
E
ntre los campeones soviticos
exi l ados se cuent an Efi m
Bogoljbov ( 1 889- 1 952), Bors
Spassky (Leningrado, 1 937) , Vktor
Korchni (Leningrado, 1 93 1 ) , Bors
Gulko (Erfrt , 1 94 7, en la antigua Ale
mania Oriental), Alexnder Beliavsky
(Lvov, 1 953) , Lev Psaj is (Kalinin,
1 958) , Mijal Gurvich (Jrkov, 1 959) ,
4U \L!
Al exnder Chernin (Jrkov, 1 960) ,
Iosif Drfman (Jitomir, 1 952) , Vktor
Gvrikov (Moldavia, 1 957) y Leonid
Yudasin (Leningrado, 1 959) .
Pero el xodo tiene la interminable
cola de un dragn y convendra esta
blecer los precedentes. Ya hemos ha
blado de Alioj in y Bogatirchuk y pron
to nos detendremos en Bogoljbov.
Pero todo eso suceda a principios del
siglo XX. Avanzado nuestro glorioso
siglo, Savielly Tartakower puede ha
ber sido el primer emigrado, porque
aunque suele decirse que era oriundo
de Polonia, en realidad naci en Rostov,
a orillas del Don, en la Rusia cosaca.
Ms tarde, en los aos cincuenta,
Alla Kuschnir -que pocos recuerdan-
lleg a disputar tres encuentros por el
ttulo mundial femenino con Nana
Gaprindashvili (en 1 965, 1 969 y 1 972)
aunque perd !' l os tres. Luego emi
grara a Israel .
Innumerables grandes maestros y
maestros originarios del inmenso te
rritorio ex sovitico buscan acomodo a
sus proyectos vitales a lo largo y ancho
del mundo. Edmar Mednis, Leonid
Shamkovichy Anatoli Leinsonla avan
zadilla de la primera oleada al exilio
norteamericano. En una escala tcnica
en Canad, pide asilo poltico Igor
lvnov, para trasladarse luego a Esta
dos Unidos. Tambin emigra a Canad
Roman Pelts, un prestigioso entrena
dor ucrani ano . Segui r an Maxi m
Dlugy, Roman Dj iadj ihashvili, Lev
Alburt e Ilya Gurvich, que llega a la
tierra prometida siendo un nio, Bors
Gulko, Grigori Kaidnov y, ltimo pero
no el menos importante, Gata Kamsky !
El caso de Gulko es especial, por
que se trata del primer disidente en
fanca rebelda con el rgimen soviti
co, lo que tuvo como consecuencia
para l la triste humillacin de ver
rechazada una y otra vez su peticin de
visado. Su caso se reivindic en nume
rosos puntos del planeta aj edrez y has
ta se distribuyeron camisetas con su
nombre i mpreso en al gunas
Olimpiadas. Por fin, l y su esposa
Ana Ajsharumova - t ambi n
aj edrecista, y de relieve- pudieron exi
larse a Norteamrica, donde Gulko ha
conseguido ganar el Campeonato en
varias ocasiones, entre ellas la ltima
edicin: en 1 999.
Entretanto, Europa empieza a aco
ger a grandes jugadores soviticos en
la dcada de los setenta. Gennadi
Sosonko, por ej emplo, es un maestro
poco conocido en su pas, aunque bas
tan te ms en su ci udad nat al ,
Leningrado. Decide quedarse en Ho
landa. Vktor Korchni se queda tam
bin en Holanda, pero pronto se instala
definitivamente en Suiza, donde sigue
residiendo y con cuya seleccin ha
participado ya en varias Olimpiadas.
Israel tent, hace ya dcadas, a al
gunos jugadores conoci dos , como
Vladmir Liberzon, de quien apenas ha
vuelto a orse. Sin embargo, en los
PENSPECTfM
Bogoljbov (en el centro), en el torneo de Berna, 3Z
noventa el xodo ha sido colosal : Bors
Alterman, Mark Tsei tl i n, Leoni d
Yudasin, Il ya Smirin, Lev Psaj is, Bors
A vrukh, Serguei Shpov y el incuestio
nable nmero uno de Bielorrusia, Bors
Glfand se han asentado all, en Haifa
o Tel Aviv, esperando encontrar una
vida ms plena y poder dar mayor con
sistencia a sus carreras, a pesar de la
inestabilidad de la zona, lo que resulta
significativo.
Siguiendo los pasos de Spassky,
Iosif Drfman y Anatoli Vaiser se ins
talan en Francia. Mij al Gurvich en
cuentra trabaj o en Bruselas y all se
queda. Valeri Slov y Alexi Shrov
eligen Espaa (el segundo se naciona
l i za, pero no el pri mero) . Artur
Yuspov se harta de vivir en Mosc,
donde sufre un atentado que pudo ha
berle costado l a vida, y emigra a Ale
mania, el mismo destino que Rustam
Dautov. Alexnder Chmin lleva mu
chos aos en Hungra y los tambin
ucranianos Alexnder Beliavsky y
Adrian Mij alchishin han preferido un
pequeo pa s c ent roeuropeo,
Eslovenia, para quedarse a vivir. Mijal
Krsenkov y Wojtkiewicz, por afini
dad sentimental, races y proximidad,
eligen Polonia. Genadi Timoshenko
se instala en Eslovaquia. Alexnder
Baburin opta por un destino exti co:
Irlanda. Por ltimo, Maxim Sorokn,
se instala en Argentina.
Es posible que falten nombres. No
es nuestro propsito realizar un balan
ce de la dispora de ajedrecistas ex
soviticos por todo el mundo. En rea
lidad, nos centraremos en los cuatro
que consideramos ms importantes:
Efim Bogoljbov, Bors Spassky,
V kt or Korchni y Al exnder
Beliavsky.
El zarpazo del oso
Efim Bogoljbov, nacido cerca de
Kev (Ucrania) , sera, en realidad, el
primer exilado voluntario. y obtendra
el ttulo de maestro al vencer en un
encuentro a Salwe, en 1 9 1 3 .
Al ao siguiente s e encontraba dis
putando el torneo internacional de
Manneim, cuando estall la Primera
Guerral Mundial . Bogoljbov y los
dems participantes rusos feron in
ternados en un campo en Triberg, don
de permanecieron confinados durante
la contienda. Pero los reclusos se las
arreglaron para sobrevivir, sin desapro
vechar la oportunidad que se les brin
daba de jugar al aj edrez, con una cuota
casi ilimitada de tiempo.
Al fi nalizar la contienda, se casa y
se instala en Alemania, pas que le
concede su nacionalidad en 1 927. En
tretanto, ha tenido ocasin de ganar el
Campeonato de la URSS dos aos con
secutivos, en 1 924 y 1 925. A estos
ttulos naci onales sumara los de Ale
mania en 1 925, 1 93 1 , 1 933 y 1 949.
Se l e ha acusado de arrogante, de
practicar el humor del patoso y de ser
un maestro en el don de la inoportuni
dad y es famosa Ja ancdota de una
partida que le gan a Tarrasch, durante
la cual ste se sinti mal, falleciendo
en realidad, pocos das ms tarde. Ni
corto ni perezoso, Bogoljbov, al co
mentar su victoria, la titul : "La parti
da que mat al Dr. Tarrasch. "
Bogoljbov era uno de los grandes
nombres de Ja poca. Tanto es as que
lleg a disputar dos encuentros por el
campeonato mundial con Alioj in, en
los que, si bien perdera (en 1 929 por
1 1 -5 y 9 tablas, y en 1 934 por 8- 3 y 1 5
tablas) , hay que decir en s u descargo
que Alioj in era por entonces prctica-
7 1-_L| + !
M%
mente invencibl e: la poca de sus ma
yores triunfos histricos.
Ganara numerosos torneos, como
Berln y Estocolmo 1 9 1 9, Kiel 1 92 1 ,
Bad Pistyan 1 922, Carlsbad 1 923, Ber
ln 1 926, Bad Homburg 1 927, Bad _
Kissingen 1 928, Bad Nauheim 1 935,
Stuttgart 1 939, Berln 1 940, Cracovia
1 940, etc. , adems de infinidad de se
gundos y terceros puestos en otras com
peticiones importantes.
Pero, indudablemente, adems de
sus triunfos en el Campeonato de la
URSS ( 1 924 y 1 925) , su mayor xito
fue haber ganado el torneo internacio
nal de Mosc 1 925, el primer gran
torneo organizado en la capital de la
Unin Sovitica, superando en 1 , 5 pun
tos a Lasker y en 2 puntos a Capablanca.
Su estilo era impetuoso, capaz de
desplegar brillantes ataques, ampara
dos en su frti l imaginacin, lo que ha
dado pie para alguna que otra boutade
a ingeniosos comentaristas, como Hans
Kmoch, que lo defina as: "Es como
un oso que para espantar a una molesta
mosca, mata de un zarpazo a la mosca
y al domador. " Este sarcasmo parece
tan inapropiado como las gruesas bro
mas del propio Bogoljbov, porque su
aj edrez era de primera magnitud: ca
paz de sutilezas y secuencias de juego
al ms alto nivel. Tartakower dijo que
"Bogolj bov sobresala en fantasa
aj edrecstica", lo que no es poco, cuan
do la mayora de los jugadores sobre
sale precisamente por su nula fantasa.
Pero si ha de servi r de algo, pueden
aadirse los muy elogiosos comenta
rios de Aliojin, tras su encuentro de
1 929, en el que, segn l, haba tenido
que sortear mltiples dificultades para
eludir las peligrosas trampas para po
der sal i r i ndemne del j uego
ultradinmico opuesto por su rival .
/ SMORODSKY o

& BOGOLJ UBOV 1
Mosc I 9Z4, 3er Campeonato
URSS
1 . c4 c5 Z. -l -c0 J. &b5 a0 4. &a4
4Z _L|
-l0 5. 0-0 &c7 0. c1 b5 7. &bJ db
8. cJ 0-0 9. hJ a5 10. &cZ c5 1 1 . d4
Wc7 1Z.&g5 hb 1J. &h4 c0 14. d5
<d815. -bdZb810.-l1c417 . -cJ
b7
Normlmente, cuando el caballo de
c6 se retira a d8 es para aplicar el plan
de Rubinstein: . . . e8, . . . f7-f6, . . . f7,
etc. , oponiendo una slida armazn en
el flanco de rey.
18. g4 g0 19.dZ -c5 Z0. -gZ +g7
Z1. -hZg5ZZ.gJWb0ZJ.7h1&d7
Z4.lJ h8| Z5. -cJh5Zb. l5+&xl5
Z7. gxl5h4Z8. &l
Si 28. 'xg5+, 28 . . . . Wf8 29. ixh4
(29. if2 tfxe4) 29. tlxd5, con ventaja
negra (Ftacnik) .
Z8. . . . h5Z9. <g4l4J0. +hZWc7
J1. cJl0 JZ.b4 -cdJ JJ. g1 hc8
J4.&xdJ cxdJ
34 . . . . txd3 ? 3 5 . ixg5 fxg6
36. f6+!
J5. &xl4 cxl4J0. ac1 Wa7 J7.WxdJ
Zc4 J8. cZ bc 8 J9. vlZ &d8
40. Zgc1
Mej or era 40. e5 ! dxe5 4 1 . te4, y
ahora
a) 4 1 . . . . ib6 42. lgg2 'd7
43. lxg5 fxg5 44. xg5+ Wf8 (44 . . . .
Wh8 ? 45 Jh5+ 'g8 4 6 . lg2+)
45 . :cg2;
b) 4 1 . . . . 'b6! 42. nd l a5 43. a3
(Ftacnik) .
40. . . . ZxcJ 41.xcJ xl+ 4Z. +h1
xcJ 4JJxcJ
O bi en 43 . xc3 Wg3 ! 44. c2
xh3+ 45. 'h2 xf3+ 46. Wg2 'e3
47. lf l .
4J o o Wc1+ 44. +gZ &bb. Blancas
rinden.
En la secuencia que sigue, y a pesar
de sus errores, Bogoljbov trenza una
interesante cadena de amenazas, y du
rante muchas jugadas se limita a jugar
con dama y caballo, renunciando a sus
torres, que slo hacen acto de presen
cia una vez que todo est dispuesto
para el remate final .
/ MACHATE
& BOGOLJ UBOV
Bad El ster I 936
0
1
Las blancas acaban de jugar ZJ. c4.
ZJ o Wgb+ Z4.7l
Uni ca, pues si 24. 'hl , 24 . . . .
e4+, ganando un pen y forzando el
cambio de damas.
Z4. . . . lb
El caballo inicia una activa danza
que le convertir en protagonista indu
dable de l a lucha.
Z5. &cZ -g4+ Zb. 7cZ h5| Z7.+dJ
c5+| Z8.vcJ
No puede aceptarse el sacrificio,
como es obvio, 28. dxe5? , a causa de
28 . . . . ad8+.
Z8. . . . l!
PENSPECTfM
Aqu desperdicia Bogoljbov una
bonita combi naci n, si empre con
protagonismo del caballo: 28 . . . . t:xc4!
29. xh7+ (si 29. 'xc4, 29 . . . . lfc8+
30. d3 'bS+ 3 1 . 'e4 'ic6+ 32. 'd3
'ic4+) 29 . . . . 'ixh7 30. xc4 lfc8+
3 1 . Wb3 e4, con ataque ganador.
Z9.WcZ!
Afortunadamente, para l, las blan
cas se equivocan. Una mej or defensa
era 29. 'ig2 ! 'iaS+ 3 0. 'd3 t:h4
3 1 . 'xb7 lab8 32. 'ie4 tlg6 33. b3,
y no puede decirse que las negras ten
gan ventaja, ni siquiera compensacin
clara por el pen.
Z9 o o Wa5+J0. vdJ
J0 e e t:5+||
Esta misma entrega ya la haban
realizado las negras tres jugadas antes,
pero entonces su descarte era evidente.
Ahora se basa en un juego ms suti l : si
3 1 . dxeS, 3 1 . . . . lad8+ 32. e4 ld2
33. 'ie l f6 ! y las negras ganan.
J1.c4l5+JZ. vl4 -g4
El caballo se sita ahora en un pun
to ferte, incrustado en campo enemi
go.
JJ. vgJ ac8
Ahora se completa la movilizacin
de las torres negras, mientras las pie
zas blancas siguen descoordinadas.
J4.2l-xcJ| J5.WdJ
Una vez ms, el caballo no puede
aceptarse ( 35 . lxe3? f4+ ) .
J5 . . . . Wc7+J0. vhJPl0 Entre las j ugadas 24 y 34 el caballo
j ug siete veces, sacrificndose en tres
El asalto final. Ahora es obli gado ocasiones.
tomar el caballo, empeado en sacrifi-
carse, debido a que cubre casillas clave
para el mate.
J7. xcJHh0+J8. vgZ WxhZ+
Las blancas se rindieron, ya que no
pueden evitar el mate. Si 39. 'fl
( 39. Wf3 lh3++) 39 = o . h l + 40. f2
Ih2+ 4 1 . 'g3 'ig2+ 42. Wf4 'ig4++.
Un bonito ej emplo e acoso al rey, fun
damentalmente promovido por el eq ui
po '+t:, aunque luego el desenl ace
corra a cargo de las piezas pesadas.
0h gtr/10p0t/ r/0
Campen de la URSS en 1 96 1 , 1 963
(con Stein y Jolmov) y 1 973, Bors
Spassky se dio cuenta de que sera un
profesi onal hacia los diez aos. Un
buen punto de partida, porque eso le
permiti fijar los objetivos a seguir en
l a adolescencia. El primero que lo des
cubri fue el famoso entrenador
Vladmir Zak.
Spassky,
en una de sus
participaciones
en Linares
(Gregorio
Hernndez)
t \| 4

El jugador salta al ruedo interna


cional en el macrotorneo de Bucarest
( 1 953) donde final iza empatado en el
cuarto puesto con jugadores de la talla
de Szabo y Boleslavsky, slo detrs de
Tolush, Petrosin y Smyslov. Dos aos
ms tarde, se proclama campen mun
dial juveni l , en Amberes. Ese mismo
ao, 1 955, obti ene el ttulo de gran
maestro. Los comienzos de los sesenta
no son los ms propicios de su carrera:
incompatibilidad de caracteres con su
entrenador Tolush y en su primer ma
trimonio (que el propio Spassky resu
me en una fase ms que expresiva:
"ramos como alfiles de distinto co
lor") enrarecen sus ascensin a la cima.
Su nuevo entrenador, lgor Bon
darevsky le dio comprensin y afecto,
desvelndole muchas cosas: "De pron
to, un buen da me di cuenta de que el
ajedrez haba dej ado de ser un misterio
para m . " Bondarevsky dir de l : "Se
ha convertido en un perfecto estratega.
Su fortaleza y equilibrio emocional le
permiten buscar su obj etivo en la par
tida, sin concesiones. " A medida que
avanza la dcada, sus actuaciones no
hacen sino confirmar el preludio y ya
en 1 966 est luchando por arrebatarle
el ttulo mundial a Petrosin. La tarea
no es fcil y el ultraslido GM armeni o
lo vence ( 1 2, 5- 1 1 , 5) . Hay que retroce
der muchos aos para encontrarse con
un campen que gana el primer en
cuentro en defensa de su ttulo. Con
cretamente, hasta 1 934, cuando Alioji n
derrot a Bogoljbov. Pero Bors vuel
ve a la carga en 1 969. Tiene un enorme
mrito haberse proclamado aspirante
en los dos ciclos ms duros de la can
didatura ( 1 965 y 1 968) , cuando la FIDE
haba introducido el sistema de duelos
eliminatori os. Para ganar ese derecho,
Spassky tuvo que dej ar en la cuneta
nada menos que a: Keres, Geller y Tal
(en 1 965) , a Geller, Larsen y Korchni
(en 1 968) . Esta vez el aspirante se ha
cargado de mayor energa psicolgica,
de capacidad de lucha. La batalla vuel
ve a ser intensa, pero consigue superar
al campen armenio al alcanzar la cifra
mgica de puntos : 1 2, 5- 1 0, 5 .
El drama de Spassky es haber sido
un privilegiado dentro del soterrado
si stema sovitico de castas: desde que
44 |AIL
se proclama campen mundial j uvenil
hasta que pierde con Bobby Fischer la
corona (Reykjavik 1 972). De hroe a
villano, en pocos aos, pero los sufi
cientes para ser el ni o mimado de la
soci edad sovitica. Spassky pasa a ser
la vctima de un mundo construido
sobre bases irreales : una pirmide
kafki ana se tambalea y l es el chivo
expiatorio. Porque la situacin de de
solacin que viven los estamentos so
viticos del aj edrez es indescriptible.
Lo resume muy bien el GM Yuri
Averbaj : "Habamos perdido el ttulo
mundial y nos sentamos desconcerta
dos".
Criticado por todas partes, cul
pabilizado, Spassky encuentra nuevas
perspectivas vitales con su segundo
matrimonio (su nueva esposa es ciuda
dana fancesa, fncionaria de la Emba
jada de su pas en Mosc) . Solicita
visado para residir en Francia, en ra
zn de su matrimonio y le es concedi
do. En 1 976 se instala en Francia. En
c i ert o modo, y puest o que su
"occidentalizacin" es tambin respon
sable de su derrota, se "merece" ese
destierro voluntario.
Amante de la vida y sus placeres,
sin inclinacin vocacional por el tra
baj o duro, Spassky estaba destinado a
apurar la copa de sus posibi lidades
vitales y dejar a un lado las exigencias
deportivas del aj edrez. Sin embargo y
a pesar de que es un hombre sano,
incluso deportista, desde su derrota
ante Fischer, Spassky pas a ser la
sombra de s mismo. Un individuo que
deambulaba en el cuerpo de Bors
Spassky, sin su espritu anterior. Ta
blas por doquier en los ochenta y ape
nas actividad en los noventa. Spassky
es una historia viviente del aj edrez y
no parece importarle mucho que as
sea.
Cuando, durante el Encuentro del
Siglo (Belgrado, 1 970) se le pregunt a
Spassky cul era su partida favorita,
respondi que haba muchas y que sus
gustos iban cambiando, pero que "te
na predileccin por una que le haba
ganado a Reshko haca diez aos" .
/ SPASSKY
RESHKO
Campeonato de Leni ngrado,
I 959
1
o
A esta posicin se lleg despus de
la novena jugada de las negras.
10. b4 !
Spassky inicia un plan audaz, por
no decir temerario, induciendo a su
oponente a buscar la lucha "cuerpo a
cuerpo" .
10 . . . . c 51 1. b5c 41 Z Zb1 d4
Con este avance las negras buscan
ganar un pen, de modo que aceptan el
desafo.
1J.- c4axb5
Ya han ganado un pen. Lo que el
jugador negro no poda imaginar es
que Spassky iba a entregarle cuatro
seguidos !
14. 0-0ZxaZ
Segundo pen.
15.dJ xcZ
Tercer pen . . .
10. d1LaZ 17.l5 - xc5
Cuarto pen.
18. lxc0 l0
PEN5PECTfM
Tras el anterior dilogo de sordos,
las blancas tienen al rey negro donde
queran: sigue en su casilla inicial, pero
el ataque ha hecho progresos, porque
Reykjavik,
97Z.
Spassky
acaba de
perder la
tercera
partida con
Fischer
la columna lya est semiabierta y las
blancas han incrustado un pen en e6.
19.exl0
Una combinacin demoledora, que
no dar respiro a las negras. El ataque
directo se ha puesto ya en marcha.
)9. . . . gxl0 Z0. xl0+ d8 Z1. <d5
Wd0ZZ. &g5+c8ZJ. &g4 xg4
A pesar de que Spassky ha entrega
do ya tanto material, va a sorprender
ahora con una jugada "intermedia" to
tal mente destructiva.
Z4.c7 xc7
Como pueden comprobarse, es ni
ca.
Z5.Wxg4+d7Z0. - xc7+=c7
Las blancas han recuperado mate
rial. Hagamos un alto en el camino.
Spassky sigue teniendo calidad y dos
peones de desventaj a.
Z7. &l4 c5Z8. Wg7
Contundente y definitivo.
Z8. . . . b0Z9. &xc5Wc0J0.&xd4+
Las negras se rindieron.
Esta partida puede considerarse
representantiva de una primera poca
romntico de Spassky, a pesar de que
por entonces ya era un maestro consa
grado.
El Zonal de los Siete, que debera
determinar las plazas para el Iterzonal
de Amsterdam, result crucial para las
aspiraciones de Spassky, que no slo
consigui clasificarse, sino que gan
el torneo. La combinacin que realiza
en su segunda partida con Geller es
notable:
/ GELLER
& SPASSKY
Zonal URSS, Mosc I964
o
1
Las negras acaban de jugar 22 o . .
.g5, ignorando, al parecer, la fuerte
\Ll 4J
PEN5PECTfM
amenaza 23 . lc7.
ZJ. 9c7xc7| | Z4. &xc7 &cJ+|
Este fino j aque atrae el rey blanco a
una posicin desfavorable (diagonal
hl -e4, casilla h2) .
Z5. gZ xdZ
Fuerza el cambio de torres, incor
porando, en consecuencia, la otra torre
al ataque.
Z0. 2xl8+9xl8 Z7.&xd5
Impide la entrada del alfil de casi
llas blancas por su gran diagonal, pero
la torre es ahora una baza decisiva.
Z7. . . . 2t+Z8. vgJ
Si 28. 'hl , 28 . . . . :n+ 29. xfl
lxf l , con ventaj a decisiva.
Z8. . . . l1+ Z9. h4h0
Amenaza 30 + + . e i.g5++.
J0. &d8
Unica.
J0. . .
Definiti vo. Ataque doble: sobre el
alfil de d8 y amenaza 3 1 . . . . .f2++.
Geller se rindi.
Poco despus de ganar el campeo
nato mundial, Spassky jug en el tor
neo de Palmde Mallorca (diciembre
1 969), donde no tuvo una gran actua
cin (finaliz en el 5 lugar) , pero su
forma de rematar la partida con el bri
tnico Penrose fue ej emplar.
Korchni juega un torneo de rpidas en Tallinn, a fnales de los ochenta
4 )\L|
c SPASSKY
& PENROSE
Pal ma de Mal l orca, 969
1
o
En esta posicin las blancas han
conseguido situar sus piezas de la me
jor forma posible, pero el carcter blo
queado de la misma hace difcil mate
rializar cualquier esperanza de victoria:
los alfiles de casillas blancas son prc
ticamente intiles, pero tampoco los
caballos negros tienen posibilidades
de activarse . . . Spassky, sin embargo,

hall una brillante forma de explotar


sus ventaj as.
J7. &xc5 dxc5J8.Wxc5
Pieza por dos peones (que dejan
pasados a los peones d y c)y una dama
muy activa. Parece difcil, no obstante,
que las blancas puedan demostrar la
correccin de su sacrificio posicional.
J8. . . . g8
Mejor parece 38 . . . . ld6, pero las
negras tienen muchos problemas para
bloquear los peones centrales blancos .
Lo mismo sucede con 3 8 . . . . 'd6, a lo
que l as bl ancas pueden contestar
39. 'a l ! , manteniendo en cartera la
penetracin va a 7, y tambin las ame
nazas 40. e5 y 40. lf5.
J9.b8
La dama blanca no puede ser ms
poderosa . . .
J9. . . . cl040. l5 c741.xh0
No puede reprochrsele a Penrose
que no haya considerado esta captura.
Quin podra pararse a pensar en que
las blancas, tras haber entregado pie
za, podan permitirse este seudo
sacrificio, que simplifica las cosas?
41. . . . cxd5
Lo cierto es que Spassky, en caso
de 4 1 . . . . @xh6, consigue un tercer
pen por su pieza, pues si 4 1 . . . . @xh6,
42. 'f8+ h7 43 . 'f7+ @h8 44.
xf6+.
4Z. cxd5xh04J. Wl8+Wg744.Wxc5
d745. Wd0++h7
40. c5h8
Si 46 . . . . lxe5 , 47. ie4+ @g8
48 . h6 lf7 49. h7+.
47. h0Wh748. c0WcZ+49.gJ
Las negras abandonaron.
El ms 10k1rla historia
V ktor Korchni (Leni ngrado,
1 93 1 ) se proclam campen de l a URSS
en 1 960, 1 962, 1 964-65 y 1 970.
Korchni es mayor que Spassky,
pero su verdadero xito lleg en la
dcada de los setenta, cuando Spassky
ya haba ganado y perdido el ttulo
mundial , de ah su inclusin posterior .
Se ha intentado definir a este gran
maestro con infnidad de frmulas con
fusas. Y sin embargo, es bastante fcil
comprender toda su personalidad en su
filosofa esencial, de un solo trazo. Si
l a vida nos da a elegir siempre diversos
caminos y todos buscamos los ms
fciles, a Korchni la vida le ha ense
ado que no debe eludir los ms difci
les y est preparado para hacerles fren
t e. No l e i mport a afront ar l as
dificultades, porque toda su vida se ha
estado preparando para hacerles fren
te.
Voluntad en grado sumo, persona
lidad independiente, lcida inteligen
cia y una forma de ver las cosas marca
da por un sello personal . Al go que le
emparenta con el gran Lasker pero
que, sobre todo, le identifica como
Korchni. Desde nio opta por su pro
pio camino, su forma personal de estu
diar aj edrez. En lugar de enfrascarse
en la teora de aperturas, se vuelca en
el estudio de finales, en las precisas
maniobras defensivas, imprime un giro
psicolgico al juego, provocando al
oponente a tomar la iniciativa y a incu
rrir en sacrificios dudosos. Claro que
esto no si empre es cierto. Hay numero
sas partidas de Korchni , en su prime
ra etapa, en las que culmina ataques
ganadores. Juego preciso y concreto.
De ah el calificativo de gran tctico.
Tal lo incluy entre aquellos grandes
maestros que se tuestan en el infier
no" (cmo l, como Spassky, Brontein,
Geller) , a diferencia de quienes gozan
del mximo reconocimiento universal
por haber alcanzado l a excelencia en el
juego posicional (Botvnik, Smyslov,
Petrosi n) .
Gran maestro en 1 956, sus prime
ros tri unfos en torneos internacionales
datan de 1 959 (Cracovia) y 1 96 1
(Budapest) .
La primera batalla con Krpov se
produce en 1 974. Korchni ha tenido
que realizar una dura campaa para
l legar hasta l . Vence al prodigio bra
sileo Mecking y a Petrosin. En la
final de Candidatos ( se j uegan el de
recho a enfrentarse a Fischer ! ) , cele
brada en Mosc, el j oven Krpov do
mina claramente el encuentro despus
. de 1 8 partidas (3-0 y 1 5 tablas) , pero es
un momento de inflexin: Korchni
gana entonces la 1 8 y la 2 1 partidas y'
a falta de tres, se sita a un punto de su
rival . Tristemente para l, las tres lti
mas partidas, pese a un Krpov casi
desfondado, fnalizan en tablas. Krpov
es el nuevo aspirante oficial al ttulo,
pero Fischer no se presenta y aquel es
proclamado campen del mundo.
El encuentro de Baguio City (Fili
pinas) , en 1 978, es el segundo intento
de Korchni por desbancar del trono a
Krpov. Aunque, como hemos dicho,
la corona de Krpov fe conquistada
sin j ugar con Fischer, es cierto que
Krpov dej bien patente su superiori
dad durante los setenta por su impre
sionante serie de victorias en toreos
internacional es, Olimpiadas y dems.
Para llegar hasta all, la trayectoria de
Korchni no es nada inequvoca: dej a
en l a cuneta a su gran enemi go
Petrosin (6, 5-5, 5) , en semifinales a
Polugaievsky, por entonces en la cum
bre de su ferza ( 8, 5-4, 5) y, por fin,
nada menos que a Spassky ( 1 0, 5-7, 5) .
Aunque por la mnima, Krpov vuelve
a ganarle ( 1 6, 5- 1 5 , 5) . Una autntica
maratn, una prueba de fuego para
voluntades curtidas en la dialctica de
la lucha.
Vktor Ll crr| hlc, como se le co
noce, en alusin al zar lvn, vuelve a
superar todos los obstculos en el si
guiente ci cl o. Una vez ms, el azar le
: \L! 4'

depara a su gran enemigo, Petrosin, a


quien vuelve a vencer (5 , 5- 3, 5) . En
semi fi nal es, otra vez t ambi n, a
Polugaievsky T, 5-6, 5) y en la final, al
alemn Hbner 4, 5- 3, 5) . No hay duda
de que si , en los setenta y comienzos de
los ochenta, alguien es superior a los
dems, ese slo puede ser Korchni,
excepcin hecha de Krpov.
En 1 9 8 1 y en la ciudad italiana de
Merano (de evidentes reminiscencias
ajedrecsticas) , se produce el tercer
duelo entre el campen y Korchni.
Un encuentro, por cierto, cargado de
tensin y en una atmsfera de confon
tacin extrema, dentro y fuera del ta
blero: las alusi ones a supuestos men
saj es cifrados, virulencias qumicas y
bact eri ol gi cas , gures y
extrasensoriales, sectas . . . Lo que ha
ba comenzado como una pueril guerra
psicolgica en Reykj avik y prosegui
do en Baguio, tena ahora su culmina
cin, su manifestacin ms alta con
rango de traca fi nal . Acusaciones.
Korchni, el ms activo en esta lucha
de manifestaciones, recurre a todo para
intentar quebrar la hegeiona soviti
ca, de cuyo sistema se considera vcti
ma. Llega a declarar, aos ms tarde:
"Krpov tena una ventaj a enorme de
salida. De hecho, el marcador final de
6-2 y 1 0 tablas lo considero hoy en da
mi mayor xito en ajedrez, teniendo en
cuenta las condiciones en que me vi
obl igado a jugar. El resultado no puede
explicar l a superi oridad ambiental de
que disfrutaba Krpov. Cada empate
que consegua era a costa de un esfer
zo sobrenatural . " Podemos entender a
Korchni, aunque no explica clara
mente en qu consista esa gran venta
j a. Si habla de entorno, de apoyos tc
nicos, es innegable que Krpov tena el
respaldo de su pas, mi entras que
Korchni era una especie de renegado,
que luchaba sol o. En la misma entre
vista, Korchni pasa a realizar acusa
ciones concretas : "En la primera fila
estaban sentados los miembros de la
delegacin de Krpov, pero no los,
digamos, oficiales, de modo que no
podamos hacer nada contra ellos. ( . . . )
Utili zaban aparatos de alta sensibili
dad para grabar toda la partida y las
incidencias, incluso mis constantes fi
siolgicas: tensin, pulso, reacciones . . .
Era escandaloso. " Lo ci erto es que esta
teora de la conspi racin parece un
4o l^Il
tanto rocambolesca.
An no se rendira Korchni, que
volvera a la carga en el ciclo de 1 983,
cuando venci en cuartos de final a
Portisch (6-3) , pero fue derrotado por
Kasprov en semifnales (7-4) . Su tiem
po haba pasado.
En 1 994 el GM Elizbar Ubilava le
plante a Korchni esta enrevesada
pregunta: " Qu hubiera querido ha
cer y l amenta no haber podido?". Res
puesta: "Lamento no haber podido con
seguir el ttulo de campen del mundo,
creo que por defectos de carcter, de
fectos que no he podido superar nunca.
En mi vida he conocido a varios cam
peones mundiales y pude observar que
tenan algo que a m me faltaba: una
concentracin superior o, si quiere,
una cultura de la concentracin, una
disciplina que a m me ha resultado
imposible cultivar. " Explicacin cu
riosa la que este gran campen da de lo
que considera su dfcit de xito, por
que curioso es que culpe a su carcter
de lo que no ha conseguido, cuando
todo lo que ha conseguido ha sido, en
buena medida, gracias a su ferte ca
rcter.
Su personalidad modela su estilo.
Y su estilo es una rplica de su actitud
ante la vida: mximo rigor para sobre
vivir. Ese instinto de supervivencia da
lugar a un maestro que, enriquecido
por el estudio y la reflexin, interpreta
el ajedrez sobre la base de clculos
precisos, jugadas concretas, unos pla
nes flexibles dispuestos a ser modifi
cados sobre la marcha, porque nuestro
hroe, seores, es un pragmtico a prue
ba de bombas.
L KORCHNOI 1
GAMBITO U DAMA (D60J
& A. ZAITSEV
Erevn 30
Campeonato URSS
o
1. d4 l0 Z. c4 c0 J. cJ d5 4. &g5
c75. cJ0-00.lbd77. &dJdxc4
8 xc4 c5 9. 0-0 cxd4 10. cxd4 b0
11. &bJld51Z. &xc7xc71J .Zc1
d8 14.Zc1l0 15.cZb4 10.c4
bd517. c5!
Mejor parece l T . .c4 b6 1 8 . le5,
con li gera ` ' d blanca.
17. . . . Wa5!
17 . . . . b6! 1 8 . ld3 d6 ) o
18.c5b0 19.Wl Zl8 !
Z0. g4
20. ixd5 ! ? exd5 2 1 . .e2 'd6, con
ligera ventaj a blanca (Moiseiev) .
Z0. . . . d8Z1. g5c8ZZ.h4l0!
Las negras tenan una mej or defen
sa con 22 . . . . ld6! 23. xd5 exd5
24. 'xd5 lf5 25. e4 (o bien25. xd8
lxd8 26. lf3 b6, con posicin compli
cada) 25 . . . . xd4, posicin confsa,
segn Moiseiev.
ZJ. g0 h0
Si 23. . . . fxe5, 24. gxh7+ Wxh7
25. 'xf8 xh4 26. ic2+, o bien 23 . . . .
hxg6 24. lxg6 f7 25. '!h5, con ven
taj a decisiva en ambos casos.
PENSPECTfM
Z4.tLxtZ5. gxl7+xl7Z0.xc0
&xc0 Z7.xc0 xc0 Z8.c4+ t
Z9.&xd5+
Las negras se rindieron, en vista de
que a 29 . . . . Wf8 sigue 30. e6. La
partida es un ejemplo de ataque direc
to, conducido con sencillez y eficacia,
que explota la pasividad de las piezas
contrarias.
Dentro de su carcter excepcional,
la siguiente partida i lustra el estilo re
torcido y duro del mejor Korchni:
/ GELLER 0
GAMBITO U DAMA (DZ7J
& KORCHNOI 1
Zonal URSS, Mosc IR
1. d4d5Z. c4dxc4J. ll04. cJc0
5. &xc4 c5 0. 0-0 a0 7.a4 -c0 8.WcZ
cxd49. Zd1&c7 10.cxd4d51 1.cJ
-cb4!|
Mejor 1 1 . . . . 0-0.
1Z. c5 0-0 1J.-c4 b0 14.ZaJ l0
15.a5
Si 15 . .h3 ? , 15 . . . . fxe5 1 6. 'hS
xc4.
5 . . . . -xc4 10.xc4d51 7.bJ!
Mejor era 1 7. :g3 ! 'c7 ( 1 7 . . . . If7
1 8. cS ixc5 1 9. dxc5 'c7 20. d6
le7 2 1 . b4 ! xb4 22. ih6, con la ame
naza f5) 1 8 . ih6 f7 1 9. lc l , con
ventaja blanca.
17. . . . Wc7
17 . . . . id7 ! ?
18. cJ&d7| 19. xd5cxd5Z0. b0
ac8Z1.xd5
Otra posibilidad era 2 1 . 'hS .e6 Beliavsky en accin. Spartakiada dcIa URSS, Mosc I 979
22. xdS 'd8 23. xe7+ .xe7.
, Nuvos|t)
l^_I +V
PENSPECTfM
Z1. . . . &db
Una jugada que slo puede hacer
Korchi, por sangre fa y por preci
sin.
Si 2 1 . . . . 'd6, 22. llxe7+ lhe7
23 . .e3, con ventaja blanca, y si 2 1 . . . .
'xh2+, 22. @xh2 id6+ 23. if4! .:xe2
24. ixd6 ia4 25Jb7, con ventaja
decisiva de Geller.
ZZ.Wl!
Aqu patina Gel l er. No serva
22. llxc7?, por 22 . . . . lhe2 23. 'xb7
ic8 24. la7 'e7, y las negras ganan,
pero s 2 2 . 'ixe8 ! 'ic2 ! 2 3 . lle 3
(23 .xf8+ @xf8 24. 'bd3 ib5, con
ligera ventaja negra) 23 . . . . xdl +
24. llxdl lxe8 25 . .e3 ia4 26. lb6
ixh2+ 27. @xh2 ixdl 28. 'xb7 .d8
29. Wg3 ia4, con igualdad. (Alisis
de Korchni) .
ZZo a Wxa5ZJ. cJ
Si 23. id2? , 23 . . . . xd2 ! , y si
23. llc3, 23 . . . . ia4!
ZJo o o &a4 Z4.dZ!
Lo menos malo era 24. lxb7 ixdl
25. 'xdl .
JU J
_
Z4o o o &xhZ+ Z5. h1
Si 25. Wxh2, 25 . . . . c7+ 26. @g l
ixb3+, ganando.
Z5. . . . Wd8Zb. l5 &c7Z7. &hblf
28. Hc&xbJZ9. WxbJgb J0. cJl5
J1. +g1 d7 JZ. d5Wcb
Amenaza 33 . . . . e l +.
JJ. gJ l4 J4.Wxb7lxgJ J5. lxgJ &l4
Geller se rindi.
Korchni sigue jugando torneos de
elite y defendindose dignamente. En
1 999, por ej emplo, gan el torneo de
Aem y en el tradicional encuentro
Mujeres vs Veteranos (Marbella 1 999)
fe el mejor del equipo veterano, con
7 , 5 puntos de 10. Se encuentra entre
los veinte primeros del rankng mun
dial y dice encontrarse en forma gra
cias a su desayuno habitual a base de
caviar.
l campen ucaniano
Alexnder Beliavsky nace en 1 953
en Lvov, la ciudad de Leonid Stein.
Se proclama campen mundial juvenil
en Teesside (Inglaterra) , en 1 973. Ob
tiene el ttulo de gran maestro en 1 975.
Campen de la URSS en 1 974 (con
Tal) , 1 980-8 1 (con Psajis) , 1 987 (con
Slov) , 1 990 (Yudasin, Bariev y
Vizmanavin) . Ganar cuatro veces el
campeonato de la URSS no es cosa que
est al alcance de cualquiera . . .
Tpi co producto de l a cantera
ucraniana, en realidad es persona tan
discreta acerca de su vida, que muy
poco conocemos al margen de su ca
rrera deportiva, en la que hay grandes
registros: Sujumi 1 970, Sombor 1 972,
Alicante 1 978, Kev 1 978, Bogot
1 979, Frunze 1 979, Budapest 1 980,
Baden 1 980, Tilburg 1 98 1 , Saraj evo
1 982, Wij k aan Zee 1 984, Londres
1 98 5 , Tilburg 1 986, Sochi 1 98 6,
Portoroz 1 999, Los Angeles 1 999, en-
tre otros, son algunos de sus primeros
puestos en torneos internacionales.
En 1 98 3- j uega la fase de Candida
tos al ttulo mundial, enfrentndose,
en cuartos de final, a Kasprov, con
quien pi erde por 3- 6. En el torneo de
Montpellier ( 1 985, Candidatos) queda
empatado con Spassky en el sexto pues
to, a un punto de los vencedores.
Asiduo participante en Linares,
tambin lo ha sido en torneos del ma
yor rango mundial, como Tilburg, que
gan en sus ediciones de 1 98 1 y 1 986,
ante la for y la nata del aj edrez.
Se aproxima ya al medio siglo y se
est convirtiendo en todo un veterano,
pero sus actuaciones siguen hablando
de un gran maestro de primera fuerza,
que an teniendo mucho que decir. En
el ranking del WCC ocupa el 27 lugar,
con 26 1 4 puntos, mientras que en la
lista PIDE aparece con 2640 Elo.
Qu razones puede haber tenido
Beliavsky para instalarse en Eslovenia,
un pequeo y modest o pa s
centroeuropeo? Al margen de las me
ramente personales, seguramente ha
br encontrado mayores facilidades
profesionales, puesto que Ucrania si
gue vinculada a Rusia y, de algn modo,
est lastrada por el funcionamiento cen
tralista del pas de los zares: comuni
caciones, transportes y, como es ob
vio, tambin ms alejado de todo el
ncleo occidental .
En su estilo, en el que predomina la
influencia clsica, se conjugan todo
tipo de aperturas, en las que es un
verdadero experto: la Italiana cerrada,
la Eslava, la Nimzoindia, la Catalana,
y en especial la Espaola en diversas
variantes, con la que ha conseguido
resonantes victorias. El clculo preci
so y las lneas agudas de corte tctico
son una tendencia constante en este
gran maestro, aunque, por supuesto,
sobresale en todo tipo de juego. Un
estilo, en suma, completo y equilibra
do, con tendencia a armar batalla all
donde muchos colegas suyos ya ha
bran firmado tablas en la planilla.
PBRSPBCTfM
L BELI A VSKY 1 ZZ. dxc5xc5
ITALIANA fC54J
& GULKO 0
49"Campeonato URSS, Frunze
I 98I
1. c4 c5 Z. l c0 J.&c4 l0 4. dJ
ac5 5. 0-0 0-0 0. cJ ab0 7. c1 d0
8. bdZc79. l1g0 10. gJc0
11. abJh0 1Z.hJLc8 1J. d4c0 14. acZ
Wc7 15. &cJ Lad8 10. WcZl4!
Parece mejor 1 6 . . . . .c8, con idea
de jugar . . . d6-d5 .
17.WdZ g0 18. Lad1 d5 19. xc5
xc5 Z0. l4 ld7 Z1. cxd5 &xd5
ZJ. Lxc5 xc5Z4. c4Wc7
Si 24 . . . . ixc4, 25 . Wxd8+ 'xd8

-



26. lxd8+ ixd8 27 . ixe5, con venta
ja decisiva.
Z5. &xc5&l
pLl !

Z0. Wxd8+ &xd8Z7. gxl &b0Z8. l4


Wc5 Z9.&d4 Wxc4 J0.&bJ Wb4
J1. xb0axb0JZ.Ld7
A 32 . .d8+ h7 33. i.xf7, seguira
33 . . . . 'xf4, con la amenaza 34 . . . .
e l + y 35 . . . . xb2.
JZ o o o Wxl4JJ. Lxl7+vh7J4.&g0+|
Las negras abandonaron, pues si
34 . . . . g8? ? , 35 . :d8+, etc. , y si 34 .
. . . @xg6, 35 . .xg7+! <xg7 36. lh5+,
ganando.
En la siguiente partida Bel iavsky
demostr que no le teme a las compli
caciones del orden que sean y que en
ese terreno puede competir con los
ms fuertes.
/ BELI AVSKY 1
GAMBITO W& DAMA ( D1 OJ
& GELFAND
Li nares I 99Z
0
1 . d4 d5 Z. c4 c0 J. cJ c5 4. dxc5 d4
5. c4Wa5+0. dZh0
En l a partida Krpov-Bariev, del
mismo torneo, se jug 6 . . . . td7 7. e6
fxe6 8. g3 e5 9. g2 Clgf6 1 0. tgf3
.e7 1 1 . 0-0 "ic7, con posicin difci l
de evaluar.
7.gl l58. gJ cJ| ! 9. lxcJ dxcJ
Beliavsky introduce esta novedad
terica, que cuestiona seriamente toda
la variante. Sola jugarse 1 0. ig2 exd2+
1 l . i.xd2 .b4, y ahora 1 2. 0-0 o 1 2. a3 .
10 . . . . l5
Despus de 1 0 . . . . exd2+ 1 l . .xd2,
las blancas tienen una ligera ventaja.
11.&gZ >c5!
Si 1 1 . . . . td7, 1 2. 'b3 ( 1 2. 0-0 exd2
1 3 . ixd2 'c5+ 1 4. 'hl 'xc4, con
posi ci n compl icada) 1 2. . . . .c5
1 3. 'xb7 .b8 1 4. 'xc6 0- 0. Aunque
tambin es posible 1 1 . . . . exd2+, etc.
1Z. b4|
En su d a, Anand recomend
1 2. Clh4, y si, por ej emplo, 1 2 . . . . i.e6,
entonces 1 3 . b4 .xb4 1 4. axb4 'xa l
1 5. te4, con ventaj a.
1Zo o cxdZ 15.WxdZ0-010. bZa0
Si 1 6 . . . . 'a4, 17 . td4, seguido de
.al .
17. g5 Lg0
17 . . . . .e6 1 8 . 'id3 g6 1 9. txe6
fxe6 20. .hf8+ @xf8 2 1 . 'd8+ vt
22. f6+ 'e8 23 . 'xe6+ @d8 24.
'f6+! , ganando.
Esta lnea se haba jugado en varias 18. c0 l0
partidas magistrales de aquellos aos.
8 x,x
& & & & &


`

`

&. `
` ` ` `
- =
'': i.
Otras posibilidades eran:
a) 1 8 . . . . 'b6+ 1 9. c5 "c7 20. exf7+
ixf7 2 1 . 'c3 .g6 22 . .xf8+ @xf8
23. Cle6+;
b) 18 . . . . 'xc4 1 9. exf7+ ixf7
20. txf7, en ambos casos con ventaj a
decisiva.
19. c7Lc8Z0. hJ| Wb0+
No serva 20 . . . . fxg5, por 2 1 . ie6+
@h8 22 . .f8+.
Z1. c5Wc7ZZ. c0++h8
ZJ. Zxlb|
Un golpe tan espectacular como
efectivo.
ZJo o d7
Si 23 . . . . 'xe7, 24 . .xg6 ! hxg6
25 . 'f4, ganando.
Z4. Zxg0
Las negras se rindieron, pues si 24.
. . . hxg6 25 . 'd4 tf6 26. ixf6 'xe7
27. 'xg6.

//'

|


d






Dicte
y rmt
Lut$EcztzAaAaazNA.
I00N [G0| 0zcoAj
En est seccin el lector ha de solucionar
Wposiciones que aparecen en los
diagramas. efectos de agudizar l visin
tctca es de l mayor imporanci que se
busque l solucin sin mover Wpiezas
hast haberl encontado. Udiculd de
W combinaciones va aumentando
progresivamente, desde el nivel |hasta el
nivel J.En algunos casos no hay una
combinacin inmediat; se tat de
encontar l mejor jugada posible, que
implca una idea brllnte.
1. Blancas juegan
y dan mate en +
3+ \l
Z. Blancas juegan y ganan
J. Negras juegan y ganan
+. Blancas juegan y ganan
. Negras juegan
y dan mate en Z
. Blancas juegan
y dan mate en J
. Blancas juegan
y dan mate en J
. Blancas j uegan y ganan
CW M
. Blancas juegan y ganan



'


'

1. Blancas juegan y ganan
v^

^


A =


11. Blancas juegan y ganan
1+. Blancas juegan y ganan
1. Blancas juegan y ganan
1Z. Blancas juegan y ganan
1J. Blancas juegan y ganan 1b. Blancas juegan y ganan
\L JJ
CW M
11. Blancas juegan y ganan
1b. Blancas juegan y ganan
1. Negras juegan y ganan
3O \l
Z. Blancas juegan y ganan

4
P

:
= :
'
Z1. Blancas juegan y ganan
ZZ. Blancas juegan y ganan
Z. Blancas juegan y ganan
Z+. Negras juegan y ganan
CW M
Soluconl
IVBL
Solucin n 1
1. W g5+=c0Z.d5+xd5J.d4+|cxd4
4.cxd5++. B66k-T. S. , Helsink 1 930.
Solucin n 2
1.W xd8++xd8Z.0-0-0+| ( 1 -0) . El rey
captura la torre de b2. Feuer-O' Kelly,
Lieja 1 934.
Solucin n 3
1. . . . xdJ Z.WxdJ xcZ| (0- 1 ) . Las
negras ganan pieza. Pietzsch-Mohig,
Campeonato Alemania Oriental, 1 963.
Solucin n 4
1.0-0-0+ ( 1 -0) . Sigue 2. Wxb2. Varga
Fastberg, Budapest 1 989.
Solucin n 5
1o o o WxgJ+| | Z.+xgJ (si 2. We2, 2 . . . .
'xg2++) Z o o o &h4++.Semov-Suslov,
Saratov 1 999.
Solucin n 6
1.Zh8+|xh8Z.Wh7+vRJ.Wxl++.
Cultani-Ferari, Roma 1 999.
Solucin n 7
1.Wh8+ +c7 Z.Wl0+ +c8 J.Zh8++.
Carlsson-Jorgensen, Copenague 1 999.
Solucin n 8
1.Wa4| ( 1 -0) . Si . . . . lb8, 2. lc7.
Arbakov-Mchedlishvili, Mosc 1 999.
IVBL
Solucin n 9
Si l . Wxc3?, l . . . . al '+ 2. Wb3 'a8 ! ,
controlando la casilla hl . De al a solu
cin: 1. c0| | dxc0Z.+xcJa1W+J.7bJ.
Estudio de J. Behtins, en el Rigaer
Tageblatt, 1983.
Solucin n 1 0
1.c7 a4 (si l. . . . .t, 2. ih7+ 'h8
3. &g7++)Z.c8W|&xc8 J.xaJ 7l(si
3 . . &t,4 . .h7+ Wh8 5 . .b2++; si 3.
. . . .d7, 4. ic4+, etc. , y si 3 . . . . 'h8,
4. i1 7) 4.g0+ gana. Estudio de F.
Amelung, 1 905.
Solucin n 1 1
1. &l0| | Wxh5 Z.xg7+ h8 J.Pl+
+g84.Bg7++h85Jxb7+g80.g7+
=h8 7.g5+ +h7 8.Zxh5 g0 9.hJ
+xl0 10. xh0+ +g5 11.hJ Zcb8
1Z.ZgJ+ +l0 1J. t+ +g0 14.aJ a5
15.bxa5 xa5 10.c4 Zd5 17.Zl4 d7
18.xc0+ =g5 19.gJ ( 1 -0) . C. Tore
Lasker, Mosc 1 925.
Solucin n 1 2
1.Zb7|Rab0(sil . . . . lac6, 2. lxc6 .xc6
3. Jb8 lc8 4. 'xe6+) Z. c8| ( 1 -0) . Si 2.
. . . xc8, 3. 'xg7++, y si 2 . . . . .xb7,
3Jhf8+ Wxf8 4. 'xd6+. Bogoljbov
Rodl, Campeonato de Alemania 1 93 1 .
Solucin n 1 3
1.Wb8+=c7Z.&l0+| | +xl0J.Wd8+( I -
0) . Si 3 . . . . 'g6, 4. g5++; si 3 . . . . 'g7,
4. lg3+, y si 3 . . . . 'f5, 4.'g5+ 'e4
5. 'e5++. Bogdanovic-Suetin, Budva
1 967.
Solucin n I4
1.Zxd5|( 1 -0) . Si l. . . . 'xd5, 2. lxe7+,
y si l . . . . exd5, 2. 'g4! , con la doble
amenaza 3. 'xg7 ++y 3. lh6+, que gana
la dama. Gaprindashvili-Dlugy, Brse
las 1 987.
Solucin n 15
1.a8Wc1WZ.Wd5++cJJ.Wa5+( 1 -0) .
Pytel-Gallais, Le Havre 1 999.
Solucin n 1 6
1.Lxd7|(tambin se gana con l . g4) 1.
.. . Wxd7Z.Wxh0+| | gxh0J.,R++h7
4.Zg7++h85.Hxl++g80.2xd7+( I -
0) . Reinderman- Van der Sterren,
Rotterdam 1 999.
IVBL
Solucin n 1 7
1.c0&OZ.7b1| &xgJJ.c5(acna-
za 4. ic1 ++)3 a a o bJ 4&Rc1 | (deoHo
modo, seguia 5. le4+ 'a4 6. lc3++)
5.dJ+&b4|0.&xb4+axb47.bZa5
8.+a1 a4 9.c4++. Estudio de G.N .
Zajodiakin, en Shajmat URSS, 1 934.
Solucin n 1 8
1. g4+| +h0(mrzada. si l . . . . 'g6, 2. e5+,
ganando la dama, y si l. . . . 'g4, 2.e2+
'h3 -si 2 . . . . 'f4, 3. + y 4. xd6-
3. 'i f3+ 'h 4. lb2+) Z.WhZ+| | WxhZ
J.Zb0+ (3. ig3? if6+ 4. 'g8 la2! ) J.
. . . &l0+4.Zxl0++g5+5.&h4+||W xh4
0.+g7 cZ 7.a8 c1W 8.Wb8| Wxc4
9.Wl4+| Wxl4 10.Zg0++. Estudio de
J. Dorogov, 1 970.
Solucin n 1 9
1. . . . +cJ|Z.c0a4J.a7-l04.b5+
7b4 5.d4 +c4 0.cZ =cJ 7.d4
d5+ 8.7c4 c7 9.vcZ+ +dZ (0- 1 ) .
Hort-Porisch, Wij k aan Zee 1 975.
Solucin n 20
1.g0+|lxg0Z.Wxg0++h8J.xb1ZM
4.Wh0+7g8 5.Wg5+7h70.Zb4Wa1+
7.+hZWg78.'h5+( l -0) . Si 8 . . . . '6,
9. :b7+, y si 8 . . . . Wg8, 9. lg4, etc.
A. Soklov-Glek, Spartakiada, Mosc
1 983.
Solucin n 2 1
1.a4| bxaJZ.Zb0++a7 (si 2 . . . . 'a5,
3. :b7) JZb7+ +a0 4LJb0+ +a5
5.dZ| ( I -0).Glek-Grada, WijkaanZee
1 997.
Solucin n 22
1.b5| xa5+ (si l . . . . axb5+, 2. Wxb5,
seguido de +b6) Z.+b4axb5J.&xb5|
c0+ 4.&xc0 bxc0 5.+a5| h0 0.gxh0
+M7.+b0l58. +xc0lxc49. +d0(1 -0).
Sigue 9 . . . . e3 1 0. c6 e2 1 1 . c7 el '
12. c8+ +t 1 3. e6+ Wf8 14. 'e7+
Wg8 1 5. g7++. Glek-Wilhelms, Biel
1 997.
Solucin n 23
1. g4| | &xc5 Z.g5+ l5 J. &cZ+ l4
4.dxc5 +xc5 5.aJ| d4 0. cxd4+ +xd4
7.g0c58.7c1c49.g7&O 10.&xa4( 1 -
0) . Glek-Korchi, Linz 1 997.
Solucin n 24
1. . . . WhZ+Z.+l1Wh1+J. +OcZ+|
4.+xcZ WxgZ+ 5.+c1 (si 5. Wd3, o
5. Wdl , 5 . . . . 'd2++) 5 . . . . WdZ+ 0.+l1
WdJ+ (0- 1 ) . Grigore-Glek, Porto San
Giorgio 1 999.
)\L J'
f ENTOS
ONA(Alcanlc)
9 de j ulio - 9' 30 hs.
3 Abto. Int. Ciutat de Dnia
S. Suizo, 7 rondas (25' por j ug. a finish)
Premios : 1 1 00. 000 ptas . , 2 70. 000,
3 50. 000, 4 40. 000, etc. 20 5. 000
Inscripcin: 1 . 500 ptas. Men. 1 8 aos,
l . 000; El o i gual o sup. 2300, gratis.
Obligatorio llamar antes para confir
mar la tfcia. a CAM Dnia, 2090/0226/
0040204 1 1 1 5
br. YccnlcLOsla,llnO. 004Z100b
(Z0a ZJhs. luncsa Vcrncs)
BAAGH(lcda)
16 - 24 j ulio
5 Abierto Int. Ci utat de Balaguer
Vlido Elo FIDE y normas , Elo FEDA
Premi os: 1 . 280. 000 ptas . ; 1 250. 000,
2 200. 000, 3 1 00. 000, etc.
Inscri pci n: 5 . 000 ptas . Elo FIDE
+2350, grati s: Sub- 1 4, 2. 000
br. )Ord r(Z1-ZJhs. mcr.y]ucV)
1lnO. 7J45 05 JJ
LasaldcLullura )OVcnlul
)acnlYcrdagucr,J
Z5000Balagucr(lcda)
1clIlaX 7J44 5b57
Wcb hllQ IIVVV.lul. csI~ccbala
b1Gb(BarcclOna)
21 - 29 j ulio
XXVI Abto. Int. d' Escas Vila de Sitges
1lnO. Jb40174(br. Oanarccl)
-mal casnO. QradOUarraks. cs
WcbVVV. arraks. csI-casnO. QradO
HbLA
22 y 23 de julio
XII Abierto San Lorenzo 2000
S. Suizo, 8 rondas (50' j ugador finish)
Premios : 750. 000 pts . total ; 1 1 00. 000
ptas . , 2 80. 000, 3 70. 000 etc.
Inscripcin: 2. 500 pts . ; socios club,
1 . 000; hasta 15 aos, 1 . 500; grati s Elo
FIDE +2350. Fecha lmite: 17 j ulio. A
las 9 horas, cobro inscripcin.
LasnO)AQ,LrculOOsccnsc
. NaVarra,4 ZZ00ZHucsca
1lnOs.74IZZ1bb0, Z1000by Z1001Z
A HOOA (Albacclc)
22 y 23 j ulio
XXVII Torneo Feria La Roda
S. Suizo, 9 rondas (25' por j ugador)
Premi os : 1 . 525 . 000 ptas . total ; 1
325 .000, 2 200. 000, etc. 1 5 40. 000
Inscripcin: 3 . 000 ptas . ; men. 1 8 aos,
veteranos y fminas, 2. 000 ptas . Caj a
Rural de La Roda, cta. n 3 1 28/5680/
1 6/0201 01 8904
br. Andr0s arlncz Lcbran
1lnO. 07 44 04 4 ( 14a 15 hs. )
3h /i
AOBAU 3(Barcc-
lOna)
2 - 10 agosto
X Abierto Internacional
S. Suizo, 9 rondas (un solo grupo)
Premios : 1 200. 000 ptas . , 2 1 25. 000,
etc. 1 25. 000 Club (mnimo 4 jug. )
Inscripcin: 3. 750 ptas . ; men. 1 8 aos,
2. 250; may. 65 aos, 2. 250. Elo FIDE
sup. 2350, gratis . Pensin completa en
casa de albergue, 2. 800 ptas .
br. )OscQ balVadOr Lasals, llnO. J
bZJ 007J
br. )OscQ1ral, llnO. JbZJ 00 b1
br. GcncralbOlcr,llnO. JbZJ000Z
br. )OanBarnOla,llnO. J J1b 500
y 0b0b 14
1OHHY)A(Alcanlc)
12 de agosto
3 Torneo Aj . Nocturno Cdad. de
Torreviej a, Amateur
S. Suizo, 8/9 rondas (segn partic. )
Premi os: 280. 000 ptas . ; 1 50. 000, 2
40. 000, 3 30. 000, 4 20. 000, etc.
Inscripcin: l . 500ptas . ; men. 1 6 y may.
65, 500 ptas . Lmite: 200 inscripciones
y da 1 2/8 a las 19 hs . . Slo aficiona
dos. Abstenerse titulados. Tfcia. CAM,
cta. n 209017480/87/00400 1 85 1 0
LlubLaQablanca(AlmnsuOara)
1lnO. 007075J0
). Orlz,lln.0570500ZI0J0JJ10
A. LanlcrO,llnO. 0Z0b00JbZ
bA 1A(Yalcnca)
17 - 25 agosto
35 Torneo de Aj . Villa de Mislata
IX Abierto Internacional
S. Suizo, 9 rondas . Ritmo olmpico
Premios: 1 200. 000, 2 1 50. 000, 3
1 00. 000, etc. 25
Inscripc. : 5. 000 pts . seniors . 3. 000 pts .
men. 1 6 aos . Elo FIDE +2300 gratis
LlubdcA]cdrczslala
c/ Lard0nalBcnllOch,J5 ba]O
40Z0slala (Yal0nca)
1lnO. 0J70J00b
c-mal mslalaUnct04.cs
bANbBAb1AN(GuQzcOa)
19 de agosto
Lugar: Polideportivo Manteo (Gros)
S. Suizo, 8 rondas basado en rating (20' )
Premios especiales : 1 (Elo <1 800)
5. 000, 1 (Elo 1 800<1 900) 5. 000, l
(Elo 1 900<2000) 5. 000 ptas.
Inscripcin: 2. 000 ptas . ; Sub-20, 1 . 000.
Elo FIDE >2350, grati s. Plazo: hasta
16 agosto. Transferenci a indicando
nombre j apellidos del jugador a la
Kutxa cta. 2 1 O1 1000 1 1 1 1 101 04800008
cdcracnGuQuzcOanadcA]cdrcz
1lnO. +J4J447 4004 (1b-Z0hs. )
Llub GrOs, llnO +J4 4J Z 1Z 1b
( 1b-Z0hs. )
hllIIclub.lclcQOls. cOmIl gaa]cdr0z
YAHHOBOO(Albac0lc)
19 y 20 agosto
XVIII Torneo Internacional Cdad. de
Villarrobledo
Premios: 1 500. 000, 2 400. 000, 3
300. 000, etc. 25 30. 000
Inscripcin: 4. 000 ptas . ; Elo +2350
grati s. Ingreso en Caj a Madrid, cta.
cte. n 203 8/4422/28/6000080660
br.OrcnO, llnO. y laX 07 14Z
(daslaborablcsdc17a ZZbs. )
nlcrn0l wcb.]cl. csIcaV
c-mal caVU]cl.csy laVU] cl.cs
BBAO (Yzcaya)
26 agosto
Abierto Int. Fiestas de Bilbao
Memorial cdrOZabala
Lugar de j uego: Palacio Euskalduna
Premi os: Total ms de 600. 000 pts . l
1 00. 000 pts . , 2 75. 000, 3 60. 000 etc.
Inscripcin: 2. 000 pts. Men. 1 6, 500;
El o >2350, grati s. Mximo 500 jugad.
Caixa, 2 1 00/ 1 9 1 5/06/0200030956 a
nombre de Club Aj . Pea Rey Ardid
br. LarnccrO,llnO.4440 1Z 1Z
br. Ay0sla,llnO. 440Z400
AHA (adrd)
7 - 1 7 septiembre. Descanso das 9 y O
IV Campeonato de Parla (Abierto)
Lugar j uego: Casa Cultura ( 1 8-23 hs . )
Pnmios : 1 300. 000, etc. 20 +1 0 acc.
1lnO. 1 005 J0 04 (14- 17 hs. )y
1 0 Jb 07 (1ba Z0 hs. )
M %AHLHNA (bcVlla)
30 septiembre - 1 octubre
XII Abto. Int. Aj . Villa de Marchena
Premios : l 1 00. 000 ptas . , 2 65 . 000,
3 50; 00, etc. 1 0 5. 000
Inscripcin: 1 . 000 ptas . ; l oc. /juv. 500;
GM-Elo >2500, MI-Elo >2400 y MF
Elo >2300m grati s . Lmite: 500 j ugad.
AylO. dcarch0na
1lnO. 5 4b404 5y 54b404 5b
cdcracnbcVllanadcA]0drcz
c/B0ndOrm,5
41001bcVlla
1lnO. 54ZZ054
laX 5 41ZJ5 15
Vl 000 1470 ZJ