Está en la página 1de 48

Universitat dAlacant

Universidad de Alicante
Departamento de Ecologa. Facultad de Ciencias
MEDITERRANEA
SERIE DE ESTUDIOS BIOLGICOS
2010 poca II N 21
COMIT EDITORIAL: G.U. CARAVELLO
S.G. CONARD
A. FARINA
A. FERCHICHI
L. TAQUI
Edicin electrnica:
Espagrac
COMIT CIENTFICO:
S. G. CONARD. USDA Forest Service. Riverside. U.S.A.
A. FARINA. Lab. Ecologia del Paisaje. Museo Historia Natural. Aulla. Italia.
A. FERCHICHI. I.R.A. Medenine. Tnez.
G.U.CARAVELLO. Istituto di Igiene. Universit di Padova. Italia.
L. TAQUI. Universit Abdelmalek Essadi. Tetun. Marruecos.
COMIT EDITORIAL:
V. Peir, J. Martn, A.Pastor-Lpez, E. Seva.
DIRECCIN:
Eduardo Seva. Dep. Ecologa. Fac. de Ciencias. Universidad de Alicante.
SECRETARA:
Victoriano Peir (V.peiro@ua.es). Dep. Ecologa. Universidad de Alicante.
EDITA:
Servicio de Publicaciones. Universidad de Alicante.
http://publicaciones.ua.es
CORRESPONDENCIA:
Departamento de Ecologa. Fac. de Ciencias. Universidad de Alicante.
Ap. 99 - 03080 Alicante. Espaa.
Telfono de Secretara: +34965903400, ext 2255
Fax: Rev. Mediterrnea. Dep. Ecologa. 96/5903464
I.S.S.N.: 0210-5004
Depsito Legal: A-1059-1984
LENGUA: Redactados en espaol, ingls, francs o italiano.
NOMBRE DE AUTORES: Apellidos y nombres sin abreviaciones.
DIRECCIN: Direccin profesional (Organizacin, Centro de Inves tiga-
cin, Universidad,...) telfono, telefax, direccin electrnica.
TTULO: conciso y completo, sin abreviaciones (max. 60 espacios).
RESMEN: Despus del ttulo, un resumen en ingls y otro en francs,
de 1500 espacios como mximo, independientemente de la lengua utili-
zada en el texto del trabajo
PARGRAFOS: El manuscrito debe respetar el siguiente orden: (contenido)
introduccin sin ttulo, pargrafos con ttulos cortos (max. 50 espacios), con-
clusiones, agradecimientos (si procede), referencias bibliogrficas.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS: Obligatorias para las publicaciones
citadas en el texto, que irn en mayscula. Las referencias de informa-
cin no publicada (informes, comunicacin personal...) se incluyen en el
texto entre parntesis. La bibliografa se presentar segn los modelos
siguientes:
GOSZ, J.R. and SHARPE, J.H. 1989. Broad-scale concepts for interac-
tions of climate, topography, and biota and biome transitions. Landscape
Ecology 3:229-243.
Los trabajos versarn sobre aspectos de ecologa, recursos natu-
rales, paisaje, gestin ambiental, en los ecosistemas de bioma medi-
terrneo.
Los manuscritos mecanograados a doble espacio y por una sola cara se
enviarn a la direccin del Departamento de Ecologa de la Universi-
dad de Alicante, Ap. 99 (03080 Alicante, Espaa) Revista Mediter-
ranea. Los autores debern enviar original y dos copias, as como en
disquette compatible en programas de tratamiento de texto WORD.
Notas para los autores
PIANKA, E. 1986. Ecology and natural history of desert lizards. Princeton
University Press. Princeton, New Jersey.
GOLDSMITH, V. 1979. Coastal dunes. In: R.A. Davis (ed.), Coastal sedi-
mentary environments. New York:Springer-Verlag.
CORRECCIN DE PRUEBAS: Ser realizada por la redaccin de la
revista, aunque los autores deben enviar un texto muy claro y definitivo.
Si se hallan deficiencias notorias en el texto, el trabajo ser remitido a los
autores de inmediato.
TABLAS: Cada tabla en pgina por separado, numeradas siguiendo el
orden de aparicin en el texto y llevarn leyenda. El mtodo de escritura
admitido puede ser WORD o EXCEL.
GRFICAS y DIBUJOS: Presentados en papel blanco no reciclado,
exclusivamente en blanco y negro. Las lminas en color debern ser
costeadas por los autores. Grficas y dibujos deben ser presentados de
forma que, modificando su dimensin, no se vea modificada su compren-
sin. Debern acompaar las leyendas al grfico, suficientemente gran-
des e incluidas en la caja del mismo. Es obligatorio acompaar archivo
en disco compatible y formato TIF o JPGE.
ILUSTRACIONES: Las fotografas, separadas del texto, con leyenda y
nmero de orden, posicin en el texto, etc.
NOTAS: Excepcionalmente se incluirn notas a pie, pero stas deben ir
en hojas separadas y debidamente numeradas.
EXTENSIN: El texto comprender una extensin de 5 (min.) a 25 (max.)
pginas mecanografiadas. El numero de grficos, dibujos y fotografas
debe ser proporcional al tamao del texto.
La direccin de la revista se reserva el derecho de revisar los trabajos
presentados con el fin de adaptarlos a la publicacin.
http://publicaciones.ua.es
LANGUAGE: Spanish, English, French or Italian.
NAME OF THE AUTHORS: Preceded by the full first name without
abbreviations.
ADDRESS: Institutional address of author(s) (Institutions, Research
Centre, University), telephone, fax, electronic adress..
TITLE: Concise but detailed enough, without abbreviations (max. 60
strokes).
ABSTRACTS: In English and French, whatever it might be the language
of the paper. The lenght should not exceed 1500 strokes.
PARAGRAPHS: Should be arranged as follows: (contents) introduction
without title, paragraphs with short titles (max. 50 strokes), conclusions,
acknowledgments (if required), references.
REFERENCES: Should include only publications mentioned in the text.
References to unpublished informations (reports, personal communica-
tions, etc.) should be included between parentheses in the text. The bib-
liography should be presented in conformity with the following patterns:
GOSZ, J.R. and SHARPE, J.H. 1989. Broad-scale concepts for interac-
Notes for the authors
SUBJECTS
Ecology
Natural Resources
Landscape
Environmental Management
Manuscripts typed on duplicate on one side of the sheet only, should be
sent to the magazine direction: Mediterranea. S.E.B.Dep. Ecologia.
Universidad de Alicante. Ap. 99 (03080 Alicante) Spain. All authors
are kindly requested to send their papers in writing, but namely on MS
DOS/IBM compatible disks, using WORD program. Every paper should
conform to the following rules:
tions of climate, topography, and biota and biome transitions. Landscape
Ecology 3:229-243.
PIANKA, E. 1986. Ecology and natural history of desert lizards. Princeton
University Press. Princeton, New Jersey.
GOLDSMITH, V. 1979. Coastal dunes. In: R.A. Davis (ed.), Coastal sedi-
mentary environments. New York:Springer-Verlag.
CORRECTIONS TO THE PROOF: Will be done by the editorial staff.
Authors are kindly requested to submit a clear and final paper.
TABLES: Each table should be on a separate sheet, numbered consecu-
tively, with a legend. The writing method admitted is WORD, EXCEL..
GRAPHICS AND DRAWINGS: Separated from the text, should be let-
tered on white or glossy paper, in black and white in compatible disks TIF
or JPGE format. They should be clearly "constructed", with sufficiently big
letters within the block of the graph.
ILLUSTRATIONS: Photographs should be numbered and lettered.
NOTES: They should be numbered and referred to in the text. They
should be compiled on separate sheets.
LENGHT: Preferably between 5 (min.) and 25 (max.) typed pages. The
number of illustrations, tables and graphs should be proportional to the
lenght of the text.
The articles are reviewed by the editorial staff to be conformed for their
publication.
http://publicaciones.ua.es
BENARADJ, A., MEDERBAL, K. &
BENABDELLI, K.
Remonte biologique du parcours
steppique Lygeum spartum aprs une
dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station
de Touadjeur)
ndice
Portada
Crditos
Rsum............................................................................. 10
Abstract ............................................................................ 11
Introduction ..................................................................... 12
1. Problmatique de la steppe sud-oranaise de
Nama ........................................................................... 13
2. Rhabilitation et rgnration naturelle des
parcours dgrads dans la steppe sud-oranaise
de Nama...................................................................... 17
2.1. Ecologie de la restauration et de la
rhabilitation des parcours ................................. 18
2.2. La mise en dfens et la Remonte biologique
des espces pastorales .................................... 20
3. Matriels et mthodes ................................................. 21
3.1. Prsentation de la zone dtude ........................ 21
3.2. Objectifs ............................................................. 22
ndice
3.3. Description de la station dtude ........................ 23
3.4. Dmarche mthodologique ................................ 26
4. Rsultats et interprtations sur les Effet de la
mise en dfens............................................................. 26
4.1. Taux de recouvrement ...................................... 28
4.2. Richesse oristique ............................................ 29
4.3. Composition oristique ....................................... 30
4.4. Phytomasse ....................................................... 35
Conclusion ....................................................................... 35
Rfrences bibliographiques ......................................... 37
Annexes............................................................................ 42
Remerciements ................................................................ 46
Abrviation ....................................................................... 47
Notas................................................................................. 48
10 NDICE
Remonte biologique du parcours steppique
Lygeum spartum aprs une dure de Mise en
dfens dans la steppe sud-oranaise de Nama
(cas de la station de Touadjeur)
BENARADJ, A. (1); MEDERBAL, K. (1) & BENABDELLI, K. (1)
Rsum
La prservation de lcosystme steppique fragile sud-ora-
nais de Nama menacs par le au de dsertication passe
ncessairement par un diagnostic phyto-cologique du milieu.
La technique damlioration pastorale mise en dfens peut
sufre pour quelle se reconstitue la condition quelle ait en-
core la capacit de rparer elle-mme les mfaits de dgra-
dation quelle a subie, par la rhabilitation de ces parcours
dgrads pour induire la remonte biologique naturelle des
espces steppiques.
Remonte biologique du parcours steppique Lygeum
spartum aprs une dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station de Touadjeur)
11 NDICE
Au terme de cette valuation, la mise en dfens a un impact
positif en matire de remonte biologique par augmentation
quantitative et qualitative du taux de recouvrement de la v-
gtation, de la richesse oristique et de la phytomasse.
Mots cls : Steppe sud-oranaise, Nama, Algrie, remonte
biologique, mise en dfens, dsertication.
Abstract
Preserving the fragile ecosystem of steppe in south-oranian
of Nama threatened by the scourge of desertication is nec-
essarily a diagnosis of phyto-ecological environment.
The technique of pasture improvement of fencing can be suf-
cient for it to revert to the condition that she still has the abil-
ity to repair itself from the harm she suffered degradation, the
rehabilitation of degraded rangelands to induce recovery of
natural biological steppe species.
Following this assessment, the exclosure has a positive im-
pact on raising biological quantitative and qualitative increase
in the rate of recovery of vegetation, plant species richness
and plant biomass.
Keywords: Steppe South Oran, Nama, Algeria, biological
recovery, fencing off, desertication.
Benaradj, A., Mederbal, K. & Benabdelli, K.
12 NDICE
Introduction
L
es Hautes Plaines steppiques sud-oranaise fait partie
des rgions arides et semi-arides mditerranennes.
Elles ont toujours constitu une composante dtermi-
nante dans la stabilit de lquilibre conomique et social du
monde rural. En effet, les parcours constituent une ressource
naturelle pour le pturage des animaux, offrent un habitat
pour la faune sauvage, abritent des rserves deau souter-
raine, protgent les bassins versants et participent la lutte
contre la dsertication.
Elles sont composes par des formations graminennes fai-
sant partie de ltage mditerranen aride sous laspect dune
mosaque de trois groupements vgtaux domins respec-
tivement par deux gramines : lalfa (Stipa tenacissima), le
sparte (Lygeum spartum) et par une compose Armoise (Ar-
temisia herba-alba). Cependant, lexistence de populations
rurales, en particulier au mode de vie pastorale, reprsente
une cause permanente daltration des formations vgtales
qui sont senses tre protges par une politique de mise en
dfens.
Limportance des ressources biologiques au double plan co-
logique et conomique nest plus dmontrer, et devant la
gravit de la dtrioration de la situation cologique dans la
Remonte biologique du parcours steppique Lygeum
spartum aprs une dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station de Touadjeur)
13 NDICE
rgion de Nama, la ncessit dun plan daction de prser-
vation de la biodiversit simpose avec force an de juguler
les dgradations que subissent les ressources biologiques
dans cette portion de lespace gographique de la wilaya.
Cette action devra regrouper lensemble des dcideurs et tout
particulirement la socit civile en loccurrence les utilisa-
teurs ou bnciaires de cet espace en terme de milieu four-
rager an de les imprgner de la ralit du danger inhrent
lirrversibilit de la disparition de cet cosystme si le seuil
critique en est franchi en terme de dsquilibre.
1. Problmatique de la steppe sud-oranaise de Nama
Il ressort en gnral que les parcours steppiques sud-ora-
nais de Nama en particulier sont le thtre dun dsqui-
libre cologique nfaste et continu qui rsulte de la trs forte
charge quils subissent dune part, et de leur faible production
et valeur pastorales dautre part, ce qui se traduit trs fr-
quemment par la rduction, voire la disparition des bonnes
pastorales, et labondance des espces peu palatables et la
dnudation de plus en plus croissante du sol, prdule une
dsertication progressive. Ainsi, sous laction dun surp-
turage sculaire les parcours se dgradent inexorablement.
Benaradj, A., Mederbal, K. & Benabdelli, K.
14 NDICE
La dgradation est dautant plus accentue au niveau de la
vgtation que lon est plus proche des lieux dhabitation.
La situation actuelle de ces parcours est alarmante, cet tat
de dgradation a t dmontr par plusieurs tudes ralises
pour faire diagnostiquer ltat des lieux des parcours de Na-
ma et mettre en vidence les caractristiques de fragilit de
lcosystme steppique accentue par les contraintes natu-
relles (aridit climatique, lensablement ...) combines aux
actions anthropiques (surpturage) exercent une forte pres-
sion sur les ressources naturelles.
La steppe sud-oranaise est caractrise par la faiblesse de la
tranche pluviomtrique annuelle (250 mm/an en moyenne).
Cette pluviomtrie tombe gnralement sous forme daverses
trs violentes (orages). Les prcipitations connaissent ga-
lement une irrgularit interannuelle trs marque (cas des
scheresses des dernires annes). Les amplitudes ther-
miques sont enleves, ce qui entrane un dprissement
beaucoup plus rapide des plantes annuelles, soumises une
vapotranspiration intense. La frquence des vents douest et
leur intensit sont lorigine des dplacements des masses
de sable et de lavance du dsert.
Les sols calcimagnsiques et peu volus en prdominance
sont squelettiques peu profond ne permettent pas une r-
Remonte biologique du parcours steppique Lygeum
spartum aprs une dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station de Touadjeur)
15 NDICE
gnration beaucoup plus rapide de la vgtation et consti-
tuent lune des contraintes majeurs la mise en valeur de la
steppe. Cette situation se trouve aggrave par linsufsance
de ressources en eau notamment dans la partie nord de la
wilaya (Mcheria).
Malheureusement et suite une longue occupation humaine,
la rgion de Nama ne renferme plus lheure actuelle dco-
systme vierge o laction de lhomme a provoqu la trans-
formation des formations vgtales dgrades. La pression
croissante que lhomme exerce sur les cosystmes step-
piques a ampli et acclr le processus de dgradation
des parcours et de la biodiversit. Laccroissement dmogra-
phique et la forte augmentation du troupeau dovins auxquels
sont lis le surpturage, lextension des supercies labou-
res, lradication des espces ligneuses et la disparition des
espces animales sont autant de facteurs qui ont contribu
briser lquilibre relatif de lcosystme qui prvalait dans
cette rgion steppique.
Les principales actions humaines incrimines qui entranent
la dgradation de lcosystme steppique sont principale-
ment lies lagriculture sont brivement rappeles:
Le dfrichement du couvert vgtal, dj rduit, des
ns de mise en culture et le prlvement de bois des
Benaradj, A., Mederbal, K. & Benabdelli, K.
16 NDICE
ns domestiques (combustion, construction) sont consi-
drs comme les principales causes de la rarfaction ou
de la disparition des couverts arborescents et arbustifs. La
steppe a t considrablement dgrade, par suite du sur-
pturage et parfois mme de mise en culture illgale.
Lutilisation inadquate des sols par leur affectation des
spculations agricoles ne tenant pas compte de leur voca-
tion et par lemploi doutils de prparation et dentretien non
appropris.
Laccroissement du cheptel vivant qui saccompagne sou-
vent dune amputation des parcours au prot des cultures,
ce que i se traduit par une charge animale leve et par
un surpturage excessif entranant la rduction du couvert
vgtal naturel qui protge les sols contre lrosion et en
premier lieu des espces pastorales les plus intressantes.
Lutilisation des eaux charges en sels et le mauvais drai-
nage dans les primtres irrigus et dans certaines oasis
qui contribuent la salinisation des sols et la baisse de
leur fertilit, voire leur strilisation.
Lintensication des activits humaines participe laug-
mentation des degrs de temprature, et provoque le
rchauffement de lcosystme. Par consquent, les
Remonte biologique du parcours steppique Lygeum
spartum aprs une dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station de Touadjeur)
17 NDICE
terres arides devraient tre particulirement sensibles aux
hausses de tempratures.
Lintroduction de moyens mcaniques (dplacement mo-
toris du cheptel) na fait quacclrer la dgradation du
couvert vgtal et sa dissmination aux contres les plus
lointaines qui autrefois savraient presque inaccessibles
en raison du problme de distance.
2. Rhabilitation et rgnration naturelle des parcours
dgrads dans la steppe sud-oranaise de Nama
Lanalyse des donnes cologiques est certainement un pr-
alable de premier ordre pour la comprhension du fonction-
nement des cosystmes et pour lamnagement du milieu.
Cest essentiellement un instrument dinvestigation, de com-
binaison et par suite dutilisation de linformation recueillit pour
entre autre, une rexion sur lamnagement (Long, 1974 ;
Ozenda, 1982 et Mederbal, 1992).
Lidentication de ces donnes, en outre dautoriser un constat
synchronique du milieu en question et un moment donn,
elle permet galement daborder une tude diachronique. La
confrontation des rsultats avec dautres documents thma-
tiques permet alors de jeter les bases dun diagnostique phy-
to-cologique par linterprtation statique (identication des
Benaradj, A., Mederbal, K. & Benabdelli, K.
18 NDICE
diffrentes units) et linterprtation dynamique (changement
survenus).
Pour pallier la dgradation que connaissent les terrains de
parcours et dont le niveau sera apprci travers le suivi de
leur tendance, des actions de rhabilitation sera envisages
en utilisant les techniques les plus appropries.
Pour un dveloppement durable, il est indispensable de pas-
ser par une phase de sensibilisation et de motivation des
acteurs principaux que sont les leveurs-pasteurs, notam-
ment la prise en charge des techniques damlioration des
parcours, les actions de mises en dfens, la rhabilitation du
dromadaire, la remonte biologique de la ore et de la faune.
Pour remdier la situation, lEtat a entrepris diffrentes me-
sures de restauration ou de rhabilitation qui sintgrent dans
le cadre dune stratgie nationale damlioration pastorale
des parcours steppiques dgrades, de lutte contre lensa-
blement en vue de combattre la dsertication.
2.1. Ecologie de la restauration et de la rhabilitation
des parcours
La restauration a pour but de rtablir dans son tat initial un
cosystme dont le model a t profondment dmantel et
la fonction dhabitat srieusement comprise. Il sagit pas ici de
Remonte biologique du parcours steppique Lygeum
spartum aprs une dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station de Touadjeur)
19 NDICE
stopper une dgradation en cours et de compter sur une apti-
tude a rsilience de lcosystme meurtri, mas dintervenir
fortement pour le reconstituer et le remplacer ainsi dans une
situation lui permettant de jouer la ou les fonctions attendues
(Moulis D., 2001).
La restauration des steppes par la remonte biologique peut
tre facilit et acclre par divers travaux de conservation
des eaux et du sol. Elle implique un retour vers ltat dqui-
libre.
La rhabilitation consiste rparer des dgradations qui
nont pas altr en profondeur un cosystme grce une
intervention lgre, par exemple en supprimant les causes
de dgradations et en rtablissant le libre jeu des processus
naturel. Dans ce cas, une simple mise en dfens peut sufre
pour quelle se reconstitue la condition quelle ait encore
la capacit de rparer elle-mme les mfaits des perturba-
tions quelle a subies (Moulis D., 2001). Est une amlioration
articiel provoque par lhomme, utilisant un matriel vgtal
diffrent de celui des steppes originelles, souvent par lintro-
duction despces exotiques ou autochtones.
La rhabilitation par la plantation darbres et arbuste fourra-
ger spcialiss et tolrant laridit (Cactus, Atriplex, Acacia,
Prosopis, Agave, etc.).
Benaradj, A., Mederbal, K. & Benabdelli, K.
20 NDICE
2.2. La mise en dfens et la Remonte biologique des
espces pastorales
Dans un souci de restauration des parcours dgrads, le Haut
Commissariat au Dveloppement de la Steppe (H.C.D.S) a
tent des essais de mises en dfens dans diffrentes steppes
Stipa tenacissima, Lygeum spartum, Hammada scoparia et
Artemisia herba-alba. Selon Le Hourou (1995) : la mise en
dfens est une technique naturelle qui permet de protger un
territoire ou une parcelle contre lhomme et/ou les animaux
domestiques, cest une technique connue qui fut pratique
pendant des sicles par nos anctres limage de lAgdal
en Afrique du Nord ou du systme du Hema au Proche-
Orient et en Arabie ou systme du Gzia en Algrie. Notre
objectif est de dterminer leffet de cette exprimentation sur
la diversit vgtale et sur ltat de la surface du sol.
La stratgie consistera orienter lexploitation des pturages
et des cosystmes pastoraux de telle sorte que leur produc-
tivit ne baisse pas mais plutt soit maintenue son niveau
actuel ou voire accrue par la mise en uvre de systmes de
rotation des pturages combins des mises en dfens de
courte ou de longue dure.
La technique de mise en dfens, qui vise ractiver la remon-
te biologique des espces autochtones sera applique es-
Remonte biologique du parcours steppique Lygeum
spartum aprs une dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station de Touadjeur)
21 NDICE
sentiellement aux types de parcours prsentant des aptitudes
de rgnration rapide despces de haute valeur pastorale.
Elle concernera essentiellement les parcours de steppes et
de montagne (El Harbaoui A. et al 1995 In Ouaskioud, 1999).
Cest une technique damlioration pastorale lgre, est un
instrument efcace de rgnration des parcours pour induire
la remonte biologique naturelle dans ces parcours step-
piques dgrads pour aboutir lobjectif de rhabilitation.
3. Matriels et mthodes
3.1. Prsentation de la zone dtude
La zone dtude fait partie des hautes plaines steppique sud
oranaises, elle stend entre 32 0845 et 342213 de lati-
tude nord, et de 03645 est 04605de longitude ouest.
La wilaya de Nama stend sur une supercie de 3 millions
dhectares situe sur la partie sud ouest des hauts plateaux.
La wilaya de Nama dispose dun grand ensemble dcosys-
tmes et de diversit biologique. Elle est situe entre lAtlas
tellien et lAtlas saharien dans sa partie occidentale. Elle est
limite au nord par les wilayas de Tlemcen et de Sidi Bel
Abbes, lest par la wilaya dEl-Bayadh, au sud par la wilaya
de Bchar et louest par la frontire Algro- Marocaine le
royaume du Maroc par une bande frontalire longue de 275
Benaradj, A., Mederbal, K. & Benabdelli, K.
22 NDICE
Km. ; il stend sur une supercie de 29 825 km pour une
population de 197 040 habitants en 2006.
Elle est occupe par une population localise le long de laxe
routier Oran-Bchar sur un espace de plus de un million dHa
soit 37 % de la supercie totale, ce qui traduit une mauvaise
occupation de lespace.
Du point de vue gomorphologique, le territoire du dparte-
ment est constitu dune immense plaine dprime coince
entre lAtlas tellien et lAtlas saharien. Toutefois, cette mono-
tonie paysagre est rompue par quelques chanons de mon-
tagnes orients SO-NE.
Elle se localise sur des glacis du quaternaire appartenant au
sous-secteur de latlas saharien oranais. Elles ont connu un
fort accroissement de la population et de leffectif des trou-
peaux ovins. Cette tendance est la principale cause de la
dgradation des cosystmes pastoraux.
3.2. Objectifs
Le prsent travail a t ralis dans la rgion steppique sud
oranaise, il a pour objectif dtudier le rle de la Mise En
Dfens ainsi que la remonte biologique des espces vg-
tales sur les parcours steppiques. Il est consacr la carac-
trisation oristique et cologique de la zone travers une
Remonte biologique du parcours steppique Lygeum
spartum aprs une dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station de Touadjeur)
23 NDICE
approche phytocologique. Ce travail sinscrit dans le cadre
de la prservation des cosystmes fragiliss notamment les
parcours steppiques sud-oranais par lapprciation du rle et
de leffet de la mise en dfens sur la remonte biologique de
la vgtation steppique protge en relation avec le climat
et lutilisation du milieu par lhomme dans les parcours step-
piques dgrads.
3.3. Description de la station dtude
Dans la wilaya de Nama, lHCDS parvient raliser plusieurs
sites de mise en dfens, soit 18% des parcours de la wilaya
Figure 1 : Situation gographique de la rgion dtude
(Wilaya de Naama)
ALGERIE
Benaradj, A., Mederbal, K. & Benabdelli, K.
24 NDICE
(3 millions hectares). Ces aires de mises en dfens ont mon-
trs une forme de lutte contre la dgradation des parcours.
Le choix de la station dtude (Touadjeur) qui correspondant
au milieu steppique a t fait pour apprcier la biodiversit
existante dans les groupements de Sparte (Lygeum spar-
tum). Il a t fond sur les critres suivants : la station doit
tre accessible, reprable et reconnaissable sur cartes et
photographies ariennes, do les critres de choix et davoir
des conditions physiques, climatiques, pdologiques ainsi
que oristiques bien distinctes.
La mise en dfens se situe entre les deux communes de
Nama et Mcheria entre 075090,4 de latitude nord, et de
370536,3de longitude ouest, donc cest une zone qui fait
partie des hautes plaines steppiques. A une altitude moyenne
de 1083 m. cette station a une vgtation originale a base de
facis du Lygeum spartum, elle se domine par la prsence de
vgtation a base de: Thymelaea microphylla, Atractylis ser-
ratuloides. Elle stale sur une supercie de 10 000 Ha rali-
se par le HCDS en 2003. Cest une mise en dfens naturelle
sans action biologique.
Cette mise en dfens de Touadjeur nest pas totalement mise
en dfens cause dentre du cheptel des pasteurs, mme la

Remonte biologique du parcours steppique Lygeum
spartum aprs une dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station de Touadjeur)
25 NDICE
Figure 2: Situation gographique de la station de Touadjeur
(Mise En Dfens et Parcours Libre)

























Sfissifa
Kasdir
Ben Amar
Mcheria
Nama
Ain Sefra
Station dtude Touadjeur
Tiout
Touadjeur
Benaradj, A., Mederbal, K. & Benabdelli, K.
26 NDICE
dure de protection nest pas respecte cause de location
des terres des communes pour les leveurs.
3.4. Dmarche mthodologique
Aprs avoir fait la description de la vgtation et tat des
lieux, nous avons labor une che de relev pour la rali-
sation des relevs correspondant un inventaire oristique
de la vgtation lintrieur et lextrieur de la mise en d-
fens, ainsi quaux mesures ou estimations des donnes co-
logiques stationelles (la gomorphologie. la topographie. la
lithologie et laltitude).
La mthodologie utilise comprend un dispositif constitu
dune srie de transects constitue un quadrillage qui permet
de balayer tout le site mise en dfens, une partie des par-
cours avoisinant. Ces transects sont relevs tous les 200 m.
La placette est dlimite laide dun topol et une super-
cie de 100m
2
.
4. Rsultats et interprtations sur les Effet de la mise en
dfens
Ce travail qui est effectu par la comparaison des rsultats
obtenus sur des parcelles de zone de mise en dfens dans
Remonte biologique du parcours steppique Lygeum
spartum aprs une dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station de Touadjeur)
27 NDICE
Tableau 1 : Rsultat comparative du Diffrentes
paramtre entre les deux tats
(Mise En Dfens et Parcours Libre)
Paramtres MED PL
Recouvrement % 25% 05%
Nombre despce 71 espces 27 espces
Types biologiques
Phanrophytes
champhytes
Hmi cryptophytes
Throphytes
Gophytes
01 00
16 08
13 04
38 12
03 03
Spectre biologique Th>Ch>He >G>Ph Th>Ch>He >G
Systmatique
Familles
Genres
Nombre despce
21 13
54 26
71 27
Phvtomasse (Kg/Ms/ha) 454 126,8
*MED : Mise en dfens, PL : Parcours Libre
la steppe sud-oranaise de Nama et dautre parcelle voisine
situe hors les zone protge.
Nous avons trouv de grande diffrence entre la mise en
dfens et les parcours libres (conditions de prennit des
espces) car la fraction anthropique non contrle et la mal
grance des parcours mis en dfens aprs leurs ouverture
met en pril tout lcosystme steppique de la wilaya de Na-
Benaradj, A., Mederbal, K. & Benabdelli, K.
28 NDICE
ma malgr tous les efforts mens par la lHCDS pour pr-
server les ressources naturelles et les conserver pour les
gnrations futures. La caractrisation des mises en dfens
et les parcours libres, nous a permis dobtenir les rsultats au
plan biologique, phytocologie et systmatique caractrisant
chaque station tudie.
A partir de ce tableau 2 et daprs les diffrents paramtres
dtude (recouvrement de la vgtation, richesse, spectre
biologique et systmatique et la phtomasse), nous consta-
tons une diffrence agrante entre les deux tats compara-
tive : la mise en dfens et le parcours libre.
4.1. Taux de recouvrement
Dans la mise en dfens, ce recouvrement est compris entre
15 et 25 %, mais il est trs variable dans lespace. En effet, il
est diffrent ne dpasse pas 5% dans le parcours libre.
Le recouvrement total moyen de la vgtation dans la pre-
mire situation (Mise en dfens) est cinq fois plus grands que
celui de la deuxime situation (parcours libre). Ainsi on peut
dire que la mise en dfens a amlior le taux de recouvre-
ment de la vgtation.
Cette amlioration du taux de recouvrement est due au
processus de la remonte biologique. Daprs Le Hourou
Remonte biologique du parcours steppique Lygeum
spartum aprs une dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station de Touadjeur)
29 NDICE
(1995) la remonte biologique est lensemble des proces-
sus inverses de ceux de la steppisation et de la dsertisation.
La remonte biologique se caractrise par laugmentation du
taux de recouvrement permanant de la biomasse prenne, du
taux de matire organique dans le sol, de la stabilit structu-
rale, de la permabilit et du bilan en eau, de lactivit biolo-
gique et de la productivit primaire, tandis que la variabilit de
la production annuelle diminue .
4.2. Richesse floristique
Daprs Aidoud (1989), la richesse oristique en zone aride
dpend essentiellement des espces annuelles, des condi-
tions du milieu et de la corrlation de lensemble des carac-
tres (climat, daphisme et exploitation).
Une nette diversication de la ore pastorale induit par la pro-
tection. En effet, les espces inventories lintrieur de la
mise en dfens sont plus importantes qu lextrieur (par-
cours libre).
La mise en dfens a favoris plusieurs espces par le pro-
cessus de remonte biologique : Stipa parviora, Salsola ver-
miculata, Anabasis articulata, Helianthemum lippii Launaea
nudicaullis..
Benaradj, A., Mederbal, K. & Benabdelli, K.
30 NDICE
Dans le parcours libre des espces deviennent de plus en
plus abondantes telles que: dAtractylis serratuloides, Pe-
ganum harmala, Ferula cossoniana, Euphorbia Guyonia-
na, Thymelaea microphylla, Noaea mucronata ; alors que
dautres espces diminuent voire mme disparaissent entre
autres: Stipa parviora, Artemisia herba alba, Salsola vermi-
culata
4.3. Composition floristique
Au niveau de la composition oristique, la mise en dfens
a permis un enrichissement oristique allant de plus de
50 %. Plusieurs espces pastorales ont fait leur rapparition
comme : Lygeum spartum, Artemisia campestris, Artemisia
herba-alba,
4.3.1. Caractrisation biologique
Pour traiter les stations, Les espces recenses lintrieur et
lextrieur de la mise en dfens ont t renseignes par leur
type biologique (Raunkiaer, 1934). Par la suite des spectres
biologiques ont t dtermins pour lintrieur et lextrieur de
la mise en dfens
Notons que les types biologiques expriment la forme prsen-
te par les plantes dans un milieu sans tenir compte de leur
Remonte biologique du parcours steppique Lygeum
spartum aprs une dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station de Touadjeur)
31 NDICE
appartenance systmatique. Daprs la liste globale des es-
pces recenses, nous avons reprsent le pourcentage de
chaque type biologique.
Dans les mises en dfens nous trouvons le spectre biolo-
gique suivant : Th>Ch>He>Ge>Ph. Cette situation (MED)
est caractrise par une forte prsence de la strate herbace
qui prdomine. Les throphytes occupent les 53,52%, suivis
par les champhytes (22,54%), puis les hmicrvptophytes
(18,38%), les gophytes (04,22%) et enn par les phanro-
phytes (01,41%).
Par contre dans la deuxime situation (PL) o la dgradation
est trs importante, lanalyse des rsultats illustre rvle que
le type biologique dominant est reprsent par les throphytes
(44,44%), suivis par les champhytes (29,63%), puis par
les Hmicryptophytes (14,81%) et enn par les Gophytes
(11,11%). Donc le spectre est de type (Th>Ch>He>G),
donc la composition oristique est trs pauvre, cette dernire
est due laction anthropique exerce sur les parcours qui
rsulte une forte dgradation.
Benaradj, A., Mederbal, K. & Benabdelli, K.
32 NDICE
Dans la station dtude, le spectre de premire situation pr-
sente une htrognit qui est due la mise en dfens et
dautre part son tapis vgtal ncessite une dure de repos
ou de protection pour permettre le processus de la remonte
biologique de la reconstitution, la rgnration et rappari-
tion des espces menacs de destruction par les facteurs de
dgradation.
Cette throphysation est lie dune part la rudesse du climat
et dautre part aux actions anthropiques qui dgradent de plus
en plus les conditions dinstallation de nouvelles espces.
Emberger (1939) afrme que le taux des throphytes croit
Figure 3: Rsultat comparative du Spectre biologique entre les deux
tats
(Mise En Dfens et Parcours Libre)
Remonte biologique du parcours steppique Lygeum
spartum aprs une dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station de Touadjeur)
33 NDICE
avec laridit du milieu, pour Daget (1980), la throphysation
est une caractristique des zones arides, elle exprime une
stratgie dadaptation vis--vis des conditions dfavorables
et dune forme de rsistance aux rigueurs climatiques.
Lanthropisation et le surpturage ont induit linvasion des
espces dpourvues dintrts conomiques telles que :
Atracylis serratuloides, Thymelaea microphylla, Pegannum
harmala
Les throphytes, par leur biologie, sont qualies souvent
de dserteurs, ce qui tmoigne de ltat de dgradation due
laction anthropique : cest le phnomne de throphysa-
tions. Ainsi, la richesse en throphytes, qui sont des espces
cycles court, est un signe daridit du milieu (Negre, 1962).
4.3.2. Caractrisation systmatique
Il ressort de ces analyses systmatiques, une diversit en fa-
milles et en genres plus nuance dans la situation aprs mise
en dfens compare la situation avant la mise en dfens.
Nous observons une nette dominance de quatre familles cos-
mopolites dans la station dtude, donc la forte prsence des
familles cosmopolites qui sont les Astraces, les Poaces,
les Fabaces et les Brassicaces. Le parcours mis en dfens
est caractriss systmatiquement par le cortge oristique
Benaradj, A., Mederbal, K. & Benabdelli, K.
34 NDICE
suivant: 21 familles, 54 genres et 71 espces. Par contre
dans le parcours libre est caractris systmatiquement
respectivement par : 13 Familles, 26 genres et 27 espces.
Parmi les familles qui se colonisent ces parcours dgrads
sont les Thymlaces, les Zygophyllaces et les Caryophyl-
laces. Nous notons aussi dans cet parcours libre labsence
les familles suivantes : Boraginaces, Cistaces, Malvaces,
Capparidaces, Lamiaces, Onagaces, Papavraces.
La gure 5 illustre que la mise en dfens a amlior la liste
oristique au niveau de la formation steppique Sparte (Ly-
geum spartum).
Figure 4: Distribution des familles botaniques entre les deux tats
(Mise En Dfens et Parcours Libre)
Remonte biologique du parcours steppique Lygeum
spartum aprs une dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station de Touadjeur)
35 NDICE
4.4. Phytomasse
Ainsi nous constatons dans le parcours mis en dfens que la
productivit pastorale est trois fois (454 Kg/Ms/ha) par apport
au parcours libre (126,8 Kg/Ms/ha).
Cet effet positif de la protection sur la production de la bio-
masse a t signal par plusieurs auteurs (Mhamdi, 1981&
El Hela, 1993 ; In Ouaskioud, 1999).
La suppression du pturage a donc permis la rsilience des
parcours et de favoriser la reconstitution et la rgnration de
la vgtation qui se traduit au niveau de la mise en dfens
(aires protge) par lvolution vers une plus grande htro-
gnit et une trs forte diversit oristique.
Conclusion
Daprs les rsultats obtenues nous pouvons distinguer
quil y a une trs grande diffrence entre la mise en dfens
MED et le parcours libre PL du point de vue biodiver-
sit, nous remarquons la remonte des espces sahariennes
ou pineuses (spinosation) dans le parcours libre, car elle
est adapt aux conditions climatiques xriques et leur faible
indice spcique (Benaradj, 2009).
Benaradj, A., Mederbal, K. & Benabdelli, K.
36 NDICE
Cette tude rvle peu de changements sur le plan physiono-
mique mais dimportants changements sur le plan oristique
et de ltat de la surface du sol, une augmentation quantita-
tive et qualitative de la richesse oristique.
Tous ces facteurs ; le recouvrement, la richesse et la phy-
tomasse sont principalement inuencs directement ou indi-
rectement par la pression et la surexploitation exerce par
la population locale et celle des autres rgions (aprs leurs
dplacement en utilisant des moyens de dplacement plus
modernes) pendant et aprs 1ouverture de ces mises en
dfens, ajout cette pression anthropique, les conditions
climatiques (la faible prcipitation et lensablement) qui ac-
centuent de plus en plus la rgression du couvert vgtal
(phytomasse) et sa valeur pastorale.
A partir de ces rsultats nous pouvons mettre laccent sur lin-
trt et limpact constructif de la mise en dfens en matire
de recouvrement, richesse oristique, densit et phytomasse,
Cet aspect dquilibre assure la prennit du tapis vgtal,
il ne peut tre ralis quavec la collaboration de diffrentes
parties de la socit.
Il faut une gestion rationnelle de parcours mis en dfens
aprs leur ouverture par le respect de la charge, cest avec
ces exigences que des solutions demplois sont proposes
Remonte biologique du parcours steppique Lygeum
spartum aprs une dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station de Touadjeur)
37 NDICE
aux populations locales conditions de garder les parcours
en bon tat pour les gnrations futures.
Rfrences bibliographiques
Aidoud A., 1989. Contribution ltude des cosystmes steppiques
pturs des hautes plaines algro-oranaises (Algrie). Thse Doct.
U.ST.H.B. Alger. pp 43- 210.
Amghar F., Kadi Hanifi H., 2008. Diagnostic de la diversit floristique
de cinq stations steppiques du sud Algrois. Les Cahiers dOrphe
11pages.
Benabadji N., 1995. Etude phytocologique de la steppe Artemisia
herba alba Asso au Sud de Sebdou (Oranie-Algrie), Thse doct.
Es-Sci. Univ. Tlemcen, 153p. + annexes.
Benaradj A., 2009. Mise en dfens et remonte biologique des par-
cours steppique dans la rgion de Nama : dissmination et multi-
plication de quelques espces steppique. Mmoire de Magistre,
Fac. Sci. Nat. et de la Vie, Univ. Mascara, 229p.
Bouallala M. 2006. Contribution ltude phytocologique des cosys-
tmes : cas du Djebel Assa (Monts des Ksours, An Sefra, Nama).
Mmoire de magister, Fac. Sci., Dpartement de Biologie. Univ.
Oran Es-Snia. 90 p.
Bourbouze A. et Donadieu R., 1987. Llevage sur parcours en rgions
mditerranennes. CIHEAM, IAM : Montpellier, 104 p.
Benaradj, A., Mederbal, K. & Benabdelli, K.
38 NDICE
Chaib M., 1991. Steppe tunisienne, tat actuel et possibilits
damlioration. Scheresse n2, vol. 2 : 95-99.
Daget P., 1980. Sur les types biologiques en tant que stratgie adap-
tative. (Cas des throphytes). in : Recherches dcologie thorique,
les stratgies adaptatives. Paris: 89-114.
Djebaili S., 1978. Recherches phytosociologiques et phytocologi-
ques sur la vgtation des Hautes plaines steppiques et de lAtlas
saharien. Thse, Dct, Univ. Montpellier, 229 p et ann.
Emberger L., 1939. Aperu gnral sur la vgtation du Maroc. Com-
mentaire de la carte Phytosociologique du Maroc au 1/500000.
Verff. Geobot. Inst. Rbel in Zrich (14) et Mm. Sc. Nat. Maroc.
I.S.C., Rabat. Pp : 40-157.
Ferchichi A. & Abdelkebir S., 2003. Impact de la mise en dfens sur la
rgnration et la richesse floristique des parcours en milieu aride
tunisien. Revue Scheresse. Volume 14, Numro 3, 181-187.
Godron M., Daget P., Emberger L., Long G., LE Floch E., Poissonet J.,
Sauvage C., Wacquant J.P., 1968. Code pour le relev mthodique
de la vgtation et du milieu. Principes et transcription sur cartes
perfores. 46 tab, 42 fig, C.N.R.S, Paris, 292 p.
Guessoum S, Sadoune A, Kaddour S., 2007: Etat des lieux des step-
pes et des mises en dfens dans la wilaya de Naama: perspectives
de dveloppement durable. Mmoire dingnieur dtat en colo-
gie vgtale et environnement, facult des sciences biologiques.
Universit des sciences et de la technologie Houari Boumediene
Alger. 71 pages.
Remonte biologique du parcours steppique Lygeum
spartum aprs une dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station de Touadjeur)
39 NDICE
Le Hourou H.N., 1995. Bioclimatologie et Biogographie des step-
pes arides du Nord de lAfrique : diversit biologique, dveloppe-
ment durable et dsertisation. Options mditerranennes, sr. B :
recherches et tudes pp 1-396.
Kadi-Hanifi-Achour H., 1998 : LAlfa en Algrie. Syntaxonomie, rela-
tion milieu- vgtation, dynamique et perspectives davenir . Th-
se Doct. Univ. Tech. H. Boumediene. Alger. 207p.
Long G., 1974. Diagnostic phytocologique et amnagement du terri-
toire, Centre National de la Recherche Scientifique. Edit. Masson &
Cie. Editeur. Paris. 237p.
Mansour A., 2009. Effet de la mise en dfens sur la remonte biolo-
gique dans la steppe algrienne (Cas de la wilaya dEl Bayadh):
Dissmination et multiplication de quelques espces steppiques.
Mmoire de Magister en cologie Vgtales, Universit des Scien-
ces et de la Technologie Houari Boumediene.110p.
Medarbal K., 1992. Comprhension des mcanismes de transforma-
tion du tapis vgtal : Approche phyto-cologique par tldtection
arospatiale et dendro-cologique de Pinus halepensis Mill. Dans
lOuest algrien. Thse Doctorat en Sciences en Ecologie. Univer-
sit de droit, dconomie et des sciences dAix-Marseille, France,
p 229.
Moulis D., 2000. Synthse des recherches en restauration: rhabili-
tation des systmes dunaires. Rcapitulatif des travaux de recher-
che et des actions de transfert Rcrer la nature ; rhabilitation,
Benaradj, A., Mederbal, K. & Benabdelli, K.
40 NDICE
restauration et cration dcosystme , Principaux rsultats scien-
tifiques et oprationnels. 157-164.
Negre R., 1962. Petite flore des rgions arides du Maroc occidental.
C.N.R.S., Paris, vol 2, 566p.
Maire R.1938. Etudes sur la flore et la vgtation du Sahara Central,
I eti IL Mmoires de la Socit dHistoire Naturelle de Y Afrique du
Nord, n 3, missions du Hoggar, 1938, pp. 48-50.
Ouaskioud D.1999. Contribution ltude de la dynamique de la vg-
tation steppique aprs une mise en dfens de longue dure: cas de
la station damlioration pastorale Anbad Boumalne Dades (Ouar-
zazate). Mmoire dingnieur dtat en Agronomie, option Amna-
gement des terres a pturage. Institut agronomique et Vtrinaire
Hassan II, Royaume du Maroc. 66 pages.
Ozenda P. 1977. Flore du Sahara, 2
me
Ed. CNRS. Paris, 622 p.
Ozenda P., (1982): Les vgtaux dans la biosphre. Ed. Doin, Paris,
431 p.
Pouget M., 1980. Les relations sol-vgtation dans les steppes sud-
algroises. Trav. Et. Doc. ORSTOM, Paris, 555 p.
Quezel P., Santa S. 1963. Nouvelle flore de lAlgrie et des rgions
dsertiques mridionales. Paris : Ed. C.N.R.S., 2 Vol, 1170p.
Quezel P., 2000. Rflexions sur lvolution de la flore et de la vgta-
tion au Maghreb mditerranen. Ibis Press, Paris, 109 p.
Raunkiaer C., 1934. The life form of plants and statistical plant geogra-
phy. Collected papers, Clarendon Press, Oxford, 632 p.
Remonte biologique du parcours steppique Lygeum
spartum aprs une dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station de Touadjeur)
41 NDICE
Wael E-Z, Bouiadjra S.Ed. B., Benslimane M. et Mederbal Kh.,
2009. Lcosystme steppique face la dsertification : cas de la
rgion dEl Bayadh, Algrie. , VertigO - la revue lectronique en
sciences de lenvironnement, Volume 9 Numro 2.
Benaradj, A., Mederbal, K. & Benabdelli, K.
42 NDICE
Annexes
T
a
b
l
e
a
u

4
:

C
o
m
p
a
r
a
i
s
o
n

d
e
s


p
r
i
n
c
i
p
a
u
x

t
a
x
o
n
s

e
n
t
r
e

l
e
s

d
e
u
x

t
a
t
s

(
M
E
D

e
t

P
L
)
N

F
a
m
i
l
l
e
s
M
E
D
P
L
G
e
n
r
e
E
s
p

c
e
s
%
a
g
e
E
s
p
/
7
1
*
1
0
0
G
e
n
r
e
E
s
p

c
e
s
%
a
g
e
E
s
p
/
2
7
*
1
0
0
0
1
A
s
t

r
a
c

e
s
1
2
1
6
2
2
,
5
0
5
0
6
2
2
,
2
0
2
P
o
a
c

e
s
0
8
1
0
1
4
,
1
0
4
0
4
1
4
,
8
0
3
B
r
a
s
s
i
c
a
c

e
s
0
7
0
9
1
2
,
7
0
4
0
4
1
4
,
8
0
4
F
a
b
a
c

e
s
0
3
0
8
1
1
,
3
0
1
0
1
3
,
7
0
5
C
h

n
o
p
o
d
i
a
c

e
s
0
4
0
4
5
,
6
3
0
3
0
3
1
1
,
1
0
6
C
i
s
t
a
c

e
s
0
1
0
3
4
,
2
3
-
-
-
0
7
B
o
r
r
a
g
i
n
a
c

e
s
0
3
0
3
4
,
2
3
-
-
-
0
8
M
a
l
v
a
c
e
e
s
0
1
0
2
2
,
8
2
-
-
-
0
9
C
a
r
y
o
p
h
y
l
l
a
c

e
s
0
2
0
2
2
,
8
2
0
1
0
1
3
,
7
1
0
L
i
l
i
a
c

e
s
0
2
0
2
2
,
8
2
0
2
0
2
7
,
4
1
1
1
G

r
a
n
i
a
c

e
s
0
1
0
2
2
,
8
2
0
1
2
A
p
i
a
c

e
s
0
1
0
1
1
,
4
1
0
1
0
1
3
,
7
1
3
C
a
p
p
a
r
i
d
a
c

e
s
0
1
0
1
1
,
4
1
-
-
-
1
4
L
a
m
i
a
c

e
s
0
1
0
1
1
,
4
1
-
-
-
1
5
O
n
a
g
a
c

e
s
0
1
0
1
1
,
4
1
-
-
-
1
6
P
a
p
a
v

r
a
c

e
s
0
1
0
1
1
,
4
1
-
-
-
1
7
P
l
a
n
t
a
g
i
n
a
c

e
s
0
1
0
1
1
,
4
1
0
1
0
1
3
,
7
1
8
R

d
a
c

e
s
0
1
0
1
1
,
4
1
-
-
-
1
9
R
h
a
m
n
a
c

e
s
0
1
0
1
1
,
4
1
-
-
-
2
0
T
h
y
m

a
c

e
s
0
1
0
1
1
,
4
1
0
1
0
1
3
,
7
2
1
E
u
p
h
o
r
b
i
a
c

e
s
-
-
-
0
1
0
1
3
,
7
2
2
S
c
r
o
p
h
u
l
a
r
i
a
c

e
s
-
-
-
0
1
0
1
3
,
7
2
3
Z
y
g
o
p
h
y
l
l
a
c

e
s
0
1
0
1
1
,
4
1
0
1
0
1
3
,
7
T
o
t
a
l
5
4
7
1
1
0
0
2
6
2
7
1
0
0
*
M
E
D

:

M
i
s
e

e
n

d

f
e
n
s
,

P
L

:

P
a
r
c
o
u
r
s

L
i
b
r
e
Remonte biologique du parcours steppique Lygeum
spartum aprs une dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station de Touadjeur)
43 NDICE
M
i
s
e

E
n

D

f
e
n
s


M
E
D

P
a
r
c
o
u
r
s

L
i
b
r
e


P
L

E
s
p

c
e
s
F
a
m
i
l
l
e
N

E
s
p

c
e
s
F
a
m
i
l
l
e
1
A
l
l
i
u
m

c
u
p
a
n
i
L
i
l
i
a
c

e
s

1
A
l
y
s
s
u
m

l
i
n
i
f
o
l
i
u
m
B
r
a
s
s
i
c
a
c

e
s
2
A
l
y
s
s
u
m

g
r
a
n
a
t
e
n
s
e
B
r
a
s
s
i
c
a
c

e
s

2
A
n
a
b
a
s
i
s

a
r
t
i
c
u
l
a
t
a
C
h

n
o
p
o
d
i
a
c

e
s
3
A
l
y
s
s
u
m

m
a
c
r
o
c
a
l
y
x
B
r
a
s
s
i
c
a
c

e
s

3
A
s
t
r
a
g
a
l
u
s

m
a
r
e
o
t
i
c
u
s
F
a
b
a
c

e
s
4
A
n
a
b
a
s
i
s

a
r
t
i
c
u
l
a
t
a
C
h

n
o
p
o
d
i
a
c

e
s
4
A
t
r
a
c
t
y
l
i
s

s
e
r
r
a
t
u
l
o
i
d
e
s
A
s
t

r
a
c

e
s
5
A
n
a
c
y
c
l
u
s

p
y
r
e
t
h
r
u
m
A
s
t

r
a
c

e
s
5
A
v
e
n
a

s
t
e
r
e
l
i
s
P
o
a
c

e
s
6
A
s
t
r
a
g
a
l
u
s

a
r
m
a
t
u
s
F
a
b
a
c

e
s

6
B
a
s
s
i
a

m
u
r
i
c
a
t
a
C
h

n
o
p
o
d
i
a
c

e
s
7
A
s
t
r
a
g
a
l
u
s

c
a
p
r
i
n
u
s
F
a
b
a
c

e
s

7
C
u
t
a
n
d
i
a

d
i
c
h
o
t
o
m
a
P
o
a
c

e
s
8
A
s
t
r
a
g
a
l
u
s

g
h
i
z
e
n
s
i
s
F
a
b
a
c

e
s

8
C
y
n
o
d
o
n

d
a
c
t
y
l
o
n
P
o
a
c

e
s
9
A
s
t
r
a
g
a
l
u
s

G
o
m
b
o
F
a
b
a
c

e
s

9
D
i
l
p
o
t
a
x
i

p
i
t
a
r
d
i
a
n
a
B
r
a
s
s
i
c
a
c

e
s
1
0
A
s
t
r
a
g
a
l
u
s

m
a
r
e
o
t
i
c
u
s
F
a
b
a
c

e
s

1
0
E
c
h
i
n
o
p
s

s
p
i
n
o
s
u
s
A
s
t

r
a
c

e
s
1
1
A
s
t
r
a
g
a
l
u
s

s
i
n
a
i
c
u
s
F
a
b
a
c

e
s

1
1
E
r
u
c
a

a
r
b
o
r
e
a
B
r
a
s
s
i
c
a
c

e
s
1
2
A
t
r
a
c
t
y
l
i
s

c
a
r
d
u
u
s
A
s
t

r
a
c

e
s
1
2
E
u
p
h
o
r
b
i
a

G
u
y
o
n
i
a
n
a
E
u
p
h
o
r
b
i
a
c

e
s
1
3
A
t
r
a
c
t
y
l
i
s

h
u
m
i
l
i
s
A
s
t

r
a
c

e
s
1
3
F
e
r
u
l
a

c
o
s
s
o
n
i
a
n
a
A
p
i
a
c

e
s
1
4
A
t
r
a
c
t
y
l
i
s

s
e
r
r
a
t
u
l
o
i
d
e
s
A
s
t

r
a
c

e
s
1
4
H
e
r
n
a
r
i
a

f
o
n
t
a
n
e
s
i
i
C
a
r
y
o
p
h
y
l
l
a
c

e
s
1
5
A
v
e
n
a

a
l
b
a
P
o
a
c

e
s
1
5
I
r
i
s

s
i
s
y
r
y
n
c
h
i
u
m
L
i
l
i
a
c

e
s
1
6
A
v
e
n
a

s
t
e
r
e
l
i
s
P
o
a
c

e
s
1
6
L
a
u
n
a
e
a

n
u
d
i
c
a
u
l
i
s
A
s
t

r
a
c

e
s
1
7
B
a
s
s
i
a

m
u
r
i
c
a
t
a
C
h

n
o
p
o
d
i
a
c

e
s

1
7
L
a
u
n
e
a

r
e
s
e
d
i
f
o
l
i
a
A
s
t

r
a
c

e
s
1
8
C
a
r
d
u
n
c
e
l
l
u
s

e
r
i
o
c
e
p
h
a
l
u
s
A
s
t

r
a
c

e
s
1
8
M
u
r
i
c
a
r
i
a

p
r
o
s
t
r
a
t
a
B
r
a
s
s
i
c
a
c

e
s
1
9
C
h
r
y
s
a
n
t
h
e
m
u
m

m
a
c
r
o
c
a
r
p
u
m
A
s
t

r
a
c

e
s
1
9
M
u
s
c
a
r
i

c
o
m
m
o
s
u
m
L
i
l
i
a
c

e
s
2
0
C
l
e
o
m
e

d
r
o
s
e
r
i
f
o
l
i
a
C
a
p
p
a
r
i
d
a
c

e
s

2
0
O
n
o
p
o
r
d
o
n

a
c
a
u
l
e
A
s
t

r
a
c

e
s
2
1
C
u
t
a
n
d
i
a

d
i
c
h
o
t
o
m
a
P
o
a
c

e
s
2
1
P
e
g
a
n
n
u
m

h
a
r
m
a
l
a
Z
y
g
o
p
h
y
l
l
a
c

e
s
2
2
C
y
n
o
d
o
n

d
a
c
t
y
l
o
n
P
o
a
c

e
s

2
2
P
l
a
n
t
a
g
o

a
l
b
i
c
a
n
s
P
l
a
n
t
a
g
i
n
a
c

e
s
2
3
D
i
l
p
o
t
a
x
i

p
i
t
a
r
d
i
a
n
a
B
r
a
s
s
i
c
a
c

e
s
2
3
S
a
l
s
o
l
a

v
e
r
m
i
c
u
l
a
t
a
C
h

n
o
p
o
d
i
a
c

e
s
2
4
D
i
p
l
o
t
a
x
i
s

a
c
r
i
s
B
r
a
s
s
i
c
a
c

e
s
2
4
S
c
h
i
m
u
s

b
a
r
b
a
t
u
s
P
o
a
c

e
s
2
5
E
c
h
i
n
o
p
s

s
p
i
n
o
s
u
s
A
s
t

r
a
c

e
s
2
5
S
c
o
r
z
o
n
e
r
a

u
n
d
u
l
a
t
a
A
s
t

r
a
c

e
s
T
a
b
l
e
a
u

5
:

C
o
m
p
o
s
i
t
i
o
n


o
r
i
s
t
i
q
u
e

d
e

l
a

s
t
a
t
i
o
n

d

t
u
d
e

(
M
i
s
e

E
n

D

f
e
n
s

e
t

P
a
r
c
o
u
r
s

L
i
b
r
e
)
Benaradj, A., Mederbal, K. & Benabdelli, K.
44 NDICE
2
6
E
c
h
i
u
m

t
r
y
g
o
r
r
h
i
z
u
m
B
o
r
r
a
g
i
n
a
c

e
s

2
6
S
c
r
o
p
h
y
l
a
r
i
a

s
a
h
a
r
a
e
S
c
r
o
p
h
y
l
a
r
i
a
c

e
s
2
7
E
r
o
d
i
u
m


m
i
c
r
o
p
h
y
l
l
u
m
G

r
a
n
i
a
c

e
s

2
7
T
h
y
m
e
l
a
e
a

m
i
c
r
o
p
h
y
l
l
a
T
h
y
m

a
c

e
s
2
8
E
r
o
d
i
u
m

g
a
r
a
m
a
n
t
u
m
G

r
a
n
i
a
c

e
s

2
9
E
r
o
d
i
u
m

g
l
a
u
c
o
p
h
y
l
l
u
m
G

r
a
n
i
a
c

e
s

3
0
E
r
o
d
i
u
m

t
r
i
a
n
g
u
l
a
r
e
G

r
a
n
i
a
c

e
s

3
3
E
r
u
c
a

v
e
s
i
c
a
r
i
a
B
r
a
s
s
i
c
a
c

e
s

3
1
E
v
a
c
i
d
i
u
m

d
i
s
c
o
l
o
r
A
s
t

r
a
c

e
s
3
2
F
e
r
u
l
a

c
o
s
s
o
n
i
a
n
a
A
p
i
a
c

e
s
3
4
G
a
s
t
r
o
c
o
t
y
l
e

h
i
s
p
i
d
a
B
o
r
r
a
g
i
n
a
c

e
s

3
5
H
e
l
i
a
n
t
h
e
m
u
m

h
i
r
t
u
m

C
i
s
t
a
c

e
s

3
6
H
e
l
i
a
n
t
h
e
m
u
m

l
i
p
i
i

C
i
s
t
a
c

e
s

3
7
H
e
l
i
a
n
t
h
e
m
u
m

v
i
r
g
a
t
u
m
C
i
s
t
a
c

e
s

3
8
H
e
r
n
a
r
i
a

f
o
n
t
a
n
e
s
i
i
C
a
r
y
o
p
h
y
l
l
a
c

e
s

3
9
H
o
r
d
e
u
m

m
u
r
i
n
u
m
P
o
a
c

e
s
4
0
I


o
g
a

s
p
i
c
a
t
a
A
s
t

r
a
c

e
s
4
1
I
r
i
s

s
i
s
y
r
y
n
c
h
i
u
m
L
i
l
i
a
c

e
s
4
2
K
o
e
l
p
i
n
i
a

l
i
n
e
a
r
i
s
A
s
t

r
a
c

e
s
4
3
L
a
u
n
a
e
a

n
u
d
i
c
a
u
l
i
s
A
s
t

r
a
c

e
s
4
4
L
a
u
n
e
a

a
c
a
n
t
h
o
c
l
a
d
a
A
s
t

r
a
c

e
s
4
5
L
a
u
n
e
a

r
e
s
e
d
i
f
o
l
i
a
A
s
t

r
a
c

e
s
4
6
L
e
y
s
s
e
r
a

c
a
p
i
l
l
i
f
o
l
i
a
A
s
t

r
a
c

e
s
4
7
L
y
g
e
u
m

s
p
a
r
t
u
m
P
o
a
c

e
s

4
8
M
a
l
c
o
l
m
i
a

a
e
g
y
p
t
i
a
c
a
B
r
a
s
s
i
c
a
c

e
s
4
9
M
a
l
v
a

a
e
g
y
p
t
i
a
c
a
M
a
l
v
a
c

e
s

5
0
M
a
l
v
a

p
a
r
v
i


o
r
a
M
a
l
v
a
c

e
s

5
1
M
a
r
r
u
b
i
u
m

d
e
s
e
r
t
i
i
L
a
m
i
a
c

e
s
5
2
M
a
t
r
i
c
a
r
i
a

p
u
b
e
s
c
e
n
s
A
s
t

r
a
c

e
s

5
3
M
e
d
i
c
a
g
o

l
a
c
i
n
i
a
t
a
F
a
b
a
c

e
s
5
4
M
u
r
i
c
a
r
i
a

p
r
o
s
t
r
a
t
a
B
r
a
s
s
i
c
a
c

e
s

5
5
N
o
a
e
a

m
u
c
r
o
n
a
t
a
C
h

n
o
p
o
d
i
a
c

e
s

Remonte biologique du parcours steppique Lygeum
spartum aprs une dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station de Touadjeur)
45 NDICE
5
6
O
n
o
n
i
s

n
a
t
r
i
x
O
n
a
g
a
c

e
s
5
7
P
a
p
a
v
e
r

r
h
o
e
a
s
P
a
p
a
v

r
a
c

e
s
5
8
P
e
g
a
n
n
u
m

h
a
r
m
a
l
a
Z
y
g
o
p
h
y
l
l
a
c

e
s

5
9
P
l
a
n
t
a
g
o

a
l
b
i
c
a
n
s
P
l
a
n
t
a
g
i
n
a
c

e
s

6
0
R
a
n
d
o
n
i
a

a
f
r
i
c
a
n
a
R

d
a
c

e
s

6
1
S
a
l
s
o
l
a

v
e
r
m
i
c
u
l
a
t
a
C
h

n
o
p
o
d
i
a
c

e
s

6
2
S
c
h
i
m
u
s

b
a
r
b
a
t
u
s
P
o
a
c

e
s
6
3
S
c
l
e
r
o
c
e
p
h
a
l
u
s

a
r
a
b
i
c
u
s
C
a
r
y
o
p
h
y
l
a
c

e
s
6
4
S
c
o
r
z
o
n
e
r
a

u
n
d
u
l
a
t
a
A
s
t

r
a
c

e
s
6
5
S
i
s
y
m
b
r
i
u
m

i
r
i
o
B
r
a
s
s
i
c
a
c

e
s
6
6
S
t
i
p
a

t
e
n
a
c
i
s
s
i
m
a
P
o
a
c

e
s
6
7
S
t
i
p
a

p
a
r
v
i


o
r
a
P
o
a
c

e
s
6
9
T
h
y
m
e
l
a
e
a

m
i
c
r
o
p
h
y
l
l
a
T
h
y
m

a
c

e
s

6
8
T
r
i
c
h
o
d
e
s
m
a

c
a
l
c
a
r
a
t
u
m
B
o
r
r
a
g
i
n
a
c

e
s

7
0
T
r
i
g
o
n
e
l
l
a

p
o
l
y
c
e
r
a
t
a
F
a
b
a
c

e
s
7
1
Z
i
z
y
p
h
u
s

l
o
t
u
s
R
h
a
m
n
a
c

e
s

T
O
T
A
L
7
1
T
O
T
A
L
2
7
Benaradj, A., Mederbal, K. & Benabdelli, K.
46 NDICE
Remerciements
Au terme de ce travail et travers ces quelques lignes, je
tiens remercier toutes les personnes qui ont particip de
prs ou de loin laboutissement de ce modeste travail.
Premirement, je remercie chaleureusement M. MEDERBAL
K, professeur, et directeur du Laboratoire de Recherche sur
les Systmes Biologiques et la Gomatique lUniversit de
Mascara, qui a dirig mon travail pour laide inestimable quil
ma apport sur le plan scientique. Quil trouve ici lexpres-
sion de ma profonde gratitude pour sa passion la recherche
quil a su me transmettre.
Jexprime toute ma profonde gratitude tous ceux qui mont ap-
porter leur aide sous forme diverses aux services scientiques
de diffrentes direction de la wilaya de Nama qui ont ouvert
leurs portes nous permettant de mener a terme notre travail :
Direction des Services Agricoles de Nama
Direction de lenvironnement de Nama
Reprsentation rgionale de lHCDS de Nama
Conservation des forts de Nama
Direction de Planication et de lAmnagement du Terri-
toire de Nama
Commune de Kasdir
Remonte biologique du parcours steppique Lygeum
spartum aprs une dure de Mise en dfens dans la steppe
sud-oranaise de Nama (cas de la station de Touadjeur)
47 NDICE
Abrviation
H.C.D.S: Haut Commissariat pour le Dveloppement de la Steppe
MED: Mise en dfens (zone protge)
PL: Parcours libre (hors de la mise en dfens, zone non protge)
Benaradj, A., Mederbal, K. & Benabdelli, K.
48 NDICE
1. Adresse de lauteur
Adresse professionnel : Laboratoire de recherche sur les Syst-
mes Biologiques et la Gomatique, Universit de Mascara, B.P. 763
Mascara ALGERIE
Adresse domicile : BP 100 RP Bchar 08000 ALGERIE
Adresse Email : kbenaradj@yahoo.fr
Tel : 213 770 94 59 33

También podría gustarte