Revista Brasileira de Cincias Ambientais Nmero 23 Maro de 2012 ISSN Impresso 1808-4524 / ISSN Eletrnico: 2176-9478

25
Economia Ecolgica e Sustentabilidade Socioambiental

Ecological Economics and Socio-environmental Sustainability


RESUMO
Economia e ecologia so cincias de reas divergentes que por muito tempo
tiveram seus campos de conhecimento sem qualquer convergncia no que
se refere questo ambiental. De um lado a economia, tomando a natureza
como um meio gerador de recursos produo; e de outro a ecologia,
tentando conservar os recursos naturais. Entretanto, surgiram novas
perspectivas dentro da economia que promoveram uma aproximao com a
ecologia e, por conseguinte, a proposio de um novo modelo de
desenvolvimento, denominado ecodesenvolvimento ou desenvolvimento
sustentvel. Nesse sentido, o presente artigo tem como objetivo levantar na
literatura especializada e analisar de forma sucinta o novo paradigma e
algumas das importantes formulaes conceituais, tericas e de
instrumental analtico elaborados pela Economia Ambiental e Economia
Ecolgica. So instrumentos que contribuem a decises e gesto mais
adequadas visando melhor relao entre a produo e consumo de bens e
servios (economia) e a natureza, contrapondo-se ao paradigma do
crescimento econmico e sua desconsiderao dos problemas
socioambientais.

PALAVRAS-CHAVE: Crescimento Econmico; Desenvolvimento Sustentvel;
Economia Ecolgica


ABSTRACT
Economy and Ecology are two different scientific areas which, for a long
time, did not have any convergence in their knowledge fields regarding the
environmental issues. On one side, the Economy, taking the nature as a
resource generator for production; while on the other side, the Ecology,
trying to conserve the natural resources. However, new perspectives on
Economy began to appear and allowed an approximation to the Ecology
and, consequently, it also permitted a proposition of a new development
model, called Eco-Development or Sustainable Development. According to
all of this, the present article aims to research specialized literature and
analyze succinctly the new paradigm and some of the important conceptual
formulations, theoretical and analytical instruments elaborated by the
Environmental and Ecological Economics. Those are instruments that
contribute to more appropriate management and decisions, aiming at a
better relationship between production and consumption of goods and
services (economics) and nature, in contrast to the paradigm of economic
growth and its disregard for the social and environmental issues.

KEYWORDS: Economic Growth; Sustainable Development; Ecological
Economics.








Gilberto Montibeller F
Economista, Doutor em Cincias
Humanas: Sociedade e Meio
Ambiente; Professor do Programa
de Ps-Graduao em Cincias
Ambientais (PPGCA) da
Universidade do Extremo Sul
Catarinense (UNESC), Cricima, SC,
Brasil
montibeller@unesc.net


Glucia Cardoso de Souza
Engenheira Ambiental; Mestre em
Cincias Ambientais pelo Programa
de Ps-Graduao em Cincias
Ambientais (PPGCA) da
Universidade do Extremo Sul
Catarinense (UNESC), Cricima, SC,
Brasil
gaudesouza@yahoo.com.br


Kelly Daiane Savariz Blla
Psicloga; Mestre em Cincias
Ambientais pelo Programa de Ps-
Graduao em Cincias Ambientais
(PPGCA) da Universidade do
Extremo Sul Catarinense (UNESC),
Cricima, SC, Brasil
kellybolla@hotmail.com



Revista Brasileira de Cincias Ambientais Nmero 23 Maro de 2012 26 ISSN Impresso 1808-4524 / ISSN Eletrnico: 2176-9478

INTRODUO

A partir da segunda metade
do sculo XX, o movimento
ambientalista se difunde e nas
ltimas dcadas deste sculo se
consolida, com a finalidade de
aprofundar a conscincia ecolgica,
frente a explorao desenfreada dos
recursos naturais e a crescente
deteriorao do ambiente em
mbito global. Em razo da presso
social e da elaborao de protocolos
e declaraes, emergiu o conceito
de ecodesenvolvimento,
posteriormente substitudo pelo
termo desenvolvimento sustentvel,
cujos princpios baseiam-se na
integrao entre a conservao da
natureza e o processo de
desenvolvimento, na satisfao das
necessidades humanas essenciais,
na busca pela equidade, justia e
autodeterminao social, bem
como, no respeito pela diversidade
cultural e manuteno da
integridade ecolgica
(MONTIBELLER, 2008).
Dessa forma, diante de vrios
princpios e de uma abordagem
holstica e sistmica, o
desenvolvimento sustentvel prev
a necessidade de que os contedos
econmicos e sociais sejam revistos,
tendo em vista que os padres de
produo e consumo vigentes no
podem ser mantidos ou expandidos.
Sob tal tica, o paradigma do
desenvolvimento sustentvel vai de
encontro ao crescimento
econmico, uma vez que este se d
a partir da explorao dos recursos
naturais e da degradao
socioambiental.
O conceito de
desenvolvimento sustentvel,
popularizado pelo Relatrio
Brundtland como aquele que
atende s necessidades do presente
sem comprometer as possibilidades
das geraes futuras atenderem as
suas prprias necessidades
(CMMAD, 1988, p. 46), construdo
justamente na tentativa de conciliar
a economia e a qualidade de vida da
populao, observando que os
impactos decorrentes dos sistemas
produtivos no ultrapassem as
possibilidades dos sistemas
ecolgicos de absorv-los. nesse
contexto que surge a economia
ecolgica, diante do paradigma
insustentvel da economia e da
necessidade de integrao entre os
sistemas econmico e ecolgico.
Assim, o presente trabalho
objetiva pesquisar na literatura
especializada e analisar
sucintamente o novo paradigma e
algumas das importantes
formulaes conceituais, tericas e
de instrumental analticos
elaborados pela Economia
Ambiental e Economia Ecolgica.
So instrumentos que contribuem
para tomadas de deciso e gesto
mais adequadas do ponto de vista
socioambiental e visam uma melhor
relao entre a produo e consumo
de bens e servios (economia) e a
natureza. Contrape-se, conforme
se destaca a seguir, ao paradigma do
crescimento ou desenvolvimento
econmico com sua
desconsiderao dos problemas
socioambientais.

CRESCIMENTO ECONMICO,
DESENVOLVIMENTO E MEIO
AMBIENTE

Para Martnez-Alier (2007),
ainda que se fale em modernizao
ecolgica, em ecoeficincia ou em
desenvolvimento sustentvel, deve-
se reconhecer que h grande
complexidade quando se tenta
conciliar expanso econmica e
conservao do meio ambiente.
Tanto nas sociedades modernas
industrializadas como naquelas em
processo de industrializao,
acredita-se ser o crescimento do
Produto Interno Bruto (PIB) a
melhor forma de atenuar os
problemas econmicos dos grupos
sociais, enquanto que os problemas
ambientais surgem, quando muito,
como consideraes de segunda ou
terceira ordem.
Os sistemas produtivos so
guiados pela lgica de mercado, de
modo que a proteo do meio
ambiente ao mesmo tempo
condio e custo para o sistema
econmico, instrumentalizado pela
racionalidade mecanicista e pela
valorizao a curto prazo. Os efeitos
decorrentes da globalizao
econmica associados aos processos
ecolgicos se fazem perceptveis em
escala planetria atravs das
diversas formas de degradao
ambiental (LEFF, 2001).
O sistema econmico vigente
caracterizado pela alta
produtividade e pela acumulao de
capital, denominado por Montibeller
no subttulo de sua obra O Mito do
Desenvolvimento Sustentvel
(MONTIBELLER, 2008) como o
moderno sistema produtor de
mercadorias, se estabelece de
forma hegemnica em detrimento
da conservao do ambiente, da
qualidade de vida e da autonomia
cultural.
Ao mesmo tempo em que
esse modelo econmico faz, hoje,
um discurso universal de defesa ao
meio ambiente, estimula as polticas
neoliberais de desregulamentao e
uso insustentvel da natureza.
Cavalcanti (2004) exemplifica tal
fato quando afirma que
simultaneamente preocupao
com a Amaznia, so cortadas as
verbas destinadas fiscalizao
ambiental. Da mesma forma, o autor
cita o incentivo s prticas da
monocultura, ao uso de pesticidas e
agrotxicos, bem como,
disseminao dos transgnicos.
Procura explicao e entendimento
acerca da crise ambiental e a busca
pelo desenvolvimento nas
contribuies do economista Celso
Furtado, mais especificamente em
sua obra O Mito do
Desenvolvimento Econmico,
atravs da qual este autor alerta
sobre as consequncias do
progresso econmico
contemporneo ao meio ambiente,
isto j no longnquo ano de 1974.
Celso Furtado (apud
CAVALCANTI, 2003) levanta em sua
obra duas questes inusitadas aos
padres da cincia econmica
neoclssica da poca, cujo contexto
histrico no permitia visualizar
Revista Brasileira de Cincias Ambientais Nmero 23 Maro de 2012 27 ISSN Impresso 1808-4524 / ISSN Eletrnico: 2176-9478

qualquer relao entre o progresso
econmico e a possibilidade de
incorporao da dimenso
ambiental, da qual resultaria
futuramente, a economia ecolgica.
A primeira questo por ele exposta
se refere aos impactos da economia
no meio fsico, ou seja, sobre a
natureza; e a segunda relaciona-se
ideia de desenvolvimento como um
mito, como algo inalcanvel em tais
modos.
H mais de trinta anos,
Furtado (1974) j refletia sobre os
padres de consumo dos ricos, e
alertava sobre a tentativa invivel de
reproduo destes hbitos pelos
pases perifricos, tanto devido
expanso demogrfica dos
excludos, como devido ao aumento
do desperdcio, promovendo assim,
pobreza e degradao ambiental.
Por conseguinte, a elevao da
produtividade e a consequente
acumulao do capital caracterizam
a vigncia de um sistema econmico
excludente que contribui direta e
efetivamente para o agravamento
das disparidades sociais.
Na viso de Morin (1995) e
Sachs (2007), o modelo econmico
dominante funciona a partir da livre
externalizao dos custos
socioambientais e da ampliao das
desigualdades socioeconmicas. O
desenvolvimento como praticado,
no sentido de crescimento, trata de
uma concepo tecno-econmica
extremamente reducionista, que
ignora os problemas humanos,
revelando, logo, que a noo de
desenvolvimento se apresenta
gravemente deturpada. Daly (2004)
esclarece as diferenas entre os
termos crescimento e
desenvolvimento e afirma que
impossvel sair da pobreza e da
degradao ambiental atravs do
crescimento econmico mundial.
Enquanto crescer equivale a
aumentar de tamanho por meio de
assimilao ou acrscimo,
desenvolver-se significa expandir
os potenciais de algo, evoluir para
um estado melhor. Dessa forma,
observa-se que tais termos so
empregados de maneira
equivocada, tomando o crescimento
como se desenvolvimento fosse.
Enquanto que na
perspectiva da microeconomia
existe a imposio de limites ao
crescimento a fim de alcanar o
timo de produo para se obter
maior lucro, Cavalcanti (2004)
aponta para a falta de limites com a
qual a economia opera em nvel
macro, acreditando que sempre
possvel e desejvel crescer. No
obstante, quanto maior o PIB de
uma economia, em geral maiores
so suas taxas de explorao dos
recursos naturais e esgotamento dos
recursos no-renovveis, bem como,
maior a gerao de resduos e,
consequentemente, o desperdcio.
Nessa tica, constata-se que
crescimento, ao se relacionar
somente ao aspecto econmico, e
desenvolvimento, multidimensional,
se apresentam em vias opostas.
Dessa forma, os dados
utilizados para apresentar o
comportamento da economia
nacional acabam por distorcer a
realidade, uma vez que no
incorporam em seu clculo os custos
sociais e ambientais provenientes do
mimetismo cultural, que leva ao
consumismo, e da degradao
ambiental, decorrentes da busca
pelo progresso econmico. A vaca
sagrada dos economistas, como
Celso Furtado se refere ao PIB, no
passa de uma estratgia capitalista e
globalizadora, na opinio do autor,
que d a falsa impresso que o pas
est se desenvolvendo de modo
geral.
Cavalcanti (2004, p. 149)
constata que no perodo de
cinquenta anos aps a Segunda
Guerra Mundial, a populao do
Brasil praticamente triplicou e o PIB
aumentou mais de 12 vezes.
Todavia, como observa o autor, os
avanos na economia nacional se
deram paralelamente a
desmatamentos macios e
consequente perda da
biodiversidade, a queimadas para
formao de pastagens e extrao
de recursos minerais, entre outras
prticas nocivas ao ambiente. Alm
do sistema ter avanado sua
economia s custas da degradao
de recursos naturais, aprofundou a
desigualdade socioeconmica, com
21,5% da populao situada abaixo
da linha de pobreza nos anos 1990,
final do perodo em considerao
(UNDP, 2007/08).
Montibeller (2006) comenta
sobre essa falsa ideia de
desenvolvimento, sobretudo,
durante a fase de forte expanso
econmica mundial, a partir dos
anos de 1950, se estendendo at o
final dos anos 70. Tal ascenso
ampliou e tornou mais visvel a
intensidade dos impactos
ambientais gerados pela atividade
produtiva, despertando a ateno,
inicialmente, dos movimentos
ambientalistas, os quais, por meio
de conferncias, encontros,
declaraes, cartas e outros meios
mobilizaram a sociedade.
Ao contrrio do que era
apregoado na poca do milagre
econmico brasileiro (meados dos
anos 70), o crescimento econmico
caminha de encontro ao
desenvolvimento sustentvel, no
sentido de a este se contrapor.
Enquanto o desenvolvimento
econmico a acumulao de
riquezas eram entendidos como
processos compatveis, acreditava-
se que o aumento dos indicadores
econmicos refletisse tambm
melhores condies sociais, de
qualidade de vida e a proteo do
ambiente. Todavia, ressalta aqui a
segunda questo abordada por
Celso Furtado e corroborada por
Cavalcanti, de que o
desenvolvimento, enquanto
crescimento econmico que
possibilitaria aos pobres desfrutar
das mesmas condies dos ricos,
algo fantasioso.
O processo de acumulao,
de fato, tende a aumentar o fosso
entre pobres e ricos, e a
generalizao mundial dos padres
de consumo da minoria privilegiada
no algo possvel, por ser
depredador do meio ambiente, j
que a economia subsistema aberto
da Terra, este um sistema
Revista Brasileira de Cincias Ambientais Nmero 23 Maro de 2012 28 ISSN Impresso 1808-4524 / ISSN Eletrnico: 2176-9478

materialmente fechado, limitado.
Por isso a necessidade de o
desenvolvimento adotar uma nova
orientao, que atente para a
preservao da natureza, para o
respeito identidade cultural de
todos os povos e com diretrizes
igualitrias, com vistas reduo
dos desperdcios provocados pela
extrema diversificao e
quantificao dos padres de
consumo dos povos mais ricos, o
qual, caso fosse generalizado, levaria
o mundo ao colapso.

DESENVOLVIMENTO SUSTENTVEL
E ECONOMIA ECOLGICA

Desenvolvimento
sustentvel, de acordo com
Cavalcanti (2004), traz a ideia de que
a economia e o bem-estar humanos
devem ser promovidos causando
apenas estresses que o sistema
ecolgico possa absorver, j que
toda e qualquer atividade humana
causadora de danos ambientais, seja
na extrao de recursos naturais,
beneficiamento ou posterior
descarte. Nesse sentido, Cavalcanti
(2004) e Daly (2004) afirmam que o
modelo de desenvolvimento
econmico baseado na economia
neoclssica incompatvel com a
sustentabilidade, j que seu objetivo
ltimo crescimento econmico,
independente dos meios para
alcan-lo. Cavalcanti (2004) explica
que a economia neoclssica, nova
verso da economia clssica e mais
estreita, defende que o livre
mercado capaz de gerar a mais
eficiente alocao dos recursos, a
mais elevada produo, a mais justa
distribuio de renda, o mais rpido
progresso tecnolgico e a melhor
utilizao da natureza. Ao contrrio
disso, crticos assinalam que a
economia global est favorecendo o
uso exacerbado e esgotamento dos
recursos naturais, reproduo
insustentvel do modelo de
consumo e desperdcio dos pases
ricos, aumento da pobreza, sem que
haja benefcios ao bem-estar da
populao menos favorecida. Nas
palavras de Cavalcanti (2004, p. 150)
est ocorrendo: passivo ambiental
crescente e sempre mais infelicidade
humana.
Desse modo, surge a
economia ecolgica como um novo
esforo da cincia para a gesto da
sustentabilidade. Baseada na teoria
geral de sistemas, matemticas no-
lineares, termodinmica de no-
equilbrio e da economia enquanto
cincia da vida, a economia
ecolgica impe a necessidade de
uma viso holstica e transdisciplinar
no estudo dos sistemas ecolgicos e
econmicos; pois, de acordo com
Cavalcanti (2004, p.155) so
sistemas vivos complexos e
adaptativos, que necessitam ser
estudados como sistemas integrados
em coevoluo para que possam ser
adequadamente compreendidos,
trabalhados e desenvolvidos. Visto
que os problemas ambientais
buraco na camada de oznio,
mudanas climticas, destruio da
biodiversidade em diferentes
ecossistemas, contaminao dos
lenis freticos, escassez de gua,
entre outros iro afetar a todas as
pessoas, o autor defende a
necessidade de enfrentamento em
nvel mundial, no que inclui a
questo da tecnologia adequada e
do seu livre uso pelas empresas,
alm de se avaliar os padres de
consumo/desperdcio
insustentveis.
A crtica ecolgica cincia
econmica comeou h mais de cem
anos. Martnez-Alier (2007, p. 46)
afirma que as contribuies
essenciais de uma viso ecolgica da
economia existiam muito antes do
nascimento de uma economia
ecolgica consciente de si mesma.
Isto , anteriormente ocorrncia
de reunies, conferncias e
publicaes na rea, j se faziam
aproximaes entre esses campos
do conhecimento; o autor atribui a
demora para ocorrer a convergncia
conceitual entre ambos rigidez das
fronteiras existentes entre as
cincias naturais e as sociais.
Preliminarmente
integrao entre economia e
ecologia, muitos eventos e
descobertas j contribuam para a
fundamentao e consolidao da
convergncia referida, a saber: a
descoberta dos ciclos do carbono e
dos nutrientes; o estabelecimento
da primeira e segunda leis da
termodinmica (referentes a
conservao de energia e entropia),
por volta de 1850 e 1860; a distino
fundamental entre consumo
endossomtico (o qual
determinado biologicamente) e
exossomtico (consumo socialmente
determinado) de energia pelos
humanos, entre os anos de 1910 e
1920; e, sobretudo, a obra de
Nicholas Georgescu-Roegen,
denominada A Lei da entropia e o
processo econmico, no ano de
1971, a qual representa o principal
fundamento da crtica ecolgica
economia convencional (MARTNEZ-
ALIER, 1998, 2007).
Montibeller (2004) afirma
que a partir da obra citada, os
economistas ecolgicos comearam
a analisar considerando os fluxos
fsicos de energia e de materiais na
transformao da matria, que a
essncia da economia.
Fundamentados nas leis da
termodinmica, sobretudo na da
entropia, chegaram concluso de
que o aumento da entropia poderia
ser freado atravs do uso racional de
matria e energia e das prticas de
reciclagem. Em seguida, no ano de
1982, foi lanada a revista Economia
Ecolgica, na Sucia, como iniciativa
da ecloga Ann Mari Jansson. Em
1987, mesmo ano da publicao do
Relatrio Brundtland sobre o
desenvolvimento sustentvel, foi
deliberada a fundao da Sociedade
Internacional da Economia
Ecolgica, em Barcelona, e
publicado o livro Economia
Ecolgica, de autoria de Joan
Martnez-Alier e Klaus Schlpmann.
Dois anos mais tarde, ocorreu a
primeira publicao da bem
sucedida revista cientfica Ecological
Economics. Na sequncia, uma
primeira Conferncia Mundial foi
realizada por economistas
ecolgicos em Washington, no ano
de 1990, na qual a economia
Revista Brasileira de Cincias Ambientais Nmero 23 Maro de 2012 29 ISSN Impresso 1808-4524 / ISSN Eletrnico: 2176-9478

ecolgica foi definida
conceitualmente como a cincia e
gesto da sustentabilidade
(MARTNEZ-ALIER, 2007).
Logo, enquanto a economia
neoclssica analisa os preos atravs
de uma concepo metafsica da
realidade, a economia ecolgica
enxerga o planeta como um sistema
aberto entrada de energia solar e
seu funcionamento exige tanto um
fornecimento adequado de energia
e matrias, quanto a disposio de
maneira no contaminante dos
resduos produzidos (MARTNEZ-
ALIER, 1998).
Cavalcanti (2010) afirma
que a atividade econmica deve ser
concebida como um sistema aberto
dentro de um grande ecossistema,
que representa o todo, sendo a
economia uma de suas partes. Os
insumos passam pelo sistema e se
transformam em lixo ou matria e
energia degradadas. Sob o ponto de
vista da termodinmica, ocorre a
transformao de matria e energia
de baixa entropia (recursos naturais)
em matria e energia de alta
entropia (lixo).
Para Leff (2001), tendo em
vista os princpios que hoje
fundamentam a ordem econmica
dominante, torna-se indispensvel o
desafio de transformar o paradigma
insustentvel da economia atravs
de novos fundamentos e de uma
nova teoria que leve em
considerao a internalizao das
condies ecolgicas e sociais. Nesse
contexto, a contribuio mais
relevante da economia ecolgica,
alm de alertar sobre os custos
ecolgicos invisveis ao mercado,
proporcionar a construo de outra
racionalidade produtiva, que tenha
como princpios a sustentabilidade
ecolgica, a equidade social e a
diversidade cultural, enfim o
desenvolvimento sustentvel.
A economia ecolgica, tal
qual vem se consolidando desde
1980, estuda justamente como
enfrentar a relao entre a
economia e o meio ambiente
atravs de uma viso sistmica.
Trata-se de um campo de estudos
transdisciplinar, estabelecido nos
anos recentes, que visualiza a
economia como um subsistema de
um ecossistema fsico global e finito
(MARTNEZ-ALIER, 2007).
No entendimento de Leff
(2001), em face de uma crise
ambiental com a qual se questiona a
racionalidade das bases econmicas,
a economia ecolgica est
construindo um novo paradigma
terico e abrindo as fronteiras
disciplinares dos diferentes campos
cientficos, com o objetivo de
valorizar e incorporar as condies
ecolgicas do desenvolvimento. Sob
esta perspectiva, a economia
ecolgica lana um olhar crtico
sobre a degradao ambiental
oriunda dos processos de produo
e consumo, a partir da percepo
dos limites ecolgicos e entrpicos,
tentando sujeitar o intercmbio
econmico s condies do
metabolismo geral da natureza
(LEFF, 2001, p. 44).
Na perspectiva do
desenvolvimento sustentvel como
objetivo da economia ecolgica,
Daly (2004) elenca algumas de suas
diretrizes: deter os nveis de
consumo ora praticados atravs de
taxaes da explorao dos recursos
naturais; fazer compensaes
financeiras reduzindo o imposto de
renda dos mais desprovidos em face
da elevao do rendimento pblico;
explorar os recursos no-renovveis
proporcionalmente criao de
substitutos renovveis, dentre
outras.
Martnez-Alier (1998, p.
268) coloca:

O que economia ecolgica?
uma economia que usa os recursos
renovveis (gua, pesca, lenha e
madeira, produo agrcola) em
ritmo que no exceda sua taxa de
renovao, e que usa os recursos
esgotveis (petrleo, por exemplo)
em ritmo no superior ao de sua
substituio por recursos renovveis
(energia fotovoltaica, por exemplo).
Uma economia ecolgica conserva,
assim, a diversidade biolgica, tanto
silvestre quanto agrcola. [...]
tambm uma economia que gera
resduos apenas na quantidade que
o ecossistema pode assimilar ou
reciclar.

Todavia, esta modalidade
da economia muitas vezes vista
equivocadamente como uma
tentativa de imputar valores
monetrios aos bens e servios
ambientais. Na verdade, as
pretenses de valorao ambiental e
as iniciativas na tentativa de corrigir
ecologicamente a contabilidade
macroeconmica so caractersticas
da economia ambiental neoclssica.
So, todavia, aceitas pela economia
ecolgica como instrumentos para
tomada de decises, desde que
considerem os limites fsicos dos
sistemas ecolgicos. Para tanto, so
empregadas ferramentas de gesto
como avaliao ambiental integrada
e avaliaes ambientais
multicriteriais para a tomada de
decises.
Cavalcanti (2004) prope a
compreenso termodinmica do
processo econmico como ponto
importante da economia ecolgica,
pois a economia um sistema
aberto dentro do contexto biofsico,
que se baseia em fluxos de energia e
materiais. Portanto, se toda
atividade humana significa
transformao de energia, tambm
a economia pode ser entendida em
termos da termodinmica, o que
provoca uma mudana na atuao
do processo econmico no sentido
do manejo dos recursos naturais e
da reviso da dinmica do
crescimento econmico.
Dessa forma, a economia
ecolgica no se compromete
unicamente com a valorao
monetria dos bens e servios
ambientais; um tipo de anlise que
acima de tudo leva em considerao
a natureza, por intermdio de
indicadores fsicos e sociais
(MARTNEZ-ALIER, 2007). Nesse
sentido, Cavalcanti (2004) expe que
a economia ecolgica no uma
nova cincia ou disciplina, mas uma
empreitada entre cientistas naturais
e sociais e atores envolvidos em
Revista Brasileira de Cincias Ambientais Nmero 23 Maro de 2012 30 ISSN Impresso 1808-4524 / ISSN Eletrnico: 2176-9478

aes concretas de
desenvolvimento, para se chegar a
um novo entendimento da realidade
humana, do que se derivam
consideraes importantes para
anlise e poltica. Para ele, a
economia ecolgica tem o sentido
de uma economia poltica da
ecologia.
De modo geral, a economia
ecolgica, atravs de um campo
metodolgico variado expresso
pelos esforos transdisciplinares,
visa a construo de uma economia
da sustentabilidade que integre e
amplie o estudo e a gesto da
economia e da ecologia, ou seja, do
lar da humanidade e do lar da
natureza, respectivamente (PORTO;
MARTINEZ-ALIER, 2007).
A economia ecolgica
desenvolve e introduz os seguintes
temas e mtodos (MARTNEZ-ALIER,
2007): novos indicadores e ndices
de (in) sustentabilidade da
economia; aplicao nos
ecossistemas humanos de
concepes ecolgicas como
capacidade de carga e resilincia;
valorao dos servios ambientais
em termos monetrios, mas
tambm a discusso sobre a
incomensurabilidade de valores;
aplicao de mtodos de avaliao
multicriterial; macroeconomia
ecolgica e contabilidade do capital
natural; noes de sustentabilidade
forte e sustentabilidade fraca; as
teorias do consumo e como este se
relaciona com os impactos
ambientais; instrumentos das
polticas ambientais baseados,
muitas vezes, no princpio da
precauo.
Alm disso, discute a
incapacidade da cincia normal para
lidar com riscos, incertezas e a
complexidade dos problemas
socioambientais associados s
atividades econmicas; a
degradao socioambiental e a
dvida ecolgica associadas ao
comrcio internacional (PORTO;
MARTINEZ-ALIER, 2007, p. 504-505).
Martnez-Alier (1998)
destaca que para caminhar da
economia do desperdcio para a
economia ecolgica preciso uma
srie de medidas, que devem ser
aplicadas por vrios decnios,
comeando pela reduo de
emisses contaminantes e uso de
recursos naturais. Segundo o autor,
tal objetivo pode ser alcanado
mediante proibies legais, multas e
sanes, bem como, incentivos e
penalidades econmicas.

ESPAO SOCIOAMBIENTAL, TROCA
DESIGUAL E SUSTENTABILIDADE

No debate sobre
sustentabilidade, a economia
ecolgica constri dois conceitos-
chaves: o de espao socioambiental
e o conceito de troca eco-econmica
desigual. Troca ou intercmbio, na
cincia econmica, refere-se no
somente a escambo, mas a todo
processo relacionado compra e
venda. Assim, por exemplo, um
recurso ambiental sendo
comercializado a preo que no
contempla todo o seu valor
econmico, representa uma troca
desigual no sentido ecolgico.
Espao socioambiental e
troca desigual so dois conceitos
importantes na discusso sobre a
inter-relao entre pases, regies,
cidades ou mesmo entre produtores
individuais e consumidores, pela
perspectiva da economia ecolgica
(MONTIBELLER, 2004). Segundo o
autor referido, a ideia de que a
inter-relao econmica entre dois
territrios resulta em benefcios a
ambos, baseada na lei ricardiana das
vantagens comparativas, est
equivocada; a relao entre eles
pode provocar vantagens de um
ante prejuzos do outro, sendo que
desses ltimos destacam-se os
problemas ambientais. A
compreenso desse fenmeno
fundamenta-se nos dois conceitos
principais referidos, troca
econmico-ecolgica desigual e
espao socioambiental, ambos
desenvolvidos no mbito da
economia ecolgica, cujo paradigma
guiador o de desenvolvimento
sustentvel.
De acordo com Leff (2001),
a sustentabilidade emerge como
uma necessidade de restabelecer o
lugar da natureza na perspectiva da
teoria econmica e das prticas de
desenvolvimento e, por
conseguinte, de assegurar a
sobrevivncia da humanidade por
meio da internalizao das
condies ecolgicas da produo.
No contexto da descentralizao da
economia e da construo de uma
racionalidade ambiental baseada em
princpios no-mercantis, a
sustentabilidade se definiria a partir
de significados sociais e estratgias
polticas diferenciadas.
Como conceito
fundamental para a
sustentabilidade, espao
socioambiental designa os lugares
onde determinada economia capta
recursos naturais e onde deposita
seus rejeitos, de modo que o espao
socioambiental pode ser maior do
que o espao de produo. Nesse
caso, a sustentabilidade depende,
ento, das condies de toda a rea
afetada por uma atividade, ou seja,
sua pegada ecolgica
(MONTIBELLER, 2004). Para o autor,
inspirado em Toledo (1993), a troca
desigual o mecanismo econmico
de explorao da fora-de-trabalho
e consequente empobrecimento
social e ecolgico de setores e
pases.
H dois tipos de troca
desigual: a socioeconmica e a eco-
econmica. A primeira refere-se a
diferenciais de produtividade e
salrios entre os intercambiantes,
conceitualmente elaborada por
autores como Arghiri Emmanuel
(1969) e Samir Amin (1973). A
segunda, a troca eco-econmica
desigual, considerada por
economistas ecolgicos, como Joan
Martnez-Alier e Elmar Altvater,
referidos adiante, e levanta o
problema de que os preos de
mercado no contemplam os custos
ambientais da produo da
mercadoria, se o recurso renovvel
ou no, e muito menos as condies
de vida dos trabalhadores
(MONTIBELLER, 2004).
Revista Brasileira de Cincias Ambientais Nmero 23 Maro de 2012 31 ISSN Impresso 1808-4524 / ISSN Eletrnico: 2176-9478

Martnez-Alier (1994)
evidencia a troca desigual no s na
infra-valorao da fora-de-trabalho
dos pobres no mundo, na
deteriorao da relao de
intercmbio no que se refere a
preos, mas tambm quanto ao
tempo de produo (vende-se
produtos extrados cuja reposio
impossvel ou demorada em troca
de produtos de fabricao rpida).
Na obra O Preo da
Riqueza, Altvater (1995) discute a
riqueza de alguns pases em
detrimento da misria de outros,
isso porque o preo de produtos
primrios produzidos por pases
subdesenvolvidos no expressam o
desgaste ambiental e social sofridos
em seu territrio. Alm disso, o
autor chama a ateno para a
externalizao (a empresa no
assume, no internaliza, os custos
de danos provocados), pelas
empresas, dos custos que deveriam
ser privados, mas que so
convertidos em custos sociais
globais, como o caso da poluio.
Logo, considerando a extrao de
um bem ambiental por um pas
desenvolvido praticada em um pas
subdesenvolvido, por exemplo, tem-
se o primeiro com elevada ordem no
panorama mundial, enquanto no
segundo se concentram as
degradaes da natureza e da
sociedade (a misria social). Cabe
aqui a afirmao de Altvater (1995)
ressaltada por Montibeller (2004),
quando conclui que: o preo da
riqueza de alguns a misria
socioambiental de outros.
Sendo assim, a economia
ecolgica aponta a falta de incluso
das externalidades negativas do
processo econmico aos preos dos
produtos e entende tambm que
isso no poderia ser corretamente
calculado, uma vez que h a
incomensurabilidade diacrnica ou
inter-geracional no se pode saber
hoje qual ser o exato valor de um
bem para geraes futuras. De
acordo com Martnez-Alier (1994),
o movimento ambientalista e no
so os preos, quem revela os custos
ecolgicos do produto. Esse
movimento, ento, aparece como
indispensvel para pressionar o
mercado, seja atravs de leis,
regulamentos, incentivos ou
comportamento do consumidor
dando preferncia a produtos com
selo verde, mesmo a preos mais
elevados, a absorver nos preos pelo
menos parte dos custos ecolgicos.
Quanto troca
socioeconmica desigual,
Montibeller (2004) coloca que esta
se baseia no mecanismo em que
mercadorias com idnticas
quantidades de trabalho so
intercambiadas por preos
diferentes, denotando desigualdade
nos salrios de cada economia.
Quando considerado tambm o
carter ecolgico da desigualdade,
tem-se a troca desigual total ou
troca eco-socioeconmica desigual.
De acordo com o autor, de modo
geral, os pases, regies ou
produtores individuais so pobres
no por produzirem pouco, mas
porque seus produtos so vendidos
a preos baixos, existindo ento,
uma troca desigual que explora
fora-de-trabalho e causa
empobrecimento social e destruio
ambiental. Uma busca de
interpretao utilizando o conceito
de troca eco-socieconmica desigual
aplicado ao histrico e atual
processo de explorao do carvo
mineral na regio Sul catarinense
feita por Montibeller, em artigo cujo
ttulo Anlise Econmica do
Empobrecimento Socioambiental da
Regio Carbonfera de Santa
Catarina (2009) designa seu objetivo
e os resultados do processo.
Cavalcanti (2004) sinaliza
para o fato de os custos associados
aos processos destruidores da
natureza normalmente no serem
computados negativamente nos
clculos econmicos tanto de
compra e venda de produtos quanto
ao clculo do PIB, por exemplo.
Acredita, por isso, que estimar o
valor monetrio de recursos naturais
seria um mecanismo para avaliar se
o desenvolvimento est sendo
sustentvel, por ter-se uma noo
econmica das externalidades
negativas geradas. Celso Furtado,
comentado por Cavalcanti (2003),
defende que os impactos ou custos
ambientais oriundos do processo
econmico devem aparecer como
valores negativos nos clculos do
PIB. A considerao desses clculos
estaria contribuindo para uma nova
concepo quanto ao crescimento
econmico, podendo at torn-lo
negativo, significando que para
crescer preciso destruir. O impacto
sobre as polticas pblicas poderia
ser expressivo, pois a vaca
sagrada, crescimento do PIB,
estaria revelando seu lado
profano, e possivelmente levaria
reduo do desperdcio de recursos,
j que assim se estaria diminuindo a
parcela negativa inserida no PIB, ou
a um outro tipo de crescimento ao
desenvolvimento.
O autor referido, Cavalcanti
(2004), sinaliza tambm para o fato
de ser atribudo valor zero a bens e
servios ambientais, dando-lhes a
condio de bens livres. Por conta
disso, a economia degrada e exaure
ecossistemas, desmatando florestas,
destruindo manguezais, tudo em
prol de crescimento econmico sem
avaliao dos danos decorrentes,
muitas vezes irreversveis. O autor
aponta ainda, que os custos da
destruio de uma bela paisagem ou
da extino de uma espcie so
externalidades no includas nos
clculos econmicos. Assim, estimar
o valor monetrio de recursos
naturais esgotados seria um
mecanismo para avaliar se o
desenvolvimento est sendo
sustentvel, ao menos por ter uma
noo econmica das externalidades
negativas geradas.


VALORAO ECONMICA
AMBIENTAL E O VET

Um instrumento capaz de
revelar valores no considerados
nos preos e, portanto detectar a
troca eco-desigual, alm de
contribuir para decises
ambientalmente mais adequadas o
da valorao ambiental. Valorao
Revista Brasileira de Cincias Ambientais Nmero 23 Maro de 2012 32 ISSN Impresso 1808-4524 / ISSN Eletrnico: 2176-9478

ambiental um processo que visa
conhecer todos os valores presentes
em um bem da natureza, sejam
estes apropriados ou no nos preos
de mercado neste caso, feita
uma imputao de valor. Utiliza-se a
expresso Valor Econmico Total
dos bens e servios ambientais
VET, para designar essa ferramenta.
Assim, por exemplo, uma floresta
preservada tem seu valor definido
pelo fato de existir e pelos servios
de regulao do clima, entre outros,
conforme os componentes do VET
que sero apresentados mais
adiante.
O VET um instrumento
concebido no mbito da economia
ambiental neoclssica para valorar
econmica e monetariamente bens
e servios ambientais. Embora
criado por uma corrente da
economia que criticada pela
economia ecolgica, esta o
considera em determinadas
aplicaes e circunstncias. A
valorao ambiental se faz
importante diante da no
precificao de valores dos bens e
servios naturais que agrava a
extrao de recursos e o depsito de
rejeitos, alm da degradao
ambiental proveniente da
implantao de projetos altamente
predatrios, desmatamentos, entre
outras inmeras agresses
cometidas ao meio ambiente.
Montibeller (2004)
menciona que muitas vezes o baixo
preo de um recurso natural no se
deve sua abundncia, mas porque
seu preo no engloba o valor
ambiental nem a questo da
equidade intergeracional, isto , a
importncia do bem para as
geraes futuras. De acordo com o
autor, diante da dificuldade de
mensurar valores corretos dos bens
ambientais devido questo da
incomensurabilidade intergeracional
e outras, esta ser sempre uma
fonte de troca eco-desigual por
conta de que os valores so
calculados no presente, pelas
geraes atuais, manifestando-se
quanto a possveis preferncias das
geraes futuras. Mesmo assim,
Cavalcanti (2004) destaca no ser o
valor monetrio em si que interessa,
mas sim o fato da valorao
econmica total dos bens
ambientais (VET) ter o intuito de
valorizar, no sentido de agregar
valor, o recurso natural.
Assim, a valorao
ambiental busca atribuir valores
econmicos aos bens e servios da
natureza e, ainda que no haja uma
metodologia totalmente definida ou
que os valores obtidos sejam
corrigidos e no corretos, em
funo da dificuldade de
comensurar o incomensurvel
bastante impactante ao ser humano
a associao com o valor (inclusive
valores morais, ticos, de existncia
do bem ambiental, presentes no
VET). A incomensurabilidade diz
respeito ausncia de uma unidade
comum de medida, o que no
significa que no se pode, a partir de
uma base racional, comparar
decises alternativas a partir de
diferentes escalas de valores
(MARTNEZ-ALIER, 1998).
O Valor Econmico Total
corresponde ao somatrio dos
valores de uso com o valor de
existncia de um bem ou servio
ambiental, ou seja: VET = Valor de
Uso (atual + futuro) + Valor de
Existncia (MONTIBELLER, 2008). O
valor de uso atual refere-se ao uso
efetivo do recurso ambiental,
podendo ser direto, se o meio
ambiente fornece recursos ao
processo produtivo; ou indireto,
referente quilo que decorre das
funes ecolgicas (receptar e
assimilar rejeitos do processo
produtivo ou regularizar o clima
atravs das florestas, por exemplo).
O valor de uso futuro considera o
uso potencial do bem ou servio
ambiental no futuro, inclusive pelas
geraes vindouras, expresso em
valores atuais. considerado valor
de opo, por ser uma possibilidade
de usufruto futuro. O valor de
existncia diz respeito ao valor
intrnseco da natureza, no-
instrumental no sentido de que no
est relacionado a uso pelos seres
humanos. Engloba o valor relacional
(referente dependncia de outros
bens, objetos ou seres no-humanos
ao bem considerado) e o valor
objetivo (valor que independe de
qualquer considerao; exige tica
ambiental).
Os valores de existncia so
obtidos, geralmente, mediante o
Mtodo da Valorao Contingencial
ou da Valorao Contingente,
atravs dos conceitos de Disposio
a Pagar (DAP) ou de Disposio a
Aceitar Compensao (DAC), os
quais dependem da manifestao
das pessoas, em um mercado
imaginrio. Sendo avaliado pelas
pessoas relacionadas direta ou
indiretamente questo
pesquisada, esse valor pode ficar
comprometido devido a pouca
informao do avaliador, ao carter
egosta ou impossibilidade de
captar certos valores. Montibeller
(2008) afirma que somente uma
populao melhor informada ou
conscientizada a respeito da
importncia da conservao e
preservao do meio ambiente
capaz de avaliar de maneira
correta o valor econmico de um
bem ambiental. Isso seria o
resultado de um processo
sistemtico de educao ambiental.
De acordo com o autor, mesmo
havendo alguns problemas na
obteno do VET, ele influencia
significativamente nas decises com
relao a projetos em
empreendimentos intimamente
ligados ao meio ambiente, bem
como interfere na aplicao da
legislao ambiental em
empreendimentos privados e
pblicos.
Visto isso, Kinpara (2006)
compreende que na questo
ambiental, a economia evoluiu da
economia neoclssica economia
ambiental e desta economia
ecolgica. Conforme o autor, a
economia ambiental percebe o meio
ambiente como repositrio de
resduos do processo produtivo, e j
a economia ecolgica o entende
como um subsistema aberto dentro
do sistema maior, em que o sistema
econmico est interligado aos
Revista Brasileira de Cincias Ambientais Nmero 23 Maro de 2012 33 ISSN Impresso 1808-4524 / ISSN Eletrnico: 2176-9478

ecossistemas. Daly (2002 apud
CAVALCANTI, 2004) defende a
sustentabilidade ecolgica, ou seja,
a manuteno de estoques fsicos de
capital natural e no de seus
correspondentes monetrios.
Ainda que seja necessrio
diminuir do PIB os indicadores de
recursos naturais degradados ou
esgotados, Cavalcanti (2004)
problematiza a valorao econmica
dos recursos naturais no sentido de
que existe o perigo de se acreditar
que eles valem aquilo que os
clculos mostram e que so
substituveis. Nessa discusso, Leff
(2000) se posiciona contrrio
valorao ambiental, alegando que
jamais o dinheiro poder reviver
processos vitais mortos por causa da
busca por lucro, alm de no existir
certeza quanto aos impactos futuros
de aes degradantes cometidas no
presente, tampouco uma maneira
de se valorar a estabilidade de um
ecossistema.
No entanto, com o uso do
VET, a economia ecolgica no
pretende precificar a natureza,
mas exibir um valor econmico de
seus recursos e o prejuzo
irrecupervel de sua destruio,
incorporando a noo de
sustentabilidade ambiental no
processo produtivo (KINPARA,
2006). Nesse sentido, o VET tem a
finalidade de mensurar
considerando valores de uso atual e
futuro, e de no-uso, inclusive o
valor de existncia, com o qual, se
busca o valor mais prximo da
plenitude do bem ou servio
ambiental (no todo ou em parte no
considerado nos preos); e ento,
uma ferramenta muito importante
nos processo de deciso, atuando
favoravelmente sustentabilidade
socioambiental.
A gesto ambiental,
estando cada vez mais complexa,
precisa conhecer a dinmica entre
economia e natureza, encontrando
medidas que favoream tambm o
bem estar social. Isso implica
dimensionar os benefcios e custos
de manter ou recuperar, ou a perda
que significa destruir determinado
patrimnio ambiental,
compensando os gastos em
preserv-lo, o que exige a valorao
econmica do patrimnio. Nesse
sentido, Montibeller (2006) defende
que o VET seja considerado na
gesto ambiental pblica, sendo
aplicado na legislao ambiental,
pois o instrumento reconhece o
valor de existncia dos bens e
servios ambientais, o que
favorecer uma melhor relao
entre projetos e meio ambiente. De
acordo com autor, a incluso do VET
nas anlises de um projeto ou de um
empreendimento um mecanismo
importante para que os avaliadores
dos rgos competentes proponham
com maior margem de acerto as
medidas compensatrias ou
mitigatrias ao meio ambiente,
perante o Relatrio de Impacto
sobre o Meio Ambiente (RIMA).
Assim, ainda que comporte alguns
problemas, o VET inclui menos
subjetivismo do que seu no uso, e
oferece benefcios como:
# Medir a importncia,
atravs do valor que a populao
atribui a bens preservados ou ao
meio ambiente no degradado ou
recuperado, definindo assim
prioridades em programas e
projetos pblicos;
# Estipular valores de
indenizaes por dano moral ao
meio ambiente, atravs de critrios
socialmente estabelecidos, fazendo-
se aplicar a legislao ambiental; e
# Melhorar a gesto
ambiental.

Norgaard (1999) entende a
valorao econmica dos bens e
servios ambientais como fase de
um processo interativo com o
discurso moral e a tomada de
deciso poltica. De modo geral, o
emprego do Valor Econmico Total
dos bens e servios ambientais
torna-se relevante medida que a
natureza passa a ser valorizada por
sua prpria existncia e
imprescindibilidade vida em todas
as suas manifestaes, assim como
sade e bem estar de todos.
Para finalizar, cabe
considerar, ainda que de maneira
sucinta, acerca da difuso e alcance
do paradigma da sustentabilidade e
dos instrumentos de deciso e
gesto propostos pela nova rea das
cincias econmicas para sua
efetividade. Evidncias indicam a
disseminao do conceito de
desenvolvimento sustentvel o
que de resto garante sua condio
de paradigma, segundo Kuhn (1996)
- e a relativa difuso e uso dos
instrumentos referidos. Anlises
Benefcio Custo Ambiental, nas quais
comum o uso do VET, tem sido
apresentadas em artigos e livros.
Seroa da Motta (1997) por exemplo,
descreve e analisa vrios casos de
sua aplicao, porm no se tem
notcia da efetiva contribuio dos
resultados das anlises para o fim de
polticas pblicas. Anlises pela tica
dos fluxos fsicos de energia e de
materiais, em economia, so raras.
O uso de indicadores e ndices de
sustentabilidade mais difundido,
inclusive com o foco de
sustentabilidade e equidade no
Relatrio de Desenvolvimento
Humano 2011, da ONU (UNDP,
2011). Por outro lado, sondagens
preliminares recentemente
realizadas indicam que os cursos de
cincias econmicas em geral, que
deveriam estar se adequando na
busca de melhorar a relao entre
economia e meio ambiente, raro ou
apenas marginalmente, ou somente
em cursos espordicos de
especializao tratam da temtica
e a programao do Conferncia
Rio+20, pela sua temtica central, a
Economia Verde, est a mostrar o
quanto se espera dos economistas.
O limite, isto , at que ponto
os processos de gesto
socioambiental podem avanar
considerando o moderno sistema
produtor de mercadorias - o
capitalismo em seu formato
contemporneo -, dado pela lgica
do maior e mais imediato lucro no
campo microeconmico e do
crescimento da economia no mbito
macro. As questes socioambientais
s marginalmente, no geral, entram
Revista Brasileira de Cincias Ambientais Nmero 23 Maro de 2012 34 ISSN Impresso 1808-4524 / ISSN Eletrnico: 2176-9478

em suas consideraes; mesmo
assim somente quando resultam
neutros ou favorveis aos resultados
da empresa a principal unidade de
produo. A questo dos limites da
gesto socioambiental em sistemas
capitalistas , todavia, complexa -
um ensaio analtico pode ser
encontrado em Montibeller (2008) -
j que sua meno se faz necessria,
embora no coubesse em detalhes
no escopo do presente trabalho.
Os instrumentos para
processos de gesto da
sustentabilidade, no qual se
integram os mecanismos de deciso,
foram explorados ao longo do
presente texto reconhecendo
dcadas de esforo acadmico e
iniciativas de gesto privada e
pblica na direo da
sustentabilidade, estas ltimas no
abordadas nos limites do presente
artigo. A razo principal desse
aporte terico e prtico reside em
que muito pode ser feito visando
melhorar a relao da economia
com a natureza, apesar do limite da
atuao referido.


CONCLUSES

O principal objetivo deste
artigo foi analisar de forma sucinta o
surgimento e disseminao do novo
paradigma do desenvolvimento
sustentvel e algumas das
importantes formulaes
conceituais, tericas e instrumentais
elaboradas pela Economia
Ambiental e pela Economia
Ecolgica, mediante pesquisa na
literatura especializada. As
proposies da nova rea da cincia
econmica, conforme visto, visam
contribuir para decises e gesto
mais adequadas a uma melhor
relao entre a produo e consumo
de bens e servios (economia) e a
natureza, contrapondo-se ao
paradigma do crescimento
econmico e sua desconsiderao
dos problemas socioambientais.
Destacou-se a criao de
conceitos como os de espao
socioambiental e de troca eco-
econmica desigual, importantes
para as anlises de como uma
determinada sociedade pode estar
enriquecendo econmica e
ambientalmente, repassando para
outras a sua insustentabilidade
socioambiental. Assim, mediante a
aplicao dos conceitos, o problema
revelado com o intuito de evitar
que a sustentabilidade de um
territrio se d a expensas de
degradao socioambiental de
outros com o quais se relacione.
Nessa linha de raciocnio
tambm opera o conceito de Valor
Econmico Total dos Bens e Servios
Ambientais, o VET. Esse um
instrumento para imputar os valores
inerentes natureza e ao meio
ambiente que o sistema econmico
normalmente no incorpora nos
preos, e assim obter decises mais
adequadas visando a economicidade
socioambiental. Assim, VET, espao
socioambiental, troca eco-
econmica desigual, e outras
elaboraes da cincia econmica
ambiental so formas analticas que
permitem desvendar processos de
depauperamento e degradao
social e ambiental, assim como
contribuem na formulao de
estratgias de desenvolvimento
sustentvel.
Argumentou-se acerca da
forte disseminao do conceito de
sustentabilidade, configurando-o
como novo paradigma, e da relativa
ainda escassa difuso e
incorporao do instrumental
elaborado pela Cincia Econmica
Ambiental, seja no mbito
acadmico como na contribuio a
polticas pblicas, passados quase
meio sculo desde o surgimento dos
novos conceitos. Enfrenta, ainda, a
predominncia do paradigma do
crescimento econmico.
Trata-se, todavia, de
instrumental em constante
aprimoramento e disseminao,
com os quais ser possvel anlises
mais acuradas da realidade que
possibilitem traar estratgias no
mbito empresarial como nas
polticas pblicas de
desenvolvimento, visando melhores
resultados sociais e ambientais.
Alm disso, a Economia Ecolgica
reconhece o imperativo da
superao do atual predominante
modo de produo e consumo e
prope-se a mediar uma melhor
compreenso da dinmica
sociedade-natureza, numa
perspectiva tica em que a natureza
seja valorizada por sua prpria
existncia e imprescindibilidade
vida, bem como sade e bem estar
de todos os seres. Nesse sentido,
imprescindvel o desenvolvimento
sustentvel em todas as suas
dimenses, e de forma equitativa
entre todos os povos, garantindo
sustentabilidade tambm s futuras
geraes.


REFERNCIAS

ALTVATER, E. O preo da riqueza.
So Paulo: Ed. da UNESP, 1995.

AMIN, S. Le dvloppement ingal.
Paris: Ed. De Minuit, 1973.

CAVALCANTI, C. Concepes da
economia ecolgica: suas relaes
com a economia dominante e a
economia ambiental. Estud. Av. v.
24, n. 68. 2010. p. 53-67.

CAVALCANTI, C. Meio ambiente,
Celso Furtado e o Desenvolvimento
como Falcia. Ambiente &
Sociedade, v. 5, n. 2, p. 73-84,
jan./jul. 2003. Disponvel em:
<http://www.scielo.br/pdf/asoc/v5n
2/a05v5n2.pdf>. Acesso em abr.
2010.

CAVALCANTI, C. Uma tentativa de
caracterizao da economia
ecolgica. Ambiente & Sociedade, v.
7, n. 1, p.149-156, jan./jun. 2004.
Disponvel em:
<http://www.scielo.br/pdf/asoc/v7n
1/23541.pdf>. Acesso em mai. 2010.

CMMAD COMISSO MUNDIAL
SOBRE MEIO AMBIENTE E
DESENVOLVIMENTO. Nosso Futuro
Comum. Rio de Janeiro: Editora da
Fundao Getlio Vargas, 1998.
Revista Brasileira de Cincias Ambientais Nmero 23 Maro de 2012 35 ISSN Impresso 1808-4524 / ISSN Eletrnico: 2176-9478

DALY, H. E. Crescimento
sustentvel? No, obrigado.
Ambiente & Sociedade v. 7, n. 2, p.
197-202, 2004. Disponvel em:
<http://www.scielo.br/pdf/asoc/v7n
2/24695.pdf>. Acesso em: nov.
2009.

EMMANUEL, A. Lchange ingal.
Paris: Maspero, 1969.

FURTADO, C. O mito do
desenvolvimento econmico. RJ:
Paz e Terra, 1974.

LEFF, E. Economia ecolgica e
ecologia produtiva. In: LEFF, E. Saber
ambiental: sustentabilidade,
racionalidade, complexidade e
poder. Petrpolis, RJ: Vozes, 2001, p.
42-55.

LEFF, E. Ecologia, capital e cultura:
racionalidade ambiental,
democracia participativa e
desenvolvimento sustentvel.
Blumenau: Ed. da FURB, 2000. 275p.

KINPARA, D. I. A valorao
econmica de recursos minerais: o
caso de rochas como fontes
alternativas de nutrientes. Espao &
Geografia, v. 9, n.1, 2006. p. 43-61.

KUHN, T. The structure of
scientific revolutions. Chicago: The
University of Chicago Press, 1996.

MARTNEZ-ALIER, J. O ecologismo
dos pobres: conflitos ambientais e
linguagens de valorao. So Paulo:
Contexto, 2007.

MARTNEZ-ALIER, J. Da economia
ecolgica ao ecologismo popular.
Blumenau: Ed. da FURB, 1998.

MONTIBELLER F, G. Anlise
econmica do empobrecimento
socioambiental da Regio
Carbonfera de Santa Catarina. In
MILIOLI, G. et all (orgs.) Minerao
de Carvo, Meio Ambiente e
Desenvolvimento Sustentvel no
Sul de Santa Catarina, Curitiba:
Juru, p. 227-237, 2009.

MONTIBELLER F, G. O mito do
desenvolvimento sustentvel: meio
ambiente e custos sociais no
moderno sistema produtor de
mercadorias. Florianpolis: EdUFSC,
2008, 3a. ed. 306 p.

MONTIBELLER F, G. Gesto
Ambiental e VET: Valor Econmico
Total dos bens ambientais na gesto
socioambiental pblica. Revista de
Estudos Ambientais, v.8, n.2, 20-35,
2006.

MONTIBELLER F, G. Espao
socioambiental e troca desigual.
Interthesis, PPGICHUFSC, v. 1, n. 2,
p. 1-20, 2004. Disponvel em:
<://www.periodicos.ufsc.br/index.p
hp/interthesis/article/view/635/107
64>. Acesso em: mar.2010.

MORIN, E. Terra-Ptria. Porto
Alegre: Sulina, 1995, p. 69.

NORGAARD, R. Valorao ambiental
na busca de um futuro sustentvel.
In: CAVALCANTI, C. (Org). Meio
ambiente, desenvolvimento
sustentvel e polticas pblicas. 2.
ed. So Paulo: Cortez: Recife:
Fundao Joaquim Nabuco, 1999.
p.271-298.

PORTO, M. F; MARTINEZ-ALIER, J.
Ecologia poltica, economia
ecolgica e sade coletiva. Cad.
Sade Pblica, Rio de Janeiro, 23,
Sup. 4. 2007. p. 503-512.

SACHS, I. Estratgias de transio
para o sculo XXI. In: Rumo
ecossocioeconomia: teoria e prtica
do desenvolvimento. So Paulo:
Cortez, 2007. p. 174-200.

SEROA DA MOTTA, R. Manual para
valorao econmica de recursos
ambientais. RJ :
IPEA/MMA/PNUD/CNPq, 1997.

UNDP United Nations Development
Programme. Human Developement
Report 2007/2008.

UNDP United Nations Development
Programme. Human Developement
Report 2011 -Sustentability and
Equity: a Better Future for All. HDR
2011




















































Recebido em: fev/2011
Aprovado em: mar/2012