Está en la página 1de 45

U

N
I
V
E
R
S
I
D
A
D

T
E
C
N
O
L

G
I
C
A

D
E
L

P
E
R


2
0
1
3

E
L


P
R
O
C
E
S
O

D
E

I
M
P
O
R
T
A
C
I

N

Y

E
L

R
O
L

D
E
L

T
R
A
N
S
P
O
R
T
E
.

El presente documento contiene un informe referente al Proceso de
Importacin y el rol que cumple el transporte en el comercio
internacional; adicionalmente presentamos un caso prctico sobre
dicho tema.

EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
2

CAPITULO I
MARCO TEORICO DE LAS IMPORTACIONES

Importacin
La normatividad legal vigente del rgimen de importacin est contenida en la Ley General de
Aduanas, aprobado por Decreto Legislativo N 1053 (27.06.08); el Reglamento de la Ley General
de Aduanas, aprobado por Decreto Supremo N 010-2009-EF (16.01.09); la Tabla de Sanciones
aplicables a las Infracciones Aduaneras, aprobado por Decreto Supremo N 031-2009-EF
(11.02.09); y el Procedimiento de Importacin (Versin 5) aprobado mediante Resolucin de
Superintendencia N 136-2009-SUNAT/A (17.3.2009) el Procedimiento de Importacin (Versin 6)
aprobado por Resolucin de Superintendencia N 063-2010-SUNAT/Aduanas (06.02.10), vigente
slo en la Aduana de Ilo, Paita, Chimbote, Mollendo, Pisco y Salaverry.

La importacin es el rgimen aduanero por el cual se autoriza el ingreso de mercancas
provenientes del extranjero, para ser destinadas al consumo.

La importacin es definitiva cuando previo cumplimiento de todas las formalidades aduaneras y
las de otro carcter que sean necesarias, las mercancas se nacionalizan y quedan la libre
disposicin de los interesados.
La importacin es condicional, cuando las mercancas se han nacionalizado acogidas a exoneracin
total o parcial de derechos e impuestos aduaneros, limitndose su uso o consumo a la persona
favorecida con la franquicia; su introduccin a territorio aduanero especial o al cumplimiento de
un destino especfico.

Personas que pueden importar
El Decreto Legislativo N 668 (14.9.91) establece que el Estado garantiza el derecho de toda
persona natural o jurdica a realizar operaciones de comercio exterior sin prohibiciones ni
restricciones de carcter para-arancelarias de ningn tipo, quedando por lo tanto sin efecto las
licencias, dictmenes, visaciones previas y consulares, registros y condicionamientos previos de
cualquier naturaleza que afecten la exportacin de bienes, con excepcin de las medidas
establecidas por razones de:
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
3


Orden sanitario.
Defensa del medio ambiente.
Defensa del orden interno y seguridad del Estado.

Requisito administrativo antes de importar
El nico requisito es obtener el Registro nico de Contribuyentes RUC
Mediante Decreto Legislativo N 943 (20.12.03), se aprueba la Ley de Registro nico de
Contribuyentes RUC, reglamentado por Resolucin N 210-2004-SUNAT (18.9.04) y sus
modificatorias.
El RUC es un registro computarizado, nico y centralizado de los contribuyentes y/o responsables
de los tributos que administra la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT.
Deben inscribirse en el RUC a cargo de la SUNAT, todas las personas naturales o jurdicas,
sucesiones indivisas, sociedades de hecho u otros entes colectivos, nacionales o extranjeros,
domiciliados o no en el pas, que se encuentren en alguno de los siguientes supuestos:

a) Sean contribuyentes y/o responsables de tributos administrados por la SUNAT, conforme a las
leyes vigentes.
b) Que sin tener la condicin de contribuyentes y/o responsables de tributos administrados por la
SUNAT, tengan derecho a la devolucin de impuestos a cargo de esta entidad, en virtud de lo
sealado por una ley o norma con rango de ley. Esta obligacin debe ser cumplida para proceder a
la tramitacin de la solicitud de devolucin respectiva.
c) Que se acojan a los Regmenes Aduaneros o a los Destinos Aduaneros Especiales o de Excepcin
previstos en la Ley General de Aduanas.
d) Que por los actos u operaciones que realicen, la SUNAT considere necesaria su incorporacin al
registro.

Importacin sin valor comercial
Comprende el equipaje y menaje de casa, rancho de naves, y donaciones, as como las muestras,
obsequios, mensajera internacional y otras mercancas cuyo valor FOB no exceda de US $
2,000.00.
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
4

Dichas mercancas pueden ser importadas sin contar con la intervencin de un Agente de
Aduanas, para ello, slo es necesaria la presentacin de una Declaracin Simplificada de
Importacin que reemplaza a la Declaracin nica de Aduanas (DUA) Importacin.

Importacin con valor comercial
Se considera con valor comercial cuando el valor FOB de la importacin es superior a los US $
2,000.00.
En estos casos es obligatoria la intervencin de un Agente de Aduanas con la presentacin de los
documentos aduaneros de una importacin normal.

Bienes considerados de Importacin Restringida
Se considera restringida la importacin de bienes que se encuentran controlados o fiscalizados por
los sectores correspondientes, los cuales requieren de una autorizacin previa emitida por
autoridad competente antes de ser importados. Las mercancas que se encuentran sujetas a
restriccin se encuentran agrupadas en el Procedimiento de Control de Mercancas Restringidas y
Prohibidas, aprobado por Resolucin de Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas N
000332-2004-SUNAT/A (9.07.04). (Procedimiento INTA PE.00.06), dentro de las que se
encuentran:
Equipos para estaciones transmisoras radioelctricas, los cuales requieren de autorizacin
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, dispuesto por el Decreto Legislativo N
702 (8.11.91).
Textos geogrficos o publicaciones cartogrficas, los cuales requieren de autorizacin del
Ministerio de Relaciones Exteriores, dispuesto por el Decreto Supremo N 570-87-RE
(5.7.87).
Armas, municiones, accesorios y repuestos de uso de particulares que no son de guerra,
requieren autorizacin del Ministerio del Interior, DISCAMEC, dispuesto por la Ley N
25054 (20.6.89).
Explosivos o insumos conexos de uso civil, con autorizacin del Ministerio del Interior -
DISCAMEC, dispuesto por Decreto Ley N 25707 (6.9.92) y Decreto Supremo N 086-92-
PCM (6.9.92).
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
5

Productos e insumos qumicos que directa e indirectamente se utilicen en la elaboracin
de pasta bsica de cocana y otros, los cuales requieren autorizacin del Ministerio de
Industria, aprobado por Decreto Ley N 25623 (22.7.92). Nitrato de Amonio y de sus
elementos componentes, aprobado por Decreto Legislativo N 846 (21.9.96).
Productos farmacuticos y galnicos, productos cosmticos y similares, insumos,
instrumental y equipo de uso mdico quirrgico u odontolgico, productos sanitarios
yproductos de higiene personal y domstica, de acuerdo con la Ley N 26842(20.07.97) y
el Decreto Supremo N 10-97-SA (24.12.97).
Sustancias estupefacientes, psicotrpicas y precursores, cuya importacin requiere de
Certificado Oficial de Importacin emitido por DIGEMID.
Los productos y subproductos de origen vegetal y animal.
Certificado del Ministerio de Salud para el ingreso al pas de restos humanos, aprobado
por el Art. 97 del Cdigo Sanitario aprobado por Decreto Ley N 17505.
Permiso CITES emitido por el Ministerio de Agricultura para la importacin de
especmenes de la flora y fauna silvestres, aprobado por Decreto Supremo N 30-2005-AG
(10.7.05).
Juguetes y artculos de escritorio que requieren autorizacin de DIGESA.

Bienes de Importacin Prohibida
Comprende aquellos bienes cuyo ingreso del pas se encuentra prohibido, teniendo el Estado la
facultad de controlar la importacin de determinados productos. Las mercancas que se
encuentran sujetas a prohibicin se encuentran agrupadas en elProcedimiento de Control de
Mercancas Restringidas y Prohibidas, aprobado porResolucin de Superintendencia Nacional
Adjunta de Aduanas N 000332-2004-SUNAT/A(9.07.04). (Procedimiento INTA PE.00.06), dentro
de las que se encuentran:

Plaguicidas Organoclorados, sus derivados y compuestos, dispuesto por Decreto Supremo
N 037-91-AG (16.9.91) (ALDRIN, ENDRIN, DIELDRIN, BHC/HCH, CANFECLORO/TOXAFENO,
HEPTACLORO).
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
6

Residuos o desechos, cualquiera sea su origen o estado material, que por sunaturaleza,
uso o fines, resultaren peligrosos o radioactivos, previsto en el Art. 55 delDecreto
Legislativo N 757 (13.11.91).
Producto pirotcnico denominado "rascapi", "cohete", "cohetecillo", "rata blanca"
ysimilares, dispuesto por el Decreto Ley N 26509 (21.07.95).
Vestido y calzado usados, dispuesto por la Ley 28514 (23.5.05).
Material de Difusin en la que aparezca mutilado el territorio nacional, dispuesto por la
Ley N 26219 (19.8.93).
Fuentes Radiactivas de Ra 226 para uso mdico, dispuesto por Resolucin dePresidencia
N 008-94 IPEN/AN (7.9.94).
Bebidas fabricadas en el extranjero que tengan la denominacin de Pisco u otra que
incluya esa palabra, dispuesto por Ley N 26426 (4.1.95).
Bovinos vivos, productos y subproductos de origen bovino, ovino y caprino, as como la
importacin de alimentos concentrados destinados para la alimentacin animal,
procedente del Reino Unido, Repblica de Irlanda, Francia, Portugal, Suiza, PasesBajos,
Blgica y Luxemburgo, dispuesto por la Resolucin Jefatural N 109-98-SENASA (10.9.98).
Productos Agroqumicos elaborados en base a los ingredientes activos que contengan:
Lindano, Para-Thion Etlico, Parathion metlico, dispuesto por la Ley N26744, (18.1.97).
Suspensin a la importacin de neumtico usados, dispuesto por el Decreto Supremo N
003-97-SA (7.6.97).

Ministerios facultados para dictar normas en materia de comercio exterior
El Decreto Ley N 25909 (1.12.92), y el Decreto Supremo N 058-2005-EF ( 10.5.05),establecen que
slo el Ministerio de Economa y Finanzas puede irrogarse la facultad dedictar medidas destinadas
a restringir o impedir el libre flujo de mercancas mediante laimposicin de trmites, requisitos o
medidas de cualquier naturaleza que afecten lasexportaciones. Por tanto, son nulos todos los
actos que contravengan lo dispuesto alconstituir medidas paraarancelarias que restringen la
libertad de comercio exterior.Adems, la Ley N 27322 (23.07.00), seala que queda exceptuada
de lo dispuesto enel prrafo anterior el Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA, quien est
facultado para establecer las medidas necesarias respecto a operaciones de comercioexterior, en
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
7

materia de Sanidad de la Flora y Fauna del Pas, de conformidad con losacuerdos internacionales
suscritos por el Per.





























EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
8

CAPITULO II
LA NEGOCIACION ANTES DE LA IMPORTACION

Consideraciones previas que se deben tomar en cuenta antes de importar
Importar es una tarea mucho ms compleja de lo que a primera vista pudiera pensarse,con
frecuencia se habla de importar como si se tratara de una simple tarea de compra delexterior. Sin
embargo esa venta es la ltima fase y la consecuencia de un conjunto deoperaciones que
posibilitan el paso de un producto entre el fabricante y el comprador,conjunto cuyo conocimiento
sistemtico y ordenado, al igual que su aplicacin, forman elsentido mismo de la comercializacin
internacional.La importacin representa la etapa final del proceso de colocacin de mercancas
extranjeras en el mercado nacional, resultado de un conjunto de operaciones emprendidas por el
importador, dentro de las que se encuentran:

Estudio de proveedores extranjeros.
Conocimiento de la oferta del exterior.
Condiciones para el ingreso al pas.
Tratativas para la compra del exterior.
Financiamiento.
Produccin en donde el requerimiento de insumos adecuados constituye un elemento
primordial.
Compra de mercancas con estndares adecuados de calidad.
Embalaje.
Presentacin y acondicionamiento para el transporte, etc.,

En ese sentido, para que una importacin sea una actividad permanente, eficiente y rentable se
debe tener en cuenta las siguientes consideraciones:

Se debe contar con una capacidad de compra eficiente a fin de importar con la
continuidad y cumplimiento en los plazos y condiciones pactadas con el vendedor.
Estudiar el mercado de proveedores, a fin de evaluar sus posibilidades comerciales en el
presente y en el futuro.
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
9

Estudiar los canales de comercializacin existentes.
Conocer los regmenes aduaneros e impuestos vigentes, as como las disposiciones sobre
calidad, embalaje, rotulaje y aspectos sanitarios establecidos por el pas.
Conocer los mecanismos tributarios y aduaneros que pueden ser aplicados por el
importador.
Utilizar la comunicacin y el idioma ms adecuado y responder todas las comunicaciones.
Utilizar como representantes en el exterior a personas que realmente conozcan el negocio
a fin de tener acceso a los proveedores.
Calcular con mucho cuidado los precios de la mercanca de importacin.
El producto debe tener una excelente calidad y un adecuado precio, as como un
abastecimiento continuo a fin de lograr la calidad total del producto.

La Negociacin Internacional
La negociacin internacional forma parte sustantiva del proceso de contratacin.
Sustantiva en el sentido que permite delimitar el contenido del contrato, estableciendo
prospectivamente los deberes y derechos de las partes.
Diversos elementos influirn en el discurso de la negociacin; por ejemplo: la naturaleza del
contrato, los intereses econmicos de las partes, la experiencia y la capacidad depersuasin de
estas, etc.
Es recomendable que antes de entrar a una negociacin, los contratantes o futuros negociadores,
cuenten con un cabal conocimiento de los propios intereses y los de lacontraparte, a fin de
detectar el o los "problemas" a solucionar para llegar a la celebracindel contrato. Los intereses
pueden ser muy diversos y variados, incidiendo directamenteen el contenido de las ofertas y
demandas. El negociador debe contar con la suficientepercepcin para clasificar objetivamente
dichos intereses.

Contrato de compra-venta internacional
El contrato de compra venta internacional regula los derechos y obligaciones de cada una de las
partes contratantes (vendedor-exportador/comprador-importador), con relacin adeterminado
objeto, convirtindose en un acto jurdico perfecto y la transaccinabsolutamente legal.
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
10

La Convencin de Viena de 1980, aprob el Contrato de Compra Venta Internacional
deMercancas, habiendo el Per aprobado su adhesin, mediante Decreto Supremo N 011-99-RE
(22.2.99).

Clusulas convencionales de todo contrato de compra-venta internacional
El contrato de compra venta internacional como cualquier contrato privado entre laspartes, puede
contener cualquier acuerdo siempre y cuando no se encuentren prohibidospor disposicin expresa
de cualquiera de los dos pases.
A fin de obtener una garanta legal y efectiva de las partes contratantes, sealaremos las
principales clusulas que debern constituirse en la esencia del contrato.

Informacin del exportador e importador.
Descripcin de la mercanca objeto del contrato, especificndose el peso, embalaje,
calidad, cantidad, etc.
Precio unitario y total.
Condiciones y plazos de pago.
Bancos que intervienen en la operacin.
Documentos exigidos por el importador.
Plazo de entrega o de disponibilidad.
Modalidad de seguro.
Modalidad de transporte y pago de flete
Lugar de embarque y desembarque
Inclusin de los costos en el precio de la mercanca, para la obtencin de documentos
requeridos para la exportacin.

Clusulas especficas de todo contrato de compra-venta internacional
Son las clusulas que se refieren a tipos particulares de mercancas, esto es, aquella que necesitan
tratamiento o autorizaciones especiales.Siempre que se produzca la importacin de estas
mercancas, sus caractersticas yparticularidades deben ser mencionadas en el contrato, a fin de
garantizar los derechosde las partes contratantes.
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
11

A fin de obtener una garanta legal y efectiva de las partes contratantes, sealaremos el modelo
del contrato de compra venta con las principales clusulas que debernconstituirse en la esencia
del contrato.

El Arbitraje internacional para la solucin de las controversias
El Arbitraje Internacional se genera en razn de que las partes contratantes (exportador -
importador) son sujetos que se encuentran en pases distantes, con idiomas diferentes y leyes que
regulan alguna materias en forma distinta.Las partes al tener un conflicto por algn
incumplimiento a lo establecido en el contratode compra-venta, muchas veces no puede recurrir a
la Autoridad Judicial correspondienteal pas de origen de la parte demandada por resultar muy
oneroso al tener que recurrir adicho pas.
El Arbitraje Internacional es un procedimiento jurdico que debe ser previamente establecido
entre los contratantes, cuando uno de ellos o ambos dejen de cumplir una oms clusulas
contractuales.
El Arbitraje es un proceso adaptado por los pases de un modo general, tratando deeliminar sus
controversias, mediante el acatamiento de decisiones basadas en las Reglasy Normas de Derecho
Internacional, emanadas de comn acuerdo, independientementede los Tribunales ya existentes.
Las partes en el contrato de compra-venta acuerdan incluir la clusula denominada"Clusula de
Arbitraje", comprometindose a travs de un documento escrito a someter ellitigio a uno o ms
rbitros, estableciendo el lmite de su competencia, as como las reglasa ser observadas, la forma
de constitucin del Tribunal, la sede del mismo, el objeto dellitigio, la promesa de obediencia, etc.
Las actuaciones arbitrales terminan con el Laudo definitivo, o por una Resolucin delTribunal
Arbitral, las cuales son las decisiones de los rbitros sobre la materia de lacontroversia.
Contra un laudo arbitral internacional slo procede interponer Recurso de Anulacin ante la Corte
Superior del lugar de la sede del Arbitraje.
Uno de los aspectos que toca nuestra Ley General de Arbitraje, aprobado mediante LeyN 26572
(5.01.96), es el Arbitraje Internacional, la fuente de dicha Ley ha sido la Leymodelo de UNCITRAL.
La Ley modelo no es una norma internacional llamada a integrarse en el derecho internode los
estados, ni una ley uniforme, es un modelo de ley, destinado a servir de ejemploorientador a los
legisladores nacionales al momento de regular su materia.

EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
12

Una Clusula Arbitral podra contener la siguiente redaccin:"Todas las desavenencias o
controversias que pudieran derivarse de este contrato,incluidas las de su nulidad o invalidez, sern
resueltas mediante fallo definitivo einapelable de conformidad con los reglamentos de conciliacin
y arbitraje del Centro deArbitraje Internacional de la Cmara de Comercio Internacional, a cuyas
normas laspartes se someten en forma incondicional"

INCOTERMS
Los INCOTERMS son un conjunto estndar de trminos comerciales y de definiciones que
establecen normas y prcticas neutrales, basadas en el principio de la mnima responsabilidad del
vendedor, con el fin de contribuir a superar los problemas originados por las distintas
interpretaciones o legislaciones nacionales en conflicto. La Cmara de Comercio Internacional
(CCI), publica las reglas internacionales para la interpretacin de los INCOTERM, la ltima versin
data del 2010, la misma que comprende 11 INCOTERMS.

Los incoterms 2010 Entraron en vigor el 1 de enero del 2011 y sustituyen a los incoterms 2000.
Estos incoterms se han reducido de trece a once, ya que haba algunos que se utilizaban muy
poco. Los incoterms que desaparecen son cuatro:

El primero que nos puede sorprender por su gran utilidad es el DDU
(DeliveredDutyUnpaid)
Un segundo incoterm que desaparece es el incoterm DAF (Delivered At Frontier)
Un tercer incoterm es el incoterm DES (Delivered Ex Ship)
El cuarto y ltimo es el incoterm DEQ (Delivered Ex Quay)

Los nuevos incoterms 2010 son:

Incoterm DAT (Delivered At Terminal)
Incoterm DAP (Delivered At Place)

La CCI (Cmara de Comercio Internacional) ha trabajado adaptando esta nueva versin de los
incoterms a la realidad del comercio internacional actual, por ello estos cambios apuntan a una
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
13

mayor flexibilidad de los incoterms y se han tenido en cuenta temas logsticos como la seguridad
en la carga y la necesidad de sustituir los documentos en formato papel por documentos
electrnicos. Estos 11 incoterms son:

1. EXW = EX FBRICA Significa que la nica responsabilidad del vendedor, es poner su
mercanca a disposicin del comprador en su propio local.

2. FCA = FRANCO EN EL MEDIO DE TRANSPORTE El vendedor debe entregar la mercanca lista
para su exportacin al transportista en el lugar indicado en las condiciones de embarque.

3. FAS = FRANCO AL COSTADO DE LA NAVE El vendedor se hace responsable de colocar la
mercanca al costado de la nave en el muelle o en las barcazas, en el lugar indicado en la
cotizacin.

4. FOB = FRANCO A BORDO Cuando el vendedor se responsabiliza de colocar la mercanca a
bordo de una nave en el puerto indicado en el contrato de venta.

5. CFR = COSTO Y FLETE El vendedor debe hacer el despacho de la mercanca para su
exportacin y pagar los Costos y el Flete necesario para transportarla al destino indicado.

6. CIF = COSTO, SEGURO Y FLETE Es un trmino similar al CFR, pero en este caso, el vendedor
tambin debe contratar un seguro martimo para la mercanca del comprador.

7. CPT = TRANSPORTE PAGADO HASTA Es un trmino equivalente al CFR, pero que se utiliza
para el transporte que no sea martimo.

8. CIP = TRANSPORTE Y SEGURO PAGADO HASTA Es un trmino equivalente a CIF, se utiliza
para cualquier medio de transporte.

9. DAT = ENTREGADO EN TERMINAL: (Entregado en Terminal). Se refiere a la entrega en el
puerto de destino, despus de descargado. La Terminal puede ser area, martima o
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
14

terrestre. Puede utilizarse con independencia del modo de transporte seleccionado y
tambin cuando se emplea ms de un modo de transporte.

10. DAP = ENTREGADO EN UN LUGAR/PUNTO): Sirve para todo tipo de transportes. Significa
que el vendedor entrega la mercanca cuando se pone a disposicin del comprador sobre
los medios de transporte utilizados y lista para ser descargada en el lugar de destino
determinado.

11. DDP = ENTREGADO CON LOS DERECHOS ADUANEROS PAGADOS. Significa que el vendedor
se hace cargo de todo, incluyendo los procedimientos necesarios para el despacho de la
mercanca y el pago de los derechos aduaneros.

Sistemas de pago utilizados en el comercio internacional
Existen una gran variedad de sistemas de pago a disposicin del comprador todos conventajas e
inconvenientes. Un alto nivel de seguridad en el pago y la entrega de lamercanca implica un
sistema relativamente ms caro.Los riesgos principales en el comercio internacional se resumen
en el riesgo de falta deentrega de la mercanca para el comprador, la reduccin del riesgo se logra
a costa deincrementar la complejidad documentaria, las tarifas bancarias y el costo de los
servicios.

Las opciones ms econmicas y simples se eligen cuando existe una gran confianzaentre las
empresas o cuando la posicin de una de ellas le permite obligar a la otra aemplear sistemas ms
arriesgados.

Los riesgos pueden reducirse o eliminarse si se escoge correctamente el sistema de pagoy entrega
de la mercanca.El comprador debe especificar mtodos apropiados de pago dependiendo del
importe delas operaciones y del perfil de riesgo del proveedor. Si observamos las opciones de
pago,se pueden hacer las siguientes observaciones:



EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
15

Sistemas de Pago que otorgan mayor seguridad al importador

Cuenta Abierta
Esta modalidad genera menos riesgo para el comprador, por cuanto el vendedor debeenviar la
mercanca, la factura y los documentos de embarque al comprador y luegoespera el pago.Estas
ventas son conocidas tambin como ventas al crdito, ya que el vendedorconcede el crdito sin
una garanta documentaria que le cubra la deuda del comprador.
No obstante, el pago en condiciones de cuenta abierta, respaldado por un crdito deapoyo (Stand
by) o una garanta a primer requerimiento, puede ser un mtodo taninseguro para el comprador
como el pago por adelantado. Aunque el vendedor concedeel crdito al comprador y aguarda el
pago mediante transferencia bancaria o un mtodosimilar, el crdito o la garanta ser la mejor
garanta de pago. Si el comprador no pagala factura, el vendedor puede exigir el importe del
crdito o la garanta.

La Cobranza Simple
Es un pago en condiciones de cuenta abierta realizado mediante una letra de cambio.

Crditos Documentarios (Cartas De Crdito)
Los crditos documentarios reducen los riesgos del vendedor y del comprador de
manerasustancial.En sntesis la carta de crdito es un documento emitido por el banco del
comprador por elque se compromete a pagar al vendedor si cumple correctamente con los
requisitosdocumentales.
Debido a su naturaleza documentaria, las tarifas bancarias pueden resultar relativamentecaras.
Adems el vendedor debe contar con un sistema riguroso de preparacin dedocumentos para
evitar el riesgo de impago por disconformidad cuando los presente alBanco.

Una Carta de Crdito funciona bsicamente de la siguiente manera:
El comprador (el ordenante del crdito) llena las formas de solicitud corrientes, pidindolea su
banco la admisin de su crdito a favor del vendedor (el beneficiario), procediendo acompletar los
siguientes datos:

EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
16

Datos del solicitante.
Datos del beneficiario.
Si el crdito debe ser o no confirmado.
Forma en que debe ser avisado al exterior.
Importe del crdito y la condicin de compra.
Lugar y fecha de vencimiento para la negociacin de los documentos.
Si hubiera un arreglo entre partes o algn requisito de tipo legal tambin se indicar
elvencimiento del embarque.

El banco del comprador emite la carta de crdito de conformidad con las instrucciones
delsolicitante. Esto constituye un compromiso independiente del banco y es exigible contraeste
banco incluso si el comprador no est en capacidad de reembolsarle su costo albanco.
El banco que emite una carta de crdito generalmente solicita a un banco del pas delvendedor
que notifique el crdito al beneficiario.
El crdito puede ser pagadero en las oficinas de un banco del pas del vendedor. Enalgunos casos,
el banco del pas del vendedor agrega su propia obligacin de pagomediante la confirmacin del
crdito.
El vendedor despacha sus mercancas y presenta sus documentos al banco para exigir supago. El
crdito puede prever que el pago se haga de inmediato o en una fecha posterior.Tambin puede
exigir que el vendedor presente una letra de cambio junto con losdocumentos comerciales.
El banco pagador enva los documentos al banco emisor y obtiene el reembolso.
El comprador recoge los documentos del banco emisor y toma posesin de lasmercancas. Es
posible que se le haya exigido hacer un depsito previo en efectivo en elbanco.

Formas de pago:
A la vista, o sea inmediato contra presentacin de los documentos en orden.
Pago a trmino: por ejemplo, pagadero a "x" das de la fecha de embarque.
Pago a trmino con aceptacin de letra, en cuyo caso se deber indicar quinaceptar la
letra (el Banco negociador, el Banco emisor, etc.) dejando constanciade cual de las partes
se har cargo de los gastos de aceptacin y/o descuento silos hubiera.
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
17

Pago adelantado contra simple recibo de una parte de la operacin y compromisode
entregar los compromisos requeridos dentro de los plazos del Crdito ocompromiso de
devolucin inmediato de los importes percibidos en caso de noconcretarse la operacin
indicando adems las condiciones en que se abonar elsaldo.

Documentos requeridos:
Se dejar constancia de los documentos que sin ser propios ni caractersticos delembarque, el
comprador considera que son necesarios para asegurarse de la cantidad,calidad, especificaciones,
etc. de la mercadera solicitada.
Dentro de los documentos podemos sealar los siguientes:
Nota de Empaque, Certificado de Peso, Certificado de Sanidad, Certificado de Anlisis,Certificado
de Calidad, etc.
En la Carta de Crdito se debe especificar la forma de embarque (Va area, martima,etc.),
pudiendo admitirse embarques parciales y transbordo, la cantidad y detalle de lamercanca en el
idioma del pas del comprador y cualquier otra especificacin que hayantomado las partes y que
se considere necesaria para la adecuada identificacin delelemento a embarcar.Asimismo,
debern especificarse todas las condiciones que le sean propias de laoperacin y que habiendo
sido pactadas por las partes deban ser puestas enconocimiento de los bancos y dems
intervinientes para poder obtener una adecuadaconclusin de la operacin.

Caractersticas de la Carta de Crdito

Carta De Crdito Irrevocable
La carta de crdito irrevocable no puede modificarse o cancelarse sin el consentimientode las
partes. Este compromiso fundamental permite que el comprador cuente con lamercanca o la
disponga con la seguridad que la recibir en el momento acordado.
Una carta de crdito revocable no proporciona ninguna seguridad para el vendedor ycomprador,
ya que cualquiera de las partes podra dejarla sin efecto.



EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
18

Carta De Crdito No Confirmada
Una carta de crdito no confirmada determina que el banco del comprador deber revisarlos
documentos y proceder al pago, actuando el banco del vendedor slo como unnotificador.
La carta de crdito es confirmada cuando el Banco del vendedor aade su compromisoirrevocable
(a peticin del banco del comprador) al compromiso de ste ltimo.
Generalmente esto permite que el vendedor se asegure que recibir el pago de un bancolocal.

Carta De Crdito A La Vista O A Plazo
La carta de crdito puede disponer el pago a la vista (inmediato) o al pago en una fechavenidera
(crdito mediante letra a plazo).
Ejemplo del proceso que sigue una Carta de Crdito:
La empresa "Le Mode Co." de Francia, vende a "El Importador" del Per, US $ 50,000.00 en
mercancas.
Las condiciones de pago se acuerdan con Carta de Crdito irrevocable, no confirmada y a 30 das
de la entrega de los documentos.
La empresa peruana se dirige a su Banco interviniente y solicita abrir una Carta de Crdito por US $
50,000.00, para cuyo efecto llena una solicitud de crdito; el Banco emisor despus de estudiar la
solvencia econmica de su cliente, aprueba el crdito yprocede a emitir una Carta de Crdito a
favor del vendedor de acuerdo a los trminos ycondiciones de la solicitud de crdito de su cliente.
A criterio del Banco emisor, la Carta de Crdito puede ser dirigida a su corresponsal en el
extranjero o al banco negociador y notificador de Francia, para ser entregada al beneficiario.
Luego que Le Mode Co. haya embarcado las mercancas de acuerdo a las instrucciones
contenidas en la Carta de Crdito, entrega la Carta de Crdito conjuntamente con los documentos
de embarque al banco notificador.
El Banco notificador remite los documentos al Banco interviniente a efectos de que ste examine
los documentos y de encontrarlos conforme segn las condiciones de la Carta deCrdito, abona al
beneficiario el importe sealado dentro del plazo establecido.
El Banco interviniente, al recibir los documentos de embarque, notifica al comprador para que se
apersone a retirar los mismos, previo pago del importe de la Carta de Crdito mslos gastos para
su tramitacin.
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
19

El comprador luego de haber abonado el importe de la liquidacin, retira los documentos
correspondientes y los entrega a su Agente de Aduanas para proceder a retirar las mercancas
previo pago de los derechos e impuestos de importacin.

La Cobranza Documentaria
Permite que el vendedor mantenga el control de la mercanca hasta que recibe el pago o una
garanta de que lo recibir. En general la empresa embarca la mercanca y rene losdocumentos
comerciales, como la factura y el conocimiento de embarque y la entrega aun banco que acta
como su agente. El banco slo entregar los documentos alcomprador si paga contra el efecto o
acepta la obligacin de hacerlo en fecha posterior.
Existen dos posibilidades:
1. D/P Documentos contra pago.- El comprador paga el efecto para recibir el documento de
ttulo de la mercanca.
2. D/A Documentos contra aceptacin.- El comprador acepta el efecto para recibirlos
documentos de ttulo de la mercanca. Con la aceptacin el comprador seobliga a pagar segn las
condiciones del efecto.
Las instrucciones de la empresa para presentar un efecto para aceptacin o pago se transmiten a
travs de una serie de bancos. Generalmente son, como mnimo, elbanco del vendedor
(denominado banco remitente) y un banco del pas del comprador(llamado banco cobrador o
banco presentador, porque presenta los documentos paracobrarlos del librado).
Es necesario que las instrucciones iniciales del vendedor sean precisas y completas.
El banco solicita al vendedor que rellene un formulario de cobranza, basndose en la informacin
de este impreso, el banco prepara la orden de cobro, quese enva al banco cobrador con la
cobranza documentaria.
Las ventajas para el vendedor son la sencillez, el bajo costo y el control de los documentos de
transporte, que se mantiene hasta que recibe garantas de cobro, perola desventaja est en que el
comprador no acepte la mercanca, riesgo de crdito delcomprador, riesgo poltico del pas al que
se pretende exportar. Otra desventaja esque el mecanismo de la cobranza puede resultar
relativamente lento. Sin embargo elbanco del vendedor puede estar dispuesto a conceder la
financiacin hasta la fechadel cobro.
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
20

Los bancos no asumen ningn riesgo en las cobranzas documentarias. Por esta razn las cobranzas
son significativamente ms econmicas que los crditos documentarios.

Sistema de pago menos seguro para el importador

Pago Por Adelantado
Es la opcin ideal para el vendedor al no asumir ningn riesgo cuando se trata del pago total por
adelantado por parte del comprador.























EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
21

CAPITULO III
PROCEDIMIENTO OPERATIVO DE IMPORTACION

Declaracin nica De Aduanas
Es un documento oficial exigido por la Aduana para regularizar todo despacho de importacin,
permitiendo el ingreso legal de las mercancas procedentes del exterior.Dicho documento debe
ser confeccionado y suscrito por el Agente de Aduanas uOficial, en base a la factura comercial, el
conocimiento de embarque, elinforme de verificacin, etc.

Factura Comercial
Documento privado que el exportador extiende al importador como constancia de venta, en la
cual se indican los pormenores de la mercanca embarcada (descripcin, precio,cotizaciones, etc.).
Las facturas de importacin en el Per, se encuentran reguladas por Circular N 46-21-98-INTA de
ADUANAS (1.08.98), el cual establece que para el caso de operaciones deimportacin, se deber
emitir facturas que contengan la informacin mnima siguiente:

Debe expedirse a nombre o razn social del comprador / importador y su domicilio.
Nmero de orden, lugar y fecha de su formulacin.
Marca, otros signos de identificacin, numeracin del bulto; clase de los mismos y peso
bruto.
Descripcin detallada de la mercanca, indicndose: nmero de serie, cdigo,marca de la
mercanca, modelo, unidad de medida, caracterstica tcnica, estadode la mercanca
(nueva o usada), aos de fabricacin u otros signos deidentificacin silo hubiere.
Origen de la mercanca, entendindose por tal el pas en que se ha producido.
Valor FOB unitario segn la forma de comercializacin en origen, sea por medida, peso,
cantidad u otras formas.
Declaracin y partida arancelaria.
Nmero y fecha de pedido o pedidos que se atienden.
Nmero y fecha de la carta de crdito que se utilice en la operacin, cuando lo hubiere.

EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
22

Cuando las facturas comerciales no consignen todos estos datos o que no sean precisos para su
clasificacin arancelaria; est informacin deber detallarse en las declaracionesjuradas
correspondientes.

Conocimiento De Embarque
Este documento es uno de los de mayor importancia dentro de la importacin por constituir el
documento que acredita la propiedad de la mercadera, siendo a la vezcontrato de transporte
entre el cargador y el transportador, como la prueba delcargamento de la mercadera a bordo de
la nave.
Las caractersticas relevantes de este documento son:
Es instrumento probatorio del contrato de transporte.
Es prueba de la carga de la mercadera.
Es prueba de la titularidad y de la propiedad de la mercadera.
Es un ttulo de crdito y por consiguiente es transmisible por endoso o cesin.

Lista De Empaque O Embalaje
La Lista de Empaque o "Packing List" es el documento de embarque que detalla todas las
mercancas embarcadas o todos los componentes de una misma mercanca,especificado en
cuantas partes ella est fraccionada.
La Lista de Empaque tiene por objetivo facilitar la localizacin de la mercanca dentro de un lote,
adems de permitir el fcil reconocimiento de la mercanca por parte de laaduana, tanto en el
embarque como en el desembarque.

Pliza De Seguro De Transporte
Documento emitido por la Compaa de Seguro o su Agente, en virtud de la cual la mercanca
quedar cubierta de determinados riesgos de transporte especificados en laPliza y hasta un
determinado importe que no puede ser inferior al valor facturado.Es importante que el vendedor
y comprador definan en forma precisa, cuales son losriesgos que sern cubiertos por el seguro, a
fin de evitar que se produzca cualquier tipode siniestro o avera en la mercanca, no cubierto por la
Pliza.La prima de seguro es fijada de acuerdo con la modalidad de embarque, la especie y el valor
de la mercanca.
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
23

Documentos adicionales utilizados en la importacin
Los documentos adicionales dependern del tipo de producto a ser importado, debiendo de
presentarse los certificados requeridos por el comprador para el ingreso al pas.Los certificados
ms comunes que suelen utilizarse son aquellos que atestiguan origen,calidad, anlisis, sanidad,
peso, inspeccin, etc. Dada su funcin estos pueden seremitidos por autoridades oficiales o sus
delegados o bien por entidades privadas decontrol.

Certificado Sanitario
De aplicacin generalmente para mercaderas de uso o consumo humano solicitado por el pas y
emitido por una autoridad competente (SENASA, DIGESA o DIGEMID), confirmanque las
mercaderas consignadas no estn afectas a ninguna enfermedad o insectos nocivos si setratara de
productos alimenticios y que han sido elaborados de conformidad con las normas prescritas.
Como por ejemplo:

Productos agrcolas y agropecuarios que requieren el Certificado Fitosanitario otorgado
por el Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA), OrganismoPblico Descentralizado
del Ministerio de Agricultura.
Productos de especies animales que requieren obtener el Certificado Zoosanitario
otorgado por el SENASA.
Productos de consumo elaborados que requieren autorizacin sanitaria otorgadopor la
Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA), Organismo PblicoDescentralizado del
Ministerio de Salud.

Certificado De Calidad
La importacin de mercancas podr contar con un Certificado de Calidad cuando lo requiera el
importador. Dicho documento puede ser otorgado y emitido en el exterior porcualquier
laboratorio o por los laboratorios que se encuentran acreditados por el InstitutoNacional de
Defensa a la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual - INDECOPI.



EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
24

Certificado De Origen
Este documento tiene por finalidad acreditar y garantizar la procedencia de las mercancas,
permitiendo a los importadores acogerse a los beneficios derivados de laspreferencias
arancelarias en virtud a los acuerdos bilaterales o unilaterales que concedeel pas (CAN, ALADI).
La naturaleza del Certificado de Origen es similar a la de un cheque bancario, es decir, tiene poder
cancelatorio en la Aduana, razn por la que es importante su correctaexpedicin.
El Certificado de Origen debe ser emitido y visado oficialmente por el sector competente en el pas
de origen.

Tipos de certificados:
Certificado de Origen Formato "A"
Este Certificado es emitido y visado prale caso de mercancas procedentes de la Unin Europea,
Japn, EEUU, etc.
Certificado de Origen ALADI
Este Certificado es utilizado para los productos procedentes de los pases miembros dela
Comunidad Andina (Bolivia, Colombia, Ecuador y Venezuela) y de los pases miembrosde ALADI
(Argentina, Brasil, Chile, Paraguay, Uruguay, Mxico y Cuba), siendo necesarioa fin de obtener el
beneficio para el ingreso al pas con preferencia arancelaria.

Valor de las mercancas
A partir del ao 2000, se ha dispuesto la aplicacin de Normas de Valoracin aprobadas por el
Acuerdo Relativo a la Aplicacin del Artculo VII del Acuerdo General sobreAranceles Aduaneros y
Comercio de la OMC, para el 100% de las Partidas Arancelariasdel Sistema Armonizado contenidas
en el Arancel de Aduana.En ese sentido, para determinar el valor de la mercanca importada a
efecto de establecerla base imponible para el pago de los derechos e impuestos aduaneros, se
aplica:

El Sistema del Valor de Transaccin:
Este sistema que rige a partir de ao 2000, se fundamenta en el Valor de Transaccin (nocin
positiva del valor), precio realmente pagado o por pagar por las mercancascuando se venden para
su exportacin al pas de importacin, ms los ajustes contenidosen el Art. 8 del Acuerdo del
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
25

Valor de la OMC cuando corresponda, los cuales sonobjetivos, cuantificables y taxativamente
expresados en la norma.
No obstante, y tomando como base a la informacin proporcionada por las empresas
verificadoras, cuando Aduanas tenga motivos para dudar de la veracidad o exactitud delos datos o
documentos presentados, podr pedir al importador informacincomplementaria, el cual deber
entregar en el plazo de 10 das. Si an existen dudasrazonables por parte de Aduanas, podr
decidir que el valor no se determine en base alValor de Transaccin, pasando a aplicar los otros
mtodos en forma sucesiva y ordenada.
En este caso, el importador tendr la opcin de iniciar un procedimiento contencioso y/o retirar la
mercanca presentando una garanta equivalente a la diferencia entre la cuantade los tributos
cancelados y aquellos objetos de revisin.
En este Sistema, el Valor en Aduana de las mercancas importadas se aplicar en forma sucesiva y
excluyente en el siguiente orden:

Primero Mtodo Valor de transaccin de las mercancas importadas.
Segundo Mtodo Valor de transaccin de mercancas idnticas
Tercero Mtodo Valor de transaccin de mercancas similares
Cuarto Mtodo
Valor Deducido
Quinto Mtodo
Valor Reconstruido
Sexto Mtodo Del ltimo recurso.

Sanciones ADUANAS
Las infracciones a las disposiciones y obligaciones con relacin al Rgimen deImportacin pueden
ser de carcter reglamentario o constitutivo de los delitos de fraudey contrabando.
Corresponde a la justicia penal ordinaria la instruccin, juzgamiento y aplicacin de lassanciones
por delitos aduaneros, sin perjuicio del cobro de derechos y dems cargos que compete a
ADUANAS.La sancin de multa, recargos e intereses no excluye la aplicacin del comiso, en
loscasos que corresponda.
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
26

Dentro de las infracciones cometidas por los importadores se encuentra la formulacin d
declaraciones incorrectas o proporcionar informacin incompleta en cuanto a su origen,especie,
uso, calidad o valor.

Gastos que afectan el costo de las mercancas en lasimportaciones
Adems del costo de produccin, las mercancas sufrirn aumentos de acuerdo a losgastos que
vayan ocasionando hasta colocarlas en el almacn del importador.
Si el importador ha comprado las mercancas de acuerdo a las condiciones de precio CIF,puerto de
destino, se tendr entendido que al costo de las mercancas se han cargado lossiguientes gastos:

Embalaje.
Transporte hasta el punto de embarque.
Gastos de almacenamiento en el pas de origen
Gastos de Agente de Aduana en el pas de origen
Flete martimo.
Prima de Seguro.

Rgimen tributario aplicable a las importaciones
Segn el tipo de mercancas, la importacin est afecta al pago de los siguientes tributos:

a) Derechos de Importacin ad valorem.
b) Sobretasa Arancelaria
c) Impuesto Selectivo al Consumo.
d) Derecho Especfico Variable (Sistema de Franja de Precios).
e) Impuesto General a las Ventas.
f) Impuesto de Promocin Municipal.

Derechos de Aduana
Derechos fijados por el Arancel de Aduanas, son de carcter Ad Valrem, aplicablessobre el valor
CIF (costo, seguro y flete) de las mercancas con las tasas del 0%, 6%,11% y 13%.

EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
27

Impuesto Selectivo al Consumo
Las importaciones de bienes que se encuentran especificados en el Apndice III y IV de laLey del
IGV e ISC, se encuentran afectos al Impuesto Selectivo al Consumo, dentro de losque se
encuentran, los automviles, licores, bebidas gaseosas, cigarros, cerveza,gasolina, diesel,
residuales de petrleo, etc., las mismas que se encuentran gravados conlas siguientes tasas:
Apndice III tasas en Nuevos Soles para productos derivados del petrleo.
Apndice IV tasas entre 10%, 17%, 20%, 30% (Autos, licores, gaseosas, gasolina, diesel,etc.)

Derecho Especfico Variable - Sistema de Franja de Precios
La importacin de los productos alimenticios como la Leche, el Maz, el Arroz y elAzcar, estn
gravados con el Sistema de Franja de Precios.
Estos productos estarn sujetos al Sistema de Franja de Precios expresados en dlaresamericanos
por tonelada mtrica y se determinar conforme al precio CIF de referenciasemanal y las
respectivas tablas aduaneras.
Impuesto General a las Ventas
Toda importacin de mercancas est gravada con el Impuesto General a las Ventas, conla Tasa de
16%.

Impuesto de Promocin Municipal
Las importaciones afectas al Impuesto General a las Ventas, tambin estn gravadas conel 2% por
Impuesto de Promocin Municipal.

Rgimen de Percepcin del IGV.
Mediante Ley N 28053 y RS N 203-2003-SUNAT (1.11.03), y sus modificatorias, apartir del 17 de
noviembre del 2003, todos aquellos importadores que no sean designadoscomo Agentes de
Retencin, debern pagar el 3.5% del valor CIF ms los tributos deimportacin y en caso de
importaciones por primera vez el 10% del valor CIF ms lostributos de importacin, y en el caso de
importaciones de bienes usados el 5% del valorCIF ms los tributos de importacin, como un pago
anticipado del IGV que le correspondepagar en una venta a futuro.
El 3.5%, 5% o 10%, se deducir del IGV que corresponda pagar al importador luego deefectuada la
venta local del producto importado.
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
28

Existen aproximadamente 500 partidas arancelarias que no se encuentran sujetas a estesistema
como son las maquinarias, motores y equipos, entre otros.

Procedimiento para establecer los derechos e impuestos de importacin
1) Se establece el valor FOB de la mercanca, determinado por la Aduana o por laEmpresa
Verificadora.
2) Se establece el Valor CIF, adicionando al valor FOB el valor del Seguro y del Flete.
3) Derechos e Impuestos de Importacin
Ad-Valorem CIF: 0%, 6%, 11% o 13% sobre el valor CIF
Impuesto Selectivo al Consumo: 10%, 12%, 25%, 30%, etc, segn el producto.
Sistema de Franja de Precios, dependiendo de la mercanca el cual se aplicar unmonto
expresado en dlares americanos sobre la Tonelada Mtrica.
Impuesto General a las Ventas: 16%
Impuesto de Promocin Municipal: 2%
Rgimen de Percepcin del IGV: 3.5%, 5% 10%

Calculo de los Derechos e Impuestos de Importacin
Ad Valorem: 0%, 6%, 11% o 17% sobre la base del CIF
I.S.C.: Resultado (1) 10%, 17%, 20%, 30%, sobre la base del CIF ms el Ad Valoremy la
Sobretasa Arancelaria (en caso de corresponder).
Sistema de Franja de Precios, aplicable dependiendo de los Precios Internacionalesde
referencia.
I.G.V.: 18% (desagregado 16% I.G.V. ms 2% I.P.M.) , sobre la suma del valor CIF,ms el Ad
Valorem, ms la Sobretasa (en caso de corresponder), ms el ISC (en casode
corresponder), ms el Sistema de Franja de Precios (en caso de corresponder).
Rgimen de Percepcin: 3.5%, 5% 10% sobre la base del CIF y todos los
tributosaduaneros que corresponda pagar a dicha mercanca.




EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
29

CAPITULO IV
MECANISMOS ADUANEROS QUE BENEFICIAN AL IMPORTADOR

Mecanismos aduaneros que benefician al importador
La Ley General de Aduanas establece una serie de regmenes aduaneros que pueden seraplicados
por los importadores con el fin de reducir los costos en la importacin.

Rgimen de Depsito
Es un rgimen aduanero suspensivo que permite almacenar en el pas mercancasextranjeras sin el
pago de los derechos e impuestos aduaneros.
Antes del vencimiento del plazo, la mercanca puede ser sometida a los regmenes deimportacin
definitiva, importacin temporal, admisin temporal o la operacin dereembarque total o
parcialmente.

Plazo Mximo
La mercanca ingresada al rgimen de Depsito puede permanecer por un plazo mximode seis (6)
meses (prximamente 1 ao) , computados a partir de la fecha de numeracinde la DUA.

Operaciones puede ser sometida una mercanca en Depsito
En el Depsito se permite someter a la mercanca a operaciones tales como cambio,trasiego y
reparacin de envases necesarios para su conservacin, reunin de bultos,formacin de lotes,
clasificacin de la mercanca y acondicionamiento para su transporte,sin que se produzcan
alteraciones en su naturaleza y valor.

Documento que emite el depositario
El depositario emite un Certificado de Depsito por la mercanca depositada en su recinto,el cual
puede ser desdoblado y/o endosado por el depositante dentro del plazo delrgimen.

Las mercancas depositadas pueden ser objeto del otorgamiento de Warrant
Las mercancas depositadas pueden ser objeto de garanta mediante la expedicin dewarrant
siempre que el Depsito este constituido como Almacn General de Depsito.
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
30

Traslado de mercancas de un depsito a otro
Las mercancas si pueden ser trasladadas de un depsito a otro, con excepcin de las mercancas
que se encuentren garantizadas a travs de un Warrant.

Rgimen de Admisin Temporal para su Reexportacin en el mismo Estado
Es un Rgimen Aduanero Temporal que permite recibir en un territorio aduanerodeterminadas
mercancas con suspensin de los derechos arancelarios y demsimpuestos que gravan la
importacin.

Plazo mximo
Las mercancas que se acojan a este Rgimen deben estar destinadas a un fin determinado y
deben ser reexportadas en el plazo mximo de 12 meses (con prrroga de6 meses adicionales en
el caso de envases para la exportacin), sin haber experimentadomodificacin alguna.

Mercancas que pueden acogerse
Las mercancas que pueden ser objeto del Rgimen de Importacin Temporal, son entre otras:
Contenedores; embalajes; envases; moldes y matrices de uso industrial; vehculoscomerciales por
carretera; maquinarias, aparatos, instrumentos y artculos destinados auna labor, ocupacin o
trabajo.

La importacin temporal ser solicitada a la Aduana dentro de los treinta (30) das dearribado el
vehculo transportador, presentando una garanta por los derechos eimpuestos aduaneros a fin de
cumplir con la reexportacin de la mercanca dentro delplazo establecido.
La Aduana tiene la facultad de colocar marcas, nmeros o cualquier otra identificacin que tenga
carcter permanente o conservar una descripcin detallada, planos,fotografas o muestras para
la identificacin de las mercancas al momento de sureexportacin.

Se permitir una transferencia de la mercanca a un segundo beneficiario previa autorizacin de la
Aduana y siempre que se realice dentro del plazo de vigenciaoriginalmente autorizado. En este
caso, el segundo beneficiario asumir lasresponsabilidades y obligaciones derivadas de la
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
31

operacin; previa constitucin de lagaranta y mantenindose inalterable el plazo originalmente
concedido.
Casos en que Aduanas ejecutar la garanta
La Aduana ejecutar la garanta en los siguientes casos:
Si el beneficiario no hubiera cumplido con la reexportacin al vencimiento del plazo.
Si la mercanca fue destinada a un fin distinto a aquel para el que fue internada.
Si la mercanca es llevada a otro lugar sin autorizacin de la Aduana.
























EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
32

CAPITULO V
EL ROL DEL TRANSPORTE EN EL COMERCIO INTERNACIONAL

El transporte de mercancas, que es parte de la denominada logstica de comercio internacional,
juega un papel fundamental en el comercio exterior. A medida que se disponga de mecanismos
ms eficientes de transporte y de una infraestructura adecuada para este, se agilizarn las
actividades comerciales de carcter internacional, y su producto y relaciones con socios
internacionales aumentarn.

Aunque tratar de aumentar la oferta de servicios de transporte no sea la herramienta ms idnea
para lograr significantes modificaciones de los flujos de comercio, es cada vez ms importante
para los pases reducir sus costos de transporte, estos han ganado importancia como factor que
influye sobre la competitividad de las exportaciones, en comparacin con los aranceles. Dentro del
precio final de un producto, el componente del transporte est aumentando a raz de la
globalizacin de la produccin, no solamente se transporta el producto final o bien de consumo
desde su origen a su destino, sino cada vez ms se transportan insumos provenientes de otros
pases, aumentando as la demanda mundial por servicios de transporte.
El transporte de mercancas cuenta con varios componentes esenciales para lograr un mejor
desempeo, entre ellos podemos citar:

La infraestructura, en la cual se incluyen las vas naturales o artificiales (ros, lagos,
ocanos, espacio areo, rieles, carreteras) y las terminales.
Las operaciones, compuestas por los modos de movilizacin que pueden ser unimodal o
multimodal, es decir que involucra ms de un medio de transporte, las unidades de
operacin (vagones, camiones, barco, aviones) y operadores de unidades.
Los servicios que incluyen tanto a los proveedores individuales como corporativos
(transportistas, conferencias navieras o areas) y los usuarios individuales o corporativos
(importadores, exportadores, comercializadores o consejos de usuarios)

En el mbito comercial la intervencin del transporte es pieza estratgica en la logstica para lograr
que la mercanca est en el lugar, momento y en la forma indicados.
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
33

Para seleccionar el medio de transporte ms adecuado hay que tomar en cuenta los siguientes
aspectos:
Tipo de producto y cantidad.
Peso y dimensiones.
Grado de fragilidad o vulnerabilidad.
Distancia y tiempo.
Forma y tipo de estiba.
Tipo de envase y embalaje.
Costo del servicio.
Plazo de entrega.





















EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
34

CAPITULO VI
CASO PRCTICO DE IMPORTACION

NOMBRE DEL IMPORTADOR : DATA BUSINESS SAC
PERSONA JURIDICA
TIPO MERCADERIA : EQUIPOS TECNOLOGICOS
PAIS DE PROCEDENCIA : USA
TIPO DE TRANSPORTE : AERO
VALOR MERCANCIA : $ 62,525.38
ACUERDO COMERCIAL : APC USA-PERU
CONDICIONES DE COMPRA : CREDITO 60 DIAS
INCOTERMS : EXW
DUA : 235-2013-108026
SUJETO A : NARANJA
CANTIDAD : 1PALLET ( 23 CAJAS)
PESO BRUTO : 214 KGS
DIMENSIONES DEL PALLET : 121.92 x 101.60 x 137.16 cm
CARGA : ASEGURADA

DESCRIPCION DEL BIEN
COMPUTADORA PORTATIL PARA VEHICULO DE CARGA
MARCA: PSION
MODELO: 8525-G2
ACUERDO COMERCIAL CON USA


EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
35


Para conocer que preferencias arancelarias tiene el producto, debemos de saber qu tratado,
acuerdo o convenio se tiene con USA, para lo cual se encuentra registrado en la Aduana de
acuerdo a la partida asignada.

Acuerdo de Promocin Comercial con Estados Unidos

Este Acuerdo otorga preferencias arancelarias a las mercancas originarias y procedentes de las
Partes, comprendidas en el universo arancelario segn el cronograma de desgravacin
correspondiente, debiendo la mercanca cumplir adicionalmente con las condiciones de origen y
dems disposiciones aplicables del Acuerdo.
El certificado de origen puede ser emitido por el productor, exportador o importador, el cual debe
reunir los requisitos y sujetarse a las disposiciones pertinentes establecidas en el Captulo 4 del
Acuerdo y en el Decreto Supremo N 003-2009-MINCETUR.
Para gozar de las preferencias arancelarias, se debe consignar en la declaracin aduanera de
mercancas el cdigo de Trato Preferencial Internacional (TPI) 802.
Para mayor informacin srvase consultar el texto completo del Acuerdo en donde se incluye la
lista de mercancas negociadas, normas de origen, etc. en el siguiente link: http://www.tlcperu-
eeuu.gob.pe/index.php, as como el Procedimiento Aplicacin de Preferencias al amparo del
Acuerdo de Promocin Comercial suscrito entre Per y Estados Unidos de Amrica (EE.UU.) - INTA-
PE.01.19(http://www.sunat.gob.pe/legislacion/procedim/despacho/definitivos/importac/procGen
eral/index.html)


Acuerdo de Promocin Comercial PER-EE.UU.

El Acuerdo de Promocin Comercial (APC) Per EE.UU. se firm en Washington D.C. el 12 de abril
de 2006; y entr en Vigencia el 1 Febrero 2009.

En este acuerdo se negociaron los siguientes captulos: Trato Nacional y Acceso a Mercados,
Textiles y Vestido, Reglas de Origen, Administracin Aduanera y Facilitacin del Comercio,
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
36

Medidas Sanitarias y Fitosanitarias, Obstculos Tcnicos al Comercio, Defensa Comercial,
Contratacin Pblica, Inversin, Comercio Transfronterizo de Servicios, Servicios financieros,
Polticas de Competencia, Telecomunicaciones, Comercio Electrnico, Derechos de Propiedad
Intelectual, Laboral, Medio Ambiente, Transparencia, Fortalecimiento de Capacidades
Comerciales, Solucin de Controversias.

Los principales productos exportados a los EE.UU. son: minerales/metales, textiles, productos
pesqueros, petrleo crudo, caf, cacao, artesanas, paprika, alcachofa, uva, mango, mandarina,
esprragos.

EE.UU. es uno de los principales mercados de destino de exportacin de productos Peruanos.

Desde el ao 1991, mediante la Ley de Preferencias Arancelarias Andinas (ATPA siglas en ingls)
el Per contaba con preferencias arancelarias unilaterales otorgadas por los EE.UU. para el ingreso
de ciertas mercancas, la cual estuvo vigente hasta el 2001. Desde el 2002, mediante la Ley de
Promocin Comercial Andina y Erradicacin de la Droga (ATPDEA siglas en ingls) los EE.UU.
otorgan nuevamente preferencias arancelarias, las cuales eran renovadas peridicamente, y que
estuvieron vigentes hasta diciembre del 2010.

En este contexto, en el ao 2004, previos estudios y coordinaciones de los sectores involucrados,
se decide iniciar las negociaciones para un tratado de libre comercio, para proporcionar una
apertura comercial integral permanente, el cual, brindara la estabilidad indispensable para el
incremento de inversiones en el sector exportador.

A partir de 2009, el APC vigente entre el Per y los EE.UU. ha empezado ya a permitirnos potenciar
el desarrollo econmico del Per a travs del comercio, con expectativas de comercio nunca antes
experimentadas, teniendo de forma consolidada un acceso perenne a mercados muy grandes.

Lista para Exportar / Importar
Lista para Exportar Mercancias a EE.UU. - Lista EE.UU.
Lista para Importar Mercancias desde EE.UU. - Lista Per.
Categoras de Desgravacin (Anexo 2.3 pgina 17 Eliminacin arancelaria)

Certificados de Origen
Certificado de Origen (referencial) para exportacin de Mercancas Originarias de Per a EE.UU.
Certificado de Origen (referencial) para importacin de Mercancas Originarias de EE.UU. al Per

LISTA ARANCELARIA DE LA REPUPLICA DEL PERU
ANEXO 2-3
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
37











EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
38

RELACION DE SERIES
DUA : 235-2013-108026

ITEM
PAIS
ORIGEN
PAIS
EMBARQUE
PARTIDA
NOMBRE
COMERCIAL
ESTADO FOB U.US$ FOB/KG UNIDAD CANTIDAD MODELO
1 CN US 8544200000
CABLE DE
CONEXION
10 81.051819 0 U 7 S/M
2 CA US 8471300000 Computadora 10 2818.091694 0 U 22 8525 G2


MERCANCAS RESTRINGIDAS Y PROHIBIDAS
Las mercancas prohibidas son aquellas que por mandato legal se encuentran prohibidas de
ingresar o salir del territorio nacional.
Se denomina mercancas restringidas a aquellas que por mandato legal requieren la autorizacin
de una o ms entidades competentes para ser sometidas a un determinado rgimen aduanero.
El objetivo de prohibir o restringir una mercanca es Resguardar la seguridad nacional, el derecho
a la vida, a la salud, al medio ambiente, etc.
La relacin de mercancas restringidas y/o prohibidas se descarga la lista de mercancas
restringidas y prohibidas segn entidad de control, lo puede hacer a travs de los siguientes link:
Mercancas restringidas: Anexos relativos al Procedimiento de Mercancas Prohibidas y
Restringidas

VUCE
Se le llama as a la Ventanilla nica de Comercio Exterior, su definicin oficial para el componente
de mercancas restringidas lo encontramos en el D.S. N 010-2010-MINCETUR, publicado en El
Peruano el 09.07.2010, as tenemos que la VUCE es el medio por el que se permite a los
administrados realizar, por medios electrnicos, los trmites requeridos para la obtencin de
permisos, certificaciones, licencias y dems autorizaciones exigidas para el ingreso, trnsito o
salida de mercancas.

EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
39

Para el presente caso el equipo por contener radio con frecuencia Wifi, requiere permiso de
internamiento del Ministerio de transporte y comunicaciones, mediante el Vuce



ITEM
PAIS
ORIGEN
PAIS
EMBARQUE
PARTIDA
NOMBRE
COMERCIAL
ESTADO FOB U.US$ FOB/KG UNIDAD CANTIDAD MODELO
2 CA US 8471300000 Computadora 10 2818.091694 0 U 22 8525 G2





MEDIO DE TRANSPORTE
Se eligi va area debido al alto valor de mercanca y al tiempo de transito 6horas vs el despacho
martimo que demora 12 das en llegar a puerto

DIMENSIONES DE LA CARGA TARIFA AEREA** ALEXIM TRADING**
1PALLET ( 23 CAJAS)
121.92 x 101.60 x 137.16 cm
Peso: 214 KGS
FLETE: 0.30 x 283.31 = $84.99
EEI Documentation fee = $35.00
Air Waybill Documentation fee = $35.00
Fuel Surcharge Income = $283.31
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
40

Calculo peso volumen
121.92 x 101.60 x 137.16 cm
6000
= 283.31 Vkg

Security Services Income = $42.50
PICK UP: = $40.00
TOTAL: = $520.80
Tiempo de transito: Miami a Lima 6 horas
LIQUIDACION DE ADEUDO:


EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
41



EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
42

CANAL ASIGNADO
NARANJA: INPECCION DOC
UMENTARIA
EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
43




EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
44



COSTEO CARGA MIAMIA


T/C Sunat 2.76


DUA:235-13-10-108026-01-2-00 USD SOLES Factor


FOB 62,525.38 172,507.52 100%


FLETE 445.80 1,229.96 1%


SEGURO 300.00 827.70 0%


Total CIF 63,271.18 174,565.19 101%





Ad Valorem 34.00 93.81 0.05%


Tasa de despaccho aduana 31.00 85.53 0.05%


Comisin Agente 422.30 1,165.13 0.68%


Conduccin 86.99 240.00 0.14%


Gastos de despacho 38.06 105.00 0.06%


Documento de aduana 10.87 30.00 0.02%


Gastos de inspeccion 38.06 105.00 0.06%


Cuadrilla 0.00 0.00 0.00%


Almacenaje 272.35 751.40 0.44%


R.E.N.E 43.02 118.68 0.07%


APG 21.75 60.00 0.03%


Salvaguardia 26.73 73.75 0.04%


Control Operativo 50.84 140.26 0.08%


STEDDA 0.00 0.00 0.00%


Autoliquidacion por deuda aduanera 0.00 0.00 0.00%


SED 35.00 96.57 0.06%


Handling Fee 42.54 117.37 0.07%


Collect fee 0.00 0.00 0.00%


Pick up 40.00 110.36 0.06%


COSTO por financiamiento con el banco 0.00 0.00 0.00%


COMISION ITF 1.09 3.00 0.00%


Factor 1.03

Total gastos 64,465.76 177,861.03 1.03


Codigo Descripcin Cantidad
Fob
unitario Total FOB
Costo
Landed Total Landed
CA1210 Cable Power Extension DC 6 Ft CSA 7 81.00 567.00 83.51 584.60
8525115117404210 8525 G2 Vehicle Mounted Computer 22 2,816.29 61,958.38 2,903.69 63881.16

TOTAL 62,525.38



EL PROCESO DE IMPORTACIN Y EL ROL DEL TRANSPORTE.
21 de
octubre de
2013

PROFESOR: GUERRERO VASQUEZ, Jorge Irving
45

ANEXO I
MODELO DE CONTRATO DE COMPRA VENTA INTERNACIONAL
El..(fecha) y en .(lugar) la firma..(nombre) a la que en adelante se identificar como el
Vendedor, domiciliada en..(lugar, ciudad, pas) ha vendido a .(nombre), a quien enadelante se
identificar como el comprador, domiciliado en..(lugar, ciudad, pas) lasmercancas que se
detallan en este contrato y con sujecin a las estipulaciones que en elmismo se consignan:

Mercanca (Por ejemplo melocotones enlatados)
Cantidad (Dos mil cajas que contendrn 24 latas 460 gramos c/u)
Calidad (Marca o tipo de melocotn) (Nunca consignar de "primera" o de "segunda").
Especificaciones (Partidos por mitades y conservados en almbar) (indicar el porcentaje
de azcar y agua).
Precio.Unitario... (US $por caja).
Precio FOB total... (US $)
Embalaje en (Cajas de cartn zunchadas, reunidas en grupos de 100 cajas)
Entrega (FOB Callao)
Fecha de embarque... (Entre el.y eldedel 2013)
Seguro (a cargo del comprador)
Forma de pago... Simultneo a la entrega o en el momento deembarque), (antes de la
entrega), (a la recepcin de lamercanca) (despus de la entrega).
Pago... (A la vista, a 30, 60, 90, das, contados desde la fecha del embarque o desde la
fecha de llegada al puerto dedestino)
Medio de pago... (Crdito documentario, cobranza bancaria, etc.)
Gastos bancarios... (Todos por cuenta del comprador, o slo los originados en el pas del
comprador acargo de ste).
Carta de Crdito... (Irrevocable, confirmada, a la vista, aperturado por el Banco X y
confirmado por el Banco Z).

Otras Condiciones Especiales:
a) Los contratantes se sujetan a las disposiciones establecidas en la Convencin de
Viena de 1980 que regula los Contratos de Compra Venta Internacional.
b) Los trminos comerciales indicados en el presente contrato se entendern referidos a los
INCOTERM 2010.
c) Las eventuales desavenencias que surjan de la interpretacin del presente contrato sern
resueltas por un tribunal arbitral designado por la Cmara de Comercio internacional con sede en
Pars.
d) Clusulas especiales de premio, de penalizacin, condicionales (sujeto a licencia), de fuerza
mayor, etc.

Firmado en 2,4,6, ejemplares el daen