Está en la página 1de 11

Federico Garca Lorca

(Fuente Vaqueros, Espaa, 1898 - Vznar, id., 1936) Poeta y dramaturgo espaol. Los primeros
aos de la infancia de Federico Garca Lorca transcurrieron en el ambiente rural de su pequeo
pueblo granadino, para despus ir a estudiar a un colegio de Almera.
Continu sus estudios superiores en la Universidad de Granada: estudi filosofa y letras y se
licenci en derecho. En la universidad hizo amistad con Manuel de Falla, quien ejerci una gran
influencia en l, transmitindole su amor por el folclore y lo popular.

A partir de 1919, se instal en Madrid, en la Residencia de Estudiantes, donde conoci a Juan
Ramn Jimnez y a Machado, y trab amistad con poetas de su generacin y artistas como Buuel
o Dal. En este ambiente, Lorca se dedic con pasin no slo a la poesa, sino tambin a la msica y
el dibujo, y empez a interesarse por el teatro. Sin embargo, su primera pieza teatral, El maleficio
de la mariposa, fue un fracaso.
ADAM

rbol de Sangre riega la maana
por donde gime la recin parida.
Su voz deja cristales en la herida
y un grfico de hueso en la ventana.

Mientras la luz que viene fija y gana
blancas metas de fbula que olvida
el tumulto de venas en la huida
hacia el turbio frescor de la manzana,

Adam suea en la fiebre de la arcilla
un nio que se acerca galopando
por el doble latir de su mejilla.

Pero otro Adn oscuro est soando
neutra luna de piedra sin semilla
donde el nio de luz se ir quemando
















ALMA AUSENTE

No te conoce el toro ni la higuera,
ni caballos ni hormigas de tu casa.
No te conoce tu recuerdo mudo
porque te has muerto para siempre.

No te conoce el lomo de la piedra,
ni el raso negro donde te destrozas.
No te conoce tu recuerdo mudo
porque te has muerto para siempre.

El otoo vendr con caracolas,
uva de niebla y montes agrupados,
pero nadie querr mirar tus ojos
porque te has muerto para siempre.

Porque te has muerto para siempre,
como todos los muertos de la Tierra,
como todos los muertos que se olvidan
en un montn de perros apagados.

No te conoce nadie. No. Pero yo te canto.
Yo canto para luego tu perfil y tu gracia.
La madurez insigne de tu conocimiento.
Tu apetencia de muerte y el gusto de su
boca.

La tristeza que tuvo tu valiente alegra.
Tardar mucho tiempo en nacer, si es que
nace,
un andaluz tan claro, tan rico de aventura.
Yo canto su elegancia con palabras que
gimen
y recuerdo una brisa triste por los olivos







Pablo Neruda
(Seudnimo de Neftal Ricardo Reyes Basoalto; Parral, Chile, 1904-
Santiago de Chile, 1973) Poeta chileno. Comenz muy pronto a escribir
poesa, y en 1921 public La cancin de la fiesta, su primer poema, con el
seudnimo de Pablo Neruda, en homenaje al poeta checo Jan Neruda,
nombre que mantuvo a partir de entonces y que legaliz en 1946.
Su madre muri slo un mes ms tarde de que naciera l, momento en
que su padre, un empleado ferroviario, se instal en Temuco, donde el
joven Pablo Neruda curs sus primeros estudios y conoci a Gabriela
Mistral. All tambin comenz a trabajar en un peridico, hasta que a los
diecisis aos se traslad a Santiago, donde public sus primeros poemas en la revista Claridad.
Tras publicar algunos libros de poesa, en 1924 alcanz fama internacional con Veinte poemas de
amor y una cancin desesperada, obra que, junto con Tentativa del hombre infinito, distingue la
primera etapa de su produccin potica, sealada por la transicin del modernismo a formas
vanguardistas influidas por el creacionismo de Vicente Huidobro.
Los problemas econmicos indujeron a Pablo Neruda a emprender, en 1926, la carrera consular
que lo llev a residir en Birmania, Ceiln, Java, Singapur y, entre 1934 y 1938, en Espaa,
donde se relacion con Garca Lorca, Aleixandre, Gerardo Diego y otros componentes de la
llamada Generacin del 27, y fund la revista Caballo Verde para la Poesa. Desde su primer
manifiesto tom partido por una poesa sin pureza y prxima a la realidad inmediata, en
consonancia con su toma de conciencia social.





HOY, QUE ES EL
CUMPLEAOS DE MI
HERMANA

Hoy, que es el
cumpleaos de mi
hermana, no tengo
nada que darle, nada. No
tengo nada, hermana.
Todo lo que poseo
siempre lo llevo lejos.
A veces hasta mi alma
me parece lejana.

Pobre corri una hoja
amarilla de otoo
y cantor como un hilo de
agua sobre una huerta:
los dolores, t sabes
cmo me caen todos
como al camino caen
todas las hojas muertas.

Mis alegras nunca las
sabrs, hermanita,
y mi dolor es se, no te
las puedo dar:
vinieron como pjaros a
posarse en mi vida,
una palabra dura las
hara volar.

Pienso que tambin ellas
me dejarn un da,
que me quedar solo,
como nunca lo estuve.
T lo sabes, hermana, la
soledad me lleva
hacia el fin de la tierra
como el viento a las
nubes!

Pero para qu es esto de
pensamientos tristes!
A ti menos que a nadie
debe afligir mi voz!
Despus de todo nada de
esto que digo existe...
No vayas a contrselo a
mi madre, por Dios!

Uno no sabe cmo va
hilvanando mentiras,
y uno dice por ellas, y
ellas hablan por uno.
Piensa que tengo el alma
toda llena de risas,

y no te engaars,
hermana, te lo juro.

















MARIPOSA DE OTOO

La mariposa volotea
y arde -con el sol- a veces.

Mancha volante y llamarada,
ahora se queda parada
sobre una hoja: que la mece.

Me decan: -No tienes nada.
No ests enfermo. Te parece.

Yo tampoco deca nada.
Y pas el tiempo de las mieses.

Hoy una mano de congoja
llena de otoo el horizonte.
Y hasta de mi alma caen hojas.

Me decan: -No tienes nada.
No ests enfermo. Te parece.

Era la hora de las espigas.
El sol, ahora,
convalece.

Todo se va en la vida, amigos.
Se va o perece.

Se va la man que te induce.
Se va o perece.

Se va la rosa que desates.
Tambin la boca que te bese.

El agua, la sombra y el vaso.
Se va o perece.

Pas la hora de las espigas.
El sol, ahora,
convalece.

Su lengua tibia me rodea.
Tambin me dice: -Te parece.

La mariposa volotea,
revolotea,
y desaparece.

Jaime Sabines
Jaime Sabines Gutirrez fue un querido y respetado poeta y poltico mexicano,
nacido en Tuxtla Gutirrez el 25 de marzo de 1926 y fallecido en Ciudad de Mxico el
19 de marzo de 1999. Su padre, Julio Sabines, fue uno de los responsables de su amor por la
poesa, y probablemente de su personalidad sencilla y accesible, una de las razones de su xito
en vida. A los 19 aos comenz a estudiar medicina, para darse cuenta poco tiempo despus de
que su lugar estaba en la Literatura. Resulta curioso que tanto su esposa como sus cuatro hijos
tuvieran nombres que comenzaban con "j", inicial del nombre de su padre, as como del suyo
propio y el de sus tres hermanos.
Como escritor fue muy productivo; si bien difundi su poesa desde los 18 aos, con "Horal", su
primer poemario, comenz en 1950 una serie de publicaciones que culminara pocos aos antes
de su muerte. Sabines reconoci la importancia del estudio tcnico para su evolucin
como escritor, para encontrar su propia personalidad, sin dejar de inspirarse en Neruda o
Lorca, entre sus otras fuertes influencias. Su amor por su padre qued plasmado en un poema
que el mismo autor consider su mejor obra, "Algo sobre la muerte del mayor
Sabines".


Tlatelolco 68
1
Nadie sabe el nmero exacto de los
muertos,
ni siquiera los asesinos,
ni siquiera el criminal.
(Ciertamente, ya lleg a la historia
este hombre pequeo por todas partes,
incapaz de todo menos del rencor.)
Tlatelolco ser mencionado en los aos que
vienen
como hoy hablamos de Ro Blanco y
Cananea,
pero esto fue peor,
aqu han matado al pueblo;
no eran obreros parapetados en la huelga,
eran mujeres y nios, estudiantes,
jovencitos de quince aos,
una muchacha que iba al cine,
una criatura en el vientre de su madre,
todos barridos, certeramente acribillados
por la metralla del Orden y Justicia Social.
A los tres das, el ejrcito era la vctima de
los desalmados,
y el pueblo se aprestaba jubiloso
a celebrar las Olimpiadas, que daran gloria
a Mxico.
2
El crimen est all,
cubierto de hojas de peridicos,
con televisores, con radios, con banderas
olmpicas.
El aire denso, inmvil,
el terror, la ignominia.
alrededor las voces, el trnsito, la vida.
Y el crimen est all.
3
Habra que lavar no slo el piso; la
memoria.
Habra que quitarles los ojos a los que
vimos,
asesinar tambin a los deudos,
que nadie llore, que no haya ms testigos.
Pero la sangre echa races
y crece como un rbol en el tiempo.
La sangre en el cemento, en las paredes,
en una enredadera: nos salpica,
nos moja de vergenza, de vergenza, de
vergenza.
La bocas de los muertos nos escupen
una perpetua sangre quieta.
4
Confiaremos en la mala memoria de la
gente,
ordenaremos los restos,
perdonaremos a los sobrevivientes,
daremos libertad a los encarcelados,
seremos generosos, magnnimos y
prudentes.
Nos han metido las ideas exticas como una
lavativa,
pero instauramos la paz,
consolidamos las instituciones;
los comerciantes estn con nosotros,
los banqueros, los polticos autnticamente
mexicanos,
los colegios particulares,
las personas respetables.
Hemos destruido la conjura,
aumentamos nuestro poder:
ya no nos caeremos de la cama
porque tendremos dulces sueos.
Tenemos Secretarios de Estado capaces
de transformar la mierda en esencias
aromticas,
diputados y senadores alquimistas,
lderes inefables, chulsimos,
un tropel de putos espirituales
enarbolando nuestra bandera
gallardamente.
Aqu no ha pasado nada.
Comienza nuestro reino.
5
En las planchas de la Delegacin estn los
cadveres.
Semidesnudos, fros, agujereados,
algunos con el rostro de un muerto.
Afuera, la gente se amontona, se
impacienta,
espera no encontrar el suyo:
Vaya usted a buscar a otra parte.
6
La juventud es el tema
dentro de la Revolucin.
El gobierno apadrina a los hroes.
El peso mexicano est firme
y el desarrollo del pas es ascendente.
Siguen las tiras cmicas y los bandidos en la
televisin.
Hemos demostrado al mundo que somos
capaces,
respetuosos, hospitalarios, sensibles
(Qu Olimpiada maravillosa!),
y ahora vamos a seguir con el Metro
porque el progreso no puede detenerse.
Las mujeres, de rosa,
los hombres, de azul cielo,
desfilan los mexicanos en la unidad gloriosa
que constituye la patria de nuestros sueos.




Amor mo, mi amor...

Amor mo, mi amor, amor hallado
de pronto en la ostra de la muerte.
Quiero comer contigo, estar, amar contigo,
quiero tocarte, verte.

Me lo digo, lo dicen en mi cuerpo
los hilos de mi sangre acostumbrada,
lo dice este dolor y mis zapatos
y mi boca y mi almohada.

Te quiero, amor, amor absurdamente,
tontamente, perdido, iluminado,
soando rosas e inventando estrellas
y dicindote adis yendo a tu lado.

Te quiero desde el poste de la esquina,
desde la alfombra de ese cuarto a solas,
en las sbanas tibias de tu cuerpo
donde se duerme un agua de amapolas.

Cabellera del aire desvelado,
ro de noche, platanar oscuro,
colmena ciega, amor desenterrado,

voy a seguir tus pasos hacia arriba,
de tus pies a tu muslo y tu costado




Carlos Pellicer

Carlos Pellicer fue un reconocido escritor mexicano, nacido en Tabasco el 16 de
enero de 1897 y fallecido en Ciudad de Mxico el 16 de febrero de 1977. Se acerc
a las letras gracias a la dedicacin de su madre, quien tambin inculc en l una
consciencia social. La terrible situacin poltica de su pas lo oblig a trabajar
desde muy pequeo, mientras su padre prestaba sus servicios como soldado. Fue
en esa poca, a los doce aos de edad, que Pellicer comenz a escribir sus primeros
versos. Particip en la fundacin de la revista semanaria estudiantil San-Ev-Ank y
de la asociacin de carcter cultural denominada Ateneo de la Juventud. Adems de su labor
como creador, ocup cargos oficiales, trabaj como docente y dedic gran parte de su vida a
intentar recuperar piezas de arte que se hubieran perdido a raz de la conquista espaola.
Su estilo literario, de naturaleza vanguardista, lo llev por el camino de la innovacin y la
bsqueda de nuevas influencias. Por esta razn, muchos lo consideran el primer poeta
moderno de Mxico. Entre sus obras publicadas por l mismo, se encuentran "Colores en el mar
y otros poemas", "Esquemas para una oda tropical", la antologa "Hora de junio" y "Cuerdas,
percusin y alientos". Luego de su fallecimiento, se editaron varios libros de su autora, como ser
"Cosillas para el nacimiento

DESEOS
Trpico, para qu me diste
las manos llenas de color.
Todo lo que yo toque
se llenar de sol.
En las tardes sutiles de otras tierras
pasar con mis ruidos de vidrio
tornasol.
Djame un solo instante
dejar de ser grito y color.
Djame un solo instante
cambiar de clima el corazn,
beber la penumbra de una cosa
desierta,
inclinarme en silencio sobre un remoto
balcn,
ahondarme en el manto de pliegues
finos,
dispersarme en la orilla de una suave
devocin,
acariciar dulcemente las cabelleras
lacias
y escribir con un lpiz muy fino mi
meditacin.
Oh, dejar de ser un solo instante
el Ayudante de Campo del sol!
Trpico, para qu me diste
las manos llenas de color!


ELEGA NOCTURNA


Ay de mi corazn que nadie quiso
tomar entre mis manos desoladas.
T viniste a mirar sus llamaradas
y le miraste arder claro y sumiso.

(El pie profundo sobre el negro piso
sangr de luces todas las jornadas.
Ante los pies geogrficos, calladas,
tus puertas invisibles, Paraso.)

T que echaste a las brasas otro leo
recoge las cenizas y al pequeo
corazn que te mueve junta y deja.

Alguna vez suspirars, alguna
noche de soledad oirs mi queja
tuya hasta el corazn como ninguna





Sor Juana Ins de la Cruz

Sor Juana Ins de la Cruz naci en un pueblo de Mxico en 1651 y falleci en la
capital de dicho pas en 1695. Se destac como una de las escritoras mexicanas ms
reconocidas del siglo XVII.
Se dice que con tan slo tres aos ya saba leer y escribir con una facilidad
inaudita. Estas capacidades la llevaron a codearse con los ms altos jefes de la corte
del Virreinato de Espaa y, pese a ello, a los 16 aos ingres en el convento de las
carmelitas descalzas de Mxico y ms tarde en la Orden de San Jernimo, donde
permaneci siempre.
No era una devota religiosa, en realidad su inclinacin por la ordenacin, estuvo relacionada con
el deseo de no perder sus aficiones intelectuales, de impedir que se la convirtiera (como a
todas las mujeres de su poca) en una esclava del sexo opuesto, en una mrtir de la cocina y las
tareas de la casa.
Puede notarse la gran rebelda de Sor Juana en algunas de las poemas que se leen a
continuacin, entre los que se encuentran "En que la moral censura a una rosa, y en ella a sus
semejantes" y "De una reflexin cuerda con que se mitiga el dolor de una pasin

CONTIENE UNA FANTASA CONTENTA CON AMOR DECENTE
Detnte, sombra de mi bien esquivo,
imagen del hechizo que ms quiero,
bella ilusin por quien alegre muero,
dulce ficcin por quien penosa vivo.

Si al imn de tus gracias atractivo
sirve mi pecho de obediente acero,
para qu me enamoras lisonjero,
si has de burlarme luego fugitivo?

Mas blasonar no puedes satisfecho
de que triunfa de m tu tirana;
que aunque dejas burlado el lazo estrecho

que tu forma fantstica cea,
poco importa burlar brazos y pecho
si te labra prisin mi fantasa.




REDONDILLAS



Hombres necios que acusis
a la mujer sin razn,
sin ver que sois la ocasin
de lo mismo que culpis:

si con ansia sin igual
solicitis su desdn,
por qu queris que obren bien
si las incitis al mal?

Cambats su resistencia
y luego, con gravedad,
decs que fue liviandad
lo que hizo la diligencia.

Parecer quiere el denuedo
de vuestro parecer loco
el nio que pone el coco
y luego le tiene miedo.

Queris, con presuncin necia,
hallar a la que buscis,
para pretendida, Thais,
y en la posesin, Lucrecia.

Qu humor puede ser ms raro
que el que, falto de consejo,
l mismo empaa el espejo,
y siente que no est claro?

Con el favor y desdn
tenis condicin igual,
quejndoos, si os tratan mal,
burlndoos, si os quieren bien.

Siempre tan necios andis
que, con desigual nivel,
a una culpis por crel
y a otra por fcil culpis.

Pues como ha de estar templada
la que vuestro amor pretende,
si la que es ingrata, ofende,
y la que es fcil, enfada?

Mas, entre el enfado y pena
que vuestro gusto refiere,
bien haya la que no os quiere
y quejaos en hora buena.

Dan vuestras amantes penas
a sus libertades alas,
y despus de hacerlas malas
las queris hallar muy buenas.

Cul mayor culpa ha tenido
en una pasin errada:
la que cae de rogada,
o el que ruega de cado?

O cul es ms de culpar,
aunque cualquiera mal haga:
la que peca por la paga,
o el que paga por pecar?

Pues para qu os espantis
de la culpa que tenis?
Queredlas cual las hacis
o hacedlas cual las buscis.

Dejad de solicitar,
y despus, con ms razn,
acusaris la aficin
de la que os fuere a rogar.

Bien con muchas armas fundo
que lidia vuestra arrogancia,
pues en promesa e instancia
juntis diablo, carne y mundo.




Irma Pineda Santiago
Naci en Juchitn, Oaxaca y despus de vivir y beber por el mundo ha
vuelto a su lugar de origen a recuperar su ombligo en compaa de
Sebastin (el hijo). Ha publicado en medios como La Jornada y Tierra
Adentro. Su obra ha sido traducida al ingls, francs, italiano y eslavo e
incluida en las antologas Prometeo (Colombia, 2001), Voces del
corazn de la tierra (Mxico, 2003) y La poesa (Yugoslavia, 2005). Ha
sido becaria del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes. En 1998
obtuvo una beca de la Casa de Arte Calles y Sueos para presentar sus poemas en
Chicago, y en el 2004 obtuvo la beca de Residencia Artstica del Centro Internacional de
Traduccin Literaria del Banff Centre (Canad)

NOSOTROS

Nuestra palabra seguir siendo
canto
somos hijos de los rboles
que darn sombra a nuestro
camino
somos hijos de las piedras
que no permitirn el ovido




VOLVER

En mdio de la noche me voy
con la trmula luz de las
estrellas

Un beso les dejo
y el dolor de mi corazn

Me llevo en la memoria
sus sonrisas
y los sueos que compartimos
sobre un futuro mejor

Cargado de alegra
con la pequea luz del alba
un da volver





Natalia toledo
Natalia Toledo Paz naci en Juchitn, Oaxaca, Mxico en 1968, hija del
pintor Francisco Toledo. Desde pequea estudia poesa en los talleres de
la Casa de la Cultura de Juchitn, lugar donde se formaron promotores y
maestros de escritura en zapoteco, entre los cuales se encontraba Gloria
de la Cruz, hermana del poeta Vctor de la Cruz, quien le ensea la
escritura en zapoteco a Natalia, aunque ya saba hablarlo. Ms tarde
realiz estudios en la Sociedad General de Escritores Mexicanos (SOGEM). Ha sido
becaria del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca) en lenguas indgenas de
1994 a 1995, y de 2001 a 2002, y del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Oaxaca
(Foesca) de 1995 a 1996. Es presidente del Patronato de la Casa de la Cultura de Juchitn.
En 2004, Natalia Toledo escribe Guie Yaas' (Olivo negro) por el cual recibe el premio
Nezahualcyotl de Literatura, nico premio nacional de la literatura indgena
contempornea en Mxico.





Hermila Limn
(Vendedora de limones y loca)

Viajar por los mares del silencio
volverse nada en la espuma
como si el cuerpo no tuviera signo.
Los ojos sujetos a una nave
y la suerte del equilibrio
encontrndose como pndulo
en los extremos.
Perderse en un cuadro de Matisse
que el cielo nos indic por la forma del papel.

Na Tacha
(Curandera y nahual)

Ojos de nubes bicolores
inundan las arrugas de na Tacha.
La sombra que la dibuja est llena de fisuras
y de vocacin dual.
Los vientos la transforman en el Calvario
convirtindola en un perro
golpeado por sus vctimas y su madre.
Tuvo dos hijos que nunca nacieron,
ella misma bebi la sangre de su vientre
para darle vida a su ttem.
Las manos de na Tacha
son la plyade ms fuerte
que ha conocido el corazn de mi piel



QUE ES LA POESIA
La palabra poesa proviene del trmino latino posis, que a su vez deriva de un concepto
griego. Se trata de la manifestacin de la belleza o del sentimiento esttico a travs de la
palabra, ya sea en verso o en prosa. De todas formas, su uso ms usual se refiere a los
poemas y composiciones en verso.
Aunque es difcil establecer el origen de la poesa, se han hallado
inscripciones jeroglficas egipcias del ao 2.600 A.C., que se
consideran la primera manifestacin potica de la que se tenga
registro. Son canciones, de las que se desconoce la msica, que
poseen significacin religiosa y que aparecen desarrolladas en
distintos gneros, como odas, himnos y elegas.
En la antigedad, la poesa tuvo un carcter ritual y
comunitario, en especial en pueblos como los sumerios, los
asirio-babilnicos y los judos. Adems de la religin, fueron
surgiendo otras temticas, como el tiempo, las labores
cotidianas y los juegos.
Existen ciertas normas formales que hacen que un texto sea considerado como parte de la
poesa, como los versos, las estrofas y el ritmo. Este tipo de caractersticas forman parte de
la mtrica de la poesa, donde los poetas aplican sus recursos literarios y estilsticos. Cuando
un grupo de autores comparten las mismas caractersticas en sus poesas, suele hablarse de la
conformacin de un movimiento literario.
Entre las principales caractersticas de la poesa, puede mencionarse el uso de elementos de
valor simblico y de imgenes literarias como la metfora, que necesitan de una actitud
activa por parte de quien lee los poemas para poder decodificar el mensaje.