VICIOS DE LA VOLUNTAD

La voluntad en los actos jurdicos

Teora de la voluntad. Teora de la declaracin.
Segn el Art. 944, el acto jurdico es un acto voluntario, que no solamente implica voluntad en el sentido de
realidad anmica con la concurrencia de la trinidad, sino tambin en cuanto es necesaria su declaracin. La
eicacia del acto jurdico depende indispensablemente de la voluntad interna.
!eora de la voluntad" la voluntad en si misma, en cuanto realidad interna, debe ser la que produce
verdaderamente los eectos jurdicos que el acto esta destinado a producir.
!eora de la declaracin" la declaracin sin m#s $abr# de producir los eectos jurdicos que el acto est#
destinado a producir, sin que importe que esa declaracin sea incongruente, discordante, divergente con la
realidad anmica, con la verdadera voluntad.
%n el derec$o primitivo &romano' prevaleca la declaracin, importaba la consagracin de la ormula aunque
esta estuviese vaca de contenido anmico. Luego, en el derec$o romano codiicado se destaca la importancia
de la intencin, la coincidencia de las voluntades internas de los contratantes.
%l pensamiento jurdico actual, evidentemente recoge un e(tenso desarrollo del derec$o romano codiicado,
reelaborado ) adaptado a las nuevas pocas. *redomina entonces la teora de la voluntad pero otorg#ndole
varias concesiones a la teora de la declaracin, debido a las ineludibles e(igencias del tr#ico jurdico ) por la
necesidad de dispensar amparo jurdico a los terceros de buena e.
Teora de la responsailidad.
Airma que nunca $abr# de bastar la sola declaracin sin m#s, en cuanto provenga del declarante que ue
quien la emiti. %s necesario tambin que el declarante que se obliga ante los dem#s tenga conciencia del
contenido de su declaracin. La declaracin producir# sus eectos en todos los casos en que el declarante
tenga conciencia de su contenido, o bien si no la tuvo, solo lo ue por culpa al imputable &ej" error e(cusable'.
Vicios de la Voluntad.
La voluntad jurdica es +la voluntad sana ) maniestada que genera, modiica transorma o e(tingue el derec$o
o relacin jurdica,. *ara que la voluntad sea sana es necesario que estn presentes los tres elementos
constitutivos" discernimiento, intencin ) libertad. -e lo contrario se incurre en los vicios, que son" de la
intencin, el error o ignorancia ) el vicio del dolo. de la libertad, la violencia )a sea sica o moral" intimidacin )
la uer/a sica irresistible.
Error de derec!o.
%l error de derec$o implica la ignorancia o el error en cuanto recae directa o inmediatamente sobre la norma
jurdica aplicable a una determinada situacin o relacin jurdica. -ic$o error perjudica ) es ine(cusable. Art.
901" La ignorancia de las le)es, o el error de derec$o en ningn caso impedir# los eectos legales de los actos
lcitos, ni e(cusar# la responsabilidad por los actos ilcitos. %sta regla de ine(cusabilidad encuentra su
undamento en el principio de obligatoriedad de la le). La nica posibilidad de e(cepcin e(iste por imperio del
art. 02" La ignorancia de las le)es no sirve de e(cusa, si la e(cepcin no esta e(presamente autori/ada por la
le). Art. 1403" %l poseedor de la $erencia es de buena e cuando por error de $ec$o o de derec$o se cree
legtimo propietario de la sucesin cu)a posesin tiene4
Error de !ec!o.
%l error de $ec$o recae sobre la situacin de $ec$o regida por una norma jurdica. -ic$o error no perjudica ) se
admite su e(cusabilidad.
Art. 909" el error de $ec$o no perjudica, cuando $a $abido ra/n para errar, pero no podr# alegarse cuando la
ignorancia del verdadero estado de las cosas proviene de una negligencia culpable.
Art. 912" en los actos ilcitos la ignorancia o error de $ec$o solo e(cluir# la responsabilidad de los agentes, si
uese sobre el $ec$o principal que constitu)e el acto ilcito.
Error esencial.
%l error constitu)e una causa de invalide/, solamente como vicio de la voluntad, ) puede ocasionar la
anulabilidad o anulacin de un acto.
%l nico error que puede concurrir a la invalide/ de un acto es el error esencial. *or su parte, el error accidental
no invalida el acto.
- %. sobre la naturale/a del acto jurdico" Art. 904" el error sobre la naturale/a del acto jurdico anula todo
lo contenido en el.
- %. sobre la persona" Art. 905" es tambin error esencial ) anula el acto jurdico el relativo a la persona,
con la cual se orma la relacin de derec$o.
6
- %. sobre la cualidad de la cosa" Art. 907" el error sobre la causa principal del acto o sobre la cualidad de
la cosa que se $a tenido en mira, vicia la maniestacin de la voluntad ) deja sin eecto lo que en el acto
se $ubiere dispuesto.
- %. sobre la identidad del objeto" Art. 908" anula tambin el acto, el error respecto al objeto sobre que
versare $abindose contratado una cosa individualmente diversa de aquella sobre la cual se quera
contratar , o sobre una cosa de diversa especie, o sobre una diversa cantidad, e(tensin o suma, o
sobre un diverso $ec$o.
%l error accidental no invalida el negocio jurdico.
Dolo co"o vicio de la voluntad.
Acepciones del vocablo dolo"
- -olo elemento subjetivo constitutivo de culpabilidad" art. 527" +el deudor es responsable al acreedor de
los da9os e intereses que a ste resultaren por dolo su)o en el cumplimiento de la obligacin,.
- -olo -elictivo" art. 6280" +el acto ilcito ejecutado a sabiendas ) con intencin de da9ar la personas o
bienes de otro se llama delito,.
-olo vicio de la voluntad" es el error provocado.
Art. 916" accin dolosa para conseguir la ejecucin de un acto, es toda asercin de lo que es also o
disimulacin de lo verdadero, cualquier artiicio, astucia o maquinacin que se emplee con ese in.
Art. 911" la omisin dolosa causa los mismos eectos que la accin dolosa cuando el acto no se $ubiera
eectuado sin la reticencia u ocultacin dolosa.
Art. 910" para que el dolo $a)a de invalidar el negocio jurdico ser# imprescindible que concurran estas
circunstancias"
- que el dolo $a)a sido grave
- que $a)a sido la causa determinante de la accin
- que $a)a ocasionado un da9o importante
- que no $a)a $abido dolo por ambas partes.
La #uer$a % el te"or.
La uer/a sica irresistible, en cuanto recae sobre quien la padece a modo de reducirla a un mero instrumento
pasivo de la voluntad de otro, invalida el acto jurdico, ) el mismo es considerado antivoluntario. Art. 917" :abr#
alta de libertad en los agentes, cuando se emplease contra ellos una uer/a irresistible.
;ntimidacin" Art. 918" $abr# intimidacin cuando se inspire a uno de los agentes por injustas amena/as, un
temor undado de surir un mal inminente ) grave en su persona, libertad, $onra o bienes, o de su cn)uge,
ascendientes o descendientes.
<equisitos"
6= injustas amena/as
0= temor undado
1= mal inminente ) grave
4= las amena/as deber#n racionalmente $aberle $ec$o una uerte impresin al amena/ado.
Art. 913" +la intimidacin no aectar# la valide/ de los actos sino cuando por la condicin de la persona, su
car#cter, $#bitos o se(o, pueda ju/garse que $a debido racionalmente $acerle una uerte impresin,.
;njustas amena/as" son aquellas amena/as constituidas uera del uso normal de un derec$o, es decir,
$aciendo un uso abusivo del propio derec$o sobre otro.
!emor undado" >o basta un vano temor, sino un temor e(plicable, que deje la impresin de que el intimidado
se $a visto turbado, alterado en tal manera en su #nimo como para ceder en perjuicio de sus propios intereses,
rente a la coaccin moral o a las amena/as injustas. %n la apreciacin del temor undado se ju/gar#n las
condiciones particulares del caso. %l temor reverencial no es causa suiciente para anular los actos.
0