Está en la página 1de 5

Plan de Proteccin Civil para Sismos y erupciones volcanicas

Terremoto


Un terremoto es un movimiento repentino y rpido de la
tierra, causado por rupturas o movimientos de rocas o
placas bajo la superficie terrestre.

Puede causar cada de construcciones, interrupcin de
servicios bsicos (agua, luz , gas, telfono), provocar
avalanchas, incendios o maremotos o tsunamis .

El movimiento de tierra durante un terremoto rara vez es
la causa directa de muertos o heridos. Estos resultan de
la cada de murallas, rotura de vidrios y objetos que caen,
por lo tanto, mantener la calma y protegerse
eficientemente es primordial.

Qu hacer antes...?


Sujete en forma segura los estantes a la pared, los
termos de agua al suelo y las lmparas y sistemas de
iluminacin al techo.
Ponga los objetos pesados o que se quiebran fcilmente
en estantes bajos.
No cuelgue objetos pesados como espejos o cuadros
sobre camas o sofs.
Asegure o elimine los maceteros interiores y exteriores
(en balcones) que pueden caerse en caso de un sismo.
Repare instalaciones elctricas o de gas defectuosas o con
escapes, para evitar incendios.
Guarde ceras, insecticidas y otros productos inflamables
en gabinetes no muy altos y cerrados, para evitar su
derrame.
Si tiene grietas, haga que un especialista le indique si hay
daos estructurales en su vivienda.
Solicite una revisin tcnica previa, para determinar si se
requiere salir de su casa o edificio. Identifique los lugares
seguros dentro de su hogar (por ejemplo, bajo una mesa,
donde no caigan vidrios ni objetos pesados encima) y
fuera de su hogar (alejados de edificios, rboles, tendido
elctrico o pasos sobre nivel).
Todos en la familia deben saber cmo actuar, cmo cortar
el suministro de gas, luz y agua, y los nmeros de
emergencia a los que pueden llamar de ser necesario.
Tenga a mano su kit de emergencia.
Establezca un punto de reunin, por si la familia se
encuentra dispersa

Qu hacer durante...?
Si est dentro de una casa o edificio
No salga, salvo que la edificacin as lo amerite.
Si est cocinando corte el fuego de la cocina.
Ubquese en un lugar seguro (por ejemplo, debajo de un
mueble slido).
Si est al aire libre
Aljese de los edificios, rboles, alumbrado elctrico y
cables de servicios pblicos.
Permanezca en el exterior hasta que el movimiento pase.
Si est en un vehculo
Detenga el vehculo y permanezca en el interior.
Aljese de edificios, rboles, pasos sobre nivel y cables.
Una vez terminado el movimiento acte con cautela. Evite
puentes o rampas que pudieran haber quedado daadas
con el terremoto.

Qu hacer despus...?

No camine descalzo, ya que pueden haber vidrios y
objetos cortantes en el suelo.
Junte agua en tinas y otros recipientes, por si se corta el
suministro. Hierva el agua que va a beber.
Est preparado para rplicas que pueden ocurrir hasta
meses despus del sismo, y que pueden provocar dao
adicional a estructuras ya daadas.
No transite ni se ubique en lugares costeros, ya que
puede producirse una maremoto o tsunami producto del
terremoto.
Mantngase fuera de edificios daados.
Use el telfono slo para emergencias.
No haga viajes innecesarios a pie o en auto.
Abra los closets y muebles con cuidado, ya que las cosas
en su interior pueden haberse movido y caerle encima.
Escuche la radio o la televisin para obtener informacin
sobre la emergencia, y posibles instrucciones de la
autoridad a cargo.
Ayude a las personas heridas o que han quedado
atrapadas. Si hay lesionados, pida ayuda de primeros
auxilios a los servicios de emergencia. Ayude a sus
vecinos que tengan familiares de edad, impedidos o nios
pequeos.
Efecte una revisin de la luz, agua, gas y telfono,
tomando las precauciones indicadas en inspeccin de
servicios bsicos. Limpie derrames de lquidos
inflamables. Abra una ventana y abandone el lugar si
escucha un silbido o huele a gas u a otros qumicos, avise
a bomberos.
Revise su vivienda para detectar grietas. Inspeccione las
chimeneas. Un dao que pase desapercibido puede
generar un incendio.
Mantenga a los animales domsticos en un lugar cerrado
con agua y comida para algunos das. Los animales
pueden volverse agresivos en estas circunstancias.



Erupcin Volcnica
Un volcn es una montaa abierta que se conecta en su
extremo inferior a un depsito de roca fundida bajo la
superficie de la tierra. Los volcanes estn constituidos por
una acumulacin de sus propios productos eruptivos;
lava, cenizas y polvo. Cuando la presin de los gases y la
roca fundida es suficiente para causar una explosin,
ocurre la erupcin. Los gases y la roca emergen por la
abertura y se derraman, llenando el aire con fragmentos
de lava.
Las cenizas volcnicas pueden afectar a personas
ubicadas a cientos de kilmetros del cono del volcn.
Pueden contaminar el agua, causar tormentas elctricas y
colapsar techos.
Una erupcin volcnica puede gatillar un maremotos o
tsunamis, inundaciones, aluviones, terremotos y
derrumbes de rocas.
Las explosiones volcnicas pueden lanzar rocas grandes a
altas velocidades a varios kilmetros de distancia. Estos
proyectiles pueden provocar muertes por impacto,
sepultamiento o calor. En algunos casos, han echado
abajo bosques completos. El rea de riesgo en torno a un
volcn es de por lo menos 30 kilmetros, pero puede
ampliarse hasta a 150 kilmetros por los vapores y
cenizas.

Qu hacer antes...?

Si vive cerca de un volcn, est preparado para desastres
generados por el volcn; terremotos, aluviones,
inundaciones, tempestades elctricas y maremotos.
Tenga ubicado un lugar alto y alejado del volcn, para el
caso de que haya que evacuar la zona. Abandone el lugar
antes de la erupcin.
Tenga un par de anteojos de natacin (goggles) y una
mascarilla desechable para cada miembro de la familia. Si
no cuenta con estos elementos tenga pauelos para cubrir
su rostro.
Todos en la familia deben saber cmo actuar, cmo cortar
el suministro de gas, luz y agua, y los nmeros de
emergencia a los que pueden llamar de ser necesario.
Establezca un punto de reunin, por si la familia se
encuentra dispersa.
Tenga a mano su kit de emergencia.

Qu hacer durante...?

Aljese del lugar y evite las reas hacia donde sopla el
viento proveniente del volcn.
Si se ve atrapado dentro de su hogar
Cierre todas las ventanas, puertas y aperturas al exterior
como chimeneas.
Ponga toda la maquinaria en un garaje o establo.
Ponga a los animales bajo un refugio cubierto.
Si se ve atrapado en el exterior
Busque refugio bajo techo.
Si lo pesca un derrumbe, encuclllese y proteja su cabeza.
Evite las reas bajas donde se pueden depositar gases
venenosos y donde los aluviones pueden ser de mayor
peligro.
Si est cerca de un arroyo o ro, tenga cuidado con los
aluviones.
Tome medidas para protegerse
Use pantalones largos y camisa de manga larga.
Use anteojos de natacin (goggles) para proteger sus
ojos.
Use una mscara anti smog o mantenga un pao hmedo
sobre su cara para facilitar la respiracin.
Apague el motor de autos o camiones.
Mantngase alejado del rea. Las explosiones laterales
pueden viajar muchos kilmetros desde la montaa.
Tratar de observar un volcn en erupcin es una idea que
puede costarle la vida.
Los aluviones son poderosos ros de barro que pueden
presentarse durante una erupcin, y que se mueven ms
rpido de lo que una persona camina o corre. Cuando
llegue a un ro, primero mire aguas arriba. Si se aproxima
un aluvin o est pasando bajo un puente, no lo cruce. El
poder del aluvin puede destrozar un puente
rpidamente.

Qu hacer despus...?

Aljese de la ceniza volcnica.
Evite manejar a travs de la ceniza, que daa los
vehculos.
En el exterior:
Cubra su boca y nariz.
Use anteojo de natacin (goggles) para proteger sus ojos.
Mantenga su piel cubierta para evitar irritaciones y
quemaduras.
Si tuvo que evacuar su hogar, y al volver se encuentra
con personas saqueando, no los enfrente solo. Pida ayuda
a Carabineros.
Junte agua en tinas y otros recipientes, por si se corta el
suministro. Hierva el agua que va a beber.
Escuche una radio a pila o televisin para obtener noticias
de la emergencia y posibles instrucciones de la autoridad
a cargo.
En caso de tener una dolencia respiratoria, evite todo
contacto con la ceniza y permanezca dentro de su hogar,
hasta que las autoridades informen que ya no hay riesgo.
Limpie la ceniza de los techos, ya que es pesada y puede
hacer que un edificio colapse.
Efecte una revisin de la luz, agua, gas y telfono
tomando las precauciones indicadas en inspeccin de
servicios bsicos.
Ayude a las personas heridas o que han quedado
atrapadas. Si hay heridos, pida ayuda de primeros
auxilios a los servicios de emergencia. Ayude a sus
vecinos que tengan familiares de edad, impedidos o nios
pequeos.