El esperanto es un lenguaje, pero no para ningn pas o grupo tnico; Es un

idioma neutral e internacional.

[editar]
Orgenes
Las reglas gramaticales y las palabras del Esperanto fueron propuestas por L.
L. Zamenhof a finales del siglo XX. !ocos a"os despus, la gente empe#$ a
aprenderlo, se con%irti$ en una &Lengua 'i%a& con una comunidad de hablantes
a ni%el mundial. (e estima )ue en su mejor momento el Esperanto lleg$ a
alcan#ar la cifra de m*s de +, millones de hablantes. -esde entonces, el
Esperanto se ha ido desarrollando como cual)uier otro idioma. .un)ue se
a"aden nue%as palabras cuando se precisa, la estructura del Esperanto
permanece intacta gracias al modelo creado por Zamenhof en su Fundamento
de Esperanto en el cual se sientan las bases inalterables del idioma.
[editar]
Caractersticas
El Esperanto tiene una estructura muy regular.
En muchos casos las palabras proceden de la uni$n de otras palabras simples
mediante el mecanismo de composici$n, muy caracterstico en idiomas como el
alem*n./racias a este sistema, hay menos palabras )ue memori#ar. La
ortografa del esperanto es completamente fontica, por lo )ue cuando leas
una palabra sabr*s de forma inmediata c$mo pronunciarla, de la misma forma
en )ue podr*s escribirla sin problemas cuando la oigas.
La mayora de las palabras del Esperanto proceden del latn y de las lenguas
rom*nicas, contando tambin con importantes aportaciones de las lenguas
germ*nicas y en menor medida de los idiomas esla%os o prstamos puntuales
de cual)uier otro idioma del mundo. (in embargo, la gram*tica del Esperanto
responde m*s a modelos asi*ticos y africanos )ue a los de las lenguas
occidentales, con lo )ue e0iste un e)uilibrio en los ingredientes )ue
conformaron su origen como &Lengua !lanificada&.
1uando nos referimos a los orgenes del Esperanto, hablamos de &Lengua
!lanificada& y no de &Lengua .rtificial& ya )ue el Esperanto toma todos sus
elementos de lenguas naturales, seleccionando las %oces m*s internacionales,
a las cuales s$lo les aporta unas normas )ue les dan regularidad, fle0ibilidad,
simplicidad y ri)ue#a de e0presi$n.
En cual)uier caso las consideraciones actuales sobre el Esperanto han de
hacerse siempre sobre la perspecti%a de )ue este idioma es ya una lengua %i%a
con m*s de un siglo de 2istoria, sin m*s consideraciones sobre su origen como
idioma planificado.
El esperanto es m*s til para la comunicaci$n neutral. 3sto significa )ue el
esperanto no est* de parte de cierto tipo de gente ni cultura, y proporciona una
atm$sfera de igualdad de derechos, tolerancia y %erdadera internacionalidad.
!uede usarse en conferencias de esperanto, libros, re%istas, msica, internet e
incluso en la %ida pri%ada familiar.
Leciono 1 (Leccin 1)
El esperanto est* destinado a ser%ir como idioma au0iliar internacional, con el
)ue todos podamos entendernos.
[editar]
Nociones bsicas
Slabas:
En esperanto a cada letra le corresponde un nico sonido. 3ste hecho se debe
a )ue tiene un alfabeto fontico. 4anto las %ocales como las consonantes
tienen los mismos sonidos )ue en castellano 5e0cepto algunas )ue %eremos
m*s adelante6. .s )ue te resultar* f*cil pronunciar las palabras en este idioma.
piano 7 8pi7a7no9
sel%o 7 8sel7%o9
Gramtica:
La gram*tica del esperanto consta de +: reglas b*sicas sin e0cepciones. Estas
reglas se ir*n %iendo a lo largo de este curso.
Artculos:
Existe un nico artculo determinado, la, que equivale a "el, la, los y las".
No existe artculo indeterminado, por lo tanto "un, una, unos y unas" no se
traducen.
Las palabras en esta lengua se componen de races de lenguas modernas, as
como de latn y griego. . estas races se les a"ade una serie de afijos con los
)ue se pueden formar nue%as palabras. -e esta forma podemos tener un
lenguaje rico con un %ocabulario limitado.
Gnero:
El femenino se construye a"adiendo a la palabra el sufijo 7ino.
leono 7 leonino 8le$n 7 leona9
;o;o 7 ;o;ino 8gallo 7 gallina9
tigro 7 tigrino 8tigre 7 tigresa9
patro 7 patrino 8padre 7 madre9
%iro 7 %irino 8hombre 7 mujer9
Nmero:
Los sustanti%os hacen el plural a"adiendo el sufijo 7j. (e lee i y siempre forma
diptongo.
libro 7 libroj 8libro 7 libros9
bildo 7 bildoj 8foto 7 fotos9
ami;o 7 ami;oj 8amigo 7 amigos9
filo 7 filoj 8hijo 7 hijos9
8li7broj9
8bil7doj9
8a7mi7;oj9
8fi7loj9
8;o7;i7no9
Nota: Es posible que ya te hayas dado cuenta de que todos los sustantivos
terminan en -o. Para hacer el plural se le aade -j.
[editar]
Verbos
1onjugar los %erbos del espa"ol para un hispanohablante es difcil debido a las
irregularidades de los %erbos. ncluso entre diferentes pases con misma
lengua, algunos %erbos irregulares se conjugan de formas diferentes. !ues si
ya es difcil para un hispano, <<magnate para un e0tranjero==.
En esperanto no tendr*s ese problema, s$lo hay tres tiempos y una forma para
cada uno. Los %erbos consisten en la ra#, y una terminaci$n, )ue %ara
dependiendo del tiempo.
[editar]
Infinitio
El infiniti%o termina en !i. !ara obtener la ra# hay )ue desechar el sufijo
5l$gicamente6. La ra# del %erbo esti 5ser, estar6 ser* est-
[editar]
"resente
Los %erbos en presente lo hacen acabando en !as. (i tenemos el %erbo esti, el
presente ser* estas.
[editar]
"asa#o
Los %erbos en pasado lo hacen acabando en !is. (i tenemos el %erbo esti, el
pasado ser* estis.
[editar]
$uturo
Los %erbos en futuro lo hacen acabando en !os. (i tenemos el %erbo esti, el
futuro ser* estos.
Los verbos en esperanto, al igual que en muchos otros idiomas, deben ir
acompaados del su!eto "en castellano muchas veces se omite#. Los pronombres
los veremos en la siguiente lecci$n.
%btenido de "http&''es.(i)iboo)s.org'(i)i'Esperanto'*urso'Lecci+*,+-,n./"
"ronombres %ersonales
Singular
Esperanto Castellano
0i yo
1i t, usted
2i ella
Li l
3i ello
Plural
Plural
Esperanto
Castellano
Ni Nosotros/as
1i Vosotros/as, ustedes.
4li Ellos/as
<>h=, ya empie#a a haber letras raras. <4ran)uilo= s$lo hay : letras diferentes?
[editar]
"ronunciaci&n
Letras es%ecficas #el 's%eranto:
/. 5 6 7e lee como la *h castellana. 89:cil, no;
<. = 6 7uena con >umbido, como algunos sudamericanos y andaluces pronuncian
oye, llueve
,. 3 6 *omo una ll muy sonora. 7imilar al sonido dy en adyacente. 7uena como =
precedida de ?.
@. A 6 7uena como una j castellana.
B. 2 6 Carece como sch pero sin chasquido, como una 7 un poco vacDa& sh.
E. F 6 Es una G muy corta. 7iempre Hormando diptongo.
(esto #e letras )ue se %ronuncia #iferente:
.hora )ue ya conoces la pronunciaci$n de las letras &raras&, debes saber )ue
algunas letras se pronuncian de forma diferente al castellano?
/. * 6 7e pronuncia ts como en tse6tsI
<. J 6 Es una i. 9orma el plural. 7e usa tambiIn cuando la palabra necesita una i
diptongada.
,. K 6 K suave& KL, K%, KG, KGE, KG4.
@. M 6 r suave& como en aro, aunque estI al principio de palabra.
B. N 6 Es una h aspirada, como en inglIs.
E. 1 6 1. Es labio6dental& *omo para decir 9 pero emitiendo un >umbido.
O. P 6 Es una P con >umbido. *omo >ero en inglIs.
-a@raj 7 8d*u7ray9 AA jarcentojn 7 8yar7tsn7tojn9 AA Biuj 7 8ch7uy9 AA Cemian 7 8je7m7
an9 AA anta@en 7 8an7t*7uen9 AA rajtoj 7 8r*y7toy9 AA segi 7 8s7gui9
La tilde se la he puesto para recordarte )ue to#as las %alabras #el es%eranto
son llanas, por lo tanto se hace innecesaria la tilde en el esperanto.
(abiendo la pronunciaci$n de todas las letras, sabr*s la pronunciaci$n de todas
las palabras. Esta es la %entaja de )ue el alfabeto del Esperanto sea fontico.
Se escribe igual que se pronuncia. Se lee tal como se escribe.
[editar]
(esumen
Slabas: Nay tantas sDlabas como vocales. Existen dos letras conocidas como
semivocales, j y , que corresponderDan a las letras dIbiles "i, u# siempre
Hormando diptongo cuando est: !unto a una vocal.
Acento: El acento t$nico recae siempre en la penltima sDlaba. No existen las
tildes.
Gnero: Ladiendo al masculino la terminaci$n 6ino se obtiene el Hemenino.
Nmero: El plural se hace aadiendo una 6! Hinal.
No hay artDculo indeterminado. El artDculo determinado es la para todos los
gIneros y nmeros.
Nay seis letras especiales. Nay siete letras conocidas que se precisa aclarar su
pronunciaci$n, el resto se pronuncian como el castellano. No hay letras dobles&
C !" # $ %% !" & ' (. En esperanto no hay Q, MM, R, S, ni T.
El esperanto se habla como se escribe "es HonItico#, por tanto H:cil de leer y H:cil
de redactar.
Los verbos tienen las siguientes terminaciones&
o i El inHinitivo.
o as El presente.
o is El pasado.
o os El Huturo.
(i sabes todo esto pr*cticamente s$lo necesitas saber %ocabulario para
entablar una con%ersaci$n.
*+ aun %iensas )ue el es%eranto es #ifcil, (iguiente lecci$n.
En esta lecci$n comen#aremos a hablar en esperanto m*s asduamente.
Dealmente es f*cil aprenderlo y hay )uien en un mes de %erano logra hablarlo
fluidamente.
Eo m*s teora. . partir de a)u espero )ue todo sea m*s ameno. (e mostrar*n
las palabras con frases, ejemplos, y cual)uier palabra )ue )uieras saber su
significado la puedes encontrar en 'ortaro , en la parte de arriba de la
p*gina.
[editar]
Oraciones afirmatias
Fi estas sana.
La ;u;oj estas bonaj.
La esperanto estas facila.
La la;to estas %arma.
Leonino estas granda.
Ei parolas esperante.
[editar]
Oraciones negatias
Los a#-etios son palabras )ue califican o determinan al sustanti%o. Eo tienen
gnero pero s nmero. 4odos acaban en -a. "ara crear el a#-etio contrario
.o%uesto/ se le a0a#e el %refi-o mal-'.
La partcula negati%a ne 5no6 se a"ade para negar el %erbo.
Fi estas malsana. Fi ne estas sana.
La ;u;oj estas malbonaj. La ;u;oj ne estas bonaj.
La esperanto ne estas malfacila.
DuGa ;o;o estas malgranda. DuGa ;o;o ne estas granda.
La la;to estas mal%arma. La la;to ne estas %arma.
Leonino estas malgranda. Leonino ne estas granda.
[editar]
Oraciones interrogatias
2emos %isto c$mo se construyen oraciones afirmati%as. Las oraciones
interrogati%as se construyen a"adiendo una partcula interrogati%a, in%ariable?
Hu y un interrogante al final de la oraci$n afirmati%a o negati%a.
Hu la ;o;o ;antasI Ee, la ;o;o ;rias.
Hu la leonino estas bestoI Jes, la leonino estas besto.
Hu Be%alo estas malrapidaI Ee, Be%alo ne estas malrapida. He%alo estas
rapida.
Hu la hispana estas facila ling%oI Ee, la hispana ne estas facila ling%o. La
hispana estas malfacila ling%o.
Nasta ahora s$lo hemos visto un solo verbo. 8CorquI; 0ira la siguiente lecci$n
'l acusatio
El acusati%o es, un caso de la declinaci$n latina y de otras lenguas en lo )ue se
conoce en castellano >bjeto -irecto. En esperanto, para indicar el objeto
directo se a"ade al final una 7n. .lgo tan simple pero a la %e# tan complejo para
hispanos, dado )ue ni nuestra lengua ni la m*s conocida 5el ingls6 lo usan.
!or esa ra#$n prefiero introducirlo en las primeras lecciones, para )ue sea
habitual su uso, lo cono#camos y con la pr*ctica usarlo espont*neamente.
(u utilidad es tremenda, dado )ue el orden de las palabras en esperanto no
tiene por)u seguir un orden establecido. La ra#$n de usar hasta ahora el
%erbo esti es debido a )ue al ser el nico %erbo copulati%o en esperanto su uso
no precisa el acusati%o. 5Decordemos )ue los %erbos copulati%os tienen
.tributo en lugar de objeto directo6.
!etro amas Farian. Li amas Kin.
Faria ne amas !etron. Li faras ;u;ojn.
Fia fratino ne parolas esperanton.
Mrances;o ha%as tri Be%alojn. Li ;uracas al Be%alo pli maljuna.
Hu Faria amas !etronI Ee, Ki ne amas lin.
Hu Mrances;o estas ;uracistoI Jes, li estas ;uracisto.