Cundo se escribieron los

Evangelios?
Fuente: mercaba.org




Los Evangelios de Marcos, de Mateo, de Lucas y de Juan son la
principal fuente de informacin sobre Jess. En otras pginas de este
sitio hemos dicho que, en nuestra bsqueda de Jess a partir de los
textos del Nuevo Testamento, hemos de recorrer un itinerario en el que
en un primer momento, ha de establecerse cul es el texto griego
original o ms antiguo de cada uno de los Evangelios para, a partir de
l, podernos remontar al Jess de Nazaret que vivi al comienzo del
siglo I.
Los innumerables manuscritos del Nuevo Testamento que pueden
verse en este sitio, debidamente tratados por los especialistas
utilizando la ciencia denominada "crtica textual" permiten establecer
con un importante grado de certeza el texto griego ms antiguo de cada
uno de los escritos del Nuevo Testamento.
Pero, cundo fueron escritos los Evangelios?
Una buena explicacin del proceso de formacin de los Evangelios
nos la ofrece el profesor Santiago Guijarro Oporto en su trabajo titulado
De Jess a los Evangelios (que puede consultarse pinchando este
enlace). Tal y como se explica en este excelente trabajo, en ese camino
que desde los Evangelios nos lleva al mismo Jess es posible identificar
tres etapas: vida de Jess (aos 27-30), generacin apostlica (aos 30-
70), y segunda generacin cristiana (en principio, tras el ao 70). Se
recomienda vivamente la lectura de este trabajo del profesor Guijarro.
Se suele decir que el proceso de formacin de cada uno de los
evangelios fue complejo. En un primer momento la predicacin sobre
Jess de desarroll slo de forma oral, lo que dara lugar a que
surgieran lo que se ha llamado las primeras tradiciones orales. Slo en
un segundo momento se elaboraran pequeas unidades narrativas tal
vez ya en forma escrita, que recogeran, cada una de ellas, milagros,
dichos de Jess, parbolas, etc. Es posible que muy tempranamente
surgiera un primitivo texto escrito de la pasin. Y, por fin, en un tercer
momento, y a partir de esas tradiciones orales y primeras unidades
narrativas escritas, comenzaran a componerse los evangelios que
ahora conocemos.
Todo esto que se est diciendo es particularmente aplicable a los
llamados evangelios sinpticos (Marcos, Mateo y Lucas). De ellos se
dice que no son tanto obras unitarias, sino colecciones de pequeas
unidades. En el estado preliterario existi una tradicin oral. A
excepcin de un relato largo, el de la pasin, este material circul al
menos veinte aos de modo oral y en pequeas unidades. Los
evangelistas reunieron esas pequeas unidades y las transmitieron por
escrito en una forma literaria original.
As, los evangelios habran seguido un proceso ms o menos largo
antes de llegar al estado en el que nos los encontramos hoy. La
tradicin oral, las primeras unidades narrativas escritas, las colecciones
de dichos de Jess, la fijacin por escrito del relato de la Pasin, de
noticias de apariciones y de ulteriores colecciones de hechos, seran
pasos previos a la formulacin de los evangelios que ahora conocemos.




En cuanto a la datacin de los evangelios, la opinin generalizada de
los especialistas nos la resume John P.Meier en su obra "Un judo
marginal" (Tomo I pag.67):
"Marcos, utilizando varios conjuntos de tradiciones orales y posiblemente
escritas, compuso su Evangelio alrededor del ao 70. Mateo y Lucas,
trabajando independientemente el uno del otro, compusieron unos Evangelios
ms extensos en el perodo 70-100 (lo ms probable entre los aos 80 y 90),
mediante una combinacin y adaptacin de Marcos, de un repertorio de dichos
de Jess que los especialistas llaman Q, y de especiales tradiciones propias de
Mateo y Lucas. Esto es lo que se conoce como la hiptesis de las dos fuentes".
En cuanto al evangelio de Juan, se habra compuesto entre los aos
90 a 100.