PARTES, REPRESENTAO E PROCURADORES 1. DENOMINAO No processo do trabalho, chama-se: Dissdios Individuais: Reclamante (autor) e Reclamado (ru) Dissdios Coletivos: Suscitante (uem a!u"a) e Suscitado (contra uem #oi a!ui"ada a a$%o)& Inurito para apura$%o de #alta 'rave: Reuerente (p(lo ativo) e Reuerido (p(lo passivo) )uantos aos demais termos utili"ados no processo civil, s%o se'uidos normalmente: *'ravo: *'ravante e *'ravado& Recurso: Recorrente e Recorrido& +iuida$%o de senten$a: +iuidante e +iuidado& ,-ecu$%o: ,-euente e ,-ecutado& ,-ce$%o: ,-cipiente e ,-ceto ou ,-cepto 2. CAPACIDADE * capacidade em direito a aptid%o determinada pela ordem !urdica para o 'o"o e e-erccio de um direito por seu titular& Capacidade de diret ! capacidade prce""#a$ Capacidade de direit a aptid%o da pessoa de 'o"ar seus direitos Capacidade prce""#a$ o ue se denomina capacidade de #ato ou de e-erccio& .odos possuem a capacidade de direito, porm a capacidade processual em certos momentos deve ser e-ercida por outra pessoa para veri#icar seus interesses ao a!ui"ar a a$%o, da se #alar em representa$%o, assist/ncia e autori"a$%o& Capacidade % prce"" d tra&a$' Me%r de 1( a%" n%o pode trabalhar, salvo na condi$%o de aprendi" a partir dos 01 anos, havendo assim a incapacidade plena, se'undo a lei, para o trabalho& D" 1( a" 1) a%", a pessoa relativamente incapa", podendo #irmar recibos de pa'amento, porm n%o o .RC., uando haver2 a necessidade da assist/ncia do representante le'al& A partir d" 1) a%", o trabalhador tem capacidade plena para a!ui"ar a reclama$%o trabalhista e para assinar o .RC.& *. REPRESENTAO Na representa$%o, atribuda a al'um a ualidade para a'ir em nome de outrem, mani#estando a vontade do representado, substituindo-o& 3 representante completamente distinto do titular do direito& 3 representante um terceiro& 4uitas ve"es, n%o parte na rela$%o processual, como ocorre em rela$%o ao advo'ado& 3 arti'o 0&561,78CC re"a ue os pais devem representar os #ilhos menores at os 05 anos& *t aos 05 anos, o trabalhador menor ser2 representado em !u"o& Art. 1.(*+,CC& Compete aos pais, uanto 9 pessoa dos #ilhos menores: - - represent2-los, at aos de"esseis anos, nos atos da vida civil, e assisti-los, ap(s essa idade, nos atos em ue #orem partes, suprindo-lhes o consentimento: *.1. E"p.cie" de Repre"e%ta/0 * representa$%o pode ser le'al ou convencional& 2 Repre"e%ta/0 Le1a$2 decorre da previs%o em lei& - 3 sindicato representa a cate'oria em !u"o& (art& ;<,III8C= e art& >06, a , da C+.)& Art. )3,C4 5 ? livre a associa$%o pro#issional ou sindical, observado o se'uinte: III 5 ao sindicato cabe a de#esa dos direitos e interesses coletivos ou individuais da cate'oria, inclusive em uest@es !udiciais ou administrativas: Art. 61*,CLT& S%o prerro'ativas dos sindicatos: a7 representar, perante as autoridades administrativas e !udici2rias, os interesses 'erais da respectiva cate'oria ou pro#issional liberal ou interesses individuais dos associados relativos 9 atividade ou pro#iss%o e-ercida: - *s pessoas !urdicas s%o representadas Apor uem os respectivos estatutos desi'narem, ou n%o os desi'nando, por seus diretoresB (art& 0C,7I8CDC)& Art. 12,CPC - Ser%o representados em !u"o, ativa e passivamente: -I - as pessoas !urdicas, por uem os respectivos estatutos desi'narem, ou, n%o os desi'nando, por seus diretores: Repre"e%ta/0 C%8e%ci%a$2 h2 a #aculdade de a parte se #a"er representar em !u"o& ,-iste a #aculdade de o empre'ador #a"er-se representar por preposto, tanto no dissdio individual uanto no dissdio coletivo& +. ASSIST9NCIA 3corre assist/ncia uando suprida a mani#esta$%o pessoal de vontade dos relativamente incapa"es& 3 *ssistente intervm na lide apenas para au-iliar a parte& 3 *ssistido pode mani#estar livremente sua vontade !unto com um terceiro (o assistente)& 3 CDC no inciso 7 do arti'o 0&561, estabelece ue os pais devem assistir aos #ilhos menores ap(s os 05 anos, suprindo-lhes o consentimento& Art. 1.(*+,CC& Compete aos pais, uanto 9 pessoa dos #ilhos menores: - - represent2-los, at aos de"esseis anos, nos atos da vida civil, e a""i"ti5$", ap:" e""a idade, %" at" e; <#e =re; parte", "#pri%d5$'e" c%"e%ti;e%t> 3 assistente ao contr2rio do representante, apenas supre a de#ici/ncia de vontade do assistido, e n%o a substitui& 6. AUTORI?AO Na autori"a$%o o concurso da pessoa ou pessoas diversas do representado se reali"a mediante uma declara$%o de vontade a e#etivar-se #ora do processo uer di"er, mediante uma declara$%o ue n%o se diri'e, como a do representado, ao o#cio, mas ue se volve ao pr(prio interessando& (*ntEnio +amarca)& (. PARTES E REPRESENTAO NO PROCESSO DO TRABALHO * C+., porm, ressente-se de precis%o nos termos empre'ados, con#undindo representa$%o e assist/ncia& 3ra empre'a um com si'ni#icado do outro e vice-versa& E!e;p$2 *rt& FG0, H0 e HC<8C+.& Art. @A1,CLT& 3s empre'ados e os empre'adores poder%o reclamar pessoalmente perante a Iusti$a do .rabalho e acompanhar as suas reclama$@es at o #inal& B 13 Nos dissdios individuais os empre'ados e empre'adores poder%o #a"er-se repre"e%tar por intermdio do sindicato, advo'ado, solicitador, ou provisionado, inscrito na 3rdem dos *dvo'ados do Jrasil& B 23 Nos dissdios coletivos #acultada aos interessados a a""i"tC%cia por advo'ado& Rec$a;a/0 tra&a$'i"ta d ;e%r de 1) a%"2 re'ulada no arti'o FG68C+.& Art. @A*,CLT& * reclama$%o trabalhista do menor de 0; anos ser2 #eita por seus representantes le'ais e, na #alta destes, pela Drocuradoria da Iusti$a do .rabalho, pelo sindicato, pelo 4inistrio DKblico estadual ou curador nomeado em !u"o& A""i"tC%cia para ;e%r e%tre 1( e 1) a%"2 art& ;<8CDC& 3 Art. )3,CPC - 3s incapa"es ser%o representados ou a""i"tid" pr "e#" pai", t#tre" # c#radre", na #orma da lei civil& Maire" de 1) a%"2 art& FGC8C+. Art. @A2,CLT& 3s maiores de 0; (de"oito) e menores de C0 (vinte e um) anos e as mulheres casadas poder%o pleitear perante a Iusti$a do .rabalho sem a assist/ncia de seus pais, tutores ou maridos& C;pareci;e%t da" parte" e; a#diC%cia2 art& ;168C+.& SKmula 6FF8.S.& Art. )+*,CLT& Na audi/ncia de !ul'amento dever%o estar presentes o reclamante e o reclamado, independente do comparecimento de seus representantes, salvo nos casos de Reclamat(rias DlKrimas ou *$@es de cumprimento, uando os empre'ados poder%o #a"er-se representar pelo Sindicato de sua cate'oria& B 13 ? #acultado ao empre'ador #a"er-se substituir pelo 'erente, ou ualuer outro preposto ue tenha conhecimento do #ato, e cu!as declara$@es obri'ar%o o proponente& B 23 Se por doen$a ou ualuer outro motivo poderoso, devidamente comprovado, n%o #or possvel ao empre'ado comparecer pessoalmente, poder2 #a"er-se representar por outro empre'ado ue perten$a 9 mesma pro#iss%o, ou pelo seu sindicato& Repre"e%ta/0 da Ma""a 4a$ida2 *dministrador !udicial& Art. 12,CPC - Ser%o representados em !u"o, ativa e passivamente: III - a massa #alida, pelo sndico: C%d;D%i2 sndico do condomnio& Art. 12,CPC - Ser%o representados em !u"o, ativa e passivamente: IE - o condomnio, pelo administrador ou pelo sndico& A/Fe" P$Gri;a" e de c#;pri;e%t2 os empre'ados poder%o ser representados pelo Sindicato& Art. )+*,CLT& Na audi/ncia de !ul'amento dever%o estar presentes o reclamante e o reclamado, independente do comparecimento de seus representantes, "a$8 %" ca"" de Rec$a;at:ria" P$Gri;a" # A/Fe" de c#;pri;e%t, <#a%d " e;pre1ad" pder0 =aHer5"e repre"e%tar pe$ Si%dicat de "#a cate1ria. E;pre1ad de%te # <#a$<#er #tr ;ti8 p%der"2 para evitar o aruivamento ele poder2 ser ArepresentadoB por outro empre'ado ue perten$a a mesma pro#iss%o ou pelo sindicato, apresentando o atestado mdico ou outro comprovante ue mostre a impossibilidade do obreiro comparecer em !u"o& Art. )+*,CLT& Na audi/ncia de !ul'amento dever%o estar presentes o reclamante e o reclamado, independente do comparecimento de seus representantes, salvo nos casos de Reclamat(rias DlKrimas ou *$@es de cumprimento, uando os empre'ados poder%o #a"er-se representar pelo Sindicato de sua cate'oria& B 23 Se por doen$a ou ualuer outro motivo poderoso, devidamente comprovado, n%o #or possvel ao empre'ado comparecer pessoalmente, poder2 #a"er-se representar por outro empre'ado ue perten$a 9 mesma pro#iss%o, ou pelo seu sindicato& E;pre1adr d;."tic2 possvel ue na audi/ncia compare$a a pessoa ue contratou o domstico, como ualuer pessoa da #amlia (marido, esposa, #ilho, #ilha, etc&), ou se!a, ualuer membro da #amlia ue resida no local onde os servi$os #oram prestados& Jem como se na resid/ncia tiver outros empre'ados domsticos, estes poder%o representar o empre'ador como preposto& SUM *@@,TST - Prep"t 5 E!i1C%cia da C%di/0 de E;pre1ad ,-ceto uanto 9 reclama$%o de empre'ado domstico, o preposto deve ser necessariamente empre'ado do reclamado& Inteli'/ncia do art& ;16, H 0<, da C+.& Art. )+*,CLT& Na audi/ncia de !ul'amento dever%o estar presentes o reclamante e o reclamado, independente do comparecimento de seus representantes, salvo nos casos de Reclamat(rias DlKrimas ou *$@es de cumprimento, uando os empre'ados poder%o #a"er-se representar pelo Sindicato de sua cate'oria& B 13 - I =ac#$tad a e;pre1adr =aHer5"e "#&"tit#ir pe$ 1ere%te, # <#a$<#er #tr prep"t <#e te%'a c%'eci;e%t d =at, e c#Ja" dec$ara/Fe" &ri1ar0 prp%e%te. E;pre1adr de ;icre;pre"a # e;pre"a de pe<#e% prte2 ? #acultado ao empre'ador de microempresa ou de empresa de peueno porte #a"er-se substituir ou representar perante a Iusti$a do .rabalho por terceiros ue conhe$am dos #atos, ainda ue n%o possuam vnculo trabalhista ou societ2rio& (art& >1 da +C 0C68CLL5) 4 Lei C;p$e;e%tar %3 12*, de 1+ de deHe;&r de 2KK( Institui o ,statuto Nacional da 4icroempresa e da ,mpresa de Deueno Dorte Art. 6+. ? #acultado ao empre'ador de microempresa ou de empresa de peueno porte #a"er-se substituir ou representar perante a Iusti$a do .rabalho por terceiros ue conhe$am dos #atos, ainda ue n%o possuam vnculo trabalhista ou societ2rio& @. IUS POSTULANDI ? uma locu$%o latina ue indica o direito de #alar, em nome das partes, no processo, ue di" respeito ao advo'ado& No processo do trabalho, ius postulandi o direito ue a pessoa tem de estar em !u"o, praticando pessoalmente todos os atos autori"ados para o e-erccio do direito de a$%o, independentemente do patrocnio de advo'ado& No processo do trabalho, as partes (tanto empre'ador como empre'ado) podem in'ressar em !u"o independentemente de patrocnio de advo'ado (art& FG0 e ;6G8C+.)& Art. @A1,CLT& 3s empre'ados e os empre'adores poder%o reclamar pessoalmente perante a Iusti$a do .rabalho e acompanhar as suas reclama$@es at o #inal& Art. )*A,CLT& * reclama$%o poder2 ser apresentada: a7 pelos empre'ados e empre'adores, pessoalmente, ou por seus representantes, e pelos sindicatos de classe: &7 por intermdio das Drocuradorias Re'ionais da Iusti$a do .rabalho& SM4N+* N< 1C> - INS D3S.N+*NDI N* INS.IO* D3 .R*J*+P3& *+C*NC,& 3 !us postulandi das partes, estabelecido no art& FG0 da C+., limita-se 9s 7aras do .rabalho e aos .ribunais Re'ionais do .rabalho, n%o alcan$ando a a$%o rescis(ria, a a$%o cautelar, o mandado de se'uran$a e os recursos de compet/ncia do .ribunal Superior do .rabalho& N%o haver2 a possibilidade de as partes postularem em dissdio individual sem advo'ado, uando n%o tenham a ualidade de empre'ado e empre'ador, como ocorre nos embar'os de terceiro, uando o autor deste n%o o empre'ador& Nesse caso haver2 a necessidade do patrocnio de advo'ado& 3 mesmo ocorrer2 em rela$%o aos dependentes do empre'ado #alecido, para haver os direitos do de cujus. *ssim a reclama$%o trabalhista poder2 ser apresentada: a) pelos empre'ados e empre'adores, pessoalmente, ou por seus representantes: b) pelos sindicatos de classe: c) por meio das Drocuradorias Re'ionais da Iusti$a do .rabalho (art& ;6G8C+.)& ,m outros processos decorrentes da rela$%o de trabalho o advo'ado ser2 necess2rio, pois o art& FG08C+. s( se aplica a empre'ado e empre'ador& ). SUCESSO PROCESSUAL 7em a ser a sucess%o processual uma #orma de substitui$%o das partes no processo& * sucess%o processual pode ocorrer tanto na rela$%o entre o empre'ado, como ao empre'ador& 3 esp(lio, por meio do inventariante, assumir2 o p(lo ativo ou passivo da a$%o& Se o empre'ado n%o dei-a bens ou tem #ilhos maiores tem-se entendido ue a viKva e os #ilhos in'ressar%o no p(lo ativo da a$%o em curso& Somente uando o empre'ador #or pessoa #sica ue e-erce individualmente o comrcio ou #or autEnomo, haver2 necessidade de se constatar a sucess%o por meio de invent2rio& ,m muitos casos, ainda, o processo se'ue normalmente o curso, mesmo com o #alecimento do empre'ador pessoa #sica, ue representado em !u"o pelo preposto& 5 Se o empre'ado vier a #alecer antes da propositura da a$%o, seus herdeiros ue a!ui"ar%o a a$%o& A. SUBSTITUIO PROCESSUAL Substitui$%o uer di"er colocar-se no lu'ar de al'um& Consiste a substitui$%o processual numa le'itima$%o e-traordin2ria, autori"ada pela lei, para ue a$1#.; p$eiteie, e; %;e pr:pri, direit a$'ei e; prce"" J#dicia$. Na substitui$%o processual, o direito de a'ir n%o e-ercido pelo titular do direito material, mas pelo substituto processual, ue tem le'itimidade para esse #im& 3 substituto processual tem le'itimidade para o processo& N%o titular de direito material& .em le'itimidade para a!ui"ar a a$%o em ra"%o da previs%o de lei& 3 substituto processual parte& ? su!eito da rela$%o processual& No processo do trabalho a substitui$%o processual e-ercida pelo Sindicato, ue uma pessoa !urdica& N%o h2 dKvida de ue o ob!etivo da substitui$%o processual pelo sindicato a obten$%o de uma a$%o com #ins condenat(rios& 4%te2 S.r1i Pi%t Marti%" e Car$" He%ri<#e BeHerra Leite.