Está en la página 1de 3

Extranjeros en Chile: Cmo recuperar los fondos de la AFP y no morir en

el intento
Esta entrada se basa en mi propia experiencia (AFP Modelo, espaol, 3 aos en Chile, dos
contratos de trabajo), por tanto, me ser difcil contestar a preguntas de situaciones diferentes a
la ma. Como siempre, lo mejor es consultar los canales oficiales para corroborar o verificar
cualquier duda existente.
En Chile, cuando una persona tiene un contrato de trabajo, cotiza cierto porcentaje de su sueldo a
una AFP (Administradora de Fondos de Pensiones). Es una especie de hucha que hace cosas con
nuestro dinero y se supone que cuando te jubilas te asigna una pensin en funcin de lo ahorrado
y de los beneficios generados por medio de inversiones que realiza todos estos aos con el mismo.
Hay varias AFPs, pero los extranjeros estamos obligados a estar afiliados en la AFP Modelo durante
al menos, dos aos.
El problema es que la mayora de los extranjeros que estamos en Chile no tenemos planeado
quedarnos aqu para siempre, y esperar a la jubilacin para recibir este dinero no es muy
atrayente. Por suerte, existe una ley en Chile que nos permite retirar estos fondos de manera
totalmente legal, teniendo adems las opciones de recibir el dinero en efectivo o traspasarlo a
nuestro sistema previsional (la Seguridad Social en el caso de los espaoles) de forma que se
contabilicen los aos trabajados en Chile en nuestro pas de origen.
Hoy voy a explicar el proceso para solicitar la retirada en efectivo.
En las webs de las AFPs explican la documentacin necesaria para la retirada:
Contratos de trabajo de las empresas en que hemos trabajado.
Certificado de afiliacin al sistema previsional de nuestro pas.
Copia del ttulo profesional debidamente legalizado.
Parece poco? Vamos con los matices
Contratos de trabajo
En primer lugar, si hemos trabajado en varias empresas, debemos entregar los contratos de todas
las empresas, o no nos devolvern lo cotizado en la empresa de la cual no aportemos
documentacin. El contrato de trabajo debe incluir en sus clusulas o en un anexo la voluntad de
retirar los fondos expresado de cierta manera. Como la mayora no sabemos esto cuando
firmamos nuestro primer contrato, o las empresas nos dan contrato estndar, lo habitual es hacer
el anexo a posteriori. Una empresa grande tendr un modelo de dicho anexo, y, en teora,
deberan acceder a firmarlo porque no les causa perjuicio alguno. El anexo se puede hacer incluso
el ltimo da que trabajis en la empresa, lo importante es que haya sido firmado dentro del
periodo en el que se cotiz con ella.
Si en la empresa no tienen el modelo de anexo, tranquilos que yo os lo doy: Anexo retirada de
fondos AFP. Lgicamente hay que sustituir las partes entre parntesis por la informacin indicada
(nombres, fechas, etc est bien explicado creo yo).
Ojo!! El(los) contrato(s) debe estar legalizado ante notario, incluido el anexo. Una empresa
grande suele tener su firma registrada en un notario, por lo que con ir nosotros servir (y el
notario reconocer la firma de la empresa); pero si es ms pequea, tocar ir con un
representante de la misma. Esto es importante, intentad no acabar mal con una empresa si luego
les vais a pedir el favor, porque no s hasta qu punto se pueden negar a hacer esto. Sea como
sea, sabiendo todo esto, lo mejor es tener el contrato con anexo y legalizado lo antes posible, si
preguntan por qu, se puede decir que por papeles para el visado o porque lo pide el banco.
Certificado de afiliacin al sistema previsional (incluye la vida laboral)
Para este documento solo puedo explicar el proceso para un espaol, es decir, conseguir el
certificado de afiliacin a la Seguridad Social con la vida laboral. Es importante que la fecha de
afiliacin sea anterior a la de inicio de actividades en Chile, pero lo normal es que en el 95% de los
casos esto sea as por lo que no habr problemas. La AFP exige adems que el certificado indique
que nuestro sistema nos cubre en los casos de enfermedad, invalidez, vejez y muerte. Esto es as
siempre, pero como es implcito, en Espaa no lo pone en el certificado estndar que se puede
obtener por internet.
Por suerte, en Chile hay una oficina de la Seguridad Social de Espaa, y ellos saben todo esto, por
lo que si se realiza la solicitud a travs de ellos, el documento estar correcto. La oficina est
en C/ Las Torcazas 103, Of. 101, Las Condes. Desde el metro Alcntara se llega en cinco
minutos. Las personas que all atienden son muy simpticas y dispuestas, por lo que podis
preguntarles lo que queris. La solicitud se hace en persona por escrito y te notifican por correo
electrnico cundo est el documento, normalmente en dos o tres das. Ojo que piden el DNI
espaol o el pasaporte para realizar la solicitud.
Pero no hemos terminado. Para que este documento sea vlido, debe estar correctamente
legalizado, y es un documento extranjero. Si habis ledo mi entrada del visado, veris que esto
es un coazo un poco tedioso. Hay que legalizarlo (en este orden) en el Consulado de Espaa en
Chile y en el Ministerio de Relaciones Exteriores. Lo voy a explicar:
1. Consulado de Espaa en Chile: Avda. Nueva Providencia 2353, Piso 9,
Providencia. Entre calles Suecia y Los Leones, metro Los Leones. Abre de Lunes a
Viernes de 9:00 a 13:00. Lo mejor es ir pronto, coger nmero y en media hora lo
tenis. Se hace en el acto y cuesta unos 5.000 pesos.
2. Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile: C/ Agustinas 1320, Metro
Moneda, Santiago Centro. Horario de 9:00 a 14:00. A veces tambin hay bastante
cola, por lo que recomiendo llegar lo antes posible. El trmite tambin es en el acto
y en este caso es gratuito.
Y ya tenemos el certificado listo. Siguiente!
Copia del ttulo profesional debidamente legalizado
Os remito de nuevo a la entrada para obtener el visado profesional porque repetirlo podra ser
demasiado para mi salud mental. Resumiendo rpido, el ttulo deber tener los sellos del
Ministerio de Educacin en Espaa, Ministerio de Asuntos Exteriores de Espaa, Consulado de
Chile en Espaa y Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. Con un poco de suerte ste
documento ya lo tendris por haberlo usado para tramitar el visado y/o la permanencia definitiva.
Nota: En vez de entregar los originales, una vez que todo tenga sus correspondientes sellos,
recomiendo hacer copias ante notario de todos los documentos solicitados ya que tienen la
misma validez.
Y ya est. No era tanto, verdad? Ahora queda ir a una de las oficinas de la AFP a la que
pertenezcis. En el caso de Modelo, no sirven todas, deben ser las grandes. Hay una en Andrs
Bello con Manuel Montt (Metro Manuel Montt) y otra en el centro, cuya ubicacin no recuerdo pero
seguro que est en su pgina web. No olvidis la cdula de identidad. Ah revisarn todos los
documentos y tramitarn la solicitud si est todo en orden. Y si todo va bien, en 15 das hbiles
aproximadamente os notificarn para ir a esa misma oficina a recoger un cheque con los fondos
(de los cuales se deduce una tasa del 15% aprox).
Bonus track (AFC): Ya que estamos retirando fondos, que sepis que en Chile tambin se cotiza
una pequea cantidad como seguro de cesanta (paro), que se guarda en la AFC (Administradora
de Fondos de Cesanta). Es posible retirar tambin dicho fondo, aunque me parece que hace falta
haber trabajado al menos 6 meses en el mismo lugar. Para retirar esto, es necesario entregar la
carta de renuncia o el finiquito de la empresa en una de sus oficinas. En Providencia hay una en la
calle Francisco Noguera 190, cerca del metro Pedro de Valdivia, y su horario es de 9:00 a 17:00
de lunes a jueves y hasta las 16:00 los viernes; pero en la pgina web que doy podis buscar la
que ms os convenga.
Eso es todo. Espero que os sea til. Quiero agradecer a todas las personas annimas que se han
tomado su tiempo para compartir esta informacin conmigo y que yo slo he tratado de compilar
de la forma ms ordenada y pblica posible :)