Está en la página 1de 18

Zanjas y Excavaciones: Falta de sistemas de proteccin

Estoy en Peligro?
Todas las excavaciones son peligrosas porque son intrnsicamente
inestables. Si son espacios restringidos, se presentan los riesgos
adicionales de disminucin de oxgeno, emanaciones txicos, y
acumulacin de agua. Si no est utilizando sistemas o equipo de
proteccin mientras trabaja en las zanjas o excavaciones en su
lugar de trabajo, est en peligro de sofocarse, inhalar materiales
txicos, quemarse, ahogarse, o ser aplastado en un derrumbe.

Cmo Evito Los Riesgos?

La planificacin con antelacin a un proyecto es vital para tener
zanjas libre de accidentes; la seguridad no puede ser improvisada
mientras avanza el trabajo. Las siguientes preocupaciones deben
ser contempladas por una persona competente:
Evale las condiciones del suelo [apndice A 1926 de
Subparte P] y seleccione los sistemas de proteccin
apropiados [apndice F 1926 de Subparte P].

Construya los sistemas de proteccin de acuerdo con los
requerimientos de la norma [29 CFR
1926.652].
Planifique por anticipado; pngase en
contacto con los servicios pblicos
(gas, electricidad, etc.) para localizar
las lneas subterrneas, planifique el control de trfico de
ser necesario y determine la proximidad de las
estructuras que podran afectar la seleccin del sistema
de proteccin.

Realice pruebas para determinar niveles bajos de oxgeno, la presencia de
emanaciones peligrosas y gases txicos, especialmente cuando el equipo
impulsado por motor de gasolina est funcionando o el suelo haya sido
contaminado por filtraciones en las lneas o por tanques de almacenaje.
Asegrese de proveer ventilacin adecuada o de proporcionar proteccin
respiratoria, de ser necesario.

Proporcione una entrada y salida segura de la excavacin.

Proporcione una proteccin apropiada si la acumulacin de agua es un problema.

Inspeccione el rea de trabajo diariamente antes de cada nuevo turno, despus de
llover, o despus de cualquier otro acontecimiento que pueda aumentar los
riesgos.


Este trabajador est
en una zanja sin
sistema de
proteccin, de
pendiente o
escalones, y no tiene
ningn medio de
salida.



Muere trabajador de
la construccin
Mantenga abiertas las excavaciones el menor tiempo posible para terminar las
operaciones.
Zanjas y Excavaciones: Falta de sistemas de proteccin

Estoy en Peligro?
Todas las excavaciones son peligrosas porque son intrnsicamente
inestables. Si son espacios restringidos, se presentan los riesgos
adicionales de disminucin de oxgeno, emanaciones txicos, y
acumulacin de agua. Si no est utilizando sistemas o equipo de
proteccin mientras trabaja en las zanjas o excavaciones en su
lugar de trabajo, est en peligro de sofocarse, inhalar materiales
txicos, quemarse, ahogarse, o ser aplastado en un derrumbe.

Cmo Evito Los Riesgos?

La planificacin con antelacin a un proyecto es vital para tener
zanjas libre de accidentes; la seguridad no puede ser improvisada
mientras avanza el trabajo. Las siguientes preocupaciones deben
ser contempladas por una persona competente:
Evale las condiciones del suelo [apndice A 1926 de
Subparte P] y seleccione los sistemas de proteccin
apropiados [apndice F 1926 de Subparte P].

Construya los sistemas de proteccin de acuerdo con los
requerimientos de la norma [29 CFR
1926.652].
Planifique por anticipado; pngase en
contacto con los servicios pblicos
(gas, electricidad, etc.) para localizar
las lneas subterrneas, planifique el control de trfico de
ser necesario y determine la proximidad de las
estructuras que podran afectar la seleccin del sistema
de proteccin.

Realice pruebas para determinar niveles bajos de oxgeno, la presencia de
emanaciones peligrosas y gases txicos, especialmente cuando el equipo
impulsado por motor de gasolina est funcionando o el suelo haya sido
contaminado por filtraciones en las lneas o por tanques de almacenaje.
Asegrese de proveer ventilacin adecuada o de proporcionar proteccin
respiratoria, de ser necesario.

Proporcione una entrada y salida segura de la excavacin.

Proporcione una proteccin apropiada si la acumulacin de agua es un problema.


Este trabajador est
en una zanja sin
sistema de
proteccin, de
pendiente o
escalones, y no tiene
ningn medio de
salida.



Muere trabajador de
la construccin
Inspeccione el rea de trabajo diariamente antes de cada nuevo turno, despus de
llover, o despus de cualquier otro acontecimiento que pueda aumentar los
riesgos.

Mantenga abiertas las excavaciones el menor tiempo posible para terminar las
operaciones.
I nformacin Adicional:
Normas de OSHA: 29 CFR 1926.652
Otros Ejemplos

Otros Ejemplos



Zanjas y Excavaciones: Falta de inspeccin de la zanjas y sistemas de proteccin


Esta excavacin fue
inspeccionada correctamente
antes de permitir que los
obreros comenzaran a trabajar.



Estoy En Peligro?

Si las zanjas y excavaciones en su lugar de trabajo no se
inspeccionan diariamente para tener evidencia de
posibles derrumbes, atmsferas peligrosas, fallas en los
sistemas de proteccin u otras condiciones inseguras,
usted est en peligro.

Cmo Evito Los Riesgos?

Inspeccione las Excavaciones:
Antes de que comience la construccin.

Diariamente antes de cada turno de trabajo.

Segn sea necesario durante cada turno de trabajo.

Despus de llover o de cualquier otro acontecimiento que pueda elevar los
riesgos (por ejemplo, el que vehculos o equipos se acerquen al borde de una
excavacin).
Las inspecciones deben ser realizadas por una persona competente que:
Haya recibido adiestramiento en el anlisis de suelo.

Haya recibido adiestramiento en el uso de sistemas de proteccin.

Conozca los requisitos de OSHA.

Tenga la autoridad para eliminar riesgos inmediatamente.
Para ayudar a evaluar los diferentes sistemas de proteccin e identificar indicios que
adviertan sobre fallas en la excavacin, ver la Gua para la Inspeccin Diaria de las
Zanjas y Excavaciones.


Zanjas y Excavaciones: Gua para la Inspeccin Diaria de Trincheras y Excavaciones

Proyecto: Fecha:
Condiciones
climticas:
Tipo de Suelo:
Profundidad de la
Zanjas:
Longitud: Ancho: Tipo de Sistema de Proteccin:

S No N/A Excavacin
Excavaciones y sistemas de proteccin inspeccionados diariamente por

Muere trabajador de la
construccin
una Persona Competente, antes del comienzo del trabajo.

La Persona Competente tiene la autoridad para retirar a los trabajadores de
la excavacin inmediatamente.
Cargas en superficies apoyadas o removidas.
Empleados protegidos contra tierra o roca sueltas.
Cascos usados por todos los empleados.

Tierra excavada, materiales y el equipo colocado a un mnimo de 2 pies
del borde de la excavacin.

Barreras proporcionad as en todas las excavaciones, fuentes, hoyos,
pozos, etc. remotos.

reas de paso y puentes sobre las excavaciones de 6 pies o ms de
profundidad equipados con barandas.

Los chalecos de advertencia, u otro EPP altamente visible, proporcionado
y usado por todos los empleados expuestos al trfico de vehculos.

Se prohbe a los empleados trabajar o caminar debajo de cargas
suspendidas.

Se prohbe a los empleados trabajar en los lados de las pendientes o los
bancos de las excavaciones por encima de otros empleados.

Tiene establecido un sistema de advertencias y es utilizado cuando el
equipo mvil est funcionando cerca del borde de la excavacin.

S No N/A Servicios Pblicos

Empresas de servicio pblico contactadas y/o servicios pblicos
localizados.

Localizacin exacta de los servicios pblicos marcados cuando estn
cerca de la excavacin.

Instalaciones subterrneas protegidas, apoyadas, o eliminadas cuando la
excavacin est abierta.

S No N/A ****Condiciones Hmedas

Precauciones tomadas para proteger a los empleados de la acumulacin
del agua.
Equipo de remocin de agua supervisado por una Persona Competente.
Agua de la superficie controlada o desviada.
Inspeccin realizada despus de cada tempestad.

S No N/A Atmsfera Peligrosa

La atmsfera es evaluada cuando hay posibilidad de deficiencia de
oxgeno o acumulacin de gases peligrosos.
El contenido de oxgeno oscila entre 19.5% y 21%.
Ventilacin es proporcionada para prevenir la acumulacin de gases
inflamable a 20% del lmite explosivo ms bajo del gas.
Hicieron pruebas para asegurarse de que la atmsfera sigue siendo segura.

Equipo de respuesta a las emergencias disponible fcilmente donde una
atmsfera peligrosa podra existir o existe.

Empleados estn capacitados en el uso del equipo de proteccin
personal y de respuesta a emergencias.

El arns de seguridad y la cuerda salvavidas atendidos individualmente
cuando los empleados entran a una excavacin confinada profunda.

Firma de la Persona Competente, Fecha


Persona Competente

Ciertas actividades o procedimientos de seguridad en el rea de construccin requieren
ser diseadas, inspeccionadas o supervisadas por una persona competente. La norma de
OSHA para la construccin define a una persona competente como alguien que es:
capaz de identificar riesgos existentes y previsibles en los alrededores y
condiciones de trabajo que son antihiginicas, riesgosas o peligrosas para los
empleados, y
tiene autorizacin para tomar medidas correctivas inmediatas para eliminarlos.
El trabajo en zanjas y excavaciones depende de estos empleados especializados debido a
que su naturaleza altamente tcnica, as como sus riesgos inherentes, requieren un nivel
mayor de capacitacin y de experiencia de la que un trabajador normal poseera. Los
elementos mencionados abajo especifican las actividades en zanjas y excavaciones
donde una persona competente es necesaria.
Sistemas o Equipos de Proteccin
Supervisin del equipo y operaciones de remocin de agua [29 CFR
1926.651(h)(2)].
Inspeccin de excavaciones expuestas a desbordamientos por causa de fuertes
lluvias para determinar la necesidad de zanjas de desviacin, canales, u otra
proteccin adecuada [29 CFR 1926.651(h)(3)].
Determinacin del potencial de derrumbe para evaluar la necesidad de
apuntalamiento u otro sistema de proteccin [29 CFR 1926.652(a)(1)].
Inspeccin de material o equipo daado que es usado para por los sistemas de
proteccin para determinar si es conveniente continuar con su uso [29 CFR
1926.652(d)(3)].
Clasificacin de depsitos de suelo y roca, para su anlisis visual y pruebas, para
determinar la proteccin apropiada; reclasificacin, si es necesario, basados en el
cambio de condiciones [29 CFR 1926 Subpart P Appendix A].
Determinacin de la pendiente apropiada de una excavacin para prevenir
colapsos debido a la sobrecarga de material o equipo almacenado, equipo de
operaciones, estructuras adyacentes o trfico, y asegurar que esa pendiente es
lograda. [29 CFR 1926 Subpart P Appendix B See paragraph (c)(3)(iii)].
Inspeccionando Trincheras y Sistemas de Proteccin
Autorizacin del retiro inmediato de empleados del rea peligrosa donde existe
evidencia de un posible derrumbe, fallas en los sistemas de proteccin,
atmsfera peligrosa, u otras condiciones peligrosas [29 CFR 1926.651(k)(2)].
Acceso/Salida Inseguras
Diseo de rampas estructurales que son solamente utilizadas por los empleados
como medio de acceso o salida. Las rampas estructurales usadas para acceso o
salida del equipo deben ser diseadas por una persona competente cualificada en
diseo estructural [29 CFR 1926.651(c)(1)(i)].


Zanjas y Excavaciones: Colocacin insegura de la tierra excavada

Estoy En Peligro?

El material excavado (escombros) en su rea de trabajo
es peligroso si se coloca demasiado cerca del borde de
una zanja/excavacin. El peso de los escombros puede
causar un derrumbe, o escombros y equipo pueden rodar
y caer sobre los trabajadores, causando serias lesiones o
muerte.

Cmo Evito los Riesgos?

Proporcione proteccin mediante una o ms de las
siguientes medidas:
Coloque el material excavado y el equipo por lo
menos a 2 pies del borde de la excavacin.

Utilice dispositivos de contencin como una caja
de zanja, que sobresalgan de la parte superior de
la zanja para prevenir que el equipo y el material
excavado caigan de nuevo dentro de la
excavacin.

Donde el lugar de trabajo no le permita colocar el material excavado a una
distancia de al menos dos pies del borde de la excavacin, los escombros quiz
deban ser temporalmente reubicados.

e requiere que el material
excavado deb estar a por lo
menos 2 pies del borde de la
zanja y/o contenido para evitar
que caiga en la zanja.



Muere Trabajador del rea de
Construccin
I nformacin Adicional:
Normas de OSHA: 29 CFR 1926.651(j)(2)


Zanjas y Excavaciones: Acceso/Salida Inseguras

Estoy En Peligro?

Para evitar lesiones por cadas durante la entrada
y salida normal de una zanja o excavacin en su rea de
trabajo se requieren escaleras, escalinatas, o rampas. En
algunas circunstancias, cuando las condiciones en una
zanja o excavacin llegan a ser peligrosas, la
supervivencia puede depender de cun rpido pueda
salir de ella.

Cmo Evito Los Riesgos?
Proporcione escalinatas,
escaleras, rampas u otros
medios seguros para salir,
en todas las zanjas de 4 pies
o ms de profundidad.

Coloque los medios de
salida a un mximo de 25
pies de distancia lateral de
donde se encuentra el
trabajador.

Las rampas estructurales que se utilizan solamente para el acceso o salida de
excavaciones tienen que estar diseadas por una persona competente.

Cuando dos o ms componentes forman una rampa o una ruta de escape, estos
deben estar conectados de manera segura para prevenir su desplazamiento y
tener un espesor uniforme.

Los listones u otros medios para conectar los componentes de rutas de escape
deben estar sujetos de manera que no causen tropiezos que pudieran provocar
por ejemplo, caer hasta (el fondo de la estructura).

Rampas estructurales usadas en lugar de peldaos deben tener una superficie que
no sea resbalosa.


Estos trabajadores no tienen
proteccin contra un derrumbe
y, aparentemente, no tienen un
acceso o una salida segura
desde la zanja.


Muere trabajador de la
construccin
Utilice rampas de tierra como medios de salida slo si un trabajador puede
recorrerlas en una posicin erguida y slo si han sido evaluadas por una persona
competente.
I nformacin Adicional:
Normas de OSHA: 29 CFR 1926.651(c)
Otros Ejemplos

Otros Ejemplos




Excavaciones: La Transcripcin

En los EE.UU., ms de 800 trabajadores de la construccin mueren cada ao en el
trabajo. Uno de los tipos de trabajos para de construccin ms peligrosos es el zanjeo,
donde mueren, en promedio, 40 trabajadores de la construccin cada ao. Los
trabajadores pueden morir o sufrir lesiones graves y en solo minutos quedar atrapados
bajo el derrumbe de una zanja. Pero estas lesiones y muertes pueden evitarse.
El video que est a punto de ver muestra la rapidez con la cual los derrumbes de zanjas
pueden causar la muerte de trabajadores. El video tambin muestra lo que los
empleadores deben hacer para que se pueda realizar el trabajo de forma ms segura. Los
empleadores tienen la obligacin de proporcionar un lugar de trabajo seguro y el equipo
de proteccin requerido. Podrn ver que el uso del tipo de proteccin adecuada contra
cadas puede salvar vidas.
Advertimos que las escenas que estn a punto de ver muestran situaciones de muerte en
los sitios de construccin y pueden resultar impresionantes para algunas personas.
Todas las escenas estn basadas en historias reales.
Cinco trabajadores estaban colocando un tubo de drenaje en el fondo de una zanja y
haba una escalera cerca para ingresar en la zanja. No haba proteccin para los
trabajadores en el caso de colapso de las paredes dentro de la zanja. Mientras los
trabajadores se encontraban dentro de la zanja, sta comenz a derrumbarse por un lado.
Dos trabajadores pudieron salir usando la escalera. Pero los otros tres trabajadores
quedaron enterrados en el suelo. Y, lamentablemente, murieron asfixiados por el peso
de la tierra.
Echemos un vistazo a los acontecimientos que llevaron a este trgico accidente, y
veamos cmo podra haberse evitado. Los empleadores deben seguir las normas de
OSHA para proteger a los trabajadores en las zanjas. Sin embargo, aqu el empleador no
sigui los reglamentos de OSHA y esto produjo que estos trabajadores perdieran la
vida.
Vamos a repasar los puntos principales de los reglamentos de OSHA para las zanjas y
ver la forma de proteger a los trabajadores. Todas las zanjas deben seguir los
reglamentos de OSHA. Una yarda cbica de tierra puede pesar tanto como un
automvil, alrededor de 3,000 libras, as que a menos que se haya cortado la zanja
completamente en roca estable, se debe usar proteccin contra los derrumbes en todas
las zanjas de ms de 5 metros de profundidad o para cualquier zanja que muestre
seales de derrumbe. Antes de que los trabajadores puedan hacer cualquier trabajo en
una zanja, una persona capacitada debe realizar una inspeccin para identificar y
eliminar cualquier posible riesgo. Una persona capacitada o competente es alguien
capaz de reconocer los peligros en la zona y que tiene autoridad para tomar acciones
rpidas para eliminar el riesgo, las cuales podran incluir la interrupcin temporal del
trabajo.
Las inspecciones deben ser realizadas al inicio de cada turno, despus de una tormenta o
cuando las condiciones cambian. La persona competente debe realizar pruebas del suelo
en una zanja. OSHA exige que por lo menos se realice una prueba mirando el suelo y
una prueba con la mano. Si una persona conoce los tipos de suelo, puede elegir el
sistema de proteccin adecuado para proteger a los trabajadores cuando estn en las
zanjas.
OSHA clasifica el suelo en una zanja como roca estable, suelo tipo A, tipo B o tipo C.
El suelo de roca estable es el ms seguro para una zanja la estabilidad disminuye a
continuacin en el tipo A siendo el ms estable, luego el tipo B y por ltimo, el tipo C.
Es importante recordar que las zanjas pueden tener diferentes tipos de suelo basados en
la profundidad y las condiciones climticas. La persona capacitada puede elegir entre
diferentes sistemas de proteccin para una zanja, tomando como base los tipos de suelo
que encuentre. Para todas las zanjas de ms de 5 metros de profundidad o para cualquier
zanja que muestre signos de derrumbe, OSHA exige excavacin escalonada, inclinacin
de los muros, apuntalamiento o proteccin de los muros para proteger a los trabajadores
de derrumbes.
Vamos a revisar cada uno de estos sistemas y luego ver cmo se poda haber aplicado
cada uno en el accidente de derrumbe mostrado anteriormente. Vamos a ver la
excavacin escalonada primero. La excavacin escalonada protege a los trabajadores al
reducir los lados de la zanja para que stos se inclinen hacia fuera de la zanja. Los
reglamentos de OSHA identifican el grado de inclinacin permitido para cada uno de
los diferentes tipos de suelo. Cuando las zanjas son menos de 20 metros de profundidad,
estas son las inclinaciones bsicas mximas permitidas para cada tipo de suelo.
Para la roca estable, las paredes pueden ser verticales, pero no pueden ser socavadas.
Para el tipo de suelo A, OSHA exige que las paredes tengan una inclinacin de 9
pulgadas por cada pie de profundidad de la zanja. Para el tipo de suelo B, OSHA exige
que las paredes tengan una inclinacin de 1 pie por cada pie de profundidad de la zanja.
Para el tipo de suelo C, OSHA exige que las paredes tengan una inclinacin de 18
pulgadas por cada pie de profundidad de la zanja. Es importante sealar que este tipo de
inclinacin nicamente se puede usar en zanjas de menos de 20 pies de profundidad.
Para zanjas ms profundas, la proteccin debe ser diseada por un ingeniero profesional
registrado.
As que ahora, echemos un vistazo a los trabajadores en la escena original que estaban
atrapados en la zanja cuando sta empez a derrumbarse. Pero esta vez, el suelo ha sido
clasificado como tipo B, la zanja tiene excavacin escalonada y el montn de material
excavado se ha alejado de los bordes de la zanja. Los muros de la zanja no se derrumban
y los trabajadores estn protegidos mientras trabajan.
Ahora vamos a revisar el sistema de proteccin de apuntalamiento. El apuntalamiento
utiliza varios sistemas de soporte para evitar que el suelo y las paredes de la zanja se
muevan. Hay diferentes tipos de sistemas de apuntalamiento, pero los dos tipos bsicos
son el de madera y el de aluminio hidrulico. El tipo ms comn de apuntalamiento
utiliza cilindros hidrulicos de aluminio y stos normalmente se instalan usando
reforzamiento, madera contrachapada o mtodos de apilado. Para instalar el
apuntalamiento correctamente, primero se debe determinar el tipo de suelo.
A travs del tipo de suelo y la profundidad y ancho de la zanja se puede determinar la
distancia mxima vertical y horizontal a utilizar con los miembros del sistema de
apuntalamiento. Si usamos nuestro ejemplo de una zanja de 3 pies de ancho, 10 pies de
profundidad, 40 pies de largo y tipo de suelo B, el sistema de apuntalamiento a instalar
tendra que tener 12 soportes fuertes verticales de aluminio, seis a cada lado de la zanja.
Estos soportes, tambin llamados carriles, estarn conectados por medio de cilindros
hidrulicos a cada 8 pies a lo largo de la longitud de la zanja. Una bomba manual
presuriza los cilindros hidrulicos hasta que estos encajen bien dentro de los carriles.
Ahora que el apuntalamiento ha sido instalado, veamos de nuevo a los trabajadores en la
zanja que aparece al principio del vdeo. Igual que antes, los trabajadores estn
colocando una tubera de desage en el fondo de una zanja. Pero ahora el sistema de
apuntalamiento evita que las paredes de la zanja se derrumben y los trabajadores estn
protegidos. La excavacin escalonada y el apuntalamiento son formas de proteger los
lados de la zanja para que no se derrumben.
Ahora, vamos a hablar de proteccin, que es una manera de proteger a los trabajadores
cuando estn en el interior de la zanja. La proteccin implica el uso de cajas de zanja
tambin conocidas como escudosu otros soportes para proteger a los trabajadores en
el interior de una zanja si ocurre un derrumbe. La persona capacitada debe escoger una
caja de zanja que sea adecuada para el tipo de suelo y todas las condiciones del sitio.
Una caja de zanja tiene dos placas grandes, que se mantienen separadas por cuatro
travesaos horizontales. Estas placas o "escudos" deben estar entre los lados de la zanja
y el rea de trabajo. Los escudos son lo suficientemente fuertes para proteger a los
trabajadores en el interior de un derrumbe.
Los escudos pueden estar a dos pies por encima del fondo de la zanja, siempre que stos
puedan soportar toda la profundidad de la zanja y no haya hundimiento debajo o detrs
del escudo. La parte superior de la proteccin debe extenderse por lo menos dieciocho
pulgadas por encima del nivel de cualquier material que pudiera derrumbarse en el
interior la zanja. Las cajas de zanja se utilizan normalmente en reas abiertas, pero
tambin se pueden usar con los mtodos de inclinacin discutidos anteriormente.
As que veamos como una caja de zanja podra haber salvado a los trabajadores que
vimos al principio del vdeo. Para nuestro ejemplo, vamos a suponer que los
trabajadores estn en una zanja con el tipo de suelo C y sin excavacin escalonada, pero
que estn trabajando dentro de una caja de zanja. Esta vez, mientras los trabajadores
colocan la tubera de desage en el fondo de la zanja, ellos estn protegidos contra toda
posibilidad de derrumbe.
Este ejemplo muestra la importancia de que los empleadores sigan las normas de
excavacin de OSHA para garantizar que los trabajadores tengan un lugar de trabajo
seguro. Estos tipos de muerte en el sector de la construccin se pueden prevenir. Las
medidas de prevencin contra derrumbes en zanjas que aqu se muestran pueden salvar
las vidas de los trabajadores.
Siga estas protecciones en el trabajo: puede ser la diferencia entre la vida y la muerte.
Si desea obtener ms informacin, comunquese con OSHA en www.osha.gov o al
nmero 1-800-321-OSHA. Es decir, 1-800-321-6742.













Izaje: por qu es tan importante elaborar
un plan
Controlar un equipo de izaje significa tener plena responsabilidad en cuanto a asegurar
un ambiente de trabajo seguro. Es necesario contar con determinados requisitos e
imponer condiciones terminantes para garantizar seguridad, porque los riesgos son
serios.
Un accidente puede tener consecuencias importantes para los empleados, objetos, y
personas presentes.
Excavacin Bajo Nivel Fretico - Well
Point
Anuncios Google
Muros Armados
Muros Tierra Reforzada Estribos Puentes, Aletas, Tolvas
www.stup.co
Movimiento de Tierra
Motoniveladoras Leeboy hasta 129 HP en stock. Vea nuestros productos!
columbiamaq.cl/movimiento-tierra
Aprenda a hacer dinero
Convierta 100$ en 40000$. Reciba su entrenamiento gratis 1 a 1
www.iforex.es


ATHA.es
Se describen aqu las operaciones previas a las excavaciones, necesarias para Mantener
el Perfil de la Capa Fretica por Debajo de las Excavaciones a ejecutar.
El rebajamiento del nivel fretico se realiza cuando se considera que no conviene retirar
el agua de las zonas ya excavadas por bombeo abierto, en su lugar, se hace descender el
nivel fretico general antes de iniciar los trabajos de excavacin.
Para aplicar esta tcnica se requiere del conocimiento del suelo, de sus caractersticas
hidrolgicas, de la profundidad y tamao de la zona que se agotar, de los mtodos
posibles de excavacin y contencin; se tendr en cuenta el destino y condiciones de
funcionamiento de la obra, caractersitcas de las estructuras circundantes aledaas a la
obra y el plazo de ejecucin de la misma.
Contenido
[ocultar]
1 Rebajamiento del Nivel Fretico
o 1.1 Mtodos de Rebajamiento del Nivel Fretico
2 Tareas Previas
o 2.1 Estudio del Terreno
o 2.2 Estudio de Ejecucin de Rebajamiento
3 Replanteo
4 Proceso de Rebaje
5 Criterios de Medicin
6 Control de Calidad
7 Medios Necesarios
o 7.1 Materiales
o 7.2 Mano de Obra
o 7.3 Maquinaria
o 7.4 Otros Medios
8 Normativa y Bibliografa
9 Artculos Relacionados
o 9.1 Enlaces Externos
Rebajamiento del Nivel Fretico
El rebajamiento del nivel fretico es la tcnica mediante la cual se elimina el agua en
una zona ms o menos profunda del terreno por medio de la extraccin continua de agua
intersticial para que el perfil de la lmina fretica se mantenga por debajo de la
excavacin a ejecutar.
Mtodos de Rebajamiento del Nivel Fretico
A continuacin indicamos los mtodos de rebajamiento de nivel fretico ms usuales:
Wellpoint
Se realiza por bombeo, con bombas de succin de pequeo a mediano caudal; desde
pozos de 1,50 m a 3,00 m de extensin con altura mxima menor de 7 m.
Se recomienda este mtodo en rebajamientos de poca altura, en volmenes de
dimensiones medianas o pequeas, de suelos estratificados con baja permeabilidad.
Para mayores alturas se lo utiliza instalando redes escalonadas en niveles diferentes.
Wellpoint por Inyeccin
Este mtodo se emplea cuando se necesita instalar wellpoints de succin a distintos
niveles, pues no tienen limitacin de altura de succcin ya que el caudal de agua se
arrastra con venturis colocados en los pozos por donde el agua circula bombeada a gran
velocidad.
Mtodo de Pozos Profundos
Se realiza en el rebajamiento de acuferos situados debajo del fondo de recintos de
grandes dimensiones a agotar, en terrenos de mucha permeabilidad. Para ello se
disponen bombas sumergidas de gran caudal situadas en pozos profundos y separadas
entre s.
Tareas Previas
Estudio del Terreno
En el caso en que los informes y ensayos del Proyecto no sean lo suficientemente
detallados para tomar las acciones correctas, debe efectuarse un estudio geotcnico,
geolgico e hidrolgico con los datos concretos necesarios para llevar a cabo el
rebajamiento.
Estudio de Ejecucin de Rebajamiento
Este estudio del rebaje del nivel fretico considera los siguientes puntos:
Caractersticas geotcnicas y naturaleza del terreno.
Caractersticas hidrogeolgicas de la o las capas freticas afectadas.
Superficie y profundidad de la zona que requiere ser secada.
Mtodos de excavacin y de contencin de suelos previstos para el caso.
Destino y condiciones de la obra a construir, en especial hacer hincapi si durante las
obras se requerir de mantenimiento del rebaje ( en forma parcial o todo) despus de
concluida dicha obra.
Seguridad estructural de las edificaciones preexistentes aledaas a la obra.
Seguridad de personal en obra.
El estudio definir como mnimo los puntos siguientes:
Hiptesis de partida y de clculo.
Definir tipo de rebajamiento.
Indicar posicin y caractersticas de elementos previstos tales como pozos profundos o
wellpoints.
Indicar procedimientos para instalacin.
Suministro de energa elctrica.
Situacin de la red completa.
Medidas de seguridad para operarios intervinientes.
Programa de control del rebajamiento y especialmente de la prueba del sistema
instalado previo al rebaje total que sirva para comprobar su capacidad.
Replanteo
Se comienza definiendo en el terreno la geometra del Proyecto.
Luego se comprueban los datos obtenidos del terreno a fin de trasladar a la realidad el
trazado y cotas de los planos de proyecto.
El replanteo definitivo se efecta estaquillando el eje y los perfiles cada 10 m, indicando
en cada perfil el ancho del mismo, inclinacin de los taludes y la cota a excavar.
Despus de haber replanteado el recinto a excavar, se debe realizar el desvo de todos
los servicios afectados, en el caso en que los hubiere.
Proceso de Rebaje
Despus del replanteo, se comienzan con las tareas de rebaje por el mtodo Wellpoint,
en este caso.
Mientras se realizan los trabajos de rebajamiento, deben mantenerse las buenas
condiciones de funcionamiento del sistema, prestando atencin a los puntos siguientes:
Debe procurarse que no aparezcan fugas en la red de evacuacin ya que podran
producir deterioros en el suelo o en la obra misma y encarecera los costos.
Cuidar que la red elctrica se encuentre con las protecciones necesarias y atendiendo
a la seguridad de operarios y personas ajenas a la obra tambin.
El equipo de bombeo debe estar en buenas condiciones de funcionamiento.
Se confeccionar un parte diario donde consten incidencias, niveles freticos
mantenidos, consumos de energa elctrica y volumen de agua extrado estimado.
Parte semanal como resumen del parte diario indicando los puntos oportunos a
considerar.
El director de obra debe estar informado de todas las incidencias del rebajamiento que
pudieran acarrear consecuencias, tales como movimientos de taludes, arrastre
anormal de slidos, variaciones marcadas en los caudales o niveles freticos.
Cuando se ha comenzado con el agotamiento con bombas, puede iniciarse la
excavacin.
Por lo general, la forma usual para cargar el material, si el ancho del terreno lo permite,
se sita la retroexcavadora en un borde, a la cota del terreno sin excavar, retrocediendo
a medida que avanza el frente.
Generalmente, los camiones que deben cargar se sitan al costado del pozo o zanja, a la
cota de terreno natural.
A medida que se avanza en la excavacin, se van determinando las caractersticas de las
tierras obtenidas para decidir su uso posterior, si ser como relleno, o para transportarse
a vertedero o para destino a otro lugar.
Criterios de Medicin
Se mide por Volumen, en m
3
, a partir de las secciones tericas previstas y considerando
excesos no autorizados, cuando los hubiere.
Control de Calidad
Durante la ejecucin de excavaciones bajo nivel fretico por Wellpoint se controlan las
siguientes operaciones:
Estudio del terreno.
Ejecucin del rebajamiento.
Comprobar los servicios afectados.
Comprobar los Trabajos de Replanteo
Ejecucin del rebaje por mtodo Wellpoint:
1. Perforacin de los pozos
2. Ejecucin de desagote por medio de bombas
Excavacin del recinto
Caractersticas del producto extrado y su acopio.
Comprobar la cota final de fondo de la excavacin con aprobacin de la direccin de
obra.
Medios Necesarios
Materiales
No se usan materiales; s se maneja agua y tierra.
Mano de Obra
1 Encargado.
Maquinistas, conductores y peones.
Maquinaria
Retroexcavadora
s/n Camiones Volquete para retiro de tierras.
Equipo de Well Point, compuesto por:
1. Bomba para inyeccin
2. Gras para ejecucin de perforaciones Well Point
3. Grupo depresor Bomba Vaco
4. Bombas sumergibles
Otros Medios
Palas
Cintas mtricas
Estacas
Puntas coladoras
Sealizacin y balizas
Aparatos topogrficos.