COMPANY : ORDERED BY :

LOCATION : WELL / RIG :

DATE : INSPECTOR :
VISUAL THREAD X DIMENSIONAL X
DWELL TIME : DRY X WET X ULTRASONIC
PENETRANT
DEVELOPER UV INTENSITY

inspeccion.negritos@spctalaraperu.com 2 3 X 4 5
N D d Cond. D
Tong
Space
Cond.
Wall
Thickness
Overal
lenght
Cond.
B
(gauss)
1 3 15/16" 2 5/32" OK 6" 2 1/2" OK --- 2' 4 1/2" OK 0.50
2 2 1/2" --- OK 2 1/2" --- OK --- 3' 7/8" OK 0.00
--- --- 6 29/32" --- 8" --- OK
--- --- --- 7 15/16" --- OK
4 5 17/32" 3 7/8" OK 6 3/8" --- OK --- 1' 3" OK 0.50
5 7 31/32" --- OK 7 31/32" --- OK --- 10 5/8" OK 0.50
6 5 1/4" --- OK 5 3/8" --- OK --- 11 7/8" OK 0.00
7 8" 5 9/16" OK 7 31/32" --- OK --- 6 3/4" OK 1.00
8 " OK
8 " OK
9 --- --- --- 5 5/32" --- OK --- 2" OK 0.00
10 --- --- --- 5 3/16" --- OK --- 1 7/8" OK 0.00
11 8 " 5 1/2" OK 8 " --- OK --- 1' 5" OK 0.00
12 --- --- --- 5 1/4" --- OK --- 4 1/2" OK 0.00
Remarks:
F PARTES DEL MOTOR 20302
F
F
F
P I N E N D B O X E N D BODY OTROS
Serie Description Connect.
OD for
TP
Connect.
Boreback
Yes/No
NEW /
USED
Observaciones
USED
USED
ESPECIAL --- EXTREMO
0.00
1'1/8 " OK
NO
USED
NNM 1192 QUICK RING ESPECIAL --- EXTREMO ---- USED
USED
NNM 1191 QUICK HOUSING EXTREMO ---
EW58589-12 MANDREL HEAD ESPECIAL --- ESPECIAL NO USED
800DS024 ROTOR ADAPTER ESPECIAL --- ESPECIAL --- USED
3
SERVICE CATEGORY LEVEL:
MOTOR 20302A
8 20302 STATOR ADAPTOR --- --- ---
EW59825-1 WASH PIPE
ADJUSTABLE MANDREL
2 7/8 IF --- ESPECIAL NO
ESPECIAL
INSPECTION SUMMARY N 311 A - 2013 INSP. NEWSCO
Newsco Directional Drilling Per SAC Eduardo Peralta.
OLIMPIC -PN 35
17 de diciembre de 2013 Lizardo Rodriguez M. / Omar Villarreyes.
NO USED
PARTICLE CONCENTRATION 0.25ml/100ml 2200 W/cm2
Talleres Unidos MZ A Lote 11 Zona Industrial - Talara
INSPECCTION METHOD :
MAGNETIC PARTICLE
USED
ESPECIAL
ESPECIAL
NO
Customer
s
USED 54043-5 DRIVE SHAFT EXTREMO --- EXTREMO NO
---
NO
--- BP517189-1-3 BEARING HOUSING
---
3' 9 3/8" OK
0.50 USED
NO
NNM 1190
AP563603-2-5 BEARING ASSEMBLY ESPECIAL --- 2 7/8 IF
---
20302 ADAPTER CAP N 01 EXTREMO --- ESPECIAL ----
ESPECIAL
5 1/2"
USED
Av. Jos galvez 306-La Brea Negritos-Talara-Piura
20302
Lizardo Rodriguez M.
INSP. SNT-TC-1A-LEVEL II /UT-MT-PT
Certificado N C110257MT
SPC
Servicios Petroleros y Conexos S.R.L.
INSPECTION DEPARTMENT
Phone: 393112 Anex 28/ Fax: 393183
Web Site: www.spctalaraperu.com.pe
E-mail:
inspeccion.elalto@spctalaraperu.com
ADAPTER CAP N 02 EXTREMO --- ESPECIAL ----
--- --- ---
ESPECIAL
COMPANY : ORDERED BY :
LOCATION : WELL / RIG : Olympic PN -35
DATE : INSPECTOR :
VISUAL THREAD X DIMENSIONAL X
DWELL TIME : DRY X WET X ULTRASONIC
PENETRANT
DEVELOPER UV INTENSITY

inspeccion.negritos@spctalaraperu.com 2 3 X 4 5
ASTM Designation E 709 - 01: "Standard Guide for Magnetic Particle Examination"
Standard DS-1: "Drill Stem Inspection", Volume 3, Third Edition, TH Hill Asociates, INC.
API SPEC 7: "Rotary Drill Stem Elements"
API RP 7G: "Recommended Practice Drill Stem Design and Operating Limits"
N D d Cond. D d Cond. OD
Overal
lenght
Cond.
B
(gauss)
13 8" 6 1/4" --- 8 1/32" 6 5/16" OK 8" 16' 11 " OK 0.00
N D D
f
d RGW D
RG
L
p
Tong
Space
Cond. D D
f
Q
c
L
sc
BBCD L
X
BBCL
Tong
Space
Cond.
Total
Length
B
(Gauss)
14 5 17/32" --- 2 1/8" --- --- --- --- OK 7 1/2" 7 11/32" 6 1/16" 5/8" --- 5 5/8" --- 8 1/4" OK 2' 5 31/32" 0.0
15 8" --- 5 17/32" --- --- --- --- OK 8 " 7 35/64" 6 1/16" 5/8" --- 5 7/16" --- --- OK 1' 7 3/84" 0.0
* ACCEPTANCE CRITERIA: Los criterios de aceptacin y rechazo para Inspeccin Dimensional se eligen de acuerdo a la Tabla 3.8, Standard DS-1. Pag. 127 - +
F
INSPECTION SUMMARY N 311 B - 2013 INSP. NEWSCO
Newsco Directional Drilling Per SAC Eduardo Peralta.
17 de diciembre de 2013 Lizardo Rodriguez M. / Omar Villarreyes.
Talleres Unidos MZ A Lote 11 Zona Industrial - Talara
Remarks:
BODY B O X E N D
Lizardo Rodriguez M.
INSP. SNT-TC-1A-LEVEL II /UT-MT-PT
EW59659-9 MANDREL ESPECIAL 6 5/8 REG
20302 DUMP SUB ESPECIAL 6 5/8 REG
Connect.
P I N E N D
8"
Connect.
B O X E N D
USED 8 3/4" ESPECIAL
Connect.
Los criterios de aceptacin y rechazo para Inspeccin Visual se eligen de acuerdo al Standard DS-1. Seccin 3.11.4, Pag. 28 - +
Customer
INSPECCTION METHOD :
MAGNETIC PARTICLE
Observaciones
Distancia
Sello-Goma
NEW /
USED
OTROS
PARTICLE CONCENTRATION 0.25ml/100ml 2200 W/cm2
SERVICE CATEGORY LEVEL:
Servicios Petroleros y Conexos S.R.L.
INSPECTION DEPARTMENT
Av. Jos galvez 306-La Brea Negritos-Talara-Piura
Phone: 393112 Anex 28/ Fax: 393183
REFERENCES: inspeccion.elalto@spctalaraperu.com
ESPECIAL
MOTOR 20302 B O X E N D
Distancia
Sello-Goma
Certificado N C110257MT
SPC
www.spctalaraperu.com.pe
Serie Description Connect.
Serie Description
STATOR 7/8 W0 71347
Web Site:
E-mail: