Automation Technology>Sistemas de automatizacin>Sistemas de automatizacin industrial

SIMATIC>Autmatas programables (PLCs)>Modular Controller SIMATIC S7>S7-200>Mdulos

de seales>Mdulos analgicos
S7-200 Digital/analog expansion modules -- Montaje y parametrizacin del hardware -- Conexin
y cableado de mdulos
Proteccin contra sobretensin de los mdulos de entradas analgicos del S7-200
Cmo se conectan las entradas no utilizadas en la tarjeta de ampliacin EM 231 RTD?
Cmo se implementa un rango de medida de 4-20mA en una tarjeta analgica EM231 o
EM235?
Cmo se conecta un captador a un mdulo analgico EM231 o EM235 del S7-200 y qu hay
que tener en cuenta en ello?
Proteccin contra sobretensin de los mdulos de entradas analgicos del S7-200
PREGUNTA:
Qu posibilidades se tienen para proteger los mdulos de entradas analgicas contra
sobretensiones?
RESPUESTA:
Para proteger el mdulo de entrada analgicas contra sobretensiones, se recomienda utilizar una
alimentacin de tensin regulada (fuentes de alimentacin SITOP). Si se utiliza una fuente de
alimentacin no regulada, se pueden utilizar diodos supresores (diodos Z muy rpidos) como
proteccin contra sobretensin. Estos diodos se deben conectar en paralelo y en la direccin de
bloqueo respecto a las bornas de alimentacin. En alguna circunstancia, puede ser necesario
conectar una resistencia previa en serie con el polo positivo para limitar la intensidad (proteccin del
diodo supresor). Los siguiente diodos mencionados tiene una intensidad de pico de 20 A (carga de
600W) o 50 A (carga de 1500W).
Advertencia:
La tensin de entrada mxima en el mdulo analgico slo puede ser de 30V.
Carga Rango de tensin Tipo (SGS-Thomsen)
600W/ 1ms 25,7 V hasta 28,4 V (normal 27 V) P6KE27A
600W/ 1ms 28,5 V hasta 31,5 V (normal 30 V) P6KE30A
1500W/ 1ms 25,7 V hasta 28,4 V (normal 27 V) 1N5634A
1500W/ 1ms 28,5 V hasta 31,5 V (normal 30 V) 1N5644A
Tabla 1: Listado de los diodos de supresin utilizables
El punto ms importante para proteger las entradas analgicas es que las entradas analgicas del
mdulo de ampliacin dispongan del mismo potencial de referencia que la tensin de alimentacin del
mdulo analgico.
Esto garantiza que las seales de entradas analgicas no tengan tensin de compensacin (ver
pgina del Customer Support con nmero ID 2415890).
Cmo se conectan las entradas no utilizadas en la tarjeta de ampliacin EM 231 RTD?
Instrucciones:
Si solo se utiliza un canal de entradas en el mdulo EM 231 RTD, el canal no utilizado se conecta en
paralelo con el canal utilizado o se cortocircuita con una resistencia. Si el canal no utilizado no se
conecta, luce el LED de fallo SF en el mdulo EM 231 RTD y en la informacin de la CPU se muestra
el estado del mdulo "Desbordamiento de zona". El LED SF sirve para reconocer "rotura de hilo" en la
Pgina 1 de 8 Siemens Industry IA/DT/BT Service&Support - Automation Service, Automation S
!"/!#/$!1% &ttp'//supportautomationsiemenscom/((/))isapid))*+unc,))&amp-o./id,$$1%8#08
entradas conectadas. Si las entradas no se conectan, se sealiza "Rotura de hilo" en el LED SF del
mdulo.
Conexin en paralelo del canal A y B
La figura 1 muestra un mdulo EM 231 RTD que slo utiliza el canal A. Las entradas del canal B se
asocian 1:1 al canal A.
Figura 1: Conexin en paralelo del canal A y B
Canal B con resistencia "en cortocircuito"
La figura 2 muestra un mdulo EM 231 RTD que slo utiliza el canal A. El canal B se conecta como
sensor a 2 hilos, tal como muestra la figura.
Pgina $ de 8 Siemens Industry IA/DT/BT Service&Support - Automation Service, Automation S
!"/!#/$!1% &ttp'//supportautomationsiemenscom/((/))isapid))*+unc,))&amp-o./id,$$1%8#08
Figura 2: Puenteo del canal B
Para la resistencia R, hay que seleccionar un valor de resistencia dependiendo del tipo de sensor
ajustado en los interruptores DIL.
Figura 3: Valores de las resistencias
Advertencia:
Cablee el mdulo slo, sin la alimentacin conectada. Las modificaciones en el interruptor DIL slo
son efectivas despus de hacer un OFF/ON en la alimentacin de la CPU.
Conceptos de bsqueda:
Fallo general
Cmo se implementa un rango de medida de 4-20mA en una tarjeta analgica EM231 o EM235?
Instrucciones:
Configure una zona de medida de 0-20 mA con ayuda de los interruptores DIL. Conecte el sensor tal
como se muestra en la figura A-12 (canal D), anexo A del manual del sistema de automatizacin
SIMATIC S7-200 (pgina del Customer Support con nmero ID 1109582). Conecte tambin el L+ de
la fuente de alimentacin al L+ del sensor. Conecte el L- del sensor con el RD y el D+. Conecte todas
las masas M entre s y finalmente todas ellas a D-.
Advertencia:
Si se utiliza un sensor de 4-20mA, el valor de medida hay que convertirlo de forma adecuada. Un
Pgina 3 de 8 Siemens Industry IA/DT/BT Service&Support - Automation Service, Automation S
!"/!#/$!%& 'ttp(//supportautomationsiemenscom/))/**isapid**+,unc-**&amp.o/0id-$$%&8#18
programa ejemplo con su explicacin est disponible en los "Tips&Tricks S7-200", Tip 38a, pgina del
Customer Support con nmero ID 1232912.
Cmo se conecta un captador a un mdulo analgico EM231 o EM235 del S7-200 y qu hay que
tener en cuenta en ello?
Instrucciones:
Los mdulos de entradas analgicas se configuran con interruptores DIL para los diferentes rangos
de medida. Este ajuste es vlido para todo el mdulo, es decir, con un mdulo no se pueden medir
simultneamente diferentes tipos de medida. La configuracin de los interruptores solo se lee cuando
se conecta la tensin de alimentacin.Los ajustes de los interruptores para cada uno de los rangos
de medida deseados se pueden ver en el anexo A del manual del sistema del sistema de
automatizacin SIMATIC S7-200 (pgina del Customer Support con nmero ID 1109582).
La impedancia de entrada del mdulo depende del tipo de conexin. Si se mide tensin, esta
impedancia es de 10 MOhm. Si se puentean las entradas Rx y x, tal como se hace en la medida de
intensidad, el valor de esta impedancia baja a 250 Ohm.
Advertencia:
Para evitar que aparezcan tensiones de compensacin, tenga en cuenta lo mostrado en la pgina del
Customer Support con nmero ID 2415890.
A continuacin se muestran ejemplos de conexin para diferentes tipos de medida con un mdulo
analgico del S7-200.
Figura 1: Medida de intensidad a 4 hilos
Pgina & de 8 Siemens Industry IA/DT/BT Service&Support - Automation Service, Automation S
!"/!#/$!%& 'ttp(//supportautomationsiemenscom/))/**isapid**+,unc-**&amp.o/0id-$$%&8#18
Figura 2: Medida de intensidad a 3 hilos
Pgina # de 8 Siemens Industry IA/DT/BT Service&Support - Automation Service, Automation S
!"/!#/$!%& 'ttp(//supportautomationsiemenscom/))/**isapid**+,unc-**&amp.o/0id-$$%&8#18
Figura 3: Medida de intensidad a 2 hilos
Para proteger el mdulo analgico de un cortocircuito en la fuente de intensidad, se puede conectar
en serie a sta una resistencia adicional de 750 Ohm. Dicha resistencia (en serie con la resistencia
interna de 250) limita la corriente por debajo de 32 mA (20,4 V -> 20,4 mA; 28,8 V -> 28,8 mA).
Figura 4: Medida de tensin a 4 hilos
Pgina 6 de 8 Siemens Industry IA/DT/BT Service&Support - Automation Service, Automation S
!6/!"/#!$% &ttp'//supportautomationsiemenscom/((/))isapid))*+unc,))&amp-o./id,##$%8"08
Figura 5: Medida de tensin a 3 hilos
Advertencia:
Si se utiliza un captador 4-20mA, hay que convertir el valor de medida de forma correspondiente. Se
dispone de un programa ejemplo en los "Tips & Tricks S7-200" (TIP 38a), pgina del Customer
Support con nmero ID 1232912.
Nr. de identificacin (ID):22148598 Fecha:2007-03-27
Siemens AG 2014 - Pie de imprenta - Privacidad de datos - Condiciones de uso
Pgina 7 de 8 Siemens Industry IA/DT/BT Service&Support - Automation Service, Automation S
!"/!#/$!%& 'ttp(//supportautomationsiemenscom/))/**isapid**+,unc-**&amp.o/0id-$$%&8#18
Pgina 8 de 8 Siemens Industry IA/DT/BT Service&Support - Automation Service, Automation S
!"/!#/$!%& 'ttp(//supportautomationsiemenscom/))/**isapid**+,unc-**&amp.o/0id-$$%&8#18