REPnUCf\ D~cm\!

G~~\\:,tmolNltmon
IlUSllU: r.mNICIPAUDAD DE I\NTO~~GI\ST,I\
omrccrn DE ASESORfA )UR(DlCA.
LIMPIEZA DE LAS VIAS PUBLICAS
Artculo 1
0
._ La presente Ordenanza se aplicar respecto de los
bienes nacionales de uso pblico y todos aquellos terrenos de utilidad
pblica, tales como calles, pasajes, plazas, parques u otros espacios
de trnsito pblico, definido en el Art. N 59 de la Ley General de
Urbanismo y Construcciones. Sin per~uiciode las normas que al efecto
. contempla la Ordenanza General del trnsito.
,Artculo 2.- Se prohibe botar papeles, basura de cualquier tipo y , en
general, toda clase de objetos, desechos y substancias en las vas
pblicas, parques y jardines o en los sumideros de lluvias y otras
obras de alcantarillado.
Asimismo, se prohibe el vaciamiento o escurrimiento de aguas y de
cualquier liquido malsano, inflamable ocorrosivo hacia la va pblica.
Esta norma es vlida tambin para los conductores de vehculos a
traccin manual, animal o mecnica, detenidas o en marcha, para
cuyo efecto debern acondicionar sus vehculos asegurando la carga
otapara con lonas para evitar su escurnmtento durante su transporte.
Artculo 3._ Se prohbe efectuar trabajos de mecnica en la va
pblica. que no sean de crnarqancla y por despcrteclcs leves, como
asimismo lavar vehculos en dchas vas.
.
_\.'
Artculo 4.- Queda prohlbldo mantener ridos, botar escombros u
otros materialos en los bienes nacionales de usopblico, los que solo
podrn depositarse 'temporalmente en la va pblica, previo permiso
municlpa'.
m:pouCA DI! CHILE
GOm~nNO INTImOR
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE J \NTOFAGASTA
DIRECCIN D~ASI"SOJ A J URDICA
~ l \ Y :
.J i t:
;:'
rrP'araestos efectos se entender por ESCOMBROS, a todos aquellos
;~<' materiales y desechos que sean producto de construcciones,
'1, demoliciones, ampliaciones, refaccidnes, movimiento de tierra, etc.;
que no contengan materia orqaruca o que sean susceptibles de
descomponerse, contaminar oproducir focode infeccin.
. Slo se podrn depositar o vaciar escombros en aquellos lugares
establecidos por la autoridad edilicia, y en particular, en el denominado
vertedero municipal ubicado en el Sector La Chimba, mientras se
encuentre en funcionamiento o en su defecto, en el futuro vertedero
municipal.
Los papeles slopodrn botarse en los recipientes instalados con este
fi n.
" Queda tambin prohibido almacenar basuras o' desperdicios en los
\
predios particulares sin dar estricto1 cumplimiento a las hormas de
sanidad dictadas por laautoridad competente,
Artculo 5.- Las personas que ordenen ohagan cargar odescargar
cualquier clase de mercadera o materiales, debern hacer barrer y
retirar los residuos que hayan cado a la va pblica, Estas faenas se
ejecutarn sin entorpecer el libretrnsitovehicular y de peatones.
Si nose individualizase a la persona que diola orden, la denuncia se
formular al conductor del vehculoy a falta de ste, ser responsable
el ocupante de la propiedad donde se haya efectuando la carga o
descarga.
Artculo 6.- El transporte de desperdicios, arenas, ripios, tierra u
.c<
otros materiales, ya sean slidos o lquidos, que pueden escurrir o
caer al suelo, o producir emanaciones nocivas o desagradables, se
"
harn sloenvehclos especialmente construidos paraello.
Ser ubligatorio el uso de Lidl pas u otros elementos
protectores en aquellos venlcutoe cuya carga sea susceptible de
Rt:p(mU~J \ti,:. nnu.
GOBIERNO mrtmon
lLUSTRE MUNICIPAL1 DAD na I\NTOFAGASTA
DIRECCI6N DE ASESOnA J UnfDICJ I. 1
I quedar diseminada en su recorrido por accin del viento o por el
movimiento ovaivn del vehculo.
Artculo 7.- Los vecinos tienen la obligacin de mantener
permanentemente aseadas las veredas, bandejones o aceras en todo
el frente de los predios que ocupan, incluyendo los espacios de tierra
destinados ajardines, barrindolas diariamente.
La operacin deber efectuarse en forma de causar el rrurumo de
molestias a los transentes, suspendindola ante su paso,
:. humedeciendo la vereda previamente si fuere necesario y antes de las
09.00 horas, sin perjuicio de repetir el aseo cada vez que, por
. circunstancias especiales, se acumule basura durante el da.
.
El producto del barrido deber recogerse y almacenarse junto con la
basura domiciliaria.
Lo estipulado en los incisos anteriores se aplicar tambin a todas las
calles, pasajes y galeras particulares entregadas al usopblico.
Artculo 8.- Se prohbe seleccionar o extraer parte de la basura que
permanece en bolsas y receptculos para su retiroen la va pblica.
Artculo 9._ Todos los quioscos oneqocios ubicados en la va pblica
debern tener receptculos para basuras, de acuerdo con lo
establecido en el Captulo IV de esta Ordenanza, y mantener
permanentemente barridos y limpios los alrededores de los mismos. El
incumplimiento d~esta disposicin podr dar lugar a la revocacin de
la autorizacin de funcionamiento concedida, sin perjuicio de la
.c..(
denuncia al J uzgado de Polica Local de Turno.
(
Articulo10.- Queda prohibido en las vas pblicas:
a) SrJ CIIOlr alfombras, ropas otoda clase de objetos, Olunqueello
..
se haga d~sd~Idpuartas vantanas y/obalcones.
REPBUCJ \ m= . C\\\\.l
comt:R.N.O llt1 l'.m~m.
llUSi RE MUNICIPAUDAD DE ANTOFAGAST/\
OIRECCIN DEASEsonJ !, J URDICA
1
b) Arrojar cualquier objeto o agua hacia el exterior de los
predios.
c) Tender ropa en accesos, escalas, bienes de uso comn
,
ventanas, balcones, puertas, terrazas, patios antejardines y
otros lugares, de manera que puedan ser vistos desde las
calles oespacios pblicos.
d) Regar plantas en los altos de cualquier edificio en forma que
escurra agua hasta las veredas o espacios pblicos,
ocasionando molestias o perjuicios a terceros y perturbe el
paso de peatones. 1
e) Colocar maceteros u otros receptculos en balcones,
marquesina y otras salientes, sin la debida proteccin para
evitar su cada en las veredas o espacios pblicos de
circulacin.
f) Quemar papeles, hojas odesperdicios tanto en la va pblica,
como en sitios eriazos y antejardines oen patios;
g) Barrer los locales comerciales oviviendas hacia el exterior;
h) Efectuar el lavado de las aceras, permitindose en su caso,
un trapeado hmedo de ellas; y,
i) Botar desperdicios desde vehculo detenidos o en marcha, o,
mientras se transita caminando por las veredas, aceras,
I
calzadas, sin ocupar las papeleras destinadas para tal efecto.
Artculo 11
0
._ Todos los locales comerciales, en que por la naturaleza
de su giro se pr~duzca una gran cantidad de papeles de desechos,
tales como lugares de venta de loteras o hpica, helados o de otros
,~
productos similares debern contar con recipientes apropiados para
que el pblico deposite en ellos dichos desperdicios, a la entrada de
(
sus locales.
,
\
Igual medida rige para los comerciantes ambulantes, en cuyo caso el
dcpoito podr ser de gnero omaterial plsticu.
.-,-
\\t~(muC1\~'i:<'.\\\'L'I:
GOBIERNO Ui llmOt\
llUsml: !'1
UNlC
lVAUDAD DI: I\NTOFJ \G~S1 1 \
DIHE~ClON DI! ASESORf/\ J URfDlCA
1
Artculo 12._ Los terminales de locomocin colectiva, debern
disponer de receptculos para basuras, de las caractersticas
sealadas en el Captulo IV, y mantener barrido y aseado el sector
correspondiente.
Artculo 13.- Se prohbe fijar carteles, afiches, papeles y cualquier
otro tipo de carcter comercial o de otra ndole en los postes de
alumbrado pblico, rboles, aceras, cierres, muros o similares. Se
presumir responsable de la infraccin al dueo oal representante de
In empresa oentidad anunciante, segri corresponda.
Queda prohibido mantener tiestos, muebles y otros objetos o
materiales sobre los techos de las casas oedificios.
Queda prohibida la construccin de rampas en vas pblicas
(calzadas), para acceso de vehculos, cualquiera que sea su
materialidad.
TITULO 11
RECOLECCION DE BASURAS
Artculo 14.- La Municipalidad fetirar la basura domiciliara
domstica, entendindose por tal la que resulta de la permanencias de
las personas en locales habitados, como los residuos de la vida casera
y los productos de~aseo de los locales.
El servicio de recoleccin ser de puerta a puerta, salv en aquellos
.lugares en que se encuentren instalados contenedores urbanos que
servirn de depsito de los residuos domiciliarios, y respecto de los
I
cuales no se. pueda desarrollar adecuadamente el servicio por ser
difcil el acceso.
REPBUCJ \ DE CHILE
GOBIERNO lNTEruoH
IlU~ MUNICIPALIDAD DE ANTOf'AGASTA
DlRI:CCIN DE ASESORA J URtDICA
' p u a l m e n t e , retirar l os residuos provenientes de (os establecimientos
comerciales o industriales que no excda de 200 litros diarios, siempre
y cuando sean asimilables a los residuos domiciliarios.
Artculo 15.- La Municipalidad podr retirar la basura que exceda la
cantidad sealada en el artculo 14, previa solicitud y pago adicional
de este servicios, por parte de los interesados.
Artculo 16.- La Municipalidad no retirar los siguientes tipos de
desechos:
a) Escombros.
b) Restos de jardinera y poda de rboles, salvo que se trate de
pequeas cantidades y en fardos: de 30 centmetros de dimetro
por 60 centmetros de largo, convenientemente amarrados.
c) Enseres del hogar orestos de los mismos.
d) Los residuos comerciales o industriales que excedan de 200 litros,
salvo en el caso sealado en el artculo 15.
e) Residuos de cualquier tipo que por su tamao o calidad puedan
daar los equipos compactadores de los vehculos de recoleccin;
y,
f) Los desperdicios hospitalarios provenientes de la atencin de
enfermos en. hospitales, clnicas y establecimientos semejantes
(vendas, algodones, gasas, etc...) como asimismo, los resultantes de
trabajos de laboratorios biolgicos y otros de ndole anloga (animales
muertos, vsceras, etc...).
.
< .<
Artculo17.- Los desperdicios hospitalarios, sealados en la letra f,
del artculo 16, debern ser incinerados o eliminados en los mismos
(
establecimientos enil.que se produzcan, de acuerdo con las normas del
Servicio de Salud.
. ,
.. ~...
REPBUCA DE CIULE
GOBIERNO INTERIOR
llU~E MUNICIPALIDAD DI; ANTOFAGASTi \
DIRECCIN DE II.SESOIAJ URlolCJ \
1
t . 1 La Municipalidad denunciar a dicho organismo, los
hechos constitutivos de esta infraccin, para su sancin de acuerdoa
las normas del CdigoSanitario.
Artculo 1 8.- Se prohbe depositar en los receptculos y en bolsas de
basuras, materiales peligrosos, sean stos explosivos, txicos,
infecciosos, contaminantes, corrosivos o cortantes, incurriendo en
sanciones quienes contravengan estas disposiciones.
:/' Artculo 1 9.- Ningn particular podr dedicarse al transporte o al
aprovechamiento de basuras domiciliarias, industriales o comerciales
:
sin previa autorizacin de la Municipalidad, la que se otorgar de
acuerdo con las normas del Servicio de Salud, imponindose en el
permiso las condiciones que debern cumplirse, con la finalidad de
asegurar que tal labor se efecte en forma sanitaria y limpia, hasta su
correcta disposicin final.
No obstante lo dispuesto en el inciso anterior, las personas que se
encuentren en la situacin regulada en el incisotercerodel artculo8
de la Ley de Rentas Municipales, quedan autorizadas para extraer por
si mismas oterceros los residuos que generen.
Articulo 20: El Serviciode Recoleccin de basura ser determinado
I
por la Corporacin Edilicia de conformidad a sus atribuciones propias y
considerando las caractersticas del desarrollo del sistema, y ser
dadoa conocer a la comunidad, mediante los medios de prensa local,
estoes, a travs de los peridicos, radioy/otelevisin, sin perjuiciode
..
utilizar otros mecanismos como ser notificar a las organizaciones
territoriales y funcionales, lienzos, pancartas, afiches, volantes, etc.
1 "
Desde la puesta ert marcha del sistema de recoleccin, y habindose
dado a conocer a los vecinos de la comuna en alguna de las formas
R~\'t'..Ut.r>..tl\":. C.\\\li :
GODIERNO INTERIOR.
uusrnr MUNICIPAUDAO DE J \NTOrAGASTA
DIRECCi N DE ASESORA J URi DICA
ipdicadas en el prrafo anterior, nadie podr alegar ignorancia ofalta
de conocimiento de los dispuestopor laCorporacin Edilicia.
Adems el referido servicio se prestar de lunes a sbado, con
exclusin de.los das 1
0
de Enero, Vierres Santo, 1 de Mayo, 18 de
S~Ptiembre, y 25 de Diciembre. Cualquier modificacin a losealado
en ste prrafo, se aplicar lodispuestoenel incisoprimero.
Artculo 21._ Las tarifas determinadas para este servicro sern
publicas anualmente, de conformidad a lo establecido en el inciso
primerodel artculo20.
..
,.'
l
TITULO 1 1 1
ALMACENAMIENTO DE BASURA DOMICILIARIA
Articulo 22.- En edificios o casas de hasta tres pisos de altura, la
1
basura domiciliaria deber almacenarse en bolsas que cumplan con
las caractersticas establecidas en el Captulo IV de la presente
Ordenanza,
Los edificios de cuatrooms pisos de altura, debern cumplir con las
normas que determine al respecto el Serviciode Salud, olodispuesto
en normas atingentes a laconstruccin de edificios en altura, comoser
La Ley y Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones. Ahora
bien, las basuras deben depositadas en contenedores provistos de
rueda y que sucapacidad nopodr exceder de unmetrocbico.
Artculo 23.- En aquellas casas o edificios de hasta tres pisos de
I
.( .( I
altura que se arrienden por piezas, el encargado deber disponer las
bolsas de uso comn para almacenar la basura de todos los
ocupantes del inmueble, las que cumplirn con las normas fijadas en
el CapituloIV de esta Ordenanza.
..
TITULO IV
REPBLICA DE CIIlU:
GOnI1 :RJ '(O INlHUO\l,.
llUS'mE MUNICIPALIDAD DE ANTOFAGASTA
DIRECCIN DE ASESOII\ J Uni DICA
RECIPIENTES PARA BASURAS
Artculo 24._ Los residuos slidos domiciliarios que se generen, slo
podr depositarse en bolsas de polietjleno confeccionadas de acuerdo
a:Ianorma chilena que regule la materia.
Se exceptan los residuos generados en hoteles, restaurantes,
fuentes de soda y ramos similares que producen residuos putrescibles,
autorizarse el uso de recipientes cuya capacidad no podr exceder de
100 litros, y estar provistos de su respectivas tapas y manillas y su
forma deber permitir su manipulacin cmoda y segura.
Articulo 25.- Autorzase para los sectores poblacionales de la
Comuna el uso de canastillos de metal oaluminio montados sobre una
base elevada del mismo material, para ser usados como depsitos de
bolsas plsticas de basuras. La instalacin de estos receptculos slo
podr hacerse en las viviendas que cuenten con un antejardn
.adecuado a cuyo sector de veredas que enfrenten, tengan un ancho
suficiente, de modo que no interfieran o perturben la libre circulacin
peatonal y/o vehicular, para lo cual deben contar con aprobacin
previa de la Direccin de Obras Municipales. Aquellos canastillos que
sean instalados en terrenos de uso pblico, debern ser reubicados,
removidos oretirados por su propietario, a su costo y a la brevedad, si
.<
as lo re~uiere la autoridad comunal por razones de utilidad o bien
pblico. Los propietarios sern responsables por el aseo, conservacin
,
y esttica de los receptculos que instalen. El incumplimiento de la
instruccin de reubicar oretirar el capastilla en plazo prudente y la de
mantenerlo en buen estado. dar lugar a la denuncia al J uzgado de
".t ...
..:....~.... ~~~ '--'''!. -~ ~~-:._;.
i;': " ~ j" 5" H...- 7~ . ~.:;~
,1 .1 J :~-;'Q;- ;"(]j"TI~:~L:.ITltIJ ' J " - !J '~L~<= --
DIRECCIN DE ASESORA J URi DIcA . ~-'"
)olica Local de Turno, sin perjuicio de disponerse por la Municipalidad
la reubicacin, remocin, a costa del propietario.
En todo caso, la basura podrn depositarse momentneamente en
contenedores especiales metlico o plstico, con ruedas, que no
exceda de 240 litros.
Artculo 26.- Las casas comerciales podrn prescindir del uso de las
bolsas de polietileno cuando se trate de la disposicin de cajas o
cartones en cuyo caso, debern formarse atados de 40centmetros de
dimetro por 80 centmetros de largo, con el fin de evitar su
esparcimiento.
Arculo 21 " .- El personal rnurncipat proceder a retirar J unto con la
basura, todos los receptculos para desechos que nocumplan con las
exigencias de la presente Ordenanza cursndose el denuncio
correspondiente.
TITULO V
EVACUACION DE BASURAS DOMICILIARIAS
Artculo 28.- Los vecinos debern hacer entrega de la basura
domiciliaria en recipientes o bolsas, segn sea el caso slo en el
momento de pasar el vehculo recolectar Municipal, para cuyo efecto
el chof~r<har sonar, en la medida de lo posible, la campanilla al
comenzar cada cuadra. Se prohibe, en consecuencia, mantener las
bolsas o recipientes ~n la va pblica con demasiada anterioridad al
inicio del servicio, lapso que en todo caso, no deber exceder en un.a
hora.
REPnli CA OE CHILE.
GOntEl\HO mramon
uusrns !-'UNICIPAUOAO DE ANTOFAGASTI\
OIRECCION DE ASESOrA .J URDICA
ILos vecinos que viven en pasajes, o calles interiores de conjuntos
habitacionales que slo tengan acceso a una va pblica y los que
teniendo ms de un acceso, sus calzadas tengan un ancho igual o
inferior a 4 metros; en estos casos los vecinos debern dejar la
basura, en los recipientes reglamentarios, a la entrada del pasaje o
calle.
Los recipientes deben guardarse inmediatamente despus de
vaciados.
;;_/' Artculo 29._ Sern responsables del cumplimiento de estas normas,
los propietarios, arrendatarios u ocupantes de los inmuebles. En el
-.caso de edificios que cuenten con un administrador, ser de su
':. responsabilidad esta obligacin, y en caso de viviendas arrendadas
por piezas, el encargado de la vivienda.
Artculo 30.- La basura no podr desbordar de los receptculos ni
botarse al suelo; las bolsas debern presentarse amarradas.
Artculo 31.- Se prohbe botar basura domiciliaria en los recipientes o
1
papeleras instalados en la va pblica. Igualmente se prohbe
entregarla a los funcionarios encargados de barrido en las vas
pblicas.
Artculo 32.- La basura. que se deposite en sitios eriazos, como
consecuencia de no haber construido su propietario en forma oportuna
.
los cierres reglamentarios, deber ser retirada por ste en forma
.<
particular. Si no lo hiciera, podr .encargarse de la limpieza del predio
la Municipalidad cobrando al propietario el valor del servicio, sin
,. .
perjuicio de las multas que se apliquen y las sanciones que puedan
. ,.
aplicar otrnocutoridndee cornpctcntco .
i
I
',"
REPnUCl\ m;CHlU
GOBIERNO INTERIOR
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE ANTOFAGASTA
DIRECCIN DE ASESORA J URDICA
S,inperjuicio de lo anterior, se prohbe depositar escombros, basuras,
desperdicios, poda O despojos de los jardines, en dichos sitios.
TITULO VI
SANCIONE:S
Artculo 33.- Las infracciones a la presente Ordenanza sern
sancionadas con multas de hasta 5 Unidades Tributarias Mensuales
,
correspondiendo su conocimiento ~I J uez de Polica Local, previa
denuncia; de particulares, de Carabineros o Inspectores' Municipales,
.' ...\
. '~ih\'Perjuiciode las sanciones establecidas en el Cdigo Sanitario.
ARTICULOS TRANSITORIOS
Artculo Primero: Djese sin efecto, a contar de la publicacin de la
presente ordenanza en un diario de circulacin comunal, la Ordenanza
N 04/84, de fecha 5 de junio de 1984, como asimismo cualquier
norma o disposicin anterior que se:contraponga a lo establecido en
esta Ordenanza.
Artculo Segundo: De conformidad a losealado en el artculo 20 de
\
la Ordenanza, se deja expresa constancia que el Servicio de
Recoleccin Domiciliaria de Basuras, se ejecuta de acuerdo a lo
. indicado en publicaciones realizadas en la prensa local con fecha 29
de julio de 1996.
Antese, comunquese y publq e)3eyarchvese .
....O-==-=~ _+-_--'-.L~ p
HCTOR J ~G
Secretario