Ley 26.

853
Cranse Cmaras Federales de Casacin.
Sancionada: Abril 24 de 203
!rom"l#ada: $ayo % de 203
&.'. ()5)3* +ecreto 503/2013
El Senado y Cmara de Diputados de la Nacin Argentina reunidos en Congreso, etc. sancionan con
fuerza de Ley:
A,-.C/L' 0 1 Cranse la Cmara !ederal de Casacin en lo Contencioso Administrati"o !ederal, la
Cmara !ederal y Nacional de Casacin del #ra$a%o y la Seguridad Social y la Cmara !ederal y
Nacional de Casacin en lo Ci"il y Comercial, todas ellas con sede en la Capital !ederal, las &ue se
regirn conforme la organizacin y competencias &ue se esta$lecen en la presente ley.
A,-.C/L' 20 1 La Cmara !ederal de Casacin en lo Contencioso Administrati"o !ederal conocer
los recursos de casacin, inconstitucionalidad y re"isin interpuestos contra las sentencias dictadas por
la Cmara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrati"o !ederal y por las dems Cmaras
!ederales de Apelacin del pa's en causas contencioso(administrati"as federales.
A,-.C/L' 30 1 La Cmara !ederal y Nacional de Casacin del #ra$a%o y la Seguridad Social conocer
los recursos de casacin, inconstitucionalidad y re"isin interpuestos contra las sentencias dictadas por
la Cmara Nacional de Apelaciones del #ra$a%o y la Cmara !ederal de Apelaciones de la Seguridad
Social.
A,-.C/L' 40 1 La Cmara !ederal y Nacional de Casacin en lo Ci"il y Comercial conocer los
recursos de casacin, inconstitucionalidad y re"isin interpuestos contra las sentencias dictadas por las
Cmaras !ederales y la Nacional de Apelaciones en lo Ci"il y Comercial !ederal, la Cmara Nacional de
Apelaciones en lo Ci"il y la Cmara Nacional de Apelaciones en lo Comercial.
A,-.C/L' 50 1 Las Cmaras creadas por esta ley se integran con siete )*+ miem$ros y funcionarn
di"ididas en dos ),+ Salas de tres )-+ miem$ros. La presidencia del tri$unal ser e%ercida por el
miem$ro restante.
Las Salas de la Cmara !ederal y Nacional de Casacin del #ra$a%o y la Seguridad Social distri$uirn
sus funciones seg.n la materia concierna al derec/o del tra$a%o o al de la Seguridad Social.
A,-.C/L' 60 1 Cranse, en cada una de las Cmaras de Casacin instituidas por esta ley, siete )*+
cargos de 0uez de Cmara de Casacin, un )1+ cargo de Secretario 2eneral, dos ),+ cargos de
Secretario de Cmara, cuatro )3+ cargos de 4rosecretario de Cmara y los cargos del personal
administrati"o y de ser"icios &ue se detallan en el Ane5o 6 de la presente.
A,-.C/L' (0 1 Los miem$ros de las Cmaras creadas por la presente ley sern designados de
conformidad a lo prescripto en la normati"a "igente en la materia.
En los casos en &ue resulte necesario, se podrn esta$lecer procedimientos a$re"iados para la
designacin de los %ueces a los efectos de otorgar mayor celeridad al trmite de las causas.
7asta tanto las Cmaras de Casacin creadas por el art'culo 18 de la presente ley sean compuestas
conforme el presente art'culo, se integrarn por %ueces su$rogantes o con%ueces para iniciar su
funcionamiento.
A,-.C/L' 80 1 Los miem$ros de las Cmaras contempladas en esta ley designarn a su 4residente,
el cual tendr mandato por un per'odo de dos ),+ a9os.
A,-.C/L' %0 1 Las decisiones de las Salas creadas por esta ley, se adoptarn por el "oto de la
mayor'a a$soluta de los %ueces &ue la integran.
A,-.C/L' 0. 1 Cranse un )1+ cargo de !iscal 2eneral ante la Cmara !ederal de Casacin en lo
Contencioso Administrati"o !ederal, un )1+ cargo de !iscal 2eneral ante la Cmara !ederal y Nacional
de Casacin en lo Ci"il y Comercial, un )1+ cargo de !iscal 2eneral ante la Cmara !ederal y Nacional
de Casacin del #ra$a%o y la Seguridad Social, un )1+ cargo de Defensor 4.$lico :ficial ante la Cmara
!ederal de Casacin en lo Contencioso Administrati"o !ederal, un )1+ cargo de Defensor 4.$lico de
;enores e 6ncapaces ante la Cmara !ederal de Casacin en lo Contencioso Administrati"o !ederal, un
)1+ cargo de Defensor 4.$lico :ficial ante la Cmara !ederal y Nacional de Casacin en lo Ci"il y
Comercial, un )1+ cargo de Defensor 4.$lico de ;enores e 6ncapaces ante la Cmara !ederal y Nacional
de Casacin en lo Ci"il y Comercial, un )1+ cargo de Defensor 4.$lico :ficial ante la Cmara !ederal y
Nacional de Casacin del #ra$a%o y la Seguridad Social, y un )1+ cargo de Defensor 4.$lico de ;enores
e 6ncapaces ante la Cmara !ederal y Nacional de Casacin del #ra$a%o y la Seguridad Social, y los
dems cargos de personal y ser"icio &ue se detallan en el Ane5o 66 de la presente.
A los efectos de aplicacin de la ley ,3.<3=, los magistrados del ;inisterio 4.$lico &ue se desempe9en
ante las Cmaras !ederales de Casacin se entendern comprendidos en todas las disposiciones de la
misma referidas a los representantes del ;inisterio 4.$lico ante #ri$unales Colegiados de Casacin.
A,-.C/L' . 1 S"s2i23yense los ar24c"los 288 al 30 de la Seccin >?, del Cap'tulo
correspondiente al #'tulo 6@ del Li$ro 4rimero del Cdigo 4rocesal Ci"il y Comercial de la Nacin por los
siguientes:
Seccin 85 ) ,ec"rsos de Casacin* de .ncons2i2"cionalidad y de ,e6isin.
,ec"rso de Casacin.
Ar24c"lo 288: Las sentencias definiti"as, o e&uipara$les, dictadas por la Cmara de Apelacin, sern
suscepti$les de recurso de casacin.
El recurso de casacin ser admisi$le contra las resoluciones &ue decidan la suspensin de los efectos
de actos estatales u otra medida cautelar frente a alguna autoridad p.$lica y contra las decisiones &ue
declaren formalmente inadmisi$le a la pretensin contencioso(administrati"a.
Ar24c"lo 28%: 7l rec"rso de casacin se 8odr 9"ndar en al#"na de es2as ca"sales:
1. 6no$ser"ancia o errnea aplicacin o interpretacin de la ley sustanti"a.
,. 6no$ser"ancia de las formas procesales esenciales.
-. Anificacin de la doctrina cuando en razn de los /ec/os, fundamentos y pretensiones
sustancialmente iguales se /u$iere llegado a pronunciamientos diferentes.
3. Ar$itrariedad.
Ar24c"lo 2%0: El recurso de casacin se de$er interponer por escrito, fundado con arreglo a las
causales pre"istas en el art'culo anterior, ante el tri$unal &ue dict la resolucin &ue lo moti"a, dentro
del plazo de diez )1B+ d'as contados a partir de la notificacin de la misma. El escrito indicar
concretamente la causal en la &ue se funda el recurso. Se citarn las pre"isiones normati"as &ue se
consideran "ioladas, inaplicadas o errneamente interpretadas y se e5presar cul es la aplicacin o
interpretacin &ue se considera adecuada.
De la presentacin en &ue se deduzca el recurso se dar traslado por diez )1B+ d'as a las partes
interesadas, notificndolas personalmente o por cdula. Contestado el traslado, o "encido el plazo para
/acerlo, el tri$unal de la causa decidir so$re la admisi$ilidad del recurso.
Si lo concediere, pre"ia notificacin personal o por cdula de su decisin, de$er remitir las actuaciones
a la Cmara de Casacin respecti"a dentro del plazo de cinco )C+ d'as contados desde la .ltima
notificacin. Si el tri$unal de la causa tu"iera su asiento fuera de la Capital !ederal, la remisin se
efectuar por correo, a costa del recurrente.
La parte &ue no /u$iera constituido domicilio en la Capital !ederal &uedar notificada de las
pro"idencias de la Cmara !ederal de Casacin de &ue se trate, por ministerio de la ley.
La concesin del recurso de casacin suspende la e%ecucin de la sentencia.
Ar24c"lo 2%: Deci$ido el e5pediente en la Cmara de Casacin pertinente, pre"ia "ista al ;inisterio
4.$lico por diez )1B+ d'as, se dictar la pro"idencia de autos, &ue ser notificada en el domicilio
constituido por los interesados. Las dems pro"idencias &uedarn notificadas por ministerio de la ley,
en la medida &ue la misma no re&uiera notificacin por cdula conforme las pre"isiones de este Cdigo.
Ar24c"lo 2%2: Si el tri$unal denegare el recurso de casacin, la parte &ue se considere agra"iada
podr recurrir directamente en &ue%a ante la Cmara de Casacin pertinente, pidiendo &ue se le
otorgue el recurso denegado y se ordene la remisin del e5pediente.
El trmite de la &ue%a ser el pre"isto en los art'culos ,>, y siguientes.
Ar24c"lo 2%3: Las sentencias de la Cmara de Casacin se pronunciarn dentro de los oc/enta )>B+
d'as, contados a partir del llamado de autos. Este plazo podr reducirse a la mitad si la cuestin es
o$%eti"amente urgente. @encido el trmino, las partes podrn solicitar pronto despac/o y el tri$unal
de$er resol"er dentro de los diez )1B+ d'as su$siguientes.
Ar24c"lo 2%4: Si la sentencia o resolucin impugnada no /u$iere o$ser"ado la ley sustanti"a o la
/u$iere aplicado o interpretado errneamente o /u$iere incurrido en ar$itrariedad, el tri$unal la casar
y resol"er el caso con arreglo a la ley y a la doctrina cuya aplicacin declare.
Si /u$iera ino$ser"ancia de las formas procesales esenciales, la Cmara de Casacin inter"iniente
anular lo actuado y remitir las actuaciones al tri$unal &ue corresponda para su sustanciacin.
Recurso de Inconstitucionalidad.
Ar24c"lo 2%5: El recurso de inconstitucionalidad podr interponerse contra las sentencias y
resoluciones a las &ue /ace referencia el art'culo ,>> en los siguientes casos:
1. Cuando se /u$iere cuestionado la constitucionalidad de una ley o reglamento &ue estatuya so$re
materia regida por la Constitucin Nacional, y la sentencia, o la resolucin &ue se le e&uipare, fuere
contrario a las pretensiones del recurrente.
,. Cuando en el proceso se /aya puesto en cuestin la interpretacin de alguna clusula de la
Constitucin Nacional y la decisin /aya sido contraria a la "alidez del t'tulo, derec/o, garant'a o
e5encin &ue sea materia del caso y &ue se funde en esa clusula.
Ar24c"lo 2%6: El recurso de inconstitucionalidad se sustanciar con arreglo a lo pre"isto por los
art'culos ,<B, ,<1, ,<, y ,<-.
Al pronunciarse so$re el recurso, la Cmara de Casacin inter"iniente declarar, para el caso, la
constitucionalidad o inconstitucionalidad de la disposicin impugnada y confirmar o re"ocar el
pronunciamiento recurrido.
Recurso de Revisin.
Ar24c"lo 2%(: El recurso de re"isin proceder contra las sentencias y resoluciones a las &ue /ace
referencia el art'culo ,>>, cuando las mismas /u$iesen &uedado firmes, si la sentencia /u$iera sido
pronunciada a consecuencia de pre"aricato, co/ec/o, "iolencia u otra ma&uinacin fraudulenta cuya
e5istencia se /u$iere declarado en fallo posterior irre"oca$le.
Ar24c"lo 2%8: El recurso de re"isin se de$er interponer por escrito, fundado con arreglo a las
causales pre"istas en el art'culo ,<*, ante la Cmara de Casacin correspondiente, dentro del plazo de
treinta )-B+ d'as contados desde el momento en &ue se tu"o conocimiento del /ec/o o desde &ue se
conoci el fallo posterior irre"oca$le.
En ning.n caso se admitir el recurso pasados tres )-+ a9os desde la fec/a de la sentencia definiti"a.
En los casos pre"istos en el art'culo ,<* de$er acompa9arse copia de la sentencia pertinente.
Ar24c"lo 2%%: La admisin del recurso de re"isin no tiene efecto suspensi"o, no o$stante ello, a
peticin del recurrente, y en consideracin a las circunstancias del caso, la Cmara de Casacin
inter"iniente podr ordenar la suspensin de la e%ecucin, pre"ia caucin, &ue a %uicio del tri$unal sea
suficiente para responder por las costas y por los da9os y per%uicios &ue pudieren causarse al
e%ecutante si el recurso fuere rec/azado. Del ofrecimiento de caucin se correr "ista a la contraparte.
Ar24c"lo 300: Al pronunciarse so$re el recurso, la Cmara de Casacin inter"iniente podr anular la
sentencia recurrida, remitiendo a nue"o %uicio cuando el caso lo re&uiera, o pronunciando directamente
la sentencia definiti"a.
Ar24c"lo 30: El recurso de re"isin se sustanciar con arreglo a lo esta$lecido por los art'culos ,<B,
,<1 y ,<-, en todo a&uello &ue no se contraponga con lo normado en los art'culos ,<>, ,<< y -BB.
A,-.C/L' 2. 1 +er#anse los ar24c"los 302 y 303 del Cdi#o !rocesal Ci6il y Comercial de
la :acin.
A,-.C/L' 3. 1 S"s2i23yese el ar24c"lo 2 del decre2o ley 285;58 y s"s modi9ica2orias* 8or
el si#"ien2e:
Ar24c"lo 2: La Corte Suprema de 0usticia de la Nacin estar compuesta por cinco )C+ %ueces. Ante
ella actuarn el 4rocurador 2eneral de la Nacin y los 4rocuradores !iscales ante la Corte Suprema de
0usticia de la Nacin y el Defensor 2eneral de la Nacin y los Defensores :ficiales ante la Corte
Suprema de 0usticia de la Nacin en los trminos de la ley ,3.<3= y dems legislacin complementaria.
A,-.C/L' 4. 1 Sustit.yese el art'culo -, del decreto ley 1,>CEC> y modificatorias, por el siguiente:
Ar24c"lo 32: Los tri$unales nacionales de la Capital !ederal estarn integrados por:
1. Cmara !ederal de Casacin 4enal.
,. Cmara !ederal de Casacin en lo Contencioso Administrati"o !ederal.
-. Cmara !ederal y Nacional de Casacin del #ra$a%o y de la Seguridad Social.
3. Cmara !ederal y Nacional de Casacin en lo Ci"il y Comercial.
C. Cmara Nacional de Casacin en lo Criminal y Correccional de la Capital !ederal.
=. Cmaras Nacionales de Apelaciones de la Capital !ederal:
a+ En lo Ci"il y Comercial !ederalF
$+ En lo Contencioso Administrati"o !ederalF
c+ En lo Criminal y Correccional !ederalF
d+ En lo Ci"ilF
e+ En lo ComercialF
f+ Del #ra$a%oF
g+ En lo Criminal y CorreccionalF
/+ !ederal de la Seguridad SocialF
i+ ElectoralF
%+ En lo 4enal Econmico.
*. #ri$unales :rales:
a+ En lo CriminalF
$+ En lo 4enal EconmicoF
c+ De ;enoresF
d+ En lo Criminal !ederal.
>. 0ueces Nacionales de 4rimera 6nstancia:
a+ En lo Ci"il y Comercial !ederalF
$+ En lo Contencioso Administrati"o !ederalF
c+ En lo Criminal y Correccional !ederalF
d+ En lo Ci"ilF
e+ En lo ComercialF
f+ En lo Criminal de 6nstruccinF
g+ En lo CorreccionalF
/+ De ;enoresF
i+ En lo 4enal EconmicoF
%+ Del #ra$a%oF
G+ De E%ecucin 4enalF
l+ En lo 4enal de DogatoriaF
m+ 0uzgados !ederales de 4rimera 6nstancia de la Seguridad SocialF
n+ 0uzgados !ederales de 4rimera 6nstancia de E%ecuciones !iscales #ri$utariasF
o+ En lo 4enal #ri$utario.
A,-.C/L' 5. 1 La presente ley entrar en "igor a partir de su pu$licacin. Ana "ez constituidas las
Cmaras y Salas creadas por la presente, ser de aplicacin a todos los %uicios, aun a los &ue se
encuentren en trmite.
A,-.C/L' 6. 1 Comun'&uese al 4oder E%ecuti"o nacional.
DADA EN LA SALA DE SES6:NES DEL C:N2DES: AD2EN#6N:, EN HAEN:S A6DES, A L:S
@E6N#6CAA#D: D6AS DEL ;ES DE AHD6L DEL AI: D:S ;6L #DECE.
DE26S#DAD: HA0: EL :< 26.853 1
A;AD: H:AD:A. J 0AL6AN A. D:;6N2AEK. J 2er"asio Hozzano. J 0uan 7. Estrada.
A:7=' .
6. Cmara !ederal de Casacin en lo Contencioso Administrati"o !ederal
4EDS:NAL AD;6N6S#DA#6@:
4rosecretario Administrati"o
:ficial Superior
Au5iliar Superior )Delator+
Au5iliar Superior de =a.
Au5iliar 4rincipal de Ca.
4EDS:NAL DE SED@6C6:
Au5iliar 4rincipal de *a.
#:#AL
66. Cmara !ederal y Nacional de Casacin del #ra$a%o y la Seguridad Social
4EDS:NAL AD;6N6S#DA#6@:
4rosecretario Administrati"o
:ficial Superior
Au5iliar Superior )Delator+
Au5iliar Superior de =a.
Au5iliar 4rincipal de Ca.
4EDS:NAL DE SED@6C6:
Au5iliar 4rincipal de *a.
#:#AL
666. Cmara !ederal y Nacional de Casacin en lo Ci"il y Comercial
4EDS:NAL AD;6N6S#DA#6@:
4rosecretario Administrati"o
:ficial Superior
Au5iliar Superior )Delator+
Au5iliar Superior de =a.
Au5iliar 4rincipal de Ca.
4EDS:NAL DE SED@6C6:
Au5iliar 4rincipal de *a.
#:#AL
ANEL: 66
Defensor'a 4.$lica :ficial ante la Cmara !ederal en lo Contencioso Administrati"o !ederal
4EDS:NAL #ECN6C: AD;6N6S#DA#6@:
Secretario de Cmara
4rosecretario Administrati"o
0efe de Despac/o
:ficial
Escri$iente
Au5iliar
4EDS:NAL DE SED@6C6:S AAL6L6ADES
Ayudante
#:#AL
Defensor'a 4.$lica de ;enores e 6ncapaces ante la Cmara !ederal en lo Contencioso Administrati"o
!ederal
4EDS:NAL #ECN6C: AD;6N6S#DA#6@:
Secretario de Cmara
4rosecretario Administrati"o
0efe de Despac/o
:ficial
Escri$iente
Au5iliar
4EDS:NAL DE SED@6C6:S AAL6L6ADES
Ayudante
#:#AL
!iscal'a 2eneral ante la Cmara !ederal en lo Contencioso Administrati"o !ederal
4EDS:NAL #ECN6C: AD;6N6S#DA#6@:
Secretario de Cmara
4rosecretario Administrati"o
0efe de Despac/o
:ficial
Escri$iente
Au5iliar
4EDS:NAL DE SED@6C6:S AAL6L6ADES
Ayudante
#:#AL
Defensor'a 4.$lica :ficial ante la Cmara !ederal y Nacional en lo Ci"il y Comercial
4EDS:NAL #ECN6C: AD;6N6S#DA#6@:
Secretario de Cmara
4rosecretario Administrati"o
0efe de Despac/o
:ficial
Escri$iente
Au5iliar
4EDS:NAL DE SED@6C6:S AAL6L6ADES
Ayudante
#:#AL
Defensor'a 4.$lica de ;enores e 6ncapaces ante la Cmara !ederal y Nacional en lo Ci"il y Comercial
4EDS:NAL #ECN6C: AD;6N6S#DA#6@:
Secretario de Cmara
4rosecretario Administrati"o
0efe de Despac/o
:ficial
Escri$iente
Au5iliar
4EDS:NAL DE SED@6C6:S AAL6L6ADES
Ayudante
#:#AL
!iscal'a 2eneral ante la Cmara !ederal y Nacional en lo Ci"il y Comercial
4EDS:NAL #ECN6C: AD;6N6S#DA#6@:
Secretario de Cmara
4rosecretario Administrati"o
0efe de Despac/o
:ficial
Escri$iente
Au5iliar
4EDS:NAL DE SED@6C6:S AAL6L6ADES
Ayudante
#:#AL
Defensor'a 4.$lica :ficial ante la Cmara !ederal y Nacional de Casacin del #ra$a%o y de la Seguridad
Social
4EDS:NAL #ECN6C: AD;6N6S#DA#6@:
Secretario de Cmara
4rosecretario Administrati"o
0efe de Despac/o
:ficial
Escri$iente
Au5iliar
4EDS:NAL DE SED@6C6:S AAL6L6ADES
Ayudante
#:#AL
Defensor'a 4.$lica de ;enores e 6ncapaces ante la Cmara !ederal y Nacional de Casacin del #ra$a%o
y de la Seguridad Social
4EDS:NAL #ECN6C: AD;6N6S#DA#6@:
Secretario de Cmara
4rosecretario Administrati"o
0efe de Despac/o
:ficial
Escri$iente
Au5iliar
4EDS:NAL DE SED@6C6:S AAL6L6ADES
Ayudante
#:#AL
!iscal'a 2eneral ante la Cmara !ederal y Nacional de Casacin del #ra$a%o y de la Seguridad Social
4EDS:NAL #ECN6C: AD;6N6S#DA#6@:
Secretario de Cmara
4rosecretario Administrati"o
0efe de Despac/o
:ficial
Escri$iente
Au5iliar
4EDS:NAL DE SED@6C6:S AAL6L6ADES
Ayudante
#:#AL