Estudio de Impacto Ambiental-Cantera Camones, Santa Ana

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
CANTERA CAMONES

PROPIETARIO:
SOCIEDAD GRAVASA, SOCIEDAD ANONIMA DE C. V.
REPRESENTANTE LEGAL SEOR JUAN FRANCISCO MAGAA LPEZ

TEL: 2415-7751

SAN SALVADOR, ENERO DE 2013

CANTERA CAMONES

___________________________________
RONALD ERNESTO MAZARIEGO MARROQUIN
APODERADO DEL PROYECTO

TEL: 2447-7727
FAX: 2429-4813
EMAIL: ronaldmazariego@aol.com

EQUIPO TECNICO ENCARGADO DEL ESTUDIO.

FRANCISCO ANTONIO ROBLES
ING. CIVIL RPSEA-MARN N 0250

Firma
Coordinador en la elaboracin del estudio en general.
Descripcin del proyecto; consideraciones jurdicas y normativa
ambiental aplicable al proyecto; Caracterizacin y cuantificacin
del medioambiente fsico actual en el rea del proyecto y su
entorno; Evaluacin Ambiental y en la identificacin,
priorizacin, prediccin y cuantificacin de los impactos
ambientales que generar el proyecto.

JOS NILTON MENJVAR FUENTES
M.SC. ESTUDIO EN MEDIO
AMBIENTE Y RECURSOS
NATURALES, MARN N 0395

Firma
Descripcin del proyecto; caracterizacin y cuantificacin del
medioambiente actual en el rea del proyecto y su entorno;
Evaluacin Ambiental y en la identificacin, priorizacin,
prediccin y cuantificacin de los impactos ambientales que
generar el proyecto.

CANTERA CAMONES

COLABORADORS TCNICOS DEL PROYECTO

SAN SALVADOR, ENERO DE 2013

LIC. CARLOS ALBERTO ELIAS
ORTIZ
LIC. EN BIOLOGIA,
ESPECIALIDAD EN BOTANICA

Descripcin del proyecto; caracterizacin y cuantificacin del medio
BIOTICO en el rea del proyecto y su entorno.
ING. JOSE FREDY CRUZ
CENTENO
ESPECIALIDAD HIDROLOGIA

Participacin en el estudio Hidrolgico y Micro-cuenca y en el
estudio de suelos y estabilidad de taludes.
Lic. Rubn Arturo Durn Erazo
ABOGADO Y NOTARIO

Abogado y Notario encargado de revisar la parte legal y normativa
de la Ley de Medio ambiente de El Salvador, MARN, que se ajusta
al proyecto.
ING. LUIS NAJARRO
INGENIERO CIVIL

Especialista en anlisis de suelos
INDICE Pginas

RESUMEN EJECUTIVO. i
I. DESCRIPCIN DEL PROYECTO Y SUS ALTERNATIVAS ......................................................... 1
1.1 Propsito y Necesidad ......................................................................................................................... 1
1.2 Alternativas del Proyecto .................................................................................................................... 2
1.3 Acceso al proyecto ............................................................................................................................... 2
1.4 Ubicacin Geogrfica .......................................................................................................................... 3
1.5 Descripcin del proyecto .................................................................................................................... 4
1.6 Descripcin de la reserva a explotar ................................................................................................. 5
1.7 Mtodo de explotacin ........................................................................................................................ 6
1.8 Estudio de suelos y de estabilizacin de taludes ........................................................................... 7
1.9 Fases de Proyecto ................................................................................................................................ 9
1.9.1 FASE I: Preparacin del sitio ......................................................................................................................... 9
1.9.2 FASE II. Explotacin o funcionamiento de la Cantera ................................................................................ 11
1.9.3 FASE III: Cierre de operaciones y rehabilitacin del terreno ...................................................................... 12
1.10 Construcciones provisionales y manejo de desechos slidos .................................................. 13
1.11 Las aguas de escorrenta .................................................................................................................. 14
1.12 De la maquinaria utilizada en el proyecto ...................................................................................... 14
1.13 Plan de cierre y abandono del proyecto ......................................................................................... 15
II. CONSIDERACIONES JURDICAS Y NORMATIVA AMBIENTAL APLICABLE RELATIVA A
LA ACTIVIDAD, OBRA O PROYECTO ............................................................................................... 17
2.1 A nivel local ......................................................................................................................................... 19
2.2 A nivel nacional intervienen las instituciones. .............................................................................. 19
2.3 A nivel de convenios internacionales ............................................................................................. 22
III. DESCRIPCIN, CARACTERIZACION Y CUANTIFICACION DEL MEDIOAMBIENTE
ACTUAL EN EL AREA DEL PROYECTO Y SU ENTORNO .............................................................. 23
3.1 Medio Fsico ................................................................................................................................................ 23
3.2 Clima ........................................................................................................................................................... 23
3.3 Topografa y Relieve..................................................................................................................................... 24
3.3 Suelos .......................................................................................................................................................... 25
3.4 Estudio de Suelos ........................................................................................................................................ 26
3.5 Hidrologa .................................................................................................................................................... 27
3.6 Estudio Hidrogeolgico ................................................................................................................................ 30
3.7 Geologa ...................................................................................................................................................... 30
3.7.1 Estudio Geologico y Geomormologico ...................................................................................................... 31
3.8 Ambiente biolgico ..................................................................................................................................... 32
3.8.1 Zona de vida ............................................................................................................................................... 32
3.8.2 Flora ........................................................................................................................................................... 34
3.8.3 Fauna Silvestre ........................................................................................................................................... 39
3.9 Ambiente Social y Econmico ......................................................................................................... 44
3.10 Saneamiento ........................................................................................................................................ 45
IV. IDENTIFICACIN, PRIORIZACION, PREDICCION Y ANTIFICACION DE LOS
IMPACTOS AMBIENTALES QUE GENERAR EL PROYECTO CANTERA CAMONES ........ 46
4.1 Metodologa aplicada en la identificacin de impactos potenciales ......................................... 46
4.2 Identificacin de Impactos Potenciales .......................................................................................... 46
4.3 Prediccin e Interpretacin de Impactos Genricos .................................................................... 50
4.4 Evaluacin de Impactos Genricos ................................................................................................. 54
4.5 Priorizacin de Impactos por Significancia ................................................................................... 55
V. PROGRAMA DE MANEJO AMBIENTAL ................................................................................... 60
5.1 Determinacin, priorizacin, cuantificacin, implementacin de las medidas de prevencin, atenuacin y
compensacin de los Impactos Ambientales. ....................................................................................................... 60
5.2 Especificaciones tcnicas y cuantificacin econmica de las medidas ambientales ..................................... 60
5.2.1 Delimitacin del rea de Extraccin y de Acopio ....................................................................................... 61
5.2.2 Adopcin de medidas de Seguridad Ocupacional ..................................................................................... 61
5.2.3 Tratamiento de excretas y desechos comunes .......................................................................................... 63
5.2.4 Humectacin de reas de trfico vehicular ............................................................................................... 64
5.2.5 Niveles del terreno y reincorporacin de material orgnico ..................................................................... 64
5.2.6 Plan de Arborizacin .................................................................................................................................. 65
5.2.7 Mantenimiento del Plan de Arborizacin .................................................................................................. 67
5.2.8 Construccin de obras de proteccin del suelo ......................................................................................... 68
5.2.9 Rehabilitacin del terreno y uso futuro ..................................................................................................... 69
5.2.10 Mantenimiento y sealizacin de las vas de acceso ............................................................................ 69
5.2.11 Programa de capacitacin al personal .................................................................................................. 70
5.2.12 Monitoreo ............................................................................................................................................. 70
5.2.13 Plan de cierre y rehabilitacin............................................................................................................... 71
VI. BIBLIOGRAFA .............................................................................................................................. 79
VII. ANEXOS ........................................................................................................................................... 80

Listado de Tablas

Descripcin de las tablas N
Pgina
Tabla 1: Distribucin de reas de explotacin del proyecto Cantera Camones,
Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana.
ii
Tabla 2: Resumen de reas y volmenes a explotar en el proyecto Cantera
Camones, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana.
ii
Tabla 3: Clculo promedio del volumen a explotar del proyecto Cantera Camones,
iii
Tabla 4: Resumen de costos de las medidas ambientales, del proyecto Cantera
vi
Tabla 5: Cuadro resumen de medidas ambientales proyecto Cantera Camones,
vii
Tabla 6: Cronograma para la implementacin de las medidas ambientales, proyecto
Cantera Camones; Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana.
ix
Tabla 7: Programa de Monitoreo, proyecto Cantera Camones; Municipio de Santa
Ana, Departamento de Santa Ana.
xi
Tabla 8: Distribucin de reas de explotacin del proyecto Cantera Camones;
Municipo de Santa Ana, Departamento de Santa Ana.
4
Tabla 9: Resumen de reas y volmenes a explotar proyecto Cantera Camones,
Municipio de Santa Ana; Departamento de Santa Ana.
5
Tabla 10: Cantidad promedio de material a explotar proyecto Cantera Camones;
5
Tabla 11: Especies arbreas encontradas en el proyecto Cantera Camones;
36
Tabla 12: Especies arbustivas presentes en el proyecto Cantera Camones,
36
Tabla 13: Especies herbceas afectadas en el proyecto Cantera Camones;
38
Tabla 14: Mastofauna encontrada en el rea del proyecto Cantera Camones,
40
Tabla 15: Aves presentes en el rea del proyecto Cantera Camones, Municipio de
Santa Ana, Departamento de Santa Ana.
41
Tabla 16: Anfibios y reptiles identificados en el proyecto Cantera Camones,
42
Tabla 17: Poblacin Urbana del Municipio de Santa Ana, (CENSO, 2007). 44
Tabla 18: Poblacin Rural del Municipio de Santa Ana, (CENSO, 2007). 44
Tabla 19: Desglose y descripcin de las acciones del proyecto Cantera Camones,
47
Tabla 20: Desglose y descripcin de los factores ambientales del proyecto Cantera
48

Tabla 21: Matriz de identificacin de Impactos Potenciales del proyecto Cantera
49
Tabla 22: Clave y descripcin de los impactos en el proyecto Cantera Camones,
50
Tabla 23: Caracterizacin por impactos genricos en el proyecto Cantera
52
Tabla 24: Impactos genricos positivos y negativos en el proyecto Cantera
53
Tabla 25: Resumen de resultados de evaluacin de impactos del proyecto Cantera
55
Tabla 26: Calificacin de impactos genricos por caracterstica del proyecto
Cantera Camones, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana.
57
Tabla 27: Procesamiento de la matriz CSR, del proyecto Cantera Camones,
58
Tabla 28: Niveles de priorizacin de impactos del proyecto Cantera Camones,
59
Tabla 29: Listado de equipo y materiales del proyecto Cantera Camones,
62
Tabla 30: Detalle tcnico de la medida ambiental de Humectacin, proyecto
64
Tabla 31: Especies de rboles que se recomiendan para plantar, proyecto Cantera
65
Tabla 32: Costos de la siembra de rboles, proyecto Cantera Camones, Municipio
de Santa Ana, Departamento de Santa Ana.
67
Tabla 33: Detalle de las actividades del plan de mantenimiento de arborizacin,
proyecto Cantera Camones, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa
Ana.
68
Tabla 34: Costos de las medidas ambientales, proyecto Cantera Camones,
72
Tabla 35: Resumen de las medidas ambientales, proyecto Cantera Camones,
73
Tabla 36: Cronograma para la implementacin de las medidas ambientales,
proyecto Cantera Camones; Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa
Ana.
75
Tabla 37: Programa de Monitoreo, proyecto Cantera Camones; Municipio de

77

Listado de Figuras

Descripcin de las figuras N
Pginas
Figura 1: Ubicacin del proyecto Cantera Camones, Municipio de Santa Ana,
Departamento de Santa Ana.
i
3

Figura 3: Red vial con la ubicacin del proyecto Cantera Camones, Municipio de
4
Figura 4: Regiones Climticas de El Salvador. 24
Figura 5: Relieve topogrfico y ubicacin del proyecto Cantera Camones;
Municipio de Santa Ana, departamento de Santa Ana.
25
Figura 6: Mapa de Clasificacin de Suelos de El Salvador. 26
Figura 7: Agrologa del proyecto Cantera Camones, Municpio de santa Ana,
27

Figura 8: Suelo existente en el proyecto Cantera Camones, Municipio de Santa
27

Figura 9: Mapa de Clasificacin de Regiones Hidrogrficas de El Salvador. 28
Figura 10: Ubicacin de drenajes naturales de la microcuenca del proyecto
28

Figura 11: Microcuencas de los ros Gava y Suquiapa, proyecto Cantera
29
Figura 12: Formacin geolgica del proyecto Cantera Camones; Municipio de
Santa Ana, Departamento de Santa Ana. Fuente: MGA (1974).
31
Figura 13: La geologa de la zona tpica con una profundidad baja y afloramiento
rocoso, Proyecto Cantera Camones, Municipio de Santa Ana, Departamento de
Santa Ana.
32

Figura 14: Mapa de Clasificacin de Zonas de Vida de El Salvador. 34
Figura 15: Nmero de especies vegetales por estrato, Proyecto Cantera
35
Figura 16: Zona de vida donde se observa la vegetacin tpica arbrea, arbustiva
de la zona del proyecto Cantera Camones, Municpio de Santa Ana, Departamento
de Santa Ana.
37
Figura 17: Familias de las especies de Vertebrados del proyecto Cantera
Camones , Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana.
43

i
RESUMEN EJECUTIVO

El proyecto CANTERA CAMONES propiedad de la Sociedad Gravasa, de S.A. de C.V.
cuyo representante legal es el seor Juan Francisco Magaa Lpez, se encuentra
ubicado en el kilmetro 74.5, al costado oeste de la Carretera Tramo que conduce de
Santa Ana a Metapn, con acceso por calle de tierra de aproximadamente 215 metros,
se localiza en el Cantn Cutumay Camones, Municipio y Departamento de Santa Ana,
especficamente en las coordenadas: Longitud Norte 140313. 85 y Latitud Oeste
893102.63 (Fig.1).


El rea de explotacin superficial total es de 16,741.66 m
2
, de los cuales el rea efectiva
a explotar es de 13,125.45 m
2
, esto sebe a la topografa que presenta el terreno, el
volumen neto de material ptreo como grava, arena, canto rodado y limos que se va a
Zona
del
proyect
i
extraer a cielo abierto es de 78,752.67 m
3
(Tablas 1y 2, ver anexo 4, 4a y 4b).
Tabla 1: Distribucin de reas de explotacin del proyecto Cantera Camones,

DISTRIBUCIN REA (M
2
)
PORCENTAJE
(%)
rea de explotacin total 16,741.66
*(13,125.45)
54.67
rea o zona de retiro 7,600.02 24.82
Zona de no explotacin 4,124.98 13.47
rea de acopio 1,500 4.90
Bodega 600.44 1.96
Servicios sanitarios 8 0.03
Caseta de vigilancia 50 0.16
rea total
30,625.00 100
* rea de extraccin efectiva que corresponde a 13,125.45 m
2
, basado en la topografa
del terreno.

Tabla 2: Resumen de reas y volmenes a explotar en el proyecto Cantera Camones,

Descripcin del rea a Explotar

El rea a explotar comprende 13,125.45 m
2
(Tabla 2, Anexo 10), su uso actual es la
ganadera semi-extensiva en la poca lluviosa, ya que en la poca seca es una zona
muy rida y la cobertura vegetal es de poca altura caducifolia y escasa. La profundidad
del estrato de suelo orgnico formado sobre el material ptreo a extraer, vara segn su
ubicacin dentro del terreno, estimndose un promedio de 20 cm. Cabe mencionar que
las reas de retiro, rea de acopio, bodega, servicios sanitarios y caceta de vigilancia no
estn dentro del rea sujeta a explotacin. Adems se tiene un rea de no explotacin
de 4,124.98 m
2
(Tabla 1, ver anexo 1).

REA DE
EXPLOTACIN
(M
2
)
VOLUMEN (M
3
)
MATERIAL
UTILIZABLE
VOLUMEN (M
3
)
MATERIAL NO
UTILIZABLE
DURACIN DE
EXTRACCIN
(MESES)
DURACIN DE
EXTRACCIN
(AOS)
TOTAL
MATERIAL
EXTRADO M
3

13,125.45

78,752.67

4,173.33

48

4

78,752.67

ii
i
El subsuelo est conformado por material ptreo. El volumen total a explotar es de
78,752.67 m
3
, a un ritmo de 1,641.00 m
3
mensual durante 4 aos (Tabla 3). Este
volumen se ha calculado de acuerdo con la profundidad de las excavaciones realizada
multiplicndola por el rea a explotar equivalente a13,124.45 m
2
de superficie, esta rea
pertenece a los 17 perfiles que son aptos para ser explotados (Anexo 10).

Tabla 3: Clculo promedio del volumen a explotar del proyecto Cantera Camones,

REA A
EXPLOTAR
PROFUNDIDAD
PROMEDIO DE
EXTRACCIN
VOLUMEN DEL
MATERIAL A
EXTRAER

13,125.45 M
2

13.00 M

78,752.67 M
3

Mtodo de Explotacin

Consiste en la extraccin en forma mecnica de materiales ptreos a cielo abierto, a
travs de cortes con palas mecnicas o retroexcavadoras de oruga. Posteriormente,
con una pala mecnica de oruga de combustin diesel, el material es cargado en
camiones para ser transportado al lugar de procesamiento. La extraccin estar
comprendida entre la cota mnima 579 msnm y la cota mxima 657 msnm, establecida
en el plano topogrfico (ver anexo. 1 y 3).

La explotacin se realizar con cortes a cielo abierto en direccin descendente con
respecto a la pendiente del terreno, con el fin de establecer las vas de acceso en la
parte alta del mismo, mediante la conformacin de terrazas o banquinas de 6 m de
ancho, 3 m de altura para todo los perfiles y 165 m de longitud promedio (ver anexo 4a
y 4b), ya que estos se ubicarn conforme el drenaje de las aguas lluvias (ver en planta),
conformndose un mximo de 17 terrazas e igual nmero de taludes verticales, como
se muestra en los planos que contienen los perfiles (ver anexo 4).

Las caractersticas deposicionales fsico-mecnicas de los materiales presentes en el
lugar del proyecto, permiten acondicionar la explotacin en un sistema poco complejo,
donde la necesidad de conformar taludes con pendientes muy bajas no es necesario
iii
i
debido a que el depsito del material ptreo presenta condiciones de drenaje interno
(vaguadas) y capacidad de absorcin del agua muy bajo y la cohesin hidrulica de las
partculas que la conforman soportan cortes inclusive hasta verticales y arriba de los
10.0 m de altura, por lo que se han definido taludes con relacin 2H:1V en la mayora de
los cortes (6.0 m de ancho y 3.0 m de altura), con el fin de aprovechar al mximo el
recurso existente, ya que el tipo de material rocoso permite esa relacin de pendiente
(ver anexo 9).

El proyecto consta de tres fases y catorce actividades (Tabla 5 y 6), las cuales se
enlistan a continuacin:

FASE I: Preparacin del sitio:
1) Levantamiento topogrfico.
2) Zonificacin del terreno a explotar.
3) Limpieza, tala y destronconado del terreno.
4) Mejoramiento de calle interna del proyecto.
5) Construccin de instalaciones provisionales.
6) Remocin y acopio del suelo no utilizable (descapote).

FASE II: Explotacin o funcionamiento de la Cantera:
1) Dotacin de servicios bsicos.
2) Extraccin del material ptreo.
3) Transporte de material ptreo.
4) Ejecucin del plan de manejo ambiental (PMA).

FASE III: Cierre de operaciones y rehabilitacin del terreno.
1) Retorno del material no utilizable.
2) Nivelacin del terreno.
3) Ejecucin del Plan de Manejo Ambiental.
4) Cierre de Operaciones y uso futuro del terreno.

iv
i
El sitio donde se ubica el proyecto y su entorno se encuentra en el noroccidente de la
ciudad de Santa Ana, el cual segn Kppen, Sapper y Lauer, por su altura sobre el nivel
del mar (0 a 800 msnm) presenta un clima de Sabana Tropical Caliente (tipo Aw
aig
) el
cual se caracteriza por presentar acentuadamente cinco meses de estacin lluviosa
(Mayo-Septiembre) y cinco meses de estacin seca, (Noviembre-Abril) con sus
respectivas transiciones que se definen como "seca-lluviosa de 4 semanas
aproximadamente a partir de mediados de Abril y lluviosa-seca tambin de 4 semanas
a partir de finales de Octubre. De acuerdo con la Estacin Meteorolgica de Santa Ana
UNICO, la estacin lluviosa representa el 95%, con un valor promedio para los ltimos
diez aos de precipitacin anual de la zona de 1,838 mm. El promedio de las
temperaturas mximas es de 33.5 C las cuales se presentan un poco antes de la
estacin lluviosa (marzo -abril).

Despus de efectuar la evaluacin los impactos ambientales, se identifican 46 impactos
negativos y 14 positivos, as como tambin 10 de tipo directos y 5 de tipo indirectos. La
prioridad de dichos impactos segn la evaluacin, corresponde el 100% para los
impactos sobre el suelo, primer nivel; 94.85%, 93.81%, 84.02% y 78.35% para los
impactos del recurso biolgico, agua, socioeconmicos y ruido respectivamente,
segundo nivel; y 64.43% para los impactos de la calidad del aire, tercer nivel.
Posteriormente se determin el Programa de Manejo Ambiental que consiste en la
ejecucin de las medidas ambientales siguientes:

1. Adopcin de medidas de seguridad e higiene ocupacional.
2. Tratamiento de excretas por medio de letrina
3. Tratamiento de desechos slidos comunes (basura)
4. Humectacin de reas de trfico vehicular
5. Plan de arborizacin.
6. Construccin de obras de proteccin del suelo
7. Manejo del drenaje natural (quebrada), ubicada al rumbo oriente
8. Programa de capacitacin al personal
9. Monitoreo.
10. Mantenimiento de la obra verde
v
i
11. Cierre de operaciones y rehabilitacin del terreno, realizndose las siguientes
actividades:

Obras de proteccin del suelo
Nivelacin del terreno e incorporacin del material no utilizable
Rehabilitacin del terreno para uso futuro

Tabla 4: Resumen de costos de las medidas ambientales, del proyecto Cantera

N MEDIDAS AMBIENTALES UNIDAD DE
MEDIDA
PRECIO
UNITARIO
($)
DLARES
($)
ETAPA DE CONSTRUCCION
1 Acopio de material frtil en un sitio adecuado (1.5
m2)
M2 1,500.00 2,250.00
2 Obras de proteccin del suelo en los taludes
(canaletas y disipadores de energa, Canaleta de
mampostera, Disipadores de energa).
7 disipadores
de un m2
440.00 3,080.00
3 Adopcin de medidas de seguridad ocupacional y
de contingencia (cascos, guantes, mascarillas,
tapones auditivos, 1 botiqun de primeros auxilios y
5 recipiente de agua potable y sus rellenos
mensuales durante 4 aos) Programa de
capacitacin.
Artculos
unitarios
3,010.60 3,010.60
4 Humectacin de frentes de trabajo y calle de
acceso (durante poca seca).
1,440 m2 de
superficie
5.50 7,973.20
5 Recipientes para recoleccin de basura
(contenedor mvil)
2 recipientes
para basura
40.00 80.00
6 Construccin de letrina. Una letrina 800.00 800.00
ETAPA DE FUNCIONAMIENTO
7 Engramado de bermas con zacate barrenillo 13,125.45 m2
de zacate
barrenillo
1.0 13,125.45
8 Plan de arborizacin (Establecimiento). 284 unidades
de rboles
3.50 994.00
9 Dar seguimiento y monitoreo. Seguimiento y
monitoreo
2000.00 2,000.00
10 Mantenimiento de la arborizacin (por dos aos) Mantenimiento
para 2 aos
346.32 346.32
TOTAL 8,147.00 33,660.00

vi
xii
Tabla 5: Cuadro resumen de medidas ambientales proyecto Cantera Camones, Municipio de Santa Ana, Departamento
de Santa Ana.
i- ETAPA DE CONSTRUCCIN
ETAPA
ACTIVIDAD DEL
PROYECTO
DESCRIPCIN DE
IMPACTO
MEDIDA DE MITIGACIN
UBICACIN
DE MEDIDA
RESPONSAB
LE
EJECUCIN
INVERSIN
($)
MOMENTO
DE
EJECUCIN
RESULTADOS
ESPERADOS
REF.
P
R
E
P
A
R
A
C
I
O
N

D
E
L

S
I
T
I
O

LIMPIEZA Y
DESTRONCONADO
DE LA VEGETACIN
PERDIDA DE LA
CAPA FERTIL DEL
SUELO
Prevencin: Acopio y manejo de la capa
de material frtil en un sitio adecuado.
EN EL SITIO
DEL
PROYECTO
(rea a explotar)
EL TITULAR 2,250.00
Preparacin
del sitio
Evitar la prdida de
estructura y calidad
del material
PMA
E
X
T
R
A
C
C
I
O
N

D
E

M
A
T
E
R
I
A
L
E
S

P
E
T
R
E
O
S

EXTRACCION DEL
MATERIAL PTREO
CAMBIO DE USO
DEL SUELO
Prevencin: Obras de Proteccin al
suelo, en la conformacin y estabilizacin
de taludes (construccin de canaletas
disipadores de energa)
EN EL SITIO
DEL
PROYECTO
(rea a explotar)
EL TITULAR 3,080.00 Construccin
Conformacin y
estabilizacin de los
taludes
PMA
ACTIVIDADES DEL
PROYECTO QUE
INCLUYAN RIESGO
Y SALUD HUMANA
SEGURIDAD E
HIGIENE
OCUPACIONAL
Prevencin: Equipo de proteccin:
mascarillas, guantes, botas, anteojos
protectores; botiqun de primero auxilios,
extintores, agua potable, entre otros y
Capacitacin a los trabajadores sobre
Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional
EN EL SITIO
DEL
PROYECTO
(rea a explotar)
EL TITULAR
3,010.60

Construccin
Evitar accidentes y
enfermedades de los
trabajadores

PMA
TRANSPORTE DE
MATERIAL PTREO
EMISION DE POLVO
Prevencin: Humectacin de frentes de
trabajo y calles de acceso de dos a tres
veces/da, durante la poca seca
UBICACIN DE
SITIOS DE
EXTRACCION Y
CALLES DE
ACCESO
Evitar la emisin de
partculas de polvo y
por lo tanto
enfermedades
respiratorias

PMA
MANEJO DE
DESECHOS
SLIDOS
GENERACION DE
DESECHOS
SLIDOS DURANTE
LA EJECUCIN DEL
PROYECTO
Prevencin: Adquisicin y ubicacin de
un contenedor mvil
FRENTES DE
TRABAJO
INSTALACIO
NES
80.00 Construccin
Evitar la
contaminacin del
suelo, agua y aire

PMA
CONSTRUCCION
DE LETRINA
CONTAMINACION DE
SUELO Y AGUAS
SUPERFICIALES Y
SUBTERANEAS
Prevencin: Instalacin de una letrina en
un sitio estratgico dentro del proyecto
FRENTES DE
TRABAJO
EL TITULAR 800.00 Construccin
Evitar la
contaminacin del
suelo, agua
superficial y
subterrnea
PMA
TOTAL 17,193.80

vii
i

ii ETAPA DE FUNCIONAMIENTO
ETAPA
ACTIVIDAD DEL
PROYECTO
DESCRIPCIN
DE IMPACTO
MEDIDA DE MITIGACIN
UBICACIN
DE MEDIDA
RESPONSABL
E
EJECUCIN
INVERSIN
($)
MOMENTO
DE
EJECUCIN
RESULTADOS
ESPERADOS
REF.
C
I
E
R
R
E

D
E

Y

A
B
A
N
D
O
N
O

D
E

O
P
E
R
A
C
I
O
N
E
S

REVEGETACION PROTECCION
Compensacin: Engramado
con zacate barrenillo en las
bermas.
BERMAS EL TITULAR 13,125.45 Plan de Cierre
Estabilizacin de
taludes

PMA
PLAN DE
ARBORIZACION
MEJORAMIENTO
DEL MICROCLIMA
Y CALIDAD DEL
AIRE
Compensacin: Plan de
arborizacin en reas de
terrazas, bermas o banquinas y
zona de no explotacin.
AREA EXPLOTADA Y
NO EXPLOTADA
EL TITULAR

994.00

Plan de Cierre
Mejorar las
condiciones del
suelo,
microclima y
paisajsticas.

PMA
MONITOREO
ASEGURAR LAS
MEDIDAS
Prevencin : Dar seguimiento y
monitoreo principalmente las
obras ambientales que se
incluyen en el PMA
TODO LAS MEDIDAS
MABIENTALES DENTRO
DEL PROYECTO
TITULAR 2,000.00 Plan de Cierre
Hacer que las
medidas se
efecten en el
tiempo y con
cantidad y
calidad de obra

PMA
MANTENIMIENTO
MAYOR
PORCENTAJE DE
SUPERVIVENCIA
Prevencin: Mantenimiento de
la obra verde
LUGARES DONDE SE
REVEGETO
TITULAR 346.32
Despus de la
ejecucin del
proyecto
Que la obra
verde sea
establecida

PMA
TOTAL TOTAL 16,465.77

viii
i
Tabla 6: Cronograma para la implementacin de las medidas ambientales, proyecto Cantera Camones; Municipio de
ETAPA DE
EJECUCIN
MEDIDA
N
DESCRIPCIN DE LA MEDIDA
AOS (Ejecucin)
MANTENIMIENTO
(aos)
COSTOS
($)
2013 2014 2015 2016 20017 2018
P
R
E
P
A
R
A
C
I
O
N

D
E
L

S
I
T
I
O

1 Acopio y manejo de material frtil en un sitio adecuado.

2,250.00
E
X
T
R
A
C
C
I
O
N

D
E

M
A
T
E
R
I
A
L
E
S

P
E
T
R
E
O
S

3
Obras de Proteccin al suelo, en la conformacin y estabilizacin de
taludes (construccin de canaletas y disipadores de energa )
3,08.00
4
Equipo de proteccin: mascarillas, guantes, botas, anteojos protectores;
botiqun de primero auxilios, extintores, agua potable y Capacitacin a
los trabajadores sobre Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional entre
otros

3,010.60
5
Humectacin de frentes de trabajo y calles de acceso de
dos a tres veces/da

7,973.20
6 Adquisicin de y ubicacin de un contenedor mvil 80.00
7 Instalacin de una letrina en un sitio estratgico dentro del proyecto

800.00
TOTAL 17,193.80

ix
i

ii-ETAPA DE FUNCIONAMIENTO
ETAPA DE
EJECUCIN
MEDIDA N DESCRIPCIN DE LA MEDIDA
AOS (Ejecucin)
MANTENIMIENTO
(aos)
COSTOS
($)
2013 2014 2015 2016 2017 2018
P
L
A
N

D
E

C
I
E
R
R
E

Y

A
B
A
N
D
O
N
O

D
E

O
P
E
R
A
C
I
O
N
E
S

7
Obras de proteccin con la siembra de zacate barrenillo en
las bermas.
13,125.45
8
Plan de arborizacin en reas de terrazas, bermas o
banquinas

994.00

9
Dar seguimiento y monitoreo principalmente las obras
ambientales que se incluyen en el PMA

2,000.00
10 Mantenimiento de la obra verde

346.32
TOTAL 16,465.77

x
i
Tabla 7: Programa de Monitoreo, proyecto Cantera Camones; Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana.
i- ETAPA DE CONSTRUCCION
Etapa de
Ejecucin
Medida Ambiental y
descripcin
Parmetros de
control
Lugar o punto de
monitoreo
Frecuencia de
monitoreo
Mtodo a
utilizar
Responsable
del monitoreo
Interpretacin del
resultado
Retroalimentaci
n
Referencia en el
texto de la
descripcin del
impacto
P
R
E
P
A
R
A
C
I
O
N

D
E
L
S
I
T
I
O

Prevencin: Acopio y
manejo de la capa frtil de
suelo en un sitio adecuado.
Manejo adecuado
del acopio.
Sitio de acopio Semanal Observacin
directa
Titular Que no se pierda su
estructura y
composicin de dicho
material
Verificacin la
efectividad de la
medida

PMA

E
X
P
L
O
T
A
C
I
N

Prevencin. Obras de
Proteccin al suelo, en la
conformacin y estabilizacin
de taludes (construccin de
canaletas y disipadores de
energa)
Verificar actividad
en campo
Sitio del proyecto Mensual Observacin
directa
Titular Prdida de suelo por
los efectos de la
erosin y escorrenta
superficial
Verificacin la
efectividad de la
medida
PMA
Prevencin. Equipo de
proteccin: mascarillas,
guantes, botas, anteojos
protectores; botiqun de
primero auxilios, extintores,
entre otros y capacitacin a
los trabajadores sobre el plan
de seguridad e higiene
ocupacional
Buen uso del
equipo
Sitio del proyecto Semanal Observacin
directa
Titular Evitar accidentes de
trabajo
Verificacin la
efectividad de la
medida
PMA
Prevencin. Humectacin de
frentes de trabajo y calles de
acceso de dos a tres
veces/da en poca seca
Verificar el riego
en campo
Sitio del proyecto Diario Observacin
directa
Titular Evitar enfermedades
de tipo respiratorias
Verificacin la
efectividad de la
medida
PMA
Prevencin. Adquisicin de y
ubicacin de un contenedor
mvil
Verificacin de
buen uso de los
botaderos
directa
Titular Evitar contaminacin
por desechos slidos
Verificacin la
efectividad de la
medida
PMA
Prevencin Instalacin de
una letrina en un sitio
estratgico dentro del
proyecto
Verificacin en
campo
directa
por desechos
fisiolgicos
Verificacin la
efectividad de la
medida
PMA

xi
i
ii- ETAPA DE FUNCIONAMIENTO

Etapa de
Ejecucin
Medida Ambiental y
descripcin
Parmetros de
control
Lugar o punto
de monitoreo
Frecuencia de
monitoreo
Mtodo a
utilizar
Responsable
del monitoreo
Interpretacin del
resultado
Retroalimentacin Referencia en el texto
de la descripcin del
impacto
P
L
A
N

D
E

C
I
E
R
R
E

Compensacin.
Siembra de zacate
barrenillo en las
bermas.
Verificacin en
campo
directa
Titular Evitar arrastre de
materiales y erosin
de la quebrada
Verificacin la
efectividad de la medida
PMA
Compensacin. Plan
de arborizacin en zona
de no explotacin y
reas de terrazas,
bermas o banquinas
Verificacin en
campo
directa
materiales y erosin y
rehabilitacin para
futuro uso agrcola
Verificacin la
PMA
Prevencin:
Seguimiento y
monitoreo
principalmente las
obras ambientales que
se incluyen en el PMA
Verificacin en
campo
Medidas
ambientales en el
proyecto
Mensual Observacin
directa
Titular/ tcnico
ambiental
Verificar el buen
cumplimiento de las
medidas ambientales
Verificacin la
PMA
Mantenimiento de la
obra verde
Verificacin en
campo
directa
Titular Que la obra verde se
establezca y mejore
las condiciones del
suelo para uso futuro
Verificacin la
PMA

xii
1

I. DESCRIPCIN DEL PROYECTO Y SUS ALTERNATIVAS

1.1 Propsito y Necesidad

Existe dos alternativas para este proyecto la primera es no realizarla y la otra alternativa
es realizar el proyecto, optamos por la segunda alternativa ya que sabiendo que la
conectividad territorial, regional y nacional realizada a travs de los programas de
desarrollo local en los diferentes municipios y considerado para la construccin de
infraestructura habitacional de El Salvador, especficamente en el municipio de Santa Ana,
se tiene una demanda de materia prima para utilizarla en la construccin, es por ello que
se requiere apoyar esta iniciativa.

De acuerdo con las polticas nacionales y municipales de proteccin del Medio Ambiente,
el uso sostenible de los Recursos Naturales, es una prioridad fundamental siempre y
cuando no contravenga la legislacin que ampara el uso o extraccin de explotaciones no
metlicas (materiales ptreos), lo cual aplica a la realizacin del proyecto Cantera
camones.

Actualmente aledao al terreno funciona un botadero de basura a cielo abierto, tiene como
principal fuente de empleo como pepenadores de materiales reciclables y reutilizables lo
que genera enfermedades respiratorias y gastrointestinales; adems de la poca calidad de
la tierra para la agricultura y otras actividades econmicas. Esta plusvala baja en las
condiciones actuales de la zona, hace que el proyecto se convierte en una fuente
alternativa generadora de empleo, para la comunidad marginal cercana al proyecto, ya
sean directos o indirectos; lo que promueve la mejora de las condiciones socioeconmicas
de esta comunidad. De no hacerse el proyecto no se podr dar una nueva alternativa
econmica a las comunidades de la zona.

En vista de lo anterior los impactos potenciales sobre el ambiente identificados en este
proyecto, son prevenidos, atenuados y compensados conforme a la legislacin ambiental,
por lo tanto este se convierte en un proyecto viable con todos los criterios de evaluacin
requeridos por las normas establecidas.
2

1.2 Alternativas del Proyecto

La mejor alternativa es realizar el proyecto por lo planteado anteriormente y porque los
suelos donde se desarrollar el proyecto presentan un bajo valor en la agricultura y otras
actividades econmicas, aunado a las condiciones actuales, como el hecho de
encontrarse aledao a un botadero a cielo abierto y una comunidad marginal. El proyecto
viene a mejorar las condiciones socioeconmicas de la zona, la competitividad de los
bienes utilizados en la construccin, entre otros beneficios. Se localiza inmediata a una
carretera internacional y cerca de la cabecera departamental del departamento de Santa
Ana, lo que le permite tener accesibilidad a los diferentes proyectos donde se concentra la
oferta y demanda de los proyectos de construccin que requieren este tipo de materia
prima, satisfaciendo la creciente demanda de material ptreo para esta regin.

Los suelos aledaos a la ciudad de Santa Ana, son de uso agroforestal que tienen la
funcin de recarga de acufero de la zona, su belleza paisajstica de estos bosques
facilitan su uso como rutas tursticas. Estos suelos tienen una proteccin especial ya que
representan alternativas ambientales, del uso y ordenamiento territorial, turstico y de
conservacin paisajstica. Los suelos donde se pretende realizar el proyecto, son de tipo
rocoso sin atributo para la agricultura, pero importante para la extraccin de material
ptreo. La mejor forma para extraer el material ptreo es a travs de palas mecnicas
conformando de 17 terrazas de 6 m de ancho por 3 m de alto cada una.

1.3 Acceso al proyecto

El acceso es una calle de tierra de aproximadamente 215 metros de longitud y un ancho
aproximado de 3-4 metros de ancho, sin drenajes laterales y que se ubica al costado
oeste de la carretera que conduce a la ciudad de Metapn, la cual tambin es utilizada
para el acceso al botadero a cielo abierto de la ciudad de Santa Ana. Se mejorar para el
transporte de material a extraer, con material balastado y la construccin de cunetas de
tierra en forma trapezoidal a ambos laterales, para el manejo de la escorrenta. El
mantenimiento respectivo de dicho acceso ser cada seis meses, especficamente a la
entrada y salida de la poca lluviosa.
3

1.4 Ubicacin Geogrfica

El proyecto CANTERA CAMONES propiedad de GRAVASA, S.A. DE C.V., representado
legalmente por el seor Juan Francisco Magaa Lpez, se encuentra ubicado en el
kilmetro 74.5, ubicada en el Cantn Cutumay Camones, Municipio y Departamento de
Santa Ana, al costado oeste de la carretera que conduce de Santa Ana a Metapn, (IGN
1992). Las colindancias adyacentes al proyecto son las siguientes: al norte linda con la
propiedad del Sr. Jos Otoniel Granados; al sur con un cerro propiedad del Sr. Rogelio
Tllez; al oriente con terrenos del Sr. Juan Francisco Magaa Lpez; y al poniente linda
con terrenos de una lotificacin agrcola (Figs. 2 y 3). Las actividades que se desarrollan
en sus colindancias por las condiciones del suelo son la Agricultura y la Ganadera. Su
rea de accin y de influencia comprende el Municipio de Santa Ana lugar donde se
benefician por el proyecto principalmente por la demanda de mano de obra y
disponibilidad del producto ptreo para la Industria de la construccin local y regional.

Figura 2: Ubicacin del proyecto Cantera Camones, Municipio de Santa Ana, Departamento
de Santa Ana.
Ubicacin del proyecto

4

Figura 3: Red vial con la ubicacin del proyecto Cantera Camones, Municipio de Santa Ana,

1.5 Descripcin del proyecto

Consiste en la explotacin de una cantera de material ptreo (Roca) en un rea toral de
30,625.00 m
2
, donde se explotar un rea de 13,125.45 m
2
, el volumen ha extraer ser de
78,752.67 m
3
(Tabla 9), por un perodo de 4 aos. En la tabla 8, se muestra la distribucin de
reas del proyecto (ver anexo 1 y 3).

Tabla 8: Distribucin de reas de explotacin del proyecto Cantera Camones; Municipo de
DISTRIBUCIN REA (M
2
)
PORCENTAJE
(%)
rea de explotacin 16,741.66
*(13,125.45)
54.67
rea o zona de retiro 7,600.02 24.82
Zona de no explotacin 4,124.98 13.47
rea de acopio 1,500 4.90
Bodega 600.44 1.96
Servicios sanitarios 8 0.03
Caceta de vigilancia
50
0.16
rea total
30,625.00 100
* Del total de rea de explotacin propuesto, 13,125.45 m
2
es el rea neta a explotar,
extencin apropiada para la extraccin del matereal petreo.

5

Tabla 9: Resumen de reas y volmenes a explotar proyecto Cantera Camones, Municipio de
Santa Ana; Departamento de Santa Ana.

Parmetros utilizados:
Profundidad promedio de material ptreo utilizable (escoria) a explotar 13.0 m
Profundidad promedio de suelo orgnico y subsuelo no utilizable a remover 0.20 m.
Ritmo promedio mensual de extraccin de material ptreo 1,641.00 m
3
.

1.6 Descripcin de la reserva a explotar

El material ptreo a explotar comprende un rea de 13,125.45 m
2
, su uso actual es para el
forrajeo de ganado a micro escala ms que todo en la poca lluviosa, por ser la poca
seca muy rida con baja cobertura vegetal. La profundidad del estrato de suelo (suelo
orgnico o no utilizable)

donde se encuentra el material ptreo vara 20 cm en promedio
segn su ubicacin dentro del terreno. El rea est conformada por materiales rocosos
llamadas rocas sedimentaria, derivadas de la consolidacin de materiales que han sido
producto de la destruccin de rocas antiguas o preexistentes, formando el subgrupo de
sedimentarias clsticas o mecnicas. Tambin las rocas sedimentarias pueden provenir de
actividad orgnica y/o qumica a estas se les llama sedimentarias no clsticas.

El volumen total a explotar es de aproximadamente 78,752.67 m
3
, a un ritmo de 1,641.00
m
3
mensuales (Tabla 10), durante 4 aos. Este volumen se ha calculado de acuerdo con la
profundidad de excavaciones realizadas dentro del rea a explotar (ver anexo 4, 4a y 4b),
determinndose que superan los 13.0 m de profundidad (Tabla 10).

Tabla 10: Cantidad promedio de material a explotar proyecto Cantera Camones;

rea a explotar
Profundidad promedio de
extraccin
Volumen de material a
extraer

13,125.45 M
2

13.0 M

78,752.67 M
3
AREA DE
EXPLOTACIN
(M
2
)
VOLUMEN (M
3
)
MATERIAL
UTILIZABLE
VOLUMEN (M
3
)
MATERIAL NO
UTILIZABLE
DURACIN DE
EXTRACCIN
(MESES)
DURACIN DE
EXTRACCIN
(AOS)
TOTAL
MATERIAL
EXTRAIDO M
3

13,125.45

78,752.67

4,173.33

48

4

78,762.67

6

1.7 Mtodo de explotacin

La extraccin de material ptreo a cielo abierto ser de forma mecnica a travs de cortes
con palas mecnicas o retroexcavadoras de oruga, posteriormente el material extrado
ser cargado con una pala mecnica de oruga para transportarlo en camiones a su lugar
de procesamiento. La extraccin se realizar entre la cota 576 msnm y la cota mxima
657 msnm, establecida en el plano topogrfico (ver anexo 3 y 4), la cota mnima de
extraccin ser de un metro sobre el nivel de la rasante de la calle que conduce a
Azacualpa.

La explotacin se realizar con cortes a cielo abierto en direccin descendentes con
respecto a la pendiente del terreno, con el fin de establecer las vas de acceso en la parte
alta del terreno mediante la conformacin de terrazas con un promedio de 165.0 m de
longitud por terraza, estas se ubicarn conforme el drenaje de las aguas lluvias naturales
o vaguadas (ver anexo 5), conformndose un mximo de 17 terrazas e igual nmero de
taludes verticales, como se muestra en los planos topogrficos (ver anexo 1 y 3).

Las caractersticas deposicionales y fsico-mecnicas de los materiales presentes en el
lugar del proyecto, permiten acondicionar la explotacin en un sistema poco complejo, con
pendientes muy altas, en cuyas condiciones se requiere conformar y estabilizar taludes,
debido a que el depsito del material ptreo presenta condiciones de drenaje interno y
capacidad de absorcin del agua muy bajo; adems la cohesin hidrulica de las
partculas que la conforman soporta cortes verticales y arriba de los 10.0 m de altura. Las
terrazas tendrn una relacin de 2H:1V (dos horizontal por uno vertical) multiplicado por la
altura (3 m), la mayora de los cortes quedar con la siguiente dimensin 6.0 m de ancho
por 3.0 m de altura, esto permitir aprovechar al mximo el recurso existente; tal como lo
permiten el tipo de material y la pendiente del lugar. Las profundidades de las
excavaciones para la extraccin variarn segn la ubicacin dentro del terreno,
apoyndonos desde luego en las excavaciones de muestreo previamente realizadas en
diferentes pocas del ao.

7

1.8 Estudio de suelos y de estabilizacin de taludes

Para este proyecto no aplican ambos estudios, ya que la conformacin y las
caractersticas del suelo en cuanto a uso, capacidad y tipo, son definidos como Litosoles
del grupo VII, por lo que su potencial agrolgico es de uso forestal y pastos(Stevens
1958). Al final del proyecto se proyecta establecer el uso de acuerdo con su capacidad y
potencial de uso, donde se recomienda la reforestacin con rboles propios de la zona y
zacate barrenillo, debido a que la alteracin directa al suelo, por lo tanto la compensacin
estara en concordancia con lo ya mencionado, y los impactos serian casi nulos.

Por lo tanto podemos afirmar que un estudio de suelos ms detallado no es necesario, ya
que el perfil o estratigrafa del suelo solamente mostrara los dos nicos horizontes que lo
conforman, por una parte la capa orgnica seguida de la roca madre, como se muestra en
las Figuras No. 7 y N 12, en las que se observa afloramiento rocoso y la poca
profundidad de la capa orgnica respectivamente, en este ltimo caso el espesor vara
entre 15 y 20 cm.

En cuanto a la estabilidad de los taludes se est cumpliendo con el literal d), de los TDR,
ya que en ellos se especifica que la conformacin de taludes debe ser con una batera
de taludes con alturas de entre 4 y 5 metros, con una relacin de pendiente de 2H:1V. En
este proyecto se propone una batera de taludes con bermas que tendrn un ancho
mximo de 6 metros y una altura mxima de 3.

En cuanto a la estabilizacin de taludes, se propone reincorporar en las bermas la
materia orgnica removida en la etapa de preparacin del terreno, como sustrato para la
siembra de zacate barrenillo, con el objeto de evitar la erosin del suelo y crear las
condiciones edficas que propicien la siembra y desarrollo de rboles y arbustos nativos.
Se realizarn obras adicionales para controlar la escorrenta superficial de las aguas
lluvias, con la construccin de una canaleta de 220 metros lineales con dimensiones de
0.5 m de ancho por 0.30 m de alto y 0.30 de profundidad (ver anexo 5), la canaleta ser
del mismo material rocoso y se ubicar en el pie del talud, al costado norte del terreno,
para conducir las aguas al drenaje natural, incluyendo la construccin de siete cajas
8

disipadoras de energa para reducir la velocidad de la escorrenta superficial.

Los estratos de suelo orgnico y subsuelo no utilizable sern acopiados en promontorios
en sitios aledaos, donde no interfieran con el proceso de extraccin, para que facilite su
reincorporacin de donde se extrajeron. El proceso de reincorporacin de los suelos
orgnicos y subsuelos no utilizables es parte de las medidas de mitigacin y se realizar
de manera simultnea con las actividades de extraccin una vez se hayan creado las
condiciones fsicas para su implementacin.

El material ptreo extrado ser transportado en camiones hasta su lugar de
procesamiento. Se definen reas de retiro de 10 metros en los linderos de las reas de
explotacin, con excepcin de las reas que no podrn ser explotados (ver anexo 3 y 4).
No existen asentamientos humanos u otro tipo de actividad humana (industria, comercio,
etc.), que se concentren a una distancia menor a los 100 metros del terreno, y que puedan
ser afectadas por el proyecto. La calle interna ya existente al proyecto es parte del acceso
provisional y no ser afectada por el proceso de explotacin del material ptreo.

El proceso de explotacin es el mismo mtodo para toda el rea, descrito a continuacin:

- Excavaciones para determinar la profundidad del yacimiento.
- Remocin de la cobertura vegetal, material de suelo orgnico y subsuelo no utilizable y
acopio de los mismos en reas previamente definidas.
- Extraccin del material ptreo.
- Carga y transporte en camiones del material ptreo.
- Reincorporacin del suelo orgnico y subsuelo no utilizable en el rea intervenida
(rehabilitacin de la zona).
- Ejecucin de las medidas ambientales determinadas (PMA).

9

1.9 Fases de Proyecto

El proyecto consta de tres fases y 15 actividades las cuales se detallan a continuacin:

1.9.1 FASE I: Preparacin del sitio

Esta etapa consiste en realizar actividades de diseo del proyecto y el establecimiento de
condiciones para el inicio de la explotacin de la cantera. Cuenta con siete actividades, las
cuales se describen a continuacin:

1) Levantamiento topogrfico. Esta actividad consiste en la medicin del rea y la obtencin
de niveles del terreno, obteniendo parmetros para el diseo del plan o metodologa de
de explotacin, ya que esta va a definir las reas de corte y la conformacin de los
taludes, con su relacin dependiente conforme lo estipula los TDR.

2) Zonificacin del terreno a explotar. Se realiza con el fin de delimitar el rea exacta a
explotar respetando las condiciones y recomendaciones propuestas en el plan de
explotacin y en el plan de manejo ambiental del presente estudio, ya que los limites de
los terrenos vecinos tienen que tener como mnimo 10 metros de distancia.

3) Limpieza, tala y destronconado del terreno. Consisten en el retiro de la poca cobertura
vegetal del terreno, principalmente las herbceas, arbustivas y tala de rboles con su
respectivo destronconado que se encuentran en el rea de explotacin, previamente
autorizados por las autoridades pertinentes, el material vegetativo se proporciona como
lea para los vecinos del lugar del proyecto, por lo que este tipo de material no requiere de
ningn tipo de manejo en especial.

4) Mejoramiento de calle interna del proyecto. Se mejorar un acceso interno con un
promedio 175.0 m de longitud aproximadamente, para el transporte de material a extraer,
este es de tierra sin revestimiento solamente balastado, de 10.00 m de ancho de rodaje y
con sus cunetas en forma trapezoidal a ambos laterales, para el manejo de la poca
escorrenta.

10

5) Construccin de instalaciones provisionales. Estas consistirn en la construccin de una
caseta para vigilancia, letrina cuyas dimensiones son las establecidas por el Ministerio de
salud (ver anexo 1 y 7) para las necesidades fisiolgicas de todo el personal, bodega y un
espacio para colocar la trituradora, que requerir de un permiso para su instalacin, dicho
estudio es ajeno al presente trabajo; por lo que se recomienda al titular realizarlo a la
mayor brevedad posible. Adems todo el equipo de terracera ser retirado diariamente, el
mantenimiento de las maquinas se realizar fuera del proyecto en talleres autorizados, por
lo que la maquinaria no representa ningn peligro por desechos como aceites, lubricantes,
bateras, llantas y otros tipos de materiales y accesorios que puedan contaminar, por lo
que no se aplicara ningn plan de contingencia para el manejo y disposicin de
materiales contaminantes.

6) Remocin y acopio del suelo no utilizable (descapote o suelo orgnico). Como actividad
previa a la extraccin del material ptreo, se remover la capa superior del suelo en forma
mecanizada, es decir material no utilizable (suelo orgnico y otros materiales que no sea
roca sedimentaria) y ser depositado en un centro de acopio previamente definido y
preparado para ese fin. Como se mencion anteriormente no necesitar ningn tipo de
manejo ya que simultneamente ser reincorporado a las reas ya explotadas y
conformadas, solamente se les recomendar que los acopios temporales no excedan de
un metro altura, si es poca lluviosa debern ser cubiertos con plsticos, para evitar la
prdida o degradacin de material que contiene mucho valor ecolgico y agrolgico.

7) Manejo de desechos slidos: Aunque los desechos slidos generados sern mnimos en
esta etapa, estos sern depositados en un contenedor tipo barril de plstico de 55 galones
de capacidad, la basura ser retirada dos veces por semana y depositada en el relleno
sanitario ms cercano. El contenedor tendrn un espesor de 0.35 cm, con dimetro
mximo de 58.3 cm y una altura mxima de altura de 94 cm (ver anexo 8).

11

1.9.2 FASE II. Explotacin o funcionamiento de la Cantera

Esta fase es la ms importante en el proyecto, puesto que en ella se realizan las
actividades con mayor impacto e importancia tanto para los trabajadores e industria de la
construccin como para el medio ambiente local, este consta de cuatro actividades.

1) Dotacin de servicios bsicos. El agua para consumo humano suministrada al personal
del Proyecto ser obtenida en los supermercados de la ciudad de Santa Ana o en los
camiones distribuidores debidamente autorizados. Semanalmente se comprar al menos
5 recipientes de 5 galones y se suministrar al personal uno por da, el resto ser
almacenado en un espacio en la bodega del Proyecto. Se construir una letrina cuyas
dimensiones son las establecidas por el Ministerio de Salud (ver anexo 1 y 7) para que el
personal realice sus necesidades fisiolgicas; tambin se instalar un contenedor mvil
para depositar la basura domstica en toda la fase del proyecto (ver anexo 8), la basura
ser retirada 2 veces por semana o las veces que sea necesario. Otros accesorios no
menos importantes son el equipo de proteccin (cascos, tapones auditivos, mascarillas,
botas, guantes, entre otros), siguiendo las normas del plan de seguridad e higiene
ocupacional especfico para canteras.

2) Extraccin del material ptreo. Se realizar en forma mecanizada y consiste en la
excavacin del material ptreo (Roca Ignea), con tractor de banda CAT D-8 para ser
cargado a los camiones a travs de una pala mecnica. Se efectuar en forma
descendente o sea comenzando en la cota mxima permitida para la extraccin hasta
llegar a la cota mnima de extraccin permitida, conformando en dicho proceso los taludes
con sus respectivas terrazas, bermas o banquinas y sus drenajes longitudinales y
verticales.

3) Transporte de material ptreo. En forma simultnea a la actividad de extraccin del
material ptreo, se cargar en los camiones con una pala mecnica y posteriormente se
transportar en camiones de volteo, luego ser trasladado a su lugar de procesamiento
definitivo.

12

4) Ejecucin del plan de manejo ambiental (PMA). Paralelamente a las actividades de
extraccin y transporte del material ptreo, se pondr en marcha las medidas ambientales
de prevencin, atenuacin, correccin y mitigacin.

1.9.3 FASE III: Cierre de operaciones y rehabilitacin del terreno

Concluida la fase de explotacin, se entra a la etapa de cierre de operaciones, donde ya
no existe trabajo de terracera y excavaciones, trfico de camiones y ninguna otra
actividad relacionada con la explotacin de la cantera, posteriormente se realizarn las
labores de rehabilitacin del terreno, esta fase consta de cuatro actividades.

1) Retorno del material no utilizable. Desde los centros de acopio del material no utilizado en
la etapa de la preparacin del sitio, se procede a transportarlo con palas mecnicas hacia
los lugares de donde se extrajo, de tal manera que este material sea conformado en forma
gradual, teniendo en cuenta la pendiente de la berma y su grado de compactacin.

2) Nivelacin del terreno. Luego de retornar el material no utilizado al lugar de donde se
extrajo se procede a su respectiva nivelacin, con el fin de evitar retenciones de agua o
estragos por la erosin en la poca lluviosa. Adems con esta actividad se est
rehabilitando el terreno para otros usos, especialmente forestal.

3) Ejecucin del Programa de Manejo Ambiental. Concluidas las actividades de extraccin y
transporte del material ptreo, se ejecutarn las medidas ambientales de prevencin,
atenuacin y compensacin como la reforestacin de la zona de explotacin y no
explotacin (ver anexo 1), con la finalidad de habilitar productivamente el terreno, este
programa inicia desde el comienzo de la explotacin, ya que conlleva la mayor cantidad
de actividades que demanda este tipo de proyectos.

4) Cierre de Operaciones y uso futuro del terreno. Con la actividad anterior se genera un
terreno apto para el uso forestal y pastos, siempre que se realicen medidas de
compensacin al suelo, como la incorporacin de materia orgnica, drenajes y
arborizacin. Aqu se da por finalizada la explotacin del terreno, quedando pendiente el
mantenimiento de la obra verde y su respectivo monitoreo por parte del titular.
13

La arborizacin se establecer en las bermas con rboles nativos por medio del mtodo
de hileras simples con un distanciamiento 10 metros, adems se sembrar zacate
barrenillo por medio del mtodo de estolones en un rea de 13,125.45 m
2
.

1.10 Construcciones provisionales y manejo de desechos slidos

En el sector sur oeste, se construir una caseta de vigilancia con paredes de ladrillo de
obra, techo de lmina galvanizada y piso de cemento, con dimensiones de 6 m de ancho,
8 m de largo. Se construir una letrina diseada de acuerdo a los estndares del
Ministerio de Salud (ver anexo 1 y 7), construida en el mismo sector del terreno, a una
distancia de la bodega no menor a los 20 metros lineales, con dimensiones de 4 m de
largo, 2 m de ancho, con su respectivo techo de lmina galvanizada.

La generacin de basura o desechos slidos ser de aproximadamente de 2.5 kilogramos
por da, por lo que el volumen se considera mnimo, ya que nicamente se ha estimado la
presencia de 4 personas en sus jornadas de trabajo y 1 vigilante permanente,
desarrollando las actividades siguientes:

1- operador del tractor de banda en labores de descapote y remocin de suelo y subsuelo
y su respectivo acopio.
1- operador del cargador de oruga (pala mecnica)
1- vigilante
1- chequero
1- responsable de la cantera

Para el manejo de los desechos slidos en lugares aledaos al rea de extraccin y
bodega y caseta de vigilancia, se instalar dos contenedores mvil; el manejo consistir
en uno de ellos la recoleccin diaria y en el otro tipo hermtico, donde se depositarn los
residuos diarios, para ser desalojado y transportados semanalmente al Centro de
Transferencia de desechos slidos habilitado por la Alcalda Municipal de Santa Ana
ubicado a pocos metros del proyecto.

14

NO SE GENERARN AGUAS RESIDUALES O AGUAS GRISES, ya que los
trabajadores nicamente llegan a desarrollar sus jornadas de trabajo en sus respectivos
horarios, debido a que los desechos slidos generados sern pocos, estos tendrn como
destino final una letrina (ver anexo 2 y 7).

1.11 Las aguas de escorrenta

Son mnimas por las caractersticas deposicionales y fsico-mecnicas de los materiales
presentes en el suelo del lugar del proyecto, debido a que el depsito del material ptreo
presenta condiciones de drenaje interno y capacidad de absorcin del agua muy bajo, ya
que en el balance hdrico realizado puede observarse que la escorrenta mxima
superficial se da en los meses de junio y septiembre, 0.057 y 0.095 Mm
3
respectivamente
(ver anexo 9), por lo tanto el escurrimiento de agua superficial es mnima, sin embargo es
necesario establecer canaletas y disipadores de energa para evitar el proceso erosivo del
suelo (ver anexo 5), combinado con la revegetacin con zacate barrenillo, adems de la
compensacin arbrea para reducir la escorrenta superficial y mejorar o facilitar la
infiltracin dentro del rea del proyecto.

1.12 De la maquinaria utilizada en el proyecto

Esta consiste en la utilizacin de una pala mecanica o retroexcavadora de oruga y cinco
camiones de volteo manejados por expertos en maquinaria y camiones (operadores y
motoristas). nicamente la pala mecnica permanecer en un sitio aledao al area del
proyecto, en caso de derrame de aceites u otra sustancia similar por parte de esta
maquinaria, se mantendrn recipientes para recibir las grasa y aceites derramadas,
posteriormente sern transportados a los establecimientos de distribucin y reciclaje
(lubricentros), siendo esta una responsabilidad del Titular. Ademas se instalara una
trituradora de bandas la cual funcionar con su respectivo permiso ambiental, que ser
obligacin del titular realizar y financiar el respectivo permiso ambiental.

15

1.13 Plan de cierre y abandono del proyecto

Este Plan es un componente del Plan de Manejo Ambiental y tiene por objetivo identificar
y determinar las medidas ambientales que se deben adoptar e implementar durante o
despus del cierre de las operaciones, por tal razn se hace una descripcin y ubicacin
de las medidas y un plano del diseo final del proyecto con sus respectivos perfiles
transversales y longitudinales (ver anexo 4, 4a y 4b).

Ser la conformacin de taludes en las terrazas que se formen en el proceso de
explotacin, estos tendrn una longitud promedio de 165 m y 3 m de altura. El sistema de
conformacin es simultaneo a la extraccin, este proceso deja los cortes con pendiente
recomendada para conformar los taludes (ver anexo 4, 4a y 4b).

La nivelacin del terreno es muy importante en el plan de manejo ambiental, ya que se
aplica directamente al suelo donde ha ocurrido el dao, su finalidad es recuperar las
caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas del suelo para su rehabilitacin en usos
futuros. La idea principal es nivelar del subsuelo en cada berma (con tractor de banda)
para cuando se le incorpore el material no utilizado (capa frtil del suelo), estos queden
bien distribuidos y nivelados en el terreno, para evitar erosin al suelo. Esta medida har
productivo el suelo despus de ser afectado negativamente, para facilitar este proceso, se
incorporar la materia orgnica acopiada, agregandole de ser necesario abono de origen
animal (ej. Gallinaza), condiciones que generan aptitud del suelo para el cultivo de rboles
forestales y pasto natural.

El plan de arborizacin o revegetacin se llevar a cabo en las zonas de extraccin del
material ptreo, especficamente en las terrazas o bermas, que sern utilizadas para el
cultivo de rboles forestales y pasto natural. Las especies que se recomiendan dada las
caractersticas del tipo de suelo, zona de vida, hbitat y alimentacin de fauna nativa se
detallan en la tabla 30.

16

Las especies antes mencionadas se encuentran presentes en el rea de explotacin y sus
alrededores, consideradas especies silvestres o nativas, por lo tanto se espera una buena
adaptabilidad. Dado que el cedro, es la nica especie que se encuentra amenazada
(MARN 2009), se recomienda notablemente que se planten 50 rboles de esta especie
para tratar de equilibrar su conservacin.

El sistema de siembra ser la plantacin de los rboles en cada terraza o berma y zona de
no explotacin ser mediante hileras simples, con distanciamiento de 10.0 metros entre
cada rbol, los hoyos para el rea de extraccin sern de 0.80 m de ancho, largo y alto.

Estas dimensiones entre los hoyos se deben a que el estrato de suelo estril que queda
despus de la extraccin del material ptreo, se fortalecer con materia orgnica para el
mejor desarrollo de los rboles. Se plantarn 284 rboles, en 29 terrazas de las cuales en
17 de ellas sern sometidas a extraccin de material ptreo con un rea de 13,125.45 m
2
,
9 de ellas con una longitud de 140 m donde se sembrarn un promedio de 15 rboles por
cada berma, haciendo un total de 135 rboles, y 8 terrazas de 180 m de longitud donde se
sembraran 115 rboles (Tabla 30, ver anexo 6). Tambin se plantarn 84 rboles en la
zona de no explotacin, correspondiente a un rea de 4,124.98 m
2
(ver anexo 6), como
una medida ambiental para la proteccin del suelo.

El costo para realizar esta medida se ha incorporado en el PMA y con el monitoreo se
garantizar la implementacin, eficiencia y cumplimiento de las medidas de prevencin,
atenuacin y compensacin; las evaluaciones peridicas permitirn la adopcin de
medidas correctivas, segn sea el caso. Para realizar el monitoreo se deber contratar
personal capacitado para dicha actividad, quienes debern elaborar los informes para ser
presentados al Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), con su
respectivo cronograma de actividades.

Ser responsabilidad del titular la puesta en prctica de medidas de seguridad e higiene
ocupacional y contingencia, para evitar accidentes en el proyecto y a terceros; as como la
supervisin y monitoreo de las actividades y medidas ambientales a implementar.

17

II. CONSIDERACIONES JURDICAS Y NORMATIVA AMBIENTAL APLICABLE
RELATIVA A LA ACTIVIDAD, OBRA O PROYECTO

La categorizacin se fundamenta en el Art. 22 de la Ley del Medio Ambiente en cuya parte
final, expresa ".El Ministerio categorizar la actividad, obra o proyecto, de acuerdo a su
envergadura y a la naturaleza del impacto potencial"; la que a su vez se basa en el listado
de actividades, obras o proyectos que requieren presentar un Estudio de Impacto
Ambiental de acuerdo al Art. 21 de dicho cuerpo legal.

Es preciso sealar, que la envergadura de una actividad, obra o proyecto est referida al
tamao, volumen o extensin de misma; y la naturaleza del impacto potencial se vincula a
la sensibilidad del sitio o estado de conservacin del ambiente en donde se pretende
instalar y a su vez al tipo o naturaleza de la actividad, obra o proyecto a emprender.
Adems se han considerado los artculos 18, 19, 20 y 24 literal b) de la Ley del Medio
Ambiente, que literalmente dicen:

Evaluacin de Impacto Ambiental

Art. 18.- Es un conjunto de acciones y procedimientos que aseguran que las actividades,
obras o proyectos que tengan un impacto ambiental negativo en el ambiente o en la
calidad de vida de la poblacin, se sometan desde la fase de preinversin a los
procedimientos que identifiquen y cuantifiquen dichos impactos y recomienden las
medidas que los prevengan, atenen, compensen o potencien, segn sea el caso,
seleccionando la alternativa que mejor garantice la proteccin del medio ambiente.

Competencia del Permiso Ambiental

Art. 19.- Para el inicio y operacin, de las actividades, obras o proyectos definidos en esta
ley, debern contar con un permiso ambiental. Corresponder al Ministerio emitir el
permiso ambiental, previa aprobacin del estudio de impacto ambiental.

Alcances de los Permisos Ambientales

Art. 20. - El Permiso Ambiental obligar al titular de la actividad, obra o proyecto, a realizar
todas las acciones de prevencin, atenuacin o compensacin, establecidos en el
18

Programa de Manejo Ambiental, como parte del Estudio de Impacto Ambiental, el cual
ser aprobado como condicin para el otorgamiento del Permiso Ambiental.

Categorizacin para actividades, obras o proyectos Ministerio de Medio Ambiente y
Recursos Naturales

La validez del Permiso Ambiental de ubicacin y construccin ser por el tiempo que dure
la construccin de la obra fsica; una vez terminada la misma, incluyendo las obras o
instalaciones de tratamiento y atenuacin de impactos ambientales, se emitir el Permiso
Ambiental de Funcionamiento por el tiempo de su vida til y etapa de abandono, sujeto al
seguimiento y fiscalizacin del Ministerio.

Evaluacin y Aprobacin de los Estudios de Impacto Ambiental

Art. 24.- La elaboracin de los Estudios de Impacto Ambiental, su evaluacin y
aprobacin, se sujetarn a las siguientes normas:

b) En caso de aprobacin del Estudio de Impacto Ambiental, el Ministerio emitir el
correspondiente Permiso Ambiental, en un plazo no mayor de diez das hbiles despus
de notificada la resolucin correspondiente;
De lo anterior se denota que como requisito para la obtencin del Permiso Ambiental,
previamente se debe contar con un Estudio de Impacto Ambiental el cual debe ser
aprobado por el Ministerio, luego de agotar la Evaluacin de Impacto Ambiental. Por el
contrario, de no aprobarse el mencionado Documento, luego de realizar la Evaluacin
Ambiental ya mencionada, se denegar el Permiso Ambiental.

Se ha tenido a La vista los documentos: Trminos de Referencia elaborado por el
Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, as como el Estudio de Impacto
Ambiental para el Proyecto "Cantera Camones"; ubicado en el km 74.5 en el tramo de
carretera que conduce del Municipio de Santa Ana al Municipio de Metapn, cuyo
propietario es la SOCIEDAD GRAVASA, SOCIEDAD ANONIMA DE C. V. y Representada
legalmente por el Seor Juan Francisco Magaa Lpez. Se ha analizado desde el punto
19

de vista jurdico la viabilidad de su ejecucin, basado en los elementos de la normativa
local, nacional e internacional aplicable al Proyecto.

2.1 A nivel local
El marco legal aplicable al proyecto a nivel local, lo constituye por una parte la LEY DE
IMPUESTOS A LA ACTIVIDAD ECONMICA DEL TUNICIPIO DE SANTA ANA,
DEPARTATENTO DE SATA ANA. Publicada por medio del Decreto Legislativo N 551,
publicado en el Diario Oficial Tomo N 389, N 241, de fecha 23 de diciembre de 2010,
que faculta a la Alcalda Municipal de Santa Ana, a percibir los impuestos sobre los
ingresos que generar la explotacin de la cantera, indicada en el art. l0 de dicha Ley,
como actividad econmica del Sector industrial; y detallada en el art.12 de la misma,
donde se establece la cuanta del impuesto. En tal sentido el Titular o Representante
Legal deber tramitar y cancelar en la Alcalda de Santa Ana, la tasa tributaria
correspondiente de acuerdo a los volmenes de extraccin de material ptreo.

Adems la Ordenanza Municipal para la DECLARATORIA DE ZONAS DE ALTO RIESGO
GEOLGICO, PARA LA PROTECCIN DE SUELOS NO UR, URBANIZABLES, Y DE
RECURSOS NATURALES RENOVABLES DEL Y NO RENOVABLES DEL MUNICIPIO
DE SANTA ANA (Decreto N 3, publicado en el Diario Oficial N 12, Tomo 378 del 18 de
enero de 2008), otorga la facultad de prohibir la ejecucin del proyecto si lo consideran no
conveniente por razones ambientales o producir riesgos a la comunidad de las zonas
establecidas en dicha ordenanza. Es importante indicar que la zona de alto riesgo
geolgico incluye la proximidad del volcn de Santa Ana con el rea urbana del municipio
de la misma ciudad, aclarndose que el Proyecto "Cantera Camones" no se encuentra
dentro del rea de riesgo.

2.2 A nivel nacional intervienen las instituciones.
El Ministerio de Economa a travs de la Direccin de Hidrocarburos y Minas es la
Autoridad competente para otorgar la concesin de explotacin de minas no metlicas y
canteras, mediante las disposiciones de la Ley de Minera publicada en el DECRETO No
544 DE ASAMBLEA LEGISI-ATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR, y su
20

Reglamento, segn lo establece el Artculo 4 de dicha Ley; en cuyos considerandos se
establece.

Que en el Art. 103, inciso 30 de la Constitucin de la Repblica, el subsuelo pertenece al
Estado, el cual podr otorgar concesiones para su explotacin; lo anterior a fin de permitir
el aprovechamiento integral de los minerales a favor de la sociedad salvadorea a efecto
de propiciar la creacin de nuevas oportunidades de trabajo para los salvadoreos;
promoviendo el Desarrollo Econmico y Social de las regiones en donde se encuentran
localizados los minerales, permitiendo de esta manera al Estado la percepcin de
ingresos tan necesarios para el cumplimiento de sus objetivos.

Asimismo, las disposiciones comprendidas en el Reglamento de la Ley de Minera tienen
por objeto desarrollar y asegurar la aplicacin de las normas establecidas en la misma, a
efecto de que se cumpla con sus objetivos.

El Ministerio de Agricultura y Ganadera interviene en la ejecucin de estos proyectos a
travs de la Ley Forestal para la obtencin del permiso de tala de rboles, aplicada por la
Direccin General de Recursos Naturales Renovables. El Titular deber tramitar en el
MAG y obtener el permiso para talar 72 rboles que sern afectados en este Proyecto.

El Ministerio de Trabajo, participa mediante el Reglamento General sobre Seguridad e
Higiene Ocupacional que exige a las empresas o proyectos con inminente actividades
que representan riesgos a los trabajadores, la puesta en marcha de un plan de
prevencin de accidentes para los mismos, debindose adoptar y poner en prctica
medidas adecuadas de seguridad e higiene en los lugares de trabajo, para proteger la
vida, la salud y la integridad corporal de sus trabajadores.
CONACYT Y MINISTERIO DE SALUD Y ASISTENCIA SOCIAL, intervienen en cuanto a
la reglamentacin y verificacin de la calidad del agua para consumo humano
suministrada al personal del Proyecto, mediante el cumplimiento de la Norma
Salvadorea Obligatoria NSO.13.07.02:08 AGUA ENVASADA (PRIMERA
ACTUALIZACIN) publicada en el Diario Oficial Tomo 381, N 215, de fecha 14 de
noviembre de 2008, ya que los supermercados o camiones que distribuyen ese producto
21

estn autorizados por dicho Ministerio, por cumplir los parmetros fsicos, qumicos y
biolgicos que debe tener el agua para este fin. El Titular deber asegurar el suministro
suficiente de agua purificada y su almacenamiento en un espacio adecuado para ese
propsito.

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, interviene en los aspectos
siguientes:

Vida Silvestre

Referente a la Ley de Conservacin de Vida Silvestre, el MARN emiti el Acuerdo
Ejecutivo N 38 de fecha 11 de mayo de 2009, publicado en el Diario Oficial, Tomo 383,
N103, el 05 de junio de 2009, en el que se actualiza el Listado de Especies de Vida
Silvestre Amenazadas y en Peligro de Extincin, el cual ha sido emitido de conformidad
con los Artculos: 67 de la Ley de Medio Ambiente; 81 y 82 de su reglamento; 4 literales l)
y m); 5; 6 literal d); 9 y 42 de la Ley de Conservacin de Vida silvestre.

Al analizar el listado de especies de rboles y arbustos que sern afectados en el
Proyecto, se encuentra que una de ellas denominada comnmente "cedro cuyo nombre
cientfico es Cedrela odorata y que fue encontrada en una abundancia de un ejemplar,
ocupa la categora "En Peligro de Extincin". Al respecto El Titular deber garantizar que
en las medidas de compensacin de los impactos ambientales, se siembre una cantidad
significativa de esta especie, as como tambin que se d seguimiento en el proceso de
proteccin para garantizar su establecimiento definitivo.

En cuanto a las especies animales presentes en el Proyecto, no existe ninguna de ellas
que ocupe la categora de Amenazada o En Peligro de Extincin, por lo cuanto no se
estara poniendo en peligro la distribucin y abundancia de las poblaciones silvestres de
la zona.
El Proyecto no contraviene la Ley de reas Naturales Protegidas publicada en Diario
Oficial N 32 Tomo N 366 de fecha 15 de febrero de 2005, ya que el terreno en el cual
funcionar el Proyecto no pertenece a ninguna rea Natural Protegida, ni se encuentra en
22

ninguna rea de Conservacin, lo anterior se afirma por haberse verificado por el MARN
en la emisin de los Trminos de Referencia.

2.3 A nivel de convenios internacionales
La Asamblea legislativa de El Salvador, ratifico en todas sus partes el convenio Regional
sobre Cambios Climticos, publicado en el Diario Oficial Tomo 324, N 154, de fecha 23
de agosto de 1994, suscritos por los pases de Costa Rica, El Salvador, Guatemala,
Honduras, Nicaragua y Panam, en el que se establecen las acciones y medidas de los
estados firmantes a mantener niveles de concentracin de Gases de Efecto de
invernadero en la atmsfera, que no impliquen una interferencia antropognica peligrosa
en el sistema climtico.

En tal sentido las medidas establecidas en el Plan de Manejo Ambiental del Proyecto
tienen por objeto mantener el desarrollo sostenible objeto del citado convenio, en el
sentido de hacer un aprovechamiento responsable del entorno natural y mediante las
acciones compensatorias especialmente la de Arborizacin.
Es importante tambin sealar en este apartado, el impacto ambiental de la maquinaria
utilizada en las labores de extraccin y transporte de material ptreo, en cuanto a las
emisiones de Gases de Efecto de Invernadero (GEl), por lo que El Titular debe procurar
mantener el funcionamiento adecuado de esta maquinaria y cumplir con los compromisos
de las normas internacionales en esta materia.

Por lo anteriormente expuesto se puede concluir que el proyecto "CANTERA CAMONES"
propiedad de la SOCIEDAD GRAVASA, S.A. DE C.V ES VIABLE DESDE EL PUNTO DE
VISTA JURIDICO.

23

III. DESCRIPCIN, CARACTERIZACION Y CUANTIFICACION DEL MEDIOAMBIENTE
ACTUAL EN EL AREA DEL PROYECTO Y SU ENTORNO

3.1 Medio Fsico

En el anexo 1 se describen las reas del proyecto y se incluye el plano de curvas de nivel
(ver anexo 3), localizacin del terreno, ubicacin de accidentes naturales y la distribucin
de las diferentes reas. A continuacin se detallan en forma general los parmetros que
caracterizan la zona del proyecto.

3.2 Clima

El clima de El Salvador est determinado por varios factores, en primer lugar la latitud de
13 9 coloca al pas dentro del Cinturn Tropical con pocas variaciones diurnas. Otro
factor importante es la preponderancia del mar sobre la tierra, ya que acta como
amortiguador de las fluctuaciones trmicas que imprime un clima martimo, sobre todo en
las partes meridionales.

La Orografa, principalmente la cadena montaosa central, es otro factor que condiciona el
clima y especialmente el efecto de las corrientes atmosfricas, por lo que la mayor parte
del ao, El Salvador queda sometido a sotavento de los alisios del noreste o de los
Nortes. Por esta razn se manifiesta una disminucin de las lluvias y una sequa ms
severa en la estacin seca.

El rgimen anual de lluvia est determinado por el movimiento a travs del pas de los
sistemas permanentes de presin de la Alta de las Bermudas y de la Zona de
Convergencia Tropical, acercndose estas a las costas de El Salvador en los meses de
junio y septiembre, durante los cuales se producen los mximos de precipitacin, dentro
de la estacin lluviosa.

De acuerdo a Kppen, las zonas climticas en el rea de influencia de proyecto se
identifican como Sabanas Tropicales o Tierra Caliente, donde su altura oscila desde los 0
a 800 m.s.n.m (Fig. 4). Respecto a la estacin seca se considera entre los meses de
24

noviembre a abril, la temperatura del mes ms caluroso ronda un promedio de los 30 C y
las temperaturas ms bajas promedio rondan los 21 C. En el siguiente mapa se puede
apreciar la zona climtica donde se ubica dicho tramo.

Figura 4: Regiones Climticas de El Salvador.

Esta regin climtica est constituida por dos zonas y varias zonas de vida que van desde
el Bosque Hmedo Tropical hasta el Bosque Hmedo Subtropical, la zona presenta
terrenos alomados y muy accidentados con suelos arcillosos, bosques caducifolios,
cultivos anuales y cafetales en las montaas.

3.3 Topografa y Relieve

La topografa predominante de la zona del Proyecto Cantera Camones es de ondulada
a quebrada, las pendientes oscilan entre 12 y 35%. Sin embargo, en la zona donde se
instalar a futuro la trituradora las pendientes son menores, considerndose de inclinadas
a planas que no exceden de 5 a 10%; alcanza su mayor elevacin en el lindero poniente
25

con una cota mxima de 657 msnm y la mnima 579 msnm (Ver anexo 3 y 4), la cual no
est sujeta a explotacin en este proyecto (Fig. 5).

Figura 5: Relieve topogrfico y ubicacin del proyecto Cantera Camones; Municipio de
Santa Ana, departamento de Santa Ana.

3.3 Suelos

Los suelos donde se desarrollar el proyecto de extraccin de materiales ptreos y su
entorno, segn su clasificacin son de origen Litosoles, cuyas caracterstica principal es
un suelo superficial, pedregoso y de poco o ningn desarrollo, est constituido por gravas,
piedras y materiales rocosos de diferentes tamaos. La roca madre predominante es la
toba consolidada mezclada con lavas y aglomerados volcnicos, adems son formaciones
volcnicas antiguas de reducida permeabilidad y su vocacin agrolgica es la de cultivos
permanentes ya sea forestal o pastos primordialmente (Fig. 6).
Zona
del
proyect
26

Figura 6: Mapa de Clasificacin de Suelos de El Salvador.

Segn la clasificacin agrolgica, los suelos donde se ubica el proyecto pertenecen a la
Clase VI y VII. Estas son tierras de utilidad restringida a causa del peligro de erosin y
caractersticas desfavorables del suelo, son aptas nicamente para la vegetacin natural.
Por lo tanto no es conveniente ocuparlas para cultivos anuales, son de difcil manejo por
ser muy pedregosos y de muy poca profundidad efectiva.

3.4 Estudio de Suelos

Por lo mencionado anteriormente, se puede afirmar que un Estudio de suelos ms
detallado no es completamente necesario, ya que su perfil o estratigrafa del suelo
solamente mostrara los dos nicos horizontes que son la capa orgnica y seguidamente
la roca madre, en las figuras 8 y 13 se muestra el afloramiento rocoso y su la profundidad
de suelo entre 15 y 20 cm, por lo que se demuestra lo antes mencionado como suelos
con poca capacidad y uso agrolgico (Fig. 7).

27

Figura 7: Agrologa del proyecto Cantera Camones, Municpio de santa Ana,

Figura 8: Suelo existente en el proyecto Cantera Camones, Municipio de Santa Ana,

3.5 Hidrologa

La hidrologa de El Salvador comprende 11 cuencas hidrogrficas que drenan en su
totalidad hacia el Ocano Pacfico, entre las cuales la correspondiente al Ro Lempa
ocupa la mayor cobertura (Fig. 9)
28

Figura 9: Mapa de Clasificacin de Regiones Hidrogrficas de El Salvador.

El proyecto a desarrollar se encuentra entre dos microcuencas, una cuyo drenaje principal
es hacia el ro Gava que desemboca en la sub-cuenca del ro Amayo y la otra cuyo
drenaje principal es el ro Suquiapa que desemboca en la sub-cuenca del ro Aranchacal o
El Sauce (Fig. 10).

Figura 10: Ubicacin de drenajes naturales de la microcuenca del proyecto Cantera
29

Para efectos de calcular la escorrenta superficial del rea del proyecto se ha delimitado el
rea de captacin la cual corresponde a 167.5 Has (Fig. 11). El balance hdrico muestra
que los volmenes de escorrenta mxima en junio y septiembre, con valores de 56.95
mm y 95.76 mm respectivamente, siendo un volumen bajo, debido a las condiciones
climticas y otras propias del lugar (ver anexo 9). La zona presenta baja permeabilidad,
los mantos acuferos se encuentran muy profundos, logrando identificar pozos artesanales
de 50 metros de profundidad, basado en el estudio hidrolgico de la microcuenca del ro
Gavia, el nivel fretico podra estar entre los 60 a 80 metros de profundidad.

Figura 11: Microcuencas de los ros Gava y Suquiapa, proyecto Cantera Camones,

El tamao del rea de captacin dentro de la micro-cuenca, la ubicacin y la ocupacin
del suelo, son los factores que contribuyen a tener valores pequeos de recarga estimado
en 0.57 Mm
3
al ao, valor que representa 18.08 l/s. Esto refleja que el dao provocado por
la recarga en la micro cuenca donde se encuentra el proyecto es mnimo, y se puede
reducir ms con la construccin de canaleta y cajas disipadoras de energa.
Microcuenca rio Gava
Microcuenca rio Suquiapa
rea de captacin del proyecto
30

3.6 Estudio Hidrogeolgico

En este caso el estudio hidrolgico no aplicara, debido a las condiciones de profundidad
del nivel fretico y por ser una cantera a cielo abierto, no se profundizar el subsuelo del
rea del proyecto, asimismo en las medidas ambientales se recomienda el manejo de la
escorrenta superficial, a travs de construccin de canaletas con una longitud de 220 m y
un ancho de 0.5 m, adems se colocarn siete cajas disipadoras de energa (de ladrillo
revestido de concreto) distribuidas a diferentes metros de longitud de acuerdo a la
pendiente del terreno (ver anexo 5), se colocar una ltima caja disipadora en la parte
final de la canaleta receptora en los taludes cuya pendiente (s= 1/1000) debe encauzar el
agua hacia la quebrada ubicada al norponiente del proyecto, esto minimizar el arrastre
de sedimentos y materiales contaminantes en la zona y evitar procesos de erosin (ver
anexo 5).

3.7 Geologa

La zona de Santa Ana presenta una formacin en un 50% de rocas epiclastitas volcnicas
provenientes de lavas intercaladas y rocas efusivas bsicas intermedias de la Edad
Cuaternaria, Terciaria Miocnica y Pliocnica, pertenecientes a los miembros
constituyentes de la Formacin Blsamo. En un 20% se encuentran tobas poco
compactas y piroclsticos sueltos que descansan sobre lavas andesticas y baslticas
fracturadas y se presentan depsitos de grava y arena provenientes del Cuaternario,
pertenecientes a los miembros que constituyen la Formacin San Salvador. La Formacin
Cuscatln, de la edad del Pleistoceno, se encuentra en un 16% y est constituida por
tobas lticas compactas y lavas descompuestas que descansan sobre estratos de la
formacin Blsamo (Fig. 12). Mientras que la Formacin Chalatenango de edad
Oligoceno-Mioceno, se encuentra en un 7% y se constituye principalmente de rocas
efusivas cidas, piroclastitas cidas, ignimbritas y epiclastitas volcnicas localmente
efusivas (Basseh 1978). Finalmente el 7% restante pertenece a pequeos afloramientos
que se encuentran de la Formacin Morazn, la cual se compone en su gran mayora por
rocas efusivas intermedias hasta intermedias-cidas y piroclastitas subordinadas.
31

Figura 12: Formacin geolgica del proyecto Cantera Camones; Municipio de Santa
Ana, Departamento de Santa Ana. Fuente: MGA (1974).

3.7.1 Estudio Geologico y Geomormologico

En cuanto a los Estudios Geologicos y Geomorfoligos, estos tambien no aplicaran para
este proyecto, ya que la caracterizacin de la geologa y morfologa de la zona presenta
tipo de suelos (roca) y pendientes muy abruptas mayores al 13% (Fig. 13), las medidas
ambientales, conformacin y estabilizacin de los taludes, estan acorde a las condiciones
para protegerlas conforme a los TDRs, principlamemente a los procesos erosivos ya que
los suelos presentes en la zona son ms vulnerables.

Por lo tanto se recomienda la revegetacion con la reincorpoarcion del material organico y
cobertura vegetal, engramando las bermas con zacate barrenillo y arborizando la zona de
no explotacin y bermas, esto dar proteccin y mejorar las condiciones del suelo que
ser acopiado al inicio de la ejecucion del proyecto, mejorando significativamente la
infiltracion del agua y reduciendo la escorrentia superficial, por lo tanto con dichas
medidas de mitigacin se reducen los procesos erosivos en la zona del proyecto.
32

Figura 13: La geologa de la zona tpica con una profundidad baja y afloramiento
rocoso, Proyecto Cantera Camones, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa
Ana.

3.8 Ambiente biolgico

El lugar donde se ubica el proyecto Cantera Camones, corresponde al Bosque Hmedo
Sub-tropical, transicin a tropical, segn sistemas de zonas de vida ecolgica de Holdrige
(1975), se caracteriza por presentar Biotemperaturas > 24C, una precipitacin anual
que oscila entre 1600 a 1800 mm anuales.

3.8.1 Zona de vida

El Salvador cuenta con una amplia variedad de especies florsticas, por lo que la
Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (FAO), en 1995
impuls un estudio sobre las zonas de vida en El Salvador, utilizando la clasificacin del
sistema de zona de vida de las formaciones vegetales del mundo. Los mapas de vida de
Holdridge (1975), son utilizados para la clasificacin de los ambientes y la vegetacin a
una escala mundial (Fig. 14). La determinacin de la zona de vida a la cual corresponde el
sitio donde se ubica el proyecto, se ha realizado utilizando dos mtodos:
33

Ubicar el sitio en forma visual, este se realiza a travs de un mapa ecolgico de la zona de
vida del pas, para El Salvador, existen a travs de estos mapas en escala 1:30,000;
Utilizando el tringulo de las zonas de vida de Holdridge (1975), haciendo uso de datos
sobre las condiciones climticas (precipitacin y biotemperaturas), las cuales cruzan el
bosquejo en forma vertical y horizontal respectivamente.

Tanto para la forma visual como utilizando el tringulo, se ha determinado la zona de vida
correspondiente al sitio donde se ejecutar el proyecto, siendo este: Bosque Hmedo
Subtropical Limite de Transicin: (bh ST(c)) caliente con biotemperatura y temperaturas
del aire, medio-anuales, <24C. Las caractersticas de esta zona de vida se describen a
continuacin:

Bosque Hmedo Subtropical Limite de Transicin: (bh ST(c)) Caliente. Es la zona de
vida ms importante del pas (85 %); cubre un rea de 1, 811,880.00 ha, la fisiografa es
variable desde las pendientes de la cadena montaosa hasta las planicies costeras; pero
se debe considerar que en otros pases subtropicales, las especies ms importantes de
rboles ocurren desde la costa hasta las elevaciones ms altas de la zona de vida. Pero
en el caso de El Salvador el cultivo de caf ha sido introducido y constituye un rubro de
gran importancia econmica, por lo que se ha optado en dividir esta zona de vida hmeda
subtropical en dos: la sub-zona baja con temperaturas altas, llamado como hmedo
subtropical (caliente), lugar o sitio donde se ubica el proyecto. Esta zona se tipifica por
estar formada por zonas cubiertas de vegetacin de gramneas (pastizales), que es el
alimento bsico para la crianza de ganado vacuno.

34

Figura 14: Mapa de Clasificacin de Zonas de Vida de El Salvador.

3.8.2 Flora

Para establecer si una especie es arbrea o arbustiva, la FAO 2002 define bosque como
una superficie de tierra de ms de media hectrea (5000 m
2
), con rboles de altura
superior a 5 metros y una cubierta forestal de ms del 10%, o con rboles con potencial
para cumplir dichos parmetros (Lagos 1987). Asimismo, Holdridge (1975) establece que
desde el punto de vista morfolgico, un rbol es una planta leosa de 5 m o ms de alto,
con un solo tallo que soporta la copa y un Dimetro a la Altura del Pecho (DAP) de 10 cm
o ms.

Para el muestreo de la vegetacin del proyecto se realiz un recorrido por el rea del
proyecto y se establecieron 8 puntos de observacin, comenzando desde los 556 msnm
hasta los 643 msnm. Cada punto fue georeferenciado con un GPS garmin etrex.
La flora presente en el rea del proyecto (ver anexo 2), es muy escasa y est distribuida
35

en las cercas de la propiedad, as como por rboles dispersos al centro del terreno, la
poca vegetacin obedece a que las caractersticas agrogeolgicas, topografa y el uso del
suelo no son favorables para el desarrollo de una cobertura vegetal abundante (Fig 16).
Estuvo representada por rboles con diferentes dimetros muchos de ellos menores a 20
cm de DAP, especies arbustivas y herbceas. En total se registraron 102 individuos
distribuidos en 37 familias y 59 especies (Fig. 15), de estas, el estrato herbceo present
el mayor nmero de especies (25), seguida del estrato arbreo y arbustivo con (23) y (11)
respectivamente.

Figura 15: Nmero de especies vegetales por estrato, Proyecto Cantera Camones,

La especie ms abundante fue el quebracho Lysiloma divaricatum con 13 individuos,
seguida de cola de iguana Rehdera trinervis con 9 especies, con DAP superiores a 20
cm. En el caso de los arbustos, la especie ms abundante fue pie de venado Bauhinia
ungulata; asimismo, se reportan 3 especies de vasculares inferiores; dos helechos y una
de selaginela. Tambin se registra el cedro Cedrela odorata con un individuo, segn el
Diario Oficial 2009, dicha especie es catalogada como amenazada (Tablas 11, 12, 13).

25
23
11
0
5
10
15
20
25
30
HERBCEAS ARBREAS ARBUSTOS
N

D
E

E
S
P
E
C
I
E
S

36

Tabla 11: Especies arbreas encontradas en el proyecto Cantera Camones; Municipio de
N Familia Nombre cientfico Nombre comn Abundancia
Estatus
ecolgico
1 Anacardiaceae Spondias sp. "jocote" 1 Comn
2 Apocynaceae Thevetia ahouai "chilco" 2 Comn
3 Burseraceae Bursera bipinnata "copalillo" 1 Comn
4 Burseraceae Bursera graveolens "copal" 1 Comn
5 Burseraceae Bursera simaruba "jiote" 7 Comn
6 Bygnoniaceae Tecoma stans "san Andrs" 2 Comn
7 Cecropiaceae Cecropia peltata "guarumo" 1 Comn
8 Cochlospermaceae
Cochlospermum
vitifolium "tecomasuche" 1
Comn
9 Convolvulaceae Ipomoea arborescens "siete pellejos" 5 Comn
10 Dilleniaceae Curatella americana "chaparro" 2 Comn
11 Fabaceae Acacia pennatula
"acacia
cimarrona" 2
Comn
12 Fabaceae Bauhinia ungulata "pie de vanado" 1 Comn
13 Fabaceae Gliricidia sepium "madrecacao" 7 Comn
14 Fabaceae Lysiloma divaricatum "quebracho" 13 Comn
15 Flacourtiaceae Xylosma intermedium "aguja de arra" 1 Comn
16 Malpighiaceae Byrsonima crassifolia "nance" 1 Comn
17 Meliaceae Cedrela odorata "cedro" 1 Amenazado
18 Myrtaceae Psidium guajava "guayabo" 1 Comn
19 Rhamnaceae Karwinskia calderonii "huilihuiste" 7 Comn
20 Rubiaceae Genipa americana "jagua" 1 Comn
21 Sapindaceae Allophyllus racemosus "huesito" 1 Comn
22 Sterculiaceae Guazuma ulmifolia "tapaculo" 4 Comn
23 Verbenaceae Rehdera trinervis "cola de iguana" 9 Comn

Total 72

Tabla 12: Especies arbustivas presentes en el proyecto Cantera Camones, Municipio de

N Familia Nombre cientfico Nombre comn Abundancia Estatus Ecolgico
1 Convolvulaceae Ipomoea arborescens "siete pellejos" 2 Comn
2 Euphorbiaceae Croton reflexifolium "copalch" 2 Comn
3 Euphorbiaceae Jatropha curcas "tempate" 1
Comn
4 Fabaceae Bauhinia ungulata "pie de venado" 4
Comn
5 Flacourtiaceae Casearia corymbosa "canjurillo" 1
Comn
6 Rubiaceae Genipa americana "irayol" 1
Comn
7 Sapindaceae Allophylus racemosus "huesito" 2
Comn
8 Solanaceae Solanum hernandesii huistomate 1
Comn
9 Solanaceae Solanum verbascifolium lavatrasto 1 Comn
10 Theophrastaceae Jacquinia arbrea "mirra" 1 Comn
11 Urticaceae Urera baccifera "chichicaste" 1 Comn
TOTAL 17
37

Figura 16: Zona de vida donde se observa la vegetacin tpica arbrea, arbustiva de la
zona del proyecto Cantera Camones, Municpio de Santa Ana, Departamento de Santa
Ana.

38

Tabla 13: Especies herbceas afectadas en el proyecto Cantera Camones; Municipio de
N Familia Nombre cientfico Nombre comn Abundancia
Estatus
Ecolgico
1 Acanthaceaea Justicia sp. "camarn" 1
Comn
2 Asteraceae Tridax procumbens "hierba del toro" 1
Comn
3 Bromeliaceae Tillandsia caput-medusae "gallito" 1
Comn
4 Cactaceae Opuntia salvadorensis "pitahaya" 2
Comn
5 Combretaceae Combretum farinosum "chupamiel" 2
Comn
6 Convolvulaceae Quamoclit cholutensis "campanilla roja" 1
Comn
7 Cucurbitaceae Cayaponia "cayaponia" 1
Comn
8 Dioscoriaceae Dioscorea mexicana "barbasco" 1
Comn
9 Euphorbiaceae Euphorbia hirta N/D 1
Comn
10 Euphorbiaceae Euphorbia leucocephala N/D 1
Comn
11 Fabaceae Desmodium sp1. N/D 1
Comn
12 Lygodiaceae Lygodium venustum "helecho crespillo" 1
Comn
13 Malvaceae Neobrittonia sp. "malvacea" 1
Comn
14 Malvaceae Sida acuta "escobilla" 1
Comn
15 Orchidaceae Laelia rubescens N/D 1
Comn
16 Orchidaceae Oncidium ascendens N/D 1
Comn
17 Poaceae Cenchrus equinatus "mozote" 1
Comn
18 Poaceae Cenchrus sp. "mozote colorado" 1
Comn
19 Poaceae Cynodon dactylon "barrenillo" 2
Comn
20 Poaceae urera baccifera "zacate jaragu" 50
Comn
21 Polemoniaceae Loeselia glandulosa "chan" 2
Comn
22 Pteridaceae Cheilanthes brachypus "helecho" 1
Comn
23 Selaginellaceae Selaginella pallescens "selaginela" 1
Comn
24 Sterculiaceae Waltheria glomerata N/D 2
Comn
25 Verbenaceae Lantana camara "cinco negritos" 1
Comn
Total
79

El plan de arborizacin al cierre y abandono del proyecto, se realizar con especies
arbreas que suman 284 individuos tanto en la zona de explotacin como la de no
explotacin (ver anexo 6).

39

3.8.3 Fauna Silvestre

Para caracterizar las comunidades faunsticas en el rea de influencia del proyecto se
consideraron los aspectos ecolgicos de la fauna silvestre, sobre todo distribucin,
movimientos, uso de hbitat y nichos ecolgicos, para identificar puntos vulnerables en las
cadenas trficas que pudieran ser impactados por la implementacin del proyecto. Esto
debido a que cualquier alteracin en las condiciones naturales de los ecosistemas, puede
provocar alteraciones en comportamiento y en las estructuras de las poblaciones
faunsticas, por lo que es preciso analizar la situacin ecolgica de stas, previo a la
implementacin de un proyecto infraestructural, de manera tal que se puedan proyectar en
el tiempo y el espacio, las medidas correctivas para minimizar los impactos negativos.

Para llevar a cabo el anlisis de la fauna presente en la zona del proyecto, se realiz la
observacin directa y la determinacin indirecta para definir la presencia de 4 grupos de
vertebrados de anfibios (11%), reptiles (22%), aves (62%) y mamferos (15%) (Fig. 17).

La observacin directa consisti en el conteo de especmenes detectados visualmente en
los hbitats caractersticos del proyecto. En tanto que la determinacin indirecta se hizo
mediante el reconocimiento de huellas, madrigueras, nidos, entrevistas a los vecinos,
sobre la presencia y abundancia de los cuatro grupos de vertebrados delimitados.
Adems, se hizo una valoracin de las especies determinadas conforme la relevancia
ecolgica definida por organismos como la UICN (1997) a nivel internacional y CITES y
MAG en el mbito nacional.

Mamferos

Los resultados de observaciones y determinaciones en el grupo de los mamferos
silvestres se muestran en la Tabla 14. Se identificaron slo 4 especies, lo cual es slo una
aproximacin, considerando la restriccin espacial del proyecto y el corto perodo de toma
de datos. La composicin de especies encontradas en el rea en donde se desarrollar el
Proyecto, refleja la existencia de hbitats que proveen refugio, alimentacin y sitios
adecuados para la reproduccin de especies, a pesar del grado de intervencin del rea.

40

Tabla 14: Mastofauna encontrada en el rea del proyecto Cantera Camones, Municipio

Nombre Cientfico

Nombre Comn

Familia
Estatus
Ecolgico.
Didelphys marsupialis tacuazn Didelphidae Comn
Dasyprocta punctata cotuza Dasyproctidae Comn
Sylvilagus floridanus conejo Leporidae Comn
Sciurus variegatoides ardilla Sciuridae Comn

En general, los mamferos constituyen como el grupo animal ms vulnerable y presionado
por el hombre. En su situacin crtica de sobrevivencia en la regin inciden bsicamente
dos aspectos: la destruccin de hbitats naturales para utilizar la tierra en actividades
agrcolas y viviendas y la cacera de subsistencia. Al relacionar sus hbitats y nichos
ecolgicos, los mamferos presentan diferentes hbitos alimentarios facilitados por la
relativa diversidad de la cobertura vegetal y la presencia de otras especies animales, por
ejemplo: especies herbvoros como el conejo, otros son consumidores de semillas, como
la ardilla.

En general, a pesar de la situacin de modificacin de los hbitats, se observa que la zona
propicia algunas condiciones para el mantenimiento de redes alimenticias entre las
especies animales y vegetales.

Aves

En la tabla 15, se presentan los resultados del conteo de la avifauna. Se registraron las
especies detectadas por el canto y por contacto visual; se consideraron los individuos que
sobrevolaban el rea as como los que descansaban sobre la vegetacin o se alimentaban
en el suelo, igualmente se consider la informacin dada por los pobladores de la zona.

Los datos se ordenaron taxonmicamente, se determin la estacionalidad de las especies
y su estatus de conservacin segn la lista oficial de especies amenazadas o en peligro
de extincin por CITES y MARN 2009. Se encontraron 14 especies de aves y 10 familias.
Las especies registradas son residentes, ya que las visitantes migratorias de Norte
Amrica, arriban al pas durante el invierno boreal, sin embargo el lugar del proyecto
presenta hbitats adecuados para que esas especies arriben en los prximos meses.
De acuerdo con la estructura de la comunidad de aves identificada en el rea del
41

proyecto, se puede encontrar especies generalistas de hbitats abiertos y de tierras bajas.
Por esta circunstancia, se recomienda que en las medidas de compensacin, replantar
con especies florsticas que proporcionen a la fauna, sitios de refugio, anidacin y
alimentacin que puedan perder o disminuir con la realizacin de las obras de ampliacin
y mejoramiento del camino rural. Como es el caso de la reforestacin con 84 rboles en la
zona de no explotacin con un rea de 4,124.98 m
2
(ver anexo 1).

Tabla 15: Aves presentes en el rea del proyecto Cantera Camones, Municipio de Santa

N Familia Nombre Cientfico Nombre Comn Estacionalidad
Estatus
ecolgico
1 Cathartidae Coragyps atratus zopilote R
Comn
2 Columbridae Columba flavirostris paloma morada R
Comn
3 Columbridae Zenaida asiatica paloma aliblanca R
Comn
4 Columbridae Columbina talpacoti portolita rojiza R
Comn
5 Columbridae
Columbina inca tortolita colilarga R Comn
6 Trochilidae Amazilia rutila colibr R
Comn
7 Momotidae Eumomota superciliosa talapo R
Comn
8 PICIDAE Melanerpes aurifrons carpintero comn R
Comn
9 Tyrannidae Pitangus sulphuratus cristo fue R
Comn
10 Tyrannidae Myiozetetes similis cho R
Comn
11 Troglodytidae Campylorhynchus rufinucha guacalcha R
Comn
12 Icteridae Quiscalus mexicanus zanate mayor R
Comn
13 Turidae Turdus grayi chonte R
Comn
14 Cuculidae Crotopahaga sulcirrostris pijuyo R
Comn

Conclusiones

El ensamblaje de aves terrestres presenta varios niveles de las redes trficas, permitiendo
la existencia de las poblaciones de aves en la regin. Se tienen especies de aves
insectvoras cuya fuente de alimento est asociada a la presencia de cobertura vegetal
diversa, que permite una alta reproduccin de insectos, esto confirma su papel de
controladoras biolgicas. La red trfica del sitio, iniciando con los herbvoros, que se
alimentan de plantas de las especies ms frecuentes del lugar, as como semillas de
gramneas, frutos secos o carnosos de rboles; estos nichos los cubren las especies de
palomas. Luego, las aves insectvoras (tirnidos, momtidos), son a su vez, recursos
alimenticios para otra fauna carnvora. En el nivel de los carroeros, se encontraron los
42

zopilotes, que se encargan de limpiar el hbitat de material animal descompuesto.
El rea funciona en la actualidad como un microhbitat para poblaciones de aves
residentes y otra fauna, que encuentra refugio y alimentacin, constituyendo un corredor
o rea de desplazamiento de fauna silvestre, que se moviliza entre los parches de bosque,
separados por tramos deforestados o utilizados para viviendas o agricultura.

Herpetofauna (anfibios y reptiles).

En la tabla 16, se enlistan las especies entre anfibios y reptiles, detectados y/o
observados en el rea del proyecto. El grupo de los anfibios es el ms difcil de estudiar
por ser ms notorios slo en poca lluviosa, sin embargo, por referencias y algunos
indicios de campo se identificaron 3 especies. En relacin a los reptiles, se detectaron
bsicamente culebras, lagartijas e igunidos.

Tabla 16: Anfibios y reptiles identificados en el proyecto Cantera Camones, Municipio de

Nombre Cientfico

Nombre Comn

Familia

Estatus
ANFIBIOS
Buffo marinus sapo sabanero Bufonidae Comn
Buffo coccifer sapo verrugoso Bufonidae Comn
Rana macroglosa rana Ranidae Comn
REPTILES
Basiliscos vittatus tenguereche Iguanidae Comn
Ctenosaura similis garrobo Iguanidae Comn
Ameiva undulata lagartija corredora Teiidae Comn
Oxybelis aeneus "bejuquilla" Colubridae Comn
Coniophanes fissidens cotina comn Colubridae Comn
Masticophis mentovarius "zumbadora" Colubridae Comn

Conclusiones

Al igual que los dos grupos de vertebrados precedentes, los anfibios y reptiles no escapan
a la presin ejercida por las actividades antrpicas, dada la intervencin que las
poblaciones vecinas ejercen sobre los ambientes utilizados por estas especies para vivir.
En el estudio se determin para el caso de los anfibios, que su desplazamiento es ms
restringido, porque dependen de suelos con alta humedad, pues no cuentan con
mecanismos fisiolgicos protectores de la baja humedad del aire, esos suelos se
43

encuentran a la orilla de ros o escurrimientos, ausentes en el rea proyecto.

Los nichos cubiertos por la herpetofauna, la mayora cubren el rol de controladores de las
poblacionales de otras especies menores, como roedores e insectos, siendo los ratones
su principal fuente de alimento, aun cuando los chapulines tambin forman parte de sus
alimentos. Los reptiles tambin tienen diferentes hbitos alimentarios, que en la zona de
estudio son facilitados por la presencia de otras especies animales, hay omnvoros, que
obtienen su alimento tanto de los brotes tiernos de algunas plantas, frutas o huevos de
aves; los carnvoros son tambin controladores de poblaciones definidas como plagas, por
sus hbitos alimentarios, aunque tambin pueden consumir aves, pequeas ranas y
lagartijas.

Figura 17: Familias de las especies de vertebrados del proyecto Cantera Camones ,

Recomendaciones

En general, al hacer el anlisis de los componentes biolgicos de la zona donde se
establecer el proyecto, se comprueba la existencia de intervencin y alteracin ecolgica.

Las aves conformaron el grupo con ms riqueza de especies (especies y familias), de las
FAMILIA DE VERTEBRADOS
15%
52%
22%
11%
MAMIFEROS
AVES
REPTILES
ANFIBIOS
44

que la mayora son residentes, con ausencia de migratorias, por la poca del estudio.
Luego se ubicaron los reptiles y anfibios. La situacin de los mamferos es considerada
ecolgicamente ms vulnerable, dados sus requerimientos de hbitat particulares y las
extensiones de sus mbitos de hogar, as como la territorialidad de algunas especies y la
intolerancia con la presencia de humanos.

3.9 Ambiente Social y Econmico

De acuerdo con el Censo de Poblacin y Vivienda de El Salvador 2007, la poblacin del
municipio de Santa Ana alcanza los 244,421 habitantes, de los cuales 204,340 son del
rea urbana y 41,081 de la zona rural (Tabla 17 y 18). La composicin por sexos
distribuidos por grandes grupos de edad a nivel rural, muestra valores bastante similares.

Tabla 17: Poblacin Urbana del Municipio de Santa Ana, (CENSO, 2007).
Edad por Grandes Grupos Hombre Mujer Total
0 14 30,054 28,462 58,516
15 64 60,602 69,348 129,950
65 + 6,459 9,415 15,874
Total 97,115 107,225 204,340

Tabla 18: Poblacin Rural del Municipio de Santa Ana, (CENSO, 2007).
Edad por Grandes Grupos Hombre Mujer Total
0 14 7,838 7,320 15,158
15 64 11,216 11,986 23,202
65 + 1,396 1,325 2,721
Total 20,450 20,631 41,081

El Cantn Cutumay Camones es el ms grande del Municipio de Santa Ana, pertenece al
Departamento de Santa Ana, tiene una poblacin de 3,000.00 habitantes. Los caseros de
este cantn son diecisis caseros, de ellos los que tienen mayor poblacin son: Casero
Agucamayas, Casero Las Cocinas, Santa Gertrudis y El Progreso. Segn el mapa de
distribucin de pobrezas, este se encuentra entre pobreza extrema baja a pobreza
extrema moderada. En esta zona se encuentran seis centros escolares que van desde 1ro
grado a 9no grado, existe un total de 713 estudiantes matriculados.
45

La comunidad ms cercana al proyecto se ubica a una distancia de 100 metros, que
surgi a raz de la instalacin del botadero al aire libre que funciona en un terrero aledao
al proyecto, siendo utilizado por los pobladores para la recoleccin de materiales
reciclables como hierro y plsticos, que son comercializados como medio de subsistencia.
Tambin se encuentran amas de casa, agricultores en pequeo, jornaleros, comerciantes,
obreros y escasamente empleados de oficinas pblicas o privadas. Los ingresos promedio
de las familias alcanzan un monto entre $ 75 a $ 100 dlares mensuales. La actividad
econmica ms importante de la zona del proyecto, es la agricultura de subsistencia.

La realizacin de un proyecto de esta naturaleza, a pesar que provoca efectos negativos
en el medio ambiente en menor escala, tambin tiene efectos positivos en la economa
local y en la parte social, ya que provee de materia prima a la industria de la construccin,
generacin de empleo y mano de obra, fuente de ingresos y mejora de la calidad de vida
tanto a los ejecutores del proyecto como a los que se benefician con el empleo y mano de
obra local.

3.10 Saneamiento

Debido a la construccin del relleno sanitario, los habitantes del Cantn Cutumay
Camones en busca de preservar y mantener la calidad de su recurso hdrico, presentaron
a travs de ACOFUBEN el 27 de junio del 2007 muestras al Instituto de Aguas de la
Universidad El Salvador, Facultad Multidisciplinaria de Occidente, alas que se les realiz
anlisis fisicoqumicos (pH, cloro real, turbidez, slidos disueltos totales, dureza, nitratos,
sulfatos, cloruros, hierro, y plomo), microbiolgicos (Eschiericha Coli, Coliformes Totales y
Conteo Total de Bacterias) y otros anlisis (Amebas y cloro residual). En los resultados de
dichos anlisis no se observ ningn valor que estuviera fuera de la Norma Salvadorea
Obligatoria de agua potable para consumo humano (NSO), indicando a la vez que el agua
del sector es apta para su consumo (Chicas-Murillo & Velsquez 2911).

46

IV. IDENTIFICACIN, PRIORIZACION, PREDICCION Y ANTIFICACION DE LOS
IMPACTOS AMBIENTALES QUE GENERAR EL PROYECTO CANTERA
CAMONES

En este apartado se predicen los cambios que experimentar cada componente del medio
ambiente (fsico, qumico y biolgico); socioeconmicos y culturales impactados positiva o
negativamente por el proyecto.

4.1 Metodologa aplicada en la identificacin de impactos potenciales

La metodologa utilizada en la evaluacin ambiental del proyecto Cantera Camones, se
conoce como Mtodo MEL-ENEL; el cual combina ciertos criterios de la matriz de
identificacin de impactos de Leopold. Para desarrollar el mtodo y el estudio se conform
un equipo profesional multidisciplinario, para predecir los efectos relevantes positivos y
negativos del proyecto sobre el medio ambiente, con el fin de establecer o priorizar las
medidas requeridas para el adecuado control ambiental de los impactos negativos
significativos, as como evaluar y verificar la viabilidad ambiental del proyecto. Para tal fin
se describen los siguientes pasos que permitirn hacer la evaluacin ambiental:

4.2 Identificacin de Impactos Potenciales

Los impactos son los cambios que producir el proyecto Cantera Camones, en
interaccin recproca entre el proyecto propuesto y las condiciones ambientales existentes
(Tabla 19). En virtud de ello, el equipo tcnico identifica las siguientes acciones o
actividades, que son indispensables para desarrollar el proyecto.
a) Limpieza, tala y destronconado del terreno.
b) Remocin y acopio del suelo no utilizable.
c) Extraccin del material ptreo.
d) Transporte del material ptreo.
e) Retorno del material no utilizable.
f) Nivelacin del terreno y uso futuro
Adems se establecieron los factores, componentes y elementos ambientales (Tabla 20)
47

que sern afectados cuando se ejecute el proyecto; estos son:

1. Atmosfricos: Calidad del aire.
Ruido

2. Bilgicos: Flora
Fauna

3. Fsico-qumico: Uso del suelo.
Permeabilidad del suelo.
Erosin del suelo.
Estructura y textura del suelo.

4. Recurso agua: Cambio caudal superficial.
Afectacin manto acufero.

5. Socioeconmico, cultural y antrpico: Empleo y mano de obra.
Riesgo salud humana.
Accidentes de trabajo.
Afectacin terrenos aledaos.
Vistas y paisajes.

Como producto de este anlisis se presenta un desglose de las acciones o actividades y
factores del proyecto donde se describe cada accin y factor.

Tabla 19: Desglose y descripcin de las acciones del proyecto Cantera Camones,

N NOMBRE DE LA ACTIVIDAD ACTIVIDAD GENERAL DE LA ACCION
1
LIMPIEZA, TALA DE RBOLES Y ARBUSTOS Y
DESTRONCONADO DEL TERRENO
Retiro de la cobertura vegetal del terreno, cubierto de hierbas,
arbustos y rboles de menor dimetro.
2
ADECUACIN DE CALLE INTERNA Mejora del acceso para el trfico de camiones que transportan el
material ptreo.
3
REMOCIN Y ACOPIO DE SUELO NO UTILIZADO Remocin de la capa superior del suelo y depositado en un lugar
determinado.
4
EXTRACCION DEL MATERIAL PTREO Cosiste en la extraccin del material ptreo en forma
mecanizada de los promontorios o depsitos existentes en el
lugar.
5
TRANSPORTE DEL MATERIAL PTREO Consiste en llevar el material ptreo a travs de camiones hasta
las plantas de procesamiento.
6
RETORNO DEL MATERIAL NO UTILIZABLE Proceso durante el cual el material no ptreo (suelo), es
depositado en los lugares de donde se extrajo.
7
NIVELACION DEL TERRENO Es la actividad mediante la cual se nivela con el material no
utilizado rehabilitando el terreno para otros usos.

48

Tabla 20: Desglose y descripcin de los factores ambientales del proyecto Cantera

N NOMBRE DEL FACTOR
AMBIENTAL
DESCRIPCIN GENERAL DEL FACTOR AMBIENAL

1
A
M
O
S
F
E
R
I
C
O
S

CALIDAD DEL AIRE
Componente del medio ambiente que se contamina cuando las
partculas de polvo y humo se incorporan a la atmsfera.

2

RUIDO
Componente ambiental generado principalmente por el funcionamiento
de maquinaria y trfico pesado en las actividades de extraccin,
trituracin y transporte del material ptreo, nocivo a la salud humana.

3
B
I
O
L
O
G
I
C
O

FLORA
Diversidad florstica, especialmente de plantas, herbceas, arbustivas y
arbreas presente en el lugar del proyecto.

4

FAUNA
Diferentes especies de animales silvestres presentes en el lugar del
proyecto, cuyo lugar o hbitat le sirve de refugio y alimentacin.

5
F
I
S
I
C
O
-
Q
U
I
M
C
O
S

CAMBIO DE USO DEL SUELO Capa superficial de la tierra conformada por materia orgnica,
compuestos qumicos, minerales y microorganismos, ubicados en el
lugar del proyecto y que ser impactada.

6
PERMEABILIDAD DEL SUELO rea de tierra que reducir su permeabilidad del agua por la instalacin
y funcionamiento del proyecto.

7
EROSIN DEL SUELO Porcin del suelo que es lavado por la escorrenta del agua lluvia y
arrastrado hasta ser depositado en otro lugar.

8
ESTRUCTURA Y TEXTURA
DEL SUELO
Condicin natural que conforman al suelo y que sern alterados
cuando se haga la explotacin del material ptreo.

9
CAMBIO CAUDAL
SUPERFICIAL
Incremento en la cantidad del caudal de agua lluvia que se colectara
en el lugar donde se establecer y funcionara el proyecto.

10
AFECTACIN MANTO
ACUIFERO
Aspecto fsico y qumico del manto acufero que ser alterado por la
presencia del proyecto, as como su caudal subterrneo.

11
S
O
C
I
E
C
O
N
O
M
I
C
O

C
U
L
T
U
R
A
L

Y

A
N
T
R
O
P
I
C
O

EMPLEO Y MANO DE OBRA Oportunidad que tienen las personas cercanas al proyecto de trabajar
en las diferentes etapas del proyecto y obtener ingresos econmicos.

12

RIESGO SALUD HUMANA
Aspectos fsicos y qumicos del agua y de la atmsfera que harn que
la actividad sea riesgosa para la salud humana.

13
ACCIDENTES DE TRABAJO Daos que recibirn los trabajadores por el manejo de maquinaria para
la extraccin y que transportaran el material ptreo.

14
AFECTACIN TERRENOS
ALEDAOS
Formacin de taludes por la extraccin del material ptreo en los
lmites de terrenos aledaos.

15

VISTAS Y PAISAJES
Condicin escnica natural del sitio donde se desarrollar el proyecto,
la cual ser alterada con su ejecucin.

Tambin se elabor la matriz de identificacin de impactos potenciales que el proyecto
Cantera Camones generar en el lugar de su ejecucin y de su entorno (Tabla 21), para
ello se ha tenido en cuenta las interacciones causa-efecto entre las acciones que generara
el proyecto y los elementos ambientales que sern afectados y a travs de dicha
evaluacin se podr conocer el impacto negativo o positivo en los factores ambientales.

49

Tabla 21: Matriz de identificacin de Impactos Potenciales del proyecto Cantera

El equipo tcnico lleg al consenso de que el nmero significativo de impactos es de 60,
positivos y negativos. De igual manera se estableci la existencia de 10 impactos directos
y 5 indirectos, 46 impactos negativos y 14 impactos positivos. Esta informacin es la base
para continuar la evaluacin de acuerdo al mtodo MEL-ENEL., en la tabla 22 se
desglosan los impactos producidos por el proyecto Cantera Camones, identificndolos
con un nombre clave cada uno de ellos.

FACTORES
AMBIENTALES

ELEMENTOS
AMBIENTALES

PREPARACIN DEL SITIO
EXPLOTA. DE
LA CANTERA
CIERRE DE
OPERAC. Y
REHABILITA.
TOTAL
IMPACT
OS
TOTAL
IMPACTOS
L
I
M
P
I
E
Z
A
,

T
A
L
A

Y

D
E
S
T
R
O
N
C
O
N
A
D
O

E
N

E
L

T
E
R
R
E
N
O

A
D
E
C
U
A
C
I
N

D
E

C
A
L
L
E

I
N
T
E
R
N
A

R
E
M
O
C
I
N

S
U
E
L
O

N
O

U
T
I
L
I
Z
A
.

E
X
T
R
A
C
C
I
N

M
A
T
E
R
I
A
L

P
E
T
R
E
O

T
R
A
N
S
P
O
R
T
E

M
A
T
E
R
I
A
L

P
E
T
R
E
O

R
E
T
O
R
N
O

S
U
E
L
O

N
O

U
T
I
L
I
Z
A
B
L
E

N
I
V
E
L
A
C
I
O
N

D
E
L

T
E
R
R
E
N
O

(
+
)

(
-
) D
I
R
E
C
T
O
S

I
N
D
I
R
E
C
T
O
S

ATMOSFERICO
S

FISICO-
QUIMICO
Calidad del aire (-)1 (-
)1
0
(-)
18
(-)
31
(
-
)
4
4
(-)
49
0 6 X
Ruido (-)2 (-
)11
(-)
19
(-)
32
0 4 X

FSICO-
QUIMICO
Uso del suelo (-
)1
2
(-)
20
(-)
33
(
+
)
5
4
1 3 X
Permeabilidad del
suelo
(-
)1
3
(-)
21
(-)
34
(
-
)
4
5
(+)
50
(
+
)
5
5
2 4 X
Erosin del suelo (-) 3 (-
)1
4
(-)
22
(-)
35
(
+
)
5
6
1 4 X
Estruct. y textu. del
suelo
(-
)1
5
(-)
23
(-)
36
(+)
51
(
+
)
5
7
2
3
3 X
Cambio caudal
superficial
(-)
24
(-)
37
0
2
2 X
Afectacin manto
acufero
(-)4 (-)
25
(-)
38
0 3 X

BIOLOGICO
Flora (-)5 0 1 X
Fauna (-)6 0 1 X
SOCIO-
ECONOMICO
CULTURAL Y
ANTRPICO
Empleo y mano de
obra
(+) 7 (+)
16
(+)
26
(+)
39
(
+
)
4
6
(+)
52
(
+
)
5
8
7 0 X
Riesgo salud humana (-)
27
(-)
40
(
-
)
4
7
0 3 X
Accidentes de trabajo (-) 8 (-
)1
7
(-)
28
(-)
41
(
-
)
4
8
(-)
53
(
-
)
5
9
0 7 X
Afect. terrenos
aledaos
(-)
29
(-)
42
0 2 X
Vistas y paisajes (-)9 (-)
30
(-)
43
(
+
)
6
0
1 3 X

TOTAL IMPACTOS
(-) 8 (-
)7
(-)
12
(-)
12
(
-
)
4
(-)
2
(
-
)
1
-
-
-
-
-
4
6

1
0

5
(+) 1 (+)
1
(+)
1

(+) 1
(
+
)
1
(+)
3
(
+
)
6
1
4
-
-
-
-
50

Tabla 22: Clave y descripcin de los impactos en el proyecto Cantera Camones,

4.3 Prediccin e Interpretacin de Impactos Genricos

En esta etapa se analizan los impactos ambientales positivos y negativos de acuerdo con
su significancia ambiental, cuyo propsito es seleccionar aquellos impactos que son
N NOMBRE CLAVE DESCRIPCIN DE LOS IMPACTOS

1 Limpia Calidad del Aire El aire se contamina por el polvo, la radiacin directa y se altera la temperatura ambiente
2 Limpia Ruido El ruido provocado por las labores de limpieza, tala y destronconado de la vegetacin al utilizar maquinaria pesada
3 Limpia Erosin Del Suelo Prdida parcial o total de la capa de suelo orgnico desprotegido por el retiro de la vegetacin.
4 Limpia Afectacin Manto Acufero Al eliminar la vegetacin, existe poca infiltracin del agua superficial al suelo
5 Limpia Flora Perdida de las especies herbceas y arbustivas del lugar del proyecto
6 Limpia Fauna Migracin de la fauna por la prdida temporal de su hbitat (flora)
7 Limpia Empleo Y Mano De Obra La limpieza del terreno se har empleando personal del lugar.
8 Limpia Accidentes De Trabajo Durante la limpieza los trabajadores pueden sufrir accidentes.
9 Limpia Vistas y Paisajes Con el retiro de la vegetacin, su aspecto natural cambiar significativamente
10 Adecuacin Calidad del Aire Cundo se hace la remocin del suelo se genera y se levanta polvo.
11 Adecuacin Ruido En la adecuacin de la calle se utiliza maquinaria pesada, la cual genera fuerte ruido en su funcionamiento
12 Adecuacin Uso del Suelo Cuando se hace la remocin del suelo se cambia su destino.
13 Adecuacin Permeabilidad del Suelo Cuando se hace la remocin del suelo se cambia la permeabilidad y la filtracin es mayor.
14 Adecuacin Erosin del Suelo La remocin provoca cambios en el desnivel del suelo y por lo tanto erosin del resto.
15 Adecuacin Estruc. Y Textura del Suelo Al quitar la capa superficial del suelo deshace la estructura y textura del suelo natural.
16 Adecuacin Empleo y Mano de Obra La remocin del suelo ser hecha con mano de obra calificada.
17 Adecuacin Accidente de Trabajo El manejo de maquina pesada para la remocin del suelo y su transporte puede ocasionar accidentes
18 Remocin Calidad Del Aire Cundo se hace la remocin del suelo se levanta polvo.
19 Remocin Ruido En la remocin del suelo utiliza maquinaria pesada, la cual genera fuerte ruido en su funcionamiento
20 Remocin Uso Del Suelo Cuando se hace la remocin del suelo se cambia su destino.
21 Remocin Permeabilidad Del Suelo Cuando se hace la remocin del suelo se cambia la permeabilidad y la filtracin es mayor.
22 Remocin Erosin Del Suelo La remocin provoca cambios en el desnivel del suelo y por lo tanto erosin del resto.
23 Remocin Estructura Y Textura Suelo Al quitar la capa superficial del suelo cambia la estructura y textura del suelo natural.
24 Remocin Cambio Caudal Superficial La remocin de la capa superficial provoca alteracin del caudal, incrementndose y puede producir deslaves.
25 Remocin Afectacin Manto Acufero La remocin de la tierra superficial hace que los mantos acuferos se vean incrementados y a la vez contaminados.
26 Remocin Empleo. Y Mano De Obra La remocin del suelo ser hecha con mano de obra calificada.
27 Remocin Riesgo Salud Humana El riesgo de la salud humana del trabajador es dado por generacin de particular de polvo y humo.
28 Remocin Accidentes De Trabajo El manejo de maquina pesada para la remocin del suelo y su transporte puede ocasionar accidentes.
29 Remocin Afectacin Terreno s Aleda. Al remover las capas del suelo produce diferencia de niveles y alturas que al desmoronarse afectan al vecino.
30 Remocin Vistas y Paisajes Al remover la capa del suelo, este cambia su identidad y toma otra forma
31 Extraccin Calidad Del Aire El humo que generan las maquinas al extraer el material y el polvo dan mala calidad al aire
32 Extraccin Ruido El ruido producido por las maquinas en el proceso de extraccin, es nocivo a trabajadores
33 Extraccin Uso del Suelo La extraccin del material ptreo cambia el uso del suelo.
34 Extraccin Permeabilidad Del Suelo La remocin del suelo no utilizable deja solo la capa ptrea que cambia la permeabilidad del mismo.
35 Extraccin Erosin Del Suelo La remocin del suelo no utilizable y la extraccin de ptreos cambia el desnivel y produce ms erosin.
36 Extraccin Estructura Y Textura Suelo La extraccin de la capa ptrea y la remocin hace que la estructura y textura de las diferentes capas cambie.
37 Extraccin Cambio Caudal Superficial El desnivel del suelo por la extraccin genera cambios en el caudal superficial del agua lluvia.
38 Extraccin Afectacin Manto Acufero El manto acufero puede ser afectado cuando es expuesto a la radiacin solar, por medio de la evaporacin.
39 Extraccin Empleo. Y Mano De Obra Generacin de empleo y mano de obra calificada y no calificada.
40 Extraccin Riesgo Salud Humana Generacin de riesgos a la salud por cambio en las condiciones de trabajo.
41 Extraccin Accidentes De Trabajo Empleo de maquinaria genera accidentes imprevistos ya sea por descuido o por otros factores.
42 Extraccin Afectacin Terre. Aleda. El desnivel entre el terreno del proyecto y los colindantes puede crear desmoronamientos.
43 Extraccin Vistas y Paisajes En el proceso de extraccin del material ptreo el terreno luce desordenado y sin apariencia con relacin a su aspecto
original y posterior al proyecto
44 Transporte Calidad De Aire La calidad del aire se ve afectada por el polvo, humo y ruido que generan las maquinarias.
45 Transporte Permeabilidad Del Suelo El suelo sometido a transportes pierde su permeabilidad por compactacin del mismo.
46 Transporte Empleo Y Mano De Obra Transporte del material ptreo genera empleo y mano de obra calificada y no calificada.
47 Transporte Riesgo Salud Humana El polvo, humo y ruido son factores que facilitan el aparecimiento de enfermedades.
48 Transporte Accidentes De Trabajo El transporte es una actividad muy riesgosa.
49 Retorno Calidad Del Aire Incorporacin del suelo no utilizable a los lugares donde se dejo de extraer ptreos afecta al aire por el polvo.
50 Retorno Permeabilidad Del Suelo Con el retorno del suelo orgnico se mejorara la permeabilidad del suelo.
51 Retorno Estructura Y Textura Del Suelo Se mejora la estructura y textura de las diferentes capas naturales del suelo.
52 Retorno Empleo Y Mano De Obra Para el retorno del suelo se usara maquinaria y utensilios que permitirn el uso de mano de obra.
53 Retorno Accidentes De Trabajo El uso de maquinaria es siempre riesgoso.
54 Nivelacin Uso del Suelo Esta actividad ayuda a la recuperacin del suelo y al cambio en su uso.
55 Nivelacin Permeabilidad del Suelo Esta actividad ayuda a la recuperacin de la permeabilidad del suelo y mejora su calidad para uso futuro.
56 Nivelacin Erosin del suelo La nivelacin del suelo disminuir el proceso de erosin del suelo.
57 NivelacinTextura y Extruct. del Suelo La nivelacin del suelo hace que la estructura y textura mejore y cambie la calidad para su uso futuro
58 Nivelacin Empleo Y Mano De Obra La nivelacin se realizar con el empleo de maquinaria y mano de obra.
59 Nivelacin Accidentes De Trabajo El uso de equipo y maquinaria es siempre riesgoso.
60 Nivelacin Vistas y paisajes Cuando el terreno se encuentre nivelado y rehabilitado su nuevo aspecto y apariencia ser definitivo.

51

relevantes respeto a tomar la decisin sobre la medida ambiental se deben proponer y
ejecutar por el titular del proyecto.

Con base en los resultados de la fase de identificacin de impactos potenciales positivos y
negativos del presente proyecto, se establece la calificacin de si el impacto benfico o
adverso depende del resultado de la ecuacin:

IA = Calidad co-Calidad Sin; sin considerar que para un criterio evaluativo sea menor para
uno o mayor para el otro o viceversa.

Para ello se ha tomado los criterios de MEL-ENEL y se han primero categorizado los
impactos en forma genricos, en la Tabla 23 se presenta esa categorizacin, puede
observarse que cada impacto genrico agrupa y detalla solo los impactos directos de cada
categora, con su correspondiente detalle general.

Tambin para confirmar lo anterior, en la Tabla N 24, se describen y agrupan en forma
separada los impactos positivos y negativos que generar el proyecto Cantera Camones.
Se puede establecer que los impactos positivos son 14, uno corresponde al uso y erosin
de suelo respectivamente, dos a permeabilidad de suelo, dos a textura y estructura del
suelo, siete a empleo y mano de obra, y uno a vistas y paisajes, mientras que los
negativos alcanzan el numero de 31 relacionados con los recursos naturales del lugar y su
entorno y 15 relacionados con impactos socioeconmicos, culturales y antrpicos.

52

Tabla 23: Caracterizacin por impactos genricos en el proyecto Cantera Camones,

IMPACTO
GENERICO

SIG
NO
NUMERO
REFERENCIA
DESCRIPCION

a)
CALIDAD
DEL AIRE

(-)
1 El aire se contamina por el polvo, la radiacin directa y se altera la temperatura ambiente
10 Cuando se hace la remocin del suelo se genera y se levanta polvo.
18 Cundo se hace la remocin del suelo se levanta polvo.
31 El humo y ruido que producen las maquinas que extraen el material ms el polvo dan mala calidad al aire.
44 La calidad del aire se ve afectada por el polvo, humo y ruido que generan las maquinarias.
49 Incorporacin del suelo no utilizable a los lugares donde se dejo de extraer la arena afecta al aire por el polvo.

RUIDO

(-)
2 El ruido provocado por las labores de limpieza, tala y destronconado de la vegetacin al utilizar maquinaria pesada
11 En la adecuacin de la calle se utiliza maquinaria pesada, la cual genera fuerte ruido en su funcionamiento
19 En la remocin del suelo utiliza maquinaria pesada, la cual genera fuerte ruido en su funcionamiento
32 El ruido producido por las maquinas en el proceso de extraccin, es nocivo a trabajadores

b) SUELO

(-)

(+)
3 Prdida parcial o total de la capa de suelo orgnico desprotegido por el retiro de la vegetacin.
12 Cuando se hace la remocin del suelo se cambia su destino.
13 Cuando se hace la remocin del suelo se cambia la permeabilidad y la filtracin es mayor.
14 La remocin provoca cambios en el desnivel del suelo y por lo tanto erosin del resto.
15 Al quitar la capa superficial del suelo deshace la estructura y textura del suelo natural.
20 Cuando se hace la remocin del suelo se cambia su destino.
21 Cuando se hace la remocin del suelo se cambia la permeabilidad y la filtracin es mayor.
22 La remocin provoca cambios en el desnivel del suelo y por lo tanto erosin del resto.
23 Al quitar la capa superficial del suelo cambia la estructura y textura del suelo natural.
33 La extraccin del material ptreo cambia el uso del suelo.
34 La remocin del suelo no utilizable deja solo la capa ptrea que cambia la permeabilidad del mismo.
35 La remocin del suelo no utilizable y la extraccin de la capa ptrea cambian el desnivel y produce ms erosin.
36 La extraccin de la capa ptrea y la remocin hace que la estructura y textura de las diferentes capas cambie.
45 El suelo sometido a transportes pierde su permeabilidad por compactacin del mismo.
50 Con el retorno del suelo orgnico se mejorara la permeabilidad del suelo
51 Se mejora la estructura y textura de las diferentes capas naturales del suelo.
54 Esta actividad ayuda a la recuperacin del suelo y al cambio en su uso.
55 Esta actividad ayuda a la recuperacin de la permeabilidad del suelo y mejora su calidad para uso futuro.
56 La nivelacin del suelo disminuir el proceso de erosin del suelo.
57 La nivelacin del suelo hace que la estructura y textura mejore y cambie la calidad para su uso futuro
c) AFECTACIN
RECURSO AGUA

(-)

4 Al eliminar la vegetacin, existe poca infiltracin del agua superficial al suelo
24 La remocin de la capa superficial provoca alteracin del caudal, incrementndose los efectos erosivos, lo que
puede producir deslizamientos.
25 La remocin de la tierra superficial hace que los mantos acuferos se vean incrementados y a la vez contaminados.
37 El desnivel del suelo por la extraccin genera cambios en el caudal superficial del agua lluvia.
38 El manto acufero puede ser afectado cuando es expuesto a la radiacin solar, por medio de la evaporacin.

FLORA Y FAUNA
(-) 5 Perdida de las especies herbceas, arbustivas y arbreas del lugar del proyecto
6 Migracin de la fauna silvestre por la prdida de su hbitat natural (flora)

d) SOCIOECONO-
MICOS,
CULTURAL
ES Y
ANTRPIC
OS

(+) 7 La limpieza del terreno se har empleando personal del lugar.
(-) 8 Durante la limpieza los trabajadores pueden sufrir accidentes.
(-) 9 Con el retiro de la vegetacin, su aspecto natural cambiar significativamente el paisaje
(+) 16 La remocin del suelo ser hecha con mano de obra calificada.
(+) 26 La remocin del suelo ser hecha con mano de obra calificada.

(-)
27 El riesgo de la salud humana del trabajador es dado por generacin de particular de polvo y humo.
28 El manejo de maquina pesada para la remocin del suelo y su transporte puede ocasionar accidentes.
17 El manejo de maquina pesada para la remocin del suelo y su transporte puede ocasionar accidentes.
29 Al remover las capas del suelo produce diferencia de niveles y alturas que al desmoronarse afectan al vecino.
(-) 30 Al remover la capa del suelo, este cambia su identidad y toma otra forma
(+) 26 Generacin de empleo y mano de obra calificada y no calificada.

(-)
40 Generacin de riesgos a la salud por cambio en las condiciones de trabajo.
41 Empleo de maquinaria genera accidentes imprevistos ya sea por descuido o por otros factores.
42 El desnivel entre el terreno del proyecto y los colindantes puede crear desmoronamientos.
(-) 43 En el proceso de extraccin del material ptreo el terreno luce desordenado y sin apariencia con relacin a su
aspecto original y posterior al proyecto.
(+) 46 Transporte del material ptreo genera empleo y mano de obra calificada y no calificada.
(-) 47 El polvo, humo y ruido son factores que facilitan el aparecimiento de enfermedades.
48 El transporte es una actividad muy riesgosa.
(+) 52 Para el retorno del suelo se usara maquinaria y utensilios que permitirn el uso de mano de obra.
53 El uso de maquinaria es siempre riesgoso.
(+) 58 La nivelacin se har con el empleo de maquinaria y mano de obra.
(-) 59 El uso de equipo y maquinaria es siempre riesgoso.
(+) 60 Cuando el terreno se encuentre nivelado y rehabilitado su nuevo aspecto ser definitivo

53

Tabla 24: Impactos genricos positivos y negativos en el proyecto Cantera Camones,

IMPACTOS GENERICOS POSITIVOS IMPACTOS GENERICOS NEGATIVOS
B) SUELO A) CALIDAD DE AIRE.
50- Retorno permeabilidad del suelo 1- Limpia Calidad del Aire
51- Retorno -Estructura y textura del suelo 10- Adecuacin Calidad del Aire
54- Nivelacin uso del suelo 18 - Remocin Calidad de aire
56- Nivelacin Erosin del suelo 31 Extraccin Calidad del aire
55- Nivelacin- permeabilidad del suelo 44- Transporte Calidad del aire
57- Nivelacin- Estructura y textura del suelo 49- Retorno Calidad del aire
F) SOCIOECONMICOS B) RUIDO
7- Limpieza Empleo y mano de obra 2- Limpia Ruido
16- Adecuacin- Empleo y mano de obra 11- Adecuacin Ruido
26- - Remocin Empleo y mano de obra 19- Remocin Ruido
39- Extraccin Empleo y mano de obra 32- Extraccin Ruido
46- Transporte Empleo y mano de obra C) SUELO
52- Retorno Empleo y mano de obra 3-Limpia-Erosion suelo
58- Nivelacin Empleo y mano de obra 12- Adecuacin -Uso de suelo
60- Nivelacin Vistas y Paisajes 13- Adecuacin permeabilidad
14- Adecuacin -Erosin suelo
15- Adecuacin -Textura del suelo
20-Remocin Uso del suelo
21- Remocin Permeabilidad del suelo
22Remocin Erosin del suelo
23- Remocin Estructura y textura del suelo
33- Extraccin Uso del suelo
34- Extraccin Permeabilidad del suelo
35- Extraccin Erosin del suelo
36- Extraccin Estructura y textura del suelo
45- Transporte Permeabilidad del suelo
36- Retorno Estructura y textura del suelo
D) AFECTACIN RECURSO AGUA
4- Limpia- Afectacin manto acufero
24- Remocin Cambio caudal superficial
25- Remocin Afectacin manto acufero
37- Extraccin Cambio caudal superficial
38- Extraccin Afectacin manto acufero
E) BIOLOGICOS
5-Limpia-Flora
6- Limpia-Fauna
F) SOCIOECONMICOS
8- Limpieza Accidentes de trabajo
9- Limpieza Vistas y Paisajes
17- Adecuacin - Accidentes de trabajo
27- Remocin Riesgo salud humana
28 Remocin Accidentes de trabajo
29- Remocin Afectacin terrenos aledaos
30- Remocin Vistas y Paisajes
40- Extraccin Riesgo salud humana
41- Extraccin Accidentes de trabajo
42- Extraccin Afectacin terrenos aledaos
43- Extraccin Vistas y Paisajes
47- Transporte Riesgo salud humana
48- Transporte Accidentes de trabajo
53- Retorno Accidentes de trabajo
59- Nivelacin Accidentes de trabajo

54

4.4 Evaluacin de Impactos Genricos

Como producto de la clasificacin de impactos positivos y negativos, directos; del
desglose de las acciones del proyecto; del desglose de los factores, y de la categorizacin
por impactos genricos generados por el proyecto Cantera Camones; se tiene un listado
de impactos genricos positivos y negativos que se presentan en cada una de las etapas
del proyecto (Tabla 24).

En esta etapa cada especialista contribuy con su experiencia, conocimientos y criterios
tcnicos-cientficos, as como la informacin objetiva y cuantitativa relacionada con el
Medio ambiente y los Recursos Naturales del lugar adems de hacer varias visitas al lugar
para recorrerlo y poder verificar las condiciones fsicas, qumicas y biolgicas que este
presenta.

Con esta informacin el equipo realiz una evaluacin ambiental que dio como resultado
la tabla 25, que resume los resultados de cada impacto genrico fue analizado
cualitativamente, considerando tres categoras:
1) Bajo
2) Moderado
3) Alto
De acuerdo a esta valoracin (Tabla 25), se detallan los impactos genricos, estos
presentan una diversidad de valores cualitativos que nos permiten continuar con el
proceso de evaluacin ambiental, culminando con una tabla que resume los resultados de
la evaluacin particular de cada impacto genrico negativo de acuerdo a sus
caractersticas particulares (Tabla 26).

55

Tabla 25: Resumen de resultados de evaluacin de impactos del proyecto Cantera

IMPACTOS
GENERICOS
MAGNITUD IMPORTANCIA EXTENSION DURACION REVERSIBILIDAD
AFECTACION
CALIDAD DE AIRE
Se afectara el aire por la
generacin de polvo Y
humo. Se califica como
media. (M)
Generacin de
partculas de polvo
que afecta la calidad
del aire. (M)
Los cambios son
puntuales de muy
pequea
extensin. (B)
Duracin ser de
mediano a largo
plazo. (M)
Calidad del aire es
reversible. (B)

AFECTACION POR
RUIDO
La generacin de ruido
por el funcionamiento de
maquinaria pesada afecta
al entorno. Se califica
como media (M)
El ruido generado
sobrepasa los
niveles permitidos
(dB) en condiciones
normales al odo.
Se califica media(M)
El ruido es
puntual, no afecta
sitios aledaos
(B)
La duracin es a
mediano plazo ya
que no es
permanente. (M)
El impacto es
reversible
inmediatamente deja
de funcionar la
maquinaria. (B)

AFECTACION AL
AL SUELO
Se cambia el uso del
suelo, su permeabilidad,
su textura y estructura. (A)
Los impactos al
suelo tienen los
mayores efectos
negativos. (A)
Los cambios son
puntuarles. (B)
Los cambios en el
suelo, algunos sern
permanentes otros de
mediano plazo y
otros de corto a
inmediatos. (A)
Es una reversibilidad
controlable. (M)

AFECTACIN A
RECURSO AGUA
Puede haber cambios en
las escorrentas de agua
superficial y en el agua
subterrnea por el cambio
de relieve. (A)
Estos impactos
pueden ser
manejables. (B)
Los cambios son
puntuarles en
comparacin a
toda la
microcuenca del
ro Gavia y
Suquiapa (B)
Son impactos
estacinales. (B)
Son irreversibles
pues se presentaran
ao con ao. (A)

AFECTACION A
LOS RECURSOS
BIOLOGICOS
Los impactos a la flora y la
fauna son altos pues se
retira la mayor parte de la
vegetacin y la fauna
emigra a otras zonas o
muere. (A)
El impacto de mayor
importancia es el
retiro de la cubierta
vegetal que provoca
problemas de suelo,
agua y fauna.(A)
Estos impactos
son puntuales se
presentan en el
lugar del
proyecto. (B)
Ser de mediano
plazo, mientras se
recupera la
vegetacin. (M)
La flora y fauna se
recuperara
totalmente
logrndose su
reversibilidad (M)
AFECTACION
SOCIOECONO-
MICOS,
CULTURALES Y
ANTRPICOS
Se considera alto se tiene
en cuenta los accidentes
de trabajo, riesgos a la
salud humana, la
afectacin a terrenos
aledaos y vistas y
paisajes. (A)
Son importantes
porque estn
relacionados con la
vida de las
personas. (A)
Son impactos
puntuales. (B)
Se considera
mediana pues el
proyecto no ser
permanente, por
tanto es manejable
(M)
Son impactos
reversibles pues son
transitorios, a
excepcin del
componente vistas y
paisajes. (B)

4.5 Priorizacin de Impactos por Significancia

La valoracin de las diferentes caractersticas particulares de cada impacto genrico se
realiz con el fin de hacer una comparacin de los impactos genricos todos contra
todos, para establecer su Coeficiente de Significancia Relativa (CSR). En esta etapa, se
conform un equipo multi e interdiciplinario para hacer la evaluacin.

Se elabor una matriz ubicando los impactos a evaluar en la primera columna y los
factores medio ambientales en la primera fila, cada impacto se compar entre el resto de
impactos (parejas) para evaluarlas (Tabla 25), hacindose la pregunta: Es el impacto A
ms significativo que el impacto B?. Las parejas de impactos son:
56

- Calidad de aire_ Ruido
- Calidad de aire Suelo
- Calidad de aire Recurso agua
- Calidad de aire _ Biolgicos
- Calidad de aire socioeconmicos, culturales y antrpicas
- Ruido _ Suelo
- Ruido _ Recurso agua
- Ruido _ Biolgicos
- Ruido _ socioeconmicos, culturales y antrpicas
- Suelo Recurso agua
- Suelo _ Biolgicos
- Suelo socioeconmicos, culturales y antrpicas
- Agua _ Biolgicos
- Agua Socioeconmico, culturales y antrpicas
- Biolgicos _ socioeconmicos, culturales y antrpicas

La matriz permite comparar parejas de impactos con la finalidad de hacer objetivo el
proceso de calificacin tal como se detalla en la Tabla 25 Resumen de Resultados de
Evaluacin de Impactos Genricos, por caractersticas.

El proceso de calificacin de cada impacto genrico entre impacto se realiz con el
propsito de obtener su significancia relativa (parcial), en funcin de cada una de las
caractersticas evaluadas en el numeral 4.3 sobre Evaluacin de impactos genricos
(Tabla 26). Para realizar la evaluacin el equipo tcnico tuvo como referencia el mtodo
MEL-ENEL que propone la distribucin de 100 puntos entre cada pareja, en funcin de la
importancia relativa de cada impacto, segn la caracterstica evaluada en el numeral
anterior. Una vez terminada la distribucin de los 100 puntos por pareja, se obtuvo un total
de 500 puntos distribuidos entre las cinco caractersticas evaluadas. El equipo tcnico
evaluador calcul los valores resultantes de la comparacin entre parejas conocido como
Coeficiente de Significancia Relativa Parciales, segn cada caracterstica de impacto, y
pasaron a formar parte de la matriz (Tabla 26).

57

Tabla 26: Calificacin de impactos genricos por caracterstica del proyecto Cantera

AIRE RUIDO AIRE SUELO AIRE AGUA AIRE BIOLOG. AIRE SOCIOE.
MAGNIT. 25 75 30 70 60 40 30 70 40 60
IMPORT. 25 75 50 50 50 50 30 70 45 55
DURAC. 20 80 30 70 30 70 20 80 50 50
EXTENS. 50 50 40 60 60 40 50 50 50 50
REVERS. 20 80 20 80 30 70 20 80 50 50
SUMAS 140 360 170 330 230 270 150 350 235 265
CSR 0.28 0.72 0.34 0.66 0.46 0.54 0.30 0.70 0.47 0.53

RUIDO SUELO RUIDO AGUA RUIDO BIOLOG. RUIDO SOCIOE.
MAGNIT. 70 30 25 75 30 70 60 40
IMPORT. 70 30 25 75 50 50 50 50
DURAC. 50 50 20 80 30 70 30 70
EXTENS. 50 50 50 50 40 60 60 40
REVERS. 50 50 20 80 20 80 30 70
SUMAS 290 210 140 360 170 330 230 270
CSR 0.58 0.42 0.28 0.72 0.34 0.64 0.46 0.54

SUELO AGUA SUELO BIOLOG. SUELO SOCIOE.
MAGNIT. 30 70 40 60 70 30
IMPORT. 30 70 45 55 70 30
DURAC. 20 80 50 50 50 50
EXTENS. 50 50 50 50 50 50
REVERS. 20 80 50 50 50 50
SUMAS 150 350 235 265 290 210
CSR 0.30 0.70 0.47 0.53 0.58 0.42

AGUA BIOLOG. AGUA SOCIOE.
MAGNIT. 25 75 30 70
IMPORT. 25 75 50 50
DURAC. 20 80 30 70
EXTENS. 50 50 40 60
REVERS. 20 80 20 80
SUMAS 140 360 170 330
CSR 0.28 0.72 0.34 0.66

BIOLOG. SOCIOE.
MAGNIT. 60 40
IMPORT. 50 50
DURAC. 30 70
EXTENS. 60 40
REVERS. 30 70
SUMAS 230 270
CSR 0.46 0.54
58

Para continuar con el proceso de priorizacin de impactos por significancia y contando con
los resultados de la tabla 26, el equipo tcnico pas a construir la matriz CSR-EIA, de
acuerdo con el nmero de impactos genricos negativos a priorizar segn su significancia.

En la tabla 27, se muestra esta matriz en donde se comparan los factores ambientales
genricos entre s, colocando los valores del primer factor comparado en la diagonal
superior (precisamente aquellos que fueron objeto de la calificacin), y el valor
complementario en la diagonal inferior, con su respectiva puntuacin, en donde se realiz
una sumatoria de todos los coeficientes de significancia relativa parciales en forma
horizontal, acumulndolos en cada casilla denominada sumatoria. Finalmente se normaliz
cada valor del CSR para cada impacto genrico (Tabla 27), hasta un valor mximo del 1.

Tabla 27: Procesamiento de la matriz CSR, del proyecto Cantera Camones, Municipio de

FACTORES CALIDAD DE
AIRE
RUIDO SUELO RECURSO
AGUA
BIOLOGI
COS
SOCIOECON
OMICO
SUMATORIA CSR
CALIDAD DE AIRE --- 0.28 0.34 0.46 0.30 0.47 1.85 0.12
3
RUIDO 7770.72
777
------ 0.42 0.28 0.34 0.54 2.30 0.15
3
BIOLGICO 0.66 0.58 ------ 0.70 0.53 0.42 2.89 0.19
3
RECURSO AGUA 0.54 0.72 0.30 ----- 0.42 0.66 2.64 0.17
6
RECURSO SUELO 0.70 0.66 0.47 0.58 ----- 0.54 2.95 0.19
6
SOCIOECONMICO
S, CULTURALES Y
ANTROP.
0.53 0.46 0.58 0.34 0.46
------
2.37 0.15
8
15.00 1.00
0

Para ello se asign el valor de 1 al CSR ms alto que en el caso del proyecto Cantera
Camones es de 0.335, a partir de este valor se calcularon los restantes valores de CSR en
la escala normalizada de 1 (Tabla N 27).

Los impactos genricos se agruparon en niveles de prioridad con una significancia del
100% para los impactos del suelo, primer nivel; 98.5%, 89.8%, 80.6% y 781%, para los
impactos: biolgicos, agua, socioeconmico, cultural y antrpico, y ruido respectivamente,
segundo nivel; y 62.75% para los impactos de la calidad del aire, tercer nivel (Tabla 28).
59

Tabla 28: Niveles de priorizacin de impactos del proyecto Cantera Camones, Municipio

IMPACTOS DESCRIPCIN SIGNIFICANCIA
NIVEL I Impactos al Recurso suelo 100%

NIVEL II
Impactos al Recurso biolgico
Impactos al Recurso agua
Impactos socioeconmicos, cult. Y
antrpicos
Impactos al Ruido
98.46%
89.79%
80.61%
78.06%
NIVEL III Impactos a la Calidad del Aire 62.75%

En conclusin podemos decir que para el caso del proyecto Cantera Camones, segn la
Tabla 28, resulta posible mitigar todos los impactos, ya que todos resultaron
significativos; o sea arriba del 60% de la ponderacin que el mtodo MEL-ENEL establece
como mnimo para considerar a un impacto significativo. Sobre la base de estos
resultados, en el siguiente captulo se plantean las medidas de prevencin, atenuacin y
compensacin que mitigarn los impactos negativos que generara la ejecucin del
proyecto Cantera Camones.

60

V. PROGRAMA DE MANEJO AMBIENTAL

El presente Programa de Manejo Ambiental (PMA) con las medidas ambientales de
prevencin, atenuacin y compensacin, asimismo se incluye el cronograma de ejecucin
de las medidas ambientales (Tabla 35 y 36), las actividades de supervisin y monitoreo
(Tabla 37).

5.1 Determinacin, priorizacin, cuantificacin, implementacin de las
medidas de prevencin, atenuacin y compensacin de los Impactos
Ambientales.

Como resultado de la evaluacin ambiental y tomando como base los criterios y
recomendaciones propuestas por el equipo Consultor, se determinan las medidas
ambientales siguientes:
Delimitacin del rea de extraccin y de acopio
Adopcin de medidas de seguridad e higiene ocupacional.
Tratamiento de excretas y desechos slidos comunes (basura)
Humectacin de reas de trfico vehicular
Nivelacin del terreno e incorporacin del material no utilizable.
Plan de arborizacin.
Construccin de obras de proteccin al suelo
Manejo de escorrenta superficial
Rehabilitacin del terreno y uso futuro.
Mantenimiento y sealizacin de las vas de acceso
Programa de capacitacin al personal
Monitoreo.
Plan de cierre y rehabilitacin

5.2 Especificaciones tcnicas y cuantificacin econmica de las medidas
ambientales

En este apartado se describen las medidas ambientales con sus respectivos costos para
su cumplimiento, como una respuesta al dao que ocasionar la ejecucin del proyecto
Cantera Camones a los diferentes factores ambientales evaluados en el captulo anterior.
61

5.2.1 Delimitacin del rea de Extraccin y de Acopio

Esta medida consiste en delimitar un rea la cual ser sometida a extraccin del material
ptreo (13,125.45 m
2
) y se establece con el fin de mantener identificada y controlada el
rea de explotacin as como tambin mantener el orden de extraccin en las diferentes
zonas.

El rea de acopio la cual es de 1,500.00 m
2
(Tabla 1, anexo 1), se realiza de forma
temporal mientras este material orgnico se vuelve a reincorporar en las bermas y zonas
de retiro, para dar paso al engramado con zacate barrenillo y el plan de arborizacin. El
establecimiento de estas medidas ambientales no genera costos econmicos ya que estos
son parte de los costos generales de la explotacin topogrfica.

5.2.2 Adopcin de medidas de Seguridad Ocupacional

Esta medida es necesaria a fin de evitar accidentes, enfermedades y otros riesgos que
atenten contra le salud de los trabajadores, tanto dentro del rea de explotacin como en
el transporte de material ptreo a su lugar de procesamiento. De acuerdo al cdigo de
trabajo, el cual exige a las empresas o proyectos con inminente actividades que
representan riesgos a los trabajadores, la puesta en marcha de un plan de prevencin de
accidentes a los trabajadores, segn el Art. 314 que textualmente dice: Todo patrono debe
adoptar y poner en prctica medidas adecuadas de seguridad e higiene en los lugares de
trabajo, para proteger la vida, la salud y la integridad corporal de sus trabajadores,
especialmente en lo relativo a:

1) Las operaciones y procesos de trabajo;
2) El suministro, uso y mantenimiento de los equipos de proteccin personal;
3) Las edificaciones, instalaciones y condiciones ambientales; y
4) La colocacin y mantenimiento de resguardos y protecciones que aslen o
prevengan de los peligros provenientes de las mquinas y de todo gnero de
instalaciones.
62

Para ello se requiere implementar medidas de seguridad ocupacional, las cuales consisten
en el uso de equipo de proteccin personal, colectivos y de prevencin a terceros. Se debe
dotar al personal que labora en la explotacin con el siguiente equipo: cascos protectores
contra impactos, guantes de cuero, mascarillas protectoras contra el polvo, tapones
auditivos a las personas que estn expuestas al ruido, suministro de agua purificada por
empresas autorizadas y un botiqun de primeros auxilios. A los camiones que transportan el
material ptreo desde el lugar de extraccin hasta el sitio de procesamiento, se les exigir
el uso de plstico resistente negro pigmentado o lona, para cubrir dicho material durante su
traslado y as evitar derrames por el camino que puedan afectar a terceros como son
vehculos y conductores que viajan en la misma ruta. El suministro del equipo y materiales
al lugar del proyecto; as como la compra de agua potable durante todo el perodo que dure
el proyecto, es de exclusiva responsabilidad del titular del proyecto y ser parte del
componente a monitorear. Para el cumplimiento de estas medidas es necesaria la inversin
detallada en la tabla 29.

Tabla 29: Listado de equipo y materiales del proyecto Cantera Camones, Municipio de

Cantidad Equipos Precio
Unitario ($)
Costo total
($)
4 Cascos industrial de proteccin 23.90 95.60
50 Pares de guantes de cuero o tela
fuerte
5.00 250.00
50 Mascarillas protectoras contra el polvo 0.80 40.00
50 Tapones auditivos 0.60 30.00
1 Botiqun de primeros auxilios 170.00 170.00
5 Recipientes para agua potable 5.00 25.00
4,800 Galones de agua potable por cuatro
ao
2.50 2,400.00
Total 207.80 3,010.60

63

5.2.3 Tratamiento de excretas y desechos comunes

La generacin de excretas y basura ser mnima ya que nicamente se ha estimado la
presencia de 5 personas en horario diurno, desarrollando las actividades siguientes:
1- operador del tractor de banda en labores de descapote y remocin de suelo y subsuelo
y su respectivo acopio.
1- operador del cargador de oruga (pala mecnica)
1- vigilante
1- chequero
1- responsable de la cantera

La disposicin final de las excretas se realizar a travs de una letrina (ver anexo 1 y 7)
construida y ubicada en el sector nor-oeste del terreno segn se detalla en el plano de
distribucin de reas (ver anexo 1), cuyas dimensiones sern de 2.0 metros de largo, 2.0
metros de ancho y 2.50 m de altura, con su respectivo techo de lmina galvanizada,
siguiendo el diseo de las norma tcnicas para la instalacin de letrinas del Ministerio de
Salud (ver anexo 7)

Los desechos slidos comunes (basura), se depositarn en un contenedor mvil en un
lugar aledao al rea de extraccin, bodega y caseta de vigilancia (Anexo 8). Su manejo
consistir en la recoleccin diaria por el responsable de la cantera que se encargar de
depositarla en el contenedor para ser trasladado al Centro de Transferencia habilitado por
la Alcalda Municipal de Santa Ana.

El costo para desarrollar esta medida nicamente lo constituyen la construccin de la
letrina (ver anexo 1 y 7) que asciende a $ 800.00 dlares; la compra de dos contenedores
mviles recolector de basura (ver anexo 8) con un costo unitario de $ 40.00 dlares,
totalizando $ 880.00 dlares. El costo traslado de los desechos slidos (basura), se
consideran parte del costo general del proyecto siendo responsable el titular de la cantera.

64

5.2.4 Humectacin de reas de trfico vehicular

Esta medida se realizar en la poca seca (5 meses por ao), y su finalidad es evitar la
generacin de polvo en las reas de trfico de la maquinaria, camiones y vehculos livianos
que ingresen al proyecto principalmente en las reas de extraccin y calle interna del
proyecto (donde permanezca personal), esto ayudar a evitar la acumulacin de polvo,
disminuyendo el impacto en el vecindario ms cercano.

Consiste en la irrigacin o humectacin de

las reas internas de trfico vehicular durante el
perodo de duracin del proyecto, con un camin cisterna con capacidad de 3 m
3
, la
humectacin se realizar 2 veces por da (Tablas 30 y 33), una por la maana y al
medioda. A continuacin se presentan los detalles tcnicos de la medida ambiental de
humectacin que se realizar en las reas internas de trfico vehicular, los costos estn
basados en los precios del mercado actual (Tabla 30).

Tabla 30: Detalle tcnico de la medida ambiental de Humectacin, proyecto Cantera

ACTIVIDAD/COSTOS DA MES AO POCA
Irrigacin 2/da 20/mes 4 aos Seca
Volumen de agua (m3) 3 m3 465 m
3
1864.5 m
3
Seca
Costos de agua en m3 $12.86 $398.66 $7,973.20 Seca

5.2.5 Niveles del terreno y reincorporacin de material orgnico

La finalidad de reincorporar el material orgnico y nivelar el terreno es recuperar las
caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas del suelo para su rehabilitacin en usos
futuros. Consiste en la nivelacin del subsuelo con una pala mecnica con la finalidad que
quede bien distribuido en el terreno. El costo econmico para realizar esta medida se
encuentra incorporado en el costo general del proyecto.

65

5.2.6 Plan de Arborizacin

El plan de arborizacin se llevar a cabo en las zonas de extraccin del material ptreo,
especficamente en las terrazas o bermas y zona no explotacin, con un uso para el futuro
como cultivo de rboles forestales nativos y pasto natural. Las especies que se
recomiendan para plantar dada las caractersticas del tipo de suelo, zona de vida, hbitat y
alimentacin de fauna nativa, son 12 especies (Tabla 31).

Tabla 31: Especies de rboles que se recomiendan para plantar, proyecto Cantera

N Nombre cientfico
Nombre
comn Cantidad
Precio
Unitario
($)
Costo
Total
($)
*Costo
total ($)/
siembra
1 Byrsonima crassifolia "nance" 22 0.60 13.20 77.00
2 Cordia alliodora "laurel negro" 21 0.60 12.60 73.50
3 Crescentia alata "morro" 21 0.60 12.60 73.50
4 Gliricidia sepium "madrecacao" 21 0.60 12.60 73.50
5 Guazuma ulmifolia "tapaculo" 21 0.60 12.60 73.50
6 Karwinskia calderonii "huilihuiste" 21 0.60 12.60 73.50
7 Lysiloma divaricatum "quebracho" 21 0.60 12.60 73.50
8 Cedrela odorata "cedro" 50 0.60 30.00 175.00
9 Trema micrantha "capuln macho" 21 0.60 12.60 73.50
10 Tecoma stans "san Andrs" 21 0.60 12.60 73.50
11 Spondias sp. "jocote" 22 0.60 13.20 77.00
12 Psidium guajava "guayabo" 22 0.60 13.20 77.00
284 7.20 170.40 994.00
*Se agrega el costo de $2.9 en concepto de flete, ahoyado, siembra y tutoreado por cada
rbol

Se plantarn 284 rboles en 29 terrazas, distribuidas en 17 terrazas sometidas a extraccin
de material ptreo con la siembra de 200 rboles y en las restantes 12 terrazas de la zona
de no explotacin se plantarn 84 rboles (Tabla 31, ver anexo 6), como una medida
ambiental para la proteccin del suelo. Los rboles sern de las diferentes especies antes
mencionadas, de una altura de 1.5 metros y un ao de edad aproximadamente, libre de
plagas y enfermedades. El costo para realizar esta medida, se ha incorporado en el PMA.
66

Con el monitoreo se garantizar la implementacin, eficiencia y cumplimiento de las
medidas de prevencin, atenuacin y compensacin, las evaluaciones peridicas
permitirn la adopcin de medidas correctivas, segn sea el caso. Para realizar el
monitoreo se deber contratar personal capacitado para dicha actividad, quienes debern
elaborar los informes para ser presentados al Ministerio del Medio Ambiente, con su
respectivo cronograma de actividades.

Las especies antes mencionadas se encuentran presentes en el rea de explotacin y sus
alrededores, consideradas especies comunes o nativas ya que se desarrollan sin un
manejo cultural especfico, por lo tanto se espera una buena adaptabilidad. Dado que el
cedro es una especie que se encuentra amenazado y peligro de extincin (MARN 2009),
se recomienda notablemente que se planten ms rboles (50 individuos) de esta especie
para tratar de equilibrar la conservacin de la especie (Tabla 31).

El sistema de siembra ser la plantacin de los rboles en cada terraza o berma y zona de
no explotacin mediante hileras simples y al cuadro respectivamente por cada terraza
segn el plano de arborizacin (ver anexo 6), con distanciamiento de 10.0 metros entre
cada rbol. Los hoyos para el sembrado sern de 0.80 m de ancho, largo y alto, estas
dimensiones se consideran grandes debido a que el estrato de suelo estril que quedar
despus de la extraccin del material ptreo, se incorporar materia orgnica en cada hoyo
para mejorar el desarrollo de los rboles. Se sembrar zacate barrenillo en un rea de
13,125.45 m
2
.

Para asegurar el establecimiento y permanencia del plan de arborizacin, se ha definido un
periodo de 2 aos para su mantenimiento, este periodo es adicional a los 4 aos que
durar la explotacin de la cantera y el manejo ser igual al establecimiento incluyendo las
labores culturales y actividades siguientes: primeramente la compra de los rboles,
ahoyado, siembra, 2 chapodas o limpias, riego en la poca seca con frecuencia de una vez
por da, control de plagas, 2 fertilizaciones, cercado rondas para evitar la quema por fuego,
etc. Se plantarn 284 rboles por la tala de 72 rboles, derivados de la relacin de 10:1 y
50 especies de cedro, las siembras se realizarn del perfil de extraccin 1 al 17, el resto de
67

perfiles (18 al 29) correspondiente a la zona de no explotacin en un rea de 4,124.98 m
2
(ver anexo 1, 4), ser reforestado con 84 rboles como una medida de compensacin (ver
anexo 6).

Se sembrarn rboles de un ao de edad aproximadamente, libre de plagas y
enfermedades y a un costo promedio de $ 3.5 dlares por arbolito para su establecimiento,
con un costo de $ 994.00 para 284 rboles, el monto para cada ao de mantenimiento
tiene una inversin total de $346.32 (Tabla 32).

Tabla 32: Costos por ao de la siembra de rboles, proyecto Cantera Camones,

Actividad Costo
Unitario ($)
Establecimiento Mantenimiento
ao1
Mantenimiento
ao 2
Total ($)
Compra de rboles y
mantenimiento 0.6 994 173.16 173.16 1,340.92
Ahoyado, flete, siembra
tutoreado 2.9 146.75 14.675 14.675 179.00
Limpia 0.2 117.4 11.74 11.74 141.08
Riego (6 meses por ao) 0.15 88.05 8.805 8.805 105.81
aplicacin de
Agroqumicos 0.4 234.8 23.48 23.48 282.16
Cercado 0.2 117.4 11.74 11.74 141.08
Rondas 0.15 88.05 8.805 8.805 105.81
Vigilancia 0.35 205.45 20.545 20.545 246.89
Imprevistos 0.25 146.75 14.675 14.675 176.35
TOTAL 5.2 2138.65 287.625 287.625 2,719.10

El costo total de la siembra de rboles incluyendo el mantenimiento por dos aos y
vigilancia ser de $ 2,719.10 (Tabla 32).

5.2.7 Mantenimiento del Plan de Arborizacin

El mantenimiento segn el Plan de Arborizacin se realizar por parte del titular en un
periodo de dos aos, este incluye siete actividades bsicas de jardinera, las cuales se
detallan la siguiente tabla, indicando sus costos de acuerdo a los precios establecidos en el
mercado actual (Tabla 33) lo que incluye las actividades siguientes:
68

Tabla 33: Detalle de las actividades del plan de mantenimiento de arborizacin, proyecto

N ACTIVIDAD DESCRIPCIN
Ao 1
($) Ao 2 ($)
Costo
total ($)
1
Poda de
formacin
Se darn dos podas de formacin anual para la
barrera doble 50.00 50.00 100.00
2 Riego
Se harn riegos a las plantas en poca seca dos
veces al da y en poca de lluvias una a la semana 10.00 10.00 20.00
3 Tutoreo
Se harn actividades de tutoreo de las plantas
segn sea necesario (basado en el crecimiento)
durante todo el ao 10.00 10.00 20.00
4
Limpieza y
plazuelado
la limpieza y plazuelado se realizar en la poca
de lluvias cada mes que lo necesite y en la poca
seca una vez 50.00 50.00 100.00
5 Replantacin
La replantacin se realizar a inicio de la poca de
lluvias para el caso de las plantas que sufran dao
o que no se establezca al inicio de la poca de
lluvias 15.00 15.00 30.00
6
Control de
plagas y
enfermedades
Se realizarn fumigaciones solo cuando se detecte
la presencia de plagas y enfermedades con
plaguicidas qumicos y orgnicos 25.00 25.00 50.00
7 Fertilizacin
Cada 6 meses, dos veces al ao, utilizando abono
orgnico e inorgnico 13.16 13.16 26.32
TOTAL 173.16 173.16 346.32

5.2.8 Construccin de obras de proteccin del suelo

La primera obra de proteccin al suelo, ser la conformacin de taludes en las terrazas o
banquinas que se formen en el proceso de explotacin. Estos tendrn una longitud de
165.0 m aproximadamente y 3.0 m de altura. El sistema de conformacin es simultaneo a
la extraccin ya que en este proceso se van dejando los cortes con la pendiente indicada y
de esa manera quedan conformados los taludes (ver anexo 4, 4a y 4b).

Por ser un suelo formado por roca gnea, material inerte y con caractersticas de-
posicionales y fsico-mecnicas de los materiales que permiten acondicionar un sistema de
conformacin de taludes poco complejo, presentando condiciones de drenaje interno y
capacidad de absorcin de agua muy bajo y la cohesin hidrulica de las partculas que la
conforman soportan cortes hasta verticales, donde la necesidad de conformar taludes con
69

pendientes muy bajas no es necesario, debido a que el depsito del material ptreo es muy
firme (roca) muestra es que para su extraccin se necesita maquinaria de gran potencia
(CAT D-8 o Pala Mecnica CAT 350) , soportando cortes o taludes arriba de los 10.0 m de
altura por lo que se han definido taludes con relacin 2H:1V en todos los cortes. Se
determinarn las obras adicionales de estabilizacin con la construccin en la corona y pie
de los taludes y en forma vertical o descendente de los taludes, ambas de 0.30 m de ancho
por 0.30 m de largo y 0.30 m de profundidad, para evacuar el agua que se recoja en la
parte superior de los taludes, esto garantizar la estabilidad y seguridad de dichos taludes
(ver anexo 5). Su costo se ha calculado en $ 3,080.00 dlares, que incluye el material
vegetativo del zacate, transporte y mano de obra en la siembra y para la construccin de la
canaleta y 7 disipadores de energa (tabla 34).

La plantacin de rboles nativos en las bermas se realizarn por el mtodo de hileras con
un distanciamiento de cada 10 metros, estos se ubicarn en la zona de retiro donde se
plantaran por el mtodo al cuadro con distanciamiento de 10 x 10 metros y adems se
sembrara zacate barrenillo por el mtodo de estolones con una cantidad de 13,125.45 m
2
,
especficamente en las bermas o terrazas para reducir los procesos erosivos.

5.2.9 Rehabilitacin del terreno y uso futuro

Una vez concluida la explotacin del material ptreo, ser necesario volver productivo el
suelo despus de ser afectado negativamente, para ello se nivelar el subsuelo y se
incorporar el material no utilizado, producto del descapote, en forma mecanizada y se
realizar el plan de arborizacin.

5.2.10 Mantenimiento y sealizacin de las vas de acceso

Esta medida ambiental, consiste en darle un mantenimiento permanente a las calles de
acceso interno y vecinal como una medida de compensacin, el cual consiste en la
adopcin de un programa de bacheo en forma peridica y segn necesidad, su respectivo
70

mantenimiento por medio de un balastado y de las cunetas (ver anexo 6) y la construccin
de badenes (ver en anexo 9), principalmente en la poca lluviosa y en forma indispensable
la humectacin en la poca seca. El costo para realizar esta medida es incorporada en el
costo general del proyecto.

5.2.11 Programa de capacitacin al personal

El programa de capacitacin ser financiado por el titular, quien deber de contratar a
personal capacitado para desarrollar dicho programa, teniendo como objetivo principal
evitar eventos no deseados, mantener las operaciones eficientes y productivas y llevar una
coordinacin y orden de las actividades de la explotacin. Los aspectos ms importantes a
considerar son:

a) Identificacin de los riesgos (accidentes, tendencias de accidentes)
b) Instrucciones y procedimientos especficos para todas las tareas de trabajo
c) Provisin y uso del equipo de seguridad y proteccin personal y colectiva.
d) mtodos seguros de trabajo
e) prevencin y combate de incendios
f) riesgos respiratorios
g) primeros auxilios
h) educacin ambiental, etc.

Estas capacitaciones se desarrollarn en forma semestral con duracin de dos a tres das
por jornada.

5.2.12 Monitoreo

Con el monitoreo se garantizar la implementacin, eficiencia y cumplimiento de las
medidas de prevencin, atenuacin y compensacin, las evaluaciones peridicas
permitirn la adopcin de medidas correctivas segn sea el caso. Para realizar el
monitoreo se deber contratar personal capacitado para dicha actividad, quienes debern
71

elaborar los informes para ser presentados al Ministerio del Medio Ambiente y Recursos
naturales (MARN), con su respectivo cronograma de actividades. Estos informes
contendrn los siguientes aspectos: especificacin de los parmetros o recursos a
monitorear; lnea de referencia, puntos y frecuencia de controles; recursos requeridos;
inversiones estimadas; actualizacin de reas explotadas y por explotar; funciones y
responsabilidades del personal involucrado; volmenes de material extrado y elaboracin
de fichas tcnicas a cada una de las medidas a implementar para los registros
correspondientes. Su duracin ser hasta que se realice el cierre y abandono del proyecto.
El costo del monitoreo ser $ 2,000.00 dlares anualmente (Tabla 34).

5.2.13 Plan de cierre y rehabilitacin

Este va consistir bsicamente en la nivelacin del terreno, reincorporacin del material
orgnico y abono de origen animal (gallinaza), la conformacin y estabilizacin del terreno
con las obras de drenajes (cunetas) y el plan de arborizacin, que ya se detall en las
medidas ambintales comprendidas en el Programa de Manejo Ambiental. El costo total de
las medidas ambientales es de $ 33,660.00 (Tabla 34), los cuales sern desembolsados de
acuerdo al cronograma de actividades tanto en la construccin, funcionamiento y etapa de
cierre del proyecto Cantera Camones.

72

Tabla 34: Costos de las medidas ambientales, proyecto Cantera Camones, Municipio de

N MEDIDAS AMBIENTALES UNIDAD DE
MEDIDA/CANTIDAD
PRECIO
UNITARIO
($)
DLARES
($)
ETAPA DE CONSTRUCCION
1 Acopio de material frtil en un sitio adecuado (1.5
m2)
M
2
1,500.00 2,250.00
2 Obras de proteccin del suelo en los taludes
(canaletas y disipadores de energa, Canaleta de
mampostera, Disipadores de energa).
7 disipadores de un
m
2

440.00 3,080.00
3 Adopcin de medidas de seguridad ocupacional y
de contingencia (cascos, guantes, mascarillas,
tapones auditivos, 1 botiqun de primeros auxilios y
5 recipiente de agua potable y sus rellenos
mensuales durante 4 aos) Programa de
capacitacin.
Artculos unitarios 3,010.60 3,010.60
4 Humectacin de frentes de trabajo y calle de
acceso (durante poca seca).
1,440 m
2
de
superficie
5.5 7,973.20
5 Recipientes para recoleccin de basura
(contenedor mvil)
2 recipientes para
basura
40.00 80.00
6 Construccin de letrina. Una letrina 800.00 800.00
ETAPA DE FUNCIONAMIENTO
7 Engramado de bermas con zacate barrenillo 13,125.45 m
2
de
zacate barrenillo
1 13,125.45
8 Plan de arborizacin (Establecimiento). 284 unidades de
rboles
3.5 994.00
9 Dar seguimiento y monitoreo. Seguimiento y
monitoreo
2000.00 2,000.00
10 Mantenimiento de la arborizacin (por dos aos) Mantenimiento para
2 aos
346.32 346.32
TOTAL 8,147.00 33,660.00

*Sujeto a cambio por la movilidad de los precios del mercado

73

Tabla 35: Resumen de las medidas ambientales, proyecto Cantera Camones, Municipio de Santa Ana, Departamento
de Santa Ana.
ETAPA
ACTIVIDAD DEL
PROYECTO
DESCRIPCIN DE
IMPACTO
MEDIDA DE MITIGACIN
UBICACIN
DE MEDIDA
RESPONSABLE
EJECUCIN
INVERSIN
($)
MOMENTO
DE
EJECUCIN
RESULTADOS
ESPERADOS
REF.
P
R
E
P
A
R
A
C
I
O
N

D
E
L

S
I
T
I
O

LIMPIEZA Y
DESTRONCONADO
DE LA VEGETACIN
PERDIDA DE LA
CAPA FERTIL DEL
SUELO
Prevencin: Acopio y manejo de la capa
de material frtil en un sitio adecuado.
EN EL SITIO DEL
PROYECTO (rea a
explotar)
EL TITULAR 2,250.00
Preparacin
del sitio
Evitar la prdida de las
caractersticas en
cuanto a estructura y
calidad del material
PMA
E
X
T
R
A
C
C
I
O
N

D
E

M
A
T
E
R
I
A
L
E
S

P
E
T
R
E
O
S

EXTRACCIN DEL
MATERIAL PTREO
CAMBIO DE USO
DEL SUELO
Prevencin: Obras de Proteccin al
suelo, en la conformacin y estabilizacin
de taludes (construccin de canaletas
disipadores de energa)
EN EL SITIO DEL
PROYECTO
(rea a explotar)
Conformacin y
estabilizacin de los
taludes
PMA
ACTIVIDADES DEL
PROYECTO QUE
INCLUYAN RIESGO
Y SALUD HUMANA
SEGURIDAD E
HIGIENE
OCUPACIONAL
Prevencin: Equipo de proteccin:
mascarillas, guantes, botas, anteojos
protectores; botiqun de primero auxilios,
extintores, agua potable entre otros y
Capacitacin a los trabajadores sobre
Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional
EN EL SITIO DEL
PROYECTO
(rea a explotar)
EL TITULAR
3,010.60

Construccin
Evitar accidentes y
enfermedades de los
trabajadores

PMA
TRANSPORTE DE
MATERIAL PTREO
EMISION DE POLVO
Prevencin: Humectacin de frentes de
trabajo y calles de acceso de dos a tres
veces/da, durante la poca seca
UBICACIN DE
SITIOS DE
EXTRACCION Y
CALLES DE
ACCESO
Evitar la emisin de
partculas de polvo y
por lo tanto
enfermedades
respiratorias

PMA
MANEJO DE
DESECHOS
SLIDOS
GNERACION DE
DESECHOS
SLIDOS DURANTE
LA EJECUCIN DEL
PROYECTO
Prevencin: Adquisicin de y ubicacin
de un contenedor mvil
FRENTES DE
TRABAJO
INSTALACIONES 80.00 Construccin
Evitar la contaminacin
del suelo, agua y aire

PMA
CONSTRUCCIN
DE LETRINA
CONTAMINACIN DE
SUELO Y AGUAS
SUPERFICIALES Y
SUBTERANEAS
Prevencin: Instalacin de una letrina en
un sitio estratgico dentro del proyecto
FRENTES DE
TRABAJO
EL TITULAR 800.00 Construccin
Evitar la contaminacin
del suelo, agua
superficial y
subterrnea
PMA
TOTAL 17,193.80

74

ETAPA
ACTIVIDAD DEL
PROYECTO
DESCRIPCIN
DE IMPACTO
MEDIDA DE MITIGACIN
UBICACIN
DE MEDIDA
RESPONSABL
E
EJECUCIN
INVERSIN
($)
MOMENTO
DE
EJECUCIN
RESULTADOS
ESPERADOS
REF.
C
I
E
R
R
E

D
E

Y

A
B
A
N
D
O
N
O

D
E

O
P
E
R
A
C
I
O
N
E
S

REVEGETACIN PROTECCIN
Compensacin: Engramado
con zacate barrenillo en las
bermas.
BERMAS EL TITULAR 13,125.45 Plan de Cierre
Estabilizacin de
taludes

PMA
PLAN DE
ARBORIZACIN
MEJORAMIENTO
DEL MICROCLIMA
Y CALIDAD DEL
AIRE
Compensacin: Plan de
arborizacin en reas de
terrazas, bermas o banquina y
zona de no explotacin
AREA EXPLOTADA Y
NO EXPLOTADA
EL TITULAR

944.00

Plan de Cierre
Mejorar las
condiciones del
suelo,
microclima y
paisajsticas.

PMA
MONITOREO
ASEGURAR LAS
MEDIDAS
Prevencin : Dar seguimiento y
monitoreo principalmente las
obras ambientales que se
incluyen en el PMA
TODOAS LAS MEDIDAS
ABIENTALES DENTRO
DEL PROYECTO
TITULAR 2,000.00 Plan de Cierre
Hacer que las
medidas se
efecten en el
tiempo y con
cantidad y
calidad de obra

PMA
MANTENIMIENTO
MAYOR
PORCENTAJE DE
SOBREVIVENCIA
Prevencin: Mantenimiento de
la obra verde
LUGARES DONDE SE
REVEGETO
TITULAR 346.32
Despus de la
ejecucin del
proyecto
Que se
establezca la
obra verde

PMA
TOTAL TOTAL 16,465.77

75

Tabla 36: Cronograma para la implementacin de las medidas ambientales, proyecto Cantera Camones; Municipio de
ETAPA DE CONSTRUCCIN
ETAPA DE
EJECUCIN
MEDIDA
N
DESCRIPCIN DE LA MEDIDA
AOS (Ejecucin)
MANTENIMIENTO
(aos)
COSTOS
($)
2013 2014 2015 2016 20017 2018
P
R
E
P
A
R
A
C
I
O
N

D
E
L

S
I
T
I
O

1 Acopio y manejo de material frtil en un sitio adecuado.

2,250.00
E
X
T
R
A
C
C
I
O
N

D
E

M
A
T
E
R
I
A
L
E
S

P
E
T
R
E
O
S

3
Obras de Proteccin al suelo, en la conformacin y estabilizacin de
taludes (construccin de canaletas y disipadores de energa )
3,08.00
4
Equipo de proteccin: mascarillas, guantes, botas, anteojos protectores;
botiqun de primero auxilios, extintores, agua potable y Capacitacin a
los trabajadores sobre Plan de Seguridad e Higiene Ocupacional entre
otros

3,010.60
5
Humectacin de frentes de trabajo y calles de acceso de
dos a tres veces/da

7,973.20
6 Adquisicin de y ubicacin de un contenedor mvil 80.00
7 Instalacin de una letrina en un sitio estratgico dentro del proyecto

800.00
TOTAL 17,193.80

76

ii-ETAPA DE FUNCIONAMIENTO
ETAPA DE
EJECUCIN
MEDIDA N DESCRIPCIN DE LA MEDIDA
AOS (Ejecucin)
MANTENIMIENTO
(aos)
COSTOS
($)
2013 2014 2015 2016 2017 2018
P
L
A
N

D
E

C
I
E
R
R
E

Y

A
B
A
N
D
O
N
O

D
E

O
P
E
R
A
C
I
O
N
E
S

7
Obras de proteccin con la siembra de zacate barrenillo en
las bermas.
13,125.45
8
Plan de arborizacin en reas de terrazas, bermas o
banquinas

994.00
9
Dar seguimiento y monitoreo principalmente las obras
ambientales que se incluyen en el PMA

2,000.00
10 Mantenimiento de la obra verde

346.32
TOTAL $ 16,465.77

77

Tabla 37: Programa de Monitoreo, proyecto Cantera Camones; Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana.
i- ETAPA DE CONSTRUCCION
Etapa de
Ejecucin
Medida Ambiental y
descripcin
Parmetros de
control
Lugar o punto de
monitoreo
Frecuencia de
monitoreo
Mtodo a
utilizar
Responsable
del monitoreo
Interpretacin del
resultado
Retroalimentaci
n
Referencia en el
texto de la
descripcin del
impacto
P
R
E
P
A
R
A
C
I
O
N

D
E
L
S
I
T
I
O

Prevencin: Acopio y
manejo de la capa frtil de
suelo en un sitio adecuado.
Manejo adecuado
del acopio.
Sitio de acopio Semanal Observacin
directa
Titular Que no se pierda su
estructura y
composicin de dicho
material
Verificacin la
efectividad de la
medida

PMA

E
X
P
L
O
T
A
C
I
N

Prevencin. Obras de
Proteccin al suelo, en la
conformacin y estabilizacin
de taludes (construccin de
canaletas y disipadores de
energa)
Verificar actividad
en campo
Sitio del proyecto Mensual Observacin
directa
Titular Prdida de suelo por
los efectos de la
erosin y escorrenta
superficial
Verificacin la
efectividad de la
medida
PMA
Prevencin. Equipo de
proteccin: mascarillas,
guantes, botas, anteojos
protectores; botiqun de
primero auxilios, extintores,
entre otros y capacitacin a
los trabajadores sobre el plan
de seguridad e higiene
ocupacional
Buen uso del
equipo
directa
Titular Evitar accidentes de
trabajo
Verificacin la
efectividad de la
medida
PMA
Prevencin. Humectacin de
frentes de trabajo y calles de
acceso de dos a tres
veces/da en poca seca
Verificar el riego
en campo
directa
Titular Evitar enfermedades
de tipo respiratorias
Verificacin la
efectividad de la
medida
PMA
Prevencin. Adquisicin de y
ubicacin de un contenedor
mvil
Verificacin de
buen uso de los
botaderos
directa
por desechos slidos
Verificacin la
efectividad de la
medida
PMA
Prevencin Instalacin de
una letrina en un sitio
estratgico dentro del
proyecto
Verificacin en
campo
directa
por desechos
fisiolgicos
Verificacin la
efectividad de la
medida
PMA

78

Etapa de
Ejecucin
Medida Ambiental y
descripcin
Parmetros de
control
Lugar o punto
de monitoreo
Frecuencia de
monitoreo
Mtodo a
utilizar
Responsable
del monitoreo
Interpretacin del
resultado
Retroalimentacin Referencia en el texto
de la descripcin del
impacto
P
L
A
N

D
E

C
I
E
R
R
E

Compensacin.
Siembra de zacate
barrenillo en las
bermas.
Verificacin en
campo
directa
materiales y erosin
de la quebrada
Verificacin la
PMA
Compensacin. Plan
de arborizacin en zona
de no explotacin y
reas de terrazas,
bermas o banquinas
Verificacin en
campo
directa
materiales y erosin y
rehabilitacin para
futuro uso agrcola
Verificacin la
PMA
Prevencin:
Seguimiento y
monitoreo
principalmente las
obras ambientales que
se incluyen en el PMA
Verificacin en
campo
Medidas
ambientales en el
proyecto
Mensual Observacin
directa
Titular/ tcnico
ambiental
Verificar el buen
cumplimiento de las
medidas ambientales
Verificacin la
PMA
Mantenimiento de la
obra verde
Verificacin en
campo
directa
Titular Que la obra verde se
establezca y mejore
las condiciones del
suelo para uso futuro
Verificacin la
PMA
79

VI. BIBLIOGRAFA

Basseh.R. 1978. Mapa Geolgico de El Salvador, El Salvador.

Chicas-Murillo, H.J. & VELSQUEZ, D.A. 2011. Evaluacin y caracterizacin fisicoqumica y
microbiolgica de las aguas superficiales y subterrneas para consumo humano del sector de
influencia de Mazaca Del Cantn Cutumay Camones. Trabajo de graduacin, para optar al grado
de Licenciado en Ciencias Qumicas, Facultad Multidisciplinaria de Santa Ana. 80 pp.

FAO. 2002. Estado de la informacin forestal en El Salvador. (Informe de proyecto Informacin y
anlisis para el manejo forestal sostenible: integrando esfuerzos nacionales e internacionales en 13
pases tropicales en Amrica Latina). Santiago de Chile, Chile, FAO.

Holdridge, L.A. 1975. El Salvador, zonas de Vida. (Proyecto desarrollo y ordenacin de cuencas
hidrogrficas, informe tcnico N 6 FAO). Roma, Italia: FAO.

IGN 1992. Monografas del Departamento de Santa Ana, Municipio de Santa Ana. Instituto
Geogrfico Nacional, Ministerio de Obras Publicas San Salvador, El Salvador C.A.

Lagos, J.A. 1987. Compendio Botnico Sistemtica, 3 Edicin, Ministerio De Cultura y
Comunicaciones, San Salvador, El Salvador, C.A

MGA. 1974. Mapa Geolgico de la Repblica de El Salvador. Misin Geolgica Alemana,
Bundensanstalt Fur Bodenforschung, Hannover.

MARN, 2009. Listado de especies en amenazadas y en peligro de extincin para El Salvador.
Ministerio de Medio Ambiente y Recursos naturales/Asamblea Legislativa. 16 pp.

Stevens, J.C. 1958. Contribucin a la Explotacin Racional a la Conservacin y al Mejoramiento
de los Suelos y de los Recursos Naturales Renovables en El Salvador. Edit. Universitaria, San
Salvador, El Salvador C.A. 96 pp

UICN, 1997. Criterios Biolgicos para la clasificacin de especies amenazadas y en peligro de
extincin.
80

VII. ANEXOS

81

Anexo 7: Diseo de letrina abonera segn los estndares del Ministerio de Salud

82

Anexo 8: Diseo del depsito o contenedor de basura que se utilizar en la Cantera Camones,

83

Anexo 9: Estudio Hidrolgico de la zona del proyecto Cantera Camones, Departamento de Santa Ana.

84

85

86

87

88

89

90

91

Anexo 10: Resumen de las reas y volmenes de corte de cada perfil apto para ser explotado, Cantera
Camones, Santa Ana.
PERFIL REA M2
VOLMEN ANCHO
CORTE 6M
1 989.485 5936.91
2 989.854 5939.124
3 815.66 4893.96
4 746.793 4481.838
5 736.673 4420.038
6 783.275 4699.65
7 847.816 5086.896
8 876.266 5257.596
9 888.580 5331.48
10 884.357 5306.142
11 863.242 5179.452
12 884.357 5306.142
13 717.232 4303.39
14 630.119 3780.89
15 550.502 3303.012
16 481.645 2889.87
17 439.362 2636.172
TOTAL 13125.45 78752.56

Estudio de Impacto Ambiental-Cantera Camones, Santa Ana

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Estudio de Impacto Ambiental-Cantera Camones, Santa Ana

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

También podría gustarte