Está en la página 1de 70

Catlogo de recambios

4 WG-200
DEERE
Referencia del material: 4644.024.088

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Ficha de datos tcnicos

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE

Pgina 1 desde/de 8

Pos.

Informaciones
KUNDE:JOHN DEERE-DAVENPORT
CUSTOMER:
IDENT-NR:AT 160469
CUSTOMER NO.:
PROJEKT-NR.:15761
PROJECT-NO.:
FAHRZEUGDATEN:
VEHICLE DATA:
RADLADER LXD 150
WHEEL-LOADER
FAHRZEUGMASSE: LEER: 16,21T
VEHICLE WEIGHT: EMPTY.........T0
MOTOR: J.DEERE 6-466 A
ENGINE/MAKE/TYPE:
MOTORLEISTUNG: P=127 KW BEI N=2200 UPM
ENGINE POWER:
EINSTELLUNG N.FAHRLEISTUNGSBERECHNG.ERFORDERL.
ENGINE PERFORM.ACC.TO TRACTIVE EFFORT CALCUL.
DREHMOMENT: T= 730 NM BEI N=1400 UPM
INPUT TORQUE:
REIFEN: 20.5-25 L2
TIRES:
R.DYN. 0,686 M
ACHSUEBERSETZUNG:I A-GES.= 20,87
AXLE RATIO: I TOTAL=
ENDGESCHWINDIGK.: 35,0 KM/H
MAX.SPEED:
FAHRLEIST.BERECHNUNG: 4644 710 412/413
PERFORMACE CALCULATION:
FAHRZEUGDATEN:

No. mod.

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Ficha de datos tcnicos

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE

Pgina 2 desde/de 8

Pos.

Informaciones
VEHICLE DATA:
REIFEN: 23.5-25 L2
TIRES:
R.DYN. 0,762 M
ACHSUEBERSETZUNG:I A-GES.= 22,93
AXLE RATIO: I TOTAL=
FAHRLEIST.BERECHNUNG: .... ... ...
PERFORMACE CALCULATION:
AGGREGATBESCHREIBUNG:
PRODUCT DESCRIPTION
TYP: 4WG-200(555/5)
TYPE:
UEBERSETZUNG GESAMT:
RATIOS:
VORWAERTS:
FORWARD:
1.G=4,576 2.G=2,533 3.G=1,238 4.G=0,713
RUECKWAERTS:
REVERSE:
1.G=4,576 2.G=2,533 3.G=1,238
HOCHVERZAHNUNG: JA
HIGH GEARING: YES
ANTRIEB:
INPUT:
GELENKWELLENANBAU
UNIVERSAL JOINT SHAFT ATTACHMENT
FLANSCH MECH.6C *LZ= 4 *D=3/8ZOLL
FLANGE:
ABTRIEB:
OUTPUT:

No. mod.

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Ficha de datos tcnicos

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE

Pgina 3 desde/de 8

Pos.

Informaciones
FLANSCH: LI.MECH.7C*4X1/2ZOLL
FLANGE: LEFT
FLANSCH: RE.MECH.7C*4X1/2ZOLL
FLANGE: RIGHT
NEBENABTRIEB: P.T.O.
P.T.O.:
KOAX.MOTORABH.: FL.SAE-C 4-L
COAX.ENGINE DRIV:FLANGE SAE-C 4-HOLE
KOAX.MOTORABH.: WE.SAE-C/12/24 DP/14Z
COAX.ENGINE DRIV:SPL.SAE-C/12/24DP/14T
SEITL.MOTORABH.: OHNE
LATERAL/ENGINE DRIVEN:WITHOUT
WENDEGETR.ABH.: NEIN
REVERSING GEAR DRIVEN: NO
TURB.ABHAENGIG: NEIN
TURB.DRIVEN: NO
MECH.SCHALTBAR: NEIN
CONTR.MECH.: NO
SCHALTUNG:
GEAR SELECTION:
CODE: G
CODE:
ELEKTRISCH
ELECTRICAL:
ANBAULAGE: SEITL.AM GETRIEBE,OBEN
MOUNTING POSIT.:LATERAL AT THE GEARBOX ABOVE
SPANNUNG: 24 VOLT
VOLTAGE:
ARBEITSDRUCK: 16+2 BAR
OPERATING PRESSURE:

No. mod.

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Ficha de datos tcnicos

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE

Pgina 4 desde/de 8

Pos.

Informaciones
DRUCKSTEUERUNG: NR.26
PRESSURE CONTROL:
ANSCHL.VERKABELG:CANNON-SCHRAUBANSCHLUSS
CONNECTION WIRING:CANNON SCREW CONNECTION
OELZUF.Z.SCHALTG:GETRIEBE
OIL INLET TO CONTROL:GEAR BOX
NACHSPEISUNG: MIT
REPLENISHING OIL:WITH
ELEKTR.SPREIZVENT: MIT
ELECTR.RESET-VALVE: WITH
WK-STEUERUNG: OHNE
CONVERTER LOCK-UP CONTROL: WITHOUT
2-ST.DR.STEUERV.:OHNE
DOUBLE PRESSURE CONTROL VALVE: WITHOUT
DRUCKABSCHALTUNG:JA
PRESS.CUT-OFF: YES
EINSTELLVORSCHRIFT: 4644 700 701 IN 467
SETTING SPECIFICATION
WARNSCHALTER F.OELDRUCK: MIT
WARNING SWITCH F.OIL PRESSURE:WITH
EINSCHALTPUNKT: 10 BAR
ENGAGING POINT:
WARNSCHALTER F.OELTEMPERATUR: LOSTEIL
WARNING SWITCH F.OIL TEMPERATUR:YES(LOOSE)
GANGSCHALTER: SEPARATE BESTELLUNG
GEAR SELECTOR:
INDUKTIVGEBER TURBINENS.:OHNE
INDUCTIVE SENSOR,TURBINE SIDE:WITHOUT
INDUKTIVGEBER ABTRIEBSS.:MIT-FUER EST-17T
INDUCTIVE SENSOR,OUTPUT SIDE:WITH

No. mod.

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Ficha de datos tcnicos

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE

Pgina 5 desde/de 8

Pos.

Informaciones
FESTSTELLBREMSE: OHNE
PARKING BRAKE: WITHOUT
TACHO: OHNE
SPEEDOMETER: WITHOUT
OELMESSSTAB: WANDLERSEITIG(LOSTEIL)
OIL DIPSTICK: CONVERTER SIDE(LOOSE)
ACHSABSCHALTUNG: OHNE
AXLE DISCONNECT: WITHOUT
ZF-FILTER: EINGEBAUT
ZF-FILTER: INTEGRATED
WANDLER:
T-CONVERTER:
BEZEICHNUNG: W340/34 H 003
MARKING:
GRUNDKURVE: 02 G 065 49 L.F.
CHARACTERISTICS:
ANFAHRWANDLUNG: 3,12
START.TORQUE RAT.:
LEITRADFREILAUF: OHNE
STATOR FREEWHEEL:WITHOUT
BREMSFREILAUF: OHNE
BRAKE FREEWHEEL: WITHOUT
MASSENTRAEGH.MD: ..........
INERTIA TORQUE:
WANDLER-DK: OHNE
LOCK-UP CLUTCH: WITHOUT
NOTLENKPUMPE: OHNE
GROUND DRIV.PUMP: WITHOUT
SEKUNDAERPUMPE: OHNE
SECONDARY PUMP: WITHOUT

No. mod.

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Ficha de datos tcnicos

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE

Pgina 6 desde/de 8

Pos.

Informaciones
ACHSDIFFERENTIAL: OHNE
AXLE DIFFERENTIAL: WITHOUT
DAEMPFUNGSPAKET: OHNE
NOISE ABSORPTION PACKAGE: WITHOUT
RETARDER: OHNE
RETARDER: WITHOUT
INCH-VENTIL: OHNE
INCH-VALVE: WITHOUT
ZEICHNUNGEN:
DRAWINGS:
SCHNITT:AEHN:4644 004 043(R)
SECT.DRAWING:SIMILAR
EINBAU:AEHN.:4644 601 006(0)BL.1-14
INST.DRAWGING:SIMILAR
EINBAU: 4644 624 088( )
INST.DRAWING:
MOTOR-ANBAU: 4644 500 136(2)AEHNL.
ENGINE CONN.:SIMILAR
GETR.SCHEMA:IN 4644 624 206(0)
TRANSM.DIAGRAM:
OEL-SCHEMA: 4644 700 695 IN 694
OIL-DIAGRAM:
OELLEITUNG: IN EINBAUZEICHNUNG
OIL PIPE: S. INSTALLATION DRAWING
BERECHNUNGEN:
CALCULATIONS:
ZUGKRAFT: SIEHE FAHRZEUGDATEN
TR.FORCE DIAGR.:S.VEHICLE DATA
WANDLER: .... ... ...( )
TORQUE CONVERTER:

No. mod.

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Ficha de datos tcnicos

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE

Pgina 7 desde/de 8

Pos.

Informaciones
PRUEFANWEISUNG: 4644 760 399(3)
TEST SPECIFICATION:
ZEICHNUNGEN F.ELEKTR.TEILE
DRAWING FOR ELECTR.PARTS
FAHRSCHALTER:6006 630 030( )EBZ
RANGE SELECTOR:
STROMLAUFPL.:6006 700 406( )FS
WIRING DIAGRAM:
ANSCHL.PLAN: .... ... ...( )
CONNECTION DIAGRAM:
EINBAU: 6009 647 001( )
INST.DRAWING:
EST-PROGR.PRUEFSTAND: T047052.EPR
EST-PROGR.TEST-BENCH:
OELEINFUELLMENGE:
OIL CAPACITY:
PHOSPHATESTER: NEIN
PHOSPHATESTER: NO
SCHALTGETRIEBE: CA.28,00L
MAIN TRANSMISSION:
OELFUELLUNG: NEIN
OIL FILLING: NO
OELSORTE:SCHMIERSTOFFL.TE ML 03 / GETRIEBE
OIL GRADE:SPECIFICATION TE ML 03 TRANSMISSION
GESAMT-TROCKENMASSE: 417KG
WEIGHT/MASS (DRY):
FARBE: 2 MAIS-GELB RAL 1006
COLOR:
FARBFREIE STELLEN SIEHE EINBAUZEICHNUNG
AREAS WITHOUT COLOR LOOK AT INST.DRAWING

No. mod.

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Ficha de datos tcnicos

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE

Pgina 8 desde/de 8

Pos.

Informaciones
VERPACKUNG: ..........
PACKING:
AGGREGAT OHNE ASBESTHALTIGE TEILE
COMPONENTS OF THIS ASSEMBLY WITHOUT ASBESTOS
BEMERKUNGEN/ZUSATZANGABEN:
MISCELLANEOUS/REMARKS
SEPARATE BESTELLUNG FUER ELEKTROTEILE
EINBAUSATZ:0899 003 787
*

No. mod.

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Resumen de subconjuntos

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE

Pgina 1 desde/de 1

Lmina con
Pos.
figura
464413000801 001
464413041200 002
416603400300 003
464410209000 004
464410101601 005
464410145200 006
464410821400 007
464415102001 008
464415102002 009
464415202301 010
464415202302 011
464415315800 012
464415343900 013
464410300601 014
464410342400 015
464410911200 016
464410947400 017
464410600700 018
464415901900 019
464413800100 020
464412020100 021
464412510400 022
464213700500 023
464413100400 024
464413147000 025
464412112700 026
464419901000 027

VKF Cantidad

Referencia del
material
4644.130.111
4644.130.412
4166.034.003
4644.102.090
4644.101.146
4644.101.452
4644.108.214
4644.151.223
4644.151.525
4644.152.119
4644.152.449
4644.153.111
4644.153.439
4644.103.094
4644.103.424
4644.109.004
4644.109.474
4644.106.321
4644.159.337
4644.138.001
4644.120.201
4644.125.010
4642.137.005
4644.131.020
4644.131.470
4644.121.115
4644.199.777

Denominacin

VKF No. mod. Intr. mod.

CONEX.MOTOR
CONEX.MOTOR
CONVERTIDOR
ENTRADA
CARTER CAJ.CAMB
CARTER CAJ.CAMB
EJE INTERMEDIO
EMBRAGUE
EMBRAGUE
EMBRAGUE
EMBRAGUE
EMBRAGUE
EMBRAGUE
SALIDA
SALIDA
FRENO ESTACION.
FRENO ESTACION.
MANDO
MANDO
FILTRO
REGULADOR PRES.
TRANSMISOR IND.
BOMBA EMERGENC.
TUBO DE RELLENO
TUBO DE RELLENO
TUB.ACEITE
PIEZAS SUELTAS

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

KZ

00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000

Nmero de Caractersticas del material/


fabricacin Informacin tcnica

KV/K1
KV/K1
KR/K2
KR/K2
K3/K4
K3/K4

KOMPLETT LIEFERBAR

ID
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

Identificacin (cdigo)

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464413000801 CONEX.MOTOR

Referencia del subconjunto del material: 4644.130.111

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464413000801

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.130.111

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

010
030
060
066
/010
/020
/030
110
130
180
190
200
220
230
240
300
604
608

4644.330.143
0636.015.243
4644.330.365
--4607.302.033
4607.302.034
4607.302.036
0750.116.327
0630.502.042
4627.303.027
4644.330.006
0636.010.295
0636.010.162
0636.010.168
0637.006.022
0636.010.460
4644.330.225
0631.311.056

CARTER CONEX.
TORNILL.EXAGON.
TAPA
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
RODAM.TO BOLAS
ANILLO SEGUR.
ARANDELA
ARAND.FRENADO
TORNILL.EXAGON.
TORNILL.EXAGON.
TORNILL.EXAGON.
TUERCA EXAGONAL
TORNILL.EXAGON.
CHAPA CUBIERTA
PASADOR ESTR.

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin
00.00.0000
IN 4644 330 142
00.00.0000
M 10 X 35 DI
00.00.0000
IN 4644 330 323
00.00.0000
00.00.0000
S=0,3 IN 4607 302 060
00.00.0000
S=0,5 IN 4607 302 060
00.00.0000
S=0,15 IN 4607 302 060
00.00.0000
00.00.0000
90X3 DI
00.00.0000
60X10
00.00.0000
IN 1313 304 043
00.00.0000
M8X50 IS
00.00.0000
M 10 X 45 DI
00.00.0000
M 10 X 50 DI
00.00.0000
M 10 DI
00.00.0000
M 10 X 50 DI
00.00.0000
00.00.0000
4 X15 IS

VKF No. mod. Intr. mod.


1
12
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
11
1
12
2
1
2

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

WTB

Referencia del
proveedor externo
T122834
T159790
T116938
T116939
T123090
T171202
5365121564575
T116516
T116613
5305121240484
5305121250340
5310121243870
T117001
25M7016

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

LW

14,100
0,030
19,620
0,000
0,005
0,009
0,002
0,461
0,040
0,210
0,009
0,020
0,030
0,040
0,010
0,040
0,200
0,135

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464413041200 CONEX.MOTOR

Referencia del subconjunto del material: 4644.130.412

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464413041200

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.130.412

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

160

4644.330.129

BRIDA ENTRADA

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin
00.00.0000
MECH.6C IN 4644 330 259

VKF No. mod. Intr. mod.


1

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

WTB

Referencia del
proveedor externo
T116614

LW

ID

Peso
0

LW

1,720

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 416603400300 CONVERTIDOR

Referencia del subconjunto del material: 4166.034.003

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 416603400300

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4166.034.003

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

010

4168.034.006

CONVERTIDOR

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin
00.00.0000
IN 4168 034 031 FA

VKF No. mod. Intr. mod.


1

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

WTB

Referencia del
proveedor externo
AT117377

LW

ID

Peso
0

LW
26

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464410209000 ENTRADA

Referencia del subconjunto del material: 4644.102.090

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464410209000

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 2

Referencia del subconjunto del material: 4644.102.090

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

010
012
014
020
030
/010
/020
/030
/040
/050
/060
/070
/080
/090
/100
/110
040
050
060
070
080
090
100
110
120
130
140
150
160
170
180

4644.302.188
0631.329.267
0631.329.124
0750.116.139
--4607.302.033
4607.302.034
4607.302.014
4607.302.013
4607.302.012
4607.302.011
4607.302.010
4607.302.009
4607.302.008
4607.302.007
4607.302.006
0630.501.031
4644.302.206
0750.118.200
0734.317.252
4644.302.250
4644.302.211
4642.301.136
4644.301.262
0636.015.092
0734.401.078
0735.298.027
0750.111.231
4644.311.200
0634.402.025
4644.301.265

EJE DE ENTRADA
PASADOR SUJEC.
PASADOR SUJEC.
RODAM.TO BOLAS
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ANILLO SEGUR.
PINON MOTRIZ
COJIN.RODILLOS
ANILL.SECC.RECT
BRIDA ENTR.ACEI
JUNTA
TAPA COJINETE
JUNTA
TORNILL.EXAGON.
ANILL.SECC.RECT
MANGUITO AJU.
RETEN
EJE DE SALIDA
SEGMENT COMPRES
JUNTA

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
1
1
1
1
1
1

184

0750.132.143

BOMBA ENGRANAJ.

VKF Cantidad

VKF No. mod. Intr. mod.

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin

00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000

WTB

Referencia del
proveedor externo
T116969
34M7203
34M7204
T143436

2,5X 5 IS
1,5X 5 IS

S=0,3 IN 4607 302 060


S=0,5 IN 4607 302 060
S=0,6 IN 4607 302 060
S=0,7 IN 4607 302 060
S=0,8 IN 4607 302 060
S=0,9 IN 4607 302 060
S=1,0 IN 4607 302 060
S=1,1 IN 4607 302 060
S=1,2 IN 4607 302 060
S=1,3 IN 4607 302 060
S=1,4 IN 4607 302 060
40X1,75 DI
Z=52 IN 4644 302 125

T116938
T116939
T116937
T116936
T116935
T116934
T116933
T116932
T116931
T116930
T116929

F1-0913 RI

T116913
AT108324
T131719
T116529
T131713

T131688

IN 4644 301 006


M 8 X 28 IS
70X65,4X3,5 RI

T116495
T116498
T116502
T131697
T116869
T131718

IN 4644 311 199


30 X 2 SH DI
IN 4644 301 264

K00529/
00.00.0000 00.00.0000
06

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

1,200
0,001
0,001
0,620
0,000
0,005
0,009
3,920
0,013
0,010
0,010
0,018
0,019
0,021
0,023
0,025
0,006
2,200
0,460
0,004
15,500
0,008
2,300
0,003
0,010
0,010
0,083
0,050
1,800
0,020
0,045

0,000

LW

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464410209000

Lista de piezas
Pgina 2 desde/de 2

Referencia del subconjunto del material: 4644.102.090

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

186
190
194
196
/010
/020
/030
/040
/050
/060
/070
/080
/090
/100
200
210
220

0750.116.104
0631.501.514
0750.116.104
--0730.001.591
0730.001.592
0730.001.593
0730.001.594
0730.001.595
0730.001.596
0730.001.597
0730.001.598
0730.001.599
0730.001.600
0636.010.111
0636.010.123
0630.501.024

RODAM.TO BOLAS
CHAVETA
RODAM.TO BOLAS
ARANDELA
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
TORNILL.EXAGON.
TORNILL.EXAGON.
ANILLO SEGUR.

VKF Cantidad

VKF No. mod. Intr. mod.


1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
2

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin

00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

WTB

Referencia del
proveedor externo

A 6X 6X 28 DI

T131696

S=1,0 IN 0730 001 587


S=0,9 IN 0730 001 587
S=0,8 IN 0730 007 864
S=0,7 IN 0730 007 864
S=0,6 IN 0730 007 864
S=0,5 IN 0730 007 864
S=0,4 IN 0730 007 864
S=0,3 IN 0730 007 864
S=0,2 IN 0730 007 864
S=0,1 IN 0730 007 864
M8X85 IS
M8X115 IS
30X1,5 DI

T144374
T144375
T144376
T144377
T144378
T144379
T144380
T144381
T144382
T144383

Identificacin (cdigo)

5365121564438

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

LW

0,193
0,010
0,193
0,000
0,005
0,005
0,040
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,030
0,046
0,010

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464410101601 CARTER CAJ.CAMB

Referencia del subconjunto del material: 4644.101.146

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464410101601

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.101.146

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

010
040
050
080
090
100
110
120
530
760
780
832

4644.301.396
0730.365.125
0631.311.009
4644.301.007
4644.301.192
0636.015.073
0630.001.012
4466.351.081
0750.131.027
4644.301.116
0636.804.003
4644.301.088

CARTER CAJ.CAMB
PLACA CARACTER.
PASADOR ESTR.
CHAPA CUBIERTA
CHAPA CUBIERTA
TORNILL.EXAGON.
ARANDELA
TAPA DE CIERRE
RESPIRADERO
PLACA DEFLECT.
TORNILLO OJAL
TAPA DE CIERRE

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin
00.00.0000
IN 4644 301 395
00.00.0000
00.00.0000
3 X 5 IS
00.00.0000
IN 4644 301 250
00.00.0000
00.00.0000
M 8 X 18 IS
00.00.0000
DI
00.00.0000
IN 4466 351 173
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
M 20 DI
00.00.0000
IN 4642 301 105

VKF No. mod. Intr. mod.


1
1
4
1
1
3
3
2
1
1
2
1

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

WTB

Referencia del
proveedor externo
T148408
T169708
5315121563856
T116964
T116968
5305121250151
T170116
T108478
T116918
T116966
T116898
AT259146

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

LW

190,700
0,020
0,001
1,060
0,420
0,120
0,002
0,065
0,010
0,105
0,411
0,090

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464410145200 CARTER CAJ.CAMB

Referencia del subconjunto del material: 4644.101.452

Para esta lista de piezas/conjunto actualmente no existe ninguna figura.

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464410145200

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.101.452

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

030
/010
/020
060
/010
/020
730
750

--0636.302.027
0634.304.275
--0636.305.046
0634.306.522
0634.303.340
4642.306.254

TORNILLO CIERRE
TORNILLO CIERRE
JUNTA TORICA
TORNILLO CIERRE
TORNILLO CIERRE
JUNTA TORICA
JUNTA TORICA
ADAPTADOR

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin
00.00.0000
M30X1,5 KPL.MIT O-RING
00.00.0000
M30X1,5 DI
00.00.0000
27 X 2 ZF
00.00.0000
00.00.0000
AM 14X1,5 DI
00.00.0000
11 X 2 ZF
00.00.0000
33 X 2,5 7ZF
00.00.0000

VKF No. mod. Intr. mod.


1
1
1
1
1
1
2
2

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

WTB

Referencia del
proveedor externo

AT321964

5330121417554
L40275
T116569

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0
0

LW

0,090
0,090
0,004
0,025
0,024
0,002
0,001
0,070

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464410821400 EJE INTERMEDIO

Referencia del subconjunto del material: 4644.108.214

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464410821400

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.108.214

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

010
020
050
090
100
110
170

4644.308.611
0634.313.529
4644.308.610
4644.308.614
0636.104.146
0750.119.101
0630.362.024

EJE
JUNTA TORICA
ARANDELA TOPE
PINON INTERMED.
TORNILL.CILINDR
JUEGO RODILL.
ARANDELA CIERRE

VKF Cantidad

VKF No. mod. Intr. mod.


1
1
1
1
1
1
1

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin

00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000

WTB Conjunto de mdulo alternativo

WTB

T141437
T116865
T141438
T141436
19M8693
AT140201
T143442

57 X 3 ZF
Z=36(HVZ)I.4644 308 612
M 12 X100 DI
DI

KZ

Identificacin (cdigo)

Referencia del
proveedor externo

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0

LW

1,100
0,002
0,035
2
0,090
0,280
0,008

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464415102001 EMBRAGUE

Referencia del subconjunto del material: 4644.151.223

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464415102001

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.151.223

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

140
150
160
200
220
230
240
250
260
270
280
290
300
/010
/030
/050
/070
/090
390
420
432
436
/010
/020
/030
440
450
452
454
/010
/030

4644.308.071
4644.351.070
0750.112.139
0750.112.140
0732.041.183
4642.308.083
0630.531.346
4642.308.084
0635.303.203
0730.513.610
0635.303.205
0730.513.611
--0730.513.181
0730.513.434
0730.513.436
0730.513.459
0730.513.457
4644.251.042
0501.309.330
4644.308.365
--4644.308.329
4644.308.330
4644.308.365
0501.309.330
4644.308.329
4644.308.330
--4644.308.329
4644.308.330

DISCO FINAL
EMBOLO
ANILL.JUNT.PERF
ANILL.JUNT.PERF
MUELLE PRESION
ANILLO GUIA
ANILLO
ANILLO GUIA
MANGUITO AJU.
ANILLO MUELLE
MANGUITO AJU.
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
PORTALAMINAS
LAMINA EXTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA EXTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR

VKF Cantidad

VKF No. mod. Intr. mod.


2
2
2
2
2
4
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
1
10
8
1
1
1
1
8
4
2
1
1
1

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin

00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000

WTB Conjunto de mdulo alternativo

WTB

T116977
T148552
T159751
T144404
T116486
T116579
T116400
T116580
T116871
T160390
T116872
T160391

AV 55 FA
IN 4642 308 083
NT-01364 MO
NT-01363 MO
A=2,50 IN 0730 513 432
A=2,30 IN 0730 513 432
A=2,40 IN 0730 513 432
A=2,20 IN 0730 513 432
A=2,10 IN 0730 513 432
VERSION II

T116909
T196826
T196827
T196828
T196829
AT178040
T122806
T152734

S=3,0 IN 4644 308 327


S=2,0 IN 4644 308 327 FA
S=2,5 IN 4644 308 327 FA
S=3,0 IN 4644 308 327

KZ

Referencia del
proveedor externo

S=2,0 IN 4644 308 327 FA


S=2,5 IN 4644 308 327 FA

T116981
T116982
T152734
T122806
T116981
T116982

S=2,0 IN 4644 308 327 FA


S=2,5 IN 4644 308 327 FA

T116981
T116982

Identificacin (cdigo)

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

LW

1
0,520
0,010
0,004
0,157
0,010
0,012
0,004
0,064
0,005
0,075
0,005
0,000
0,040
0,006
0,040
0,035
0,035
8,800
0,180
0,330
0,000
0,215
0,276
0,330
0,180
0,215
0,276
0,000
0,215
0,276

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464415102002 EMBRAGUE

Referencia del subconjunto del material: 4644.151.525

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464415102002

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 2

Referencia del subconjunto del material: 4644.151.525

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

012
040
050
054
060
070
080
/020
/030
/040
/050
/060
/150
/160
/170
/180
/190
/200
/210
/220
084
090
102
110
114
134
138
170
174
310
320
324
330

4644.351.076
0634.313.536
0734.401.106
0636.610.026
0636.610.014
0637.006.018
--0730.003.501
0730.003.502
0730.003.503
0730.003.504
0730.003.505
0730.108.157
0730.108.158
0730.108.159
0730.108.160
0730.108.161
0730.108.162
0730.108.163
0730.108.164
0730.150.759
4644.303.529
4644.308.625
4644.308.265
0730.150.773
0750.119.100
4644.308.266
4644.351.094
4642.308.555
0730.150.779
4644.351.032
0630.502.037
---

EJE
JUNTA TORICA
ANILL.SECC.RECT
ESPARRAGO
ESPARRAGO
TUERCA EXAGONAL
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA TOPE
ARANDELA TOPE
PINON DEN.REC.
ARANDELA TOPE
ARANDELA TOPE
JUEGO RODILL.
ARANDELA
CHAPA FRICCION
CHAPA FRICCION
ARANDELA TOPE
PINON DEN.REC.
ANILLO SEGUR.
ARANDELA AJUSTE

VKF Cantidad

VKF No. mod. Intr. mod.


1
1
3
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin

00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000

WTB Conjunto de mdulo alternativo

WTB

T152772
T143378
T116497

49 X 3 ZF
38/35,2X2,0
M 8 X 30 DI
M 8 X 18 DI
M 8 DI

5307121243953
5310121243867

S=0,4 IN 0730 003 499


S=0,6 IN 0730 003 499
S=0,8 IN 0730 003 499
S=1,0 IN 0730 003 499
S=1,2 IN 0730 003 499
S=1,4 IN 0730 108 165
S=1,6 IN 0730 108 165
S=1,8 IN 0730 108 165
S=2,0 IN 0730 108 165
S=2,2 IN 0730 108 165
S=2,4 IN 0730 108 165
S=2,6 IN 0730 108 165
S=2,8 IN 0730 108 165
IN 0730 150 452 FA

T116665
T116666
T116667
T116668
T116669
T116670
T116671
T116672
T116673
T116674
T116676
T116677
T148428
T142830
T160416
T116979
T151816
AT157977
T116980
T160374
T160389
T148426
T153704
40M5099

Z=63 IN 4644 308 619


IN 4644 308 284
IN 0730 150 452 FA

IN 0730 150 455 FA


Z=31/K1/24GR
75X2,5 DI

KZ

Identificacin (cdigo)

Referencia del
proveedor externo

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

LW

3
0,001
0,002
0,010
0,009
0,005
0,500
0,009
0,013
0,018
0,022
0,027
0,035
0,040
0,040
0,045
0,050
0,055
0,055
0,060
0,006
0,023
6,300
0,010
0,004
0,327
0,003
0,035
0,045
0,006
3,183
0,020
0,000

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464415102002

Lista de piezas
Pgina 2 desde/de 2

Referencia del subconjunto del material: 4644.151.525

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

/010
/020
/030
/040
/050
/060
/080
340
350
354
360

0630.004.168
0630.000.055
0630.000.054
0630.004.246
0630.004.232
0630.004.233
0630.004.364
0735.358.132
0501.308.830
0630.502.037
0750.116.100

ARANDELA AJUSTE
ARANDELA AJUSTE
ARANDELA AJUSTE
ARANDELA AJUSTE
ARANDELA AJUSTE
ARANDELA AJUSTE
ARANDELA AJUSTE
JAULA RODILLOS
ANILLO ANGULAR
ANILLO SEGUR.
RODAM.TO BOLAS

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin
00.00.0000
60X 75 X0,3 DI
00.00.0000
60X 75 X0,5 DI
00.00.0000
60X 75 X1 DI
00.00.0000
60X 75 X1,2 DI
00.00.0000
60X 75 X1,5 DI
00.00.0000
60X 75 X1,6 DI
00.00.0000
60X 75 X0,9 DI
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
75X2,5 DI
00.00.0000

VKF No. mod. Intr. mod.


1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

WTB

Referencia del
proveedor externo
24M7377
T143385
24M7378
24M7379
24M7380
24M7381
24M7387
T116914
T116858
40M5099
AT258998

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

LW

0,003
0,006
0,010
0,014
0,017
0,018
0,011
0,409
0,010
0,020
0,286

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464415202301 EMBRAGUE

Referencia del subconjunto del material: 4644.152.119

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464415202301

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.152.119

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

140
150
160
200
220
230
240
250
260
270
280
290
300
/010
/030
/050
/070
/090
390
420
432
436
/010
/020
/030
440
450
452
456
/010
/030

4644.308.071
4644.351.070
0750.112.139
0750.112.140
0732.041.183
4642.308.083
0630.531.346
4642.308.084
0635.303.203
0730.513.610
0635.303.205
0730.513.611
--0730.513.181
0730.513.434
0730.513.436
0730.513.459
0730.513.457
4644.252.087
0501.309.330
4644.308.365
--4644.308.329
4644.308.330
4644.308.365
0501.309.330
4644.308.329
4644.308.330
--4644.308.329
4644.308.330

DISCO FINAL
EMBOLO
ANILL.JUNT.PERF
ANILL.JUNT.PERF
MUELLE PRESION
ANILLO GUIA
ANILLO
ANILLO GUIA
MANGUITO AJU.
ANILLO MUELLE
MANGUITO AJU.
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
PORTALAMINAS
LAMINA EXTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA EXTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR

VKF Cantidad

VKF No. mod. Intr. mod.


2
2
2
2
2
4
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10
8
1
1
1
1
8
4
2
1
1
1

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin

00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000

WTB Conjunto de mdulo alternativo

WTB

T116977
T148552
T159751
T144404
T116486
T116579
T116400
T116580
T116871
T160390
T116872
T160391

AV 55 FA
IN 4642 308 083
NT-01364 MO
NT-01363 MO
A=2,50 IN 0730 513 432
A=2,30 IN 0730 513 432
A=2,40 IN 0730 513 432
A=2,20 IN 0730 513 432
A=2,10 IN 0730 513 432
VERSION II

T116909
T196826
T196827
T196828
T196829
AT178042
T122806
T152734

S=3,0 IN 4644 308 327


S=2,0 IN 4644 308 327 FA
S=2,5 IN 4644 308 327 FA
S=3,0 IN 4644 308 327

KZ

Referencia del
proveedor externo

S=2,0 IN 4644 308 327 FA


S=2,5 IN 4644 308 327 FA

T116981
T116982
T152734
T122806
T116981
T116982

S=2,0 IN 4644 308 327 FA


S=2,5 IN 4644 308 327 FA

T116981
T116982

Identificacin (cdigo)

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

LW

1
0,520
0,010
0,004
0,157
0,010
0,012
0,004
0,064
0,005
0,075
0,005
0,000
0,040
0,006
0,040
0,035
0,035
8,800
0,180
0,330
0,000
0,215
0,276
0,330
0,180
0,215
0,276
0,000
0,215
0,276

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464415202302 EMBRAGUE

Referencia del subconjunto del material: 4644.152.449

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464415202302

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.152.449

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

012
040
050
060
070
080
/020
/030
/040
/050
/060
/150
/160
/170
/180
/190
/200
/210
/220
084
090
102
110
114
134
138
170
174
310
318
360
370

4644.352.062
0634.313.536
0734.401.106
0636.610.014
0637.006.018
--0730.003.501
0730.003.502
0730.003.503
0730.003.504
0730.003.505
0730.108.157
0730.108.158
0730.108.159
0730.108.160
0730.108.161
0730.108.162
0730.108.163
0730.108.164
0730.150.759
4644.303.529
4644.308.625
4644.308.265
0730.150.773
0750.119.100
4644.308.266
4644.351.094
4642.308.555
0730.150.779
4644.252.090
0750.115.211
0501.308.830

EJE
JUNTA TORICA
ANILL.SECC.RECT
ESPARRAGO
TUERCA EXAGONAL
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA TOPE
ARANDELA TOPE
PINON DEN.REC.
ARANDELA TOPE
ARANDELA TOPE
JUEGO RODILL.
ARANDELA
CHAPA FRICCION
CHAPA FRICCION
ARANDELA TOPE
PINON DEN.REC.
JAULA RODILLOS
ANILLO ANGULAR

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin
00.00.0000
KR/K2 (22,7-0,2)
00.00.0000
49 X 3 ZF
00.00.0000
38/35,2X2,0
00.00.0000
M 8 X 18 DI
00.00.0000
M 8 DI
00.00.0000
00.00.0000
S=0,4 IN 0730 003 499
00.00.0000
S=0,6 IN 0730 003 499
00.00.0000
S=0,8 IN 0730 003 499
00.00.0000
S=1,0 IN 0730 003 499
00.00.0000
S=1,2 IN 0730 003 499
00.00.0000
S=1,4 IN 0730 108 165
00.00.0000
S=1,6 IN 0730 108 165
00.00.0000
S=1,8 IN 0730 108 165
00.00.0000
S=2,0 IN 0730 108 165
00.00.0000
S=2,2 IN 0730 108 165
00.00.0000
S=2,4 IN 0730 108 165
00.00.0000
S=2,6 IN 0730 108 165
00.00.0000
S=2,8 IN 0730 108 165
00.00.0000
IN 0730 150 452 FA
00.00.0000
00.00.0000
Z=63 IN 4644 308 619
00.00.0000
IN 4644 308 284
00.00.0000
IN 0730 150 452 FA
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
IN 0730 150 455 FA
00.00.0000
K2 ZWEITEILIG Z=56
00.00.0000
00.00.0000

VKF No. mod. Intr. mod.


1
1
3
2
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
3

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

WTB

Referencia del
proveedor externo
T152771
T143378
T116497
5307121243953
5310121243867
T116665
T116666
T116667
T116668
T116669
T116670
T116671
T116672
T116673
T116674
T116676
T116677
T148428
T142830
T160416
T116979
T151816
AT157977
T116980
T160374
T160389
T148426
T153707
T116917
T116858

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

LW

3
0,001
0,002
0,009
0,005
0,500
0,009
0,013
0,018
0,022
0,027
0,035
0,040
0,040
0,045
0,050
0,055
0,055
0,060
0,006
0,023
6,300
0,010
0,004
0,327
0,003
0,035
0,045
0,006
5
0,828
0,010

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464415315800 EMBRAGUE

Referencia del subconjunto del material: 4644.153.111

Para esta lista de piezas/conjunto actualmente no existe ninguna figura.

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464415315800

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 2

Referencia del subconjunto del material: 4644.153.111

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

140

4642.308.185

DISCO FINAL

150

4644.353.062

EMBOLO

160
200
220
230
240
250
260
270
280
290
300
/010
/020
/030
/040
/050
/060
/070
/080
/090
390
420
430
432
434
436
/010
/020
/030
440

0750.112.141
0750.112.140
0732.041.183
4642.308.083
0630.531.346
4642.308.084
0750.115.182
0730.513.610
0635.303.204
0730.513.611
--0730.513.420
0730.513.419
0730.513.418
0730.513.417
0730.513.416
0730.513.180
0730.513.421
0730.513.455
0730.513.456
4644.253.045
0501.309.329
4642.308.330
4642.308.332
4642.308.331
--4642.308.332
4642.308.330
4642.308.331
0501.309.329

ANILL.JUNT.PERF
ANILL.JUNT.PERF
MUELLE PRESION
ANILLO GUIA
ANILLO
ANILLO GUIA
MANGUITO AJU.
ANILLO MUELLE
MANGUITO AJU.
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
ANILLO MUELLE
PORTALAMINAS
LAMINA EXTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA EXTERIOR

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin
00.00.0000
IN 4642 308 405

VKF No. mod. Intr. mod.

2
2
2
2
4
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
10
1
6
1
1
1
1
1
9

WTB

K01360/
00.00.0000 00.00.0000
04
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
AV 55 FA
00.00.0000
IN 4642 308 083
00.00.0000
00.00.0000
NT-01364 MO
00.00.0000
00.00.0000
NT-01363 MO
00.00.0000
00.00.0000
A=2,25 IN 0730 513 415
00.00.0000
A=2,30 IN 0730 513 415
00.00.0000
A=2,35 IN 0730 513 415
00.00.0000
A=2,40 IN 0730 513 415
00.00.0000
A=2,45 IN 0730 513 415
00.00.0000
A=2,50 IN 0730 513 415
00.00.0000
A=2,2 IN 0730 513 415
00.00.0000
A=2,15 IN 0730 513 415
00.00.0000
A=2,10 IN 0730 513 415
00.00.0000
VERSION II
00.00.0000
00.00.0000
S=1,5 IN 4642 308 329
00.00.0000
S=2,0 IN 4642 308 329
00.00.0000
S=2,5 IN 4642 308 329
00.00.0000
00.00.0000
S=2,0 IN 4642 308 329
00.00.0000
S=1,5 IN 4642 308 329
00.00.0000
S=2,5 IN 4642 308 329
00.00.0000

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

Referencia del
proveedor externo

Peso

LW

T116582

0,316

TTZF200515

T116494
T144404
T116486
T116579
T116400
T116580
T116504
T160390
T116434
T160391

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0,006
0,004
0,157
0,010
0,012
0,004
0,050
0,005
0,056
0,005
0,000
0,030
0,026
0,029
0,026
0,030
0,026
0,023
0,230
0,026
5,900
0,090
0,084
0,114
0,090
0,000
0,114
0,084
0,090
0,090

T172257
T152227
T181877
T116480

T172256
AT178043
T116387
T116584
T116586
T116585
T116586
T116584
T116585
T116387
LW

ID

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464415315800

Lista de piezas
Pgina 2 desde/de 2

Referencia del subconjunto del material: 4644.153.111

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

450
452
454
456
/010
/020
/030

4642.308.330
4642.308.332
4642.308.331
--4642.308.332
4642.308.330
4642.308.331

LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR
LAMINA INTERIOR

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin
00.00.0000
S=1,5 IN 4642 308 329
00.00.0000
S=2,0 IN 4642 308 329
00.00.0000
S=2,5 IN 4642 308 329
00.00.0000
00.00.0000
S=2,0 IN 4642 308 329
00.00.0000
S=1,5 IN 4642 308 329
00.00.0000
S=2,5 IN 4642 308 329

VKF No. mod. Intr. mod.


4
2
1
1
1
1
1

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

WTB

Referencia del
proveedor externo
T116584
T116586
T116585
T116586
T116584
T116585

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0

LW

0,084
0,114
0,090
0,000
0,114
0,084
0,090

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464415343900 EMBRAGUE

Referencia del subconjunto del material: 4644.153.439

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464415343900

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.153.439

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

012
040
050
060
070
080
/020
/030
/040
/050
/060
/150
/160
/170
/180
/190
/200
/210
/220
084
090
100
110
130
170
174
310
312
320
340
360

4644.353.058
0634.313.536
0734.401.106
0636.610.014
0637.006.018
--0730.003.501
0730.003.502
0730.003.503
0730.003.504
0730.003.505
0730.108.157
0730.108.158
0730.108.159
0730.108.160
0730.108.161
0730.108.162
0730.108.163
0730.108.164
0730.150.759
4644.303.534
4644.308.587
0730.150.777
0735.358.069
4644.351.094
4642.308.555
0730.150.779
0730.109.643
4644.308.342
0750.115.109
0750.119.048

EJE
JUNTA TORICA
ANILL.SECC.RECT
ESPARRAGO
TUERCA EXAGONAL
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA TOPE
ARANDELA TOPE
PINON DEN.REC.
ARANDELA TOPE
JAULA DE AGUJAS
CHAPA FRICCION
CHAPA FRICCION
ARANDELA TOPE
ARANDELA
PINON DEN.REC.
CORONA AGUJAS
RODILLO CILINDR

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin
00.00.0000
K3/K4
00.00.0000
49 X 3 ZF
00.00.0000
38/35,2X2,0
00.00.0000
M 8 X 18 DI
00.00.0000
M 8 DI
00.00.0000
00.00.0000
S=0,4 IN 0730 003 499
00.00.0000
S=0,6 IN 0730 003 499
00.00.0000
S=0,8 IN 0730 003 499
00.00.0000
S=1,0 IN 0730 003 499
00.00.0000
S=1,2 IN 0730 003 499
00.00.0000
S=1,4 IN 0730 108 165
00.00.0000
S=1,6 IN 0730 108 165
00.00.0000
S=1,8 IN 0730 108 165
00.00.0000
S=2,0 IN 0730 108 165
00.00.0000
S=2,2 IN 0730 108 165
00.00.0000
S=2,4 IN 0730 108 165
00.00.0000
S=2,6 IN 0730 108 165
00.00.0000
S=2,8 IN 0730 108 165
00.00.0000
IN 0730 150 452 FA
00.00.0000
00.00.0000
Z=29(HVZ)I.4644 308 166
00.00.0000
IN 0730 150 455 FA
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
IN 0730 150 455 FA
00.00.0000
00.00.0000
Z=36 IN 4644 308 192
00.00.0000
00.00.0000

VKF No. mod. Intr. mod.


1
1
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
12

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

WTB

Referencia del
proveedor externo
T160375
T143378
T116497
5307121243953
5310121243867
T116665
T116666
T116667
T116668
T116669
T116670
T116671
T116672
T116673
T116674
T116676
T116677
T148428
T144419
T131692
T148427
T116500
T160374
T160389
T148426
T160402
T162285
T116916
T122833

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

LW

3
0,001
0,002
0,009
0,005
0,500
0,009
0,013
0,018
0,022
0,027
0,035
0,040
0,040
0,045
0,050
0,055
0,055
0,060
0,006
0,023
1,100
0,006
0,146
0,035
0,045
0,006
0,028
7,500
0,070
0,046

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464410300601 SALIDA

Referencia del subconjunto del material: 4644.103.094

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464410300601

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 2

Referencia del subconjunto del material: 4644.103.094

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

010
020
030
034
040
050
060
070
080
090
100
/010
/020
/030
/040
/050
/060
/070
/080
/090
/100
/110
/120
/130
/140
/150
/160
/170
/180
114
640
/010
/020

4644.303.216
4644.303.220
0635.416.285
1204.308.062
4620.303.247
0636.015.127
1269.302.164
0750.111.116
0750.116.134
0630.502.048
--0730.002.654
0730.002.657
0730.002.656
0730.002.655
1204.308.014
1204.308.061
1204.308.062
0730.002.661
0730.002.659
0730.002.660
0730.002.658
1204.308.123
0730.007.638
0730.006.164
0730.006.165
0730.007.637
0730.007.639
0730.007.640
0604.070.547
--4644.303.500
4644.303.501

EJE DE SALIDA
PINON DE SALIDA
ZYL.ROLLENLAGER
ARANDELA REGL.
ARANDELA
TORNILL.EXAGON.
ARAND.FRENADO
RETEN
RODAM.TO BOLAS
ANILLO SEGUR.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
ARANDELA REGL.
TUBO
ARANDELA SEPAR.
ARANDELA SEPAR.
ARANDELA SEPAR.

VKF Cantidad

VKF No. mod. Intr. mod.


1
1
1
1
2
4
2
2
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin

00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000

WTB Conjunto de mdulo alternativo

WTB

T116973
T162286
T116875
T116927
T116940

Z=46 IN 4644 303 221


A=0,5 IN 0730 006 163
M 10 X 30 DI
IN 1313 304 043

T116928
T116915
T143359
40M5463

120X4 DI

KZ

Referencia del
proveedor externo

A=1,8 IN 0730 006 163


A=1,5 IN 0730 006 163
A=1,6 IN 0730 006 163
A=1,7 IN 0730 006 163
A=0,2 IN 0730 006 163
A=0,3 IN 0730 006 163
A=0,5 IN 0730 006 163
A=1,1 IN 0730 006 163
A=1,3 IN 0730 006 163
A=1,2 IN 0730 006 163
A=1,4 IN 0730 006 163
A=1,0 IN 0730 006 163
A=1,15 IN 0730 006 163
A=1,45 IN 0730 006 163
A=1,55 IN 0730 006 163
A=1,05 IN 0730 006 163
A=1,25 IN 0730 006 163
A=1,35 IN 0730 006 163
65 X 6 DI

T116899
T116902
T116901
T116900
T141519
T141518
T116927
T169649
5365121881482
5365121881483
T169646
5365121881485

A=0,6 IN 4644 303 499


A=1,1 IN 4644 303 499

T116975
T116976

Identificacin (cdigo)

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

LW

7,280
7,650
1,076
0,010
0,399
0,027
0,010
0,085
1,350
0,080
0,000
0,050
0,050
0,040
0,040
0,005
0,008
0,010
0,030
0,030
0,030
0,030
0,020
0,030
0,030
0,030
0,020
0,020
0,030
0,000
0,000
0,008
0,010

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464410300601

Lista de piezas
Pgina 2 desde/de 2

Referencia del subconjunto del material: 4644.103.094

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

660

0634.303.466

JUNTA TORICA

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin
00.00.0000
48 X 4 ZF

VKF No. mod. Intr. mod.


2

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

WTB

Referencia del
proveedor externo
T174237

LW

ID

Peso
0

LW

0,002

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464410342400 SALIDA

Referencia del subconjunto del material: 4644.103.424

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464410342400

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.103.424

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

140

4644.303.547

BRIDA DE SALIDA

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin
00.00.0000
IN 4657 303 024

VKF No. mod. Intr. mod.


1

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

WTB

Referencia del
proveedor externo
T116972

LW

ID

Peso
0

LW

2,690

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464410911200 FRENO ESTACION.

Referencia del subconjunto del material: 4644.109.004

Para esta lista de piezas/conjunto actualmente no existe ninguna figura.

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464410911200

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.109.004

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

200
210

0630.361.011
0630.361.029

TAPA DE CIERRE
TAPA DE CIERRE

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin
00.00.0000
22 DI
00.00.0000
30 DI

VKF No. mod. Intr. mod.


1
1

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

WTB

Referencia del
proveedor externo
30M7023

LW

ID

Peso
0
0

LW

0,007
0,012

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464410947400 FRENO ESTACION.

Referencia del subconjunto del material: 4644.109.474

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464410947400

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.109.474

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

100

4657.309.004

BRIDA

110

4657.309.004

BRIDA

115

4657.303.014

PLACA DEFLECT.

VKF Cantidad

VKF No. mod. Intr. mod.

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin

WTB

K00386/
00.00.0000 00.00.0000 Z=42
03
K00255/
00.00.0000 00.00.0000 Z=42
03
K00255/
00.00.0000 00.00.0000 WG160
03

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

LW

Referencia del
proveedor externo

ID

Peso

T116993

4,670

T116993

4,670

T180329

0,185

LW

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464410600700 MANDO

Referencia del subconjunto del material: 4644.106.321

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464410600700

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.106.321

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

010
020
030
040
100
104
110
120
130
132
134
136
140
144
150
154
160
164

4644.306.362
4644.306.363
4644.306.364
4644.306.365
0636.102.173
0630.003.006
4644.306.497
4644.306.508
4644.306.370
0636.610.039
0637.006.018
0630.003.006
0736.101.205
0630.003.006
0736.101.203
0630.003.006
0736.101.204
0630.003.006

JUNTA
PLACA CUBIERTA
JUNTA
PLACA CANALES
TORNILL.CILINDR
ARANDELA
JUNTA
PLACA CUBIERTA
JUNTA
ESPARRAGO
TUERCA EXAGONAL
ARANDELA
TORNILL.CILINDR
ARANDELA
TORNILL.CILINDR
ARANDELA
TORNILL.CILINDR
ARANDELA

170

---

TORNILLO CIERRE

/010
/020
210
220
230

0636.302.053
0634.303.280
0636.610.046
4644.306.532
0637.006.018

TORNILLO CIERRE
JUNTA TORICA
ESPARRAGO
CASQUILLO
TUERCA EXAGONAL

1
1
1
1
2

VKF Cantidad

VKF No. mod. Intr. mod.


1
1
1
1
11
11
1
1
1
1
2
1
5
3
11
11
1
1

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin

00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000

WTB

T144447
T144448
T144449
T144450

IN 4644 306 455

M 8 X 35 AUSG.85- 05 DI
IS
T147159
T152985
T144456
42M7063
5310121243867

IN 4644 306 498


FA
M 8 X 70 DI
M 8 DI
IS
M8X65 IN 0736 101 200 IS
IS
M8X35 IN 0736 101 200
IS
M8X60 IN 0736 101 200
IS

K00469/
00.00.0000 00.00.0000 M10X1 KPL.MIT O-RING
05
00.00.0000
M10X1 DI
00.00.0000
8 X 1,5 1ZF
00.00.0000
M 8 X 95 DI
00.00.0000
00.00.0000
M 8 DI

WTB Conjunto de mdulo alternativo

Referencia del
proveedor externo

KZ

Identificacin (cdigo)

V-ZAPFEN
T116416
5307121828340
5310121243867

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0,010
1,130
0,026
1,780
0,015
0,001
0,010
0,495
0,017
0,028
0,005
0,001
0,029
0,001
0,017
0,001
0,027
0,001

0,005

0
0
0
0
0

0,100
0,100
0,038
0,020
0,005

LW

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464415901900 MANDO

Referencia del subconjunto del material: 4644.159.337

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464415901900

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 3

Referencia del subconjunto del material: 4644.159.337

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

010
012
/010
/020
020
030
040
050
060
/010
/020
/030
/040
/050
/060
/070
/080
070
080
090
100
110
120
150
160
170
180
180
/010
/020
190
200
204

4644.306.541
--4644.306.566
0634.306.524
0634.801.074
0636.101.023
4644.306.597
0630.004.037
--4644.306.401
4644.306.402
4644.306.403
4644.306.521
4644.306.522
4644.306.404
4644.306.531
4644.306.554
0634.303.280
0634.306.170
4644.306.575
0732.042.500
0732.042.499
4644.306.523
4644.306.540
4644.306.535
4644.306.576
4644.306.379
0501.310.470
0634.314.427
0634.314.396
0636.101.107
0770.060.648
0770.060.648

TAPA
RACOR P.ENROSC
RACOR P.ENROSC
JUNTA TORICA
ANILLO JUNTA
TORNILL.CILINDR
EMBOLO
ARANDELA AJUSTE
DIAFRAGMA
DIAFRAGMA
DIAFRAGMA
DIAFRAGMA
DIAFRAGMA
DIAFRAGMA
DIAFRAGMA
DIAFRAGMA
DIAFRAGMA
JUNTA TORICA
JUNTA TORICA
EMBOLO
MUELLE PRESION
MUELLE PRESION
EMBOLO
TAPON
BLOQUE VALVULAS
JUNTA
CHAPA DE TOPE
VALV.EL.MAGN.
JUNTA TORICA
JUNTA TORICA
TORNILL.CILINDR
MUELLE PRESION
MUELLE PRESION

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin
00.00.0000
IN 4644 306 590
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
15 X 2 ZF
00.00.0000
A 22 X 27 DI
00.00.0000
M 6 X 60 IS
00.00.0000
00.00.0000
10X 16 X1 DI
00.00.0000
00.00.0000
A=0,6 IN 4644 306 400
00.00.0000
A=0,7 IN 4644 306 400
00.00.0000
A=0,8 IN 4644 306 400
00.00.0000
A=0,65 IN 4644 306 400
00.00.0000
A=0,75 IN 4644 306 400
00.00.0000
A=0,85 IN 4644 306 400
00.00.0000
A=0,90 IN 4644 306 400
00.00.0000
A=0,95 IN 4644 306 400
00.00.0000
8 X 1,5 1ZF
00.00.0000
6 X 1,5 ZF
00.00.0000
IN 4644 306 574
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
VERDRAENGERKOLBEN
00.00.0000
00.00.0000
IN 4644 306 588
00.00.0000
IN 4644 306 592 PI
00.00.0000
00.00.0000
KOMPLETT MIT O-RINGE
00.00.0000
13 X 1,5 -ZF
00.00.0000
21 X 1,5 ZF
00.00.0000
M 5 X 10 IS
00.00.0000
00.00.0000

VKF No. mod. Intr. mod.


1
1
1
1
1
9
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

WTB

Referencia del
proveedor externo
T153011
T153765
5330121301672
5330121564529

10X16X1,0
T144464
T144465
T144466
T148247
T148248
T148249
T150898
T159648
T116416
T144467
T153008
T148061
T148060
T148276
T153009
T153012
T153013
T144474
AT169471
5330121995413
5330121995412
19M6415
T144475
T144475
LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

LW

0,660
0,030
0,030
0,020
0,003
0,014
0,050
0,001
0,000
0,008
0,008
0,008
0,005
0,005
0,005
0,010
0,010
0,100
0,001
0,035
0,041
0,021
0,030
0,040
0,800
0,005
0,015
0,325
0,001
0,001
0,003
0,006
0,006

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464415901900

Lista de piezas
Pgina 2 desde/de 3

Referencia del subconjunto del material: 4644.159.337

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

206
210
212
220
230
240
250
260
270
280
290
290
/010
/020
300
310
312
314
320
340
342
350
360
362
370
380
390
400
410
420
430

4644.306.381
0635.460.005
0635.460.009
4644.306.536
0770.060.648
4644.306.379
0770.060.648
4644.306.381
0770.060.648
4644.306.383
0770.060.648
--0636.302.001
0634.303.144
4644.306.384
0635.460.012
0730.007.565
4644.306.580
0732.042.024
0636.101.129
0635.460.005
0501.313.375
1043.326.045
0730.004.292
0636.101.129
4644.206.035
0636.101.478
4644.306.399
4644.206.039
0634.349.606
4644.306.388

EMBOLO
BOLA
BOLA
JUNTA
MUELLE PRESION
CHAPA DE TOPE
MUELLE PRESION
EMBOLO
MUELLE PRESION
EMBOLO
MUELLE PRESION
TORNILLO CIERRE
TORNILLO CIERRE
JUNTA TORICA
EMBOLO
BOLA
ANILLO
CHAPA SOPORTE
MUELLE PRESION
TORNILL.CILINDR
BOLA
VALV.EL.MAGN.
CHAPA SOPORTE
ARANDELA
TORNILL.CILINDR
MAZO DE CABLE
TORNILL.CILINDR
CHAPA SOPORTE
TAPA
JUNTA TORICA
ARCO SUJECION

1
3
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
10
5
5
5
5
1
2
1
1
1
1

440

---

TORNILLO CIERRE

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
Referencia del
de
WTB
Informacin tcnica
proveedor externo
fabricacin
00.00.0000
STEUERKOLBEN K4/KR
T144476
00.00.0000
T144485
00.00.0000
T153014
00.00.0000
T153010
00.00.0000
T144475
00.00.0000
T144474
00.00.0000
T144475
00.00.0000
STEUERKOLBEN K4/KR
T144476
00.00.0000
T144475
00.00.0000
STEUERKOLBEN K1/K2/K3
T144479
00.00.0000
T144475
00.00.0000
M12X1,5 KPL.MIT O-RING
00.00.0000
M12X1,5 DI
15M6550
00.00.0000
9,5 X 2 ZF
T144511
00.00.0000
VORSTEUERKOLBEN A5/A6
T144480
00.00.0000
T153017
00.00.0000
T159239
00.00.0000
IN 4644 306 579
T159237
00.00.0000
T144482
00.00.0000
M5X12 IS
00.00.0000
T144485
00.00.0000
AT167521
00.00.0000
T144486
00.00.0000
S=2,0 IN 0730 004 289
T144487
00.00.0000
M5X12 IS
00.00.0000
AT159227
00.00.0000
M 6 X 14 IS
AT127259
00.00.0000
IN 4644 306 572
T144489
00.00.0000
T147190
00.00.0000
159,2 X 5,7 FA
T147189
00.00.0000
T144492

VKF No. mod. Intr. mod.

K00469/
00.00.0000 00.00.0000 M10X1 KPL.MIT O-RING
05

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0,020
0,010
0,060
0,003
0,006
0,015
0,006
0,020
0,006
0,020
0,006
0,015
0,010
0,001
0,020
0,001
0,005
0,005
0,003
0,100
0,010
0,080
0,003
0,001
0,100
0,055
0,005
0,025
0,350
0,010
0,065

0,005

LW

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464415901900

Lista de piezas
Pgina 3 desde/de 3

Referencia del subconjunto del material: 4644.159.337

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

/010
/020
460
470
480
/010
/020

0636.302.053
0634.303.280
0635.460.027
0732.041.226
--0636.302.014
0634.306.524

TORNILLO CIERRE
JUNTA TORICA
BOLA
MUELLE PRESION
TORNILLO CIERRE
TORNILLO CIERRE
JUNTA TORICA

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin
00.00.0000
M10X1 DI
00.00.0000
8 X 1,5 1ZF
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
M18X1,5 KPL.MIT O-RING
00.00.0000
M18X1,5 DI
00.00.0000
15 X 2 ZF

VKF No. mod. Intr. mod.


9
9
2
2
2
2
2

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

WTB

Referencia del
proveedor externo
V-ZAPFEN
T116416
T144493
T144494
T144195
5330121301672

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0

LW

0,100
0,100
0,010
0,001
0,030
0,030
0,020

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464413800100 FILTRO

Referencia del subconjunto del material: 4644.138.001

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464413800100

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.138.001

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

010

0750.131.053

WECHSELFILTER

VKF Cantidad

VKF No. mod. Intr. mod.


1

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin

WTB

00.00.0000

WTB Conjunto de mdulo alternativo

Referencia del
proveedor externo
AT168989

KZ

Identificacin (cdigo)

LW

ID

Peso
0

LW

0,960

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464412020100 REGULADOR PRES.

Referencia del subconjunto del material: 4644.120.201

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464412020100

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.120.201

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

260

0634.303.283

JUNTA TORICA

290
710
720
730
740
750
760

0636.305.024
0635.460.029
0732.041.352
4644.320.042
4644.320.034
0732.042.251
0630.001.017

TORNILLO CIERRE
BOLA
MUELLE PRESION
CASQUILLO VALV.
EMBOLO
MUELLE PRESION
ARANDELA

1
1
1
1
1
1
1

VKF Cantidad

VKF No. mod. Intr. mod.

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin

WTB

K00189/
00.00.0000 00.00.0000 27 X 2,5 ZF
06
00.00.0000
CM 30X1,5 DI
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
IN 4044 306 023
00.00.0000
00.00.0000
DI

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

Referencia del
proveedor externo

15M7065
T116488
T143367
T143366
T143368
T143365

LW

ID

Peso
0

0,001

0
0
0
0
0
0
0

0,078
0,030
0,023
0,100
0,058
0,010
0,007

LW

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464412510400 TRANSMISOR IND.

Referencia del subconjunto del material: 4644.125.010

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464412510400

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.125.010

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

010
014
040
/010
/020
/030
/040
/050
/060
/070
/080
/090
/100

0501.317.159
0634.801.155
--0630.004.030
0630.004.040
0630.004.041
0630.004.042
0630.004.242
0630.004.262
0630.004.263
0630.004.264
0630.004.287
0630.004.288

TRANSMISOR IND.
ANILLO JUNTA
ARANDELA AJUSTE
ARANDELA AJUSTE
ARANDELA AJUSTE
ARANDELA AJUSTE
ARANDELA AJUSTE
ARANDELA AJUSTE
ARANDELA AJUSTE
ARANDELA AJUSTE
ARANDELA AJUSTE
ARANDELA AJUSTE
ARANDELA AJUSTE

VKF Cantidad

VKF No. mod. Intr. mod.


1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin

00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

WTB

Referencia del
proveedor externo

A 18 X 24 DI

AT184545
T129632

18X 25 X1,5 DI
18X 25 X1,4 DI
18X 25 X1,2 DI
18X 25 X1 DI
18X 25 X2,0 DI
18X 25 X0,5 DI
18X 25 X0,3 DI
18X25X0,2 DI
18X 25 X1,6 DI
18X25X1,8 DI

18X25X1,5
18X25X1,4
18X25X1,2
18X25X1,0
24M7120
24M7211
T205863
24M7394
24M7119
24M7392

Identificacin (cdigo)

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

LW

0,090
0,020
0,020
0,003
0,002
0,002
0,002
0,004
0,001
0,001
0,001
0,003
0,001

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464213700500 BOMBA EMERGENC.

Referencia del subconjunto del material: 4642.137.005

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464213700500

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4642.137.005

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

110

4642.301.106

TAPA DE CIERRE

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin
00.00.0000
IN 4642 301 105

VKF No. mod. Intr. mod.


1

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

WTB

Referencia del
proveedor externo
AT259107

LW

ID

Peso
0

LW

0,120

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464413100400 TUBO DE RELLENO

Referencia del subconjunto del material: 4644.131.020

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464413100400

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.131.020

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

030
040
080
130

4642.331.216
0636.015.278
4642.331.056
4644.301.014

JUNTA
TORNILL.EXAGON.
CHAPA DEFLECT.
CHAPA CUBIERTA

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin
00.00.0000
IN 4642 331 215
00.00.0000
M 8 X 16 IS
00.00.0000
00.00.0000
IN 4644 301 086

VKF No. mod. Intr. mod.


2
2
1
1

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

WTB

Referencia del
proveedor externo
T116604
19M7162
4730123089895
T144370

LW

ID

Peso
0
0
0
0

LW

0,001
0,010
0,013
0,012

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464413147000 TUBO DE RELLENO

Referencia del subconjunto del material: 4644.131.470

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464413147000

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.131.470

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

240

0630.361.029

TAPA DE CIERRE

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin
00.00.0000
30 DI

VKF No. mod. Intr. mod.


1

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

WTB

Referencia del
proveedor externo
30M7023

LW

ID

Peso
0

LW

0,012

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464412112700 TUB.ACEITE

Referencia del subconjunto del material: 4644.121.115

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464412112700

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.121.115

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

010
030
050
080
100
110
120
130
140
320
560
/010
/020
568
614

4644.221.196
4644.321.244
0636.010.089
0750.147.131
0750.147.095
0750.147.093
0750.147.093
0750.147.131
0750.147.131
4642.331.216
--4644.306.411
0634.306.012
0634.303.194
0636.101.031

TUBO ASPIRACION
JUNTA
TORNILL.EXAGON.
TUBERIA FLEX.
TUBERIA FLEX.
TUBERIA FLEX.
TUBERIA FLEX.
TUBERIA FLEX.
TUBERIA FLEX.
JUNTA
ADAPTADOR
ADAPTADOR
JUNTA TORICA
JUNTA TORICA
TORNILL.CILINDR

VKF Cantidad

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin
00.00.0000
VERSCHRAUBT
00.00.0000
IN 4644 321 243
00.00.0000
M8X50 IS
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
IN 4642 331 215
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
13,3 X 2,4 ZF
00.00.0000
12,42X 1,78 ZF
00.00.0000
M 8 X 30 IS

VKF No. mod. Intr. mod.


1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
12
12
12
12
2

WTB Conjunto de mdulo alternativo

KZ

Identificacin (cdigo)

WTB

Referencia del
proveedor externo
AT108319
T131720
5305121240471
AT108306
AT159244
AT159245
AT159245
AT108306
AT108306
T116604
T144544
T74552
19M8024

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

LW

1,880
0,002
0,020
0,300
0,255
0,285
0,285
0,300
0,300
0,001
0,060
0,060
0,040
0,001
0,010

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras Pgina 1 desde/de
1
Lmina con figuras: 464419901000 PIEZAS SUELTAS

Referencia del subconjunto del material: 4644.199.777

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.

Referencia del material: 4644.024.0884 WG-200 / DEERE


Lmina con figuras: 464419901000

Lista de piezas
Pgina 1 desde/de 1

Referencia del subconjunto del material: 4644.199.777

Pos.

Referencia del
material

Denominacin

164
170
210
234
340
342

4644.231.126
4644.231.155
0636.010.089
0636.301.009
4642.311.091
0630.532.015

TUBO NIV.ACEITE
VARILL.NI.ACEI
TORNILL.EXAGON.
TORNILLO CIERRE
ARRASTRADOR
ANILLO SEGUR.

VKF Cantidad

VKF No. mod. Intr. mod.


1
1
2
1
1
1

Nmero
Caractersticas del material/
de
Informacin tcnica
fabricacin

00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000
00.00.0000

WTB Conjunto de mdulo alternativo

WTB

T116962
T123938
5305121240471
4730121240425
T116598
40M7181

IN 4644 231 141


M8X50 IS
M20X1,5 DI
IN 4642 311 115
28X1,5 DI

KZ

Identificacin (cdigo)

Referencia del
proveedor externo

LW

ID

Peso
0
0
0
0
0
0

LW

0,935
0,150
0,020
0,018
0,355
0,001

Fbrica proveedora

Reservados todos los derechos ZF Passau, tambin en caso de solicitudes de derecho de proteccin. Nos reservamos cualquier tipo de poder de disposicin, como por ejemplo derechos de 12.09.2008
copias o de transmisin. Reservados todos los derechos.