emos recibido una consulta sobre la normativa que regula las inmisiones y emisiones de

benceno y tolueno respecto a la calidad del aire que nos parece que puede ser de inters
mencionar en el blog de medio ambiente.
En primer lugar, conviene distinguir entre la emisin es la salida de sustancias contaminantes a la
atmsfera desde cualquier foco, mientras que la inmisin (calidad del aire ambiente) es la
concentracin de contaminantes a nivel del suelo.
En el caso de los compuestos orgnicos voltiles (COV) actualmente solo aparece regulado
un valor de inmisin para el benceno en el RD 102/2011 que regula la calidad del aire. El valor
lmite de proteccin de la salud humana, que debe cumplir las cabinas de medicin de la calidad
del aire, es el de 5 microgramos/m3 (g/m3), para la media anual Esa concentracin anual es lo
que se califica como exposicin crnica.
Otra pregunta hace referencia a los picos de benceno que pueden detectar y medir las cabinas de
medicin del aire y las unidades mviles que dispone el Gobierno Vasco. Estos casos tambin
incluyen las exposiciones agudas por concentraciones puntuales provenientes de algn proceso
industrial. Hay que mencionar que el Gobierno Vasco ha previsto el control de las
incidencias/emergencias ambientales y evaluacin de riesgos sanitarios en el caso de
exposiciones agudas mediante una unidad mvil. Sobre lasexposiciones agudas a
COV actualmente no existe ninguna normativa que regule unos valores lmites salvo la referida
media anual
En todo caso conviene precisar que la Direccin de Salud Pblica del Gobierno Vasco ha utilizado
en algn incidente como referencia la normativa de la Agencia para sustancias txicas y registro de
enfermedades de Estados Unidos (ATSDR). Esta Agencia prev unos niveles para exposiciones
agudas de personas a benceno para exposiciones accidentales. La estimacin de la exposicin
diaria al benceno sin que produzca efectos adversos a lo largo de un periodo especfico, el Minimal
Risk Level (MRL), establece para exposiciones agudas, de 14 das o menos, un valor de 29 g/m3.
Sobre las emisiones de COV. La fuente principal de produccin de estas inmisiones del benceno
es el trfico en los ncleos urbanos. Otra cuestin son las emisiones de COV provenientes en
ocasiones de fuentes industriales. Las emisiones de estas sustancias suelen ser difusas (no son
continuas sino vinculadas con algn proceso industrial), por ejemplo de las depuradoras de aguas
residuales industriales en lugares de produccin o transformacin del benceno. En estos casos, los
lmites deben recogerse en las respectivas autorizaciones ambientales integradas incorporando
unos valores lmite de emisin u otros parmetros o medidas tcnicas equivalentes.
Recientemente se ha aprobado el Decreto 1/2013, de 8 de enero, sobre instalaciones emisoras de
compuestos orgnicos voltiles.
Sobre el Tolueno no existe en nuestro ordenamiento jurdico ninguna norma que venga a regular
los niveles de inmisin o emisin. La nica norma que puede servir de referencia en la que se
utiliza en el marco de prevencin de riesgos laborales
Es importante sealar que en la resolucin del Ararteko sobre la actividad industrial de refino de
petrleo Petronor indicbamos que las comunidades autnomas pueden regular normas
adicionales de proteccin respecto a los valores lmites de emisin y calidad del aire de los fijados
por la Administracin del Estado para las sustancias contaminantes. Para ello el Gobierno Vasco
debe tener en cuenta la evaluacin de riesgo y la determinacin de una estrategia para su
limitacin. Por ello proponamos al Gobierno Vasco que valorase regular unos valores lmites para
exposiciones agudas de aquellos compuestos orgnicos voltiles ms perjudiciales para la salud
como es el caso del benceno.
Written by: Carlos Barcina on 05/02/2013.on 25 febrero 2013.
Los contaminantes de origen industrial, ya sea en materias primas, productos,
subproductos o residuos, suelen estudiarse separando, fundamentalmente por
razones de estado, movilidad y estabilidad, en el grupo de los compuestos
inorgnicos y orgnicos, exponindose a continuacin las formas ms
frecuentes de ambos. Los contaminantes qumicos inorgnicos de mayor
importancia en el mbito de los estudios de suelos contaminados son :
Arsnico (As), Cadmio (Cd), Cinc (Zn), Cobre (Cu), Cromo (Cr), Manganeso
(Mn), Mercurio (Hg) y Plomo (Pb). La multiplicidad de los contaminantes
orgnicos hace imposible un repaso profundo de los mismos, por lo que se
exponen algunos de los compuestos de mayor importancia en el mbito de los
suelos contaminados, agrupados bajo las denominaciones genricas ms
empleadas, sin carcter exhaustivo: (1) Fenoles; (2) Plaguicidas; (3) BTXs
(Benceno, Tolueno y Xileno); (4) PCBs (Bifenilos Policlorados); (5) HAPs
(Hidrocarburos Aromticos Policclicos) y (6) TPH (Hidrocarburos Totales de
Petrleo) (LVAREZ-CAMPANA, 2001).
Los contaminantes pueden estar presentes de diversas formas: en fase libre
desplazando al agua de los poros; sorbidos al subsuelo o a la matriz del
acufero; disueltos en agua; o en fase vapor. La distribucin de los
contaminantes en cada una de estas fases depender de las propiedades
fsicas y qumicas. El movimiento de las plumas depender de las propiedades
de los contaminantes y de la hidrogeologa del lugar (AZADPOUR