Gaceta Oficial N 35.077 de fecha 26 de octubre de 1992
EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA Decreta la siguiente ,
LEY ORGANICA DE CREDITO PUBLICO TITULO I Disposiciones Generales Artculo 1. El Crdito Pblico !e ri"e #or la! di!#o!icio$e! de e!ta %e& Or"'$ica & !u (e"la)e$to* & #or la! le&e! e!#eciale!* decreto!* re!olucio$e! & co$+e$io! relati+o! a cada o#eraci,$. Artculo !. E!t'$ !u-eto! a la! di!#o!icio$e! de la #re!e$te %e&. 1. %a (e#blica* lo! E!tado!* la! /u$ici#alidade!* lo! 0$!tituto! 1ut,$o)o! & de)'! #er!o$a! de derecho #blico. 2. %a! !ociedade! e$ la! cuale! la (e#blica & de)'! #er!o$a! a 2ue !e refiere el #re!e$te art3culo te$"a$ #artici#aci,$ i"ual o !u#erior al ci$cue$ta & u$o #or cie$to 45156 del ca#ital !ocial. 3. %a! !ociedade! e$ la! cuale! la! #er!o$a! a 2ue !e refiere el ordi$al a$terior te$"a$ #artici#aci,$ i"ual o !u#erior al ci$cue$ta & u$o #or cie$to 45156. 7. %a! fu$dacio$e! co$!tituida! & diri"ida! #or al"u$a de la! #er!o$a! referida! e$ el #re!e$te art3culo* o a2uella! de cu&a "e!ti,$ #udiera deri+ar!e co)#ro)i!o! fi$a$ciero! #ara e!a! #er!o$a!. Artculo ". %a! o#eracio$e! de Crdito Pblico te$dr'$ #or ob-eto arbitrar fo$do! o recur!o! #ara reali8ar obra! #roducti+a!* ate$der ca!o! de e+ide$te $ece!idad o de co$+e$ie$cia $acio$al & cubrir $ece!idade! tra$!itoria! de te!orer3a. Co$-u$ta)e$te co$ el Pro&ecto de la %e& de Pre!u#ue!to de cada a9o* el E-ecuti+o Nacio$al #re!e$tar' al Co$"re!o* #ara !u autori8aci,$ )edia$te le& e!#ecial 2ue !er' #ro)ul"ada !i)ult'$ea)e$te co$ la %e& de Pre!u#ue!to* el )o$to )':i)o de e$deuda)ie$to $eto 2ue #odr' co$traer la (e#blica dura$te el re!#ecti+o e-ercicio fi!cal. El )o$to )':i)o a co$tratar de la! o#eracio$e! de crdito #blico a !er celebrada! dura$te el e-ercicio #re!u#ue!tario! re!#ecti+o #or lo! e$te! de car'cter $acio$al !u-eto! al r"i)e$ autori8atorio de e!ta %e&* a!3 co)o el )o$to )':i)o de letra! del ;e!oro 2ue #odr'$ 4e!tar e$ circulaci,$ al cierre del e-ercicio del re!#ecti+o e-ercicio #re!u#ue!tario* !er' #re!e$tado #or el E-ecuti+o Nacio$al al Co$"re!o de la (e#blica #ara !u autori8aci,$ )edia$te le& e!#ecial* aco)#a9ado de u$a e:#o!ici,$ 2ue i$clu&a lo! #ro"ra)a! & #ro&ecto! a !er fi$a$ciado! #or la! o#eracio$e! de crdito a reali8ar & la o#i$i,$ del <a$co Ce$tral de =e$e8uela de co$for)idad co$ lo e!tablecido e$ el art3culo 32 de e!ta %e&. El )o$to )':i)o referido !e deter)i$ar' ate$die$do a la ca#acidad de #a"o & a lo! re2ueri)ie$to! de u$ de!arrollo orde$ado de la eco$o)3a* & to)ar' co)o refere$cia lo! i$"re!o! fi!cale! ordi$ario! #re+i!to! #ara el a9o* la! e:i"e$cia! del !er+icio de la deuda e:i!te$te* el Producto 0$ter$o <ruto* el i$"re!o de e:#ortacio$e! & a2uello! 3$dice! )acroeco$,)ico! del <a$co Ce$tral de =e$e8uela* 2ue #er)ita$ )edir la ca#acidad eco$,)ica del #a3! #ara ate$der la! obli"acio$e! de la >euda Pblica. Por e$ci)a del )o$to )':i)o autori8ado co$for)e al a#arte a$terior* !,lo #odr'$ celebrar!e a2uella! o#eracio$e! re2uerida! #ara hacer fre$te a "a!to! e:traordi$ario! co)o co$!ecue$cia de cala)idade! o de cat'!trofe! #blica!* la! cuale! deber'$ autori8ar!e )edia$te le& e!#ecial. Par#$ra%o &nico' E$ lo! ca!o! e$ 2ue ha&a reco$ducci,$ del Pre!u#ue!to* !e e$te$der' 2ue el )o$to autori8ado #ara el e$deuda)ie$to del a9o !er' i"ual al del a9o a$terior. Artculo (. %a >euda Pblica #uede ori"i$ar!e e$. a. %a e)i!i,$ & colocaci,$ de t3tulo!* i$clu&e$do %etra! del ;e!oro* co$!tituti+o! de u$o! e)#r!tito!* e:ter$o! o i$ter$o!* o de o#eracio$e! de te!orer3a. b. %a a#ertura de crdito de cual2uier $aturale8a. c. %a co$trataci,$ de obra!* !er+icio! o ad2ui!icio$e! cu&o #a"o total o #arcial !e e!ti#ule reali8ar e$ el tra$!cur!o de u$o o )'! e-ercicio! fi!cale! #o!teriore! al +i"e$te? d. El otor"a)ie$to de "ara$t3a! e$ lo! ca!o! de e:ce#ci,$ #re+i!to! e$ e!ta %e&. e. %a co$!olidaci,$* co$+er!i,$ u$ificaci,$ u otra! o#eracio$e! de!ti$ada! a refi$a$ciar o ree!tructurar >euda Pblica e:i!te$te. Artculo ). %o! t3tulo! de la >euda Pblica* e)itido! al #ortador* deber'$ !er colocado! e$ el )ercado #or el <a$co Ce$tral de =e$e8uela* !al+o 2ue la %e& 2ue autorice la re!#ecti+a o#eraci,$ #re+ea otro! #rocedi)ie$to!. El <a$co Ce$tral de =e$e8uela #odr' autori8ar a tal fi$ lo! !er+icio! de cual2uier otra #er!o$a $atural o -ur3dica de car'cter #blico o #ri+ado. Artculo *. @e e:ce#ta$ del cu)#li)ie$to de lo! re2ui!ito! e!tablecido! e$ e!ta %e&. 1. %o! co$trato! de obra! 2ue re$a$ la! !i"uie$te! co$dicio$e!. a. Aue !u e-ecuci,$ !e e:tie$da )'! all' de u$ e-ercicio #re!u#ue!tario & 2ue lo! #a"o! !e ha"a$ a )edida 2ue !e e-ecuta$ la! obra!* de tal )a$era 2ue* e$ $i$"$ e-ercicio o co$cluida! !ta!* el e$te #blico co$trata$te 2ue de afecto a obli"aci,$ al"u$a? b. Aue lo! #a"o! a efectuar!e e$ e-ercicio! #o!teriore! al +i"e$te* ta$to #or lo! co$trato! 2ue !e celebre$ dura$te el e-ercicio #re!u#ue!tario e$ cur!o co)o #or lo! celebrado! e$ e-ercicio! a$teriore!* $o e:ceda$ e$ total del ci$co #or cie$to 4556 de lo! i$"re!o! ordi$ario! e!ti)ado! i$icial)e$te e$ el #re!u#ue!to del e$te #blico co$trata$te. E$ el ca!o de la (e#blica* dicho #orce$ta-e !e calcular' !obre la ca$tidad 2ue re!ulte de deducir a lo! )e$cio$ado! i$"re!o! ordi$ario! lo! a#orte! #re!u#ue!tario! de!ti$ado! al Bo$do de 0$+er!io$e! de =e$e8uela* a lo! 2ue co$!titu&a$ el @ituado e!tablecido #or el 1rt3culo 229 de la Co$!tituci,$ & lo! a#orte! e!#ec3fico! e!tablecido! #or le&e! e!#eciale! e i$cluido! e$ la %e& de Pre!u#ue!to. 1$te! del lti)o d3a del )e! febrero de cada a9o* todo! lo! e$te! #blico! #re!e$tar'$ al Pre!ide$te de la (e#blica* #or i$ter)edio del /i$i!tro de Cacie$da* #ara !u a#robaci,$ e$ Co$!e-o de /i$i!tro!* u$a relaci,$ de lo! co$trato! de obra! 2ue #rete$da$ celebrar e$ el a9o* e$ lo! tr)i$o! #re+i!to! e$ e!te $u)eral. D$a co#ia de dicha relaci,$* &a a#robada !er' re)itida al Co$tralor Ge$eral de la (e#blica. 2. %o! co$trato! 2ue te$"a$ #or ob-eto la ad2ui!ici,$ o co$!trucci,$ de i$)ueble! de!ti$ado! a la #re!taci,$ de lo! !er+icio! de lo! re!#ecti+o! e$te! #blico!* i$clu!i+e lo! i$)ueble! 2ue re2uiera e$ el e:terior* el !er+icio di#lo)'tico & co$!ular de la (e#blica* !ie)#re 2ue !e e$cue$tre$ co)#re$dido! de$tro del corre!#o$die$te #ro"ra)a 2ue a#ruebe el E-ecuti+o Nacio$al #or ,r"a$o del /i$i!terio de Cacie$da* & !ie)#re 2ue el #a"o deba reali8ar!e e$ u$ #la8o $o )e$or de !iete 476 a9o!. 3. %a! obli"acio$e! deri+ada! de la #artici#aci,$ de la (e#blica e$ i$!titucio$e! fi$a$ciera! i$ter$acio$ale! e$ la! cuale! e!ta !ea )ie)bro. Artculo +. E$ el ca!o de lo! co$trato! a lo! cuale! !e refiere el literal c. del art3culo 7* la %e& de Pre!u#ue!to e$ la cual !e i$clu&a el #ri)er #a"o autori8ar' al E-ecuti+o Nacio$al #ara co$tratar u$a #arte del co!to total* "uarda$do u$a adecuada #ro#orci,$ co$ la a!i"$aci,$ 2ue e$ la )i!)a %e& de Pre!u#ue!to !e de!ti$e a dicha! co$tratacio$e!* de acuerdo al $)ero de e-ercicio! fi!cale! e$ lo! cuale! !e +a&a a ca$celar & e-ecutar. E$ tal ca!o dicha %e& i$dicar' e:#re!a)e$te la autori8aci,$ #ara co$tratar 2ue !e d al E-ecuti+o Nacio$al* e$u)erar' la! obra! a la! cuale! !e co$trae la autori8aci,$ & orde$ar' la i$clu!i,$ e$ lo! !uce!i+o! #re!u#ue!to de la! a!i"$acio$e! a$uale! re2uerida! #or el #ro"ra)a de e-ecuci,$ & lo! cuale! !e i$dicar'$. El co!to de la! obra! 2ue !e co$trate$ !e"$ e!te art3culo $o !e to)ar' e$ cue$ta #ara el c'lculo del #orce$ta-e a 2ue !e refiere la letra b. del $u)eral 1 del art3culo 6 $i #ara el )o$to )':i)o a 2ue !e refiere el art3culo 3 e$ lo! )o$to! 2ue $o corre!#o$da$ al a9o de 2ue !e trate. Artculo ,. No !e #odr' co$tratar o#eracio$e! de crdito #blico co$ "ara$t3a o #ri+ile"io! !obre bie$e! o re$ta! $acio$ale!* e!tatale! o )u$ici#ale!. Artculo -. No !e #odr' +ariar o )odificar* directa o i$directa)e$te* el de!ti$o de la o#eraci,$ de crdito #blico !i$ $ue+a autori8aci,$ del e$te autori8a$te. Artculo 1.. %a! obli"acio$e! #ro+e$ie$te! de la deuda #blica o lo! t3tulo! 2ue la re#re!e$te$ #re!cribe$ a lo! die8 4106 a9o!* lo! i$tere!e! o lo! cu#o$e! re#re!e$tati+o! de !to! #re!cribe$ a lo! tre! 436 a9o!* a)bo! la#!o! !e co$tar'$ de!de la! re!#ecti+a! fecha! de +e$ci)ie$to de la! obli"acio$e!. Artculo 11. E$ lo! #re!u#ue!to! de lo! e$te! #blico! deber'$ i$cluir!e la! #artida! corre!#o$die$te! al !er+icio de la >euda Pblica* !i$ #er-uicio de 2ue !te !e ce$tralice* total o #arcial)e$te* e$ el /i$i!terio de Cacie$da. 1 lo! afecto! del cu)#li)ie$to de lo di!#ue!to e$ e!te art3culo* lo! recur!o! #re+i!to! #ara el @er+icio de la >euda Pblica $o e!tar'$ !u-eto! al r"i)e$ de do8a+o #re!u#ue!tario. Artculo 1!. %o! t3tulo! de la >euda Pblica #odr'$ "e$erar i$tere!e! & !er colocado! a la #ar* a de!cue$to o co$ #ri)a. Artculo 1". %a Co$tralor3a Ge$eral de la (e#blica lle+ar' e$ cue$ta e!#ecial el )o+i)ie$to de la! ero"acio$e! co$ car"o a lo! recur!o! ori"i$ado! e$ o#eracio$e! de Crdito Pblico* &a !e efecte$ )edia$te a#ertura de crdito o colocaci,$ o e$tre"a de t3tulo! de la >euda Pblica* i"ual)e$te* lle+ar' la relaci,$ de la! "ara$t3a! co$cedida! #or lo! e$te! !u-eto! a e!ta %e& co$ e!#ecial i$dicaci,$ de la! obli"acio$e! #ri$ci#ale! a 2ue ella! !e refiere$. Par#$ra%o &nico' 1de)'! del co$trol fi$a$ciero e!tablecido e$ e!te art3culo* la Co$tralor3a Ge$eral de la (e#blica* #ara a!e"urar el cu)#li)ie$to del ob-eto de cada o#eraci,$ de Crdito Pblico* dictar' la! $or)a! de co$trol #erce#ti+o 2ue -u8"ue adecuado. Artculo 1(. %a! $or)a! #ara la e)i!i,$* ca$-e* de#,!ito* !orteo!* o#eracio$e! de )ercado #ara re!cate a$tici#ado & ca$celaci,$ de t3tulo! de la >euda Pblica al #ortador* !er'$ e!tablecida! e$ el (e"la)e$to de e!ta %e&. Artculo 1). @,lo #odr'$ reali8ar o#eracio$e! de e$deuda)ie$to a corto #la8o la (e#blica* lo! i$!tituto! aut,$o)o! & la! @ociedade! del E!tado de$tro de lo! tr)i$o! e!tablecido! e$ e!ta %e&. Artculo 1*. %a o#i$i,$ de la! co)i!io$e! #er)a$e$te! de fi$a$8a! & de cual2uier otra co)i!i,$ #er)a$e$te del co$"re!o cua$do fuere re2uerida! #or e!ta le& o #or la! le&e! de crdito #blico 2ue !e dicte$ co$for)e a ella* debe$ !er re)itida! al E-ecuti+o Nacio$al de$tro de lo! +ei$te 4206 d3a! !i"uie$te! a la fecha e$ la cual !e d cue$ta de la !olicitud e$ reu$i,$ ordi$aria de la Co)i!i,$ de Bi$a$8a! de la C')ara de >i#utado!* e$ ca!o de 2ue dicha o#i$i,$ $o !ea re)itida de$tro del la#!o a2u3 i$dicado* !e co$!iderara co)o fa+orable a la reali8aci,$ de la! o#eracio$e!. TITULO II De las Operaciones /e C0/ito P12lico /e la Rep12lica Artculo 1+. El E-ecuti+o Nacio$al i$dicar' e$ la e:#o!ici,$ 2ue diri-a al Co$"re!o* a lo! fi$e! #re+i!to! e$ el art3culo 3* co$ la a#ro:i)aci,$ 2ue #er)ita$ lo! dato! e:i!te$te!* lo! #ri$ci#ale! efecto! eco$,)ico! & !ociale! 2ue oca!io$ar'$ lo! #ro&ecto! a !er fi$a$ciado! co$ la! o#eracio$e! de crdito #blico de 2ue !e trate. El Co$"re!o #odr' e:i"ir al E-ecuti+o Nacio$al cuale!2uiera otro! dato! 2ue co$!idere $ece!ario! #ara otor"ar la autori8aci,$ !olicita. Artculo 1,. E$ u!o de la autori8aci,$ a 2ue !e refiere el #ri)er a#arte del art3culo 3 de e!ta %e&* el E-ecuti+o Nacio$al #odr' e!tablecer 2ue lo! or"a$i!)o! de la ad)i$i!traci,$ de!ce$trali8ada realice$ directa)e$te a2uella! o#eracio$e! 2ue !ea$ de !u co)#ete$cia o bie$ 2ue la (e#blica le! tra$!fiera lo! fo$do! obte$ido! e$ la! o#eracio$e! 2ue !ta realice. E!ta tra$!fere$cia !e har' e$ la for)a 2ue deter)i$e el E-ecuti+o Nacio$al & e$ todo ca!o le corre!#o$der' decidir !i )a$tie$e* cede* re)ite o ca#itali8ada la acree$cia* total o #arcial)e$te* e$ lo! tr)i$o! & co$dicio$e! 2ue el )i!)o deter)i$e. Artculo 1-. 1$te! de celebrar cada o#eraci,$ de crdito #blico* el E-ecuti+o Nacio$al oir' la o#i$i,$ del <a$co Ce$tral de =e$e8uela a!3 co)o la o#i$i,$ fa+orable de la! Co)i!io$e! Per)a$e$te! de Bi$a$8a! del @e$ado & de la C')ara de >i#utado! !obre la! co$dicio$e! fi$a$ciera a#licable! a dicha o#eraci,$. Artculo !.. %a! %etra! del ;e!oro & lo! bo$o! de la >euda Pblica te$dr'$ la! Co$dicio$e! 2ue !e e!table8ca$ e$ lo! re!#ecti+o! decreto! de e)i!i,$* #re+io el cu)#li)ie$to de lo! re2ui!ito! deter)i$ado! e$ e!ta %e&. Artculo !1. El E-ecuti+o Nacio$al #odr' e)itir %etra! del ;e!oro dura$te el e-ercicio #re!u#ue!tario* !ie)#re 2ue !u )o$to e$ circulaci,$ al fi$al de cada e-ercicio $o e:ceda del )':i)o fi-ado #or el Co$"re!o* de co$for)idad co$ lo #re+i!to e$ el art3culo 3 de e!ta %e&. Artculo !!. %a! %etra! del ;e!oro & toda obli"aci,$ de >euda Pblica a corto #la8o deber'$ !er ca$celada! a !u +e$ci)ie$to. Artculo !". %o! co$trato! de e)#r!tito! & lo! t3tulo! de la >euda Pblica de la (e#blica* lle+ar'$ la fir)a del /i$i!tro de Cacie$da o del fu$cio$ario de!i"$ado al efecto #or el Pre!ide$te de la (e#blica. @e e:ce#ta$ a2uello! t3tulo! #ara lo! cuale! !e e!table8ca$ otra! )odalidade! de e)i!i,$* i$cluida! la utili8aci,$ de #rocedi)ie$to electr,$ico!* de acuerdo co$ lo 2ue di!#o$"a el re!#ecti+o decreto de e)i!i,$. Artculo !(. Para la e-ecuci,$ de la! o#eracio$e! a 2ue !e refiere e!ta %e&* la (e#blica* #odr' ace#tar letra! de ca)bio* e)itir #a"ar! o cual2uier otro t3tulo +alor. Artculo !). %o! t3tulo! de la >euda Pblica !o$ ad)i!ible! #or !u +alor $o)i$al e$ toda "ara$t3a 2ue ha&a de co$!tituir!e a fa+or del Bi!co Nacio$al. Artculo !*. %o! t3tulo! de >euda Pblica al #ortador e)itido! #or la (e#blica !er'$ #a"adero! de!de la! fecha! de !u +e$ci)ie$to co$tra e$tre"a de lo! )i!)o!* e$ la ;e!orer3a Nacio$al o e$ la! e$tidade! au:iliare! de la )i!)a. E$ la! le&e! e!#eciale! 2ue autorice$ o#eracio$e! de Crdito Pblico #odr' e!tablecer!e 2ue lo! )e$cio$ado! t3tulo! de >euda Pblica !ea$ utili8ado! a !u +e$ci)ie$to #ara el #a"o de cual2uier i)#ue!to o co$tribuci,$ $acio$al. %o! t3tulo! $o)i$ati+o! !e #a"ar'$ a !u +e$ci)ie$to #re+ia co)#robaci,$ derecho a #ercibir el #a"o* la cual !e har' e$ lo! tr)i$o! 2ue e!table8ca el (e"la)e$to de e!ta %e&* Artculo !+. %a re#blica $o #odr' otor"ar $i$"u$a "ara$t3a #ara re!#aldar obli"acio$e! de #er!o$a! $aturale! o -ur3dica! de cual2uier $aturale8a. Artculo !,. No !e otor"ara$ $ue+a! "ara$t3a! a la! #er!o$a! $aturale! o -ur3dica!* #blica! o #ri+ada!* 2ue !e e$cue$tre$ e$ )ora e$ el #a"o de obli"acio$e! "ara$ti8ada! #or la (e#blica. TITULO III De la inter3enci4n /el 2anco Central /e 5ene6uela Artculo !-. %a! o#eracio$e! de Crdito Pblico* cual2uiera 2ue !ea !u cua$t3a deber'$ !er co$!ultada! #re+ia)e$te #or el E-ecuti+o Nacio$al co$ el <a$co Ce$tral de =e$e8uela. Artculo ".. El E-ecuti+o Nacio$al deber' o3r la o#i$i,$ del <a$co Ce$tral de =e$e8uela a$te! de otor"ar cual2uier "ara$t3a o de autori8ar* e$ lo! tr)i$o! de e!ta %e&* cual2uier o#eraci,$ de Crdito Pblico de lo! e$te! !u-eto! a la )i!)a. Artculo "1. 1 lo! efecto! de lo e!tablecido e$ el art3culo 3 de la #re!e$te %e&* el E-ecuti+o Nacio$al !olicitar' la o#i$i,$ del <a$co Ce$tral de =e$e8uela !obre lo! efecto! fi!cale! & )acroeco$,)ico! del e$deuda)ie$to $eto & el )o$to )':i)o de %etra! del ;e!oro a la! 2ue !e refiere el )i!)o art3culo 3. Artculo "!. %a o#i$i,$ del <a$co Ce$tral de =e$e8uela !obre la! o#eracio$e! de crdito #blico* +er!ar' !obre la! co$dicio$e! fi$a$ciera! de la! o#eracio$e!. Cua$do !e trate de la! o#eracio$e! de crdito #blico #re+i!ta! e$ lo! art3culo! 37* 3E & 39 de la #re!e$te %e&* el <a$co Ce$tral de =e$e8uela deber' e+aluar ta)bi$ la ca#acidad de #a"o del e$te #blico 2ue #ro#o$e reali8ar la o#eraci,$. Artculo "". El /i$i!terio de Cacie$da deber' e$+iar al <a$co Ce$tral de =e$e8uela u$a i$for)aci,$ )e$!ual !obre el )o+i)ie$to & e!tado de cada u$a de la! deuda! & de)'! o#eracio$e! de Crdito Pblico de la Naci,$* lo! E!tado!* la! /u$ici#alidade!* 0$!tituto! 1ut,$o)o!* @ociedade! o E)#re!a! del E!tado & de la! obli"acio$e! 2ue te$"a$ fia$8a de la Naci,$. T7TULO I5 De las operaciones /e Cr0/ito P12lico /e los Esta/os 8 /e las 9unicipali/a/es Artculo "(. %o! E!tado! & la! /u$ici#alidade! & lo! e$te! #or ello! creado!* $o #odr'$ reali8ar o#eracio$e! de crdito #blico e:ter$a!. Artculo "). %o! E!tado!* la! /u$ici#alidade! & lo! e$te! #or ello! creado!* $o #odr'$ reali8ar o#eracio$e! de crdito #blico i$ter$o !i$ la autori8aci,$ del Co$"re!o de la (e#blica )edia$te le& e!#ecial. %a !olicitud de autori8aci,$ #ara la reali8aci,$ de dicha! o#eracio$e! !er' for)ulada #or )edio de acuerdo de la re!#ecti+a 1!a)blea %e"i!lati+a o Co$!e-o /u$ici#al* 2ue deber' !er tra!)itida al Co$"re!o* a tra+! del E-ecuti+o Nacio$al* & co$te$er la a#robaci,$ de !te* la o#i$i,$ del <a$co Ce$tral de =e$e8uela* e$ lo! tr)i$o! e!tablecido! e$ el ;3tulo 000 de e!te %e& &* ade)'! la! !i"uie$te! i$dicacio$e!. #ro"ra)a! de i$+er!io$e!* #la8o #ara a)orti8aci,$* ta!a )':i)a de i$ter!* for)a de #a"o* "ara$t3a! ofrecida! & cuale!2uiera otra! caracter3!tica! fi$a$ciera de la o#eraci,$. >eber'* a!3 )i!)o* !o)eter!e a lo! re2ui!ito! 2ue !e9ale el (e"la)e$to de e!ta %e&. Artculo "*. %a! o#eracio$e! de crdito #blico i$ter$o 2ue ha&a$ de celebrar lo! E!tado! & la! /u$ici#alidade! deber'$ !er autori8ada! #or la! re!#ecti+a! 1!a)blea %e"i!lati+a! o Co$!e-o! /u$ici#ale! )edia$te le&e! u orde$a$8a! e$ la! 2ue !e i$cluir'$ la! )e$cio$e! & la autori8aci,$ a 2ue !e refiere el art3culo a$terior. Artculo "+. %o! E!tado! & /u$ici#alidade! deber'$ e$+iar al /i$i!terio de Cacie$da u$a i$for)aci,$ )e$!ual !obre le )o+i)ie$to & e!tado de cada u$a de la! o#eracio$e! de Crdito Pblico & de la! de)'! deuda!. TITULO 5 De las operaciones /e Cr0/ito P12lico /e los institutos Aut4no:os; <ocie/a/es /el Esta/o; 8 /e:#s Entes P12licos re$i/os por esta Le8 CAPITULO I De las operaciones /e Cr0/ito P12lico /e los Institutos Aut4no:os Artculo ",. %o! 0$!tituto! 1ut,$o)o! & toda! la! #er!o$a! -ur3dica! #blica! 2ue $o re+i!ta$ el car'cter de !ociedade! )erca$tile!* a!3 co)o la! fu$dacio$e! co$!tituida! & diri"ida! #or al"u$a de la! #er!o$a! referida! e$ el art3culo 2 de la #re!e$te %e&* $o #odr'$ reali8ar o#eracio$e! de crdito #blico. @e e:ce#ta$ de lo di!#ue!to e$ e!te art3culo lo! i$!tituto! aut,$o)o! cu&o ob-eto #ri$ci#al !ea la acti+idad fi$a$ciera* !,lo a lo! efecto! del cu)#li)ie$to de dicho ob-eto. Par#$ra%o &nico' %a! #er!o$a! -ur3dica! e:ce#tuada! co$for)e a e!te art3culo deber'$ #ublicar e$ do! 426 diario! de circulaci,$ $acio$al* de$tro de lo! 2ui$ce 4156 d3a! !i"uie$te! a la ter)i$aci,$ de !u e-ercicio eco$,)ico* el bala$ce co$ i$dicaci,$ e:#re!a del )o$to de e$deuda)ie$to #e$die$te* debida)e$te !u!crito #or u$ Co$tador Pblico i$!crito e$ el (e"i!tro de Co$tadore! Pblico! e$ E-ercicio 0$de#e$die$te de la Profe!i,$ 2ue lle+a la Co)i!i,$ Nacio$al de =alore!. D$ e-e)#lar de dicha #ublicaci,$ deber' re)itir!e a la! Co)i!io$e! Per)a$e$te! de Bi$a$8a! del @e$ado & de la C')ara de >i#utado!* de$tro de lo! ci$co 456 d3a! !i"uie$te! a a2uel e$ 2ue fue #ublicado el corre!#o$die$te bala$ce. CAPITULO II De las operaciones /e Cr0/ito P12lico /e las <ocie/a/es /el Esta/o Artculo "-. %a! !ociedade! del E!tado !,lo #odr'$ reali8ar o#eracio$e! de crdito #blico* co$for)e a lo e!tablecido e$ e!te art3culo. E$ $i$"$ ca!o #odr'$ "ara$ti8ar obli"acio$e! de #er!o$a! $aturale! o -ur3dica! de cual2uier $aturale8a. %a! !ociedade! del E!tado #odr'$ reali8ar o#eracio$e! de crdito #blico co$ la !ola autori8aci,$ del Pre!ide$te de la (e#blica e$ Co$!e-o de /i$i!tro!* #re+ia o#i$i,$ del <a$co Ce$tral de =e$e8uela* do$de !e ha"a co$!tar la factibilidad del e$deuda)ie$to & ca#acidad de #a"o de la re!#ecti+a !ociedad & ade)'! la o#i$i,$ fa+orable de la! Co)i!io$e! Per)a$e$te! de Bi$a$8a! del @e$ado & de la C')ara de >i#utado!* reu$ida! co$-u$ta)e$te. E$ todo ca!o el )o$to de la! obli"acio$e! #e$die$te! #or tale! o#eracio$e!* )a! el )o$to de la! o#eracio$e! a tra)itar!e $o debe e:ceder de do! 426 +ece! el #atri)o$io de la re!#ecti+a !ociedad. Par#$ra%o Pri:ero' Aueda$ e:ce#tuada! del r"i)e$ #re+i!to e$ e!ta %e&* la! !ociedade! del E!tado dedicada! a la i$ter)ediaci,$ de crdito! re"ida! #or la %e& Ge$eral de <a$co! & otro! 0$!tituto! de Crdito* la! re"ida! #or la %e& de E)#re!a! de @e"uro & (ea!e"uro!* la! creada! o 2ue !e creare$ de co$for)idad co$ la %e& Or"'$ica 2ue re!er+a al E!tado la 0$du!tria & el Co)ercio de lo! Cidrocarburo! la! creada! o 2ue !ea creare$ de co$for)idad co$ el art3culo 10 del >ecreto %e& No 5E0 del 26 de $o+ie)bre de 1977* )edia$te el cual !e re!er+, el E!tado la i$du!tria de la e:#lotaci,$ del )i$eral de hierro* !ie)#re & cua$do !e certifi2ue la ca#acidad de #a"o de e!ta! !ociedade!. Par#$ra%o <e$un/o' %a re!#ecti+a !ociedad deber' #ublicar e$ u$ 416 diario de circulaci,$ $acio$al & #or lo )e$o! e$ u$ 416 diario de la 8o$a do$de te$"a !u !ede #ri$ci#al* de$tro de lo! 2ui$ce 4156 d3a! !i"uie$te! a la ter)i$aci,$ de !u e-ercicio eco$,)ico* el bala$ce co$ i$dicaci,$ e:#re!a del )o$to de e$deuda)ie$to #e$die$te* debida)e$te !u!crito #or u$ Co$tador Pblico i$!crito e$ el (e"i!tro de Co$tadore! Pblico! e$ E-ercicio 0$de#e$die$te de la Profe!i,$ 2ue lle+a la Co)i!i,$ Nacio$al de =alore!. D$ e-e)#lar de dicha #ublicaci,$ deber' re)itir!e a la! Co)i!io$e! Per)a$e$te! de Bi$a$8a! del @e$ado & de la C')ara de >i#utado!* de$tro de lo! ci$co 456 d3a! !i"uie$te! a a2uel e$ 2ue fue #ublicado el corre!#o$die$te bala$ce. Artculo (.. %a! !ociedade! del E!tado* $o #odr'$ "ara$ti8ar obli"acio$e! a!u)ida! #or tercero!. @e e:ce#ta$ la! !ociedade! cu&o ob-eto e! el otor"a)ie$to de "ara$t3a!* la! cuale! debe$ !er autori8ada! e$ for)a "e$eral #ara e!te #ro#,!ito )edia$te %e&. Artculo (1. Aueda e:ce#tuado del r"i)e$ #re+i!to e$ e!ta %e& el <a$co Ce$tral de =e$e8uela. TITULO 5I Del Re%inancia:iento /e la Deu/a P12lica Artculo (!. %a co$!olidaci,$* co$+er!i,$* u$ificaci,$ o cual2uier for)a de refi$a$cia)ie$to de la >euda Pblica* cua$do e:ceda del )o$to )':i)o de e$deuda)ie$to $eto autori8ado de co$for)idad co$ lo e!tablecido e$ el tercer a#arte del art3culo 3 de e!ta %e& deber' !er autori8ada e:#re!a)e$te #or el Co$"re!o )edia$te le& e!#ecial. Artculo (". Cua$do la! co$dicio$e! e:i!te$te! e$ lo! )ercado! fi$a$ciero! i$ter$acio$ale! lo aco$!e-e$* el E-ecuti+o Nacio$al #odr' ado#tar #ro"ra)a! "e$erale! de refi$a$cia)ie$to de la totalidad o #arte de la deuda #blica e:ter$a de lo! e$te! )e$cio$ado! e$ el art3culo 2. E$ e!te ca!o* el Co$"re!o de la (e#blica #odr' otor"ar al E-ecuti+o Nacio$al u$a autori8aci,$ "e$eral #ara celebrar* e$ u$ #la8o deter)i$ado* o#eracio$e! de crdito #blico* de$tro de lo! l3)ite! & co$dicio$e! fi-ado! #or el Co$"re!o. E$ e!ta autori8aci,$ !e #odr' e!tablecer 2ue la deuda de lo! e$te! di!ti$to! a la (e#blica a !er refi$a$ciada !ea a!u)ida #or !ta o co$tratada directa)e$te #or el re!#ecti+o e$te deudor* a -uicio del E-ecuti+o Nacio$al* e$ cu&o ca!o !e e!tablecer3a e:#re!a)e$te el criterio ado#tado & !e i$for)ar' al Co$"re!o de la (e#blica. Artculo ((. %a %e& e!#ecial 2ue autorice el refi$a$cia)ie$to a 2ue !e refiere el art3culo a$terior* #odr' e!tablecer 2ue la $e"ociaci,$ de la! o#eracio$e! de crdito #blico !ea reali8ada #or ,r"a$o del /i$i!tro de Cacie$da* !i$ #artici#aci,$ de lo! di+er!o! e$te! deudore!. E!to! 2uedar'$ !o)etido! a lo 2ue al re!#ecto di!#o$"a el /i$i!tro de Cacie$da e$ relaci,$ al refi$a$cia)ie$to total o #arcial de !u deuda. Artculo (). E$ lo! !u#ue!to! #re+i!to! e$ lo! art3culo! 72 & 73* el E-ecuti+o Nacio$al #re!e$tar' al Co$"re!o de la (e#blica u$a e:#o!ici,$ ra8o$ada de la !olicitud de autori8aci,$ & la o#i$i,$ del <a$co Ce$tral de =e$e8uela. Artculo (*. Obte$ida la autori8aci,$ #re+i!ta e$ el art3culo 73* el E-ecuti+o Nacio$al #odr' celebrar la! o#eracio$e! de crdito #blico 2ue !ea$ $ece!aria! #ara el refi$a$cia)ie$to* e$ la! o#ortu$idade!* #la8o!* for)a! &* )odalidade! 2ue co$!idere )'! co$+e$ie$te! a lo! i$tere!e! $acio$ale!* de$tro de la! co$dicio$e! e:i!te$te! e$ lo! )ercado! fi$a$ciero! i$ter$acio$ale!. 1$te! de celebrar cada o#eraci,$* el E-ecuti+o Nacio$al deber' o3r la o#i$i,$ del <a$co Ce$tral de =e$e8uela. Artculo (+. El E-ecuti+o Nacio$al* de$tro de lo! trei$ta 4306 d3a! !i"uie$te! a la celebraci,$ de cada o#eraci,$* deber' i$for)ar al Co$"re!o o a la Co)i!i,$ >ele"ada* de la! actuacio$e! cu)#lida! e$ +irtud de la autori8aci,$ dada co$for)e al art3culo 73. T7TULO 5II De la a/:inistraci4n /el Cr0/ito P12lico Artculo (,. %a $e"ociaci,$ & ad)i$i!traci,$ de la >euda Pblica e!tar' ba-o la direcci,$ & re!#o$!abilidad del /i$i!terio de Cacie$da. E$ el /i$i!terio de Cacie$da !e lle+ar' la co$tabilidad de la >euda Pblica & u$ re"i!tro de la! o#eracio$e! de crdito #blico reali8ado! #or lo! e$te! !u-eto! a la #re!e$te %e&. El re"i!tro a 2ue !e refiere e!te art3culo co$te$dr' lo! )o$to! 2ue !e efecte$ #or co$ce#to de a)orti8acio$e! & #a"o de i$tere!e!. %o! e$te! !u-eto! a e!ta %e& deber'$ !u)i$i!trar al /i$i!terio de hacie$da la i$for)aci,$ relati+a a o#eracio$e! reali8ada!* de!e)bol!o! & el !er+icio de !u deuda de$tro de lo! #ri)ero! die8 4106 d3a! de cada )e!. E!ta i$for)aci,$ e!tar' a di!#o!ici,$ del Co$"re!o cua$do !te la !olicite. Aueda$ e:ce#tuado! de la obli"aci,$ e!tablecida e$ e!te art3culo el <a$co Ce$tral de =e$e8uela & la! !ociedade! del E!tado dedicada! a la i$ter)ediaci,$ de crdito! re"ida! #or la %e& Ge$eral de <a$co! & otro! 0$!tituto! de Crdito* & la! re"ida! #or la %e& de e)#re!a! de !e"uro! & de rea!e"uro!. Artculo (-. %o! e$te! !u-eto! a e!ta %e& deber'$ !u)i$i!trar al /i$i!terio de Cacie$da toda! la! i$for)acio$e! 2ue !te le !olicitare !obre la! o#eracio$e! de Crdito Pblico reali8ada! o e$ tr')ite. Artculo ).. 1$te! de reali8ar la! o#eracio$e! de crdito #blico autori8ada! #or el Co$"re!o lo! re!#ecti+o! e$te! #blico! deber'$ !olicitar la i$ter+e$ci,$ del /i$i!terio de Cacie$da #ara i$iciar co$-u$ta)e$te la! "e!tio$e! $ece!aria! a fi$ de lle+ar a cabo la o#eraci,$. D$a +e8 celebrada la o#eraci,$ el e$te deudor deber' re"i!trarla e$ el /i$i!terio de Cacie$da. Artculo )1. E$ el ca!o de refi$a$cia)ie$to a 2ue !e refiere el ;3tulo =0 de la #re!e$te %e& lo! directore! & ad)i$i!tradore! de lo! e$te! !u-eto! a e!ta %e&* a!3 co)o lo! directore! o "ere$te! de Bi$a$8a! & 2uie$e! de!e)#e9o e$ fu$cio$e! !i)ilare!* e!t'$ obli"ado! a cu)#lir la! i$!truccio$e!* 2ue le! i)#arta el /i$i!tro de Cacie$da. Artculo )!. >e$tro de lo! !e!e$ta 4606 d3a! del +e$ci)ie$to de cada !e)e!tre el /i$i!terio de Cacie$da #re!e$tar' a la! Co)i!io$e! Per)a$e$te! de Bi$a$8a! del @e$ado & de la C')ara de >i#utado!* u$ u$ifor)e #or)e$ori8ado !obre la !ituaci,$ de la >euda Pblica 2ue deber' co)#re$der lo! !i"uie$te! ele)e$to!? 1. El )o$to colocado & a)orti8ado de cada o#eraci,$ autori8ada #or el Co$"re!o & el !aldo de la )i!)a co$ !e9ala)ie$to de la %e& re!#ecti+a? 2. %a! o#eracio$e! 2ue te$"a$ #or ob-eto la reducci,$ del ti#o de i$ter!? 3. %a! ca$tidade! a!i"$ada! e$ la %e& de Pre!u#ue!to #ara el @er+icio de la >euda Pblica a car"o de la (e#blica* lo! 0$!tituto! 1ut,$o)o! & la! @ociedade! del E!tado & la! efecti+a)e$te #a"ada! #or co$ce#to de cada o#eraci,$ de Crdito Pblico autori8ada!* e$ cua$to a lo! E!tado!* la! /u$ici#alidade! & de)'! e$te! !u-eto! a e!ta %e&* u$a relaci,$ del )o+i)ie$to & e!tado de !u! o#eracio$e! del Crdito Pblico autori8ada!? 7. %a a#licaci,$ de lo! recur!o! #ro+e$ie$te! de cada o#eraci,$ e$ fu$ci,$ del #ro"ra)a 2ue !ir+i, de fu$da)e$to a la autori8aci,$ re!#ecti+a* ta$to e$ tr)i$o! reale! co)o fi$a$ciero!? 5. %a! co$dicio$e! e$ 2ue !e ha$ celebrado la! o#eracio$e! autori8ada!? 6. D$a relaci,$ de la! o#eracio$e! de Crdito! Pblico de lo! i$!tituto! aut,$o)o! & !ociedade! del E!tado* autori8ada! #or el E-ecuti+o Nacio$al? a!3 co)o u$a de la! o#eracio$e! a corto #la8o reali8ada! & de la! "ara$t3a! otor"ada! #or dicho! e$te!? 7. D$a i$for)aci,$ !obre la! te$de$cia! #re+alecie$te! ta$to e$ el )ercado i$ter$o co)o e$ el )ercado i$ter$acio$al de ca#itale! e$ cua$to a #la8o!* ti#o! de i$ter! & de!cue$to!? E. 0$for)aci,$ !obre la ca#acidad el )ercado #ara ab!orber lo! t3tulo! +alore!* bo$o! & otro! docu)e$to! fi$a$ciero!* e)itido! o #or e)itir #or la (e#blica. Par#$ra%o &nico' El /i$i!terio de Cacie$da aco)#a9ar' a !u i$for)e lo! co$trato! de a#ertura de crdito 2ue !e ha&a$ !u!crito e$ el !e)e!tre de acuerdo co$ la! autori8acio$e! otor"ada!. Artculo )". @er'$ !a$cio$ado! co$ de!tituci,$ del car"o o co$ )ulta ha!ta de die8 )il bol3+are! 4<!. 10.000*006 de acuerdo co$ la "ra+edad de la falta* 2uie$e! $o re)ita$ al /i$i!terio de Cacie$da* de$tro del #la8o 2ue !e le! ha&a fi-ado* la! i$for)acio$e! & docu)e$to! 2ue le! hubiere$ !ido re2uerido!. %a de!tituci,$ !er' a#licada #or la autoridad 2ue hubiere hecho el $o)bra)ie$to. %a )ulta la i)#o$dr' el /i$i!tro de Cacie$da. Artculo )(. @i$ #er-uicio de la a#licaci,$ de la %e& Or"'$ica de @al+a"uarda del Patri)o$io Pblico* 2uie$e! i$cu)#liere$ lo! debere! e!tablecido! e$ lo! art3culo! 50 & 51 !er'$ !a$cio$ado!* !e"$ la "ra+edad de la falta* co$ )ulta o co$ de!tituci,$ o de!#ido. E!ta! !a$cio$e! !er'$ i)#ue!ta! de oficio #or el !u#erior -er'r2uico del e$te deudor o a re2ueri)ie$to del /i$i!tro de Cacie$da. %a! )ulta! !er'$ calculada! de co$for)idad co$ lo #re+i!to e$ el art3culo 100 de la %e& Or"'$ica de Procedi)ie$to! 1d)i$i!trati+o! & a#licada! de acuerdo co$ el #rocedi)ie$to !e9alado e$ el art3culo 102 de la )i!)a. E$ el ca!o de 2ue la falta deba !er ca!ti"ada co$ de!tituci,$ o de!#ido* la !a$ci,$ !e a#licar' e$ #rocedi)ie$to !u)ario* co$ audie$cia del #re!u$to re!#o$!able. Artculo )). %a! #er!o$a! $aturale! o -ur3dica! cu&a! obli"acio$e! fuere$ "ara$ti8ada! #or cuale!2uiera de lo! e$te! !u-eto! a la #re!e$te %e&* e!tar'$ obli"ado! a #er)itir la i$!#ecci,$ & fi!cali8aci,$ de la Co$tralor3a Ge$eral de la (e#blica & a co$tratar auditor3a! e:ter$a! de !u! acti+idade! eco$,)ica!* a !olicitud de a2uella o del "ara$te. TITULO 5III Disposiciones =inales Artculo )*. %a! o#eracio$e! de Crdito Pblico celebrada! e$ co$tra+e$ci,$ de lo di!#ue!to e$ la #re!e$te %e&* !o$ $ula! & !i$ efecto* !i$ #er-uicio de la re!#o$!abilidad #er!o$al de lo! 2ue la! celebre$. %a! obli"acio$e! 2ue !e deri+a$ de la! )i!)a! $o !er'$ o#o$ible! $i a la (e#blica $i al e$te co$trata$te. %o! fu$cio$ario! co$ ca#acidad #ara obli"ar a lo! or"a$i!)o! #blico! e$ ra8,$ de la! fu$cio$e! 2ue e-er8a$* 2ue celebre$ o autorice$ o#eracio$e! de Crdito Pblico $ula!* !i$ #er-uicio de la! re!#o$!abilidade! ad)i$i!trati+a!* ci+ile! o #e$ale! e$ 2ue i$curra$* !er'$ !a$cio$ada! co$ de!tituci,$ del car"o & #rohibici,$ #ara e-ercer cual2uier car"o #blico #or ci$co 456 a9o!. Artculo )+. %a! co$tro+er!ia! 2ue !ur-a$ e$tre la! #er!o$a! !u-eta! a la #re!e$te %e& & lo! #articulare! co$ oca!i,$ de la! o#eracio$e! #re+i!ta! e$ la )i!)a* !er'$ de la co)#ete$cia de la Corte @u#re)a de Fu!ticia e$ @ala Pol3ticoGG 1d)i$i!trati+a. Artculo ),. 1 lo! efecto! de lo e!tablecido e$ e!ta %e&* !e autori8a a la @ociedad Nacio$al de Gara$t3a! (eci#roca! #ara la /edia$a & Pe2ue a 0$du!tria 4@OG1/P06 a otor"ar "ara$t3a! #ara re!#aldar obli"acio$e! de tercero!. Artculo )-. El E-ecuti+o Nacio$al #re!e$tar' el #ri)er #ro&ecto de le& e!#ecial a 2ue !e refiere el art3culo 3 de la #re!e$te %e&* de$tro de lo! !e!e$ta 4606 d3a! !i"uie$te! a la e$trada e$ +i"e$cia de la )i!)a* a fi$ de 2ue el Co$"re!o de la (e#blica lo a#ruebe a$te! del i$icio del #r,:i)o e-ercicio #re!u#ue!tario. Artculo *.. El E-ecuti+o Nacio$al & lo! de)'! e$te! !u-eto! a e!ta %e&* #odr'$ co$tratar la! o#eracio$e! de crdito #blico & otor"ar la! "ara$t3a! a 2ue e!t$ autori8ado! #or le&e! e!#eciale! de crdito! #blico 2ue hubiere$ !ido a#robada! a$te! de la e$trada e$ +i"e$cia de la #re!e$te %e&. >ada* fir)ada & !ellada e$ el Palacio Bederal %e"i!lati+o* e$ Caraca!* +ei$ti!i! d3a! del )e! de octubre de )il $o+ecie$to! $o+e$ta & do!. 19o! 1E2 de la 0$de#e$de$cia & 133 de la Bederaci,$. El Pre!ide$te 4E6 4%.@.6 %ui! E$ri2ue Oberto G.
El =ice#re!ide$te* Beli#e /o$tilla
%o! @ecretario!* %ui! 12uile! /ore$o C. >ou"la! E!ta$"a Ba-ardo
Palacio de /iraflore!* e$ Caraca! a lo! +ei$ti!i! d3a! del )e! de octubre de )il $o+ecie$to! $o+e$ta & do!. 19o! 1E2 de la 0$de#e$de$cia 133 de la Bederaci,$.
4%.@.6 C1(%O@ 1N>(E@ PE(EH
(efre$dado* El /i$i!tro de (elacio$e! 0$teriore!* %ui! Pi9erua Orda8
El /i$i!tro de (elacio$e! E:teriore! 4E6* Ber$a$do Gerba!i
El /i$i!tro de Cacie$da* Pedro (o!a! <ra+o
El /i$i!tro de la >efe$!a* 0+'$ Fi)$e8 @'$che8
El /i$i!tro de Bo)e$to* Bra$I de 1r)a! /ore$o
El /i$i!tro de Educaci,$* Pedro 1u"u!to <eau#erthu&
El /i$i!tro de @a$idad & 1!i!te$cia @ocial 4E6* (odri"o 0$fa$te
El /i$i!tro de 1"ricultura & Cr3a* Fo$atha$ Cole! Jard
El /i$i!tro del ;raba-o* Fe!! (ub$ (odri"ue8 =
El /i$i!tro de ;ra$!#orte & Co)u$icacio$e!* Ber$'$de8 /art3$e8 /
El /i$i!tro de Fu!ticia* Fo! /e$do8a 1$"ulo
El /i$i!tro de E$er"3a & /i$a! 4E6* (afael / Gue+ara
El /i$i!tro del 1)bie$te & de lo! (ecur!o! Naturale! (e$o+able! E$ri2ue Col)e$are! Bi$ol
El /i$i!tro del >e!arrollo Drba$o* >i,"e$e! /u-ica
%a /i$i!tra de la Ba)ilia* ;ere!a 1lba$e8 <ar$ola
El /i$i!tro de la @ecretar3a de la Pre!ide$cia* Cele!ti$o 1r)a!