EN LO PRINCIPAL: Demanda de divorcio de comn acuerdo Artculo 55 Ley

N19.047.; PRIMER OTROS: Regula acuerdo completo y suficiente; SEGUNDO

OTROS: Acompaa documentos, con citacin; TERCER OTROS: Forma especial de
notificacin; CUARTO OTROS: Incorporacin sistema SITFA; QUINTO OTROS:
Patrocinio y poder

SJL. De familia de Santiago.
Juan Manuel Olguin Aliste, chileno, casado y separado de hecho, empleado,
cdula de identidad N 10.530.648-2, domiciliado en la calle Monseor Carlos Oviedo N
440 (Block), departamento 240, de la comuna de Cerrillos y Ximena del Carmen Muoz
Cruces, Chilena, casada y separada de hecho, de profesin duea de casa, cedula de
identidad N 11.271.553-7, domiciliada en Pasaje Moluco N 134, de la comuna de
Peaflor, de conformidad a las facultades otorgables por el Art. 55 ambos incisos de la ley
19.947, a US, con respecto decimos, que por medio de este acto venimos en forma
voluntaria y de comn acuerdo a formular la siguiente peticin de divorcio, de conformidad
a la norma previamente citada, solicitando que luego de los trmites que sean de rigor se
declare, terminado el Contrato Matrimonial y sus respectivos efectos, concediendo para las
para las partes el estado civil de divorciados para todos los efectos legales.

LOS HECHOS.
Consta en el Certificado de Matrimonio que se acompaa en un otros de esta
presentacin, que contrajimos Matrimonio el 22 de Noviembre de 1985, ante oficial del
Registro Civil de la circunscripcin de Peaflor, y fue inscrito en el registro de la misma
comuna, ciudad de Santiago, con el nmero 467 del mismo ao, bajo el rgimen de
Sociedad Conyugal.
De nuestro matrimonio nacieron dos hijos, Juan Manuel Olgun Muoz, Cdula
Nacional de Identidad N 16.023.012-6 de 17 aos de edad y Luis Alberto Olgun Muoz
Cdula Nacional de Identidad N 17.661.285-1 de 22 aos de edad, ambos casados y
laboralmente independientes.
Desavenencias mutuas e incompatibilidades personales, nos llevaron a una difcil
convivencia y finalmente a separarnos de hecho en forma irreconciliable y definitiva desde
el ao 1991, esto es, habiendo transcurrido ms de 18 aos a la fecha.
Adems sealamos que no tenemos ningn inters en recibir ningn tipo de
compensacin econmica, siendo nuestro nico objetivo en esta presentacin obtener el
divorcio y desvinculacin legal.
La presente separacin acredita entre otros por los siguientes hechos y antecedentes.
A) La Fijacin de un domicilio distinto.
B) desde la separacin nunca volvimos a reanudar nuestra convivencia.
C) No existe posibilidad de recomponer el matrimonio, toda vez, que las
incompatibilidades personales son insalvables.
EL DERECHO.
La ley de Matrimonio Civil y Divorcio, establece en el captulo VI del divorcio,
prrafo uno de las causales en su art. 55 incisos primero el divorcio de comn acuerdo, en
los siguientes trminos:
Art. 55 inc. 1 Sin perjuicio de lo anterior, el divorcio ser decretado por el
juez si ambos cnyuges los solicitan de comn acuerdo y acreditan que ha cesado su
convivencia durante un lapso mayor de un ao.
En el caso que ahora nos ocupa se cumple sobradamente con los requisitos exigidos
por la norma, a saber:
1.- Cese efectivo de la convivencia (art. 55 inciso 1). Este requisito se cumple y ser
acredita ante el Tribunal de US., por los medios de prueba legales.
2.- Que dicho cese tenga una duracin superior a un ao (art. 55 1), como se ha expresado
en los hechos, se est en presencia de un cese efectivo de la convivencia por un lapso
superior a un ao.
3.-Que no se haya reanudado la convivencia, interrumpiendo los plazos (art. 55 inc. 5). En
nuestro caso nunca se ha reanudado la convivencia.
POR TANTO, de acuerdo con lo expuesto, disposicin legal citada y dems
pertinentes de la Ley de Matrimonio Civil, Ley 19.968 y artculos 817 y siguientes del
Cdigo de Procedimiento Civil
RUEGO A US, : Tener por presentada, de comn acuerdo solicitud de declaracin
de divorcio de comn acuerdo, acogerla a tramitacin y declarar en definitiva el divorcio
del matrimonio celebrado con fecha 22 de Noviembre de 1985, inscrito en la
circunscripcin de Peaflor con el nmero 467 del mismo ao.
De conformidad con lo dispuesto en las normas legales precedentes citadas,
disponiendo en consecuencia las anotaciones, inscripciones, sub-inscripciones y oficios
pertinentes.
PRIMER OTROS: Ruego a US., tener presente acuerdo a que se refiere el artculo 55 de
la Ley 19.947, el cual se pronuncia sobre las materias referidas en el artculo 21 del mismo
cuerpo legal, rogando a S.S., aprobarlo en todo lo que no sea contrario a derecho aprobarlo
sin ms trmite.

ACUERDO SEGN LO PRECEPTUADO EN LOS ARTCULOS 21 Y 55 DE LA
LEY 19.947
Juan Manuel Olgun Aliste, cdula de identidad N 10.530.648-2, y Ximena del Carmen
Muoz Cruces, cdula de identidad N 11.271.453-7, ambos ya individualizados, por este
acto viene a suscribir el acuerdo exigido por el artculo 55 de la Ley 19.947 en relacin a lo
expresado en el artculo 21 de la misma Ley. Acuerdo que se presenta y se somete a la
aprobacin del Tribunal de US.
PRIMERO: Declaran los comparecientes que con fecha 22 de Noviembre de 1985
contrajimos matrimonio ante el oficial del Registro Civil de la circunscripcin de Peaflor,
y que fue inscrito en el registro de la misma comuna, ciudad de Santiago, con el nmero
467 del mismo ao.
SEGUNDO: Declaran asimismo, que en el ao 1991 dieron por terminada en forma
definitiva su vida en comn.
TERCERO: Declaran los comparecientes que a fin de dar cumplimiento a los dispuesto en
el artculo cincuenta y cinco de la Ley de Matrimonio civil en lo relativo a suscribir un
acuerdo que regule en forma suficiente sus relaciones mutuas y con respecto a sus hijos,
vienen en declarar y acordar lo siguiente:
I.- Regulaciones respecto de los hijos: Declaran los comparecientes que tuvieron dos hijos
Juan Manuel Olgun Muoz que actualmente tiene 27 aos de edad y Luis Alberto Olgun
Muoz de 22 aos de edad, ambos casados y laboralmente independientes, por lo que ya no
son titulares de pensin de alimentos atendida a su actual edad y estado civil y laboral y no
detentan la calidad de estudiantes no procede regulacin alguna respecto de ellos.
II.- regulaciones respecto de los cnyuges:
A.- Alimentos mayores: Las partes declaran que no se regulo esta materia judicialmente y
no existen deudas de este tipo.
B.- En cuanto al rgimen matrimonial: Consta en el Certificado de matrimonio que se
acompaa que los comparecientes se encuentran casados bajo el rgimen de Sociedad
Conyugal y que durante el matrimonio no adquirieron bienes Inmuebles por lo que a la
fecha no existen bien Inmuebles que liquidar. Con respecto a los bienes Muebles estos ya se
encuentran en poder de cada cnyuge.
C.- En cuanto a la compensacin econmica: Que las partes renuncian a toda
compensacin econmica, siendo su slo inters obtener su desvinculacin legal de su
cnyuge actual.
CUARTO: Declaran los comparecientes desistirse libre y voluntariamente de la
compensacin econmica regulada en la Ley N 19.947 en su Captulo VII, de las Reglas
Comunes a ciertos casos de Separacin, Nulidad y Divorcio, Prrafo 1, de la
Compensacin Econmica.
SEGUNTRO OTROS: Ruego a US., tener por acompaados los siguientes documentos
con citacin:
1. Certificado de Matrimonio celebrado por las partes en este Juicio, otorgado por
Servicio de Registro Civil E Identificacin de la Circunscripcin de Peaflor en el
ao 1985 con nmero de inscripcin 467.
2. Certificado de nacimiento de don Juan Manuel Olgun Muoz;
3. Certificado de nacimiento de don Luis Alberto Olgun Muoz.
4. Acta de Matrimonio.

TERCER OTROS: Ruego a US., tener presente que este acto concurriremos de comn
acuerdo a presentar esta solicitud de divorcio, de conformidad a los prevenido en la Ley de
Matrimonio Civil y Divorcio, razn por la cual se solicita decretar la pertinente audiencia,
sin necesidad de notificar personalmente a las partes, toda vez que ambos estn en el hecho
de la presentacin de este libro de divorcio, y ambos han concurrido con su firma a este
acto, y por lo tanto, no existe necesidad de notificacin personal, por tanto se ruega a S.S.,
que a fin de practicar los respectivos emplazamientos y a todas las resoluciones que se
dicten en esta causa, estos se hagan mediante la notificacin a los correos electrnicos de
sus apoderados.clinicajuridica@ucsh.cl, sdelriom@gmail.com, diego656@gmail.com.
CUARTO OTROS: Ruego a US., ordenar incorporar a los abogados patrocinantes al
Sistema Informtico del Tribunal de Familia (SITFA).
QUINTO OTROS: Ruego a S.S., tener presente que don Juan Manuel Olgun Aliste,
designado como Abogado Patrocinante y confiere poder a doa Mara Sofa del Ro
Mundigo, domiciliada en calle General Jofr N462, OF. C-01, comuna de Santiago, para
que actu en estos autos con las facultades mencionadas en ambos incisos del artculo 7
del Cdigo de Procedimiento Civil, las que se dan por expresamente reproducidas en este
acto y Ximena del Carmen Muoz Cruces, designa como Abogado Patrocinante y
confiere poder a don Juan Carlos Fernndez Hermosilla y conjuntamente a don Diego
Ignacio Muoz Lpez, ambos domiciliados en calle General Jofr N462, Of. C-01,
comuna de Santiago, para que acten en estos autos con las facultades mencionadas en
ambos incisos del artculo 7 del Cdigo de Procedimiento Civil, las que se dan por
expresamente reproducidas en este acto.