Está en la página 1de 88

2003-2011

OCHO AÑOS
IMPULSANDO
EL COMERCIO
P
L
A
N

D
E

I
N
N
O
V
A
C
I
Ó
N
Y

T
R
A
N
S
F
O
R
M
A
C
I
Ó
N

D
E

L
O
S

M
E
R
C
A
D
O
S

D
E

M
A
D
R
I
D
El Plan de Innovación y Transformación de los Mercados Municipales de Madrid, puede considerarse la actuación más destacada
de las llevadas a cabo en materia de comercio por el Área de Gobierno de Economía, Empleo y Participación Ciudadana en los
últimos ocho años.
Los mercados municipales constituyen un servicio público profundamente arraigado en la cultura de los madrileños y, aunque la
evolución de la distribución comercial ha atemperado su importancia como garantes del abastecimiento de la población,
mantienen una relevante función como referentes del comercio tradicional de alimentos frescos y de la vida social de los barrios,
que los hace merecedores de la mayor atención desde la administración municipal.
Protagonistas indiscutibles del abastecimiento de la ciudad durante décadas, poco podían imaginar la dura competencia que se
establecería años más tarde con otras grandes superficies comerciales, de las que paradójicamente ellos fueron los precursores. A
mediados de los 90, los mercados vieron cómo se transformaba la sociedad, como cambiaban los hábitos de consumo y cómo se
establecía esa dura competencia con otros formatos comerciales perfectamente adaptados a los nuevos ritmos de vida y
comenzaron a dar señales de declive y a mostrar claros signos de obsolescencia de sus estructuras en relación con las modernas
tendencias de distribución comercial.
Ante esta situación, el Ayuntamiento de Madrid, dentro de su estrategia de apoyo al comercio de proximidad, optó por replantearse
el porvenir de estos equipamientos y convertir su declive en oportunidad de futuro, promoviendo la transformación de los
mercados municipales en nuevas formas comerciales originales y diferenciadas del resto, pero manteniendo su esencia y los rasgos
que hacen de los mercados elementos comerciales únicos en cada ciudad, por su entorno de cercanía y familiaridad, que han hecho
y hacen de ellos “equipamientos emblema”, referentes para la compra cotidiana y motores de desarrollo económico y social.
A raíz de los estudios previos realizados en 2003 para cada uno de los mercados, se estableció una relación directa de trabajo y
colaboración con todos los comerciantes de los mercados, a través de sus asociaciones y de la Federación de Comercio Agrupado y
Mercados de Madrid (COCAM), con el objetivo de detectar sus necesidades y problemas, así como conocer y poner en marcha
distintas propuestas de actuación.
Bajo el objetivo global de impulsar la competitividad de este modelo comercial, el Plan estableció tres líneas estratégicas de
actuación: El fomento de la renovación y modernización de las estructuras de los mercados; la mejora y promoción de una imagen
común; y la profesionalización de su gestión.
Transcurridos ocho años desde la puesta en marcha del Plan de Innovación y Transformación de los Mercados de Madrid y tras
haber acometido actuaciones de distinta naturaleza en 39 mercados, la realidad en que se encuentra la mayor parte de estos
establecimientos ha mejorado de forma sustancial, pasando a constituir un modelo claramente competitivo y con sólidas
expectativas de futuro en el escenario comercial de nuestra ciudad.
La muestra más evidente de la decidida apuesta que la administración municipal en favor de su comercio de proximidad más
tradicional y de la respuesta de la iniciativa privada es la cifra de inversión: entre los años 2003 y 2011, se han invertido en los
mercados de Madrid más de 142 millones de euros, de los que más de 51 millones han sido aportados por el Ayuntamiento ( más de
48 millones de euros en obras y alrededor de 3 millones de euros en acciones de promoción y profesionalización de la gestión).
La mayor parte de esos más de 142 millones de euros (cerca de 114 millones de euros) se han destinado a la ejecución de las obras
de remodelación modernización de las infraestructuras que se resumen en esta publicación.
mercados madrid 2011 de 2003-
ÍNDICE
REHABILITACIÓN Y MEJORA DE LA ESTRUCTURA FÍSICA Y COMERCIAL 7
Ÿ San Antón 9
Ÿ Ibiza 11
Ÿ Puerta Bonita 13
Ÿ Puente de Vallecas 15
Ÿ Orcasitas 17
Ÿ Chamberí 19
Ÿ Argüelles 21
Ÿ San Enrique 23
Ÿ Santa María de la Cabeza 25
Ÿ Guzmán el Bueno 27
Ÿ Alto de Extremadura 29
Ÿ Moratalaz 31
Ÿ San Isidro 33
Ÿ Numancia 35
Ÿ Maravillas 37
Ÿ La Remonta 39
Ÿ Chamartín 41
Ÿ Guillermo de Osma 43
Ÿ Villa de Vallecas 45
Ÿ Usera 47
Ÿ La Paz 49
Ÿ San Fernando (Embajadores) 51
Ÿ Pacífico 53
Ÿ Tetuán 55
Ÿ Las Ventas 57
Ÿ Los Mostenses 59
Ÿ Santa Eugenia 61
Ÿ Vicálvaro 63
Ÿ Las Águilas 65
Ÿ Antón Martín 67
Ÿ Doña Carlota 69
Ÿ Tirso de Molina 71
INTERVENCIONES PUNTUALES Y OBRAS EN LOCALES 75
NUEVO MERCADO DE BARCELÓ 79
PROMOCIÓN, ESTUDIOS Y FORMACIÓN 83

OTRAS ACTUACIONES: MERCADO DE TORRIJOS 87
Ayuntamiento de Madrid
Área de Gobierno de Economía, Empleo y Participación Ciudadana
REHABILITACIÓN Y
MEJORA DE LA
ESTRUCTURA FÍSICA
Y COMERCIAL
MERCADO DE SAN ANTÓN
Distrito Centro
MERCADO DE SAN ANTÓN
Distrito Centro
m
e
r
c
a
d
o

d
e

S
A
N

A
N
T
Ó
N
2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ Demolición del antiguo mercado.
Ÿ Construcción del nuevo mercado.
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas.
Ÿ Reestructuración comercial con implantación de nuevas actividades
(zonas de degustación, supermercado (Supercor) y restaurante con
terraza).
Ÿ Incorporación de aparcamiento.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
20,5 millones de euros
14.750.602 euros
4.425.181 euros
9
MERCADO DE IBIZA
Distrito Retiro
MERCADO DE IBIZA
Distrito Retiro
m
e
r
c
a
d
o

d
e

I
B
I
Z
A
2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ Rehabilitación integral del edificio.
Ÿ Renovación de todas las instalaciones.
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas.
Ÿ Reubicación y remodelación integral de locales.
Ÿ Reestructuración comercial con implantación de nueva actividad [sun
supermercado (Ahorramás)].
Ÿ Habilitación de un local anejo al mercado para uso dotacional del
distrito de Retiro.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:

INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
9,1 millones de euros
4.105.925 euros
1.231.777 euros
11
MERCADO DE PUERTA BONITA
Distrito Carabanchel
MERCADO DE PUERTA BONITA
Distrito Carabanchel
m
e
r
c
a
d
o

d
e

P
U
E
R
T
A

B
O
N
I
T
A

2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ Construcción de un nuevo mercado integrado dentro del edificio del
Centro Integrado de Vista Alegre.
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas.
Ÿ Traslado al nuevo mercado de los comerciantes del antiguo mercado
de Puerta Bonita.
Ÿ Reestructuración comercial, con incorporación de nueva actividad.
Ÿ Implantación de un aula municipal de formación.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:

INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
9,1 millones de euros
8.629.228 euros
2.588.768 euros
13
MERCADO DE PUENTE DE VALLECAS
Distrito Puente de Vallecas
MERCADO DE
Distrito Puente de Vallecas
PUENTE DE VALLECAS
m
e
r
c
a
d
o

d
e

P
U
E
N
T
E

D
E

V
A
L
L
E
C
A
S
2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ Rehabilitación integral del edificio.
Ÿ Renovación de todas las instalaciones.
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas.
Ÿ Reubicación y remodelación integral de locales.
Ÿ Reestructuración comercial con implantación de nueva actividad
[supermercado (Mercadona)].
Ÿ Incorporación de aparcamiento.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
8,4 millones de euros
6.582.809 euros
1.974.843 euros
15
MERCADO DE ORCASITAS
Distrito Usera
MERCADO DE ORCASITAS
Distrito Usera
m
e
r
c
a
d
o

d
e

O
R
C
A
S
I
T
A
S
2003-2011
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
7,8 millones de euros
6.035.003 euros
1.810.501 euros
ACTUACIONES:
Ÿ Rehabilitación integral del edificio.
Ÿ Renovación de todas las instalaciones.
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas.
Ÿ Reubicación y remodelación integral de locales.
Ÿ Reestructuración comercial con implantación de nueva actividad
[supermercado (Mercadona)].
17
MERCADO DE CHAMBERÍ
Distrito Chamberí
MERCADO DE CHAMBERÍ
Distrito Chamberí
m
e
r
c
a
d
o

d
e

C
H
A
M
B
E
R
Í
2003-2011
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
7,3 millones de euros
3.838.739 euros
1.149.308 euros
ACTUACIONES:
Ÿ Rehabilitación y aislamiento de la cubierta.
Ÿ Refuerzo de las estructura.
Ÿ Modernización de las instalaciones generales.
Ÿ Restauración de acabados interiores y exteriores.
Ÿ Remodelación de diversos locales comerciales.
Ÿ Reestructuración implantación de nueva actividad [gimnasio con
piscina (Maná)].
19
MERCADO DE ARGÜELLES
Distrito Moncloa Aravaca
MERCADO DE ARGÜELLES
Distrito Moncloa Aravaca

m
e
r
c
a
d
o

d
e

A
R
G
Ü
E
L
L
E
S
2003-2011
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:

INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
6,9 millones de euros
3.872.316 euros
1.161.695 euros
ACTUACIONES:
Ÿ Rehabilitación integral del edificio, con recuperación del estado
original de la fachada.
Ÿ Renovación de todas las instalaciones.
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas.
Ÿ Reubicación y remodelación integral de locales.
Ÿ Reestructuración comercial con implantación de nueva actividad
[supermercado (Ahorramás)].
21
MERCADO DE SAN ENRIQUE
Distrito Tetuán
MERCADO DE SAN ENRIQUE
Distrito Tetuán
m
e
r
c
a
d
o

d
e

S
A
N

E
N
R
I
Q
U
E
2003-2011
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:

INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
6,1 millones de euros
5.250.303 euros
1.575.091 euros
ACTUACIONES:
Ÿ Rehabilitación integral del mercado.
Ÿ Renovación de instalaciones.
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas.
Ÿ Reubicación y remodelación integral de locales.
Ÿ Reestructuración comercial con implantación de nueva actividad
[supermercado (Mercadona)].
Ÿ Incorporación de aparcamiento.
23
MERCADO DE SANTA Mª DE LA CABEZA
Distrito Arganzuela
MERCADO DE SANTA Mª DE LA CABEZA
Distrito Arganzuela

m
e
r
c
a
d
o

d
e


S
A
N
T
A

M
ª

D
E

L
A

C
A
B
E
Z
A
2003-2011
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
5,3 millones de euros
3.781.339 euros
1.134.402 euros
ACTUACIONES:
Ÿ Rehabilitación integral de fachada y cubiertas.
Ÿ Restauración de acabados interiores.
Ÿ Renovación de instalaciones generales, climatización y servicios.
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas.
Ÿ Remodelación de locales.
Ÿ Reestructuración comercial con implantación de nueva actividad
[supermercado (Mercadona)].
25
MERCADO DE GUZMÁN EL BUENO
Distrito Chamberí
MERCADO DE GUZMÁN EL BUENO
Distrito Chamberí
m
e
r
c
a
d
o

d
e

G
U
Z
M
Á
N

E
L

B
U
E
N
O
2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ Rehabilitación integral del edificio.
Ÿ Refuerzo de la estructura.
Ÿ Renovación de todas las instalaciones.
Ÿ Reubicación y remodelación integral de locales.
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas
Ÿ Reestructuración comercial con implantación de nueva actividad
[supermercado (Ahorramás)].
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
5,2 millones de euros
1.749.103 euros
524.731euros
27
MERCADO DE ALTO DE EXTREMADURA
Distrito Latina
MERCADO DE ALTO DE EXTREMA
Distrito Latina
DURA
m
e
r
c
a
d
o

d
e

A
L
T
O

D
E

E
X
T
R
E
M
A
D
U
R
A
2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ Rehabilitación integral del edificio
Ÿ Renovación de las instalaciones generales.
Ÿ Reubicación y remodelación integral de locales.
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas.
Ÿ Reestructuración comercial con implantación de nueva actividad
[supermercado (Carrefour)].
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
4,8 millones de euros
2.415.663 euros
724.699 euros
29
MERCADO DE SAN ISIDRO
Distrito Carabanchel
MERCADO DE SAN ISIDRO
Distrito Carabanchel
m
e
r
c
a
d
o

d
e

S
A
N

I
S
I
D
R
O
2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ Rehabilitación de fachada y cubierta.
Ÿ Renovación de instalaciones generales.
Ÿ Sustitución de solados, falsos techos, carpintería y revestimientos.
Ÿ Climatización y mejora de los equipamientos de frío industrial.
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas.
Ÿ Remodelación integral de los puestos reubicados.
Ÿ Reestructuración comercial con implantación de nueva actividad
[supermercado (Carrefour)].
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
2,5 millones de euros
999.617 euros
299.885 euros
31
MERCADO DE MORATALAZ
Distrito Moratalaz
MERCADO DE MORATALAZ
Distrito Moratalaz

m
e
r
c
a
d
o

d
e

M
O
R
A
T
A
L
A
Z
2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ Rehabilitación integral del edificio.
Ÿ Renovación de las instalaciones generales.
Ÿ Sustitución de solados, falsos techos, carpintería y revestimientos.
Ÿ Climatización integral.
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas.
Ÿ Remodelación integral de los puestos reubicados.
Ÿ Reestructuración comercial con implantación de nueva actividad
[supermercado (LIDL)].
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
2,5 millones de euros
1.641.529 euros
492.459 euros
33
MERCADO DE NUMANCIA
Distrito Puente de Vallecas
MERCADO DE NUMANCIA
Distrito Puente de Vallecas
m
e
r
c
a
d
o

d
e


N
U
M
A
N
C
I
A
2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ Rehabilitación de cubiertas.
Ÿ Reforma de las instalaciones generales.
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas.
Ÿ Unificación de imagen comercial.
Ÿ Reestructuración comercial con implantación de nueva actividad
[supermercado (Ahorramás).
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
2 millones de euros
186.562 euros
55.969 euros
35
MERCADO DE MARAVILLAS
Distrito Tetuán
MERCADO DE MARAVILLAS
Distrito Tetuán
m
e
r
c
a
d
o

d
e

M
A
R
A
V
I
L
L
A
S
2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas .
Ÿ Instalación de sistema de climatización y de videovigilancia.
Ÿ Instalación de puertas automáticas en los accesos al mercado.
Ÿ Instalación de sistema fotovoltaico en cubierta.
Ÿ Rehabilitación de oficinas y pavimentos del mercado y aparcamiento.
Ÿ Adaptación del sistema de seguridad contra incendios.
Ÿ Modernización control accesos al aparcamiento y rehabilitación del
acceso de vehículos industriales.
Ÿ Modernización de locales y sus instalaciones.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
1,8 millones de euros
1.783.986 euros
521.696 euros
37
MERCADO DE LA REMONTA
Distrito Tetuán
MERCADO DE LA REMONTA
Distrito Tetuán
m
e
r
c
a
d
o

d
e

L
A

R
E
M
O
N
T
A
2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ Rehabilitación de las zonas comunes del mercado.
Ÿ Renovación de las instalaciones generales.
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas.
Ÿ Ampliación de accesos.
Ÿ Instalación de nuevo sistema de protección contra incendios.
Ÿ Reestructuración comercial con ampliación de la superficie del
supermercado existente en el mercado (Mercadona).
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
1,7 millones de euros
127.034 euros
38.110 euros
39
MERCADO DE CHAMARTÍN
Distrito Chamartín
MERCADO DE CHAMARTÍN
Distrito Chamartín
m
e
r
c
a
d
o

d
e

C
H
A
M
A
R
T
Í
N
2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ Rehabilitación de la fachada.
Ÿ Acondicionamiento de acceso principal.
Ÿ Modernización de instalaciones generales del mercado.
Ÿ Reforma cámaras frigoríficas comunes.
Ÿ Sustitución cubiertas de fibrocemento por paneles “ sandwich”.
Ÿ Instalación de trituradora de residuos.
Ÿ Remodelación de locales y sus instalaciones.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:

INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
1,5 millones de euros
1.518.210 euros
455.463 euros
41
MERCADO DE GUILLERMO DE OSMA
Distrito Arganzuela
MERCADO DE GUILLERMO DE OSMA
Distrito Arganzuela
m
e
r
c
a
d
o

d
e

G
U
I
L
L
E
R
M
O

D
E

O
S
M
A
m
e
r
c
a
d
o

d
e

G
U
I
L
L
E
R
M
O

D
E

O
S
M
A
2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ Rehabilitación de cubiertas.
Ÿ Sustitución de falsos techos.
Ÿ Climatización integral.
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas e instalación de puertas
automáticas.
Ÿ Instalación de nuevo sistema de protección contra incendios.
Ÿ Renovación de instalación eléctrica.
Ÿ Instalación de grupo electrógeno y sistema de megafonía.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
1,4 millones de euros
1.326.283 euros
397.885 euros
43
MERCADO DE VILLA DE VALLECAS
Distrito Villa de Vallecas
MERCADO DE VILLA DE VALLECAS
Distrito Villa de Vallecas
m
e
r
c
a
d
o

d
e

V
I
L
L
A

D
E

V
A
L
L
E
C
A
S
2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas.
Ÿ Instalación puertas automáticas.
Ÿ Acondicionamiento de accesos.
Ÿ Refuerzo de la estructura.
Ÿ Adecuación del sótano.
Ÿ Renovación de la instalación eléctrica.
Ÿ Adecuación de aseos.
Ÿ Sustitución de falsos techos.
Ÿ Pintura.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
1,3 millones de euros
1.325.177 euros
397.553 euros
45
MERCADO DE USERA
Distrito Usera
MERCADO DE USERA
Distrito Usera
m
e
r
c
a
d
o

d
e

U
S
E
R
A
2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ Rehabilitación de fachada.
Ÿ Instalación contra incendios.
Ÿ Adecuación de accesos e instalación de ascensor.
Ÿ Renovación de la instalación eléctrica.
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas.
Ÿ Instalación completa de los puestos reubicados.
Ÿ
(Dia)].
Reestructuración comercial con implantación de nueva actividad
[supermercado
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
1,1 millones de euros
618.384 euros
185.515 euros
47
MERCADO DE LA PAZ
Distrito Salamanca
MERCADO DE LA PAZ
Distrito Salamanca
m
e
r
c
a
d
o

d
e

L
A

P
A
Z
2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ Modernización de instalaciones.
Ÿ Instalación de nuevo sistema integral de protección contra incendios.
Ÿ Renovación y modernización de la instalación eléctrica.
Ÿ Saneamiento de canalizaciones horizontales.
Ÿ Sustitución de montacargas.
Ÿ Reforma de aseos.
Ÿ Remodelación de locales y modernización de sus instalaciones.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
930.000 euros
746.589 euros
222.790 euros
49
MERCADO DE SAN FERNANDO
Distrito Centro
MERCADO DE SAN FERNANDO
Distrito Centro
m
e
r
c
a
d
o

d
e

S
A
N

F
E
R
N
A
N
D
O
2003-2011
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
860.000 euros
641.431 euros
192.429 euros
51
ACTUACIONES:
ŸRemodelación de fachada.
ŸUnificación de toldos y rótulos.
ŸRemodelación de aseos y muelle de carga y descarga.
ŸRemodelación de locales.
ŸImplantación de nuevos servicios públicos (Centro de Salud).
ŸAdecuación de espacio para implantación de un nuevo local de
restauración.
MERCADO DE PACÍFICO
Distrito Retiro
MERCADO DE PACÍFICO
Distrito Retiro
m
e
r
c
a
d
o

d
e

P
A
C
Í
F
I
C
O
2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ Instalación de nuevos rótulos.
Ÿ Unificación de imagen.
Ÿ Restauración de acabados interiores.
Ÿ Modernizacion de la instalación eléctrica.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:

INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
750.000 euros
746.488 euros
223.946 euros
53
MERCADO DE TETUÁN
Distrito Tetuán
MERCADO DE TETUÁN
Distrito Tetuán
m
e
r
c
a
d
o

d
e

T
E
T
U
Á
N
2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ Remodelación e iluminación de fachada.
Ÿ Sustitución de rótulos.
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas.
Ÿ Instalación de sistema de aire acondicionado.
Ÿ Remodelación de locales.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
600.000 euros
600.524 euros
176.755 euros
55
MERCADO DE LAS VENTAS
Distrito Ciudad Lineal
MERCADO DE LAS VENTAS
Distrito Ciudad Lineal
2003-2011
m
e
r
c
a
d
o

d
e

L
A
S

V
E
N
T
A
S
ACTUACIONES:
Ÿ Remodelación de locales.
Ÿ Sustitución de luminarias.
Ÿ Mejora de comunicaciones verticales.
Ÿ Modernización del sistema de prevención de incendios.
Ÿ Instalación de sistema de videovigilancia.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
BVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
680.000 euros
188.745 euros
55.017 euros
57
MERCADO DE LOS MOSTENSES
Distrito Centro
MERCADO DE LOS MOSTENSES
Distrito Centro
m
e
r
c
a
d
o

d
e

L
O
S

M
O
S
T
E
N
S
E
S
2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ Remodelación de locales.
Ÿ Acondicionamiento y mejora de instalaciones generales.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
500.000 euros
59
MERCADO DE SANTA EUGENIA
Distrito Villa de Vallecas
MERCADO DE SANTA EUGENIA
Distrito Villa de Vallecas
2003-2011
m
e
r
c
a
d
o

d
e

S
A
N
T
A

E
U
G
E
N
I
A
ACTUACIONES:
Ÿ Remodelación y modernización de estructuras comerciales.
Ÿ Reforma general de instalaciones y servicios generales.
Ÿ Traslado de puestos.
Ÿ Sustitución de falsos techos.
Ÿ Instalación de puertas automáticas.
Ÿ Arreglo de cubiertas y fachada.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:

INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
485.000 euros
487.468 euros
146.240 euros
61
MERCADO DE VICÁLVARO
Distrito Vicálvaro
MERCADO DE VICÁLVARO
Distrito Vicálvaro
2003-2011
m
e
r
c
a
d
o

d
e

V
I
C
Á
L
V
A
R
O
ACTUACIONES:
Ÿ Mejora de las instalaciones generales del mercado.
Ÿ Remodelación de aseos públicos.
Ÿ Instalación de nuevo equipo de climatización.
Ÿ Modernización del sistema de detección de incendios.
Ÿ Sustitución de cuadros eléctricos.
Ÿ Instalación de cámaras de vigilancia.
Ÿ Implantación de sistema de gestión automatizado del aparcamiento.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
475.000 euros
364.838 euros
109.451 euros
63
MERCADO DE LAS ÁGUILAS
Distrito Latina
MERCADO DE LAS ÁGUILAS
Distrito Latina
2003-2011
m
e
r
c
a
d
o

d
e

L
A
S

Á
G
U
I
L
A
S
ACTUACIONES:
Ÿ Rehabilitación de fachada.
Ÿ Instalación de nuevos rótulos.
Ÿ Restauración de acabados interiores.
Ÿ Modernización de instalaciones generales.
Ÿ Instalación de barreras en el aparcamiento.
Ÿ Supresión de barreras arquitectónicas.
Ÿ Remodelación de locales.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
350.000 euros
326.497 euros
97.949 euros
65
MERCADO DE ANTÓN MARTÍN
Distrito Centro
MERCADO DE ANTÓN MARTÍN
Distrito Centro
2003-2011
m
e
r
c
a
d
o

d
e

A
N
T
Ó
N

M
A
R
T
Í
N
ACTUACIONES:
Ÿ Instalación de sistema de videovigilancia.
Ÿ Modernización del sistema de aire acondicionado.
Ÿ Instalación de cortinas de aire en las puertas de acceso.
Ÿ Renovación del solado de las plantas comerciales.
Ÿ Pulido de escaleras.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
275.000 euros
272.191 euros
81.657 euros
67
MERCADO DE DOÑA CARLOTA
Distrito Puente de Vallecas
MERCADO DE DOÑA CARLOTA
Distrito Puente de Vallecas
2003-2011
m
e
r
c
a
d
o

d
e

D
O
Ñ
A

C
A
R
L
O
T
A
ACTUACIONES:
Ÿ Sustitución de pavimento.
Ÿ Instalación de aire acondicionado.
Ÿ Rehabilitación de la cubierta.
Ÿ Climatización.
Ÿ Sectorización del sótano.
Ÿ Modernización de instalaciones generales.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:

INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
204.000 euros
203.841 euros
61.152 euros
69
MERCADO DE TIRSO DE MOLINA
Distrito Latina
MERCADO DE TIRSO DE MOLINA
Distrito Latina
2003-2011
m
e
r
c
a
d
o

d
e

T
I
R
S
O

D
E

M
O
L
I
N
A
ACTUACIONES:
Ÿ Sustitución de puertas.
Ÿ Realización de nuevo acceso para supresión de barreras
arquitectónicas.
Ÿ Sustitución del pavimento de la planta comercial.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
185.000 euros
143.778 euros
43.133 euros
71
INTERVENCIONES
PUNTUALES
Y EN LOCALES
Ayuntamiento de Madrid
Área de Gobierno de Economía, Empleo y Participación Ciudadana
OTROS MERCADOS
OTROS MERCADOS
2003-2011
V
A
R
I
O
S

M
E
R
C
A
D
O
S
ACTUACIONES EN OTROS 7 MERCADOS:
Ejecución de obras de menor envergadura en los mercados de La Guindalera,
San Pascual, Jesús del Gran Poder, Prosperidad, Diego de León, antiguo
mercado de Barceló (antes de su demolición) y antiguo mercado de Torrijos
(antes de su enajenación incluyendo, entre otras intervenciones:
Ÿ Obras de mejora y acondicionamiento puntual de distinto alcance y
envergadura (impermeabilización, sectorización, climatización,
instalación de baterías, mejora de instalaciones de suministros...).
Ÿ Remodelación y equipamiento de diversos locales, almacenes y cámaras
de refrigeración.
INVERSIÓN
TOTAL APROXIMADA:
INVERSIÓN
SUBVENCIONABLE:
SUBVENCIÓN
MUNICIPAL:
340.000 euros
240.672 euros
71.042 euros
La Guindalera
Diego de León
Jesús del Gran Poder
75
NUEVO MERCADO DE
BARCELÓ
Ayuntamiento de Madrid
Área de Gobierno de Economía, Empleo y Participación Ciudadana
NUEVO MERCADO DE BARCELÓ
Distrito Centro
NUEVO MERCADO DE BARCELÓ
Distrito Centro
m
e
r
c
a
d
o

d
e

B
A
R
C
E
L
Ó
2003-2011
ACTUACIONES HASTA DICIEMBRE DE 2011:
Ÿ Demolición antiguo mercado de Barceló (finalizada).
Ÿ Construcción del mercado temporal de Barceló (finalizada).
Ÿ Construcción del nuevo mercado de Barceló (en ejecución).
INVERSIÓN MUNICIPAL
APROXIMADA HASTA
DICIEMBRE DE 2011:
23 millones de euros
79
PROMOCIÓN,
ESTUDIOS Y
FORMACIÓN
Ayuntamiento de Madrid
Área de Gobierno de Economía, Empleo y Participación Ciudadana
P
R
O
M
O
C
I
Ó
N
,

E
S
T
U
D
I
O
S


Y

F
O
R
M
A
C
I
Ó
N
2003-2011
INVERSIÓN TOTAL
APROXIMADA:
PROMOCIÓN
INSTITUCIONAL Y “PIES”:
INVERSIÓN EN ACCIONES
SUBVENCIONADAS:
SUBVENCIÓN MUNICIPAL:
3,2 millones de euros
1.909.449 euros
1.569.290 euros
1.008.186 euros
ACTUACIONES:
Realización de estudios y desarrollo de diversas acciones de promoción y
formación, entre otras:
Ÿ Creación y difusión de la marca mercados de Madrid.
Ÿ Campañas de promoción en mobiliario urbano.
Ÿ Organización de eventos.
Ÿ Instalación de puntos móviles de acceso a Internet (”PIES”) (2010-2011)
Ÿ Página web de los mercados de Madrid.
Ÿ Acciones de formación de directivos y gerentes de mercados.
Ÿ Presencia en redes sociales.
Ÿ Acciones de fidelización.
Ÿ Presencia en ferias y congresos.
83
OTRAS ACTUACIONES:
MERCADO DE
TORRIJOS
Ayuntamiento de Madrid
Área de Gobierno de Economía, Empleo y Participación Ciudadana
NUEVO MERCADO DE TORRIJOS
Distrito Salamanca
NUEVO MERCADO DE TORRIJOS
Distrito Salamanca
2003-2011
ACTUACIONES:
Ÿ
Ÿ Construcción del nuevo mercado de titularidad privada.
Ÿ Enajenación del nuevo mercado a los comerciantes.
Demolición del antiguo mercado.
87
n
u
e
v
o

m
e
r
c
a
d
o

d
e

T
O
R
R
I
J
O
S
Ayuntamiento de Madrid
Área de Gobierno de Economía, Empleo y Participación Ciudadana