TEORIA GENERAL A OBLIGAIILOR

CAPITOLUL 1
OBLIGAIA CIVIL
1.1. Noiunea de obligaie
Lund ca model Codul civil francez din 1804, care nu a definit noiunea de obligaie, Codul
civil romn din 1865, ca de altfel i alte coduri civile europene, ca cel autriac din 1811, cel
elveian din 1!0" au Codul federal elveian al obligaiilor din 1881 i apoi din 1!11, nu au
definit aceat# intituie $uridic#%
1
&cet lucru e e'plic# prin adoptarea de c#tre redactorii codurilor repective a renumitei
definiii a obligaiei din ()*+(+,+-L- lui .utinian, care a definit obligaia atfel/ 0 obligatio
est juris vinculum quo necesitate adstringimur, alicuius solvendae rei, secundum nostrae
civitatis jura%1
2n acete condiii, arcina definirii obligaiei civile a revenit doctrinei%
&tfel au fot formulate mai multe definiii/
0 Obligaia este o legtur juridic ntre dou sau mai multe persoane, n virtutea creia,
o parte, numit debitor, se oblig fa de alta, numit creditor, la executarea unei prestaiuni
pozitive sau negative, adic la un fapt sau la o absteniune%1
3
0 Obligaia este raportul juridic n temeiul creia o persoan este inut s dea, s fac
sau s nu fac ceva n favoarea unei alte persoane%1
4

0Raportul juridic de obligaie poate fi definit ca acel raport n baza cruia o persoan,
numit creditor, poate pretinde altei persoane, numit debitor, efectuarea unei anumite
prestaiuni%1
4
0Obligaia este raportul juridic n temeiul cruia o persoan, numit creditor, are
dreptul de a pretinde de la alt persoan, numit debitor, o anumit prestaiune, pe care acesta
este ndatorat a o ndeplini%1
5
0Obligaia este raportul de drept civil n care o parte, numit creditor, are posibilitatea
de a pretinde celeilalte pri, numit debitor, s execute o prestaie sau mai multe prestaii, ce
pot fi de a da, a face sau a nu face , de regul, sub sanciunea constrngerii de stat%1
6
0 Obligaia este raportul juridic n temeiul cruia o persoan numit debitor este inut
fa de alta, numit creditor, la datoria de a da, de a face sau de a nu face ceva, sub sanciunea
constrngerii de stat n caz de neexecutare de bun voie%1
"
0 Obligaia este acel raport juridic n temeiul cruia o persoan numit creditor poate
s pretind unei alte persoane numit debitor si fac o prestaie pozitiv sau negativ, iar
n caz de nendeplinire so poat obine n mod forat!1
8
0Obligaia n sens larg este, a"adar, acel raport juridic n coninutul cruia intr
dreptul subiectului activ, numit creditor, de a cere subiectului pasiv, denumit debitor "i cruia
1
(oan &lbu, 5rept civil% (ntroducere 6n tudiul obligaiilor, -d% 5acia, Clu$ 7 )apoca, 1!84, pag% 148
3
Contantin 9amangiu, (% :oetti 7 ;#l#necu, &l% ;#icoianu, +ratat de drept civil romn, vol% ((, -d% )aional# *%
Ciornei, ;ucureti, 1!3!, pag% 5118
4
+udor : % <opecu, <etre &nca, +eoria general# a obligaiilor, -d% =tiinific#, ;ucureti, 1!68, pag% !8
4
:enee *anilevici, 5rept civil% +eoria general# a obligaiilor, (ai, 1!"6, pag% 38
5
(oan &lbu, op% cit%, pag% 148
6
Liviu <op, +eoria general# a obligaiilor, -d% Lumina Le', ;ucureti, 1!!6, pag% 108
"
(on <% >ilipecu, &ndrei (% >ilipecu, 5rept civil, +eoria general# a obligaiilor, -d% &ctami, ;ucureti, 3000, pag%
!8
8
(on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, 5rept civil% +eoria general# a obligaiilor, -d% &ll ;ec@, ;ucureti, 3003, pag% 108
i revine ndatorirea corespunztoare a da, a face sau a nu face ceva, sub sanciunea
constrngerii de stat n caz de neexecutare de bunvoie%1
!
2n raport de definiiile enunate, putem defini obligaia civil# ca fiind raportul juridic n
baza cruia creditorul are dreptul s pretind debitorului s execute prestaia corelativ de a
da, a face sau a nu face ceva.
1.2. Eleen!ele "a#o"!ului $u"idi% obligaional
2n literatura de pecialitate
10
, raportul $uridic ete definit ca acea leg#tur# ocial#,
reglementat# de norma $uridic#, coninnd un item de interaciune reciproc# 6ntre participani,
determinai, leg#tur# ce ete uceptibil# de a fi ap#rat# pe calea coerciiunii tatale%
:aportul $uridic civil ete o pecie de raport $uridic 7 relaia ocial# patrimonial# au
napatrimonial#, reglementat# de norma de drept civil 7 caracterizat prin caracter ocial,
voliional i poziia de egalitate $uridic# a p#rilor
11
%
Ca orice raport $uridic, raportul $uridic obligaional prezint# trei elemente tructurale/
ubiectele, coninutul i obiectul%
1.2.1. &ubie%!ele "a#o"!ului $u"idi% obligaional
*ubiectele raportului $uridic de obligaie unt peroanele fizice i peroanele $uridice, ca
titulare de drepturi ubiective civile i obligaii corelative, precum i tatul, atunci cnd particip#
la raporturile $uridice civile, ca ubiect de drept civil%
*ubiectul activ e numete creditor, iar ubiectul paiv e numete debitor, denumiri care
unt foloite, cu caracter general, 6n toate raporturile obligaionale, indiferent de izvorul
obligaiei%, fiind termeni proprii teoriei generale a obligaiilor% &tunci cnd ne raport#m la
izvoarele concrete ale obligaiilor, ubiectele poart# denumiri pecifice/ vnz#tor i cump#r#tor,
6n cazul contractului de vnzare 7 cump#rare, donator i donatar, 6n cazul contractului de donaie,
locator i locatar, 6n cazul contractului de locaiune%
-'it# raporturi de obligaii 6n care o parte ete numai creditor, iar cealalt# parte numai
debitor% 5e e'emplu, 6n cazul contractului de 6mprumut, 6mprumut#torul ete numai creditor, iar
6mprumutatul numai debitor%
5e cele mai multe ori, raporturile de obligaii au un caracter comple', ubiectele avnd
calit#i duble% 5e e'emplu, 6n cazul contractului de vnzare 7 cump#rare, vnz#torul ete creditor
al preului i debitor al obligaiilor de tranmitere a dreptului de proprietate i de predare a
lucrului vndut, iar cump#r#torul ete creditorul obligaiei de predare a lucrului i debitorul
preului%
1.2.2. Coninu!ul "a#o"!ului $u"idi% obligaional
Coninutul raportului $uridic obligaional ete alc#tuit din dreptul de crean# care aparine
creditorului i obligaia corelativ# acetui drept, care incumb# debitorului%
:aportul de obligaie poate fi, din punct de vedere al coninutului, implu, atunci cnd o
parte are numai drepturi, iar cealalt# parte numai obligaii au comple', atunci cnd ambele
ubiecte au att drepturi ct i obligaii%
!
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, 5rept civil% +eoria general# a obligaiilor, -d% &ll ;ec@, ;ucureti, 3003,
pag% 48
10
)icolae <opa, +eoria general# a dreptului, -d% &ctami, ;ucureti, 1!!", pag% 38!8
11
A?eorg?e ;eleiu, 5rept civil% (ntroducere 6n dreptul civil% *ubiectele dreptului civil, -d% 0 =ana1, ;ucureti,
1!!4, pag% 64B648
3
Coninutul raporturilor $uridice de obligaii ete determinat prin voina p#rilor, atunci cnd
izvorul obligaiei ete contractul civil, repectiv legea, 6n cazul 6n care izvorul obligaiei ete
fapta $uridic# ilicit# cauzatoare de pre$udicii%
1.2.'. Obie%!ul "a#o"!ului $u"idi% obligaional
Cbiectul raportului $uridic de obligaie cont# 6n ceea ce creditorul poate pretinde de la
debitor i aceta trebuie # 6ndeplineac#, adic# 6n#i pretaia%
13

Cbiectul obligaiei poate fi concretizat 6ntrBo pretaie pozitiv# 7 a da, a face 7 au 6ntrBo
abinere a inaciune 7 a nu face ceva ce ar fi putut # fac# 6n lipa obligaiei aumate
14
%
(ndiferent de felul pretaiei, aceata trebuie # 6ndeplineac# urm#toarele cerine/ # aib#
natur# $uridic#, # fie detinat# creditorului, au peroanei deemnate de c#tre aceta, # prezinte
intere pentru creditor, au peroana deemnat# de c#tre aceta, # fie poibil#, # fie determinat#
au determinabil# i # fie licit#%
1.'. Cla(i)i%a"ea obligaiei %i*ile
Claificarea obligaiilor e realizeaz# 6n funcie de urm#toarele criterii/
izvorul obligaiei,
obiectul obligaiei
opozabilitatea obligaiei
anciunea $uridic#
dup# cum unt au nu afectate de modalit#i
1.'.1. Cla(i)i%a"ea obligaiilo" du#+ i,*oa"e
5ac# avem 6n vedere criteriul izvorului lor, obligaiile e claific# atfel/
Cbligaii n#cute din acte $uridice
B obligaii n#cute din acte $uridice unilaterale8
B obligaii n#cute din contracte8
obligaii n#cute din fapte $uridice
B obligaii care rezult# din fapte $uridice licite/
B obligaii n#cute din 6mbog#irea f#r# $ut temei8
B obligaii n#cute din getiunea de afaceri8
B obligaii n#cute din plata nedatorat#8
B obligaii care rezult# din fapte $uridice ilicite
1.'.2. Cla(i)i%a"ea obligaiilo" du#+ obie%!ul lo"
C prim# claificare, 6n funcie de acet criteriu, ne permite # ditingem trei categorii de
obligaii/
B obligaii de a da8
B obligaii de a face8
B obligaii de a nu face%
Obligaia de a da D aut dareE 6neamn# 6ndatorirea de a contitui au a tranmite un drept
real%
13
(oan &lbu, op% cit%, pag%448
14
Aabriel FartG, <ierre :aGnaud, 5roit civil, Le obligation, *ireG, <ari, 1!63, pag% "8 &le' Heill, 5roit civil, Le
obligation, 5alloz, <ari, 1!"1, pag% 18
4
C aemenea obligaie ete, de e'emplu, obligaia vnz#torului de a tranmite
cump#r#torului dreptul de proprietate aupra lucrului vndut%
2n dreptul civil a da are un alt 6nele dect 6n limba$ul obinuit, 6n care a da 6neamn# a
preda un lucru% <entru dreptul civil, predarea unui lucru ete obligaie de a face%
Obligaia de a )a%e Daut facereE reprezint# 6ndatorirea care revine ubiectului paiv,
denumit debitor, de a e'ecuta o lucrare, a preta un erviciu au de a preda un lucru%
5e e'emplu, obligaia vnz#torului de a preda cump#r#torului lucrul ce a format obiectul
contractului de vnzare 7 cump#rare%
Obligaia de a nu )a%e Daut non facereE cont# 6n 6ndatorirea debitorului de a e abine de
la o anumit# aciune%
&ceat# obligaie are un coninut diferit dup# cum ete corelativ# unui drept real au unui
drept de crean#%
# nu face, ca obligaie corelativ# unui drept real, cont# 6n 6ndatorirea, general# i negativ#,
ce revine celorlalte ubiecte de drept, cu e'cepia titularului dreptului real, de a e abine # fac#
ceva de natur# a aduce atingere e'erciiului dreptului de c#tre titularul acetuia%
5e e'emplu, obligaia proprietarului vecin, precum i a celorlalte peroane, de a nu 6nc#lca
dreptul de proprietate al vecinului%
# nu face, ca obligaie corelativ# unui drept de crean#, cont# 6n 6ndatorirea debitorului de
a e abine de la ceva ce ar fi putut # fac#, dac# nu iBar fi aumat o aemenea obligaie%
5e e'emplu, obligaia pe care iBo aum# prin contract, proprietarul unui teren, fa# de
proprietarul vecin, de a nu #di pomi la o ditan# mai mic# de 10 m de linia ?otarului
dep#ritor%
14
2ncepnd cu a doua $um#tate a ecolului II, 6n doctrina francez#, preluat# apoi i de
doctrina noatr#, dup# obiectul lor, obligaiile au fot claificate 6n obligaii determinate i
obligaii de diligen!
Obligaia de!e"ina!+ -(au de "e,ul!a!. ete o obligaie trict peronal#, ub apectul
obiectului i copului urm#rit, debitorul aumnduBi 6ndatorirea de a obine, un rezultat bine
determinat, def#urnd o anumit# activitate%
5e e'emplu, 6n cazul contractului de vnzare 7 cump#rare, obligaia vnz#torului de a
tranmite dreptul de proprietate aupra unui lucru determinat au, 6n cazul unui contract de
tranport, obligaia c#r#uului de a tranporta marfa la o anumit# detinaie%
Obligaia de diligen!+ -(au de i$loa%e. cont# 6n 6ndatorirea debitorului de a depune
toat# t#ruina pentru obinerea unui anumit rezultat, f#r# a e obliga la realizarea acelui rezultat%
5e e'emplu, obligaia medicului n#cut# din contractul dintre medic i pacient, prin care
medicul e oblig# # acioneze cu toat# prudena i diligena pentru 6n#n#toirea pacientului%
2n cadrul aceluiai criteriu de claificare, obligaiile e mai pot claifica i 6n obligaii
#o,i!i*e / obligaiile de a da i obligaiile de a face 7 i obligaii nega!i*e / obligaiile de a nu
face B%
1.'.'. Cla(i)i%a"ea obligaiilo" du#+ o#o,abili!a!ea lo"
5up# gradul de opozabilitate, obligaiile e claific# 6n/
Cbligaii obinuite8
Cbligaii opozabile i terilor8
Cbligaii reale%
14
&rt% 60" Cod civil prevede c# 0 nu e iertat a #di arbori care crec 6nali, dect la dep#rtarea ?ot#rt# de
regulamentele particulare au de obiceiurile contante i recunocute i 6n lip# de regulamente i de obiceiuri, 6n
dep#rtare de doi metri, de la linia dep#ritoare a celor dou# propriet#i, pentru arborii 6nali i de o $um#tate de
metru pentru celelalte plantaii i garduri vii%1
4
Obligaia %i*il+ obi0nui!+ reprezint# regula, iar celelalte categorii de obligaii unt
e'cepii%
Cbligaia civil# obinuit# ete obligaia care incumb# debitorului fa# de care Ba n#cut%
Obligaiile "eale 1 propter rem cunocute ub denumirea de obligaii reale de a face,
unt 6ndatoriri ce revin dein#torului unui bun determinat i care au ca izvor legea au convenia
p#rilor%
15
5in definiia dat# rezult# c# obligaiile propter rem pot fi legale sau convenionale!
Obligaie propter rem legal ete cea prev#zut# de art%"4 din Legea nr%18J1!!1
16
republicat#, care impune tuturor dein#torilor de terenuri agricole obligaia de a aigura
cultivarea acetora i obligaia de a aigura protecia olului, care dac# nu unt repectate atrag
anciunile prev#zute de art%"5B"6 din aceeai lege%
Obligaie propter rem convenional ete, de e'emplu, obligaia proprietarului unui fond
aervit, aumat# 6n momentul contituirii unei ervitui de trecere, de a efectua lucr#rile neceare
e'erciiului ervituii%
(ndiferent de izvorul lor, legea au convenia p#rilor, acete obligaii reale greveaz#
dreptul aupra terenului, unt acceorii ale acetuia i e tranmit o dat# cu bunul, f#r# nici o
formalitate pecial# pentru 6ndeplinirea formelor de publicitate imobiliar#%
Obligaiile o#o,abile 0i !e"ilo" 1 scriptae in rem, e caracterizeaz# prin faptul c# unt
att de trn legate de poeia unui bun, 6nct creditorul nu poate obine atifacerea dreptului
#u dect dac# poeorul bunului va fi obligat # repecte acet drept, dei nu a participat direct i
peronal la naterea raportului obligaional%
Fenion#m 6n acet en obligaia cump#r#torului unui bun ce formeaz# obiectul unui
contract de locaiune, reglementat# 6n art%1441 Cod civil
1"
% 5ac# locatorul vinde lucrul 6nc?iriat
au arendat, cump#r#torul ete obligat # repecte locaiunea f#cut# 6nainte de vnzare, cu
e'cepia cazului 6n care 6n contractul de locaiune Ba prev#zut defiinarea aceteia din cauza
vnz#rii%
1.'.2. Cla(i)i%a"ea obligaiilo" du#+ (an%iunea lo"
5up# anciunea lor $uridic#, obligaiile e claific# 6n/
B obligaii civile perfecte8
B obligaii civile imperfecte%
Obligaia %i*il+ #e")e%!+ ete acea obligaie a c#rei e'ecutare ete aigurat#, 6n caz de
nee'ecutare de c#tre debitor, printrBo aciune 6n $utiie i obinerea unui titlu e'ecutor ce poate fi
pu 6n e'ecutare ilit#%
Obligaia %i*il+ i#e")e%!+3 numit# i obligaie natural#, ete acea obligaie care nu
poate fi e'ecutat# ilit, dar dac# a fot e'ecutat# de bun# voie, debitorul nu mai are poibilitatea
# cear# retituirea pretaiei%
15
Corneliu ;6ran, op%cit%, pag%348
16
Legea nr%18J1!!1 a fondului funciar, modificat# i republicat# 6n temeiul art%K(( din Legea nr%16!J1!!", publicat#
6n F%Cf% nr%3!!J3"%11%1!!"8
1"
&rt% 1441 Cod civil dipune c# 0 dac# locatorul vinde lucrul 6nc?iriat au arendat, cump#r#torul ete dator #
repecte locaiunea f#cut# 6nainte de vnzare, 6ntruct afot f#cut# prin act autentic au prin act privat, dar cu dat#
cert#, afar# numai cnd defiinarea ei din cauza vnz#rii Bar fi prev#zut 6n 6nui contractul de locaiune%1
5
2n legilaia noatr# civil# unt reglementate e'pre dou# cazuri de obligaii naturale, 6n
art% 30 alin% 1 din 5ecretul nr% 16"J1!58 privitor la precripia e'tinctiv#
18
, repectiv art% 10!3
alin% 3 Cod civil%
1!
1.'.2. Cla(i)i%a"ea obligaiilo" du#+ "a#o"!ul %u odali!+ile
5up# cum unt au nu afectate de modalit#i, obligaiile e claific# 6n/
B obligaii imple8
B obligaii comple'e%
Obligaiile (i#le unt obligaiile neafectate de modalit#i i reprezint# raporturi $uridice
obligaionale care au un creditor i un debitor, iar obiectul cont# 6ntrBo ingur# pretaie% -le e
mai numec obligaii pure "i simple, produc efecte ireveribile i e e'ecut# imediat dup# ce au
luat natere%
Obligaiile %o#le4e unt acele obligaii afectate de modalit#i, care prezint# particularit#i
6n ceea ce privete ubiectele, obiectul i efectele lor%
Fodalit#ile care afecteaz# o obligaie civil# unt termenul i condiia%
1.2. I,*oa"ele obligaiilo"
<rin izvor de obligaie e 6nelege ura acetuia, adic# actul $uridic au faptul $uridic care
d# natere unui raport $uridic obligaional%
<otrivit Codului civil, unt coniderate izvoare de obligaii contractele, cvaicontractele,
delictele, cvaidelictele i legea%
Con!"a%!ul ete definit 6n art% !43 Cod civil ca fiind acordul 6ntre dou# au mai multe
peroane pre a contitui au tinge 6ntre dnii un raport $uridic%
C*a(i%on!"a%!ul ete, potrivit art% !86 Cod civil, un fapt licit i voluntar, din care e nate
o obligaie c#tre o alt# peroan# au obligaii reciproce 6ntre p#ri%
2n aceat# categorie unt inclue/
B getiunea de afaceri au getiunea intereelor altuia8
B plata lucrului nedatorat au plata indebitului%
$estiunea de afaceri cont# 6n fapta unei peroane care, f#r# a primi mandat din partea
altei peroane, adminitreaz# 7 gereaz# 7 intereele aceteia, dnd natere la obligaii reciproce%
)e afl#m 6n prezena getiunii de afaceri ori de cte ori o peroan# 6ndeplinete, f#r#
6n#rcinare prealabil#, un act 6n intereul altei peroane%
%lata lucrului nedatorat cont# 6n fapta unei peroane de a pl#ti unei peroane o datorie
ine'itent# au pe care nu o avea, care d# natere obligaiei de retituire
5eli%!ul i %*a(ideli%!ul unt definite 6n art% !!8 7 !!! Cod civil ca fiind fapte ilicite care,
datorit# 6mpre$ur#rii c# au produ un pre$udiciu altei peroane, oblig# pe cel care a cauzat
pre$udiciul din vina a, #Bl repare%
5eoebirea dintre delict i cvaidelict cont# 6n forma vinov#iei% &tfel, delictul ete o
fapt# ilicit# cauzatoare de pre$udicii #vrit# cu intenie, 6n timp ce cvaidelictul ete o fapt#
ilicit# #vrit# f#r# intenie, din negli$en# au impruden#%
18
Conform art% 30 alin% 1 din 5ecretul nr% 16"J1!58 0 debitorul care a e'ecutat obligaia dup# ce dreptul la aciune al
creditorului Ba precri, nu are dreptul # cear# 6napoierea pretaiei, c?iar dac# la data e'ecut#rii nu tia c# termenul
de precripie era 6mplinit%1
1!
&rt% 10!3 1 Cod civil, prevede c# 0 orice plat# preupune o datorie, ceea ce Ba pl#tit f#r# # fie debit ete upu
repetiiunii%
:epetiiunea nu ete admi# 6n privina obligaiilor naturale, care au fot ac?itate de bun# voie%1
6
Legea ete coniderat# izvor de obligaie 6n m#ura 6n care prin lege e nac, direct i
nemi$locit, obligaii civile% 5e e'emplu, obligaia de 6ntreinere reglementat# de art% 86 Codul
familiei%
30
2n doctrin#
31
a fot criticat# aceat# claificare a izvoarelor de obligaii, cu motivarea c#
ete incomplet#, deoarece nu face referire i la actul $uridic unilateral, repectiv ine'act#, pentru
c# nu e'it# conecine diferite 6n cazul delictului i cvaidelictului%
&vnd 6n vedere criticile formulate, Ba impu claificarea izvoarelor de obligaii 6n/
B acte $uridice/
B contractul8
B actul $uridic unilateral%
B fapte $uridice/
B fapte $uridice licite8
B fapte $uridice ilicite cauzatoare de pre$udicii%
CAPITOLUL 2
CONTRACTUL
2.1. 5e)iniia %on!"a%!ului
Codul civil definete 6n art% !43 contractul ca fiind acordul 6ntre dou# au mai multe
peroane pre a contitui au tinge 6ntre dnii un raport $uridic%
*ura de inpiraie a Codului civil romn 6n definirea contractului a contituitBo Codul civil
italian, care prevedea 6n art% 10!8 aceeai definiie adoptat# 6n art% !43%
+itlul ((( din Cartea a ((( 7a din Codul civil romn, intitulat 0 5epre contracte au
convenii1 a generat 6n doctrin# o problem# 6n leg#tur# cu e'itena au ine'itena unor
deoebiri 6ntre cele dou# noiuni, contract i convenie, 6ntemeiat# pe dipoziiile art% 1101 din
Codul civil francez, nereprodu de Codul notru civil, potrivit c#ruia contractul ete o convenie
prin care una au mai multe peroane e oblig# # dea, # fac# au # nu fac# ceva%
2n itemul francez
33
, e conider# c# noiunea de convenie ete mai larg#, reprezentnd
acordul de voin# ce are ca obiect modificarea au tingerea unei obligaii ori crearea,
modificarea au tingerea unui drept, altul dect un drept peronal%
30
&rt% 86 alin% 1 Codul familiei dipune c# 0obligaia de 6ntreinere e'it# 6ntre o i oie, p#rini i copii, cel care
adopt# i adoptat, bunici i nepoi, tr#bunici i tr#nepoi, frai i urori, precum i 6ntre celelalte peroane prev#zute
de lege%1
31
+udor :% <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag%1!8
33
&le' Heill, >rancoi +erre, 5roit civil, Le obligation, 5alloz, <ari, 1!86, pag% 1438
"
2n cuprinul Codului civil romn , termenul de contract ete inonim cu acela de
convenie% 5atorit# acetui fapt, 6n literatura $uridic# Ba 6ncercat o delimitare a
conveniei fa# de contract% *Ba afirmat c# dac# convenia ete genul, contractul
ete pecia8 convenia este acordul de voin realizat cu scopul de a produce efecte
juridice, iar contractul este convenia care d na"tere unei obligaii%
34
5eoarece Codul civil e refer# la noiunea larg# a efectelor contractului3 unii autori
34
au
definit contractul au convenia ca fiind 0acordul 6ntre dou# au mai multe peroane 6n copul de
a produce efecte $uridice1
C definiie cuprinz#toare ete aceea potrivit c#reia / 0prin contract e 6nelege acordul de
voin# 6ntre dou# au mai multe peroane, prin care e nac ,e modific# au e ting drepturi i
obligaii, adic# un raport $uridic de obligaii1 i , 6n frit , potrivit altor autori
35
, 0contractul ete
acordul de voin# care d# natere, modific# au tinge drepturi i obligaii1
5in definiia elaborat# 6n literatura de pecialitate e poate oberva c# accentul e pune pe
efectele $uridice produe de contract , deoebirile contnd 6n aceea c# unii autori includ 6n
definiia contractului civil toate efectele, pe ct# vreme ali autori e refer# numai la copul
contractului Dacela de a produce efecte $uridice, f#r# a enumera acete efecte E%
Contractul civil ete foloit 6n cele mai divere raporturi dintre peroane fizice i $uridice/
vnzareaBcump#rarea de bunuri, aigur#rile, 6mprumutul ,donaia, depozitul, locaiunea , etc%
>recvena acetor contracte ,ca de altfel 6n#i evoluia dreptului civil ,ete trn legat# de
evoluia dreptului de proprietate%
2.2.Voina $u"idi%+ 0i lii!ele a%e(!eia 6n %ad"ul %on!"a%!ului %i*il.
5up# cum am ar#tat 6n definiia contratului civil , elementul pecific al acetuia ete
acordul de voin al prilor 3 adic# 6ntlnirea concordant# a dou# au mai multe voine
individuale, cu intenia p#rilor de a produce efecte $uridice%
Koina definit# ca 0 o capacitate a omului de a propune copuri i de aBi realiza idealuri
pe calea unor activit#i care implic# 6nvingerea unor obtacole%%% capacitatea omului de aBi
planifica, de aBi organiza, efectua i controla activitatea 6n vederea realiz#rii copurilor1
36
are un
rol deoebit 6n materie de contracte civile i obligaii contractuale %
&rt%5 din Codul civil dipune c# peroanele unt libere, prin impla lor voin#, # 6nc?eie
orice fel de contracte i # creeze orice fel de obligaii, cu condiia de a nu aduce atingere ordinii
publice i bunelor moravuri%
&cordul de voin# intervenit 6ntre dou# au mai multe peroane ete coniderat ca avnd
putere de lege 6ntre acete peroane , iar, 6n caz de litigiu, interpretarea contractului trebuie # e
fac# dup# intenia comun# a p#rilor Dart%!"" Cod civil%E
:eglement#rile cuprine 6n Codul civil cu privire la voina oamenilor 6n domeniul
contractelor i al obligaiilor contractuale, au conacrat, ceea ce numete ,principiul libertii de
voin n materia contractelor! &cet principiu nu trebuie 6nele ca fiind o libertate 6n general ,ci
ca pe o libertate pe care o condiioneaz# i o determin# viaa ocial# i dipoziiile legale%
<rincipiul libert#ii de voin# 6n materia contractelor poate fi intetizat atfel/
fundamentul forei obligatorii a contractului 6l contituie voina p#rilor8
orice contract, 6n m#ura 6n care ete rezultatul voinei p#rilor, ete $ut i legitim8
contractul are putere de lege 6ntre p#rile contractante8
34
Fatei ;% Cantacuzino, -lementele dreptului civil, -d% Cartea :omneac#, ;ucureti, 1!31, pag% 4"8
34
+udor :% <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag%4"
35
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag%35
36
(on 5ogaru, Kalenele $uridice ale voinei, -d =tiinific# i -nciclopedic#, ;ucureti,1!86,pag,16%
8
principiul autonomiei de voin# afirm# deplina libertate contractual# ,6n enul unei
depline libert#i de fond i de form#%
Koina $uridic# a p#rilor contractante nu ete nelimitat# ,ci ea e poate manifeta 6n
urm#toarele limite/
morala e'itent# la momentul potrivit 8
nu e pot e'ercita drepturile ubiective dect potrivit copului lor economic i ocialDart%1B4
din 5ecretul nr%41J1!54E8
neceitatea ocial politic# ,derivnd din nivelul dezvolt#rii ociale la momentul repectiv,
precum i din lege, principiile dreptului , ordinea de drept contituit#%
2.'. Cla(i)i%a"ea %on!"a%!elo" %i*ile
2.'.1.I#o"!ana %la(i)i%+"ii %on!"a%!elo" %i*ile
Claificarea contractelor civile ne d# poibilitatea # 6nelegem c# diferitele contracte
e'itente e 6ncadreaz# 6n diferite tipuri ale c#ror caracteritici pot fi e'primate 6n 6nei
denumirile date acetor tipuri%
>iecare dintre claific#rile rezultate prezint# 6nemn#tate pentru tabilirea regimului
$uridic aplicabil peciilor de contracte ce e ubumeaz# fiec#rui tip%
Categoria $uridic# pe care o cuprindem ub denumirea de contract are o fer# foarte
bogat#% -a 6nglobeaz# o varietate deoebit# de pecii de contracte%
&btr#gnduBe din acete pecii cele mai generale caractere , l#nduBe la o parte
particularit#ile i toate celelalte laturi pecifice 6n teoria i practica dreptului a fot determinat#
categoria $uridic# a contractului, ca izvor de obligaii civile%
2ntre aceat# categorie $uridic# general# 7 al c#rei coninut ete concretizat 6n 6n#i
definiia pe care am datBo contractului 7 i diferitele pecii de contracte, e interpune o anumit#
claificare, 6ntemeiat# pe diferite criterii generale, claificare ce ne va permite o mai $ut#
caracterizare a fiec#rei pecii particulare de contract%
Claificarea ne d# putina # 6nelegem c#, 6n fond, toate nenum#ratele contracte peciale
e 6ncadreaz# 6n diferite tipuri, ale c#ror caracteritici pot fi e'primate uccint, dar cuprinz#tor, 6n
6nei denumirile date acetor tipuri%
>iecare dintre claific#rile rezultate prezint# 6nemn#tate pentru tabilirea regimului
$uridic aplicabil peciilor de contracte ce e ubumeaz# fiec#rui tip% Cnd calific#m, de
e'emplu, un contract bilateral au inalagmatic, vom cunoate, f#r# # fie necear # facem alte
preciz#ri, c# acelui contract i e va aplica un anumit regim $uridic, care ete valabil pentru toate
contractele inalagmatice, f#r# deoebire%
+oate claific#rile generale la care ne vom referi 6n continuare unt neceare tocmai
pentru c# reduc la un limba$ intetic o varietate nefrit# de forme $uridice%
2.'.2. C"i!e"ii de %la(i)i%a"e a %on!"a%!elo" %i*ile.
<rincipalele criterii de claificare a contractelor civile unt urm#toarele /
dup# modul de formare 8
dup# coninutul lor8
dup# copul urm#rit de p#ri8
dup# efectele produe8
dup# modul de e'ecutare8
dup# corelaia e'itent# 6ntre ele8
!
6n raport de nominalizarea 6n legilaia civil#8
2.'.2.1 Cla(i)i%a"ea %on!"a%!elo" du#+ odul de )o"a"e
5up# acet criteriu, contractele civile e claific# 6n contracte conenuale , contracte
olemne i contracte reale %
Con!"a%!ele %on(en(uale unt acele contracte care e 6nc?eie prin implul acord de
voin# al p#rilor Dsolo consensu& , f#r# nici o formalitate
3"
%
,neori , p#rile 6neleg # conemneze 6n cri acordul lor de voin# , dar aceata nu
pentru valabilitatea contractului , ci pentru a aigura mi$locul de prob# privind 6nc?eierea i
coninutul contractului%
2n cazul acetor contracte, care reprezint# regula 6n materie de 6nc?eiere a contractelor,
manifetarea de voin# a p#rilor, ne6noit# de nici un fel de form#, ete uficient# pentru
6nc?eierea valabil# a contractului%
Con!"a%!ele (olene unt acele contracte pentru a c#ror 6nc?eiere i valabilitate e cere
nu numai acordul de voin# ci i repectarea unei anumite forme cerute de lege, care, de regul#,
ete forma autentic#%
)erepectarea acetei forme ete ancionat# cu nulitatea abolut# a contractului, c#ci
repectarea unei anumite forme ete o condiie de validitate a contractului Dad validitatem&%
*unt (olene urm#toarele contracte /donaia Dart%814 Cod civilE8 vnzareaBcump#rarea de
terenuri ituate 6n intravilan au e'travilan Dart%3 alin% 1, art%13 alin% 1 i art% 14 din Legea
nr%54J1!!8 privind circulaia $uridic# a terenurilorE8 c?imbul de terenuri D art% 13 alin% 3 din
Legea nr% 54J1!!8E8 ipoteca convenional# Dart%1""3 Cod civilE 8 ubrogaia 6n drepturile
creditorului conimit# de debitor Dart%110" pct% 3 Cod civilE8 contractul de arendare cri Dart% 4
i art% 6 din Legea nr% 16J1!!4, legea arend#riiE%
Con!"a%!ele "eale unt acele contracte pentru a c#ror formare, pe lng# acordul de voin#
al p#rilor, ete necear# i remiterea material# a obiectului pretaiei uneia din p#ri
38
%
*unt inclue 6n categoria contractelor reale/ comodatul , depozitul , ga$ul , 6mprumutul de
conumaie , contractul de tranport% &cete contracte e conider# 6nc?eiate numai 6n momentul
pred#rii au remiterii bunului la care e refer#%
5ac# e realizeaz# acordul de voin# al p#rilor Dc?iar 6n form# autentic# E , dar acet
acord nu ete urmat au 6noit i de remiterea material# a lucrului , nu ne afl#m 6n prezena unui
contract real , ci a unei convenii nenumite , o promiiune unilateral# de a contracta
2.'.2.2. Cla(i)i%a"ea %on!"a%!elo" du#+ %oninu!ul lo"
2n raport de coninutul lor, contractele e claific# 6n contracte unilaterale i contracte
bilaterale DinalagmaticeE%
Con!"a%!ul unila!e"al ete acel contract care d# natere la obligaii numai 6n arcina unei
p#ri%
<otrivit art% !44 Cod civil 0 contractul ete unilateral cnd una au mai multe peroane e
oblig# c#tre una au mai multe peroane, f#r# ca acetea din urm# # e oblige%1
5e e'emplu, unt contacte unilaterale contractul de donaie, contractul de 6mprumut,
contractul de ga$, contractul de depozit gratuit%
3"
C% 9amangiu, (% :oetti 7 ;#l#necu, &l% ;#icoinau, op% cit, pag% 48!8
38
C% *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit, pag% 3!
10
Contractul unilateral nu e confund# cu actul $uridic unilateral, care ete rezultatul voinei
unei ingure p#ri%
3!
&tfel, contractul unilateral e formeaz# 6n baza acordului de voin# dintre
p#ri, c?iar dac# ulterior e tabilec obligaii numai 6n arcina unei dintre p#ri, 6n timp ce actul
unilateral preupune o ingur# manifetare de voin#%
40
Con!"a%!ul bila!e"al -(inalaga!i%.3 dup# definiia dat# 6n art% !44 Cod civil, ete acel
contract 6n care p#rile e oblig# reciproc una c#tre alta%
&cet tip de contract e caracterizeaz# prin reciprocitatea i interdependena obligaiilor%
*unt contracte bilaterale contractul de vnzare, contractul de 6nc?iriere, contractul de
tranport%
5e e'emplu, 6n cazul contractului de vnzare 7 cump#rare, vnz#torul ete creditorul
obligaiei de plat# a preului i debitorul obligaiei de predare a lucrului vndut, iar cump#r#torul
ete creditorul obligaiei de predare a lucrului vndut i debitorul obligaiei de plat# a preului%
(mportana claific#rii contractelor 6n unilaterale au bilaterale /
din punct de vedere al efectelor, numai 6n cazul contractelor inalagmatice
6ntlnim e'cepia de nee'ecutare, rezoluiunea, rezilierea i ricul contractului8
din punct de vedere al probelor, 6ncriurile ub emn#tur# privat# prin care e
contat# contracte inalagmatice trebuie # fie f#cute, conform art% 11"! Cod civil,
6n dublu e'emplar8 6n cazul contractelor unilaterale avnd ca obiect obligaia de
plat# a unei ume de bani au de a da o cantitate de bunuri de gen, conform art%
1180 Cod civil, acetea trebuie # poarte meniunea 0bun i aprobat1%
2.'.2.'. Cla(i)i%a"ea %on!"a%!elo" du#+ (%o#ul u"+"i! de #+"i
5up# copul urm#rit de p#ri, contractele unt cu titlu onero i cu titlu gratuit%
Con!"a%!ul %u !i!lu one"o( ete acel contract prin care, 6n c?imbul foloului patrimonial
procurat de o parte celeilalte p#ri, e urm#rete obinerea altui folo patrimonial%
&rt% !45 Cod civil, definete contractul cu titlu onero ca fiind acela 6n care fiecare parte
voiete aBi procura un avanta$%
*unt contracte cu titlu onero contractul de vnzare 7 cump#rare, contractul de locaiune,
contractul de aigurare,etc%
Codul civil ditinge, 6n art% !4", 6ntre contractul comutativ i contractul aleatoriu%
41
-te %ou!a!i* acel contract, cu titlu onero, la a c#rui 6nc?eiere, p#rile cunoc e'itena
i 6ntinderea obligaiilor%
5e e'emplu, contractul de vnzare 7 cump#rare, contractul de antrepriz#, contractul de
c?imb, contractul de locaiune%
-te alea!o"iu, acel contract, cu titlu onero, la a c#rui 6nc?eiere p#rile cunoc numai
e'itena obligaiilor, nu i 6ntinderea acetora, e'itnd ana unui ctig au ricul unei pierderi,
datorit# unei 6mpre$ur#ri viitoare, incerte%
2ntinderea uneia au cel puin a uneia dintre pretaii depinde de ?azard%
5e e'emplu, contractul de aigurare, contractul de rent# viager#
Con!"a%!ul %u !i!lu g"a!ui! ete acel contract prin care e procur# un folo patrimonial,
f#r# a e urm#ri obinerea altui folo patrimonial 6n c?imb%
3!
Aabriel ;oroi, 5rept civil% <artea general#% <eroanele, -d% &ll ;ec@, ;ucureti, 3001, pag%140 B 141
40
;rndua =tef#necu, :aluca 5imitriu, 5rept civil pentru 6nv##mntul uperior economic, -d% Lumina Le',
;ucureti, 3003, pag% 3688
41
<otrivit art% !4" Cod civil 0 Contractul cu titlu onero ete comutativ atunci cnd obligaia unei p#ri ete
ec?ivalentul obligaiei celeilalte%
Contractul ete aleatoriu cnd ec?ivalentul depinde, pentru una au toate p#rile, de un eveniment incert%1
11
<otrivit art% !46 Cod civil, contractul gratuit au de binefacere ete acela 6n care una din
p#ri voiete a procura, f#r# ec?ivalent, un avanta$ celeilalte%
*unt contracte cu titlu gratuit/ contractul de donaie, contractul de 6mprumut f#r#
dobnd#, contractul de mandat gratuit%
Contractele cu titlu gratuit e ubclaific# 6n contracte dezintereate i liberalit#i%
Con!"a%!ul de,in!e"e(a! ete acel contract cu titlu gratuit, prin care una din p#ri procur#
celeilalte p#ri un folo patrimonial, f#r# #Bi micoreze patrimoniul%
5e e'emplu, contractul de mandat gratuit, contractul de depozit neremunerat, comodatul%
Libe"ali!+ile unt contracte cu titlu gratuit, prin care una din p#ri 6i micoreaz#
patrimoniul prin foloul patrimonial procurat celeilalte p#ri%
Contractul de donaie reprezint# un e'emplu de liberalitate%
(mportana acetei claific#ri cont# 6n urm#toarele/
6n copul ocrotirii intereelor peroanelor fizice lipite de capacitate de e'erciiu,
legea interzice reprezentanilor legali # fac# donaii 6n numele celor pe care 6i
reprezint# i, de aemenea, interzice minorilor cu capacitate de e'erciiu retrn#,
# fac# donaii, c?iar dac# au 6ncuviinarea ocrotitorilor legali i a &utorit#ii
tutelare8
ub anciunea nulit#ii abolute, legea prevede c# donaia trebuie 6nc?eiat# 6n
form# autentic#8
contractele cu titlu gratuit e prezum# c# e 6nc?eie intuitu personae, de aceea
eroarea aupra peroanei contituie cauz# de anulare a contractelor8
motenitorii rezervatari ai donatorului au dreptul de a cere raportul donaiilor la
maa ucceoral# pentru tabilirea rezervei ucceorale i pot # cear# reduciunea
lor 6n cazul 6n care dep#ec cotitatea diponibil#8
revocarea contractelor cu titlu gratuit, prin aciunea paulian#, introdu# de
creditori, e e'ercit# 6n condiii mult mai uoare dect atunci cnd e intenteaz#
6mpotriva contractelor cu titlu onero 6nc?eiate de debitor cu tere peroane8
6n cazul contractelor cu titlu onero, obligaiile p#rilor i r#punderea lor
contractual# unt reglementate cu mai mult# everitate dect 6n cazul contractelor
cu titlu gratuit%
43
2.'.2.2. Cla(i)i%a"ea %on!"a%!elo" du#+ e)e%!ele #"odu(e
2n funcie de efectele produe
44
, contractele e claific# 6n dou# grupe/
1% prima grup# cuprinde/
B contractele contitutive au tranlative de drepturi reale8
B contractele generatoare de drepturi de crean#%
3% cea dea doua grup# cuprinde/
B contracte contitutive a tranlative de drepturi8
B contracte declarative de drepturi%
Con!"a%!ele %on(!i!u!i*e (au !"an(la!i*e de d"e#!u"i "eale unt acele contracte prin care
e contituie au e tranmite un drept real Ddreptul de proprietate, dreptul de uzufruct, dreptul de
uz, dreptul de ervitute, dreptul de uperficieE%
Con!"a%!ele gene"a!oa"e de d"e#!u"i de %"ean+ unt acele contracte prin care iau natere
raporturile $uridice obligaionale%
43
+udor :% <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag% 408 Liviu <op, op% cit%, pag%40B418
44
Contantin *t#necu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag% 4! 7 408 (on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op% cit%, pag%568
13
Con!"a%!ele %on(!i!u!i*e (au !"an(la!i*e de d"e#!u"i unt acele contracte care produc
efecte ex nunc Dpentru viitorE din momentul 6nc?eierii lor%
5e e'emplu, contractul de vnzare 7 cump#rare, contractul de donaie, contractul de ga$,
contractul de ipotec# convenional#%
Con!"a%!ele de%la"a!i*e de d"e#!u"i unt acele contracte care au ca efect conolidarea
au definitivarea unui drept pree'itent%
5e e'emplu, contractul de tranzacie%
1. Cla(i)i%a"ea %on!"a%!elo" du#+ odul de e4e%u!a"e
2n funcie de modul de e'ecutare contractele pot fi contracte cu e'ecutare imediat# i
contracte cu e'ecutare ucceiv#
44
%
Con!"a%!ele %u e4e%u!a"e iedia!+ unt acele contracte care preupun o e'ecutare
intantanee, care e produce la un ingur moment
Con!"a%!ele %u e4e%u!a"e (u%%e(i*+ unt contractele a c#ror e'ecutare preupune mai
multe pretaii ealonate 6n timp%
&ceat# claificare a contractelor prezint# intere practic deoarece/
6n caz de nee'ecutare au e'ecutare necorepunz#toare, anciunea care intervine
ete rezoluiunea contractului, 6n cazul contractelor cu e'ecutare imediat# i
rezilierea, 6n cazul contractelor cu e'ecutare ucceiv#8
dac# e defiineaz# un contract cu e'ecutare imediat#, ca efect al nulit#ii ori al
rezoluiunii, efectele defiin#rii e produc i pentru trecut, contractul conidernduB
e defiinat din momentul 6nc?eierii ale8
6n cazul defiin#rii unui contract cu e'ecutare ucceiv#, efectele datorate
defiin#rii e produc numai pentru viitor, contractul conidernduBe defiinat din
momentul contat#rii cauzei de defiinare8
upendarea e'ecut#rii, din motive de for# ma$or#, e aplic# numai contractelor cu
e'ecutare ucceiv#8
calculul precripiei e'tinctive ete diferit, 6n enul c# la contractele cu e'ecutare
ucceiv# e calculeaz# pentru fiecare pretaie un termen de precripie%
2. Cla(i)i%a"ea %on!"a%!elo" du#+ noinali,a"ea 6n legi(laie
2n raport de nominalizarea 6n legilaia civil#, contractele e claific# 6n contracte numite i
contracte nenumite%
45
Con!"a%!ele nui!e unt acele contracte care au o denumire tabilit# de legea civil# i o
reglementare proprie%
*unt contracte numite/ contractul de vnzare 7 cump#rare, contractul de donaie, contractul
de locaiune, contractul de mandat, etc%
2n cazul acetor contracte, impla calificare i 6ncadrare 6ntrBun anumit tip de contract ete
uficient# pentru aBi cunoate regimul $uridic%
Con!"a%!ele nenui!e unt acele contracte care nu au o denumire i o reglementare
proprie%
Coninutul acetor contracte ete tabilit de p#ri, fie prin combinarea unor elemente
pecifice unor contracte numite, fie prin introducerea unor elemente noi, independent de orice
contract numit%
44
<aul Fircea Comovici, 5rept civil, 5repturi reale, Cbligaii, Codul civil, -d% &ll ;ec@, ;ucureti, 1!!8, pag%
1!"8
45
>lorin Ciutacu, Critian .ora, 5rept civil, +eoria general# a obligaiilor, -d% +?emi Cart, ;ucureti, 3004, pag%3!8
14
'. Cla(i)i%a"ea %on!"a%!elo" du#+ %o"elaia din!"e ele
5up# corelaia dintre ele, contractele e claific# 6n contracte principale i contracte
acceorii%
Con!"a%!ele #"in%i#ale unt acele contracte care au o e'iten# de ine t#t#toare i a c#ror
oart# nu depinde de aceea a altor contracte 6nc?eiate 6ntre p#ri%
Con!"a%!ele a%%e(o"ii unt acele contracte care 6noec unele contracte principale i
depind de oarta acetora%
5e e'emplu, contractul de ga$, contractul de ipotec#, clauza penal#%
Kalabilitatea i meninerea contractului principal e e'amineaz# 6n mod de ine t#t#tor,
6n timp ce oarta contractului acceoriu va fi e'aminat# nu numai 6n funcie de elementele ale
intrineci, dar i 6n funcie de oarta contractului principal pe care 6l 6noete, conform regulii
accesorium sequitur principale!
2. Cla(i)i%a"ea %on!"a%!elo" du#+ odul 6n %a"e (e e4#"i+ *oina #+"ilo"
&cet criteriu permite claificarea contractelor 6n contracte negociate, contracte de
adeziune, contracte obligatorii%
Con!"a%!ele nego%ia!e unt acele contracte 6n cadrul c#rora p#rile dicut#, negociaz#,
toate clauzele%
5e e'emplu, 6n cazul unui contract de vnzare 7 cump#rare p#rile dicut# predarea
lucrului, preul, modalitatea de plat#%
Con!"a%!ele de ade,iune unt contractele redactate total au parial de c#tre una din p#rile
contractante i pe care cealalt# parte nu poate # le modifice% 5ac# accept# clauzele, pur i
implu, cealalt# parte ader# la un contract preredactat%
5e e'emplu, contractul de tranport, contractul de furnizare%
Con!"a%!ele obliga!o"ii unt acele contracte ale c#ror condiii de 6nc?eiere unt impue de
lege%
5e e'emplu, aigurarea de r#pundere civil# pentru proprietarii de autove?icule, 6nc?eiat 6n
baza Legii nr% 146J1!!5 privind aigur#rile i reaigur#rile 6n :omnia%
7n%8eie"ea %on!"a%!ului
<rin 6nc?eierea contractului e 6nelege realizarea acordului de voin# al p#rilor aupra
clauzelor contractuale% &cet acord e realizeaz# prin 6ntlnirea concordant#, ub toate apectele,
a unei oferte de a contracta cu acceptarea acelei oferte%
46
2nc?eierea contractului 6neamn#, 6n egal# m#ur#, analiza mecanimului de formare a
acordului de voin# i e'aminarea condiiilor eeniale pentru validitatea unei convenii%
<otrivit art% !48 Cod civil, condiiile eeniale pentru validitatea unei convenii unt /
capacitatea de a contracta, conim#mntul valabil al p#rii care e oblig#, un obiect determinat i
o cauz# licit#%
2.2.1. Ca#a%i!a!ea de a %on!"a%!a
46
-ugeniu *afta 7 :omano, 5rept civil, Cbligaii, -d% )euron, >ocani, 1!!4, pag% 54, Contantin *t#tecu,
Corneliu ;6ran, op% cit%, pag 44, >lorin Ciutacu, Critian .ora, op% cit%, pag%468
14
Capacitatea civil#
4"
ete e'preia care deemneaz# capacitatea 6n dreptul civil% -a are ca
gen pro'im capacitatea $uridic#, care reprezint# capacitatea general# de a fi titular de drepturi i
obligaii% 2n tructura capacit#ii civile intr# dou# elemente/ capacitatea de foloin# i capacitatea
de e'erciiu%
&ctul normativ de baz# 6n materia capacit#ii civile ete 5ecretul nr% 41J1!54
48
%
<entru 6nc?eierea valabil# a contractului ete necear ca p#rile # aib# capacitatea de a
contracta%
2n doctrin#
4!
, capacitatea de a contracta a fot definit# ca fiind o parte a capacit#ii
$uridice civile Dde foloin# au de e'erciiuE contnd 6n aptitudinea peroanei Dfizice au
$uridiceE de a 6nc?eia, peronal au prin reprezentare, contracte civile%
&rt% !4! Cod civil prevede c# poate contracta orice peroan# ce nu ete declarat#
incapabil# de lege, iar art% !50 Cod civil dipune c# unt necapabili de a contracta, minorii,
interziii i, 6n genere, toi acei c#rora legea leBa pro?ibit oarecare contracte%
5in redactarea celor dou# te'te rezult# c# 6n materia 6nc?eierii contractului, regula ete
capacitatea, iar e'cepia incapacitatea%
(ntituirea incapacit#ilor are drept cop fie ocrotirea celor upui interdiciilor au
6ngr#dirilor ce decurg din ele, fie ocrotirea unor teri au a unor interee obteti, fie realizarea
concomitent# a acetor dou# obiective%
40
-'it# incapacit#i generale i incapacit#i peciale%
*tabilirea copului fiec#rei incapacit#i are importan# deoarece 6n funcie de aceata e
va aplica anciunea nulit#ii abolute 7 6n cazul 6n care incapacitatea a avut ca cop prote$area
unui intere public 7 ori nulitatea relativ# 7 6n cazul 6n care incapacitatea a avut drept cop doar
protecia incapabilului au a unei anumite peroane%
2n raport de art% 11 din 5ecretul nr% 41J1!54 incapacit#ile generale 6i vizeaz# pe minorii
care nu au 6mplinit vrta de 14 ani i interziii $udec#toreti%
(ncapacit#ile pariale au peciale e refer# numai la anumite categorii de peroane care
nu pot 6nc?eia unele contracte% 5e e'emplu, pentru contractul de vnzare 7 cump#rare
41
legea
prevede anumite incapacit#i peciale, care au natura $uridic# a unor interdicii de a vinde i
cump#ra au de a cump#ra/
vnzarea 6ntre oi ete interzi# Dart% 140" Cod civilE8
tutorii nu pot cump#ra bunurile peroanelor de ub tutela lor ct timp ocotelile
definitive ale tutelei nBau fot date i primite Dart%1408 pct% 1 Cod civilE8
mandatarii, att convenional#, ct i legali, 6mputernicii a vinde un lucru nu pot
#Bl cumpereDart% 1408 pct% 3 Cod civilE8
peroanele ce adminitreaz# bunuri ce aparin tatului, comunelor, oraelor,
municipiilor au $udeelor, nu pot cump#ra bunurile aflate 6n adminitrarea lor
D art%1408 pct%4 Cod civilE8
funcionarii publici nu pot cump#ra bunurile tatului au unit#ilor adminitrativB
teritoriale care e vnd prin mi$locirea lor Dart% 1408 pct% 4 Cod civilE8
4"
<entru dezvolt#ri a e vedea A?% ;eleiu, 5rept civil% <eroanele, +ipografia ,niverit#ii ;ucureti, 1!83, pag% 41
7 458 (on 5ogaru, -lementele dreptului civil% (ntroducere 6n dreptul civil, *ubiectele dreptului civil, -5% =ana,
;ucureti, 1!!4, pag% 4838 Aabriel ;oroi, 5rept civil% <artea general#% <eroanele, -d% &ll ;ec@, ;ucureti, 3001,
pag% 4888
48
5ecretul nr% 41J1!54 privitor la peroanele fizice i $uridice, publicat 6n ;%Cf% nr% 8J40%14%1!54, modificat prin
Legea nr% 4J1!56, publicat# 6n ;%Cf% nr% 11J4%04%1!568
4!
Fircea Furean, Capacitatea de a contracta, 5icionar de drept civil, -d% =tiinific# i -nciclopedic#, ;ucureti,
1!80, pag% 658
40
5oru Coma, teoria general# a actului $uridic civil, -d% =tiinific#, ;ucureti, 1!68, pag% 184 B 185
41
>rancic 5ea@, +ratat de drept civil% Contractele peciale, -d% &ctami, ;ucureti, 1!!6, pag% 3! 7448 5an C?iric#,
5rept civil, Contracte peciale, -d% Lumina Le', ;ucureti, 1!!", pag% 46 7408
15
$udec#torii, procurorii i avocaii nu pot deveni ceionari Dcump#r#toriE de drepturi
litigioae care unt de competena Curii de &pel 6n a c#rei circumcripie 6i
e'ercit# funcia au profeia Dart% 140! Cod civilE8 iar 6n cazul $udec#torilor de la
Curtea Contituional#, 2nalta Curte de Caaie i .utiie i al procurorilor de la
<arc?etul general de pe lng# 2nalta Curte de Caaie i .utiie, interdicia e
6ntinde pe tot teritoriul #rii8
proprietatea funciar# a dobnditorului i a familiei ale nu poate dep#i 300 ?a
teren agricol 6n ec?ivalent arabil Dart% 3 alin% 3 din Legea nr% 54J1!!8 privind
circulaia $uridic# a terenurilorE, iar 6nc#lcarea acetei interdicii e ancioneaz#
cu reduciunea actului $uridic pn# la limita uprafeei legale8
peroanele inolvabile nu pot cump#ra bunurile imobile care e vnd prin licitaie
public# Dart% 545 Cod proc%civil#E%
2.2.2. Con(i+9n!ul #+"ii %a"e (e oblig+
Conim#mntul Dcum sentire& ete definit ca fiind acordul de voine al prilor unui
contract, acord de voine 'concursus voluntatum&care constituie nsu"i contractul "i d na"tere,
ca atare, obligaiilor respective!
()
2n en retrn, prin conim#mnt e 6nelege voina unei dintre p#ri manifetat# la
6nc?eierea contractului,
44
au voina unilateral# a p#rilor ce e oblig# de aBi manifeta
ac?iearea la propunerea f#cut# de cealalt# parte%
44
<entru a dobndi valoare $uridic#, conim#mntul trebuie # 6ndeplineac# urm#toarele
condiii/ # emane de la o peroan# cu dicern#mnt, # fie e'primat cu intenia de a produce
efecte $uridice, # fie e'teriorizat i # nu fie alterat de vicii de conim#mnt%
Kiciile de conim#mnt unt eroarea, dolul DvicleniaE, violena i leziunea,
45
iar potrivit art%
!54 Cod civil consimmntul nu este valabil cnd este dat prin eroare, smuls prin violen sau
surprins prin dol!
E"oa"ea poate fi definit# ca falsa reprezentare a unor mprejurri la nc*eierea actului
juridic!
+roarea obstacol ete cea mai grav# form# de eroare, care face ca voina celor dou# p#ri
# nu e 6ntlneac#, 6mpiedicnd 6n#i formarea contractului% &ceat# form# de eroare ete o
eroare ditructiv# de conim#mnt, pentru c# ditruge conim#mntul, ceea ce ec?ivaleaz# cu
lipa conim#mntului, motiv pentru care operaia $uridic# afectat# de o atfel de eroare ete
lovit# de nulitate abolut#%
*unt coniderate erori obtacol, eroarea aupra naturii actului $uridic D error in negotio& i
eroarea aupra identit#ii obiectului actului $uridic Derror in corpore&! &ceat# oluie ete
acceptat#, de lege lata, att 6n doctrin# ct i 6n practica $udiciar#% &tfel, intana a admi
aciunea avnd ca obiect declararea nulit#ii abolute a unui contract de vnzare 7 cump#rare,
pentru eroare obtacol, reinnd c# vnz#toarea a f#cut dovada c# intenia a a fot aceea de a
6nc?eia un contract de 6ntreinere i nu de vnzare 7 cump#rare, 6n condiiile 6n care nici nu a
primit preul vnz#rii, avnd credina c# va fi 6ntreinut# de pri%
46
43
+udor :% <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag%53 7 548
44
(on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op% cit%, pag% 648
44
Keronica *toica, )icolae <uca, <etric# +ruc#, 5rept civil% (ntituii de drept civil, -dd% ,niverul .uridic,
;ucurei, 3004, pag%3808
45
&urelian (onacu, 5rept civil% <artea general#, -d% 5idactic# i <edagogic#, ;ucureti, 1!64, pag% 1648 (on
:uc#reanu, +ratat de drept civil, vol% (, +eoria Aeneral#, -d% &cademiei, ;ucureti, 1!6", pag% 3818 A?% ;eleiu, op%
cit%, pag%1458
46
Curtea de &pel +imioara, *ecia civil#, 5ecizia nr% 10"3J1!!8, nepublicat#8
16
+roarea viciu de consimmnt ete fala reprezentare a realit#ii ce cade fie aupra calit#ii
ubtaniale ale actului 7 error in substantiam fie aupra peroanei contractante 7 error in
personam !
<otrivit prevederilor art% !54 Cod civil, ignorarea au greita cunoatere a realit#ii
contituie viciu de conim#mnt 6n dou# ipoteze/ cnd cade aupra ubtanei obiectului
pretaiei p#rilor i cnd e refer# la peroana cu care Ba 6nc?eiat actul%
<entru ca eroarea # fie cauz# de anulare a contractului ete necear ca ea # fie cauza unic#
i determinant# a conim#mntului deoarece nu orice eroare viciaz# conim#mntul%
2n materia vnz#rii, 6ntre eroare aupra ubtanei obiectului pretaiei p#rilor i viciile
acune, reglementate de art% 1453 7 1460 Cod civil, e'it# o trn# leg#tur#, ambele ituaii
fiind generate de cunoaterea ine'act# a realit#ii, iar anciunea prev#zut# are ca cop #
ocroteac# victima erorii%
*ub acet apect, 6n practica $udiciar#,
4"
Ba argumentat c# 0 6ntre eroare aupra ubtanei i
viciile acune e'it# o ditincie net#/ eroarea aupra ubtanei dec?ide calea aciunii 6n
anulare, care poate # fie e'ercitat# c?iar de vnz#tor, atunci cnd ea privete ubtana pretaiei
proprii, 6n vreme ce viciile acune din materia vnz#rii permit doar cump#r#torului opiunea
6ntre aciunea 6n rezoluiunea contractului i aciunea 6n micorarea preului%1
,n alt viciu de conim#mnt care atrage nulitatea relativ# a contractului ete dolul 7 au
viclenia 7 care cont# 6n inducerea 6n eroare a unei peroane, prin mi$loace viclene au doloive,
pentru a o determina # 6nc?eie un contract%
<otrivit art% !60 alin% 1 Cod civil, dolul ete o cauz# de nulitate a conveniei atunci cnd
mi$loacele viclene, 6ntrebuinate de una din p#ri unt atfel, 6nct ete evident c#, f#r# acete
mainaii, cealalt# parte nBar fi contractat%
2n doctrin#,
48
a fot uinut i punctul de vedere conform c#ruia, eroarea provocat# prin dol
ete, 6n realitate, o nulitate pentru eroare aupra cauzei, iar anciunea care intervine 6n acet caz,
ar trebui # fie nulitatea abolut#%
Codul civil reglementeaz# *iolena 6n patru articole%
4!
<ornind de la conacrarea legilativ#,
doctrina
50
a definit violena ca fiind acel viciu de consimmnt care const n ameninarea unei
persoane cu un ru care i produce o temere ce o determin s nc*eie un act juridic, pe care
altfel nu lar fi nc*eiat!
<entru a tabili dac# temerea a fot determinant#, intanele de $udecat# trebuie # fac#
aprecierea ei 6n concret, 6n raport att cu peroana victimei, ct i cu 6mpre$ur#rile 6n care Ba
6nc?eiat contractul% 2n acet en, Curtea *uprem# de .utiie
51
, invetit# cu oluionarea unui
recur e'traordinar 6mpotriva unor ?ot#rri $udec#toreti prin care Ba admi aciunea 6n anularea
contractului de vnzare 7 cump#rare pentru vicierea conim#mntului vnz#torului, a deci c#
0 intanele de fond i recur, fa# de probele e'itente la doar, au fot 6ndrept#ite # rein# c#
autorul reclamantei, cu voina l#bit# de boal# i b#trnee, ub imperiul contrngerii morale
e'ercitate aupra a de c#tre cele dou# prte, a conimit # 6nc?eie contractul de vnzare 7
4"
Curtea *uprem# de .utiie, *ecia civil#, 5ecizia nr% 160J1!!4 6n 05reptul 0 nr% "J1!!4, pag% 848
48
-ugen ;arac?, 5ol et caue, -ai dLune t?eorie realite du dol en droit francai, 6n :evue Aenerale du 5roit, de
la Legilation et de la .uriprudence, 1!438
4!
&rt% !55 Cod civil/ 0Kiolena 6n contra celui ce Ba obligat ete cauz# de nulitate, atunci cnd ete e'ercitat# de alt#
peroan# dect aceea 6n foloul c#reia Ba f#cut convenia18 art% !56 / 0-te violen# totdeauna cnd, pre a face pe o
peroan# de a contracta, i Ba inuflat temerea, raional# dup# dna, c# va fi e'pu# peroana au averea a unui r#u
coniderabil i prezent% *e ine cont 6n aceat# materie de etate, de e' i de condiia peroanelor18 art% !5"/
0Kiolena ete cauz# de nulitate a conveniei i cnd Ba e'ercitat aupra oului au a oiei, aupra decendenilor
au acendenilor18 art% !58/ 0*impla temere reverenioa#, f#r# violen#, nu poate anula convenia%1
50
A?% ;eleiu, op% cit%, pag% 14!8 (on 5ogaru, op% cit%, pag%330, &pazia Co$ocaru, 5rept civil% <artea general#, -d%
Lumina Le', ;ucureti, 3000, pag% 3038 Aabriel ;oroi, op% cit%, pag% 16"8
51
Curtea *uprem# de .utiie, *ecia civil#, 5ecizia nr% 300J1!!4, nepublicat#8
1"
cump#rare cu privire la apartament, 6ntr#inare pe care nBar fi f#cutBo i nici nu ar fi avut motive
# o fac#%1
&meninarea care contituie ubtana violenei trebuie # fie ilicit#% &ceata 6neamn# c#
dac# ea privete un r#u care nu are nimic ilicit, au e'ercitarea unui drept, nu ne vom g#i 6n
prezena unui act de violen#% &tfel, ameninarea cu e'ecutarea unei creane au cu introducerea
unei aciuni 6n $utiie, nu reprezint# acte de violen#%
2n practica $udiciar# Ba tabilit c# ete valabil contractul de vnzare 7 cump#rare 6n care Ba
tipulat c# obligaia cump#r#toarei de plat# a preului e e'ecut# prin renunarea aceteia la
creana ce o avea 6mpotriva vnz#torului%
2n acet en, intana
53
a repin aciunea vnz#torului avnd ca obiect anularea
contractului de vnzareB cump#rare pentru vicierea conim#mntului prin violen#, cu
urm#toarea motivare/ 0 Ba dovedit c# reclamantul, care a cerut # e anuleze contactul de
vnzare 7 cump#rare, a 6nc?eiat acete contract 6n copul tingerii obligaiei ale de plat# a
creanei, prin renunarea creditoarei la creana pe care o avea 6mpotriva reclamantului, cop ce nu
ete contrar ordinii publice i bunelor moravuri% >apta cump#r#toarei de aBl fi ameninat pe
vnz#tor cu e'ecutarea creanei, ca i temerile acetuia de conecinele e'ecut#rii, nu contituie
nici o violen#, ca viciu de conim#mnt, aa 6nct aciunea nu ete 6ntemeiat#%1
Le,iunea ete acel viciu de consimmnt care const n disprroporia vsit de valoare
dintre dou prestaii!
<otrivit art% 35 din 5ecretul nr% 43J1!54, aciunea 6n anulare pentru leziune e retrnge la
minorii care, avnd vrta de 14 ani 6mplinii, 6nc?eie inguri, f#r# 6ncuviinarea p#rinilor au a
tutorelui, acte $uridice pentru a c#ror valabilitate nu e cere i 6ncuviinarea prealabil# a autorit#ii
tutelare, dac# acete acte le pricinuiec vreo v#t#mare%
Legiuitorul a admi anularea pentru leziune numai dac# actele 6nc?eiate de minorii 6ntre 14
i 18 ani care, 6n acelai timp, unt acte de adminitrare i au fot 6nc?eiate de minori f#r#
6ncuviinarea ocrotitorului legal, unt lezionare pentru minor i unt comutative%
2.2.'. Obie%!ul %on!"a%!ului
<otrivit art% !63 Cod civil, obiectul conveniilor ete acela la care p#rile, au numai una din
p#ri, e oblig#%
<entru valabilitatea contractului e cere 6ntrunirea unor condiii generale, repectiv/ #
e'ite, # fie 6n circuitul civil, # fie determinat au determinabil, # fie poibil, # fie licit i
moral%
Condiia e'itenei obiectului contractului trebuie # fie 6ndeplinit# la momentul 6nc?eierii
acetuia, deoarece dac# lipete obiectul, lipete o condiie eenial# a contractului, ceea ce va
atrage nulitatea abolut# a acetuia% &tfel, art% 1411 Cod civil prevede c# dac# 6n momentul
vnz#rii lucrul era pierit 6n tot, vinderea ete nul#%
<entru anumite contracte e cer 6ntrunite i condiii peciale, cum ar fi/ cel ce e oblig# #
fie titularul dreptului ubiectiv, # e'ite autorizaia adminitrativ# prev#zut# de lege, obiectul #
contea 6ntrBun fapt peronal al debitorului%
2.2.2. Cau,a %on!"a%!ului
Cauza au copul ete acel element al contractului care cont# 6n obiectivul urm#rit la
6nc?eierea acetuia%
53
Curtea de &pel (ai, *ecia civil#, 5ecizia nr% 1314J1!!", 6n Culegere de practic# $udiciar#, (ai, 1!!8, pag%14B158
18
&rt% !48 pct% 4 Cod civil, enumer# printre condiiile eeniale pentru valabilitatea unei
convenii o cauz# licit#, iar art% !66 Cod civil, prevede c# obligaia f#r# cauz# au fondat# pe o
cauz# fal# au nelicit# nu poate avea nici un efect%
2n itemul dreptului civil romn, nevalabilitatea cauzei atrage nulitatea abolut# a
contractului atunci cnd lipete cauza datorit# copului imediat Dcausa proxima& ori aceata ete
ilicit# au imoral#%
2n dreptul francez
54
, Bau e'primat opinii diferite, 6n enul c# anciunea nulit#ii abolute
intervine numai pentru cauz# imoral# i cauz# ilicit#, 6n timp ce abena cauzei ete ancionat#
cu nulitatea relativ# au cu nulitatea abolut#
Lipa cauzei atrage nulitatea abolut# atunci cnd e datoreaz#/ lipei obiectului
contrapretaiei 6n contractele inalagmatice, lipei remiterii bunului 6n contractele reale, lipei
elementului aleatoriu 7 ricul 7 6n contractele aleatorii%
Conform art% !68 Cod civil, cauza ilicit# ete cea pro?ibit# de lege, contrar# bunelor
moravuri i ordinii publice%
Cauza ete ilicit# cnd rezultatul ce e tinde a e obine i care a contituit motivul impuliv
i determinant la 6nc?eierea actului $uridic reprezint# conideraia unui cop nepermi, contrar
ordinii publice, economice i ociale%
54
O)e"!a de a %on!"a%!a
2.:.1. Noiune
Cferta de a contracta DpolicitaiuneaE ete propunerea pe care o peroan# o face unei alte
peroane au publicului, de a 6nc?eia un contract 6n anumite condiii%
55
2.:.2. ;o"a o)e"!ei
2n principiu, nu e cere nici o condiie pecial# pentru forma ofertei, aceata putnd fi
e'primat# prin oricare din modurile de e'teriorizare a voinei $uridice, 6n cri, verbal, e'pre au
tacit8 ituaie conacrat# i 6n doctrina francez#%
56
&cet lucru e e'plic# prin faptul c# 6n raport de principiul libert#ii contractuale, autorii
Codului civil nu au impu nici o condiie pecial# de form# pentru valabilitatea ofertei%
2.:.'. ;elu"ile o)e"!ei de a %on!"a%!a
Cferta de a contracta poate fi de mai multe feluri/
aE 6n funcie de peroana c#reia 6i ete adreat#/
B ofert# adreat# unei peroane determinate8
B ofert# adreat# unor peroane nedeterminate DpubliculuiE%
bE 6n funcie de precizarea termenului 6n care trebuie # e realizeze acceptarea ei de
c#tre detinatar/
B ofert# cu termen8
B ofert# f#r# termen%
2.:.2. Condiiile o)e"!ei
54
.ean 7 Luc &ubert, (ntroduction au droit et t?eme fondamentau' du droit civil, 5alloz, <ari, 3000, pag% 3548
Furiel ;ougeoi, 5roit civil, Cbligation, :eponabilite civile, Centre de <ublication ,niveritaire, , <ari, 3000,
pag%6!8
54
(on 5ogaru, op% cit%, pag%14!8
55
Liviu <op, op% cit%, pag 468
56
Corinne :enault 7 ;ra?in@G, 5roit civil% Le obligation, -d, Aualino, <ari, 1!!!, pag%448
1!
<entru ca o ofert# # fie valabil# e cer 6ntrunite dou# categorii de condiii/
aE condiii generale
>iind o manifetare de voin#, oferta de a contracta trebuie # 6ndeplineac# toate condiiile
generale de validitate ale conim#mntului/
B # provin# de la o peroan# cu dicern#mnt8
B # fie e'primat# cu intenia de a produce efecte $uridice8
B # fie e'teriorizat#8
B # nu fie afectat# de vicii de conim#mnt%
bE condiii speciale,
B # fie o manifetare de voin# real#, erioa#, contient#, neviciat# i cu
intenia de a anga$a din punct de vedere $uridic8
B # fie ferm# i neec?ivoc#, 6n enul c# trebuie # e'prime voina
ne6ndoielnic# de a 6nc?eia contractul prin impla acceptare8
B # fie preci# i complet#, repectiv # cuprind# elementele neceare
pentru 6nc?eierea contractului%
2.:.:. ;o"a obliga!o"ie a o)e"!ei
>ora obligatorie a ofertei e analizeaz# anterior accept#rii ei, deoarece dup# ce a fot
acceptat# e 6nc?eie contractul, iar contractului i e aplic# regulile privind puterea obligatorie a
contractului%
2n Codul civil nu e'it# reglement#ri referitoare la fora obligatorie a ofertei, dar prin art%
4" din Codul comercial a fot intituit# regula potrivit c#reia, pn# la momentul 6nc?eierii
contractului, oferta i acceptarea ofertei unt revocabile%
2n analiza forei obligatorii a ofertei e diting dou# ituaii, dup# cum oferta a a$un au nu
la detinatar/
5ac# oferta nu a a$un la detinatar, ofertantul o poate revoca, 6n# e cere ca
revocarea # a$ung# la detinatar cel mai trziu odat# cu oferta8
5ac# oferta a a$un la detinatar, oluia ete diferit#, dup# cum oferta ete cu
termen au f#r# termen, repectiv/
B dac# oferta ete cu termen, ofertantul ete obligat # o menin# pn# la
e'pirarea termenului8
B dac# oferta ete f#r# termen, ofertantul ete obligat # o menin# un
interval de timp rezonabil pentru a da poibilitatea detinatarului # e
pronune aupra ei%
Cferta devine caduc# la e'pirarea termenului, 6n cazul ofertei cu termen, precum i 6n
ituaiile 6n care ofertantul devine incapabil au moare mai 6nainte de acceptarea ofertei, iar
acceptarea ulterioar# r#mne f#r# efecte%
:evocarea intempetiv# a ofertei va atrage r#punderea ofertantului pentru toate
pre$udiciile produe ca urmare a retragerii ofertei%
P"oi(iunea de *9n,a"e
<romiiunea de vnzare ete un antecontract care d# natere unui drept de crean#, una
dintre p#ri avnd o obligaie de a face fa# de cealalt# parte 7 # vnd# 6n viitor un anumit bun B,
iar beneficiarul promiiunii are un drept de opiune, 6n enul de a cump#ra au nu bunul%
30
*pre deoebire de oferta de a contracta, care ete un act $uridic unilateral, 6n cazul
promiiunii de vnzare, o peroan# primete promiiunea proprietarului de a vinde acel bun,
rezervnduBi dreptul de aBi manifeta ulterior conim#mntul de a cump#ra bunul%
5"
5in definiia dat# rezult# c# promiiunea de vnzare ete un contract unilateral, deoarece
d# natere la obligaii numai 6n arcina promitentului%
<romiiunea de vnzare poate fi nu numai unilateral#, ci i bilateral# 7 de a vinde i
cump#ra 7 6n ipoteza 6n care ambele p#ri e oblig# # 6nc?eie 6n viitor, la preul tabilit,
contractul de vnzare 7 cump#rare%
2n materia bunurilor imobile, actele $uridice contatate prin 6ncriuri ub emn#tur#
privat#, 6nc?eiate ub imperiul 5ecretului nr% 144J1!58
58
i al Legilor nr% 58J1!"4
5!
i 5!J1!"4
60
unt nule ca i contracte de vnzare 7 cump#rare, dar contituie antecontracte, 6n virtutea
principiului converiunii actelor $uridice%
61
&tfel, printrBun 6ncri ub emn#tur# privat# e va poate contata doar e'itena unui
antecontract de vnzare 7 cump#rare, iar din acete antecontract ia natere obligaia p#rilor de a
face tot ce ete necear pentru ca 6ntr#inarea # aib# loc% 5ac# promitentul 7 vnz#tor nu 6i
repect# obligaia i vinde lucrul unei alte peroane, beneficiarul 7 cump#r#tor nu poate cere
predarea lucrului, deoarece nu a devenit proprietar, iar vnzarea 6nc?eiat# cu alt# peroan# ete 7
ub rezerva fraudei la lege 7 ete valabil#% 2n aceat# ituaie, beneficiarul 7 cump#r#tor nu poate
cere dect daune 7 interee% 5ac# lucrul e mai g#ete 6n patrimoniul vnz#torului i nu e'it#
alte impedimente legale, oricare dintre p#rile antecontractului de vnzare 7 cump#rare poate
cere intanei de $udecat#, alternativ/
B acordarea de daune 7 interee8
B obligarea promitentului, ub anciunea daunelor cominatorii, la 6nc?eierea
contractului8
B pronunarea, 6n baza art% 10"4 i 10"" Cod civil a unei ?ot#rri care # in#
loc de contract de vnzare 7 cump#rare%
63
(ntanele $udec#toreti
64
, invetite cu oluionarea unor atfel de pricini, au deci
6n enul c# pot pronuna , pe baza unui antecontract de vnzare 7 cump#rare, o ?ot#rre
care # in# loc de act contract de vnzare 7 cump#rare, 6ntemeinduBe pe dipoziiile art%
10"4 i 10"" Cod civil%
A%%e#!a"ea o)e"!ei
5"
;ogadan 5umitrac?e, Farian )icolae, :omeo <opecu, (ntituii de drept civil, -d% ,niverul .uridic, ;ucureti,
3001, pag%4008
58
5ecretul nr% 144J1!58 privind reglementarea eliber#rii autorizaiilor de contruire, reparare i defiinare a
contruciilor, precum i a celor referitoare la 6ntr#in#rile i 6mp#relile terenurilor cu au f#r# contrucii, publicat
6n ;%Cf% nr% 15J3!%04%1!58, intrat 6n vigoare la 3!%04%1058 i abrogat la "%08%1!!1 prin art% 41 din Legea nr% 50J1!!1,
publicat# 6n F%Cf% nr% 16"J"%03%1!!18
5!
Legea nr% 58J1!"4 privind itematizarea teritoriului i a localit#ilor urbane i rurale, publicat# 6n ;%Cf% nr%
145J1%11%1!"4, abrogat# prin 5ecretul 7 Lege nr% 1J36%13%1!8!8
60
Legea nr% 5!J1!"4 cu privire la fondul funciar, publicat# 6n ;%Cf% nr% 148J5%11%1!"4, abrogat# prin 5ecretul 7Lege
nr% !J41%13%1!8!8
61
Kaleriu *toica, >laviu ;aia, -'ecutarea ilit# a antecontractelor de vnzare 7 cump#rare a imobileleor 6n
condiiile abrog#rii art% 13 din 5ecretul nr% 144J1!58, 6n 05reptul1 nr% 4J1!!38 Kaile <#tulea, &plicarea 6n timp a
legii civile, 6n leg#tur# cu 6ntr#in#rile de imobile, 6n 05reptul1 nr% 11J1!!3, pag%3!B4!8-ugeniu *aftaB :omano,
:egimul $uridic al antecontractelor privind 6ntr#in#rile imobiliare ubecvent abrog#rii 5ecretului nr% 144J1!58, 6n
05reptul1 nr% !J1!!4, pag%3" 7 448>laviu ;aia, -fectele $uridice ale antecontractului de vnzare 7 cump#rare a
unei contrucii, 6n condiiile abrog#rii 5ecretului nr% 144"1!58, 6n15reptul1 nr%"J1!!4, pag%408
63
>rancic 5ea@, op% cit%, pag%31B338
64
Curtea *uprem# de .utiie, *ecia civil#, decizia nr% 3614J1!!1, 6n 05reptul1nr%8J1!!3, deciziile nr% 331J1!!4,
nr%333J1!!4, nr%8"!J1!!4, nr%344!J1!!4, 6n .uriprudena Curii *upreme de .utiie, 1!!4, pag%41 7 548 deciziile nr%
"65J1!!4, nr% 1456J1!!4 i nr% 1448J1!!4, 6n 05reptul1 nr%"J1!!4, pag%"5B"!8
31
2.<.1. 5e)iniie
&cceptarea ofertei ete cea de a doua latur# a conim#mntului i cont# 6n manifetarea
voinei $uridice a unei peroane dea 6nc?eia un contract 6n condiiile tabilite 6n oferta ce iBa fot
adreat# 6n acet cop%
64
2.<.2. ;elu"ile a%%e#!+"ii o)e"!ei
&cceptarea ofertei poate fi de dou# feluri/
1% expres, care poate fi 6n cri au verbal8
3% tacit, care rezult# din anumite aciuni!
:eferitor la acceptarea tacit#, Ba pu problema valorii pe care o are impla t#cere a unei
peroane c#rei i Ba adreat o ofert#, 6n condiiile 6n care, prin ea 6n#i, t#cerea nu poate avea
valoare de acceptare% Cu caracter de e'cepie, prin lege au 6n practica $udec#toreac#, e
conider# c# t#cerea poate # 6nemne acceptare a ofertei 6n urm#toarele cazuri/
legea admite tacita reconduciune 7 tacita re6nc?iriere B
65
p#rile pot # fi convenit, mai 6nainte, ca impla t#cere dup# primirea ofertei #
aib# valoare de acceptare8
atunci cnd oferta ete f#cut# e'cluiv 6n intereul celelilate p#ri, e poate fi
coniderat# ca fiind acceptat# c?iar dac# partea c#reia iBa fot adreat# tace%
Condiiile a%%e#!+"ii o)e"!ei
&cceptarea ofertei trebuie # 6ndeplineac# toate condiiile de validitate prev#zute de lege
pentru voina $uridic#, 6n general, precum i urm#toarele condiii peciale/
# fie pur# i impl#, adic# # concorde cu oferta, # fie conform# aceteia8
dac# oferta a fot adreat# unei anumite peroane, numai acea peroan# o poate
accepta, dar dac# a fot adreat# publicului, acceptarea poate # provin# de la
orice peroan# intereat# # 6nc?eie contractul8
acceptarea trebuie # intervin# 6nainte ca oferta # fi devenit caduc# au # fi fot
revocat#%
=oen!ul 6n%8eie"ii %on!"a%!ului
Fomentul 6nc?eierii contractului ete acela 6n care e realizeaz# acordul de voin# prin
6ntlnirea accept#rii cu oferta de a contracta%
<entru tabilirea momentului la care Ba 6nc?eiat un contract, e va ditinge dup# cum/
B ofertantul i acceptantul unt prezeni8
B contractul e 6nc?eie prin telefon8
B contractul e 6nc?eie prin coreponden#%
2.>.1. 7n%8eie"ea %on!"a%!ului 6n!"e #"e,eni
2n cazul 6n care ofertantul i acceptantul unt de fa#, momentul 6nc?eierii contractului ete
acela 6n care ofertantul i acceptantul cad de acord aupra 6nc?eierii contractului%
64
Liviu <op, op%cit%, pag%50B518
65
<otrivit art% 144" Cod civil 0 dup# e'pirarea termenului tipulat 6n contractul de locaiune, dac# locatarul r#mne
i e l#at 6n poeie, atunci e conider# locaiunea ca re6nnoit#18
33
:egulile 6nc?eierii contractului 6ntre prezeni unt aplicabile i 6n ipoteza 6n care 6nc?eierea
contractului e realizeaz# prin telefon%
2.>.2. 7n%8eie"ea %on!"a%!ului #"in %o"e(#onden+
2nc?eierea contractului prin coreponden#, numit# i 6nc?eierea contractului 6ntre abeni,
atunci cnd oferta i acceptarea e tranmit prin crioare, telegram#, tele', telefa', a generat
patru iteme au teorii pentru cunoaterea momentului 6nc?eierii contractului%
-istemul emisiunii 'al declaraiunii& conider# c# acordul de voin# Ba realizat 6n
momentul 6n care detinatarul ofertei iBa manifetat acordul cu oferta primit#, c?iar
dac# nu a comunicat acceptarea a ofertantului8
-istemul expedierii acceptrii conider# c# momentul 6nc?eierii contractului ete
acela 6n care acceptantul a e'pediat r#punul #u afirmativ, prin crioare,
telegram#, tele', telefa', c?iar dac# r#punul nu a a$un la cunotina ofertantului8
-istemul recepiei acceptrii de ctre ofertant 'sistemul primirii acceptrii&
conider# c# 6nc?eierea contractului a avut loc 6n momentul 6n care r#punul
acceptantului a a$un la ofertant, indiferent de faptul c# ofertantul a luat au nu la
cunotin# de coninutul acetuia8
-istemul informrii conider# c# momentul 6nc?eierii contractului ete acela 6n care
ofertantul a luat cunotin# de acceptare%
2n doctrin# i $uripruden#, ete preferat itemul recepiei accept#rii%
2.>.'. I#o"!ana oen!ului 6n%8eie"ii %on!"a%!ului
Fomentul 6nc?eierii contractului prezint# importan# datorit# conecinelor deoebite pe
care le produce, repectiv/
din momentul 6nc?eierii contractului aceta poate #Bi produc# efectele,
n#cnduBe drepturile i obligaiile p#rilor contractante8
6n raport de acet moment e apreciaz# poibilitatea de revocare, precum i
caducitatea ofertei8
viciile de conim#mnt e analizeaz# 6n raport de momentul 6nc?eierii
contractului8
6n cazul contractelor tranlative de proprietate avnd ca obiect bunuri certe,
tranmiterea dreptului de proprietate are loc 6n momentul 6nc?eierii contractului,
iar ricul pierii bunurilor e uport# de cump#r#tor8
6n caz de conflict de legi 6n timp contractului i e va aplica legea 6n vigoare la
momentul 6nc?eierii ale8
determin# locul 6nc?eierii contractului%
Lo%ul 6n%8eie"ii %on!"a%!ului
Locul 6nc?eierii contractului e determin# diferit, dup# cum 6nc?eierea contractului Ba
realizat 6ntre prezeni, prin telefon au prin coreponden#/
2ntre p#rile prezente, locul 6nc?eierii contractului ete acela 6n care e afl# p#rile8
dac# 6nc?eierea contractului e realizeaz# prin telefon, locul 6nc?eierii contractului
ete acela unde e afl# ofertantul8
34
6n cazul contractului 6nc?eiat prin coreponden#, avnd 6n vedere itemul
recepiei accept#rii, locul 6nc?eierii contractului ete acela unde e afl#
detinatarul ofertei%
2.?.1. I#o"!ana lo%ului 6n%8eie"ii %on!"a%!ului
5eterminarea locului 6nc?eierii contractului prezint# importan# 6n cadrul relaiilor de drept
internaional privat atunci cnd apare un conflict de legi 6n paiu, pentru tabilirea legii
aplicabile%
66
CAPITOLUL '
E;ECTELE CONTRACTULUI
'.1. Noiune 0i "egleen!a"e
<rin efectele contractului e 6neleg raporturile $uridice civile n#cute din acel contract,
repectiv drepturile i obligaiile aflate 6n coninutul acetor raporturi%
Codul civil cuprinde reglement#ri referitoare la efectele contractului 6n art% !6! 7 !85%
'.2. In!e"#"e!a"ea %on!"a%!ului
5eterminarea efectelor contractului preupune tabilirea drepturilor i obligaiilor care Bau
n#cut, modificat au tin prin acel contract%
<entru aceata ete necear # e dovedeac# contractul i # e interpreteze clauzele
acetuia%
& interpreta 6neamn# a determina 6neleul e'act al clauzelor unui contract, prin cercetarea
manifet#rii de voin# a p#rilor 6n trn# corelaie cu voina lor intern#%
6"
<rincipalele reguli de interpretare unt cuprine 6n art% !"0, !""B!85 din Codul civil, cu
precizarea c# unele dintre acete reguli au caracter general, 6n enul c# unt avute 6n vedere la
interpretarea oric#rui contract, 6n timp ce altele au caracter pecial, dar unt interdependente i
trebuie # fie aplicate concomitent%
'.2.1. Regulile gene"ale de in!e"#"e!a"e a %on!"a%!ului
:egulile generale
68
de interpretare a contractului unt/
prioritatea voinei reale a p#rilor, regul# reglementat# 6n art% !"" Cod civil conform
c#ruia 0interpretarea contractelor e face dup# intenia comun# a p#rilor
contractante, iar nu dup# enul literal al termenilor18
contractul produce pe lng# efectele e'pre ar#tate i alte efecte, regul#
reglementat# 6n art% !"0 alin% 3 Cod civil, care dipune referitor la contracte c#
0oblig# nu numai la ceea ce ete e'pre 6ntr6nele, dar la toate urm#rile, ce
66
&rt% "! din Legea nr% 105J1!!3 cu privire la reglementare raporturilor de drept internaional privat, dipune/
0Contractul care nu poate fi localizat 6n funcie de pretaia caracteritic# a unei dintre p#ri ete upu, ct privete
condiiile de fond, legii locului unde a fot 6nc?eiat%1
6"
-lena C6rcei, 2n leg#tur# cu interpretarea legii i a conveniilor civile, 6n 05reptul1 nr% 1J1!!4, pag% 44 B 4"
68
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, +ratat de drept civil% +eoria general# a obligaiilor, -d% &cademiei,
;ucureti, 1!81, pag%"1 B"3
34
ec?itatea, obiceiul au legea d# obligaiei dup# natura a1, precum i 6n art% !81 Cod
civil care prevede principiul conform c#ruia 0clauzele obinuite 6ntrBun contract e
ub6neleg dei nu unt e'pre 6ntr6nul1%
'.2.2. Regulile (#e%iale de in!e"#"e!a"e a %on!"a%!ului
:egulile peciale de interpretare a contractului
6!
unt urm#toarele/
clauzele 6ndoielnice e interpreteaz# 6n enul care reiee din natura contractului
Dart% !"! Cod civilE8
clauzele 6ndoielnice e interpreteaz# 6n enul 6n care ele pot produce un efect
Dart%!"8 Cod civilE8
6n cazul 6n care e'it# 6ndoial# clauzele contractului e interpreteaz# dup# obiceiul
locului unde Ba 6nc?eiat contractul Dart%!80 Cod civilE8
regula in dubio pro reo, cnd ete 6ndoial#, convenia e interpreteaz# 6n favoarea
celui care e oblig# Dart% !84 Cod civilE8
orict de generali ar fi termenii contractului, aceta are ca obiect numai pretaiile la
care p#rile Bau obligat Dart%!84 Cod civilE8
atunci cnd 6n contract e d# un e'emplu pentru aplicarea obligaiilor, nu e
retrnge num#rul i 6ntinderea acetora la e'emplul dat Dart%!85 Cod civilE%
'.'. P"in%i#iile e)e%!elo" %on!"a%!ului 0i e4%e#iile de la a%e(!e #"in%i#ii
<rincipiile efectelor contractului unt reguli de drept civil care arat# cum i fa# de cine e produc
acete efecte%
-fectele contractului unt guvernate de principiul obligativit#ii, principiul relativit#ii i
principiul opozabilit#ii%
'.'.1. P"in%i#iul obliga!i*i!+ii %on!"a%!ului
<rincipiul obligativit#ii contractului ete reglementat 6n art% !6! alin% 1 Cod civil, conform
c#ruia 0conveniile legal fcute au putere de lege ntre prile contractante.!
2n doctrin# Ba uinut c# un contract nu poate fi identificat cu o lege, fie numai pentru
coniderentul c# legea are o aplicaie general#, 6n timp ce contractul oblig# numai pe cei care lBau
6nc?eiat%
"0
'.'.1.1. E4%e#iile de la #"in%i#iul obliga!i*i!+ii %on!"a%!ului
-'cepiile de la principiul obligativit#ii contractului trebuie # fie prev#zute e'pre de lege au
de contract%
)e vom g#i 6n prezena unei e'cepii de la acet principiu 6n urm#toarele cazuri/
Denunarea unilateral a contractului
2ntre modul de 6nc?eiere a contractului i modul de revocare a acetuia trebuie # e'ite o
imetrie, 6n enul c# dac# 6nc?eierea contractului ete rezultatul unui mutuus consensus,
revocarea contractului trebuie # fie rezultatul unui mutuus dissensus!
Conform art% !6! alin% 3 Cod civil, revocarea conveniilor e poate realiza nu numai prin
conim#mntul mutual, dar i din cauze autorizate de lege% 2ntre acete cauze e 6ncrie i
denunarea unilateral# a contractului care poate # intervin# 6n materia contractului de 6nc?iriere
6!
Liviu <op, op% cit%, pag%65
"0
+udor :% <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag%110
35
f#r# termen Dart% 1446 alin% 3 Cod civlE, a contractului de mandat D art% 1553 i 1556 Cod civilE
au a contractului de depozit Dart%1616 Cod civilE%
ncetarea contractelor intuitu personae
Contractele intuitu personae unt 6nc?eiate 6n coniderarea calit#ilor deoebite ale unei p#ri, iar
dac# partea a decedat, contractul 6nceteaz# de plin drept% &cet lucru e 6ntmpl# de e'emplu 6n
cazul contractului de mandat%
Suspendarea forei obligatorii a contractului
5ac# una dintre p#ri nu 6i e'ecut# obligaia intervine upendarea obligativit#ii contractului%
5e e'emplu, 6n materia contractului de aigurare, dac# partea obligat# nu pl#tete prima de
aigurare%
C upendare temporar# apare 6n ituaia 6n care, pe parcurul e'itenei unui contract cu
e'ecutare ucceiv#, intervine un caz de for# ma$or# care 6mpiedic# e'ecutarea contractului%
Prorogarea legal
,n caz de modificare a forei obligatorii a contractului, independent de voina p#rilor, 6l
reprezint# prelungirea legal# a contractului dincolo de termenul tabilit de p#ri%
5e e'emplu, 6n materia contractului de 6nc?iriere, prin lege Ba dipu c# durata contactelor de
6nc?iriere privind uprafeele locative cu detinaia de locuine, din proprietatea tatului au a
unit#ilor adminitrativ 7 teritoriale, aflate 6n cur de e'ecutare, care e'pir# la data de 8 aprilie
3004, e prelungete de drept pentru o perioad# de 5 ani%
"1
'.'.2. P"in%i#iul "ela!i*i!+ii e)e%!elo" %on!"a%!ului
<rincipiul relativit#ii efectelor contractului poate fi definit ca regula potrivit c#reia contractul
produce efecte numai fa# de p#rile contractante, el neputnd # profite au # d#uneze altor
peroane%
&cet principiu ete intituit prin art% !"4 Cod civil, conform c#ruia 0conveniile nau efect dect
ntre prile contractante.!
'.'.2.1. E4%e#iile de la #"in%i#iul "ela!i*i!+ii %on!"a%!ului
-'cepiile de la principiul relativit#ii contractului unt acele ituaii $uridice 6n care contractul
poate # produc# efecte i fa# de alte peroane dect p#rile au ucceorii 6n drepturi ai
p#rilor%
"3
&cete e'cepii unt claificate 6n e'cepii aparente i e'cepii reale au veritabile%
-'cepiile aparente unt promiiunea faptei altuia au convenia de porte 7 fort i aciunile
directe, iar e'cepia real# ete tipulaia pentru altul au contractul 6n foloul unei tere peroane%
Promisiunea faptei altuia ete un contract prin care debitorul e oblig# fa# de creditor #
determine o ter# peroan# #Bi aume un anga$ament $uridic 6n foloul creditorului din
contract%
"4
+r##turile caracteritice ale promiiunii pentru fapta altuia unt urm#toarele/
terul nu ete obligat prin contractul 6nc?eiat 6ntre promitent i creditorul
promiiunii, iar obligaia a e va nate numai dac# ader# la contract au 6nc?eie un
nou contract8
ceea ce e promite ete fapta peronal# a debitorului de a determina o ter# peroan#
#Bi aume un anga$ament $uridic fa# de creditor8
"1
Crdonana de ,rgen# a Auvernului nr% 8J3004, privind prelungirea duratei unor contracte de 6nc?iriere, publicat#
6n F%Cf% nr%3"8J40%04%3004
"3
(on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op% cit%, pag 140
"4
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag%66
36
debitorul nu ete obligat # garanteze fa# de ter e'ecutarea anga$amentului de c#tre
tera peroan#%
ciunile directe reprezint# poibilit#i recunocute de lege unor peroane tr#ine de un
contract de a aciona 6mpotriva uneia din p#rile contractante, invocnd contractul la a c#rui
6nc?eiere nu au participat%
Codul civil reglementeaz# dou# cazuri de aciuni directe 6n materia contractului de
antrepriz#
"4
i a contractului de mandat
"5

Stipulaia pentru altul 7 numit# i contractul 6n foloul unei tere peroane 7 ete un
contract prin care o parte, numit# stipulant, dipune ca cealalt# parte, numit# promitent, # dea,
# fac# au # nu dac# ceva 6n foloul unei tere peroane, numit# ter beneficiar, care nu
particip# la 6nc?eierea contractului%
Codul civil face aplicaii ale tipulaiei pentru altul 6n materia donaiei cu arcin# 6n
favoarea unui ter Dart%838 7 840E i a rentei viagere Dart%1643E%
2n afar# de reglement#rile cuprine 6n Codul civil, aplicaii ale acetei e'cepii e mai
6ntlnec 6n cazul contractului de aigurare Dart% ! din Legea nr% 146J1!!5E i a contractului de
tranport de bunuri
"6
%
<entru ca tipulaia pentru altul # produc# efecte $uridice ete obligatorie 6ntrunirea
condiiilor generale menionate 6n art% !48 Cod civil pentru valabilitatea contractelor
Dcapacitatea de a contracta, conim#mntul valabil al p#rii care e oblig#, un obiect determinat
i o cauz# licit#E, la care e adaug# dou# condiii peciale/
1% voina de a tipula Danimus stipulandi&/
3% peroana terului beneficiar trebuie # fie determinat# la momentul 6nc?eierii
contractului au # fie determinabil# 6n raport cu momentul e'ecut#rii acetuia%
*tipulaia pentru altul genereaz# raporturi $uridice 6ntre tipulant i promitent, precum i
6ntre promitent i terul beneficiar%
:aporturile $uridice dintre tipulant i promitent au 6n coninutul lor dreptul tipulantului
de a pretinde promitentului #Bi e'ecute obligaia aumat# 6n foloul terului beneficiar%
:aporturile $uridice dintre promitent i terul beneficiar pun 6n eviden# caracterul de
e'cepie real# de la principiul relativit#ii efectelor contractului a tipulaiei pentru altul, 6n
enul c# favoarea terului e nate un drept, direct i nemi$locit, independent de manifetarea de
voin# a terului%
5reptul terului beneficiar e nate direct 6n puterea contractului dintre tipulant i
promitent, dar e'erciiul dreptului depinde de voina terului%
+erul beneficiar e'ercit# acet drept printrBo aciune peronal# Dproprio nomine&, iar
dreptul de a cere e'ecutarea obligaiei 6i aparine i tipulantului, dar 6n puterea contractului, 6n#
aceta va cere e'ecutarea obligaiei 6n favoarea terului, nu 6n favoarea a%
*tipulaia pentru altul a fot calificat# ca o e'cepie real# de la principiul relativit#ii
efectelor contractului deoarece prin intermediul acetei contrucii $uridice e creeaz# drepturi 6n
favoarea altor peroane dect p#rile contractului%
'.'.'. P"in%i#iul o#o,abili!+ii e)e%!elo" %on!"a%!ului
"4
Conform art% 1488 Cod civil, lucr#torii foloii de antreprenorul unei cl#diri au dreptul #Bl acioneze direct pe
beneficiarul cl#dirii pentru plata umelor ce li e cuvin, 6n m#ura 6n care acete ume nu au fot pl#tite
antreprenorului%
"5
<otrivit dipoziiilor art% 1543 Cod civil, mandantul are o aciune direct# 6mpotriva peroanei pe care mandatarul
iBa ubtituitBo 6n 6ndeplinirea mandatului%
"6
&urel <op, +onel Ciobanu, 5reptul tranporturilor, ,niveritatea ;ucureti, 1!84, pag% 38 B 48
3"
Cpozabilitatea contractului reprezint# modul de a defini obligativitatea contractului 6n
raport cu terii%
2n raport cu terii un contract e impune ca o realitate $uridic# care nu poate fi ignorat#%
'.'.'.1.E4%e#ia de la #"in%i#iul o#o,abili!+ii )a+ de !e"i a %on!"a%!ului
-'cepia de la principiul opozabilit#ii fa# de teri a contractului ete ituaia 6n care un ter
va fi 6ndrept#it # ignore e'itena unui contract, i, pe cale de conecin#, a drepturilor i
obligaiilor n#cute din acel contract%
C atfel de e'cepie ete simulaia.
Definiia simulaiei
&naliznd definiiile formulate 6n doctrin#
""
putem defini imulaia ca fiind o operaiune
$uridic# 6n cadrul c#reia dou# peroane 6nc?eie un contract public 7 aparent, mincino 7 care nu
reflect# voina lor real#, prin care e creeaz# o alt# ituaie $uridic# dect cea creat# printrBun
contract ecret 7 contra6ncri 7 care e'prim# voina real# a p#rilor%
!ondiiile existenei simulaiei
2n cazul imulaiei e 6nc?eie, 6ntre aceleai p#ri, dou# contracte, unul public i unul ecret%
<entru a ne g#i 6n prezena imulaiei ete necear ca actul ecret # e 6nc?eie anterior au
concomitent cu actul public%
"ormele simulaiei
*imulaia e poate prezenta, 6n funcie de modul 6n care ete conceput contractul public i
de elementul 6n privina c#ruia opereaz#, imulaia e poate prezenta 6n una din urm#toarele
forme/
contractul fictiv8
contractul deg?izat8
contractul prin care e realizeaz# o interpunere de peroane%
Simulaia prin nc#eierea unui contract fictiv preupune o diimulare total# a realit#ii,
6n enul c# actul public ete lipit de orice coninut $uridic, fiind ani?ilat de prevederile
contra6ncriului%
2n acet caz p#rile convin, prin contractul ecret, c# operaiunea $uridic# conemnat# 6n
contractul public nu Ba realizat% 5e e'emplu, vnzarea fictiv# a unor bunuri pentru a evita
e'ecutarea ilit# pornit# de creditor%
Simulaia prin deg#izarea contractului public ete de dou# feluri/
1% deg#izare total, cnd prin contractul public e urm#rete # e acund# natura
$uridic# a contractului ecret% 5e e'emplu, contractul public ete un contract de
vnzare 7 cump#rare, iar contractul ecret ete un contract de donaie%
3% deg#izare parial, dac# prin contractul public unt ignorate numai anumite
elemente ale contractului ecret, de e'emplu preul din contractul de vnzare 7
cump#rare au cadena real# a obligaiei de plat# a preului%
""
Aeorge <latara, Cur de drept civil, vol% (K, Cbligaiuni, -d% Cartea :omneac#, ;ucureti, 1!35, pag% 4048
Aeorge )% Luecu, +eoria general# a drepturilor reale, ;ucureti, 1!4", pag% 44"8 >rancic 5ea@, Cur de drept
civil, 5reptul obligaiilor, <artea (, +eoria general# a obligaiilor, ,niveritatea din ;ucureti, 1!60, apg%1548+raian
(onacu, Cur de drept civil% +eoria general# a contractelor i obligaiunilor, >acultatea de drept, ;ucureti, f%a,
pag%35!8 &urel <op, A?% ;eleiu, 5rept civil% +eoria general# a dreptului civil, ,niveritatea din ;ucureti,
>acultatea de drept, 1!808 +eofil <op, 5rept civil romn% +eoria general#, -d% Lumina Le', ;ucureti, 1!!4,
pag%1"68 (oan &lbu, 5rept civil% Contractul i r#punderea contractual#, -d% 5acia, Clu$ 7 )apoca, 1!!4, pag%133,
<aul C% Kla?ide, :epetiia principiilor de drept civil, vol% ((, -d% -uropa )ova, ;ucureti, 1!!4, pag%"!8 (on 5ogaru,
<ompil 5r#g?ici, op% cit%, pag%144, >lorin Ciutacu, Critian .ora, op% cit%, pag%108, >laviu ;aia, *imulaia, *tudiu
de doctrin# i $uripruden#, -d% :oetti, ;ucureti, pag%46B50
38
Simulaia prin interpunere de persoane intervine atunci cnd contractul public e 6nc?eie
6ntre anumite peroane, iar 6n contractul ecret e determin# adev#ratele peroane 6ntre care Ba
6nc?eiat contractul% &ceat# form# de imulaie ete 6ntlnit# 6n materia donaiei prin interpunere
de peroane, pentru a e aigura anonimatul peroanei gratificate%
Scopurile urmrite de pri prin simulaie
<>
*imulaia are un scop general "i abstract, acela al acunderii de c#tre p#ri a cuprinului ori
a e'itenei acordului de voin#, fa# de teri, precum i un scop concret, care poate # contea 6n/
B utragerea unor bunuri de la urm#rirea pornit# de creditori8
B evitarea raportului donaiilor i reduciunii liberalit#ilor e'ceive8
B aigurarea anonimatului unei peroane gratificate8
B evitarea aplic#rii integrale a ta'elor de timbru%
$fectele simulaiei
<otrivit dipoziiilor art% 11"5 Cod civil, actul ecret care modific# un act public nu poate
avea putere dect 6ntre p#rile contractante i ucceorii lor univerali, un aemenea act nu poate
avea nici un efect 6n contra altor peroane%
2n itemul dreptului civil romn, imulaia nu ete ancionat# cu nulitatea, anciunea
pecific# care intervine 6n cazul imulaiei ete, dup# caz, inopozabilitatea fa# de teri a ituaiei
$uridice create prin contractul ecret i 6nl#turarea imulaiei pe calea aciunii 6n imulaie%
-fectele contractului 6n caz de imulaie unt guvernate de dou# reguli/
1% contractul ecret produce efecte numai 6ntre p#ri i, 6n principiu, ucceorii lor
univerali8
3% contractul ecret nu produce efecte fa# de terii de bun#Bcredin#%
+erii au opiunea de a invoca 6n favoarea lor contractul public au contractul ecret%
ciunea n simulaie
&ciunea 6n declararea imulaiei ete acea aciune civil# prin care e urm#rete
contatarea caracterului imulat al contractului public i e'itena contractului ecret care
modific#, total au parial, contractul public%
<roba imulaiei e face dup# reguli diferite/
B 6ntre p#ri, proba e face conform regulilor de drept comun referitoare la
proba actului $uridic8
B terii pot proba imulaia prin orice mi$loc de prob#, incluiv martori au
prezumii, deoarece fa# de ei imulaia ete un fapt $uridic%
&dmiterea aciunii 6n imulaie va duce la 6nl#turarea efectelor contractului public, iar
ingurul contract care 6i va produce efectele $uridice va fi contractul ecret, dac# ete 6nc?eiat cu
repectarea condiiilor de fond i, eventual, form# cerute de lege pentru 6nc?eierea a valabil#%
-fectul principal al aciunii 6n declararea imulaiei ete 6ncetarea caracterului ecret al
contra6ncriului%
'.2. E)e%!ele (#e%i)i%e ale %on!"a%!elo" (inalaga!i%e
5in reciprocitatea i interdependena obligaiilor, caracteritice pentru contractele
inalagmatice, decurg urm#toarele efecte pecifice/
1% obligaiile reciproce ale p#rilor trebuie # fie e'ecutate imultan% 5e la aceat#
regul# fac e'cepie acele contracte care prin natura lor au datorit# voinei p#rilor
e e'ecut# altfel% &a fiind, oricare parte contractant# are dreptul # refuze
e'ecutarea obligaiei proprii, atta timp ct cealalt# parte, care pretinde
"8
(on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op% cit%, pag%14"
3!
e'ecutarea, nu e'ecut# obligaiile ceBi revin din acelai contract% &ceat#
poibilitate poart# denumirea de e'cepie de nee'ecutare a contractului8
3% dac# una din p#ri nuBi e'ecut# culpabil obligaiile, cealalt# parte are dreptul #
cear# 6n $utiie rezoluiunea au rezilierea contractului8
4% dac# un eveniment independent de voina a 6mpiedic# o parte contractant# #Bi
e'ecute obligaiile, contractul 6nceteaz#, cealalt# parte fiind e'onerat# de
obligaiile ale% Legat de aceata e pune problema uport#rii ricurilor
contractuale%
"!

'.2.1. E4%e#ia de nee4e%u!a"e a %on!"a%!ului -exceptio non adimpleti contractus%
Definiia
-'cepia de nee'ecutare a contractului ete un mi$loc de ap#rare aflat la dipoziia uneia
dintre p#rile contractului inalagmatic, 6n cazul 6n care i e pretinde e'ecutarea obligaiei ceBi
incumb#, f#r# ca partea care pretinde aceat# e'ecutare #Bi e'ecute propriile obligaii%
<rin invocarea acetei e'cepii, partea care o invoc# obine, f#r# intervenia intanei
$udec#toreti, o upendare a e'ecut#rii propriilor obligaii, pn# 6n momentul 6n care cealalt#
parte 6i va e'ecuta obligaiile ceBi revin% 5e 6ndat# ce acete obligaii vor fi 6ndeplinite, efectul
upeniv al e'cepiei de nee'ecutare a contractului 6nceteaz#%
80
&eglementare
2n codul notru civil nu e'it# un te't general care # reglementeze e'cepia de
nee'ecutare a contractului, dar ea ete conacrat# 6n cteva cazuri, 6n materie de vnzare, de
c?imb i depozit remunerat%
MKnz#torul nu ete dator # predea lucrul, dac# cump#r#torul nu pl#tete preul i nu are dat de
vnz#tor un termen pentru plat#1, dipune art% 1433 Cod civil% +ot atfel, cump#r#torul are i el
dreptul de a opune e'cepia de nee'ecutare%
2n cazul contractului de c?imb, partea ce a primit lucrul ce i Ba dat 6n c?imb de c#tre
cealalt# parte, f#r# ca aceta # fi fot proprietarul lucrului repectiv, nu poate fi contrn# #
predea lucrul pe care, la rndul #u, lBa promi, ci numai # 6ntoarc# pe cel primit Dart% 140" Cod
civilE%
2n materia contractului de depozit, Mdepozitarul poate # opreac# depozitul pn# la plata
integral# cuvenit# din cauza depozitului1Dart% 161! Cod civilE%
81

'emeiul juridic
2n doctrin#, e'cepia de nee'ecutare a contractului ete fundamanetat#, de ma$oritatea
autorilor, pe reciprocitatea i interdependena obligaiilor n#cute din contractele
inalagmatice%
83
, dar ete uinut i punctul de vedere potrivit c#ruia fundamentul e'cepiei de
nee'ecutare ete principiul buneiBcredine i ec?it#ii, 6n baza c#ruia nici una dintre p#ri nu ar
putea olicita celeilalte p#ri e'ecutarea anga$amentelor ale, f#r# a oferi i ea ce datoreaz#%
84
!ondiiile invocrii excepiei de neexecutare a contractului
<entru invocarea e'cepiei de nee'ecutare a contractului e cer 6ntrunite urm#toarele
condiii/
Bobligaiile reciproce ale p#rilor #Bi aib# temeiul 6n acelai contract% 5e e'emplu,
cump#r#torul nu poate refuza # pl#teac# preul pe motiv c# vnz#torul 6i datoreaz# o um# de
bani pe care iBa 6mprumutatBo8
"!
Liviu <op, op% cit%,pag% "38 Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag% 84%
80
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag% 84%
81
+udor :% <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag% 146%
83
Cctavian ,ngureanu, &le'andru ;acaci, Corneliu +urianu, C#lina .ugatru, <rincipii i intituii de drept civil%
Cur electiv pentru licen# 3003B 3004, -d% :oetti, ;ucureti, pag% 1!"8 Liviu <op, op% cit%, pag% "4%
84
5imitrie A?eraim, ;una B credin# 6n raporturile $uridice civile, -d% &cademiei, ;ucureti, 1!81, pag% 83%
40
B ete necear ca din partea celuilalt contractant # e'ite o nee'ecutare,
c?iar parial#, dar uficient de important#8
B nee'ecutarea # nu e datoreze faptei 6nei a celui ce invoc# e'cepia,
fapt# ce lBa 6mpiedicat pe cel#lalt #Bi e'ecute obligaia8
B p#rile # nu fi convenit un termen de e'ecutare a uneia dintre obligaiile
reciproce% 5ac# un atfel de termen a fot convenit, 6neamn# c# p#rile au
renunat la imultaneitatea de e'ecutare a obligaiilor i deci nu mai e'it#
temeiul pentru invocarea e'cepiei de nee'ecutare8
B pentru invocarea e'cepiei de nee'ecutare nu e cere ca debitorul # fi fot
pu 6n 6ntrziere%
(nvocarea e'cepiei de nee'ecutare are loc direct 6ntre p#ri, f#r# a fi necear # e
pronune intana $udec#toreac#% -te 6n# poibil ca partea c#reia i e opune aceat# e'cepie #
eizeze intana $udec#toreac# ori de cte ori pretinde c# invocarea ei Ba f#cut 6n mod abuziv%
84
-'cepia de nee'ecutare poate fi opu# nu numai celeilalte p#ri, ci tuturor peroanelor
ale c#ror pretenii e 6ntemeiaz# pe acel contract% &adar, ea poate fi invocat# i fa# de un
creditor al celeilalte p#ri care olicit# obligarea la e'ecutare pe calea aciunii oblice% 2n c?imb
nu poate fi opu# acelor teri care invoc# un drept propriu i abolut ditinct n#cut din contractul
repectiv%
$fectul invocrii excepiei de neexecutare a contractului
-fectul invoc#rii e'cepiei de nee'ecutare a contractului cont# 6n upendarea obligaiei
aumate de partea care foloete acete mi$loc de ap#rare, pn# la momentul la care cealalt# parte
6i va 6ndeplini obligaia a c#rei nee'ecutare a determinat invocarea e'cepiei%
'.2.2. Re,oluiunea 0i "e,ilie"ea %on!"a%!ului
Definiia rezoluiunii
<rin rezoluiune e 6nelege defiinarea, pe cale $udiciar# au convenional#, a
contractului inalagmatic cu e'ecutare uno ictu, 6n cazul 6n care nu e 6ndeplinec, 6n mod
culpabil, obligaiile aumate prin convenie, defiinare care produce efecte retroactive%
85
Cu alte cuvinte, rezoluiunea contractului ete o anciune a nee'ecut#rii culpabile a unui
contract inalagmatic cu e'ecutare imediat#, contnd 6n defiinarea retroactiv# a acetuia i
repunerea p#rilor 6n ituaia avut# anterior 6nc?eierii contractului%
&ezoluiunea contractului (i nulitatea
5ei ambele au ca efect defiinarea retroactiv# a contractului, 6ntre rezoluiune i nulitate
e'it# i importante deoebiri% &tfel, 6n timp ce cauzele nulit#ii unt 6ntotdeauna concomitente
cu momentul 6nc?eierii contractului, cauza rezoluiunii ete 6ntotdeauna poterioar# 6nc?eierii
contractului%
)ulitatea e 6ntemeiaz# pe ideea c# un contract nu a fot valabil 6nc?eiat, pe cnd
rezoluiunea are ca premi# un contract perfect valabil 6nc?eiat, care 6n# nu a fot e'ecutat din
culpa uneia dintre p#ri%
84
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag% 86%
85
Kaleriu *toica, 1:ezoluiunea i rezilierea contractelor civile1, -d% &ll, ;ucureti, 1!!", pag% 15%
41
'emeiul juridic al rezoluiunii contractului
2n doctrin#, Ba afirmat c# rezoluiunea contractului ete o anciune civil#, garanie a
repect#ri contractului, de natur# a contribui la e'ecutarea 6ntocmai i cu bun#Bcredin#, a
obligaiilor contractuale%
86
Fa$oritatea autorilor conider# 6n# c# temeiul $uridic al rezoluiunii 6l contituie
reciprocitatea i interdependena obligaiilor din contractul inalagmatic, 6mpre$urarea c# fiecare
dintre obligaiile reciproce ete cauza $uridic# a celeilalte%
8"
&ezoluiunea judiciar
<otrivit art% 1031 Cod civil, rezoluiunea nu opereaz# de drept% <artea 6ndrept#it# trebuie
# e adreeze intanei $udec#toreti cu o aciune 6n rezoluiune%
2n acete condiii, legea recunoate intanei dreptul de a verifica i aprecia cauzele
rezoluiunii, putnd, dup# caz, # acorde un termen de graie p#rii acionate%
&ciunea 6n rezoluiune poate fi introdu# de partea 6n privina c#reia anga$amentul nu Ba
realizat precum i de avnzii ei cauz#%
88
5ac# Bar recunoate o aemenea aciune p#rii care nuB
i e'ecut# obligaia, ar 6nemna # i e acorde o prim# de 6ncura$are, o cale ne$utificat# de a e
deprinde din raportul contractual la care a convenit, ceea ce ar contitui o 6nfrngere de neadmi
a principiului obligativit#ii contractelor%
8!
!ondiiile exercitrii aciunii n rezoluiune
<entru admiterea aciunii avnd ca obiect rezoluiunea unui contract e cer 6ndeplinite
urm#toarele condiii/
B una dintre p#ri # nuBi fi e'ecutat obligaiile ale8
B nee'ecutarea # fi fot imputabil# p#rii care nu iBa 6ndeplinit obligaia%
5ac# nee'ecutare Ba datorat unei cauze fortuite, independente de voina
debitorului, nu e va pune problema rezoluiunii, ci aceea a ricului
contractului8
B debitorul obligaiei nee'ecutate # fi fot pu 6n 6ntrziere, 6n condiiile
prev#zute de lege% <unerea 6n 6ntrziere ete foarte important#, pentru a
putea dovedi refuzul de e'ecutare a obligaiilor de c#tre cealalt# parte
contractant#%
!0
(ntana $udec#toreac#, contatnd 6ndeplinirea acetor condiii, urmeaz# # e pronune
aupra rezoluiunii contractului%
&ezoluiunea convenional
Clauzele contractuale e'pree prin care p#rile prev#d rezoluiunea contractului pentru
nee'ecutarea obligaiilor uneia din ele e numec pacte comisorii.
&cete clauze au pacte comiorii e'pree nu trebuie confundate cu condiia rezolutorie
e'pre# care contituie o modalitate a contractului% 2n cazul condiiei rezolutorii, rezoluiunea
depinde de un eveniment viitor i neigur, tr#in de comportamentul debitorului i nu are caracter
86
Liviu <op, op% cit%, pag% ""
8"
Cvidiu ,ngureanu, &l% ;acaci, Corneliu +urianu, C#lina .ugatru, op% cit, p% 1!!8 Contantin *t#tecu, Corneliu
;6ran, op% cit%, pag% 8"8 Liviu <op, op% cit%, pag% "8%
88
(on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op% cit% , pag%15"%
8!
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit% , pag% 8"%
!0
Cvidiu ,ngureanu, &le'andru ;acaci, Corneliu +urianu, C#lina .ugatru, op% cit, p% 1!!8 Liviu <op, op% cit%, p%
"!%
43
ancionator% 5impotriv#, 6n cazul pactului comioriu, rezoluiunea e datoreaz# nee'ecut#rii
obligaiilor contractuale de c#tre debitor i e pune 6n valoare la iniiativa creditorului%
&vnd 6n vedere conecinele lor aupra fiinei contractelor, pactele comiorii unt
interpretate de practica $udiciar# retrictiv i cu mai mare everitate% (ntenia p#rilor de a tipula
o aemenea clauz# trebuie # rezulte f#r# ec?ivoc din cuprinul actului $uridic%
!1
5up# modul 6n care unt redactate, repectiv intenitatea cu care produc efectele
rezoluiunii, pactele comiorii unt de patru tipuri/
a& %actul comisoriu de gradul 0 ete clauza contractual# prin care p#rile prev#d c#, 6n
cazul 6n care una dintre ele nu e'ecut# pretaiile ce le datoreaz#, contractul e
defiineaz#8
b& %actul comisoriu de gradul 00 ete clauza prin care p#rile convin c# 6n cazul 6n care o
parte nuBi e'ecut# obligaiile, cealalt# parte ete 6n drept # conidere contractul ca
defiinat% (ntana eizat# de partea care nu iBa e'ecutat obligaia va putea totui #
contate c#, dei obligaia nu a fot 6ndeplinit# la termen totui ea a fot e'ecutat#
6nainte de a fi avut loc declaraia de rezoluiune% &tfel, intana nu poate acorda un
termen de graie, dar va putea # contate c# rezoluiunea nu a avut loc8
c& %actul comisoriu de gradul 000 cont# 6n clauza prin care e prevede c#, 6n cazul 6n
care una dintre p#ri nu 6i va e'ecuta obligaiile ale, contractul e conider# rezolvit
de plin drept% &ceata 6neamn# c# intana de $udecat# nu ete 6ndrept#it# # acorde
termen de graie i # e pronune referitor la oportunitatea rezoluiunii contractului%
d& %actul comisoriu de gradul 01 ete acea clauz# contractual# prin care p#rile prev#d
c#, 6n cazul nee'ecut#rii obligaiei, contractul e conider# defiinat de drept, f#r# a
mai fi necear# punerea 6n 6ntrziere i f#r# intervenia intanei de $udecat#% C
aemenea tipulaie are drept efect defiinarea necondiionat# a contractului, de
6ndat# ce a e'pirat termenul de e'ecutare, f#r# ca obligaia # fi fot adu# la
6ndeplinire% (ntana de $udecat# eizat# de una dintre p#ri nu va avea alt#
poibilitate dect aceea de a contata faptul c# rezoluiunea contractului a operat de
plin drept%
!3
2n leg#tur# cu toate pactele comiorii ete necear a fi f#cut# obervaia general# c#
ingurul 6n drept a aprecia dac# ete cazul # e aplice rezoluiunea ete creditorul care iBa
e'ecutat au e declar# gat# #Bi e'ecute obligaiile% 2ncrierea 6n contract a unui pact comioriu
e'pre nu 6nl#tur# poibilitatea acetuia de a cere e'ecutarea ilit# a contractului i de a nu e
a$unge la rezoluiune%
5ebitorul care nu iBa e'ecutat obligaiile nu are dreptul de a pretinde rezoluiunea
contractului, c?iar dac# 6n cuprinul acetuia a fot inerat un pact comioriu e'pre de tipul cel
mai ever%
!4
$fectele rezoluiunii contractului
:ezoluiunea produce efecte 6ntre p#rile contractului i fa# de teri% -fectul principal
cont# 6n defiinarea contractului, att pentru trecut Dex tunc&, ct i pentru viitor 'ex nunc&!
2ntre p#ri, rezoluiunea contractului are ca efect repunerea lor 6n ituaia anterioar#,
p#rile fiind inute #Bi retituie pretaiile efcetuate 6n temeiul contractului defiinat%
&tunci cnd creditorul a uferit i un pre$udiciu din cauza nee'ecut#rii obligaiei de c#tre
cealalt# parte, el are dreptul # cear#, pe lng# rezoluiunea contractului, obligarea debitorului la
plata de daune interee% 5aunele interee pot fi evaluate anticipat de p#rile contractante printrBo
clauz# penal#% 2n caz contrar, 6ntinderea daunelor interee va fi tabilit# de intana de $udecat#,
conform art% 1084 Cod civil%
!1
Liviu <op, op% cit%, pag% 818 Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag% 8!%
!3
Cvidiu ,ngureanu, &le'andru ;acaci, Corneliu +urianu, C#lina .ugatru, op% cit%, pag% 3008 +udor :% <opecu,
<etre &nca, op% cit%, pag% 1408(on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op% cit%,pag% 1568 Liviu <op, op% cit%, pag% 83%
!4
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag% !0%
44
>a# de teri, rezoluiunea contractului are ca efect defiinarea tuturor drepturilor
confinite 6n favoarea lor de c#tre dobnditorul bunului au bunurilor ce au format obiectul
contractului rezolvit, conform principiului Mresoluto jure dantis, resolvitur jus accipientis1%
&tfel, urmare a caracterului retroactiv al rezoluiunii, dobnditorul nu putea tranmite drepturi
pe care nu le avea 2nemo plus juris ad alium transfere potest, quam ipso *abet.% Cu toate
acetea, terii dobnditori vor putea opune dobndirea drepturilor lor prin poeie de bun#
credin# Dart% 1!0! Cod civilE, 6n cazul bunurilor mobile i prin uzucapiune, 6n cazul bunurilor
imobile%
!4
&ezilierea contractului
:ezilierea contractului ete anciunea care e aplic# 6n cazul nee'ecut#rii culpabile a
unui contract cu e'ecutare ucceiv#%
:ezilierea are ca efect defiinarea contractului inalagmatic, pentru cauz# de nee'ecutare
numai pentru viitor% <retaiile e'ecutate 6n trecut, fiind de regul# ireveribile, r#mn definitiv
e'ecutate%
Contractul de 6nc?iriere, de e'emplu, ete un contract cu e'ecuie ucceiv#, 6n timp%
5ac# la un moment dat una dintre p#ri nuBi mai e'ecut# obligaia, cealalt# parte va putea cere
rezilierea contractului% Ca efect al rezilierii, efectele viitoare ale contractului 6nceteaz#, f#r# 6n#
ca aceata # aib# vreo influen# aupra a tot ceea ce Ba e'ecutat pn# atunci%
2n doctrin# Ba afirmat c#, e poate pune c# rezoluiunea contractelor cu e'ecutare
ucceiv# e numete reziliere% 5e aceea, cu e'cepia faptului c# defiineaz# contractul numai
pentru viitor, rezilierii i e aplic#, ub toate celelalte apecte, regimul $uridic al rezoluiunii%
!5
'.2. ' Ri(%ul %on!"a%!ului
Cnd 6n cadrul unui contract inalagmatic, o parte nu vrea #Bi e'ecute obligaia a, ori
ete, 6n orice alt mod, culpabil# de aceat# nee'ecutare, ete normal ca i cealalt# parte # fie
e'onerat# de e'ecutarea obligaiei ale corelative% *e poate 6ntmpla 6n# c# dintrBo 6mpre$urare
independent# de voina p#rilor, una dintre p#ri # e afle 6n impoibilitatea de aBi e'ecuta
obligaia% *e pune atunci problema de a ti dac# partea cealalt# mai ete inut# #Bi e'ecute
obligaia ceBi revine ori, cu alte cuvinte, cine va uporta ricul contractului 6n cazul
impoibilit#ii fortuite de e'ecutare a obligaiei ce revine uneia dintre p#ri%
!6
<roblema uport#rii ricurilor contractuale a fot oluionat# diferit 6n decurul timpului%
2n dreptul roman, contractele inalagmatice aveau la baz# dou# tipulaii independente8 de
e'emplu, la contractul de vnzareBcump#rare, tipulaia prin care vnz#torul e obliga # vnd#
bunul cump#r#torului i tipulaia prin care cump#r#torul e obliga # pl#teac# preul
vnz#torului% 5e aceea i obligaiile izvorte din cele dou# tipulaii erau independente una fa#
de alta% Ca urmare, pierderea fortuit# a bunului 6nainte de predare, libera pe vnz#tor, nu 6n# i
pe cump#r#tor, care trebuia # pl#teac# preul, adic# # uporte ricul contractual8 deci re perit
emptori, care e'prima aplicarea la vnzareBcump#rare a adagiului re perit creditori%
2n dreptul medieval, oluia in$ut# din dreptul roman, a fot 6nlocuit#, din coniderente
de ec?itate, cu oluia res perit domino!
&ceat# oluie Ba tranmi, cu titlu de regul#, i 6n dreptul civil modern, 6n# nu 6n
e'primarea e'tracontractual# de res perit domino, ci 6n e'primarea contractual# de res perit
debitori%
!"

!4
Liviu <op, op% cit%, pag% 848 Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit% pag% !0%
!5
Kaleriu *toica, op% cit%, pag% 158 (on <% >ilipecu, op% cit%, pag% 8"8 Liviu <op, op% cit%, pag% 84%
!6
+udor :% <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag% 140%
!"
(oan &lbu, op% cit%, pag% 148%
44
:egula menionat# 6neamn# c# debitorul obligaiei impoibil de e'ecutat nu va putea
pretinde celeilalte p#ri #Bi e'ecute obligaia corelativ#, dar nici cealalt# parte nu va putea
pretinde dep#gubiri pentru nee'ecutare de la debitorul obligaiei impoibil de e'ecutat%
+emeiul au fundamentul regulii res perit debitori cont# 6n caracterul reciproc i
interdependent al obligailor ce revin p#rilor contractante% 2n contractele inalagmatice, obligaia
fiec#rui contractant ete cauza e'ecut#rii obligaiei de c#tre cel#lalt contractant% (mpoibilitatea
fortuit# de e'ecutare a obligaiei debitorului lipete de cauz# obligaia creditorului% Cu alte
cuvinte, nee'ecutarea obligaiei uneia dintre p#ri lipete de uport $uridic obligaia celeilalte
care, atfel, nu va mai trebui # fie e'ecutat#%
:egula c# ricul contractului ete uportat de debitorul obligaiei impoibil de e'ecutat nu
ete formulat# de Codul civil, dar aceta face unele aplicaii, ale regulii, 6n diferite materii%
&tfel/
B 6n materie de 6nc?iriere, dac# 6n timpul locaiunii lucrul 6nc?iriat piere 6n totalitate, prin
caz fortuit, contractul e conider# de drept def#cut, ceea ce 6neamn# c# locatorul nu va avea
dreptul # pretind# c?iria de la c?iria Dart% 1434 Cod civil civilE% Locatorul ete debitorul unei
obligaii impoibil de e'ecutat i va uport# ricul contractului8
B 6n materia contractului de antrepriz#, dac# 6nainte de predare, lucrul confecionat de
antreprenor piere fortuit, antreprenorul nu va putea pretinde de la comitent plata pentru munca
invetit# 6n confecionarea lucrului &ntreprenorul are, 6n acet caz, calitatea de debitor al unei
obligaii impoibil de e'ecutat i deci uport# ricul contractului%
!8
2n cazul 6n care obligaia devine numai parial impoibil de e'ecutat, deci nu 6n 6ntregime
ca 6n ituaiile precedente, dou# ituaii unt poibile/
B fie oluia de a e reduce 6n mod corepunz#tor contrapretaia ce ar urma # e e'ecute
de cealalt# parte, ceea ce 6neamn# c# debitorul obligaiei impoibil de e'ecutat uport# ricul
contractului 6n m#ura obligaiei nee'ecutate de el8
B fie oluia defiin#rii au defacerii 6n 6ntregime a contractului, dac# parte ce ar putea fi
e'ecutat# nu aigur# copul pentru care contractul a fot 6nc?eiat% 2n aceat# ituaie ricul
contractului ete uportat integral de c#tre debitorul obligaiei impoibil de e'ecutat%
:egula ricurilor contractuale e 6ntemeiaz# pe voina prezumat# a p#rilor care Bau
obligat fiecare numai 6n conideraia e'ecut#rii obligaiei corelative, motiv pentru care aceat#
regul#, care pune ricurile 6n arcina debitorului obligaiei a c#rei e'ecutare a devenit impoibil#,
nu are caracter imperativ, aa 6nct p#rile pot conveni cu privire la arcina ricurilor
contractuale, de pild#, pentru a o impune creditorului%
Cazul fortuit, care determin# aplicarea regulii ricului contractual, produce efecte
retroactiv, 6n enul c# ambele obligaii e conider# ca i cum nu au e'itat niciodat#%

Suportarea riscurilor n contractele sinalagmatice translative de proprietate
:icul contractului cap#t# o oluie pecific# 6n cazul 6n care ete vorba de un contract
inalagmatic tranlativ de proprietate privind un bun cert%
C aemenea problem# e pune 6n ituaia 6n care lucrul care a f#cut obiectul contractului a
pierit dintrBo cauz# fortuit#, 6nainte de a fi fort predat de c#tre tranmi#tor%
:egula conacrat# 6n legilaie ete aceea c# 6n cazul contractelor tranlative de
proprietate, ricul contractului 6l uport# acea parte care avea calitatea de proprietar al lucrului la
momentul pieirii fortuite a acetuia 'res perit domino&!
Cu privire la tranmiterea propriet#ii unui lucru cert, art% !"1 Cod civil dipune/ M2n
contractele ce au ca obiect tranlaia propriet#ii, au a unui alt drept real, proprietatea au dreptul
e tranmit prin efectul conim#mntului p#rilor, i lucrul r#mne 6n rizicoBpericolul
dobnditorului, c?iar dac# nu i Ba f#cut tradiiunea lucrului1%
!8
(on <% >ilipecu, op% cit%, pag% 888 Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag% !3%
45
Codul civil face aplicaia practic# a acete reguli 6n materia contractului de vnzareB
cump#rare%, conform dipoziiilor art% 13!5 alin% 1 M vinderea ete perfect# 6ntre p#ri i
proprietatea ete de drept tr#mutat# la cump#r#tor, 6n privina vnz#torului, 6ndat# ce p#rile Bau
6nvoit aupra lucrului i aupra preului, dei lucrul 6nc# nu e va fi predat i preul 6nc# nu e va
fi num#rat1%
!!
2n cazul 6n care obiectul contractului unt bunuri de gen, tranferul dreptului de
proprietate opereaz# numai odat# cu predarea c#tre cump#r#tor, deoarece ca regul#, numai 6n
acet moment e realizeaz# individualizarea bunurilor%
2n conecin#, 6n cazul bunurilor de gen, dac# pn# la predare intervine o impoibilitate de
e'ecutare, ricul contractului va fi uportat de debitorul obligaiei impoibil de e'ecutat, adic# de
vnz#tor% <ieirea unor bunuri de gen nu 6nl#tur# obligaia vnz#torului de aBi e'ecuta 6n natur#
obligaia% C?iar dac# toate bunurile din patrimoniul vnz#torului de genul celor vndute au pierit
6n mod fortuit, vnz#torul ete obligat #Bi procure altele, de acelai fel, pre aBi e'ecuta
obligaia 'genera non pereuntE% 2n caz de nee'ecutare vnz#torul poate fi obligat la plata de
dep#gubiri%
:icul contractului va fi uportat de c#tre vnz#tor i atunci cnd, dei ete vorba de un
bun cert, 6nainte de pieirea lucrului, vnz#torul fuee pu 6n 6ntrziere 6ntruct nu 6i e'ecutae
la termenul prev#zut, obligaia de predare%, 6n acet en fiind dipoziiile art% 10"4 alin% 3 Cod
civil care menioneaz# e'pre c# Mlucrul ete 6n rizicoBpericolul creditorului, afar# dac# debitorul
ete 6n 6ntrziere8 6n acet caz rizicoBpericolul ete al debitorului1%
5ebitorul pu 6n 6ntrziere poate c#pa de urm#rile ricului numai dac# dovedete c#
lucrul ar fi pierit c?iar dac# ar fi fot predat cump#r#torului la termen Dart% 1156 alin% 3 Cod
civilE%
2n cazul 6n care, dei ete vorba de bunuri certe, tranferul propriet#ii nu e produce la
6nc?eierea contractului, ci ulterior, iar bunul piere 6nainte de a e fi operat tranferul propriet#ii,
ricul contractului va fi uportat de c#tre vnz#tor, att ca aplicare a principiului res perit
domino, ct i pentru c# el ete debitorul obligaiei impoibil de e'ecutat% &tfel, de e'emplu/
B 6n cazul vnz#rii lucrurilor viitoare, tranferul propriet#ii opereaz# la predare8
B p#rile au convenit tranmiterea propriet#ii la o dat# ulterioar# 6nc?eierii contractului8
B 6n itemul de carte funciar#, tranferul opereaz# 6n momentul 6ntabul#rii% 5rept urmare,
prin 6ncriere 6n carte funciar# dreptul de proprietate e tranmite att 6n raporturile dintre p#ri,
ct i fa# de teri% Cu toate acetea ricurile trec aupra dobnditorului, c?iar mai 6nainte de
6ntabularea dreptului de proprietate 6n favoarea dobnditorului, i anume din momentul 6n care
6ntr#in#torul iBa 6ndeplinit obligaia a prin punerea 6n poeie a dobnditorului i predarea
6ncriurilor neceare pentru 6ncrierea dreptului tranmi%
C ituaie deoebit# apare 6n cazul 6n care tranferul propriet#ii ete afectat de o condiie%
&tfel, urmeaz# a e ditinge dup# cum ete vorba de o condiie upeniv# au de o condiie
rezolutorie%
2n cazul 6n care vnzarea a fot 6nc?eiat# ub condiie upeniv#, tranmiterea
propriet#ii lucrului individual determinat ete ubordonat# realiz#rii condiiei% 5ac# lucrul piere
6n mod fortuit pendente conditione, legea dipune c# ricul 6l va uporta vnz#torul, aceta
nemaifiind 6n m#ur# #Bi e'ecute obligaia la 6mplinirea condiiei%, iar cump#r#torul nu va fi
obligat # pl#teac# preul, c?iar dac# e 6mplinete condiia Dart% 1018 Cod civilE%
5ac# pendente conditione lucrul a pierit numai 6n parte, cump#r#torul ete obligat #Bl
primeac# 6n tarea 6n care e g#ete, f#r# a putea obine vreo reducere a preului Dart% 1018 alin%
4 Cod civilE%
!!
(on <% >ilipecu, op% cit%, pag% 888 >rancic 5ea@,1Cur de drept civil% +eoria general# a obligaiilor1, ;ucureti,
1!60, pag 164%
46
5ac# vnzarea Ba f#cut ub condiie rezolutorie, cump#r#torul unui lucru individual
determinat devine proprietar din momentul 6nc?eierii contractului i e afl# 6n aceeai ituaie 6n
care e g#ete vnz#torul 6n contractul 6nc?eiat ub condiie upeniv#% 5ac# lucrul piere mai
6nainte de realizarea condiiei rezolutorii, ricul 6l uport# cump#r#torul, proprietar ub condiie
rezolutorie, care va trebui # pl#teac# deci preul, dei dreptul #u de proprietate ete defiinat
cu efect retroactiv din momentul 6nc?eierii contractului%
100
2n concluzie e poate afirma c# ori de cte ori tranferul unui bun ete afectat de o
condiie, iar bunul piere pendente conditione, ricul contractului va fi uportat de c#tre acea parte
care are calitatea de proprietar ub condiie rezolutorie%
101


CAPITOLUL 2
ACTUL @URI5IC UNILATERAL CA IAVOR 5E OBLIGAII
2.1. 5e)iniie
&ctul $uridic unilateral ca izvor de obligaii ete actul $uridic civil care reprezint#
rezultatul voinei unui ingur ubiect de drept avnd ca efect naterea, modificarea au tingerea
unei obligaii%
2.2. Regleen!a"e
Codul civil, ca dealtfel i alte izvoare ale dreptului civil, nu cuprind o reglementare
general# a actului $uridic unilateral ca izvor de obligaii, aceta reprezentnd o e'cepie dedu#
din interpretarea anumitor intituii $uridice%
2.'. E4e#le de a%!e $u"idi%e unila!e"ale3 i,*oa"e de obligaii
2n doctrin#
103
unt coniderate ca izvoare de obligaii urm#toarele acte $uridice unilaterale/
a& Oferta de a contracta, care a fot analizat# la mecanimul 6nc?eierii contractului8
b& %romisiunea public de recompens ete acel act $uridic prin care o peroan#, numit#
promitent, e oblig#, 6n mod public, # pl#teac# o recompen# peroanei care va
6ndeplini un act au fapt $uridic8
c& %romisiunea public de premiere a unei lucrri n caz de reu"it la un concurs,
cont# 6n anga$amentul unei peroane, aumat 6n mod public, de a acorda un premiu
determinat celei mai bune lucr#ri realizate de cineva, 6n condiiile concurului ar#tate
6n promiiune8
d& Oferta de purg a imobilului ipotecat, care cont# 6n notificarea adreat# de
dobnditorul unui imobil ipotecat creditorilor ipotecari, prin care aceta e ofer# #
pl#teac#, datoriile i arcinile ipotecare, 6n limita preului de cump#rare a imobilului
au a preului evaluat, dac# bunul a fot dobndit printrBun act cu titlu gratuit% &ceat#
notificare, realizat# 6n condiiile art% 1804 7 1806 Cod civil, e numete ofert# de
purg#, iar ofertantul ete obligat # o menin# timp de 40 de zile%
100
+udor :% <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag% 144%
101
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag% !5%
103
A?% ;eleiu, 5rept civil romn, Caa de editur# i pre# 0=ana1 *%:%L, ;ucureti, 1!!8, pag% 1388 (oif ,r,
*maranda &ng?eni, 5rept civil, vol% (((, -d% Ccar <rint, ;ucureti, 1!!8, pag% 341B3438 >lorin Ciutacu, Critian
.ora, op% cit%, pag%135 B 136
4"



CAPITOLUL :
;APTUL @URI5IC LICIT
:.1. Noiune 0i "egleen!a"e
<rin fapte $uridice e 6neleg evenimentele i aciunile omeneti care produc efecte
$uridice, adic# creeaz#, modific# au ting raporturi $uridice%
Codul civil reglementeaz# dou# fapte $uridice licite, ca izvor de obligaii/
$estiunea de afaceri 'art!345 336&/
%lata lucrului nedatorat Dart%!!3 7 !!"E%
5in categoria faptelor $uridice licite face parte i mbogirea fr just cauz, care nu are
o reglementare legal#, fiind o contrucie a literaturii de pecialitate i a practicii $udec#toreti%
:.2. Ge(!iunea in!e"e(elo" al!ei #e"(oane
:.2.1. 5e)iniie
Aetiunea intereelor altei peroane, numit# i getiunea de afaceri, cunoate o definiie
legal# cuprin# 6n art% !8" Cod civil, conform c#ruia 0 acela care, cu voin#, gere Dadminitreaz#E
intereele altuia, f#r# cunotina proprietarului, e oblig# tacit a continua getiunea ce a 6nceput
i a o a #vri, pn# ce proprietarul va putea 6ngri$i el 6nui1%
<ornind de la aceat# definiie legal#, 6n doctrin# gestiunea intereselor altei persoane a
fost definit ca fiind o operaiune ce const n aceea c o persoan intervine, prin fapta sa
voluntar "i unilateral, "i svr"e"te acte materiale sau juridice n interesul altei persoane,
fr a fi primit mandat din partea acesteia din urm!
104
2ntrBo alt# formulare, gestiunea de afaceri este un fapt licit "i voluntar, prin care o
persoan numit gerant, svr"e"te fapte materiale sau nc*eie acte juridice n interesul altei
persoane, numit gerat, fr a avea mandat din partea acesteia%
104
5in definiiile formulate rezult# c# p#rile care intr# 6n acet raport obligaional e numec
gerant, peroana care intervine prin fapta a voluntar# i gerat, peroana pentru care e
acioneaz#%
104
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, 5rept civil, +eoria general# a obligaiilor, -d% &ll ;ec@, ;ucureti, 3003,
pag%1148
104
;rndua =tef#necu, :aluca 5imitriu, op% cit%, pag%3!5 B 3!6
48
:.2.2. Condiiile ge(!iunii de a)a%e"i
Condiiile getiunii de afaceri privec obiectul i utilitatea getiunii, precum i atitudinea
p#rilor fa# de actele de getiune%
&cete condiii unt urm#toarele/
1% &ctele $uridice 6nc?eiate de gerant 6n nume propriu nu trebuie # dep#eac#
limitele unui act de adminitrare8
3% Aetiunea trebuie # fie util# geratului
105
, 6n enul ca prin #vrirea ei # e
evite o pierdere patrimonial#8
4% 5in punct de vedere al atitudinii p#rilor fa# de actele de getiune, urmeaz# a
fi reinute dou# apecte/
a. geratul # nu aib# cunotin# de intervenia gerantului, 6n caz contrar
fiind vorba de un mandat tacit8
b. gerantul # acioneze cu intenia de a adminitra intereele unei alte
peroane, nu propriile ale interee%
:.2.'. E)e%!ele ge(!iunii de a)a%e"i
:.2.'.1. Obligaiile ge"an!ului
Cbligaiile gerantului unt urm#toarele/
B # continue getiunea 6nceput# pn# 6n momentul 6n care geratul, au
motenitorii #i, vor putea # o preia Dart% !8" 7 !88 Cod civilE8
B 6n efectuarea actelor de getiune # depun# diligena unui bun proprietar
Dart% !8! Cod civilE8
B # dea ocoteal# geratului pentru operaiunile efectuate%
:.2.'.2. Obligaiile ge"a!ului
Aeratul are urm#toarele obligaii/
B # pl#teac# gerantului pentru toate c?eltuielile neceare i utile pe care
aceta leBa f#cut Dart% !!1 Cod civilE8
B # e'ecute toate obligaiile fa# de teri, care Bau n#cut din actele
6nc?eiate de gerant 6n numele #u%
105
Liviu <op, op% cit%, pag%14!
4!
:.'. Pla!a lu%"ului neda!o"a!
:.'.1. 5e)iniie
2n dreptul civil, prin plat# e 6nelege e'ecutarea voluntar# a unei obligaii, indiferent de
obiectul aceteia, de c#tre debitor% Conform art% 10!3 Cod civil, orice plat# preupune o datorie%
2n raport de acete coniderente, 6n doctrin#
106
plata lucrului nedatorat a fost definit ca
fiind executarea de ctre o persoan a unei obligaii la care nu era inut "i pe care a fcuto
fr intenia de a plti datoria altuia!
<eroana care efectueaz# plata e numete solvens, iar peroana care primete plata e
numete accipiens!
&cet fapt $uridic licit contituie izvor de obligaii deoarece prin efectuarea unei pl#i
nedatorate ia natere un raport $uridic 6n temeiul c#ruia olvenul devine creditorul unei obligaii
de retituire a ceea ce a pl#tit, iar accipienul ete debitorul acetei obligaii%
:.'.2. Regleen!a"e legal+
5reptul olvenului de a cere retituirea ete reglementat e'pre 6n art% !!4 Cod civil,
potrivit c#ruia 0acela care, din eroare, creznduBe debitor, a pl#tit o datorie, are drept de
repetiiune 6n contra creditorului%1
Cbligaia de retituire a accipienului ete reglementat# 6n art% !!3 Cod civil, care prevede
c# 0 cel ce, din eroare au cu tiin#, primete ceea ce nuBi ete debit, ete obligat aBl retitui
aceluia de la care lBa primit%1
2ntinderea obligaiei de retituire ete reglementat# 6n art% !!4 7 !!" Cod civil%
:.'.'. Condiiile #l+ii neda!o"a!e
Condiiile generale ale pl#ii nedatorate unt urm#toarele/
B # e'ite o plat#8
B plata # fie nedatorat#8
B plata # fie f#cut# din eroare%
:.'.2. E)e%!ele #l+ii neda!o"a!e
<rincipalul efect al pl#ii nedatorate ete obligaia de retituire a lui accipien, care difer#
dup# cum aceta ete de bun# 7 credin# au de rea 7 credin#%
:.'.2.1. Obligaiile a%%i#ien(ului de bun+ / %"edin+
&ccipienul ete de bun# 7 credin# atunci cnd nu a cunocut faptul c# plata pe care a
primitBo nu era datorat#%
;ina 7 credin# e prezum#, iar 6ntinderea obligaiei de retituire va opera numai 6n limitele
6mbog#irii ale, repectiv/
B va retitui lucrul, dar are dreptul # p#treze fructele, ca orice poeor de
bun# 7 credin# Dart% !!4 Cod civilE8
B dac# lucrul a fot 6ntr#inat e va retitui preul primit Dart% !!6 alin% 3 Cod
civilE8
106
5imitrie A?eraim, ;una 7 credin# 6n raporturile $uridice civile, -d% &cademiei, ;ucureti, 1!81, pag%18"8 Liviu
<op, op% cit%, pag% 154, Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag%1308
40
B dac# lucrul a pierit, 6n mod fortuit, va fi liberat de obligaia de retituire
Dart%!!5 alin% 3 Cod civilE%
:.'.2.2. Obligaiile a%%i#ien(ului de "ea / %"edin+
&ccipienul ete de rea 7 credin# atunci cnd primete o plat#, dei tia c# nu i e
datoreaz#%
Cbligaiile ale unt urm#toarele/
B # retituie lucrul primit i fructele percepute Dart% !!4 Cod civilE8
B dac# a 6ntr#inat lucrul, # retituie valoarea acetuia, indiferent de preul
pe care lB a primit, la data introducerii aciunii 6n $utiie Dart% !!6 Cod
civilE8
B dac# lucrul a pierit, 6n mod fortuit, r# retituie valoarea actuia din
momentul cererii de retituire, cu e'cepia cazului 6n care va dovedi c#
lucrul ar fi pierit i la olven Dart% !!5 Cod civilE%
:.'.:. Obligaiile (ol*en(ului
*olvenul ete obligat fa# de accipien, indiferent dac# aceta ete de bun# 7 credin# au
de rea 7 credin#, # retituie c?eltuielile neceare i utile pe care aceta leBa f#cut cu conervarea
lucrului, repectiv porirea valorii lucrului%
:.'.B. Cine #oa!e (+ %ea"+ "e(!i!ui"ea
:etituirea pl#ii poate # fie cerut# de urm#toarele peroane/
B olven8
B creditorii c?irografari ai olvenului, pe calea aciunii oblice%
:.'.<. A%iunea 6n "e(!i!ui"e
&ciunea 6n repetiiune DretituireE ete o aciune patrimonial#, precriptibil# 6n termenul
general de precripie e'tinctiv# de 4 ani, termen care 6ncepe # curg# din momentul 6n care
olvenul a cunocut, au trebuia # cunoac# faptul c# plata era nedatorat#%
5ac# obiectul pl#ii a fot un bun individual determinat, aciunea are caracterul unei aciuni
6n revendicare care ete, 6n principiu, imprecriptibil#%
10"

:.'.>. Ca,u"ile 6n %a"e nu e4i(!+ obligaia de "e(!i!ui"e a #l+ii neda!o"a!e
Cbligaia de retituire a pl#ii nedatorate nu mai e'it# 6n urm#toarele cazuri/
cazul obligaiilor civile imperfecte ac?itate de bun# voie de c#tre debitor Dart% 10!3
Cod civilE8
dac# plata Ba efectuat 6n temeiul unui contract nul pentru cauz# imoral#8
dac# plata a fot f#cut# unui incapabil, aceta va retitui doar 6n m#ura 6mbog#irii
ale Dart% 10!8 i art% 1164 Cod civilE8
cnd plata a fot f#cut# de c#tre o alt# peroan# dect debitorul, iar accipienul a
ditru cu bun# 7 credin# titlul contatator al creanei ale%
:.2. 7bog+i"ea )+"+ $u(!+ %au,+
10"
Coordonator (on 5ogaru, 5rept civil% (dei produc#toare de efecte $uridice, -d% &ll ;ec@, ;ucureti, 3003, pag% 81
41
:.2.2. 5e)iniie
7mbogirea fr just cauz este faptul juridic licit prin care patrimoniul unei persoane
este mrit pe seama patrimoniului altei persoane, fr ca pentru aceasta s existe un temei
juridic%
108
5e regul#, e conider# c# aceata implic# un fapt $uridic, care cont# 6n m#rirea
patrimoniului unei peroane, f#r# temei legitim, prin diminuarea patrimoniului altei peroane,
cea dinti avnd obligaia de a 6napoia celei de a doua avanta$ul pe care lBa obinut 6n dauna ei%
10!
&ciunea 6n $utiie pe care o are creditorul acetei obligaii, avnd ca obiect retituirea, e
numete actio de im rem verso!
:.2.'. Regleen!a"e
Codul civil nu conine o reglementare de principiu a 6mbog#irii f#r# $ut# cauz#,
cunocut# i ub denumirea de 6mbog#ire f#r# $ut temei, dar e'it# mai multe aplicaii ale
acetui fapt $uridic licit, ca izvor de obligaii, repectiv/
B potrivit art% 484 Cod civil, proprietarul terenului care culege fructele ete
obligat # pl#teac# em#n#turile, ar#turile i munca depu# de alii8
B conform art% 4!4 7 4!4 Cod civil, proprietarul care a contruit pe terenul
#u cu materialele altei peroane are obligaia de a pl#ti contravaloarea
acetora, iar cel care a contruit cu materialele ale pe terenul altei
peroane are dreptul # fie dep#gubit de c#tre proprietarul terenului care a
reinut contrucia%
:.2.2. Condiiile #en!"u in!en!a"ea a%iunii 6n "e(!i!ui"e
Condiiile pentru intentarea aciunii 6n retituire pot fi grupate 6n dou# categorii/
1% condiii materiale8
3% condiii $uridice%
:.2.2.1. Condiiile a!e"iale ale in!en!+"ii a%iunii 6n "e(!i!ui"e
# e produc# m#rirea unui patrimoniu prin dobndirea unei valori apreciabile8
micorarea patrimoniului altei peroane # contea 6n diminuarea unor elemente
active au 6n efectuarea unor c?eltuieli8
# e'ite o leg#tur# 6ntre m#rirea i, repectiv, diminuarea unui patrimoniu, 6n
enul c# ambele operaiunii # fie efectul unei cauze unice%
:.2.2.2. Condiiile $u"idi%e ale in!en!+"ii a%iunii 6n "e(!i!ui"e
11C
# nu e'ite un temei legal al 6mbog#irii unui patrimoniu pe eama diminu#rii
patrimoniului altei peroane, repectiv # nu fie vorba de o dipoziie legal#, un
contract
111
, o ?ot#rre $udec#toreac#8
108
Contantin *#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag 13"
10!
<aul Fircea Comovici, op% cit%, pag%3"3
110
+udor :% <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag%156, :enee *anilevici, op% cit%, pag%334,
111
Curtea de &pel ;ucureti, *ecia a (((Ba civil#, decizia nr% 4548J1!!!, 6n Culegere de practic# $udiciar#, 1!!!,
pag% 41B44
43
# nu e'ite un alt mi$loc de recuperare a pierderii uferite%
:.2.:. E)e%!ele 6bog+i"ii )+"+ $u(!+ %au,+
<rin m#rirea unui patrimoniu 6n detrimentul altui patrimoniu e creeaz# un dezec?ilibru
patrimonial, din care ia natere un raport $uridic obligaional, 6n temeiul c#ruia peroana al c#rei
patrimoniu Ba m#rit devine creditorul obligaiei de retituire, iar peroana al c#rei patrimoniu Ba
diminuat devine creditorul acetei obligaii%
5e regul#, retituirea e face 6n natur#, dar atunci cnd acet lucru nu ete poibil,
retituirea e va face prin ec?ivalent%
Cbligaia de retituire cunoate dou# limite/
1% peroana al c#rei patrimoniu Ba m#rit nu poate fi obligat# la retituire dect 6n
m#ura creterii patrimoniului #u, la momentul intent#rii aciunii 6n retituire8
3% peroana al c#rei patrimoniu Ba diminuat nu poate pretinde mai mult dect
micorarea patrimoniului #u, deoarece Bar a$unge la o 6mbog#ire f#r# $ut# cauz#%

:.2.B. P"e(%"i#ia a%iunii
&ciunea 6n retituire ete o aciune precriptibil# e'tinctiv, upu# termenului general de
precripie, de 4 ani%
Conform prevederilor art% 8 alin% 3 din 5ecretul nr% 16"J1!58, pentru aciunile formulate
6n temeiul 6mbog#irii f#r# $ut# cauz#, termenul de precripie 6ncepe # curg# din momentul 6n
care peroana care iBa micorat patrimoniul a cunocut, au trebuia # cunoac#, att faptul
m#ririi altui patrimoniu, ct i peroana care a beneficiat de aceat# m#rire, 6mpotriva c#ruia e
intenteaz# aciunea%
CAPITOLUL B
;APTA ILICIT CAUAATOARE 5E PRE@U5ICII3 IAVOR 5E OBLIGAII
44
1 R&PUN5EREA CIVIL 5ELICTUAL 1

B.1. Noiunea de "+(#unde"e %i*il+
:#punderea civil# ete o form# a r#punderii $uridice, care cont# 6ntrBun raport $uridic
obligaional, conform c#ruia o peroan# are datoria de a repara pre$udiciul cauzat alteia prin fapta
a au pre$udiciul de care ete inut# r#punz#toare prin dipoziiile legale%
113
2ntrBo alt# formulare
114
3 r#punderea civil# a fot definit# ca fiind o intituie $uridic#
alc#tuit# din totalitatea normelor de drept prin care e reglementeaz# obligaia oric#rei peroane
de a repara pre$udiciul cauzat altuia prin fapta a e'tracontractual# au contractual#, ori pentru
care ete c?emat# de lege # r#pund#%
:#punderea civil# ete de dou# feluri/
B r#pundere civil# contractual#
B r#pundere civil# delictual#
Rspunderea civil contractual apare n cazul nerespectrii clauzelor unei convenii!
Rspunderea civil delictual se concretizeaz ntro obligaie de reparare a unui
prejudiciu cauzat printro fapt ilicit!
B.2. Regleen!a"ea legal+ a "+(#unde"ii %i*ile deli%!uale
*ediul materiei r#punderii civile delictuale 6l contituie dipoziiile art% !!8 7 1004 Cod
civil%
<otrivit art% !!8 Cod civil, orice fapt# a omului, care cauzeaz# altuia pre$udiciu, oblig# pe
acela din a c#rui greeal# Ba ocazionat, aBl repara, iar art% !!! Cod civil precizeaz# c# omul ete
reponabil nu numai pentru pre$udiciul ce a cauzat prin fapta a, dar i de acela ce a cauzat prin
negli$ena au imprudena a%
113
(on F% &ng?el, >rancic 5ea@, Farin >% <opa, :#punderea civil#, -d% =tiinific#, ;ucureti, 1!"0, pag% 15B318
Fi?ail -liecu, :#punderea civil# delictual#, -d% &cademiei, ;ucureti, 1!"3, pag%"B8
114
Liviu <op, op% cit%, pag%164
44
B.'. Na!u"a $u"idi%+ a "+(#unde"ii %i*ile deli%!uale
>apta ilicit# declaneaz# o r#pundere civil# delictual#, al c#rei coninut 6l contituie
obligaia civil# de reparare a pre$udiciului cauzat
114
%
:#punderea civil# delictual# ete o anciune pecific# dreptului civil care e aplic#
pentru #vrirea unei fapte ilicite cauzatoare de pre$udicii, nu 6n coniderarea peroanei care a
#vrit fapta ilicit# ci a patrimoniului aceteia%
B.2. ;elu"ile "+(#unde"ii %i*ile deli%!uale
:#punderea civil# delictual# ete de mai multe feluri, repectiv/
r#punderea pentru fapta proprie Dart% !!8 7 !!! Cod civilE8
r#punderea pentru fapta altei peroane/
1% r#punderea p#rinilor pentru faptele ilicite #vrite de copiii lor minori Dart%
1000 alin% 3 Cod civilE8
3% r#punderea comitenilor pentru pre$udiciile cauzate de prepuii lor 6n funciile
6ncredinate Dart% 1000 alin% 4 Cod civilE8
4% r#punderea intitutorilor i meteugarilor pentru pre$udiciile cauzate de elevii i
ucenicii aflai ub upraveg?erea lor Dart% 1000 alin% 4 cod civilE%
:#punderea pentru lucruri, edificii i animale/
1% r#punderea pentru pre$udiciile cauzate de lucruri, 6n general Dart% 1000 alin% 1
Cod civilE8
3% r#punderea pentru pre$udiciile cauzate de animalele aflate 6n paza $uridic# a unei
peroane Dart% 1001 Cod civilE8
4% r#punderea proprietarului unui edificiu pentru pre$udiciile cauztae ca urmare a
ruinei edificiului ori a unui viciu de contrucie Dart% 1003 Cod civilE%
B.:. R+(#unde"ea #en!"u )a#!a #"o#"ie
B.:.1. Regleen!a"e
:#punderea civil# delictual# pentru fapta proprie ete reglementat# de Codul civil romn
6n art% !!8 7 !!!%
&rt% !!8 Cod civil dipune c# 0orice fapt a omului, care cauzeaz altuia prejudiciu,
oblig pe acela din a crui gre"eal sa ocazionat, al repara1, iar art% !!! Cod civil prevede c#
0omul este responsabil nu numai pentru prejudiciul ce a cauzat prin fapta sa, dar "i de acela ce
a cauzat prin neglijena sau imprudena sa.!
B.:.2. Condiiile gene"ale ale "+(#unde"ii
5in analiza te'telor art% !!8 i !!! Cod civil, rezult# c# pentru anga$area r#punderii
civile delictuale e cer 6ntrunite cumulativ urm#toarele condiii/
existena unui prejudiciu/
existena unei fapte ilicite/
existena unui raport de cauzalitate ntre fapta ilicit "i prejudiciu/
114
Contantin *t#tecu, 5rept civil, +eoria general# a obligaiilor, :#punderea civil# delictual#, ,niveritatea din
;ucureti, >acultatea de drept, 1!80, pag%5
45
existena vinoviei celui ce a cauzat prejudiciul, constnd n intenia, neglijena sau
imprudena cu care a acionat!
&l#turi de acete elemente, 6n literatura de pecialitate
115
Ba uinut i neceitatea e'itenei
capacitii delictuale a celui care a cauzat pre$udiciul%
&li autori
116
au argumentat 6n enul c# aceat# condiie trebuie analizat# numai ca un
element al vinov#iei autorului faptei ilicite i nu ca o condiie ditinct# a r#punderii civile
delictuale%
2ntrBo alt# opinie
11"
Ba precizat c# e'itena capacit#ii delictuale a celui ce a #vrit fapta
ilicit# poate fi e'aminat# eparat, dup# cum poate fi coniderat# un element implicat 6n condiia
vinov#iei%
B.B. P"e$udi%iul
B.B.1.5e)iniie
<re$udiciul, calificat ca o condiie sine qua non
118
, ete definit ca fiind efectul negativ
uferit de o anumit# peroan#, ca urmare a faptei ilicite #vrite de o alt# peroan#%
11!
&li autori
130
au apreciat c# pre$udiciul reprezint# rezultatele d#un#toare, de antur#
patrimonial# au nepatrimonial#, efecte ale 6nc#lc#rii drepturilor ubiective i intereelor legitime
ale unei peroane%
<re$udiciul ete cel mai important element al r#punderii civile delictuale, condiie
necear# i eenial# a aceteia, deoarece att timp ct o peroan# nu a fot pre$udiciat#, ea nu are
dreptul de a pretinde nici o reparaie, pentru c# nu poate face dovada unui intere%
B.B.2. Cla(i)i%a"ea #"e$udi%iului
<re$udiciul e claific# 6n funcie de mai multe criterii, repectiv/
dup natura sa, pre$udiciu patrimonial i pre$udiciu nepatrimonial8
dup durata producerii/ pre$udiciul ete intantaneu au ucceiv8
dup cum putea sau nu s fie prevzut n momentul producerii/ pre$udiciu
previzibil i pre$udiciu imprevizibil%
P"e$udi%iul #a!"ionial ete acel pre$udiciu al c#rui coninut poate fi evaluat 6n bani% 5e
e'emplu, ditrugerea unui bun, pierderea capacit#ii de munc#%
P"e$udi%iul ne#a!"ionial ete acel pre$udiciu care nu ete uceptibil de evaluare 6n
bani% 5e e'emplu, atingerea adu# onoarei i demnit#ii peroanei, uferina fizic# provocat# de
un accident%
:ezultnd din atingerea unor valori morale ale omului, pre$udiciile nepatrimoniale unt
numite daune o"ale.
2n deplin conen cu recomand#rile f#cute de Coniliul -uropei cu privire la repararea
daunelor morale, cu ocazia Colocviului inut ub aupiciile ale la Londra 6n 1!6!, doctrina i
$uriprudena romn# au acceptat c# o atare r#pundere civil# nepatrimonial# contribuie i la
115
<aul 5emetrecu, 5rept civil, +eoria general# a obligaiilor, -d% 5idactic# i <edagogic#, ;ucureti, 1!66, pag%
8!8 (on F% &ng?el, >rancic 5ea@, Farin >% <opa, op% cit%, pag%"1
116
+udor : <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag%160B161,
11"
Contantin *t#tecu, op% cit%, pag% 43
118
(oan albu, Kictor ,ra, :#punderea civil# pentru daune morale, -d 5acia, Clu$ 7 )apoca, 1!"!, pag%3!,
11!
Contantin *t#tecu, op% cit%, pag%44
130
(oan &lbu, Kictor ,ra, op% cit%, pag%3!
46
reducerea compenatorie a uferinelor fizice i pi?ice 6ncercate de p#rile v#t#mate prin lovirile,
v#t#m#rile, mutil#rile, defigur#rile, retrngerea poibilit#ilor de a duce o via# normal# ori alte
aemenea ituaii determinate de v#t#marea integrit#ii, a #n#t#ii ori cauzarea morii unei
peroane apropiate%
<unerea de acord a $uriprudenei romne cu legilaia comunitar# european# referitoare
la repararea daunelor morale, a determinat concluzia c# o atare dep#gubire de 0compenare1 au
0atifacie1 a victimei, # fie recunocut#, e'cluiv, 6n cadrul infraciunilor contra vieii,
integrit#ii i #n#t#ii peroanei, libert#ii peroanei, a acelora prin care Bau adu atingeri grave
peronalit#ii umane i a raporturilor de familie%
131
P"e$udi%iul in(!an!aneu ete acea conecin# d#un#toare care e produce dintrBo dat#
au 6ntrBun interval de timp curt%
P"e$udi%iul (u%%e(i* cont# 6n conecina d#un#toare care e produce continuu au
ealonat 6n timp%
P"e$udi%iul #"e*i,ibil ete acel pre$udiciu care a putut # fie prev#zut la momentul
#vririi faptei ilicite%
P"e$udi%iul i#"e*i,ibil ete acel pre$udiciu care nu a putut # fie prev#zut la momentul
#vririi faptei ilicite%
131
Curtea de &pel <loieti, *ecia penal#, deciziile nr% 4"5J4%0!%1!!", 33!J40%0!%1!!" i 343J14%10%1!!", 6n
;uletinul .uriprudenei, -d% Lumina Le', ;ucureti, 1!!!, pag%416B430
4"
B.B.'. Condiiile "e#a"+"ii #"e$udi%iului
<re$udiciul d# dreptul victimei de a cere obligarea autorului faptei ilicite la reparare, dac#
unt 6ndeplinite, cumulativ, dou# condiii/
B pre$udiciul # fie cert8
B pre$udiciul # nu fi fot reparat 6nc#%
B.B.'.1. Ca"a%!e"ul %e"! al #"e$udi%iului

<re$udiciul ete cert atunci cnd ete igur att ub apectul e'itenei ct i al 6ntinderii
ale%
-te coniderat cert, pre$udiciul actual precum i pre$udiciul viitor, adic# acel pre$udiciu
care apare dup# oluionarea aciunii 6n dep#gubire, 6n m#ura 6n care unt igure att apariia
acetui pre$udiciu, ct i poibilitatea de a fi determinat%
B.B.'.2. P"e$udi%iul (+ nu )i )o(! "e#a"a! 6n%+
&naliza acetei condiii e face 6n raport de trei poibile ituaii, repectiv/
1. 5ac# victima primete o penie de invaliditate au penie de urma, acordat# de
&igur#rile ociale, pentru repararea pre$udiciului ea va fi 6ndrept#it# # formuleze aciune 6n
r#pundere civil# delictual# avnd ca obiect diferena de pre$udiciu care nu ete acoperit# de
plata acetei penii%
133
2%5ac# victima primete indemnizaie de aigurare, e fac urm#toarele ditincii/
indemnizaia de aigurare primit# de victim# de la aigurator, 6n calitate de
peroan# aigurat# pentru o asigurare de persoane, e cumuleaz# cu dep#gubirile datorate
de autorul faptei ilicite8
indemnizaia de aigurare primit# de victim# de la aigurator, 6n calitate de
peroan# aigurat# pentru o asigurare de bunuri, nu e cumuleaz# cu dep#gubirile datorate
de autorul faptei ilicite8 6n acet caz autorul faptei ilicite poate fi obligat la plata unei
dep#gubiri reprezentnd diferena dintre pre$udiciu i indemnizaia de aigurare8
dac# autorul faptei ilicite are calitatea de aigurat, 6n cadrul unei aigur#ri
facultative au obligatorii de r#pundere civil#, aiguratorul va putea fi obligat # pl#teac#
dep#gubiri victimei, iar victima 6l va aciona pe autorul faptei ilicite doar pentru diferena
dintre pre$udiciu i uma primit# de la aigurator%
'. 5ac# victima primete o um# de bani de la o ter# peroan#, cu titlu de a$utor, va putea
# olicite i plata de dep#gubiri de la autorul faptei ilicite, iar dac# terul a pl#tit 6n locul
autorului faptei ilicite, victima va putea # pretind# de la autor diferena dintre pre$udiciu i
uma primit# de la ter%
B.B.2. P"in%i#iile "e#a"+"ii #"e$udi%iului
:epararea pre$udiciului e poate realiza prin convenia p#rilor au prin intentarea unei
aciuni 6n $utiie pentru plata dep#gubirilor%
<e cale convenional, victima i autorul faptei ilicite pot # 6nc?eie 6n mod valabil o
convenie prin care # tabileac# att 6ntinderea dep#gubirilor, ct i modalitatea de plat# a
acetora%
133
+ribunalul *uprem, *ecia penal#, decizia nr% 1456J1!84, 6n Culegere de decizii ale +%*% pe anul 1!84, pag% 3"1
48
5ac# 6ntre p#ri nu a intervenit o aemenea convenie, victima e va adrea intanei de
$udecat# cu o aciune avnd ca obiect plata dep#gubirilor%
2n cadrul unei atfel de aciuni, repararea pre$udiciului e face 6n funcie de urm#toarele
principii/
B principiul repar#rii integrale a pre$udiciului8
B principiul repar#rii 6n natur# a pre$udiciului%
B.B.2.1. P"in%i#iul "e#a"+"ii in!eg"ale a #"e$udi%iului
:etabilirea ituaiei anterioare #vririi faptei ilicite $utific# principiul repar#rii integrale
a pre$udiciului ca un principiu fundamental al r#punderii civile delictuale%
La repararea integral# a unui pre$udiciu, urmeaz# a fi avute 6n vedere urm#toarele apecte/
ete upu# repar#rii att paguba efectiv# 7 damnum emergens , ct i beneficiul
nerealizat 7 lucrum cesansB
134
8
e repar# att pre$udiciul previzibil ct i pre$udiciul imprevizibil8
2n tabilirea 6ntinderii dep#gubirilor nu are relevan# tarea material# a victimei au
a autorului faptei ilicite
134

<re$udiciul trebuie # fie reparat 6n 6ntregime, indiferent de forma au gradul de
vinov#ie%
B.B.2.2. P"in%i#iul "e#a"+"ii 6n na!u"+ a #"e$udi%iului
:epararea 6n natur# a pre$udiciului cont# 6ntrBo activitate au operaie material#,
concretizat# 6n retituirea bunurilor 6nuite pe nedrept, 6nlocuirea bunului ditru cu altul de
acelai fel, remedierea tric#ciunilor au defeciunilor cauzate unui lucru, ditrugerea au
ridicarea lucr#rilor f#cute cu 6nc#lcarea unui drept al altuia, etc%
135
*ub apectul reglement#rii, principiul repar#rii 6n natur# nu ete conacrat 6n Codul civil,
dar ete recunocut 6n doctrin# i $uripruden#%
B.B.2.'. Re#a"a"ea #"in e%8i*alen! a #"e$udi%iului
&tunci cnd nu ete poibil# repararea 6n natur# a pre$udiciului , repararea e face prin
ec?ivalent%
:epararea prin ec?ivalent ete o modalitate ubidiar# i compenatorie, devenind
aplicabil# ori de cte ori repararea 6n natur# a pre$udiciului nu ete obiectiv poibil#%
136
:epararea prin ec?ivalent e poate face 6n dou# modalit#i/
B acordarea unei ume globale, care e tabilete prin ?ot#rrea
$udec#toreac# de obligare la plata dep#gubirilor8
B tabilirea unor pretaii periodice, 6n form# b#neac#, care e pl#tec
victimei, dup# caz, temporar au viager% 5e e'emplu, 6n cazul #vririi
unei infraciuni contra peroanei, cauzatoare de v#t#m#ri corporale, cu
urmarea unei invalidit#i temporare, autorul faptei ilicite va fi obligat la
plata unor dep#gubiri periodice c#tre partea v#t#mat# pn# la data
6ncet#rii t#rii de invaliditate%
134
Curtea *uprem# de .utiie, *ecia penal#, decizia nr% 3540J31%11%1!!1, 6n <robleme de drept din deciziile Curii
*upreme de .utiie, 1!!0 7 1!!3, -d% Crizonturi, ;ucureti, 1!!4, pag%10" B 10!
134
Curtea *uprem# de .utiie, *ecia civil#, decizia nr% "4"J1!!3, idem, pag% !3 B !4
135
Liviu <op, op% cit%, pag%16!
136
(on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op% cit%, pag% 334
4!
2n doctrin#
13"
Ba precizat c# 6n cazul 6n care, dup# acordarea dep#gubirilor prin ?ot#rre
$udec#toreac#, e face dovada unor noi pre$udicii, avnd drept cauz# aceeai fapt# ilicit#, e pot
obine dep#gubiri uplimentare, f#r# a e putea invoca autoritatea de lucru $udecat a ?ot#rrii
anterior pronunate%
B.B.2.2. &!abili"ea de(#+gubi"ilo" 6n %a,ul "e#a"+"ii #"in e%8i*alen! a #"e$udi%iului
6ntinderea pre$udiciului i modul de calcul al ec?ivalentului daunelor e calculeaz#
la momentul pronun#rii ?ot#rrii $udec#toreti de acordare a dep#gubirilor8
autorul faptei ilicite poate # fie obligat i la plata dobnzilor la uma tabilit# cu
titlu de dep#gubire, iar acete dobnzi curg din momentul 6n care ?ot#rrea
$udec#toreac# a r#ma definitiv#8
dac# fapta ilicit# a produ o v#t#mare a #n#t#ii au integrit#ii corporale, f#r#
conecine de durat#, e vor acorda dep#gubiri ub forma unei ume globale care #
acopere c?eltuielile victimei cu refacerea #n#t#ii, precum i diferena dintre
venitul pe care victima lBar fi obinut i uma de bani primit# pe perioada
concediului medical8
dac# v#t#marea #n#t#ii au integrit#ii corporale a produ conecine de durat#, e
vor acorda dep#gubiri ub forma unor pretaii periodice, care prezint# diferena
dintre venitul obinut anterior v#t#m#rii i venitul obinut dup# v#t#mare Dpenie,
a$utor ocialE8
dac# urmarea faptei ilicite cont# 6n deceul victimei, e vor acorda dep#gubiri care
# acopere c?eltuielile medicale i de 6nmormntare, precum i pentru pre$udiciile
patrimoniale i morale ale peroanelor aflate 6n 6ntreinerea victimei%
(ntanele $udec#toreti invetite cu oluionarea unor aciuni avnd ca obiect plata
dep#gubirilor, 6n cazul v#t#m#rii integrit#ii corporale, au deci i 6n enul c# 6n cazul 6n care
cel v#t#mat corporal trebuie # depun# un efort uplimentar, ete necear ca aceta # primeac#
i ec?ivalentul acetui efort, deoarece numai atfel e retabilete ituaia anterioar# i nu i e
impune celui v#t#mat # uporte, indiferent ub ce form#, conecinele activit#ii ilicite a c#rei
victim# a fot% <artea v#t#mat# are dreptul la dep#gubiri corepunz#toare, c?iar i 6n ituaia 6n
care, ulterior producerii pre$udiciului, realizeaz# la locul de munc# aceleai venit, i c?iar mai
mare, dac# e dovedete c# datorit# invalidit#ii a fot nevoit# # fac# un efort 6n plu, care a
neceitat pentru compenare, c?eltuieli uplimentare de alimentaie i medicaie adecvat#%
138
B.<. ;a#!a ili%i!+
B.<.1. 5e)iniie
<entru anga$area r#punderii civile delictuale ete necear# #vrirea unei fapte ilicite,
care, 6n concepia tradiional# avea 6n tructura a un element obiectiv au material i un element
ubiectiv au pi?ologic, cu precizarea c# elementul ubiectiv a fot, ulterior abandonat% &ceata
6neamn# c# 6n analiza faptei ilicite vom avea 6n vedere doar elementul obiectiv al aceteia, adic#
manifetarea e'terioar# a unei atitudini de contiin# i voin# a unei peroane%
2n materia r#punderii civile delictuale, fapta ilicit# ete definit# ca fiind orice fapt prin
care, nclcnduse normele dreptului obiectiv, sunt cauzate prejudicii dreptului subiectiv
aparinnd unei persoane%
13!
13"
Contantin *t#tecu, op% cit%, pag% 458 Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag%1"0
138
Curtea de &pel <loieti, *ecia civil#, decizia nr% 3110J36%0!%1!!5, op% cit%, pag% 44" B 448
13!
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag%186
50
2n alte formul#ri, fapta ilicit# a fot definit# ca fiind aciunea sau inaciunea care are ca
rezultat nclcarea drepturilor subiective sau intereselor legitime ale unei persoane
140
au ca
reprezentnd un act de conduit prin svr"irea cruia se ncalc regulile de comportament n
societate!
686
5ei dipoziiile art% !!8 Cod civil e refer# la 0orice fapt# care cauzeaz# altuia pre$udiciu1,
6n realitate, pentru a fi atra# r#punderea civil# delictual#, fapta trebuie # fie ilicit#%
5e e'emplu, ete ilicit# fapta poeorului de rea 7 credin#, care culege recolta de pe o
uprafa# de teren care nuBi aparine, producnd atfel proprietarului care, potrivit art% 480 Cod
civil, are dreptul # culeag# fructele, o daun# contnd 6n contravaloarea fructelor 6nuite pe
nedrept% 2n aemenea ituaii, unt 6ntrunite condiiile prev#zute de art% !!8 Cod civil, iar
poeorul ete obligat # retituie proprietarului terenului fructele culee, aceta avnd obligaia
ca, potrivit art% 484 Cod civil, # pl#teac# c?eltuielile f#cute pentru obinerea fructelor%
143
2n acet en i art% 35 i 45 din 5ecretul nr% 41J1!54 privitor la peroanele fizice i
peroanele $uridice, menioneaz# e'pre r#punderea pentru fapta ilicit#%
:#punderea civil# delictual# opereaz# att 6n cazul 6nc#lc#rii unui drept ubiectiv, dar i
atunci cnd unt pre$udiciate anumite interee ale peroanei%
2n aprecierea caracterului ilicit al faptei trebuie avute 6n vedere nu numai normele $uridice,
dar i normele de convieuire ocial#, 6n m#ura 6n care reprezint# o continuare a prevederilor
legale%
5eoarece drepturile ubiective i intereele legitime ale peroanelor unt numeroae i
diferite, la fel unt i faptele prin care acetea pot fi 6nc#lcate%
Legea impune, de regul#, obligaia peroanelor de a e abine de la orice fapt# prin care Bar
putea aduce atingere drepturilor ubiective i intereelor legitime ale altora%
144
2nc#lcarea acetei
obligaii are loc, 6n principiu, printrBo activitate pozitiv#, prin acte comiive, dar fapta ilicit#
poate 6mbr#ca i forma unei inaciuni, 6n acele ituaii cnd, potrivit legii, o peroan# ete
obligat# # 6ndeplineac# o activitate au # #vreac# o anumit# aciune%
B.<.2. T"+(+!u"ile %a"a%!e"i(!i%e ale )a#!ei il%i!e
>apta ilicit# prezint# urm#toarele tr##turi caracteritice/
144
fapta are caracter obiectiv au e'iten# material#, contnd 6ntrBo conduit# ori
manifetare uman# e'teriorizat#8
fapta ilicit# ete rezultatul unei atitudini pi?ice8
fapta ete contrar# ordinii ociale i reprobat# de ocietate%
B.<.'. Cau,ele %a"e 6nl+!u"+ %a"a%!e"ul ili%i! al )a#!ei
2n anumite ituaii, dei fapta ilicit# provoac# un pre$udiciu altei peroane, r#punderea nu
ete anga$at#, deoarece ete 6nl#turat caracterul ilicit al faptei%
Cauzele
145
care 6nl#tur# caracterul ilicit al faptei unt/
B legitima ap#rare8
140
Liviu <op, op% cit%, pag%313
141
Keronica *toica, )icolae <uca, <etric# +ruc#, 5rept civil% (ntituii de drept civil, -d% ,niverul .uridic,
;ucureti, 3004, pag% 438
143
Curtea de &pel (ai, *ecia civil#, decizia nr% 48"J5%05%1!!", 6n Culegere de practic# $udiciar#, (ai, 1!!8, pag% 1"
144
Fi?ail -liecu, op% cit%, pag%141
144
Liviu <op, op% cit%, pag%314
145
(oif ,r, *maranda &ng?eni, op% cit%, pag%354B3588 Faria Aai#, 5rept civil, Cbligaii, -d% (ntitutul -uropean,
(ai, 1!!!, pag% 163B1"085umitru K#duva, &ndreea +abacu, 5rept civil% +eoria general# a obligaiilor, -d% <aralela
45, 3003, pag%110B114,
51
B tarea de neceitate8
B 6ndeplinirea unei activit#i impue au permie de lege8
B 6ndeplinirea ordinului uperiorului8
B e'ercitarea unui drept8
B conim#mntul victimei%
9egitima aprare ete definit# 6n art% 44 Cod penal, reprezint# o fapt# #vrit# 6n copul
ap#r#rii vieii, integrit#ii corporale, a #n#t#ii, libert#ii, onoarei au bunurilor aceluia care
e'ercit# ap#rarea, ale altei peroane au 6n ap#rarea unui intere general, obtec, 6mpotriva unui
atac ilicit e'ercitat de o alt# peroan#, fapt# de ap#rare prin care e pricinuiete atacatorului,
agreorului, o aemenea pagub#%
146

C peroan# ete coniderat# 6n legitim# ap#rare dac# fapta a fot #vrit# 6n urm#toarele
condiii/
B e'it# un atac material, direct, imediat i in$ut 6mpotriva peroanei care
comite fapta8
B atacul # fie 6ndreptat 6mpotriva unei peroane au a drepturilor aceteia
ori 6mpotriva unui intere general8
B atacul # pun# 6n pericol grav viaa, integritatea corporal# , drepturile celui
atacat ori intereul public8
B ap#rarea celui care #vrete fapta ilicit# # fie proporional# cu atacul%
-tarea de necesitate , definit# de art% 45 alin%3 Cod penal, preupune c# fapta a fot
#vrit# pentru a alva de la un pericol iminent, i care nu putea fi 6nl#turat altfel, viaa,
integritatea corporal# au #n#tatea autorului, a altuia au un bun important al #u ori al altuia au
un intere public%
:apta ilicit nu va declan"a rspunderea civil delictual, lipsindui caracterul ilicit, dac
a fost svr"it n ndeplinirea unei activiti impuse ori permise de lege sau a ordinului
superiorului!
-'ecutarea ordinului uperiorului
14"
6nl#tur# caracterul ilicit al faptei dac# a fot emi de
organul competent8 emiterea ordinului Ba f#cut cu repectarea formelor legale8 ordinul nu ete
v#dit ilegal au abuziv, iar modul de e'ecutare al ordinului nu ete ilicit%
+xercitarea unui drept 6nl#tur# caracterul ilicit al faptei dac#, prin e'ercitarea de c#tre o
peroan# a prerogativelor conferite de lege dreptului #u, Bau creat anumite retrngeri au
pre$udicii dreptului ubiectiv aparinnd unei alte peroane%
148
5reptul ubiectiv a fot definit ca prerogativ# conferit# de lege 6n temeiul c#reia titularul
dreptului poate au trebuie # def#oare o anumit# conduit# ori # cear# altora def#urarea unei
conduite adecvate dreptului #u, ub anciunea recunocut# de lege, 6n copul valorific#rii unui
intere peronal, direct, n#cut i actual, legitim i $uridic prote$at, 6n acord cu intereul obtec i
cu normele de convieuire ocial#%
14!
-'ercitarea dreptului ubiectiv civil ete guvernat# de dou# principii/
B dreptul ubiectiv civil trebuie # fie e'ercitat 6n limitele ale interne,
repectiv potrivit copului economic i ocial 6n vederea c#ruia ete
recunocut de lege, atfel cum rezult# din prevederile art% 4 alin% 3 din
5ecretul nr% 41J1!54 8
146
Fi?ail -liecu%, op% cit%, pag%153
14"
Curtea de &pel +rgu 7 Fure, decizia civil# nr% 64 &J14%06%3003, 6n Finiterul .utiiei, Culegere de practic#
$udiciar#, -d% &ll ;ec@, ;ucureti, 3004, pag% 45B46
148
>lorin Ciutacu, Critian .ora, op% cit%, pag%304
14!
(on 5eleanu, 5repturile ubiective i abuzul de drept, -d% 5acia, Clu$ 7 )apoca, 1!88, pag% 4!
53
B dreptul ubiectiv civil trebuie e'ercitat cu bun# 7 credin#, conform
dipoziiilor art% 5" din Contituia :omniei i art% !"0 alin% 1 Cod civil%
5ac# dreptul ubiectiv ete e'ercitat abuziv e va anga$a r#punderea civil# delictual# a
titularului pentru pre$udiciile pe care leBa cauzat%
2n dreptul civil, prin abuz de drept e 6nelege e'ercitarea unui drept ubiectiv civil cu
6nc#lcarea principiilor e'ercit#rii ale%
-'ercitarea unui drept va fi coniderat# abuziv# doar atunci cnd dreptul nu ete utilizat 6n
vederea realiz#rii finalit#ii ale, ci 6n intenia de a p#gubi o alt# peroan#%
(ntanele $udec#toreti au deci c# 0 dei de natur# a aduce pre$udicii unui drept ubiectiv,
fapta cauzatoare nu are caracter ilicit i atfel nu e pune problema anga$#rii unei r#punderi
civile cnd ea ete #vrit# cu permiiunea legii% -te cert, c# cel ce e'ercit# prerogativele pe
care legea le recunoate dreptului #u ubiectiv nu poate fi coniderat c# acioneaz# ilicit, c?iar
dac# prin e'erciiul normal al dreptului #u aduce anumite atingeri ori pre$udicii dreptului
ubiectiv al altei peroane% 2n acet en, e'ercitarea dreptului contituional al liberului acce la
$utiie, prev#zut de art% 31 din Contituia :omniei nu poate fi calificat# ca o fapt# ilicit#%1
140
*anciunea care intervine 6n cazul abuzului de drept cont# 6n obligarea autorului abuzului
la plata dep#gubirilor pentru pre$udiciul de natur# patrimonial# au moral# cauzat prin
e'ercitarea abuziv# a dreptului #u%
;onsimmntul victimei reprezint# o cauz# care 6nl#tur# caracterul ilicit al faptei 6n m#ura
6n care victima pre$udiciului a fot de acord, 6nainte de #vrirea faptei, ca autorul aceteia #
acioneze 6ntrBun anumit mod, dei e'ita poibilitatea producerii unei pagube%
B.>. Ra#o"!ul de %au,ali!a!e din!"e )a#!a ili%i!+ 0i #"e$udi%iu
<entru a fi anga$at# r#punderea unei peroane ete necear ca 6ntre fapta ilicit# i
pre$udiciu # e'ite un raport de cauzalitate
141
, 6n enul c# acea fapt# a provocat acel
pre$udiciu%
143
Codul civil impune aceat# cerin# prin art% !!8 7 !!!8 atfel potrivit art% !!8, r#punderea
ete anga$at# pentru fapta omului care cauzeaz altuia prejudiciul, iar conform art% !!!,
r#punderea ete anga$at# nu numai pentru prejudiciul cauzat prin fapta sa, dar i de acela
cauzat prin neglijena sau imprudena sa!
)eceitatea raportului de cauzalitate rezult# i din definiia faptei ilicite, 6n condiiile 6n
care caracterul ilicit ala ceteia ete dat de 6mpre$urarea c# prin ea a fot 6nc#lcat dreptul obiectiv
i a fot cauza un pre$udiciu dreptului ubiectiv al peroanei%
<entru determinarea raportului de cauzalitate au fot propue urm#toarele criterii
144
/
sistemul cauzalitii necesare,
144
potrivit c#ruia cauza ete fenomenul care,
precednd efectul, 6l provoac# 6n mod necear8
sistemul indivizibilitii cauzei cu condiiile
6(<
, care conider# c# fenomenul 7 cauz#
nu acioneaz# izolat, ci ete condiionat de mai muli factori care, nu produc 6n mod
140
Curtea *uprem# de .utiie, *ecia civil#, decizia nr% 3"88J40%05%3001, 6n 0<andectele :omne1 nr% 3J3003, pag%
63
141
Fi?ail -liecu, op% cit%, pag 115B11308 +udor :% <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag%1"5 B 1"8
143
)eculaecu *ac?e, :#punderea civil# delictual#% -'amen critic al condiiilor i fundament#rii r#punderii civile
delictuale 6n dreptul civil romn, -d% Caa de editur# i pre# 0=ana1 *:L, ;ucureti, 1!!4, pag%!!
144
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag%300B30038
144
(on F% &ng?el, >rancic 5ea@, Farin >% <opa, op% cit%, pag%!"8 +udor :% <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag%1""
145
Kaleriu *toica, :elaia cauzal# comple'# ca element al r#punderii civile delictuale 6n proceul penal, 6n 0:evita
:omn# de 5rept1 nr% 3J1!84, pag% 458 Curtea *uprem# de .utiie, *ecia penal#, decizia nr% "65J1!!0, 6n 05reptul1
nr%6J1!!1, pag%66
54
nemi$locit efectul, dar 6l favorizeaz#, atfel 6nct acete condiii alc#tuiec,
6mpreun# cu 6mpre$urarea cauzal#, o unitate indivizibil#, 6n cadrul c#reia ele a$ung
# dobndeac#, prin interaciune cu cauza, un rol cauzal%
B.?. Vino*+ia
B.?.1. Noiune
Kinov#ia reprezint# atitudinea pi?ic# a autorului faptei ilicite 6n raport de fapta
repectiv# i fa# de urm#rile pe care aceata le produce%
146
B.?.2 &!"u%!u"a *ino*+iei
Kinov#ia ete alc#tuit# 6n tructura a din doi factori/
B factorul intelectiv, implic# un anumit nivel de cunoatere a emnificaiei
ociale a faptei #vrite i a urm#rilor pe care aceata le produce8
B factorul volitiv, care cont# 6n actul de deliberare i de decizie a autorului
faptei ilicite%
B.?.'. ;o"ele *ino*+iei
Codul penal tabilete o reglementare $uridic# cu caracter general a vinov#iei%
5ipoziiile cuprine 6n art% 1! Cod penal tabilec coninutul vinov#iei, formele vinov#iei i
modalit#ile acetora%
14"

Codul penal reglementeaz# dou# forme de vinov#ie/ intenia i culpa! 0ntenia e poate
prezenta 6n dou# modalit#i/
1% intenie direct, cnd autorul prevede rezultatul faptei ale i urm#rete producerea
lui prin #vrirea faptei8
3% intenie indirect, cnd autorul prevede rezultatul faptei i, dei nuBl urm#rete,
accept# poibilitatea producerii lui%
;ulpa ete de dou# feluri/
6!imprudena DuurinaE,cnd autorul prevede rezultatul faptei ale, dar nuBl accept#,
ocotind, f#r# temei, c# el nu e va produce8
)! neglijena, cnd autorul nu prevede rezultatul faptei ale, dei trebuia i putea #Bl
prevad#%
B.?.2. Cau,ele %a"e 6nl+!u"+ *ino*+ia
Cauzele care 6nl#tur# vinov#ia
148
unt 6mpre$ur#rile care 6mpiedic# atitudinea pi?ic# a
peroanei fa# de fapt# i urm#rile aceteia% &cete cauze unt/
fapta victimei 6nei8
fapta unui ter pentru care autorul nu ete inut # r#pund#8
cazul fortuit8
146
Fi?ail -liecu, op% cit%, pag%1"68 Faria Aai#, op% cit%, pag%1!0 71!18Liviu <op, op% cit%, pag% 335
14"
Kintil# 5ongoroz, *iegfried Na?ane, (on Cancea, (oif >odor, )icoleta (liecu, Contantin ;ulai, :odica *t#noiu,
-'plicaii teoretice i practice ale Codului penal romn, <artea general#, vol% (, -d% &cademiei, ;ucureti, 1!6!,
pag%114 B 134
148
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag%316B31!8 (on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op% cit%, pag%350
54
fora ma$or#%
B.?.:. Ca#a%i!a!ea deli%!ual+
<entru a fi coniderat# r#punz#toare de propria a fapt# e cere ca peroana # aib#
dicern#mntul faptelor ale, adic# # aib# capacitate delictual#% Lipa dicern#mntului
ec?ivaleaz# cu abena factorului intelectiv, repectiv a lipei vinov#iei%
&naliza capacit#ii delictuale impune prezentarea a trei ituaii poibile/
6! pentru minori, prin lege e tabilete o prezumie legal# de e'iten# a dicern#mntului
6ncepnd cu vrta de 14 ani8
)! persoanele nepuse sub interdicie, care ufer# de boli pi?ice care le afecteaz#
dicern#mntul, 6n m#ura 6n care au 6mplinit vrta de 14 ani, unt prezumate c# au capacitate
delictual#8
8 n cazul persoanelor puse sub interdicie, r#punderea va fi anga$at# numai dac# victima
pre$udiciului va reui # fac# dovada c# la momentul #vririi faptei ilicite interziul a acionat
cu dicern#mnt%
B.?.B. P"oba %ondiiilo" "+(#unde"ii %i*ile deli%!uale
<otrivit art% 116! Cod civil, cel care face o propunere 6n faa intanei de $udecat# trebuie #
o dovedeac#, deci arcina probei revine celui care face o afirmaie%
<roceul civil fiind pornit de c#tre reclamant, prin introducerea cererii de c?emare 6n
$udecat#, aceta trebuie #Bi dovedeac# pretenia pe care a upuBo $udec#ii 7 onus probandi
incumbit actori !
:eferitor la proba condiiilor r#punderii civile delictuale, 6n raport de dipoziiile art% 116!
Cod civil, victima pre$udiciului va trebui # fac# dovada e'itenei pre$udiciului, a faptei ilicite, a
raportului de cauzalitate dintre fapta ilicit# i pre$udiciu, precum i a vinov#iei% >iind vorba de
fapte $uridice, ub apect probator ete admi orice mi$loc de prob#, incluiv proba tetimonial#%
B.1C.R+(#unde"ea %i*il+ deli%!ual+ #en!"u )a#!a #"o#"ie a #e"(oanei $u"idi%e
:#punderea civil# delictual# a peroanei $uridice pentru fapta proprie a peroanei $uridice
va fi anga$at# ori de cte ori organele aceteia, cu prile$ul e'ercit#rii funciei ce le revine, vor fi
#vrit o fapt# ilicit# cauzatoare de pre$udicii%
&ceat# form# de r#pundere ete reglementat# prin urm#toarele acte normative/
B 5ecretul nr% 41J1!54 privitor la peroanele fizice i peroanele $uridice8
B Legea nr% 41J1!!0 privind organizarea i funcionarea ociet#ilor
comerciale, cu modific#rile ulterioare8
B Legea nr% 15J1!!0 privind reorganizarea unit#ilor economice 6n regii
autonome i ociet#i comerciale, cu modific#rile ulterioare8
B Crdonana Auvernului nr% 36J3000 cu privire la aociaii i fundaii,
modificat# i completat# prin Crdonana Auvernului nr% 4"J3004%
<eroana $uridic# ete inut# r#punz#toare pentru faptele peroanelor fizice care intr# 6n
componena a, dar peroanele fizice au $uridice care compun organele peroanei $uridice, au o
55
r#pundere proprie pentru faptele ilicite cauzatoare de pre$udicii, att 6n raport cu peroana
$uridic# ct i cu victima pre$udiciului%
Kictima pre$udiciului poate # c?eme 6n $udecat# pentru plata de dep#gubiri/
B peroana $uridic#8
B peroana $uridic# 6n olidar cu peroanele fizice care au acionat 6n calitate
de organe ale peroanei $uridice8
B peroanele fizice%
2n ituaia 6n care peroana $uridic# a pl#tit victimei dep#gubiri va avea poibilitatea #
intenteze o aciune 6n regre 6mpotriva peroanei fizice care compune organul de conducere%
CAPITOLUL <
R&PUN5EREA PENTRU ;APTA ALTEI PER&OANE
Codul civil, 6n art%1000, reglementeaz# trei forme de r#pundere pentru fapta altuia/
1.r#punderea p#rinilor pentru pre$udiciile cauzate de copiii lor minori Dart% 1000 alin% 3
Cod civilE8
2.r#punderea comitenilor pentru pre$udiciile cauzate de prepuii lor 6n funciile
6ncredinate Dart% 1000 alin% 4 Cod civilE8
'.r#punderea intitutorilor i meteugarilor pentru pre$udiciile cauzate de elevii i ucenicii
aflai ub upraveg?erea lor Dart% 1000 alin% 4 cod civilE%
:#punderea pentru fapta altei peroane reprezint# o derogare de la principiul general, conform
c#ruia orice peroan# r#punde numai pentru pre$udiciul cauzat prin propria a fapt#%
&ceat# form# de r#pundere civil# delictual# e fundamenteaz# pe o prezumie legal de culp%
&ceata 6neamn# c# 6n toate cazurile de r#pundere pentru fapta altuia, 6n arcina celui
coniderat reponabil, opereaz# o prezumie legal# de culp# care e'onereaz# victima de
56
obligaia probei% <rezumia de culp# ete relativ# 7 juris tantum 6n cazul p#rinilor, intitutorilor
i meteugarilor i abolut# 7 juris et de jure 6n cazul comitenilor%
<.1. R+(#unde"ea #+"inilo" #en!"u #"e$udi%iile %au,a!e de %o#iii lo" ino"i
<.1.1. Regleen!a"e
Conform art% 1000 alin% 3 Cod civil, tat#l i mama, dup# moartea b#rbatului, unt reponabili de
pre$udiciul cauzat de copiii lor minori ce locuiec cu dnii%, iar alin% 5 prevede c# acetia unt
e'onerai de r#pundere dac# probeaz# c# nu au putut 6mpiedica faptul pre$udiciabil%
2n prezent, te'tul din Codul civil ete interpretat 6n acord cu dipoziiile contituionale care
intituie egalitatea dintre b#rbat i femeie
14!
, precum i cu prevederile art% !" alin% 1 din Codul
familiei, conform c#ruia ambii p#rini au aceleai drepturi i 6ndatoriri fa# de copiii lor minori,
f#r# a deoebi dup# cum acetia unt din c##torie, din afara c##toriei ori adoptai%
150
2n concluzie, ambii p#rini r#pund olidar dac# minorul a #vrit o fapt# prin care Ba produ un
pre$udiciu unei tere peroane%
<.1.2. ;undaen!a"ea "+(#unde"ii #+"inilo"
>undamentarea r#punderii p#rinilor are la baz# e'ercitarea necorepunz#toare a 6ndatoririlor
legale ce le revin fa# de copii, care din aceat# cauz# #vrec fapte ilicite cauzatoare de
pre$udicii%
:eferitor la aceat# problem#, 6n doctrin# au fot formulate mai multe teorii/
rspunderea prinilor se ntemeiaz pe nendeplinirea obligaiei de supraveg*ere a copilului
minor
6<6
/
rspunderea prinilor se ntemeiaz pe nendeplinirea obligaiei de educare
6<)
8
rspunderea prinilor se ntemeiaz pe nendeplinirea obligaiei de a cre"te copilul, atfel cum
aceata ete reglementat# 6n art% 1001 alin% 3 Codul familiei
154
Codul civil tabilete un item de prezumii cu privire la r#punderea p#rinilor, cu copul de a
implifica victimei arcina probei% 5ac# victima pre$udiciului face dovada laturii obiective a
r#punderii civile, repectiv e'itena pre$udiciului, e'itena faptei ilicite i e'itena raportului
de cauzalitate dintre fapta ilicit# i pre$udiciu, 6n baza art% 1000 alin% 3 Cod civil, e declaneaz#
o tripl# prezumie de culp#/
154
prezumia c n ndeplinirea obligaiilor printe"ti au existat abateri, constnd n aciuni sau
inaciuni ilicite/
prezumia de culp a prinilor, de obicei sub forma neglijenei/
14!
+raian (onacu, Fodific#rile adue Codului civil de principiul contituional al egalit#ii e'elor, 6n 0.utiia
)ou#1 nr% 3J1!50, pag%314
150
(on <% >ilipecu, &ndrei (% >ilipecu, +ratat de dreptul familiei, -d% &ll ;ec@, ;ucureti, 3001, pag%510 7
51"8Aabriel ;oroi, 5rept civil% <artea general#% <eroanele, -d% &ll ;ec@, ;ucureti, 3001, pag% 4"5 B 4"6
151
Kaile Long?in, :eponabilitatea civil# a p#rinilor pentru faptele ilicite ale copiilor minori, 6n 0 Legalitatea
popular#1 nr% 6J1!56, pag%6""8 Ctilia Calmuc?i, &pecte ale r#punderii p#rinilor pentru fapta copilului minor, 6n
0*tudii i Cercet#ri .uridice1 nr% 4J1!"8, pag%44"8 +eofil <op, -voluia doctrinar# i $uriprudenial# 6n domeniul
r#punderii civile a p#rinilor pentru faptele ilicite ale copiilor lor minori, 6n 0:evita :omn# de 5rept1 nr%10J1!8",
pag%148 (on F% &ng?el, >rancic 5ea@, Farin >% <opa, op% cit%, pag% 14" B 148
153
Fi?ail -liecu, op% cit%, pag%356
154
:aul <etrecu, -'amen al practicii $udiciare privind coninutul prezumiei de culp# a p#rinilor pentru pre$udiciul
cauzat de copii lor minori, 6n 0:evita :omn# de 5rept1 nr% 6J1!81, pag% 638 +udor :% <opecu, <etre &nca, op%
cit%, pag%304
154
Liviu <op, op% cit%, pag%3408 (on <% >ilipecu, &ndrei (% >ilipecu, 5rept civil% +eoria general# a obligaiilor, -d%
&ctami, ;ucureti, 3000, pag%14"
5"
prezumia de cauzalitate ntre aceste abateri "i fapta prejudiciabil svr"it de copilul minor,
n sensul c neexerciatrea ndatoririlor printe"ti a fcut posibil svr"irea faptei!
<.1.'. 5oeniul de a#li%a"e a di(#o,iiilo" a"!. 1CCC alin. 2 Cod %i*il
:#punderea reglementat# de art%1000 alin% 3 Cod civil ete aplicabil# urm#toarelor peroane/
prinilor, indiferent dac# filiaia copilului ete din c##torie au din afara c##toriei8
adoptatorilor, 6n ituaia 6n care copilul ete adoptat, deoarece 6n acet caz
drepturile i 6ndatoririle p#rinteti trec de la p#rinii fireti la adoptator%
<.1.2. Condiiile "+(#unde"ii #+"inilo"
<.1.2.1. Condiiile gene"ale
Condiiile generale privec elementele r#punderii civile delictuale pentru fapta proprie i
e analizeaz# 6n peroana minorului, deoarece aceta ete autorul faptei ilicite pentru care p#rinii
unt c?emai # r#pund#, repectiv e'itena pre$udiciului, e'itena faptei ilicite, e'itena
raportului de cauzalitate 6ntre fapta ilicit# i pre$udiciu, vinov#ia%
:eferitor la vinovie, nu e cere condiia ca minorul # fi acionat cu dicern#mnt, adic#
cu vinov#ie%
<.1.2.2. Condiiile (#e%iale
:#punderea p#rinilor implic# e'itena a dou# condiii peciale/
B copilul # fie minor8
B copilul # locuiac# cu p#rinii #i%
;opilul s fie minor
:eferitor la aceat# condiie, prevederile art% 1000 alin% 3 Cod civil au 6n vedere c#
minoritatea trebuie # e'ite la momentul #vririi faptei ilicite% &tfel, p#rinii unt inui
r#punz#tori c?iar dac# 6ntre timp copilul a 6mplinit vrta de 18 ani%
<#rinii nu r#pund 6n urm#toarele ituaii/
B minorul a dobndit capacitate deplin# de e'erciiu prin c##torie% &ceat#
ituaie e aplic# femeii care e c##torete la 16 ani, au c?iar 15 ani, dar
6n acet din urm# caz, ete necear# 6ncuviinarea primarului general al
municipiului ;ucureti au a preedintelui Coniliului $udeean, 6n raza
teritorial# a c#ruia domiciliaz# femeia8
B pentru copilul ma$or lipit de dicern#mnt ca efect al alienaiei ori
debilit#ii mintale, f#r# deoebire cum cum ete au nu pu ub interdicie%
;opilul s locuiasc cu prinii si
Comunitatea de locuin# a copilului cu p#rinii #i rezult# din dipoziiile art% 1000 alin% 3
Cod civil, care e refer# la copiii minori care locuiec cu p#rinii%
5e regul#, locuina copilului coincide cu domiciliul% *ub acet apect, art% 14 alin% 1 din
5ecretul nr% 41J1!54 dipune c# domiciliul legal al minorului ete la p#rinii #i, iar atunci cnd
p#rinii nu au locuin# comun#, domiciliul ete la acela dintre p#rini la care copilul locuiete
tatornic%
58
<otrivit art% 100 Codul familiei, copilul minor locuiete cu p#rinii #i% 5ac# p#rinii nu
locuiec 6mpreun#, acetia vor decide, de comun acord, la care dintre ei va locui copilul% 2n caz
de ne6nelegere 6ntre p#rini, intana $udec#toreac#, acultnd autoritatea tutelar#, precum i pe
copil, dac# aceta a 6mplinit vrta de 10 ani, va decide innd eama de intereele copilului%
:eferitor la cea de a doua condiie pecial#, prezint# intere nu domiciliul minorului, ci
locuina acetuia%
:#punderea p#rinilor e va anga$a i 6n acele ituaii 6n care nu ete 6ndeplinit# condiia
comunit#ii de locuin# la data #vririi faptei pre$udiciabile de c#tre minor, deoarece
fundamentarea acetei forme de r#pundere ete 6n#i 6ndeplinirea necorepunz#toare a
6ndatoririlor p#rinteti% &emenea ituaii pot # apar# 6n urm#toarele cazuri/
minorul a p#r#it locuina p#rinilor , f#r# acordul acetora8
minorul e afl#, temporar, la rude au prieteni8
minorul e afl# internat 6n pital8
minorul a fugit dintrBo coal# pecial# de munc# i reeducare 6n care e afla
internat
155
%
2n cazul minorul a fot 6ncredinat unuia dintre p#rini printrBo ?ot#rre $udec#toreac#, va
r#punde numai p#rintele c#ruia iBa fot 6ncredinat copilul, deoarece numai acet p#rinte e'ercit#
drepturile i 6ndatoririle p#rinteti fa# de minor%
<.1.:. 7nl+!u"a"ea #"e,uiilo" (!abili!e #"i*ind "+(#unde"ea #+"inilo"
Conform art% 11!! Cod civil, prezumiile unt conecinele ce legea au magitratul le trage
din un fapt cunocut la un fapt necunocut%
<rezumiile legale unt tabilite prin norme $uridice care nu pot fi interpretate e'teniv i
pot fi abolute au relative%
<rezumiile legale abolute unt acelea 6mpotriva c#rora, 6n principiu, nu ete permi#
dovada contrar#, iar prezumiile legale relative unt acelea 6mpotriva c#rora e poate face proba
contrar#%
156

<otrivit art% 1000 alin% 5 Cod civil, p#rinii unt ap#rai de r#pundere dac# probeaz# c# nBau
putut 6mpiedica faptul pre$udiciabil%
2n raport de aceat# prevedere legal#, 6n doctrin# i $uripruden# Ba afirmat c# prezumia
de culp# a p#rinilor ete o prezumie legal# relativ#, deoarece poate fi r#turnat# prin prob#
contrar#%
Cbiectul probei contare trebuie # 6l contituie faptul c# p#rinii iBau 6ndeplinit 6n mod
ireproabil 6ndatoririle ce le reveneau, c# nu e poate reine un raport de cauzalitate 6ntre fapta lor
7 ca p#rini ce nu iBau f#cut datoria fa# de copilul minor 7 i fapta ilicit# cauzatoare de
pre$udicii #vrit# de minor%
15"
<.1.B. E)e%!ele "+(#unde"ii #+"inilo"
5ac# unt 6ndeplinite condiiile generale i peciale ale acetei forme de r#pundere,
p#rinii vor fi inui # r#pund# integral fa# de victima pre$udiciului cauzat de minor%
2n ituaia 6n care minorul nu are dicern#mnt, vor r#punde numai p#rinii%
155
+ribunalul *uprem, *ecia penal#, decizia nr% 1838J10%10%1!80, (oan Fi?u#, :epertoriu de practic# $udiciar# 6n
materie civil# a +ribunalului *uprem i a altor intane $udec#toreti pe anii 1!80 7 1!85, -d% =tiinific# i
enciclopedic#, ;ucureti, 1!86, pag% 153
156
Aabriel ;oroi, op% cit%, pag%143
15"
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag% 341
5!
5ac# la momentul #vririi faptei minorul a acionat cu dicern#mnt, victima are
urm#toarele poibilit#i/
#Bl c?eme 6n $udecat# pe minor8
#Bi c?eme 6n $udecat# pe p#rini8
# c?eme 6n $udecat# minorul i ambii p#rini8
# c?eme 6n $udecat# minorul i unul dintre p#rini%
5ac# minorul ete c?emat 6n $udecat# el va r#punde 6n temeiul art% !!8 7 !!! Cod civil,
pentru fapta proprie%
2n m#ura 6n care p#rinii au pl#tit victimei dep#gubirile datorate pentru fapta #vrit# de
minorul cu dicern#mnt, vor avea la 6ndemn# o aciune 6n regre 6mpotriva minorului,
recupernd ce au pl#tit pentru minor%
5ac# un p#rinte a pl#tit integral dep#gubirea, aceta are o aciune 6n regre 6mpotriva
celuilalt p#rinte, aciunea divizibil# pentru $um#tate din uma pl#tit#, deoarece obligaia de plat#
a p#rinilor ete o obligaie olidar#%
<.2. R+(#unde"ea %oi!enilo" #en!"u )a#!ele #"e#u0ilo"
<.2.1 Regleen!a"e
<otrivit art% 1000 alin% 4 Cod civil, comitenii r#pund de pre$udiciul cauzat de prepuii
lor 6n funciile 6ncredinate%
*pre deoebire de p#rini, intitutori i artizani, comitenii nu unt e'onerai de r#pundere
dac# dovedec c# nu au putut 6mpiedica faptul pre$udiciabil, deoarece nu unt menionai 6n alin%
5 al art% 1000 Cod civil 6n categoria peroanelor care pot fi e'onerate de r#pundere%
<.2.2. 5oeniul de a#li%a"e al a"!. 1CCC alin.' Cod %i*il
&naliza domeniului de aplicare a r#punderii comitentului pentru fapta prepuului pornete
de la ideea c# nu e'it# o definiie a termenilor de comitent i prepus!
<entru ca o peroan# # aib# calitatea de comitent 6n raport cu alt# peroan#, 6ntre cele dou#
peroane trebuie # e'ite un raport de ubordonare, 6n care prepuul e afl# 6n ubordinea
comitentului% :aportul de ubordonare reprezint# temeiul raportului de prepuenie%
Condiia raportului de ubordonare ete 6ndeplinit# 6n toate cazurile 6n care, pe baza
acordului de voin# dintre ele, o peroan# fizic# au $uridic# a 6ncredinat unei peroane fizice o
anumit# 6n#rcinare din care Ba n#cut dreptul comitentului de a da intruciuni, a 6ndruma i
controla activitatea prepuului%
(zvoarele raportului de prepuenie unt variate/
contractul individual de munc#
158
8
calitatea de membru al unei organizaii cooperatite,
contractul de mandat, dac# din coninutul #u rezult# o ubordonare foarte trict# a
mandatarului fa# de mandant8
contractul de antrepriz#, dac# din coninutul #u rezult# o ubordonare foarte trict#
a antreprenorului fa# de beneficiarul lucr#rii8
ituaia militarului 6n termen%
<.2.'. ;undaen!a"ea "+(#unde"ii %oi!en!ului #en!"u )a#!a #"e#u(ului
158
(on +raian =tef#necu, 5reptul muncii, -d% Lumina Le', ;ucureti, 3003, pag% 16!
60
<entru fundamentarea r#punderii comitentului 6n doctrin# i $uripruden# Bau propu
mai multe teorii
15!
/
teoria prezumiei legale de culp, conform c#reia r#punderea comitentului e
6ntemeiaz# pe o culp# 6n alegerea prepuului 7 culpa in eligendo ori pe culpa 6n
upraveg?erea prepuului 7 culpa in vigilendo/ teorie ce nu poate fi aplicat# 6n
ipoteza 6n care alegerea prepuului e face prin concur8
teoria riscului, potrivit c#reia cel ce profit# de activitatea prepuului trebuie #Bi
aume i ricurile care decurg din aceat# activitate8 teorie criticat# pentru c# nu
e'plic# dreptul comitentului de a formula aciunea 6n regre 6mpotriva prepuului
pentru a obine retituirea dep#gubirilor pl#tite victimei8
teoria potrivit creia culpa prepusului este culpa comitentului, avnd drept
argument faptul c# prepuul acioneaz# ca un mandatar al comitentului% <rincipalele
critici adue acetei teorii e refer# la faptul c# r#punderea comitentului ete o
r#pundere pentru fapta altei peroane i nu pentru propria fapt#, precum i c#
reprezentarea ete valabil# numai 6n materia actelor $uridice nu i a faptelor $uridice8
teoria garanei comitentului fa de victima faptului prejudiciabil, bazat# pe o
prezumie abolut# de culp#, garanie care rezult# din faptul c#, 6n temeiul
raportului de prepuenie, comitentul e'ercit# upraveg?erea, 6ndrumarea i
controlul activit#ii prepuului%
+eoria garaniei ete acceptat# i contituie opinia dominant# 6n doctrin# i
$uripruden#
160
%
<.2.2. Condiiile "+(#unde"ii %oi!en!ului #en!"u )a#!a #"e#u(ului
<.2.2.1. Condiii gene"ale
Condiiile generale ale r#punderii comitentului unt condiiile r#punderii pentru fapta
proprie i trebuie # fie 6ndeplinite de prepu/
B e'itena pre$udiciului8
B e'itena faptei ilicite #vrite de prepu8
B raportul de cauzalitate 6ntre fapta ilicit# i pre$udiciu8
B vinov#ia prepuului%
<.2.2.2. Condiii (#e%iale
&l#turi de condiiile generale, pentru anga$area r#punderii comitentului e cer 6ntrunite
dou# condiii peciale
161
/
B e'itena raportului de prepuenie la dat #vririi faptei ilicite8
B #vrirea faptei ilicite de c#tre prepu 6n funciile ce iBau fot 6ncredinate
de comitent%
15!
+udor :% <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag% 3168 &urelian (onacu, -'amen teoretic al practicii $udiciare privind
repararea pre$udiciului cauzat de prepui au de lucruri, 6n 0:evita :omn# de 5rept1 nr% 3J1!"8, pag%3!8 Liviu
<op, op% cit%, pag%3"4B3"!8 Faria Aai#, op% cit%, pag%330B3348 Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%,
pag%365B36"8 Aabriel ;oroi, Liviu *t#nciulecu, 5rept civil% Cur electiv pentru e'amenul de licen#, -d% &ll ;ec@,
;ucureti, 3003, pag%353B3548 (on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op% cit%, pag%384B3!18 >lorin Ciutacu, Critian .ora, op%
cit%, pag%380B384
160
+ribunalul *uprem, *ecia civil#, deciziile nr% 4!3J14%04%1!81 i 403J1"%04%1!81,6n Culegere de decizii ale +%*%
pe anul 1!81, -d% =tiinific# i enciclopedic#, ;ucureti, 1!84, pag%113B116
161
Kictor *c?erer, :aul <etrecu, )atura i condiiile r#punderii comitentului, 6n 0:evita :omn# de 5rept1 nr%
10J1!84, pag%14B1"
61
:eferitor la cea de a doua condiie pecial# e impun urm#toarele preciz#ri
163
/
B comitentul nu va r#punde 6n cazurile 6n care prepuul a #vrit o fapt#
ilicit# care nu are leg#tur# cu e'erciiul funciei 6ncredinate
164
D de
e'emplu, fapta pre$udiciabil# a fot #vrit# 6n timpul concediului de
odi?n#E 8
B comitentul nu r#punde dac# victima a cunocut faptul c# prepuul
acioneaz# 6n intereul #u propriu au cu dep#irea atribuiilor ce decurg
din funcia 6ncredinat# i nici atunci cnd activitatea prepuului a ieit de
ub controlul e'ercitat de comitent%
2n practica intanelor $udec#toreti Ba reinut c# una dintre condiiile prev#zute de art%
1000 alin% 4 Cod civil pentru anga$area r#punderii comitentului cont# 6n aceea ca fapta
prepuului # fi fot #vrit# 6n 6ndeplinirea funciilor care iBau fot 6ncredinate acetuia din
urm#% >apta #vrit# de un alariat cu ocazia unui tranport 6n intereul unit#ii la care ete
anga$at 6ndeplinete aceat# cerin#, c?iar dac# aceta nu a repectat traeul tabilit 6n foaia de
parcur% 2n conecin#, ete antrenat# r#punderea unit#ii pentru pre$udiciul creat de prepuul #u
6n acete condiii%
164
<.2.:. E)e%!ele "+(#unde"ii %oi!en!ului #en!"u )a#!a #"e#u(ului
<.2.:.1. E)e%!ele "+(#unde"ii %oi!en!ului 6n "a#o"!u"ile din!"e %oi!en! 0i *i%!ia
#"e$udi%iului

Kictima pre$udiciului are urm#toarele poibilit#i/
#Bl c?eme 6n $udecat# pe comitent pentru a e dep#gubi, 6n temeiul art% 1000 alin%
4 Cod civil8
#Bl c?eme 6n $udecat# pe prepu, 6n temeiul art% !!8 7 !!! Cod civil8
# c?eme 6n $udecat# comitentul i prepuul, pentru a fi obligai 6n olidar la plata
dep#gubirilor%
<entru a e e'onera de r#pundere, comitentul poate invoca numai acele 6mpre$ur#ri care
erau de natur# # 6nl#ture r#punderea pentru fapta proprie a prepuului%
<.2.:.2. E)e%!ele "+(#unde"ii %oi!en!ului 6n "a#o"!u"ile din!"e %oi!en! 0i #"e#u(

5ac# comitentul a acoperit pre$udiciul, va avea la 6ndemn# o aciune 6n regre 6mpotriva
prepuului, care ete autorul faptei ilicite, deoarece/
B r#punderea comitentului ete o r#pundere pentru fapta altuia i nu o
r#pundere pentru fapta proprie8
B r#punderea comitentului reprezint# o garanie pentru victim#8
B pre$udiciul trebuie # fie acoperit de cel care lBa produ, adic# de prepu%
2n practica $udiciar#
165
Ba reinut faptul c# unitatea comitent# nu are 6n raporturile cu
prepuul, peroana 6ncadrat# 6n munc#, poziia unui codebitor olidar% 5ipoziiile art% 1053 i
1054 Cod civil, potrivit c#rora obligaia olidar# e 6mparte de drept 6ntre debitori, codebitorul
olidar care a pl#tit debitul neputnd pretinde de la fiecare codebitor dect partea acetuia, nu
163
Cvidiu ,ngureanu, &le'andru ;acaci, Corneliu +urianu, C#lina .ugatru, op% cit%, pag% 336B33"
164
+ribunalul *uprem, *ecia penal#, decizia nr% 3"3J4%03%1!83, 6n Culegere de decizii ale +%*% pe anul 1!83, pag%
413
164
Curtea de &pel ;ucureti, *ecia a (((Ba civil#, decizia nr% 16"4J3000, 6n Culegere de practic# $udiciar# 6n materie
civil# pe anul 3000, -d% :oetti, ;ucureti, 3003, pag%1"4
165
+ribunalul *uprem, *ecia civil#, decizia nr% 4!3J14%04%1!81 i decizia civil# nr% 1""!J1"%11%1!81, 6n Culegere de
decizii ale +%*% pe anul 1!81, pag% 114B11"
63
unt aplicabile 6n raporturile dintre comitent i prepu% &a fiind, calitatea comitentului de
garant, 6i d# dreptul dup# dep#gubirea victimei # e 6ntoarc# 6mpotriva prepuului #u pentru
6ntreaga um# pl#tit#%
<.'. R+(#unde"ea in(!i!u!o"ilo" #en!"u )a#!ele ele*ilo" 0i a a"!i,anilo" #en!"u )a#!ele
u%eni%ilo"
<.'.1. Noiune 0i "egleen!a"e
<otrivit dipoziiilor art% 1000, alin% 4 Cod civil institutorii "i artizanii 'sunt
responsabili& de prejudiciul cauzat de elevii "i ucenicii lor, n tot timpul ce se gsesc sub a lor
priveg*ere!
Ca i p#rinii, ei e pot e'onera de r#pundere, Odac# probeaz# c# nu au putut 6mpiedica
faptul pre$udiciabilO Dconform art% 1000, alin% 5E%
<.'.2. 5oeniul de a#li%a"e
<entru aplicarea prevederilor art% 1000 alin% 4 din Codul civil, doctrina a coniderat
necear # e dea o definiie clar# i cuprinz#toare tuturor termenilor 6ntlnii 6n acet articol%
0nstitutorii unt cei care dau intruciuni i aigur# upraveg?erea% 2n aceat# categorie
unt inclui educatorii din 6nv##mntul precolar, nvtorii din 6nv##mntul primar,
profesorii din cel gimnazial, liceal, profeional ori te?nic% &cete prevederi nu e pot aplica
cadrelor didactice din 6nv##mntul uperior au peroanelor ce adminitreaz# activitatea
c#minelor tudeneti%
Literatura $uridic# actual# foloete ca 6nlocuitor al cuvntului OintitutorO termenul
generic de OprofeorO% 2n cadrul acetuia Bau inclu, ca urmare a contat#rilor practice $udiciare,
pedagogii din internatele de elevi i supraveg*etorii din taberele i coloniile de vacan#, din
intituiile de reeducare au ocrotire pentru copiii lipii de 6ngri$ire p#rinteac#%
2n literatur# i practic# au e'itat controvere 6n leg#tur# cu poibilitatea ca unitatea de
6nv##mnt # fie obligat# la reparaie 6mpreun# au 6n locul profeorului, pentru pre$udiciul
cauzat de elevii din interiorul ei%
Fa$oritatea autorilor, 6n#, au tatuat faptul c# numai o peroan# fizic# poate fi tra# la
r#pundere, 6n pe# profeorul, iar nu peroana $uridic#, reprezentat# de o intituie colar#,
inpectorat $udeean de 6nv##mnt au c?iar Finiterul -ducaiei i Cercet#rii
166
%
#rtizanii, care 6n doctrin# mai unt numii i me"te"ugari, unt peroane care primec pre
preg#tire ucenicii pentru a e forma profeional% &cetia unt inui, 6n vigoarea obligaiilor de
erviciu, la upraveg?erea ucenicilor%
#rtizanii, 6n enul articolului 1000 alin% 4, pot fi att me"te"ugarii individuali,
particulari, ct i unit#ile de preg#tire practic# ce in de regiile autonome au de ociet#ile
comerciale% Ca i 6n cazul intitutorilor, r#punderea pentru fapta pre$udiciabil# #vrit# de
ucenic revine peroanei fizice, meteugarului, care vine 6n contact direct cu ucenicul i, deci, are
obligaia de aBl intrui i upraveg?ea%
+levii unt peroanele care fac parte dintrBo unitate colar# aflat# 6n ubordinea
Finiterului -ducaiei i Cercet#rii au a altui organim central abilitat%
=cenicii unt peroane care, pre deoebire de elevi, prin activitatea depu# contribuie
att la 6nuirea unei meerii, ct i la porirea profitului meeriaului, care foloete lucr#rile
practice e'ecutate de ei 6n copuri e'cluiv peronale%
166
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag% 353
64
5e aemenea, ei nu e pot identifica cu funcionarii i muncitorii obinuii, din cauza
faptului c# unt beneficiarii unor 6ndatoriri de intruire i upraveg?ere% -i dobndec aptitudinile
neceare unei meerii ub 6ndrumarea unei peroane fizice au $uridice, calificat# drept artizan%
C controver# ivit# 6n literatura i practica $udiciar# ete cea referitoare la vrsta pe care
trebuie # o aib# ucenicul au elevul pentru a atrage r#punderea artizanului au intitutorului%
C prim# opinie are 6n vedere faptul c# 6n art% 1000 alin% 3 Cod civil, f#cnduBe trimitere
la r#punderea p#rinilor, e prevede e'pre condiia minorit#ii copiilor%
*Ba coniderat atfel, c# articolul 1000 alin% 4 Cod civil, menioneaz# generic termenii
de elev i ucenic, i ca urmare, Oarticolul 1000 alin% 4 Cod civil trebuie # fie aplicat, indiferent
de vrsta autorului, dei ete greu de admi o r#pundere mai larg# pentru peroane tr#ine dect
pentru p#riniO
16"
%
Cealalt# tez#, 6n care unt cuprine opiniile celor mai muli dintre autori, conider# c#
intitutorii au artizanii unt paibili de r#pundere numai 6n cazul 6n care fapta p#gubitoare a fot
#vrit# de elevi au ucenici minori
168
%
2n uinerea acetei teze Bau foloit mai multe argumente, atfel/ calitatea de elev ori
ucenic ete identificat# cu minoritatea, prezumia relativ# de r#pundere a artizanilor i
intitutorilor 6i are temeiul 6n 6ndatorirea de upraveg?ere, atfel c# Onumai minorii au a fi
supraveg*eaiO i faptul c# ar fi nedrept ca intitutorii i artizanii # fie Ompovrai cu o
prezumie de rspundere mai ntins dect cea a prinilorO
16!
%
,n alt argument formulat rezult# din 6n#i analiza alin% 4 al art% 1000% &tfel, la
momentul adopt#rii Codului civil, termenul de OintitutoriO e referea la nvtorii 6ncadrai 6n
ciclul primar al 6nv##mntului, unde e 6ntlnec numai elevi minori% <rin aplicarea acetui
alineat i altor cadre didactice din cicluri uperioare primului Dgimnazial, licealE, practica
$udiciar# nu a dorit e'tinderea limitei de vrt# a elevilor pete cea a minorit#ii% Ct privete
ucenicii, la acea dat# ei nu puteau fi dect minori, conform legii, ma$oratul 6ncepnd cu vrta de
31 de aniO
1"0
%
<ractica $udiciar# a tatuat faptul c# alin% 4 al art% 1000 se refer exclusiv la pagubele
provocate de elev ori ucenic altei persoane, nefiind vorba deci de pre$udiciile cauzate elevului
au ucenicului pe perioada ct e afl# ub upraveg?erea intitutorului au artizanului% 2n acet
din urm# caz e poate invoca obligaia de reparare a pre$udiciului, conform articolelor !!8B!!!
Cod civil, numai atunci cnd e va dovedi leg#tura de cauzalitate dintre fapta ilicit# a
intitutorului au artizanului i paguba pricinuit# elevului au ucenicului%
<.'.'. ;undaen!a"ea "+(#unde"ii in(!i!u!o"ilo" 0i a"!i,anilo"
>undamentarea acetei forme de r#pundere rezult# din 6n#i formularea art% 1000 alin%
4 Cod civil, care privete elevii i ucenicii care e afl# ub Osupraveg*ereaO intitutorilor i
artizanilor%
&tfel, fundamentarea r#punderii 6i are temeiul n nendeplinirea ori ndeplinirea
necorespunztoare a obligaiei de supraveg*ere!
2n 6ncercarea lor de a e'trage din te'tul art% 1000 alin% 4 anumite prezumii, 6n doctrin#
Bau formulat mai multe opinii%
2ntrBo prim# opinie e conider# c# r#punderea intitutorilor i artizanilor e
fundamenteaz# pe trei prezumii/
16"
(on F% &ng?el, >rancic 5ea@, Farin >% <opa, op% cit%, pag% 161
168
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag% 353B3548 +udor :% <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag% 3108
Fi?ail -liecu, op% cit%, pag% 3"!
16!
Fi?ail -liecu, op% cit%, pag% 3"!B380
1"0
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag% 355
64
aE prezumia c ndatorirea de supraveg*ere nu a fost ndeplinit n mod
corespunztor/
bE prezumia de cauzalitate, dintre ne6ndeplinirea acetei obligaii i #vrirea de
c#tre elev au ucenic a faptei ilicite care a produ pagube altei peroane8
cE prezumia de vinovie 'culp& a intitutorului au artizanului 6n 6ndeplinirea
necorepunz#toare a 6ndatoririi ce 6i c#dea 6n arcin#
1"1
%
& doua opinie, nu cu mult diferit# de prima, e 6ntemeiaz# tot pe trei prezumii,
repectiv
aE prezumia de culp/
bE prezumia de cauzalitate, care o completeaz# pe prima8
cE prezumia de garanie, care e afl# 6n continuarea celei de culp#%
2n leg#tur# cu aceata Ba pu c# prtul, pentru a 6nl#tura obligaia de a repara
pre$udiciul, trebuie # probeze faptul c# Ba aflat 6ntrBo impoibilitate obiectiv# de aBi 6ndeplini
6ndatorirea de upraveg?ere, o impl# dificultate nefiind de a$un
1"3
%
<.'.2.Condiiile "+(#unde"ii in(!i!u!o"ilo" 0i a"!i,anilo"
Condiii gene"ale
<entru anga$area r#punderii intitutorilor i artizanilor, conform articolului 1000 alin% 4
Cod civil, reclamantul trebuie s probeze condiiile rspunderii pentru fapta proprie,
aE existena prejudiciului/
bE existena faptei ilicite a elevului sau ucenicului/
cE existena raportului de cauzalitate dintre fapta ilicit "i
prejudiciu/
dE existena vinoviei elevului sau ucenicului! 2n opinia celor mai muli
dintre autori, e'itena acetei din urm# condiii nu ete necear#% :#punderea va fi anga$at# i
6n cazul 6n care nu e face dovada capacit#ii delictuale a elevului, cnd aceta era lipit de
dicern#mnt ori avea un dicern#mnt diminuat, 6n aceat# ituaie upraveg?erea trebuind # fie
mai trict#%
2n momentul 6n care reclamantul a probat acete condiii generale, el nu va fi nevoit # fac#
dovada i a condiiilor pe care e fundamenteaz# r#punderea pentru c#, dup# cum am v#zut,
acetea unt prezumate de lege% (ar cum acete prezumii sunt relative, conform art% 1000 alin% 5
Cod civil, cel c?emat # r#pund# va putea face dovada c#, dei a acionat cu ma'imum de
diligen#, fapta pre$udiciabil# nu a putut fi prevenit#%
Ca urmare a 6nl#tur#rii acetei prezumii va putea fi anga$at# r#punderea p#rinilor
pentru copilul minor
1"4
%
<.'.2.2.Condiiile (#e%iale ale "+(#unde"ii in(!i!u!o"ilo" 0i a"!i,anilo"
<entru ca intitutorii i artizanii # poat# r#pund# 6n baza art% 1000 alin% 4, e mai cer
6ndeplinite 6nc# dou# condiii/
aE cel ce a cauzat prejudiciul s aib calitatea de elev ori ucenic "i s fie minor/
bE fapta ilicit cauzatoare de pre$udicii # fi fot #vrit# 6n timp ce elevul au
ucenicul e afla au trebuia # e afle ub upraveg?erea initutorului ori artizanului%
2n practica $udiciar# au ap#rut 6n# cazuri 6n care dei elevul au ucenicul trebuia # fie
ub upraveg?erea intitutorului au artizanului, n fapt el nu se gsea sub aceast supraveg*ere!
1"1
C%ontantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag% 355
1"3
Fi?ail -liecu, op% cit%, pag% 381
1"4
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag% 355
65
(ntana a ?ot#rt 6n acet caz c# dei elevul ori ucenicul nu e afla, 6n fapt, ub
upraveg?erea a, artizanul au intitutorul va putea fi tra la r#pundere atunci cnd, prin
fapteoemisive sau comisive contrare ndatoririlor legale ce i incumbau, a favorizat sustragerea
de sub supraveg*ere
65(
De'emplu claic ete acela al profeorului care lipete au 6ntrzie de la
cururi, permind prin aceata # e #vreac# o fapt# ilicit# produc#toare de pre$udiciiE%
(ntitutorul au artizanul e va putea 6n# e'onera de r#pundere dac# va dovedi c#
elevul au ucenicul Ba utra upraveg?erii, aceta neavnd poibilitatea de a 6mpiedica
#vrirea faptei pre$udiciabile%
2n final, ?ot#rrea $udec#toreac# va trebui # contate faptul c# intitutorului au
artizanului nu i e poate imputa vreo vin# 6n upraveg?ere%
<.'.:. E)e%!ele "+(#unde"ii in(!i!u!o"ilo" 0i a"!i,anilo"
2n m#ura 6n care toate condiiile general i peciale unt 6ndeplinite, intitutorul au
artizanul va fi obligat # preteze o reparaie integral# a pre$udiciului% :eclamantul are 6n#
poibilitatea # c?eme 6n $utiie/
B pe elev ori ucenic8
B pe elev ori ucenic i intitutor i artizan 6mpreun#%
&cetia unt r#punz#tori in solidum fa# de victim#% 2n cazul 6n care intitutorul au
artizanul va dovedi faptul c# dei iBa 6ndeplinit 6ndatorirea de upraveg?ere nu a putut preveni
#vrirea faptei pre$udiciabile, e va putea atrage, 6n ubidiar, r#punderea p#rinilor, invocnd
ca motiv ne6ndeplinirea au 6ndeplinirea necorepunz#toare a obligaiei de a aigura educaia
copilului minor
1"5
%
<entru toate ituaiile 6n care intitutorul au artizanul a pl#tit integral dep#gubirea
victimei, aceta are o aciune 6n regre contra elevului au ucenicului pentru a c#rui fapt#
peronal# a r#pun% 2n acete cazuri art% 1000 alin% 4 Cod civil funcioneaz# ca o garanie pentru
victim#, iar aciunea n regres e e'ercit# conform ar% !!8B!!! Cod civil i 6i are temeiul 6n
efectele ubrogaiei legale prin plata creditorului%
&ciunea 6n regre are ca principiu repararea integral# a pre$udiciului, atfel c# autorul
direct al faptei p#gubitoare va fi obligat # 6nmneze intitutorului au artizanului 6ntreaga
dep#gubire pe care aceta a fot nevoit # o pl#teac# victimei
1"6
%
1"4
+ribunalul *uprem, 5ecizia nr% 4J1" ian% 1!""8 6n Culegere de decizii ale +%*% pe anul 1!"", pag% 410B414
1"5
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag% 35"
1"6
(bidem, op% cit%, pag% 35"8 Liviu <op, op% cit%, pag% 354
66
CAPITOLUL >
R&PUN5EREA PENTRU PRE@U5ICIILE CAUAATE 5E ANI=ALE3 5E
RUINA E5I;ICIULUI DI 5E LUCRURI 7N GENERAL
>.1. R+(#unde"ea #en!"u #"e$udi%iile %au,a!e de aniale
>.1.1. Noiune 0i "egleen!a"e
<otrivit art% 1001 Cod civil, proprietarul unui animal au acela care e ervete de dnul,
6n curul erviciului, ete reponabil de pre$udiciul cauzat de animal, au c# animalul e afl# ub
paza a, au c# a c#pat%
Crdonana de ,rgen# a Auvernului nr% 55J3003
1""
, 6n art% 4 prevede c# proprietarii au
dein#torii temporari ai cinilor uport# r#punderea tabilit# de lege%
>.1.2. 5oeniul de a#li%a"e
5omeniul de aplicare al acetei forme de r#pundere implic# determinarea peroanelor
care unt c?emate # r#pund#, precum i a animalelor pentru care a fot intituit# aceat#
r#pundere%
1"8
1""
C%,%A nr% 55J3003 privind regimul de deinere al cinilor periculoi au agreivi, publicat# 6n F%Cf% nr%
411J10%05%3003
1"8
+udor :% <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag%354B3558 Liviu <op, op% cit%, pag% 406B40!8 Faria Aai#, op% cit%,
pag%348B3508 (on <% >ilipecu, &ndrei (% >ilipecu, op% cit%, pag% 164B1648 Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op%
cit%, pag%388B3!38 (on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op% cit%, pag% 4148 5umitru K#duva , &ndreea +abacu, op% cit%, pag%
6"
:eferitor la peroanele care unt c?emate # r#pund#, conform art% 1001 Cod civil,
rspunderea revine persoanei care exercit paza juridic a animalului la momentul producerii
pre$udiciului%
<rin paz# $uridic# e 6nelege dreptul pe care 6l are o peroan# de a e foloi 6n intere
propriu de animalul repectiv, ceea ce preupune prerogativa de comand# i upraveg?ere a
animalului%
<aza $uridic# e prezum# c# aparine proprietarului, pn# la proba contrar#, precum i
peroana c#rei proprietarul iBa tranmi paza $uridic#, cum ar fi uzufructuarul, c?iriaul,
comodatarul%
2n practica intanelor $udec#toreti
1"!
Ba reinut c#, 6n raport cu dipoziiile art% 1001 Cod
civil, peroanele care unt inute a r#punde pentru pre$udiciul produ de animale, unt acelea
care aveau paza $uridic# 6n momentul producerii pagubei% 5ac# animalul aparine 6n
coproprietate, mai multor titularii, acetia au paza $uridic#, care atrage r#punderea olidar#
pentru pre$udiciul cauzat de animal%
2ntrBo alt# cauz#, avnd ca obiect aciunea 6n dep#gubiri formulat# de proprietarul unui
autoturim avariat de cinele prtului, intana a admi aciunea cu motivarea c# 06n ituaia 6n
care cinele prtului, c#pat de ub upraveg?ere, a produ un pre$udiciu reclamantului,
r#punderea civil# delictual# a prtului ete antrenat# 6n condiiile art% 1001 cod civil, potrivit
c#rora proprietarul unui animal r#punde pentru pre$udiciul cauzat de aceta, fie c# animalul e
afl# 6n paza a , fie c# a c#pat%1
180
<aza $uridic# nu e confund# cu paza material#, deoarece aceata din urm# preupune
doar un contact material cu animalul% &u paza material# a animalului/ ciobanul, v#carul,
zoote?nicianul%
Cu privire la animalele pentru care e aplic# dipoziiile art% 1001 Cod civil, r#punderea
e va anga$a pentru pre$udiciile cauzate de/
B animalele dometice8
181
B animalele #lbatice aflate 6n captivitate Dgr#dini zoologice, circuriE8
B animalele #lbatice din rezervaii i parcuri de vn#toare%
<entru animalele #lbatice care e g#ec 6n tare de libertate nu unt aplicabile dipoziiile
art% 1001 Cod civil% <entru acetea e'it# Legea nr% 104J1!!6
183
, care 6n art% 15 alin% 3 prevede c#
r#punderea civil# pentru cauzele provocate de vnat revine getionarului fondului de vn#toare,
iar pentru cele cauzate de vnatul din peciile trict prote$ate, autorit#ii publice centrale care
r#punde de ilvicultur#, 6n m#ura 6n care nu iBau 6ndeplinit obligaiile privind prevenirea i
limitarea acetora% 2n acet caz ete vorba de o r#pundere pentru fapta proprie, 6n temeiul art%
!!8 7 !!! Cod civil i nu o r#pundere pentru pre$udiciul cauzat de animal, 6n temeiul art%1001
Cod civil%
184

>.1.'. ;undaen!a"ea "+(#unde"ii #en!"u #"e$udi%iile %au,a!e de aniale
<entru fundamentarea acetei forme de r#pundere 6n doctrin# Bau formulat trei opinii/
1468 >lorin Ciutacu, Critian .ora, op% cit%, pag% 40!B413
1"!
Curtea de &pel Craiova, *ecia civil#, decizia nr% 1!4J1!!8, 6n 0:evita $uridic# a Clteniei1 nr% 1B3J1!!!, pag%45
180
Curtea de &pel ;ucureti, *ecia a (KBa Civil#, decizia nr% 344!J3000, 6n CulegereP%, pag%1"5B1"6
181
Curtea de &pel *uceava, *ecia civil#, decizia nr% "31J34%04%3001, 6n ;uletinul .uriprudenei, -d% Lumina Le',
;ucureti, 3003, pag%54
183
Legea nr% 104J1!!6 a fondului cinegetic i a proteciei vnatului, modificat# prin Legea nr% 654J3001, publicat# 6n
F%Cf% nr% "4!J34%11%3001
184
Aabriel ;oroi, Liviu *t#nciulecu, op% cit%, pag%365B3668 >lorin Ciutacu, Critian .ora, op% cit%, pag%411B413
68
1%fundamentarea r#punderii pe ideea de ric, 6n enul c# cel care beneficiaz# de
foloaele de pe urma unui animal trebuie # uporte i conecinele negative produe de aceta8
3%fundamentarea r#punderii pe ideea unei prezumii de culp# 6n upraveg?erea
animalului,
4% fundamentarea r#punderii de ideea de garanie pe care paznicul $uridic trebuie
# o aigure terilor%
>.1.2. Condiiile "+(#unde"ii #en!"u )a#!a anialului
<entru anga$area r#punderii, victima pre$udiciului trebuie # fac# dovada c# pre$udiciul a
fot cauzat de c#tre animal, precum i a faptului c# la momentul producerii pre$udiciului
animalul e afla 6n paza $uridic# a peroanei de la care e pretind dep#gubiri%
<aznicul $uridic e poate e'onera de r#pundere dac# va dovedi c# pre$udiciul Ba produ
datorit# faptei victimei 6nei8 faptei unei tere peroane pentru care nu ete inut # r#pund# au
unui caz de for# ma$or#%
:#punderea pentru fapta animalelor ete condiionat# de 6mpre$urarea c# la producerea
rezultatului p#gubitor, animalul a participat activ, iar participarea acetuia # 6mbrace caracterul
unei fapte ditincte cu for# cauzal# proprie%
:#punderea paznicului $uridic are un caracter obiectiv i e $utific# nu prin conduita a
culpabil#, ci prin e'itena raportului de cauzalitate 6ntre fapta animalului aflat ub paza a i
pre$udiciul cauzat peroanei v#t#mate%

>.1.:. E)e%!ele "+(#unde"ii #en!"u #"e$udi%iile %au,a!e de aniale
Kictima pre$udiciului produ de animal are dreptul # olicite dep#gubiri/
B de la cel care are paza $uridic# a animalului, 6n temeiul art% 1001 Cod civil8
B de la cel care are paza material# a animalului, 6n temeiul art% !!8B!!! Cod
civil%
184
<aznicul $uridic al animalului, dac# a pl#tit dep#gubirile, poate formula aciune 6n regre
6mpotriva paznicului material, 6n temeiul art% !!8 7 !!! Cod civil%
185

>.2. R+(#unde"ea #en!"u #"e$udi%iile %au,a!e #"in "uina edi)i%iului
>.2.1. Noiune 0i "egleen!a"e
Conform art% 1003 Cod civil, proprietarul unui edificiu ete reponabil de pre$udiciul
cauzat prin ruina edificiului, cnd ruina ete urmarea lipei de 6ntreinere au a unui viciu de
contrucie%
>.2.2. 5oeniul de a#li%a"e
5eterminarea domeniului de aplicare al r#punderii intituite prin art% 1003 Cod civil,
impune prezentarea urm#toarelor noiuni
186
/
B edificiu8
B noiunea de ruin# a edificiului8
184
Curtea de &pel Craiova, *ecia civil#, decizia nr% 3543J1!!8, Kictoria 5a?a, Contantin >urtun#, <robleme de
drept din deciziile civile ale Curii de &pel Craiova pronunate 6n anul 1!!", >undaia -ugeniu Carada, Craiova,
1!!8, pg%113
185
Kaleriu *toica, >laviu ;aia, &ciunea 6n regre a paznicului $uridic 6mpotriva paznicului material, 6n 0*tudii i
cercet#ri $uridice1 nr% 1"Q!8", pag%48B54
186
Faria Aai#, op% cit%, pag%353 73548 5umitru K#duva, &ndreea +abacu, op% cit%, pag%14"
6!
B lipa de 6ntreinere a edificiului8
B viciu de contrucie8
B peroana r#punz#toare%
<rin edificiu e 6nelege orice contrucie realizat# de om prin aamblarea trainic# a unor
materiale care, prin 6ncorporarea lor 6n ol au la alt# contrucie, devine, 6n mod durabil, un
imobil prin natura a%
18"
Ruina edificiului reprezint# d#rmarea complet# au parial# a edificiului, dezagregarea
materialului, c#derea unei p#ri, deprinderea unor elemente de contrucie%
188
:uina edificiului trebuie # fie urmarea lipsei de ntreinere au a unui viciu de construcie!
:#punderea pentru ruina edificiului aparine proprietarului din momentul cauzrii
prejudiciului, c?iar dac# imobilul format obiectul unui contract de locaiunea au comodat ori era
upu unui uzufruct%
5ac# imobilul ete 6n proprietate comun#, coproprietarii r#pund olidar, iar dac# e'it# un
drept de uperficie, r#punde uperficiarul, care are calitatea de proprietar al contruciei%
>.2.'. ;undaen!a"ea "+(#unde"ii #en!"u "uina edi)i%iului
2n leg#tur# cu fundamentarea r#punderii pentru ruina edificiului, 6n doctrin# i
$uripruden# au fot formulate dou# teorii/
B teoria rspunderii subiective,
18!
potrivit c#reia la baza r#punderii e afl# o
prezumie de culp# datorat# lipei de 6ntreinere au unui viciu de
contrucie8
B teoria rspunderii obiective
63>
, conform c#reia r#punderea e 6ntemeiaz#
pe ideea unei obligaii legale de garanie
1!1
, pe care proprietarul edificiului
o datoreaz# terilor, independent# de orice culp# din partea proprietarului%
>.2.2. Condiiile "+(#unde"ii
<entru a fi anga$at# r#punderea proprietarului au a uperficiarului, 6n baza art% 1003 Cod
civil, victima trebuie # dovedeac#/
B e'itena pre$udiciului8
B e'itena faptei ilicite, care cont# 6n ruina edificiului8
B e'itena raportului de cauzalitate 6ntre pre$udiciu i ruina edificiului8
B 6mpre$urarea c# ruina edificiului ete determinat# de lipa de 6ntreinere
au de un viciu de contrucie%
<roprietarul au uperficiarul nu vor putea 6nl#tura aplicarea r#punderii dovedind faptul
c# au luat toate m#urile de 6ntreinere a edificiului au de prevenire a viciilor contruciei, dar e
pot e'onera de r#pundere dac# vor dovedi e'itena uneia dintre urm#toarele cauze/
B fapta victimei8
B fapta unui ter pentru care proprietarul au uperficiarul nu unt inui #
r#pund#8
B fora ma$or#%
18"
Liviu <op, op% cit%, pag%411
188
>lorin Ciutacu, Critian .ora, op% cit%, pag%418
18!
+udor :%<opecu, <etre &nca, op% cit%, pag%351B353
1!0
(on F% &ng?el, >rancic 5ea@, Farin >% <opa, op% cit%, pag%3448
1!1
Fi?ail -liecu, op% cit%, pag%41"
"0
>.2.:. E)e%!ele "+(#unde"ii
5ac# unt 6ndeplinite condiiile prev#zute de art% 1003 Cod civil, proprietarul au
uperficiarul vor fi obligai # pl#teac# victimei dep#gubiri%
2n cazul 6n care ruina edificiului e datoreaz# altei peroane, proprietarul au uperficiarul
vor recupera dep#gubirile pl#tite victimei, printrBo aciune 6n regre%
&ciunea 6n regre e va intenta, dup# caz, 6mpotriva/
B uzufructuarului au locatarului care nu au efectuat reparaiile ce c#deau 6n
arcina lor8
B contructorului au proiectantului, dac# ruina edificiului a fot determinat#
de un viciu de contrucie8
B vnz#torului de la care a fot cump#rat imobilul, deoarece vnz#torul are
obligaia #Bl garanteze pe cump#r#tor pentru viciile acune ale
lucrului%
1!3
&ciunea 6n regre e va 6ntemeia pe contractul 6nc?eiat 6ntre proprietar i peroana
culpabil#, iar 6n lipa unui contract pe r#punderea pentru fapta proprie, conform art% !!8 7 !!!
Cod civil%
>.'. R+(#unde"ea #en!"u #"e$udi%iile %au,a!e de lu%"u"i 6n gene"al
>.'.1.A#a"iia #"in%i#iului "+(#unde"ii #en!"u #"e$udi%iile %au,a!e de lu%"u"ile #e %a"e le
a*e (ub #a,+
<rincipiul r#punderii pentru pre$udiciile cauzate de lucruri 6n general ete conacrat 6n
Codul civil 6n art%1000 alin%1, care prevede c# 0suntem asemenea responsabili de prejudiciul
cauzat de fapta persoanelor pentru care suntem obligai a rspunde sau de lucrurile ce sunt sub
paza noastr!.
&rt%1000 alin%1 din Codul notru civil reproduce prevederile cuprine 6n art%1484 din
Codul civil francez%
(niial, 6n doctrina i $uriprudena francez#, precum i a altor tate care au recepionat
Codul civil francez de la 1804, pn# aproape de fritul ecolului al I(IBlea Ba recunocut 6n
unanimitate c# acet alineat din cod nu contituie dect o enunare a cazurilor de r#pundere
pentru pre$udiciile cauzate de animale i ruina edificiului, reglementate 6n te'tele ubecvente%
,lterior, $uriprudena francez# a admi principiul general al reponabilit#ii pentru pre$udiciile
cauzate de lucrurile ne6nufleite aflate 6n paza cuiva, avnd 6n vedere lucr#rile adepilor teoriei
ricului, a unei reponabilit#i obiective% 5octrina francez#
1!4
modern# a recunocut aplicarea
te'tului 6n dicuie nu numai lucrurilor mobile ci i imobilelor, nu numai lucrurilor 1
periculoae1, dar i a celor care nu unt periculoae, lucrurilor acionate de mna omului i
lucrurilor dotate cu un dinamim propriu ori atunci cnd paguba ete produ# de viciul lucrului,
lucrurilor aflate 6n micare i lucrurilor aflate 6n taionare%
2n ara noatr#, r#punderea 6n baza art%1000 alin%1 Cod civil a fot pentru prima dat#
aplicat# 6n decizia din 14 februarie 1!0" a Curii de &pel din ;ucureti
1!4
, prin care Ba
abandonat itemul claic al culpei aquiliene, aceta fiind 6nlocuit cu o prezumie de culp#
rezultnd din lipa de paz# a lucrului, precum i 6n decizia din 1 decembrie 1!0" a +ribunalului
(ai
1!5
care, dep#ind c?iar oluiile admie la acea dat# 6n $uriprudena francez#, contat# 6n
1!3
Coordonator (on 5ogaru, 5rept civil% Contractele peciale, -d% &ll ;ec@, ;ucureti, 3004, pag%135B141
1!4
Corinne :enaultB ;ra?in@G, op% cit%, pag%145B1468 Furiel ;urgeoi, op% cit%, pag%3148
1!4
05reptul1 nr%31J1!0", pag%16"B1"08
1!5
05reptul1 nr%44J1!08, pag%3"4B3"68
"1
art%1000 alin%1 Cod civil o prezumie abolut# de culp#, care nu poate fi r#turnat#, deoarece
alin%5 din acelai articol nu prevedea aceat# poibilitate, fiind e'oneratoare numai culpa
victimei i fora ma$or#%
<unctul culminant al dezvolt#rii practicii $udiciare 6n aceat# materie 6l reprezint# decizia
nr%444 din 1" ianuarie 1!4! a fotei Curi de Caaie
1!6
, 6n care e arat#/ .+ste de principiu c
rspunderea pentru daunele cauzate prin faptul lucrurilor nensufleite este o rspundere
obiectiv bazat pe ideea de risc existena ei fiind subordonat unei singure condiii, stabilirea
raportului cauzal ntre daun "i faptul generator al acesteia, deci independent de orice culp a
proprietarului care are paza juridic a lucrului!.
>.'.2. ;undaen!a"ea "+(#unde"ii #en!"u #"e$udi%iile %au,a!e de lu%"u"i
+oate dicuiile i teoriile elaborate referitor la fundamentarea 6ntregii r#punderi civile,
6n pecial a r#punderii civile delictuale, 6n dreptul civil modern 6i au originea, direct au
indirect, 6n 6ncerc#rile de a g#i o e'plicaie au un fundament corepunz#tor, r#punderii pentru
pre$udiciile cauzate de lucruri% Cpiniile i oluiile propue 6n doctrin# i $uripruden# e
6ncadreaz# 6n cele dou# mari concepii/ concepia r#punderii ubiective i concepia r#punderii
obiective%
>.'.2.1. Con%e#ia "+(#unde"ii (ubie%!i*e
<otrivit acetei concepii, r#punderea prev#zut# de art%1000 alin%1 Cod civil e
fundamenteaz# pe ideea de culp# a paznicului $uridic al lucrului%
2n planul concepiei ubiective, legate de tradiia Codului civil, Bau 6ncri urm#toarele
teorii/
prezumia relativ# de culp# a paznicului $uridic8
prezumia abolut# de culp# a paznicului $uridic8 cu conecina c# numai fora
ma$or# ar putea r#turna o aemenea prezumie8
e'itena unei culpe 6n paza $uridic#, prin care Ba 6ncercat # e elimine
inconvenientele teoriilor precedente, apreciinduBe c# apariia pre$udiciului
ete cea mai bun# dovad# c# nu Ba e'ecutat obligaia de paz# $uridic#%
2ntrBo prim# e'plicaie, Ba afirmat c#, prin acet te't al Codului civil, legiuitorul a
intituit o prezumie legal# de culp# a paznicului $uridic pentru ne6ndeplinirea obligaiei de
upraveg?ere a lucrului, ceea ce a f#cut poibil# cauzarea pre$udiciului uferit de victim#% &a
fiind, paznicul $uridic poate 6nl#tura aceat# prezumie prin dovada lipei de culp#%
1!"
Curnd Ba putut contata c# dovada lipei de culp# era uor de f#cut, atfel 6nct
victimele a$ungeau 6n ituaia de a nu putea obine repararea pre$udiciului%
5incolo de formul#rile i de concluziile aparent diferite la care a$ung cele trei teorii, ele
unt marcate de 6ncercarea de a fundamenta obligarea paznicului $uridic la plata de dep#gubiri
pe temeiuri legate de vinov#ie i imputabilitate%
>.'.2.2. Con%e#ia "+(#unde"ii obie%!i*e
1!6
0<andectele :omne1 nr% 1J1!4!, pag%1538
1!"
+raian (onacu, -ugen ;arac?, :#punderea civil# delictual# 7 culpa element necear al r#punderii, 6n 0*tudii i
cercet#ri $uridice1 nr%1J1!"0, pag%3"B408 .%Carbonnier, 5roit civil% Le bien et le obligation, +ome ((, <ari, 1!5",
pag%5"18
"3
Conform acetei concepii, alc#tuit# din mai multe teorii, r#punderea pentru pre$udiciile
cauzate de lucruri ete independent# de ideea de culp#, dovedit# au prezumat#, a paznicului
$uridic%
,nii autori
1!8
au uinut c# r#punderea pentru lucruri e e'plic# prin teoria riscului
profit, 6n enul c# cel ce profit# de foloaele lucrului trebuie # uporte i ricul repar#rii
pre$udiciilor cauzate altor peroane de acel lucru%
C alt# teorie ete aceea a prezumiei de rspundere, care a fot criticat# deoarece
r#punderea ca atare, care e materializeaz# 6n obligaia de dep#gubire, nu poate fi prezumat#%
Concluzionnd aupra fundament#rii r#punderii pentru pre$udiciile cauzate de lucruri 6n
general, oberv#m c# aceat# form# de r#pundere a traverat o traiectorie de la concepiile
ubiective care au culminat cu teoria culpei abolute prezumate, pn# la concepiile obiective ce
prezint# ne6ndoielnic un avanta$ pentru victim# de a obine anga$area r#punderii paznicului
$uridic independent de dovedirea vinov#iei acetuia din urm#%
>.'.'. Condiiile "+(#unde"ii
<entru anga$area r#punderii pentru lucruri e cer 6ntrunite urm#toarele condiii/
B e'itena pre$udiciului8
B raportul de cauzalitate dintre pre$udiciu i lucru8 raportul de cauzalitate e
refer# la fapta lucrului i nu la fapta proprie a paznicului lucrului8
B faptul c# lucrul e afl# 6n paza $uridic# a unei peroane8 calitatea de paznic
$uridic nu trebuie dovedit#, deoarece pn# la proba contrar#, aceat#
calitate e prezum# c# aparine proprietarului, titularului unui alt drept real
au poeorului%
<aznicul $uridic poate 6nl#tura r#punderea a prin dovedirea e'itenei unor cauze
e'oneratoare de r#pundere/
).fapta victimei va e'onera de r#pundere paznicul $uridic dac# 6ntrunete caracteriticile
unei adev#rate fore ma$ore, deoarece, 6n caz contrar, fapta victimei doar diminueaz# r#punderea
paznicului $uridic8
*.fapta unui ter nu 6nl#tur# total r#punderea paznicului $uridic, deoarece terul i
paznicul $uridic vor r#punde 6n olidar, r#punderea repartiznduBe proporional cu gradul de
participare i de vinov#ie al fiec#ruia8
+.fora major%
>.'.2. E)e%!ele "+(#unde"ii
Kictima pre$udiciului poate # obin# dep#gubiri de la paznicul $uridic al lucrului, 6n
temeiul art% 1000 alin% 1 Cod civil, au de la cel care are paza material# a lucrului, 6n temeiul art%
!!8B!!! Cod civil%
5ac# paznicul $uridic a pl#tit dep#gubirile el va putea # formuleze o aciune 6n regre
6mpotriva paznicului material, 6ntemeiat# pe dipoziiile art% !!8B!!! Cod civil%
2n ituaia 6n care la producerea pre$udiciului de c#tre lucru a concurat i fapta unui ter,
iar paznicul $uridic a pl#tit dep#gubiri care dep#ec 6ntinderea corepunz#toare a participaiei
ale, pentru tot ce a pl#tit 6n plu, va avea la 6ndemn# o aciune 6n regre 6mpotriva terului%
>.'.:.Regleen!+"i %u %a"a%!e" (#e%ial 6n a!e"ia "+(#unde"ii #en!"u #"e$udi%iile %au,a!e
de lu%"u"i
1!8
(oan &lbu, op% cit%, pag%1848 &%Heill, >r%+erre, 5roit civil% Le obligation, <ari, 1!"5, pag%66"8
"4
1 R+(#unde"ea %i*il+ #en!"u daunele nu%lea"e 1
>oloirea pe car# tot mai larg# i 6n tot mai multe tate a energiei nucleare 6n copuri
panice a pu probleme deoebite i 6n ce privete ecuritatea def#ur#rii acetor activit#i,
precum i r#punderea civil#, ceea ce a determinat intituirea unui regim pecial 6n materie%
&l#turi de tabilirea unor norme evere de ecuritate impue de indutria nuclear#,
gravitatea potenialelor pagube i dificultatea oluion#rii cererilor de reparare a lor au generat
adoptarea unor reglement#ri adecvate, 6n plan naional i internaional%
<e plan internaional acete reglement#ri unt cuprine 6n Convenia de la <ari aupra
r#punderii civile 6n domeniul energiei nucleare din 3!%06%1!60
1!!
, Convenia de la Kiena aupra
r#punderii civile 6n materie de pagube nucleare din 31%05%1!64
300
i <rotocolul comun referitor
la aplicarea Conveniei de la <ari, 6nc?eiat la Kiena, la 31%0!%1!88%
<rin Legea nr%106J1!!3, :omnia a aderat la Convenia de la Kiena i la <rotocolul
comun referitor la aplicarea Conveniei de la <ari i a Conveniei de la Kiena%
Convenia de la Kiena precizeaz# 6n art%1 lit%@ ,c# prin daun nuclear e 6nelege
0decesul sau vtmarea corporal a unei persoane, precum "i orice deteriorare a bunurilor,
care provin sau rezult din proprietile radioactive ori dintro combinare a acestor proprieti
"i a proprietilor toxice, explozive sau a altor proprieti periculoase ale unui combustibil
nuclear, ale produselor sau de"eurilor radioactive care se afl ntro instalaie nuclear ori ale
materialelor nucleare care provin dintro instalaie nuclear, sunt produse n aceast instalaie
ori sunt transmise la aceasta, orice alt pierdere sau daun astfel provocate n cazul "i n
msura n care prevede legea tribunalului competent, dac legea statului pe teritoriul cruia se
afl instalaia prevede orice dunare a persoanei, orice pierdere sau dunare a bunurilor, care
provin ori rezult din orice radiaie ionizant emis de orice alt surs de radiaii, aflat ntro
instalaie nuclear!.
2n enul Conveniei, prin accident nuclear e 6nelege 1orice fapt sau succesiune de
fapte care avnd aceea"i origine, cauzeaz o daun nuclear!.
Conecinele accidentului de la Cernob6l din 36%04%1!86 a determinat Coniliul
guvernatorilor al &geniei (nternaionale pentru -nergie &tomic# ca 6n eiunea e'traordinar# din
31 mai 1!86 # convoace e'perii guvernamentali din 63 de tate membre ale ageniei 6n copul
elabor#rii unor m#uri pentru conolidarea cooper#rii internaionale 6n domeniul iguranei
nucleare i proteciei radiologice% &cetia Bau reunit la Kiena, 6ntre 31 iulie 7 5 augut 1!86,
6mpreun# cu reprezentani a 10 organizaii internaionale, i au redactat dou# proiecte de
convenie care au fot aprobate de Conferina din 34 7 36 eptembrie 1!86 a &geniei
(nternaionale pentru -nergie &tomic#, repectiv/ ;onvenia asupra notificrii rapide a unui
accident nuclear i ;onvenia privind asistena n caz de accident nuclear ori de situaie de
urgen radiologic!
)>6
,lterior au mai fot elaborate i alte documente 6n aceat# materie, dintre care
menion#m/ ;onvenia privind protecia fizic a materialelor nucleare
)>)
, ;onvenia privind
securitatea nuclear
)>8
, ;onvenia comun asupra gospodririi n siguran a de"eurilor
radioactive
)>(
i ;onvenia privind compensaiile suplimentare pentru daune nucleare!
)><
1!!
Convenia de la <ari a intrat 6n vigoare la data de 1%04%1!648
300
Convenia de la Kiena a intrat 6n vigoare la 13%0!%1!""8
301
:omnia a aderat la acete convenii prin 5ecretul nr%334J 11%05%1!!0, publicat 6n F%Cf% nr%6"J14%05%1!!08
303
Convenia a fot emnat# la Kiena la 4 martie 1!80 i ratificat# de :omnia prin Legea nr%"8J!%11%1!!4, publicat#
6n F%Cf% nr%365J15%11%1!!48
304
Convenia a fot adoptat# la Kiena la 1" iunie 1!!4 i a fot ratificat# de :omnia prin Legea nr%44J34%05%1!!5,
publicat# 6n F%Cf% nr%104J3!%05%1!!58
304
Convenia a fot adoptat# la Kiena la 5 eptembrie 1!!" i a fot ratificat# de :omnia prin Legea nr%105J
16%06%1!!!, publicat# 6n F%Cf% nr%384J31%06%1!!!8
"4
2n ara noatr#, r#punderea pentru daunele nucleare a fot reglementat# pentru prima dat#
de Legea nr%61J1!"4 cu privire la def#urarea activit#ilor 6n domeniul nuclear
306
, care a
prev#zut m#uri, atribuii i obligaii pentru prevenirea accidentelor nucleare, iar 6n cazul
producerii acetora, pentru limitarea conecinelor lor%
,lterior, ca urmare a ader#rii la documentele internaionale 6n materie, reglementarea
activit#ilor de foloire a energiei nucleare 6n condiii de ecuritate nuclear#, de protecie a
peronalului ocupat profeional, a populaiei, a mediului 6ncon$ur#tor i a propriet#ii 6mpotriva
radiaiilor ete dat# de Legea nr%111J1!!6 privind def#urarea 6n iguran# a activit#ilor
nucleare
30"
i de Crdonana Auvernului nr%"J3004 privind utilizarea 6n copuri panice a energiei
nucleare%
308
<otrivit reglement#rilor 6n vigoare, 6n :omnia activit#ile nucleare unt de intere
naional i e def#oar# 6n condiii de iguran# i ecuritate nuclear#, de protecie a peronalului
e'pu profeional, a populaiei, a mediului i a propriet#ii, cu ricuri minime, 6n regim de
autorizare, ub 6ndrumarea i controlul tatului i cu repectarea obligaiilor ce decurg din
acordurile i conveniile internaionale la care :omnia ete parte%
30!
Legea nr%111J1!!6 cuprinde dipoziii cu privire la activit#ile i urele c#rora li e
aplic#, autorit#ile competente 6n domeniul nuclear, obligaiile titularului de autorizaie i ale
altor peroane fizice i $uridice, alte autorizaii, avize i reponabilit#i, regimul de control al
acetor activit#i i r#punderea adminitrativ#, penal# i civil# pentru 6nc#lcarea prevederilor
legale%
&ctivit#ile din domeniul nuclear e def#oar# conform <lanului )uclear )aional, care
are la baz# *trategia de dezvoltare a domeniului nuclear i <lanurile )ucleare &nuale, elaborate
de &genia )aional# pentru -nergie &tomic#%
*trategia naional# de dezvoltare a domeniului nuclear a fot aprobat# prin 9ot#rrea
Auvernului nr%135!J"%11%3003
310
i e bazeaz# pe recomand#rile ,niunii -uropene, prevederile
tratatelor i acordurilor internaionale la care :omnia ete parte, precum i a actelor normative
interne%
2n conformitate cu prevederile Conveniei de la <ari aupra r#punderii 6n domeniul
energiei nucleare, a Conveniei privind r#punderea civil# pentru daune nucleare de la Kiena i a
<rotocolului comun referitor la aplicarea acetor convenii de la <ari, a fot adoptat# Legea
nr%"04J3001 privind r#punderea civil# pentru daune nucleare
311
%
2n art%1 e prevede c# obiectul acetei legi 6l contituie reglementarea r#punderii civile
pentru repararea daunelor rezultate din activit#ile de utilizare a energiei nucleare 6n copuri
panice%
:#punderea civil# pentru daune nucleare reglementat# prin legea nr%"04J3001 are un
regim $uridic propriu, cu importante particularit#i, 6n doctrin# afirmnduBe c# ne g#im 6n
prezena unei ipoteze peciale de r#pundere civil# delictual#%
313
Caracterul pecial al acetei r#punderi e concretizeaz# 6n urm#toarele elemente/
).ceast rspundere se angajeaz numai pentru daunele nucleare
<otrivit art%4 lit% d din legea nr%"04J3001, prin daun# nuclear# e 6nelege/
305
Convenia a fot adoptat# la Kiena la 13 eptembrie 1!!" i ratificat# de :omnia prin Legea nr%5J8%01%1!!!,
publicat# 6n F%Cf% nr%!J18%01%1!!!8
306
Legea nr%61J1!"4 a fot publicat# 6n ;%Cf% nr%146J3%11%1!"48 abrogat# e'pre prin Legea nr%111J1!!68
30"
<ublicat# 6n F%Cf% nr%36"J3!%10%1!!6, modificat# prin Crdonana de urgen# a Auvernului nr%304J3000, publicat#
6n F%Cf% nr%58!J31%11%3000, aprobat# cu modific#ri prin Legea nr%484J3001, publicat# 6n F%Cf% nr%400J30%0"%30018
308
<ublicat# 6n F%Cf% nr%5!J1%03%30048
30!
5aniela Farinecu, +ratat de dreptul mediului, -ditura &ll ;ec@, ;ucureti, 3004, pag%4!68
310
9%A% nr%135!J"%11%3003 privind aprobarea trategiei naionale de dezvoltare a domeniului nuclear 6n :omnia i a
<lanului de aciune pentru implementarea acetei trategii, publicat# 6n F%Cf% nr%851J36%11%30038
311
<ublicat# 6n F%Cf% nr%818J1!%13%3001 i intrat# 6n vigoare la 1!%13%30038
313
Liviu <op, :#punderea civil# pentru daunele nucleare, 6n 05reptul1 nr%"J3003, pag%568
"5
1% orice dece au orice r#nire8
3% orice pierdere au orice deteriorare a bunurilor8
4% orice pierdere economic# care rezult# dintrBo daun# la care Ba f#cut referire la
pct%1 i 3, neinclu# 6n acete prevederi, dar ete uferit# de o peroan# 6ndrept#it# # cear#
dep#gubiri 6n cea ce privete o atfel de pierdere8
4% cotul m#urilor de refacere a mediului 6ncon$ur#tor deteriorat 6n urma producerii
unui accident nuclear, dac# o atfel de deteriorare ete emnificativ#, dac# atfel de m#uri unt
luate au urmeaz# # fie luate i dac# nu unt inclue 6n pct%38
5% orice pierdere a veniturilor care deriv# dintrBun dece economic fa# de orice
utilizare a mediului 6ncon$ur#tor, datorit# deterior#rii emnificative a mediului i dac# nu ete
inclu# 6n pct%38
6% cotul m#urilor preventive i orice pierderi au daune cauzate de atfel de m#uri8
"% orice alt# daun# economic#, alta dect cea cauzat# de degradarea mediului
6ncon$ur#tor, dac# ete admi# de legilaia privind r#punderea civil# a intanei competente%
<ierderile au daunele prev#zute de lege unt calificate daune nucleare 6n m#ura 6n
care pierderea au dauna /
1% ia natere ca rezultat al radiaiei ionizante emie de orice ur# de radiaie care
e afl# 6ntrBo intalaie nuclear# au emie de combutibilul nuclear, de produii radioactivi au
de deeurile radioactive dintrBo intalaie nuclear# ori de materialul nuclear provenit din, venind
de la au trimi pre o intalaie nuclear#8
3% ete rezultatul propriet#ilor radioactive ale unui atfel de material au al unei
combinaii de propriet#i radioactive cu propriet#i to'ice, e'plozive ori cu alte propriet#i
periculoae ale unui atfel de material%
+ot daune nucleare unt coniderate i cotul m#urilor preventive i orice pierderi
au daune cauzate de luarea i def#urarea unor atfel de m#uri%
*.Daunele nucleare trebuie s se dovedeasc c au fost cauzate de un accident nuclear
&ccidentul nuclear ete definit 7 art%4 lit% a din Legea nr%"04J3001 B ca fiind orice fapt au
ucceiune de fapte avnd aceeai origine, care cauzeaz# o daun# nuclear# au o ameninare
grav# i iminent# de producere a unei atfel de daune%
+.,peratorul unei instalaii nucleare este inut s rspund exclusiv pentru orice
daun nuclear, dac s-a dovedit a fi provocat de un accident nuclear survenit la instalaia
sa, ori implic.nd un material nuclear care provine din aceast instalaie sau este trimis ctre
ea.
Cperator 6neamn# titularul autorizaiei emie potrivit dipoziiilor Legii nr%111J1!!6,
republicat#%
2n cazul unui accident urvenit 6n timpul tranportului de materiale nucleare, prin
e'cepie, r#punderea pentru daunele nucleare revine tranportatorului, care ete coniderat
operator, 6n enul legii%
/.&spunderea pentru daunele nucleare este o rspundere obiectiv
<otrivit art%4 alin%1 din lege, r#punderea pentru daunele nucleare ete de natur# obiectiv#,
adic# f#r# culp#, de plin drept%
>undamentul acetei r#punderi ete obligaia de garanie pe care o are operatorul, care
ete titularul autorizaiei pentru def#urarea activit#ii nucleare%
Cperatorul ete e'onerat de r#pundere dac# face dovada c# dauna nuclear# ete rezultatul
direct al unor acte de conflict armat, r#zboi civil, inurecie au otilitate% (ntana de $udecat#
competent# 6l poate e'onera pe operator de r#pundere dac# aceta dovedete c# dauna nuclear# a
"6
fot cauzat#, 6n tot au 6n parte, de o culp# grav# ori de aciunea au inaciunea #vrit# cu
intenie de c#tre victima accidentului nuclear%
0.&spunderea fa de victim a mai multor operatori este divizibil n msura n care
este posibil stabilirea cu certitudine a prii din daun care revine fiecruia, iar dac aceast
determinare nu este posibil, rspunderea lor este solidar.
1.n cazul n care dou daune, una nuclear, iar alta nenuclear sunt cauzate de un
accident nuclear sau de un accident nuclear mpreun cu unul sau mai multe evenimente
diferite, dauna nenuclear este considerat, n msura n care nu poate fi separat cu
certitudine de cea nuclear, ca fiind nuclear, cauzat exclusiv de accidentul nuclear.
2.Sistemul de despgubire
Legea nr%"04J3001 limiteaz# r#punderea operatorului pentru fiecare accident nuclear la
cel mult ec?ivalentul 6n lei a 400 milioane 5%*%+%
314
5e la aceat# regul# intituit# prin art%8 alin%1 din lege, e'it# urm#toarele e'cepii/
1% Comiia )aional# pentru Controlul &ctivit#ilor )ucleare poate aproba ca
r#punderea operatorului # fie limitat# pentru fiecare accident nuclear la mai puin de
ec?ivalentul 6n lei a 400 milioane 5%*%+%, dar nu mai puin de ec?ivalentul 6n lei a 150 milioane
5%*%+%, cu condiia ca diferena # fie acordat# de tat din fondurile publice 6n vederea acoperirii
daunelor nucleare produe8
3% <entru o perioad# de 10 ani de la data intr#rii 6n vigoare a legii 7 1!%13%3003
B , cu aprobarea autorit#ii naionale competente, r#punderea operatorului poate fi limitat# pentru
fiecare accident nuclear produ 6n aceat# perioad# i ub ec?ivalentul 6n lei a 150 milioane
5%*%+%, dar nu mai puin de ec?ivalentul 6n lei a "5 milioane 5%*%+%, cu condiia ca diferena #
fie alocat# de tat din fondurile publice8
4% 2n cazul 6n care daunele nucleare e produc datorit# reactoarelor de cercetare,
depozitelor de deeuri radioactive i de combutibil nuclear ar, r#punderea operatorului va fi de
minimum ec?ivalentul 6n lei a 40 milioane 5%*%+% i poate fi redu#, 6n aceleai condiii, pn# la
ec?ivalentul 6n lei a 10 milioane 5%*%+%8
4% 5ac# accidentul nuclear e produce 6n timpul tranportului de materiale
nucleare, r#punderea operatorului au tranportatorului, dup# caz, ete limitat# la ec?ivalentul 6n
lei a 5 milioane 5%*%+% 5ac# obiectul tranportului ete combutibilul nuclear care a fot utilizat
6ntrBun reactor nuclear, r#punderea operatorului ete limitat# la ec?ivalentul 6n lei a 35 milioane
5%*%+%
2n limita umei pl#tite cu titlu de dep#gubiri, operatorul are un drept de regre numai 6n
urm#toarele ituaii/
1%dac# dreptul a fot prev#zut 6n mod e'pre 6ntrBun contract8
3%dac# accidentul nuclear rezult# dintrBo aciune au omiiune #vrit# cu intenia de a
cauza o daun# nuclear#, aciunea 6n regre e va intenta 6mpotriva peroanei fizice care a #vrit
fapta%
<entru garantarea plafonului r#punderii, operatorul i tranportatorul de materiale
nucleare au obligaia legal# de a 6nc?eia contract de aigurare au #Bi aigure o garanie
financiar# care # acopere r#punderea civil# pentru daune nucleare, e'itena acetora fiind
dovedit# autorit#ii naionale competente 6n vederea obinerii autorizaiei pentru def#urarea
unei activit#i nucleare%
314
5%*%+% 6neamn# 0 drepturi peciale de tragere1, care contituie unitatea de contabilitate definit# i utilizat# de
>ondul Fonetar (nternaional8
""
3.ciunea n despgubiri este prescriptibil
2n conformitate cu prevederile art%13 din Legea nr%"04J3001, dreptul la dep#gubire
6mpotriva operatorului e precrie dac# aciunea nu ete intentat# 6n termen de 40 de ani de la
data producerii accidentului nuclear, dac# dauna nuclear# a contat 6n dece au r#nire, repectiv
6n termen de 10 ani, de la data producerii accidentului nuclear, 6n cazul celorlalte daune nucleare
e'pre prev#zute de lege%
2n concluzie, r#punderea civil# pentru daunele nucleare ete guvernat# de regulile
pecifice prev#zute 6n Legea nr%"04J3001 care e completeaz# cu principiile de drept comun 6n
materia r#punderii civile delictuale, reglementat# de Codul civil, repectiv r#punderea pentru
pre$udiciile cauzate de lucruri 6n general%

CAPITOLUL ?
E;ECTELE OBLIGAIILOR
EEECUTAREA 5IRECT A OBLIGAIILOR
1 EEECUTAREA 7N NATUR 1
:aportul $uridic obligaional confer# creditorului dreptul de a pretinde debitorului # dea, #
fac# au # nu fac# ceva% 5ebitorul ete inut de aceat# pretaie, pozitiv# au negativ#, ub
anciunea contr6ngerii ale de c#tre organele de e'ecutare ale tatului
314
%
314
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag%4358 ;r6ndua =tef#necu, :aluca 5imitriu, op% cit%, pag% 431
"8
-fectul oric#rei obligaii ete dreptul pe care aceata 6l confer# creditorului de a pretinde i
de a obine de la debitor 6ndeplinirea e'act# a pretaiei la care aceta Ba obligat%
<otrivit art% 10"4 Cod civil, creditorul are dreptul de a obine 6ndeplinirea e'act# a
obligaiei%
2n cazul e'ecut#rii necorepunz#toare au a nee'ecut#rii, totale au pariale, creditorul are
dreptul la dep#gubiri%
&ceata 6neamn# c# e'ecutarea obligaiilor poate fi%
B executare direct, numit "i executare n natur/
B executare indirect, numit "i executare prin ec*ivalent!
-'ecutarea obligaiilor ete guvernat# de principiul executrii directe sau n natur!
?.1. Pla!a
?.1.1. Noiune
<lata reprezint# efectul pecific al raportului $uridic obligaional%
+ermenul de plat# are dou# accepiuni/
mi$loc de e'ecutare voluntar# a unei obligaii8
act $uridic%
2n concluzie, plata poate fi definit# ca fiind e'ecutarea voluntar# a unei obligaii de c#tre
debitor, indiferent de obiectul ei au o convenie 6ntre cel care face plata i cel care primete
plata%
?.1.2. Regleen!a"e
<lata ete reglementat# 6n art% 10!3 71131 Cod civil%
?.1.'.Condiiile #l+ii
?.1.'.1. Pe"(oana %a"e #oa!e )a%e #la!a
Conform art% 10!4 Cod civil, plata poate fi f#cut# de debitor i de orice peroan# intereat#
au neintereat#%
&ceata 6neamn# c# plata poate fi f#cut# de urm#toarele peroane
315
/
debitor, peronal au prin reprezentant8
codebitorul olidar au indivizibil, adic# o peroan# obligat# 6mpreun# cu debitorul8
fide$uorul, comitentul pentru prepu, p#rinii pentru copii lor minori, repectiv
peroane obligate pentru debitor8
un ter intereat # ting# obligaia, cum ar fi, de e'emplu, cump#r#torul unui bun
ipotecat care pl#tete datoria vnz#torului pentru a alva bunul de la urm#rire8
un ter neintereat, care poate # fac# plata 6n temeiul getiunii de afaceri au a unui
contract de mandat%
315
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag%43" 7 4388 (on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op% cit%, pag%416 B
41"
"!
5e la principiul conform c#ruia plata poate fi f#cut# de orice peroan#, e'it# urm#toarele
e'cepii
316
/
6n cazul obligaiilor de a face intuitu personae, plata nu poate fi f#cut# dect de
debitorul acelei obligaii8
cnd p#rile au convenit ca plata # nu fie f#cut# dect de debitor8
potrivit art% 10!5 Cod civil, 6n cazul obligaiilor de a da, avnd ca obiect
contituirea au tranmiterea unui drept real aupra unui bun, plata poate fi f#cut# numai de
proprietarul bunului, care trebuie # fie o peroan# cu capacitate de e'erciiu deplin#, ub
anciunea nulit#ii pl#ii%
?.1.'.2. Pe"(oana %+"eia i (e #oa!e )a%e #la!a
:eferitor la peroana c#reia i e poate face plata, art% 10!6 Cod civil dipune c# plata
trebuie # e fac# creditorului au 6mputernicitului #u, au peroanei autorizat# de lege ori de
intana de $udecat# # o primeac#%
<eroana care primete plata trebuie # fie o peroan# cu capacitate de e'erciiu deplin#, iar
anciunea care intervine 6n cazul pl#ii f#cute unui incapabil ete nulitatea relativ#%
2n conecin#, plata poate fi primit# de /
creditor8
ucceorii creditorului8
ceionarul creanei8
tutore8
mandatar8
ter deemnat de $utiie pentru a primi plata Dde e'emplu, creditor popritorE
<lata f#cut# altor peroane ete valabil# 6n urm#toarele cazuri/
1% cnd plata Ba f#cut cu bun#Bcredin# poeorului creanei Dde e'emplu, unui
motenitor aparentE8
3% cnd plata f#cut# unei alte peroane a profitat creditorului D de e'emplu, Ba
pl#tit unui creditor al creditoruluiE8
4% cnd creditorul a ratificat plata f#cut# unui accipien f#r# drept de a o primi%
?.1.'.'. Obie%!ul #l+ii
<otrivit art% 1100 Cod civil, creditorul nu poate fi ilit a primi alt lucru dect acela ce i e
datoreaz#, c?iar dac# valoarea lucrului oferit ar fi egal# au mai mare%
5in interpretarea art%1100 Cod civil rezult# c# debitorul ete obligat # pl#teac# e'act
lucrul au pretaia pe care o datoreaz#%
Cbiectul pl#ii ete diferit 6n raport de felul obligaiei, de a da un bun cert au au bunuri
generice, repectiv de a face%
&tfel, dac# obiectul obligaiei ete pretaia de a da un bun cert, debitorul trebuie #
remit# acel bun 6n tarea 6n care e afl# la momentul pl#ii i nu va r#punde 6n cazul 6n care
bunul a pierit dintrBun caz fortuit au de for# ma$or#, dect dac# a fot pu 6n 6ntrziere%
2n ipoteza 6n care obiectul obligaiei ete pretaia de a da bunuri generice, debitorul trebuie
# remit# creditorului ,6ntotdeauna, bunuri de o calitate mi$locie, dac# p#rile nu au convenit
altfel, iar pierirea bunurilor nuBl va libera pe debitor de datorie, conform principiului genera non
pereunt!
316
Liviu <op, op% cit%, pag%4""
80
2n cazul obligaiilor de a face, debitorul trebuie # e'ecute 6ntocmai faptul la care Ba
obligat%
?.1.'.2. P"in%i#iul indi*i,ibili!+ii #l+ii
<rincipiul indivizibilit#ii pl#ii ete conacrat legilativ 6n art% 1101 alin%1 Cod civil, care
prevede c# debitorul nuBl poate ili pe creditor # primeac# o parte din datorie, c?iar dac#
datoria ete divizibil#%
&ceata 6neamn# c# plata trebuie f#cut# 6n 6ntregime, adic# ete indivizibil#%
5e la acet principiu e'it# urm#toarele e'cepii/
creditorul conimte ca plata # e fac# fracionat, pentru o parte din datorie8
6n caz de dece al debitorului datoria e 6mparte 6ntre motenitorii acetuia8
cnd datorii reciproce ale p#rilor e ting prin compenaie pn# la concurena celei
mai mici ume i e pl#tete doar diferena r#ma# din daorie8
intana de $udecat# acord# debitorului un termen de graie i ealonarea pl#ii8
cnd plata ete f#cut# de fide$uori, 6n locul debitorului, acetia invocnd beneficiul
de diviziune vor pl#ti fiecare parte ce li e cuvine%
?.1.'.:. 5a!a #l+ii
<lata trebuie # fie f#cut# 6n momentul 6n care creana a devenit e'igibil#, adic# a a$un la
caden#%
2n cazul obligaiilor pure i imple, plata trebuie f#cut# imediat dup# naterea raportului
obligaional%
5ac# obligaia ete afectat# de un termen upeniv, debitorul trebuie # fac# plata la
e'pirarea termenului%
2n cazul e'ecut#rii cu 6ntrziere a obligaiei, creditorul are dreptul la dep#gubiri pentru
repararea pre$udiciului ce iBa fot cauzat%
?.1.'.B.Lo%ul #l+ii
Codul civil dipune 6n art% 1104 c# plata trebuie # e fac# la locul tabilit prin acordul de
voin# al p#rilor%
&tunci cnd p#rile nu au tabilit locul pl#ii, plata trebuie f#cut#, 6n principiu, la domiciliul
debitorului% &ceata 6neamn# c# plata ete c?erabil# i nu portabil#%
?.1.'.<. C8el!uielile #en!"u e)e%!ua"ea #l+ii
<otrivit art% 1105 Cod civil, c?eltuielile pentru efectuarea pl#ii unt 6n arcina debitorului,
dar p#rile pot conveni ca acete c?eltuieli # fie uportate i de creditor, au de ambele p#ri 6n
mod egal%
?.1.'.>. I#u!aia #l+ii
<roblema imputaiei pl#ii apare 6n ituaia 6n care un debitor are mai multe datorii fa# de
acelai creditor, iar debitorul face o plat# care nu acoper# toate datoriile i nu e cunoate care
dintre acetea Ba tin%
*oluionarea acetei probleme prezint# intere atunci cnd creanele unt purt#toare de
dobnzi au unt 6noite de garanii, deoarece debitorul, pre deoebire de creditor, are intere #
81
conidere c# prin plata f#cut# aBu tin datoriile care produc dobnd# au cele 6noite de
garanii%
2n funcie de izvorul #u, imputaia pl#ii ete de dou# feluri/ imputaie convenional# i
imputaie legal#%
4mputaia convenional ete cea f#cut# prin acordul p#rilor au numai prin voina uneia
dintre ele%
<rimul care decide aupra c#rei obligaii e imput# plata ete debitorul, cu repectarea
urm#toarelor reguli/
plata trebuie # fie uficient# pentru a tinge 6ntreaga datorie8 6n caz contrar e
6ncalc# principiul indivizibilit#ii pl#ii8
dac# unele datorii unt cadente, iar altele nu au a$un la caden#, iar termenul a
fot tipulat 6n favoarea creditorului, imputaia e face aupra obligaiei cadente8
dac# creana ete produc#toare de dobnzi, imputaia e face aupra dobnzii%
5ac# debitorul nu face imputaia pl#ii, aceata va fi f#cut# de creditor, care va preciza, 6n
c?itana liberatorie de obligaie, ce datorie Ba tin prin pretaia debitorului%
4mputaia legal ete acea form# a imputaiei pl#ii care e face de drept, 6n puterea legii,
conform regulilor prev#zute 6n art% 1114 Cod civil, repectiv/
6n primul rnd e conider# pl#tit# datoria a$un# la caden#8
dac# toate datoriile unt cadente, imputaia e face aupra aceleia care ete mai
oneroa# pentru debitor8
dac# toate datoriile unt cadente i la fel de oneroae, e va conidera pl#tit#
datoria cea mai vec?e8
dac# toate datoriile cadente unt la fel de oneroae i au aceeai vec?ime, plata e
imput# proporional aupra fiec#reia%
?.1.'.?. 5o*ada #l+ii
2n principiu, dovada pl#ii e face de debitor, deoarece el pretinde tingerea obligaiei prin
plat#%
5ovada pl#ii e face dup# regulile de drept comun referitoare la proba actelor $uridice%
<entru a implifica arcina probei pl#ii, Codul civil a intituit dou# prezumii de plat#/
1% art% 1148alin 1 Cod civil prevede c# atunci cnd creditorul a remi debitorului titlul
contatator al creanei ale, care ete un 6ncri ub emn#tur# privat#, e prezum# c# debitorul a
fot liberat prin plat# au remitere de datorie%8 aceat# prezumie ete abolut#8
3% art% 1148 alin% 3 Cod civil dipune c# atunci cnd creditorul remite debitorului titlul
original al creanei, care ete un 6ncri autentic au o ?ot#rre $udec#toreac# invetit# cu
formul# e'ecutorie, e prezum# liberarea debitorului prin plat# au remitere de datorie8 prezumia
ete relativ#%
?.1.2. O)e"!a "eal+ u"a!+ de %on(enaiune
21<
Cferta real# de plat# ete o procedur# intituit# 6n copul de a da poibilitatea liber#rii
debitorului de bun#Bcredin# de obligaia a fa# de creditor, 6n ituaia 6n care creditorul refuz# #
primeac# pretaia%
:eglementarea ofertei reale urmat# de conemnaiune ete cuprin# 6n art% 586B5!0 din
Codul de procedur# civil#, atfel cum a fot modificat prin Crdonana de ,rgen# a Auvernului
31"
Aabriel ;oroi, 5umitru :#decu, Codul de procedur# civil# comentat i adnotat, -d% &ll, ;ucureti, 1!!4, pag%
841 7 8448Kiorel Fi?ai Ciobanu, +ratat teoretic i practic de procedur# civil#, vol% ((, -d% )aional, ;ucureti, 1!!",
pag%506B50!
83
nr% 5!J3001 i 6n art% 1114B1131 Cod civil, cu e'cepia alin% 8 din art% 1115 i alin% 4 i 4 din art%
1116%
<otrivit art% 1114 alin% 1 Cod civil, cnd creditorul unei ume de bani refuz# #
primeac# plata, debitorul poate #Bi fac# ofert# real#, iar dac# creditorul refuz# primirea, #
conemneze uma%

?.2 E4e%u!a"ea (ili!+ 6n na!u"+ a obligaiilo"
2n ituaia 6n care debitorul nuBi e'ecut# de bun#voie obligaia aumat#, creditorul poate
cere e'ecutarea ilit#, pentru valorificarea dreptului #u%
-'ecutarea ilit# ete tot o e'ecutare 6n natur# i cont# 6n obligarea debitorului # e'ecute
obiectul obligaiei%
?.2.1. E4e%u!a"ea obligaiei de a da
2n funcie de obiectul #u, e'ecutarea ilit# a obligaiei de a da e face diferit/
aEdac# obligaia are ca obiect o um# de bani, e'ecutarea 6n natur# ete 6ntotdeauna
poibil#8
bEdac# obligaia are ca obiect un bun individual determinat, debitorul are dou# obligaii/
B # contituie au # tranfere dreptul de proprietate au alt drept real aupra
bunului, obligaie care e e'ecut# 6ntotdeauna 6n natur#, 6n temeiul legii8
B obligaia de a preda bunul, e poate e'ecuta ilit numai 6n m#ura 6n care
bunul e afl# la debitor, dac# nu e mai afl# la aceta, e'ecutarea e va face prin ec?ivalent%
cEdac# obiectul obligaiei ete un bun de gen, creditorul are mai multe poibilit#i/
B # cear# e'ecutarea ilit# 6n natur#8
B # ac?iziioneze cantitatea de bunuri de gen, pe ocoteala debitorului, iar
pe calea e'ecut#rii ilite # recupereze preul acetora8
B # accepte e'ecutarea prin ec?ivalent%
?.2.2. E4e%u!a"ea obligaiei de a )a%e 0i de a nu )a%e
2n leg#tur# cu obligaiile de a face, art% 10"" Cod civil dipune c#, 6n caz de nee'ecutare,
creditorul poate fi autorizat de intana $udec#toreac# # le aduc# la 6ndeplinire, 6n contul
debitorului%
2n cazul obligaiilor de a nu face, art% 10"6 Cod civil prevede poibilitatea creditorului de
acere intanei de $udecat# obligarea debitorului # ditrug# ceea ce a f#cut cu 6nc#lcarea acetei
obligaii au 6l poate autoriza pe creditor d# ditrug# el 6nui, pe c?eltuiala debitorului%
?.2.'. 5aunele %oina!o"ii
2n temeiul art% 10"5 Cod civil, orice obligaie de a face au de a nu face e c?imb# 6n dezd#un#ri 6n
caz de nee'ecutare din partea debitorului%
5aunele cominatorii contau 6ntrBo um# de bani pe care debitorul trebuie # o pl#teac#
pentru fiecare zi de 6ntrziere 7 au pentru alt# unitate de timp/ #pt#mn#, lun# 7 pn# la
e'ecutarea obligaiei%
318
Cuantumul umei i unitatea de timp pentru care e acord# e tabilec prin ?ot#rre
$udec#toreac#%
318
Contantin *t#tecu, Corneliu ;ran, op% cit%, pag%44!
84
2n $uripruden#, Ba reinut faptul c# 0natura $uridic# a daunelor cominatorii ete aceea de
mi$loc de contrngere a debitorului obligaiei de a face pentru aBi e'ecuta 6n natur# obligaia%
&cordarea lor nu ete condiionat# de e'itena vreunui pre$udiciu, iar 6ncaarea daunelor
cominatorii de c#tre creditor, ete doar provizorie, deoarece pentru a nu realiza o 6mbog#ire f#r#
$ut# cauz#, creditorul va trebui # retituie debitorului umele 6ncaate cu titlu de daune
cominatorii, putnd p#tra doar uma corepunz#toare valorii pre$udiciului pe care lBa uferit din
cauza 6ntrzierii e'ecut#rii, daune 7 interee moratorii, 6n cazul 6n care debitorul iBa e'ecutat
totui obligaia, au uma corepunz#toare valorii pre$udiciului cauzat prin nee'ecutare, daune 7
interee compenatorii, 6n ipoteza 6n care debitorul nu iBa e'ecutat 6n natur# obligaia, iar aceata
nu e mai poate face%1
31!
CAPITOLUL 1C
EEECUTAREA IN5IRECT A OBLIGAIILOR
B EEECUTAREA PRIN ECFIVALENT /
1C.1. Noiune
<rin e'ecutarea indirect# a obligaiilor, numit# i e'ecutarea prin ec?ivalent, e 6nelege
dreptul creditorului dea pretinde i a obine de la debitor ec?ivalentul pre$udiciului pe care lBa
uferit, ca urmare a nee'ecut#rii, e'ecut#rii cu 6ntrziere au e'ecut#rii necorepunz#toare a
obligaiei aumate%
330
&ceata 6neamn# c# atunci cnd nu mai ete poibil# e'ecutarea 6n natur# a obligaiei
creditorul are dreptul la dep#gubiri au daune 7 interee care reprezint# ec?ivalentul
pre$udiciului pe care lBa uferit%
1C.2. Ca!ego"ii de de(#+gubi"i
5ep#gubirile au daunele 7 interee unt de dou# feluri/
despgubiri compensatorii, care reprezint# ec?ivalentul pre$udiciului uferit de
creditor pentru nee'ecutarea total# au parial# a obligaiei8
despgubiri moratorii, care reprezint# ec?ivalentul pre$udiciului uferit de creditor
ca urmare a e'ecut#rii cu 6ntrziere a obligaiei% &cete dep#gubiri e pot cumula cu e'ecutarea
6n natur# a obligaiei, pre deoebire de dep#gubirile compenatorii care au rolul de a 6nlocui
e'ecutarea 6n natur#%
331
1C.'. Na!u"a $u"idi%+ a e4e%u!+"ii indi"e%!e a obligaiilo"
<ornind de la definiia e'ecut#rii indirecte a obligaiilor rezult# c# aceata are natura
$uridic# a unei r#punderi civile care poate fi , 6n raport de izvorul obligaiei, contractual# au
delictual#%
31!
Curtea de apel ploieti, *ecia civil#, decizia nr% 385J4%03%1!!", 6n ;uletinul .uriprudeneiP%%, pag%480B481
330
Contantin *t#tecu, Corneliu ;ran, op% cit%, pag% 4438 (on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op% cit%, pag%444
331
+udor :% <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag%41!8 (on F% &ng?el, >rancic 5ea@, Farin >%<opa, op% cit%, pag% 4048
-ugeniu *afta 7 :omano, 5rept civil% Cbligaii, -d% )euron , >ocani, 1!!4, pag%366
84
2n Codul civil ete reglementat# ditinct r#punderea civil# delictual#, iar r#punderea
contractual# ete tratat# la efectele obligaiilor, 6mpreun# cu dep#gubirile, atfel c# 6n doctrin#
e afirm# c# dep#gubirile reprezint# unul dintre apectele poibile ale e'ecut#rii obligaiei
contractuale prin ec?ivalent atunci cnd nu ete poibil# e'ecutarea 6n natur#%
85

1C.2. Condiiile "+(#unde"ii %on!"a%!uale
:#punderea contractual# ete definit# ca fiind obligaia debitorului de a repara pecuniar
pre$udiciul cauzat creditorului #u prin nee'ecutarea, e'ecutarea necorepunz#toare ori cu
6ntrziere a obligaiilor n#cute dintrBun contract valabil 6nc?eiat%
333
5in analiza te'telor Codului civil, rezult# c# pentru e'itena r#punderii contractuale
trebuie # fie 6ntrunite urm#toarele condiii/
fapta ilicit# care cont# 6n nee'ecutarea obligaiilor contractuale aumate de debitor8
e'itena unui pre$udiciu 6n patrimoniul creditorului8
e'itena unui raport de cauzalitate 6ntre fapta ilicit# a debitorului i pre$udiciul
creditorului8
vinov#ia debitorului%
1C.:. Condiiile a%o"d+"ii de de(#+gubi"i
1C.:.1. P"e$udi%iul
<re$udiciul cont# 6n conecinele d#un#toare de natur# patrimonial# au nepatrimonial#,
efecte ale 6nc#lc#rii de c#tre debitor a dreptului de crean# aparinnd creditorului #u
contractual, prin nee'ecutarea pretaiei au pretaiilor la care Ba 6ndatorat%
334
Condiia e'itenei pre$udiciului rezult# din dipoziiile art% 1083 Cod civil potrivit c#ruia
debitorul datoreaz# daune 7 interee 0 de e cuvine1%
2n m#ura 6n care nu e'it# pre$udiciu, aciunea creditorului avnd ca obiect plata
dep#gubirilor urmeaz# # fie repin# ca fiind lipit# de intere%
<re$udiciul ete urmarea faptei ilicite a debitorului, fapt# care cont# 6n nee'ecutarea au
e'ecutarea necorepunz#toare a obligaiei aumate%
*arcina probei pre$udiciului revine creditorului, cu e'cepia ituaiilor 6n care 6ntinderea
pre$udiciului ete tabilit# de legeD de e'emplu, 6n cazul obligaiilor care au ca obiect ume de
bani, cnd legea fi'eaz# drept dep#gubire dobnda legal#E%

1C.:.2. Vino*+ia debi!o"ului
Kinov#ia debitorului reprezint# latura ubiectiv# a faptei debitorului, 6n enul c#
nee'ecutarea au e'ecutarea necorepunz#toare, e'ecutarea cu 6ntrziere a obligaiei 6i ete
imputabil#%
2n principiu, pn# la proba contrar#, nee'ecutarea obligaiei ete imputabil# debitorului%
:eferitor la proba acetei condiii, ditingem urm#toarele ituaii/
6n cazul obligaiilor de a nu face, creditorul va trebui # dovedeac# faptul #vrit
de debitor prin care Ba 6nc#lcat obligaia8
6n cazul obligaiilor de a da i a face, creditorul trebuie # dovedeac# e'itena
creanei, iar dac# face aceat# dovad# nee'ecutarea e prezum#, ct timp debitorul nu dovedete
e'ecutarea%
5ebitorul va fi e'onerat de r#pundere numai dac# va dovedi c# nee'ecutarea obligaiei e
datoreaz# cazului fortuit, forei ma$ore au vinov#iei creditorului%
333
Fi?ail -liecu, op% cit%, pag%"8(oan &lbu, 5rept civil% Contractul i r#punderea civil#, -d% 5acia, Clu$ 7 )apoca,
1!!4, pag% 3458 Liviu <op, op% cit%, pag%446
334
Liviu <op, op% cit%, pag%44!
86
1C.:.'. Pune"ea debi!o"ului 6n 6n!9",ie"e
<unerea 6n 6ntrziere cont# 6ntrBo manifetare de voin# din partea creditorului, prin care
ele pretinde e'ecutarea obligaiei de c#tre debitor%
334
<otrivit art% 10"! alin 1 Cod civil, dac# obligaia cont# 6n a da au a face, debitorul e va
pune 6n 6ntrziere printrBo notificare care i e va face prin tribunalul domiciliului #u% 2n cazul art%
10"! Cod civil, pentru aBi produce efectele, punerea 6n 6ntrziere trebuie # 6mbrace una din
urm#toarele forme/
notificare prin intermediul executorilor judectore(ti5
cererea de c#emare n judecat a debitorului.
5ebitorul ete pu de drept 6n 6ntrziere 6n urm#toarele cazuri
335
/
6n cazurile determinate de lege Dpunerea 6n 6ntrziere legal# 7 art% 10"! pct% 1 Cod civilE, de cte
ori legea face # curg# de drept dobnda, care ine loc de dauneB interee la obligaiile ce au ca
obiect ume de bani8
cnd p#rile au convenit e'pre c# debitorul ete 6n 6ntrziere la 6mplinirea termenului Dart% 10"!
pct%3 Cod civil 7 punerea 6n 6ntrziere convenional#E8
cnd obligaia, prin natura a, nu putea fi 6ndeplinit# dect 6ntrBun termen determinat, pe care
debitorul lBa l#at # e'pire f#r# #Bi e'ecute obligaiaDart% 10"! pct% 4 i art% 1081 Cod civilE8
6n cazul obligaiilor continue, cum unt obligaiile de furnizare a energiei electrice au a apei8
6n cazul 6nc#lc#rii obligaiilor de a nu face Dart% 10"3 Cod civilE%
<unerea 6n 6ntrziere a debitorului produce urm#toarele efecte $uridice/
de la data punerii 6n 6ntrziere debitorul datoreaz# daune 7interee moratorii8
din acet moment creditorul ete 6ndrept#it # pretind# dauneBinteree compenatorii8
cnd obligaia cont# 6n a da un bun individual determinat, ca efect al punerii 6n 6ntrziere, ricul
e tr#mut# aupra debitorului%
1C.B. E*alua"ea de(#+gubi"ilo"
1C.B.1. E*alua"ea $udi%ia"+
Fodalitatea evalu#rii dep#gubirilor de c#tre intana de $udecat# ete reglementat# de art% 1084B
1086 Cod civil/
la tabilirea dep#gubirilor, intana de $udecat# va avea 6n vedere att pierderea efectiv uferit#
ct i ctigul pe care creditorul nu lBa putut realiza8
6n principiu, debitorul va fi obligat # repare numai pre$udiciul previzibil la momentul 6nc?eierii
contractului8
debitorul ete obligat # repare numai pre$udiciul direct, care e afl# 6n leg#tur# cauzal# cu faptul
care a determinat nee'ecutarea contractului%
1C.B.2. E*alua"ea legal+
-valuarea legal# e'it# 6n cazul pre$udiciului uferit de creditor pentru nee'ecutarea unei
obligaii avnd ca obiect o um# de bani%
&tfel, conform art% 1088 Cod civil, 0la obligaiile care de obiect o sum oarecare, daunele
interese pentru neexecutare nu pot cuprinde dect dobnda legal, afar de regulile speciale n
materie de comer, de fidejusiune, de societate! #ceste daune interese se cuvin fr ca
creditorul s fie inut a justifica vreo pagub/ nu sunt debite dect din ziua cererii n judecat,
afar de cazurile n care , dup lege, dobnda curge de drept!.
334
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag%44!
335
>lorin Ciutacu, Critian .ora, op% cit%, pag%485B486
8"
5obnzile legale
336
pentru obligaii b#neti unt tabilite prin Crdonana Auvernului nr%
!J3000, aprobat# cu modific#ri i complet#ri prin Legea nr% 456J3003%
1C.B.'. E*alua"ea %on*enional+
,n alt mod de evaluare a daunelor 7 interee ete evaluarea f#cut# prin convenia p#rilor%
&cet lucru e realizeaz# prin inerarea 6n contract a unei clauze numit# clauz penal.
Clauza penal# ete definit# ca fiind acea convenie accesorie prin care prile determin
anticipat ec*ivalentul prejudiciului suferit de creditor ca urmare a neexecutrii, executrii cu
ntrziere sau necorespunztoare a obligaiei de ctre debitorul su!
33"
Clauza penal# prezint# urm#toarele caractere $uridice/
ete o convenie acceorie8
are valoare practic# deoarece fi'eaz# anticipat valoarea pre$udiciului8
ete obligatorie 6ntre p#ri, ca orice contract8
ete datorat# numai atunci cnd unt 6ntrunite toate condiiile acord#rii de
dep#gubiri%
&vnd o natur# convenional#, clauza penal# ete menit# # tabileac# anticipat cuantumul
pre$udiciului ceBl va uferi creditorul, atfel 6nct intana nu ete c?emat# #Bl determine ea
printrBo apreciere proprie, ci urmeaz# doar # contate dac# e'ecutarea Ba f#cut au nu 6n
condiiile tipulate prin contract% &ceata 6neamn# c# intana nu poate pretinde creditorului
obligaiei, care e prevaleaz# de clauza penal#, # fac# dovada pre$udiciului uferit%
338
2n practic#, intanele au reinut# c# 0 penalit#ile tipulate de p#ri 6n contractul de
6mprumut au caracterul unei clauze penale, tabilit# pentru 6ntrzierea e'ecut#rii obligaiei de
retituire a umei 6mprumutate%
&ceat# clauz# ete interzi# 6n contractele de 6mprumut , deoarece daunele 7 interee
pentru e'ecutarea cu 6ntrziere unt egale cu dobnda, care ete ec?ivalentul pentru lipa
foloinei banilor, aa cum rezult# din dipoziiile art% 1088 Cod civil%1
33!
336
A?eorg?e C?ivu, 5icuii 6n leg#tur# cu dobnda legal#, 6n lumina noilor reglement#ri, 6n 05reptul1 nr% 5J1!!!,
pag%44B4!8 &lin (uliana Ruca, :egimul $uridic al dobnzilor 6n contractul de 6mprumut din perpectiva noilor
reglement#ri cuprine 6n C%A% nr% !J3000, 6n 0.uridica1 nr% 6J3000, pag%38B418 Corneliu 7 Liviu <opecu, *tabilirea
nivelului dobnzii legale 6n lumina reglement#rilor Crdonanei Auvernului nr% !J3000, aprobat# cu modific#ri prin
Legea nr% 465J3003, precum i a Legii nr% 433J3003, 6n 05reptul1 nr% 10J3003, pag%4B168
33"
Liviu <op, op% cit%, pag%4488 +oma Fircea, 5rept civil% +eoria general# a obligaiilor, -d% &rgument, ;ucureti,
3000, pag%44"8, (on <%>ilipecu, &ndrei (%>ilipecu, op% cit%, pag% 306, Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%,
apg%45"8 (on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op% cit%, pag%4558 >lorin Ciutacu, Critian .ora, op% cit%, pag%488
338
+ribunalul *uprem, *ecia civil#, decizia nr% 635J14%04%1!84, 6n (oan Fi?u#, :epertoriu de practic# $udiciar#P,
pag%83
33!
Curtea de &pel ;ucureti, *ecia a (KBa civil#, decizia civil# nr% 4154J1!!!, 6n CulegereP%%, pag%44
88
CAPITOLUL 11
5REPTURILE CRE5ITORULUI A&UPRA PATRI=ONIULUI 5EBITORULUI
11.1. Con(ide"aii gene"ale
5ebitorul r#punde pentru obligaiile aumate cu 6ntregul #u patrimoniu% <otrivit art% 1"18
Cod civil, care intituie dreptul de ga$ general al creditorilor c?irografari, 0oricine ete obligat
peronal ete inut a 6ndeplini 6ndatoririle ale cu toate bunurile ale, mobile i imobile, prezente
i viitoare%1
Creditorii c?irografari au urm#toarele drepturi aupra patrimoniului debitorului/
# cear# e'ecutarea ilit# aupra bunurilor debitorului8
# cear# luarea unor m#uri conervatorii8
# intenteze aciunea oblic# 7 indirect# au ubrogatorie B8
# intenteze aciunea revocatorie 7 paulian# B%
11.2. =+(u"ile %on(e"*a!o"ii
2n temeiul dreptului de ga$ general creditorii c?irografari, pentru a evita inolvabilitatea
debitorului, au la 6ndemn# mi$loace $uridice detinate # aigure conervarea patrimoniului
debitorului, care e numec m#uri conervatorii au acte conervatorii/
1E cererea de a pune ec?etru pe anumite bunuri ale debitorului, pentru a
evita deteriorarea au acunderea de c#tre debitor8
3E cererea de efectuare a incripiei au trancripiei imobiliare8
4E dreptul de interveni 6n proceele debitorului, cu privire la bunuri din
patrimoniu au de parta$, pentru ca acetea # nu fie f#cute cu viclenie pentru v#t#marea
drepturilor creditorului8
4E dreptul de a formula aciunea 6n declararea imulaiei%
11.'. A%iunea obli%+ / indi"e%!+ (au (ub"oga!o"ie /
11.'.1. 5e)iniie
<otrivit art% !"4 Cod civil, creditorii pot e'ercita toate drepturile i toate aciunile
debitorului lor, afar# de acelea care #i unt e'cluiv peronale%
&ciunea oblic# ete aciunea 6n $utiie pe care creditorul o e'ercit# pentru valorificarea
unui drept care aparine debitorului #u%
340
2ntrBo alt# formulare, aciunea oblic# a fot definit# ca fiind acel mi$loc $uridic prin care
creditorul e'ercit# drepturile i aciunile debitorului #u atunci cnd aceta refuz# au negli$eaz#
# i le e'ercite%
341
&ciunea oblic# e mai numete i indirect# au ubrogatorie deoarece ete e'ercitat# de
creditor 6n numele debitorului, dar va duce la acelai rezultat ca i cum ar fi fot e'ercitat# de
debitor%
343
340
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag% 464
341
+udor :% <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag% 444
343
-ugeniu *afta 7 :omano, -'amen teoretic i practic refertor la aciunea oblic# i aciunea paulian#, 6n 0:evita
:omn# de 5rept1 nr% !B13J1!8!, pag%!"
8!
11.'.2. 5oeniul de a#li%a"e
2n principiu, creditorul poate e'ercita pe calea aciunii oblice toate drepturile i aciunile
ce fac parte din patrimoniul debitorului, cu urm#toarele e'cepii/
344
creditorul nu e poate ubtitui debitorului pentru a 6nc?eia acte de adminitrare i nici nu
au dreptul # 6nc?eie acte de dipoziie8
creditorul nu poate e'ercita aciunile i drepturile patrimoniale care au un caracter
e'cluiv i trict peronal, care implic# o apreciere din partea titularului lor, cum ar fi, de
e'emplu, aciunea 6n revocarea unei donaii pentru ingratitudine8
creditorul nu poate e'ercita drepturile patrimoniale inceibile, cum ar fi, de e'emplu,
dreptul la penia de 6ntreinere, dreptul de uz, dreptul de abitaie%
2n practic#, intanele au reinut c# aciunea de parta$ poate fi intentat# pe calea aciunii
oblice, cu motivarea c# 0aciunea de ieire din indiviziune nu ete e'cluiv peronal# a
debitorului, deoarece prin drepturi cu caracter e'cluiv peronal e 6neleg acele drepturi a c#ror
e'ercitare implic# o apreciere ubiectiv# din partea titularului lor, ceea ce nu ete cazul cu privire
la aciunea de parta$ care aparine deopotriv# tuturor coindivizarilor, f#r# ca nici unul dintre ei #
nu e poat# opune unei aemenea aciuni1
344
%
11.'.'. Condiiile in!en!+"ii
<entru intentarea aciunii oblice e cer 6ntrunite urm#toarele condiii/
debitorul # fie inactiv8
creditorul # aib# un intere erio i legitim pentru a intenta aciunea Dde
e'emplu, debitorul ete inolvabilE8
creana creditorului trebuie # fie cert# lic?id# i e'igibil#%
344
Liviu <op, op% cit%, pag%413B4148 Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag% 464B4658 (on 5ogaru, <ompil
5r#g?ici, op% cit%, pag%4"5
344
+ribunalul *uprem, *ecia civil#, decizia nr% 1405J40%06%1!84, 6n Culegere de decizii ale +%*% pe anul 1!84, pag%
4!
!0
11.'.2. E)e%!ele a%iunii obli%e
Creditorul e'ercit# aciunea oblic# 6n locul i 6n numele debitorului, ceea ce produce
urm#toarele efecte/
prtul pe care creditorul 6l acioneaz# 6n $udecat#, va putea # opun# acetuia toate
ap#r#rile i e'cepiile pe care leBar fi putut opune i debitorului8
6n cazul admiterii aciunii, bunul aupra c#ruia e'ita dreptul care era ameninat cu
pierderea ete readu 6n patrimoniul debitorului%
11.2. A%iunea "e*o%a!o"ie / #aulian+ /
11.2.1. 5e)iniie 0i na!u"+ $u"idi%+
&ciunea revocatorie au paulian# ete aciunea civil# prin care creditorul poate cere
anularea actelor $uridice f#cute 6n frauda drepturilor ale de c#tre debitor%
345
&ciunea revocatorie e mai numete i aciune paulian, deoarece originea a e afl# 6n
dreptul roman, creatorul #u fiind pretorul <aulu%
*ub apectul naturii $uridice, aciunea paulian# ete o aciune 6n inopozabilitatea actului
6nc?eiat de debitor 6n frauda creditorului #u%
11.2.2. 5oeniul de a#li%a"e
2n principiu, domeniul de aplicare al aciunii pauliene ete acelai cu al aciunii oblice%
11.2.'. Condiiile in!en!+"ii
-'ercitarea de c#tre creditor a aciunii pauliene e poate face dac# unt 6ntrunite
urm#toarele condiii/
e'itena unui act fraudulo al debitorului prin care Ba cauzat o pre$udiciere
a drepturilor creditorului, contnd 6n micorarea ga$ului general, de natur# # determine au #
m#reac# inolvabilitatea debitorului8
creana creditorului # fie anterioar# actului atacat, deoarece dac# ete
ulterioar#, acel act nu poate fi pre$udiciabil i nici fraudulo pentru creditor8
creana trebuie # fie cert#, lic?id# i e'igibil#, iar 6n cazul actelor cu titlu
onero, terul # fi participat 6n complicitate cu debitorul la fraudarea creditorului%
2n practica $udiciar# Ba reinut c# 0 pentru admiterea aciunii pauliene, creditorul trebuie #
fac# dovada unei creane certe, lic?ide i e'igibile, anterioare actului pe care 6l atac#, precum i a
pre$udiciului i conivenei frauduloae dintre debitor i terul ac?izitor, care cont# 6n faptul c#
aceta din urm# a cunocut e'itena creanei i c# a ac?iziionat bunul urm#ribil tocmai pentru a
z#d#rnici 6ncaarea ei% <rin urmare, creditorul nu va putea # cear# anularea unui act de vnzare 7
cump#rare 6nc?eiat anterior creanei ale, prin care debitorul a 6ntr#inat bunul unui ter%1
346
<re$udicierea creditorului e apreciaz# avnduBe 6n vedere faptul dac# prin actul repectiv
Ba micorat patrimoniul debitorului, determinnduBe inolvabilitatea lui au agravarea
aceteia%
34"
345
Fircea )% Cotin, Fircea C% Cotin, 5icionar de drept civil, vol% (, -d% Lumina Le', ;ucureti, 1!!", pag%60
346
+ribunalul *uprem, ecia civil#, decizia nr% 8!1J14%04%1!84, 6n (oan Fi?u#, :epertoriu de practic#, pag% 83
34"
+ribunalul *uprem, *ecia civil#, decizia nr% 35"J5%03%1!84, 6n Culegere de decizii ale +%* pe anul 1!84, pag% 43
!1
11.2.2. E)e%!ele a%iunii "e*o%a!o"ii
2n cazul admiterii aciunii pauliene, actul atacat, dovedit fraudulo, va fi inopozabil
creditorului, care, atfel, va putea urm#ri bunul%
+erul dobnditor al bunului poate # p#treze bunul oferind o um# de bani creditorului
pentru atifacerea creanei ale%
&ciunea paulian# 6i produce efectele numai fa# de creditorul care a intentat o atfel de
aciune, nu i fa# de ceilali creditori ai debitorului%
CAPITOLUL 12
=O5URILE 5E TRAN&=ITERE A OBLIGAIILOR
12.1. Ce(iunea de %"ean+
12.1.1.5e)iniie 0i "egleen!a"e
Ceiunea de crean# ete contractul prin care un creditor tranmite o crean# a a unei alte
peroane%
348
Cu alte cuvinte, ceiunea de crean# ete o convenie 6nc?eiat# 6ntre cedent Dcel care
tranmite creanaE i cesionar Dcel care dobndete creanaE prin care primul ubtituie 6n locul
#u pe al doilea, aceta devenind noul creditor al debitorului Dnumit debitor cedat%%
Ceiunea de crean# ete reglementat# de art% 14!1 7 14!8 i art% 1403 7 1404 Cod civil, 6n
materia vnz#rii, dar creanele pot fi ceionate i prin contract de c?imb au contract de donaie%
12.1.2. Condiiile %e(iunii de %"ean+
Ceiunea de crean# trebuie # 6ndeplineac# urm#toarele condiii/
toate condiiile de validitate ale unui contract referitoare la conim#mnt, obiect,
capacitate i cauz#8
contractul de ceiune ete un contract conenual, cu e'cepia cazului cnd
reprezint# o donaie i trebuie # e 6nc?eie 6n form# autentic#8
pentru 6nc?eierea a valabil# nu e cere conim#mntul debitorului8
348
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag%4""
!3
6n principiu, orice crean# poate forma obiectul unei ceiuni, cu e'cepia creanelor
inceibile Dde e'emplu, penia de 6ntreinereE8
pentru opozabilitatea fa# de teri, ceiunea trebuie # fie notificat# debitorului au
# fie acceptat# de debitor printrBun act 6n form# autentic#%
12.1.'. E)e%!ele %e(iunii de %"ean+
12.1.'.1. E)e%!ele %e(iunii de %"ean+ 6n!"e #+"i
Ca efect al ceiunii de crean#, 6ntre p#ri, creana trece 6n patrimoniul ceionarului, care
,prin tranfer, devine creditor 6n locul cedentului%
5ac# ceiunea Ba f#cut printrBun contract cu titlu onero, indiferent de preul pe care lBa
pl#tit, ceionarul devine creditor pentru valoarea nominal# a creanei%
&ceeai va fi oluia i 6n cazul 6n care ceiunea de crean# Ba produ printrBun contract cu
titlu gratuit%
12.1.'.2. E)e%!ele %e(iunii de %"ean+ )a+ de !e"i
2n materia ceiunii de crean# unt teri/
B debitorul cedat8
B ceionarii ulteriori i ucceivi ai aceleiai creane8
B creditorii cedentului%
>a# de teri, ceiunea de crean# 6i produce efectele numai de la data notific#rii au a
accept#rii ceiunii de c#tre debitor%
2n conecin#, pn# la momentul notific#rii au accept#rii, debitorul cedat poate pl#ti 6n
mod valabil cedentului%
2n ituaia 6n care e'it# mai muli ceionari, acela care 6l notific# primul pe debitorul cedat,
au obine din partea acetuia acceptarea ceiunii printrBun 6ncri autentic, va deveni ter fa# de
ceilali ceionari%
<rin ceiunea de crean#, creditorii cedentului pierd un element al ga$ului general pe care 6l
au aupra patrimoniului acetuia, mai ale atunci cnd ceiunea ete cu titlu gratuit%
12.2. &ub"ogaia 6n d"e#!u"ile %"edi!o"ului #"in #la!a %"eanei
12.2.1. 5e)iniie
*ubrogaia ete acel mod de tranmitere a obligaiilor care cont# 6n 6nlocuirea creditorului
dintrBun raport $uridic obligaional cu o alt# peroan# care, pl#tind datoria debitorului, devine
creditor ale acetuia din urm#, dobndind toate drepturile creditorului pl#tit%
34!
12.2.2. Regleen!a"e
Codul civil a prev#zut 6n art% 1106 7 110! poibilitatea ca o plat# # e fac# i prin
ubrogare D6nlocuireE, caz 6n care toate drepturile creditorului vor trece aupra celui care pl#tete
DolvenE, care era ter fa# de raportul iniial dintre creditor i debitor%
340
12.2.'. ;elu"ile (ub"ogaiei
34!
Liviu <op, +eoria general# a obligaiilor, -d% Lumina Le', ;ucureti, 3000, pag% 463
340
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag%481
!4
2n funcie de izvorul #u, ubrogaia poate fi/
ubrogaie legal#8
ubrogaie convenional#, care poate fi de dou# feluri/
B ubrogaie convenional# conimit# de creditor8
B ubrogaie convenional# conimit# de debitor%
12.2.'.1. &ub"ogaia legal+
*ubrogaia legal# opereaz# prin efectul legii, f#r# a fi necear acordul de voin# al p#rilor,
6n acele ituaii prev#zute de Codul civil i 6n materie de aigurare%
<otrivit art% 1108 Cod civil, ubrogaia legal# e'it# 6n urm#toarele cazuri/
341
aE 6n foloul celui care , fiind el 6nui creditor al aceluiai debitor, pl#tete altui
creditor ce are preferin#% 5e e'emplu, un creditor c?irografar pl#tete unui creditor ipotecar i e
ubrog# 6n drepturile acetuia8
bE 6n foloul celui care, dobndind un imobil ipotecat, pl#tete creditorul ipotecar, cu
intenia de a evita urm#rirea ilit# a bunului8
cE 6n foloul celui care, fiind obligat cu alii au pentru alii la plata datoriei, are intere
# o pl#teac#% *unt obligai 6mpreun# cu altul/ codebitorii olidari, codebitorii obligaiilor
indivizibile i fide$uorii 6ntre ei%
dE 6n foloul motenitorului care a acceptat ucceiunea ub beneficiu de inventar i
pl#tete din patrimoniul #u un creditor al motenirii%
Conform art% 33 alin% 1 din Legea nr% 146J1!!5 privind aigur#rile i reaigur#rile 6n
:omnia, la aigur#rile de bunuri i de r#pundere civil#, aigur#torul ete ubrogat 6n toate
drepturile aiguratului au ale beneficiarului aigur#rii contra celor r#punz#tori de producerea
pagubei, 6n limitele indemnizaiei pl#tite%
343
12.2.'.2. &ub"ogaia %on*enional+
a. &ub"ogaia %on(ii!+ de %"edi!o"
*ubrogaia conimit# de creditor e realizeaz# prin acordul de voin# realizat, 6n mod
e'pre, 6ntre creditor i terul care pl#tete datoria debitorului%
&ceat# form# de ubrogaie ete reglementat# de art% 110" pct% 1 Cod civil i prezint#
urm#toarele tr##turi caracteritice/
pentru a opera nu e cere conim#mntul debitorului ci doar al creditorului
iniial8
trebuie # e produc# concomitent cu plata8
trebuie # fie e'pre#8
c?itana # aib# dat# cert#%
b. &ub"ogaia %on(ii!+ de debi!o"
*ubrogaia conimit# de debitor e realizeaz# prin acordul de voin# intervenit 6ntre debitor
i un ter, de la care debitorul de 6mprumut# pentru a pl#ti creditorului, ubrognd terul
6mprumut#tor 6n drepturile creditorului iniial%
&ceat# form# de ubrogaie ete reglementat# de art% 110" pct% 3 Cod civil i prezint#
urm#toarele tr##turi caracteritice/
341
Liviu <op, op% cit%, pag% 464
343
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag%483
!4
ete un act $uridic olemn, ceea ce 6neamn# c# att contractul de 6mprumut ct i
c?itana de plat# a datoriei trebuie # e 6nc?eie 6n form# autentic#8
6n actul de 6mprumut trebuie # e menioneze e'pre uma care e 6mprumut#
pentru plata datoriei8
6n c?itana de plat# a datoriei # e precizeze c# aceata Ba pl#tit cu uma
6mprumutat#8
aceat# ubrogaie nu preupune conim#mntul creditorului8
dac# creditorul refuz# plata, debitorul are la 6ndemn# oferta real# urmat# de
conemnaiune%
12.2.2. E)e%!ele (ub"ogaiei
(ndiferent de izvorul #u, efectul principal al ubrogaiei ete acela c# ubrogatul
dobndete toate drepturile creditorului pl#tit, precum i garaniile creanei i poate # e'ercite
toate drepturile i aciunile 6mpotriva debitorului%
2mpotriva debitorului terul poate # intenteze i aciuni proprii 6n temeiul contractului de
mandat, getiunii de afaceri au 6mbog#irii f#r# $ut# cauz#%
*ubrogaia opereaz# numai 6n m#ura pl#ii efectuate, iar 6n caz de plat# parial# va opera
proporional cu uma pl##tit#%
CAPITOLUL 1'
=O5URILE 5E TRAN&;OR=ARE A OBLIGAIILOR
1'.1. No*aia
1'.1.1. 5e)iniie
)ovaia ete o convenie prin care p#rile unui raport $uridic obligaional ting o obligaie
vec?e i o 6nlocuiec cu o obligaie nou#%
1'.1.2. ;elu"ile no*aiei
1'.1.2.1. No*aia obie%!i*+
)ovaia obiectiv# ete acea form# a novaiei care e produce 6ntre creditorul i debitorul
iniial, prin c?imbarea 6n raportul $uridic obligaional a obiectului au cauzei obligaiei vec?i%
!5
-c*imbarea obiectului obligaiei e realizeaz# atunci cnd p#rile convin ca obiectul
obligaiei #Bl reprezinte nu o um# de bani ci o alt# pretaie%
-c*imbarea cauzei obligaiei intervine atunci cnd dobnditorul unui bun, debitor al
preului, convine cu 6ntr#in#torul # p#treze preul cu titlu de 6mprumut%
1'.1.2.2. No*aia (ubie%!i*+
)ovaia ubiectiv# ete acea form# a novaiei care e realizeaz# prin c?imbarea
creditorului au debitorului obligaiei iniiale%
?ovaia prin sc*imbare de creditor are loc prin ubtituirea creditorului iniial cu un nou
creditor, ceea ce prepune c# debitorul va fi liberat fa# de vec?iul creditor i obligat fa# de noul
creditor%
?ovaia prin sc*imbare de debitor are loc atunci cnd un ter e oblig# fa# de creditor #
pl#teac# datoria, f#r# a e cere acordul debitorului iniial%
1'.1.'. Condiiile no*aiei
)ovaia preupune 6ntrunirea tuturor condiiilor de validitate ale contractelor, precum i
urm#toarele condiii peciale/
1% intenia p#rilor de a nova, animus novandi/
3% # e'ite o obligaie vec?e valabil#, care # e ting# prin novaie8
4% prin acordul p#rilor # e nac# o obligaie nou#, valabil#, care # 6nlocuiac#
obligaia vec?e8
4% obligaia nou# # conin# un element nou fa# de vec?ea obligaie, cum ar fi p#rile,
obiectul au cauza%
:eferitor la condiiile novaiei, 6n practica $udiciar# Ba reinut faptul c# 0potrivit art% 1140
Cod civil, novaia nu e prezum#, voina de a o face trebuie # rezulte evident din act, iar novaiei
6i unt neceare 6ndeplinirea unor condiii prev#zute de lege pentru 6nc?eierea contractelor%1
344
1'.1.2. E)e%!ele no*aiei
(ndiferent de felul ei, novaia produce urm#toarele efecte/
tinge obligaia vec?e, 6mpreun# cu toate garaniile ale8
d# natere unei noi obligaii, care are caracter contractual fiind rezultatul voinei
p#rilor%
1'.2. 5elegaia
1'.2.1. 5e)iniie
5elegaia ete actul $uridic prin care un debitor, numit delegant3 aduce creditorului #u,
numit delegatar, conim#mntul unei alte peroane, numit# delegat3 care e oblig# al#turi au 6n
locul delegantului%
344
5elegaia a mai fot definit# i ca fiind o convenie prin care un debitor aduce creditorului
#u anga$amentul unui al doilea debitor, al#turi de el au 6n locul lui%
345
344
+ribunalul *uprem, *ecia civil#, decizia nr% 1""J11%03%1!81, 6n (oan Fi?u#, :epertoriu de practic# $udiciar#P,
pag% 818 Curtea de &pel Clu$, *ecia civil#, decizia nr% 1146J11%06%1!!!, 6n ;uletinul .uriprudenei, -d% Lumina
Le', ;ucureti, 3000, pag% 13" B 13!
344
Liviu <op, op% cit%, pag% 4"0
345
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag%48"
!6
1'.2.2. ;elu"ile delegaiei
5elegaia ete de dou# feluri/
1% delegaie perfect 7 atunci cnd delegatarul 6l accept# pe delegat ca debitor iBl
libereaz# pe delegant8 aceat# form# de delegaie e confund# cu novaia prin c?imbare de
debitor8
3% delegaie imperfect 7 atunci cnd delegatarul nu conimte la liberarea
delegantului, avnd doi debitori, delegantul i delegatul%
1'.2.'. E)e%!ele delegaiei
-fectele delegaiei unt diferite, dup# cum ne vom afla 6n prezena delegaiei perfecte au
imperfecte, atfel/
B 6n cazul delegaiei perfecte, tinge obligaia vec?e i o 6nlocuiete cu o
obligaie nou#, ceea ce 6neamn# c# delegantul va fi liberat fa# de creditor, fa# de care r#mne
obligat delegatul8
B 6n cazul delegaiei imperfecte, e adaug# un nou raport obligaional celui
pree'itent, atfel c# delegantul nu ete liberat fa# de delegatar, iar aceta va mai avea un
debitor, pe delegat%
CAPITOLUL 12
=O5URILE 5E &TINGERE A OBLIGAIILOR
<otrivit art% 10!1 Cod civil, obligaiile e ting prin plat#, novaie, remitere voluntar#,
compenaie, confuziune, pierirea lucrului, prin anulare au reciziune, prin efectul realiz#rii
condiiei rezolutorii i prin precripie%
&naliznd te'tul menionat, 6n doctrin#
346
au fot formulate urm#toarele critici/
novaia ete un mod de tranformare a obligaiilor8
precripia e'tinctiv# duce la tingerea dreptului la aciune 6n en material8
nulitatea i rezoluiunea defiineaz# c?iar raportul $uridic obligaional%
Fodurile de tingere a obligaiilor e claific# 6n funcie de mai multe criterii/
1.5u#+ "olul *oinei #+"ilo" 6n 6n%e!a"ea "a#o"!ului obligaionalG
aEmoduri voluntare de tingere a obligaiilor care preupun manifetarea de voin# a p#rilor/
remiterea de datorie i compenaia convenional#8
bEmoduri de tingere a obligaiilor care nu implic# manifetarea de voin# a p#rilor/
impoibilitatea fortuit# de e'ecutare i confuziunea%
2.5u#+ %u (!inge"ea obligaiei a du( (au nu la "eali,a"ea %"eanei %"edi!o"uluiG
aE moduri de tingere a obligaiilor care duc la realizarea creanei creditorului/ compenaia,
confuziunea, darea 6n plat#8
bE moduri de tingere a obligaiilor care nu duc la realizarea creanei creditorului/ remiterea de
datorie, impoibilitatea fortuit# de e'ecutare%

12.1. Co#en(aia
346
Liviu <op, op% cit%, pag% 4"4 B4"48 Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag%4!4
!"
12.1.1. 5e)iniie 0i "egleen!a"e
Compenaia ete acel mod de tingere pecific obligaiilor reciproce, 6n cadrul c#rora
aceleai peroane unt, 6n acelai timp, creditor i debitor una fa# de cealalt#, prin care
obligaiile e ting pn# la concurena celei mai mici%
34"
:eglementarea general# a compenaiei ete dat# de dipoziiile art% 1144 7 1154 Cod civil%
12.1.2. 5oeniul de a#li%a"e
<otrivit dipoziiilor art% 114" Cod civil, compenaia ete un mod de tingere a oric#ror
obligaii contractuale au e'tracontractuale, cu urm#toarele e'cepii/
B cnd e pretinde retituirea unui bun ce a fot luat pe nedrept de la proprietar, celui care iB
a fot luat bunul, c?iar dac# ete debitorul peroanei care iBa 6nuit bunul, nu i e poate opune
compenaia, 6ntruct nimeni nu poate #Bi fac# ingur dreptate8
B cnd e pretinde retituirea unui depozit neregulat, adic# a unor bunuri fungibile care au
fot date 6n depozit i au fot conumate de depozitar, depozitarul trebuie # retituie bunul primit
6n depozit8
B cnd creana ete ineizabil#8 cum ete, de e'emplu cazul peniei de 6ntreinere%
12.1.'. ;elu"ile %o#en(aiei
2n funcie de izvorul #u, compenaia poate fi de trei feluri/ legal#, convenional# i
$udec#toreac#%
12.1.'.1. Co#en(aia legal+
Compenaia legal# ete acea form# de compenaie care opereaz# 6n temeiul legii, f#r# a fi
nevoie de acordul p#rilor au de o ?ot#rre $udec#toreac#%
Codul civil, 6n art% 1144 prevede c# aceat# form# de compenaie opereaz# 0c?iar i cnd
debitorii nBar ti nimic depre aceata%1
<entru e'itena compenaiei legale e cer 6ndeplinite urm#toarele condiii
348
obligaiile # fie reciproce, adic# # e'ite 6ntre aceleai peroane, fiecare avnd att
calitatea de debitor ct i calitatea de creditor8
creanele # aib# ca obiect pretaia de a da o um# de bani au bunuri fungibile,
conform art% 1145 Cod civil, 6ntruct compenaia legal# nu ete poibil# atunci cnd obiectul
obligaiei reciproce cont# 6n bunuri certe au bunuri de gen de pecie diferit#8
creanele # fie certe, lic?ide i e'igibile, adic# # ne6ndoielnice, determinate 6n
6ntinderea lor i # fi a$un la caden#%
12.1.'.2. Co#en(aia %on*enional+
Compenaia convenional# ete acea form# de compenaie care opereaz# prin convenia
p#rilor, atunci cnd nu unt 6ntrunite condiiile compenaiei legale%
12.1.'.'. Co#en(aia $ude%+!o"ea(%+
34"
+udor :% <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag% 405B4068 Liviu <op, op% cit%, pag%4888 Contantin *t#tecu, Corneliu
;ran, op% cit%, pag%4!5
348
Liviu <op, op% cit%, pag% 48! 7 4!08 Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag%488 B 48!
!8
Compenaia $udec#toreac# ete acea form# a compenaiei care opereaz# 6n temeiul unei
?ot#rri $udec#toreti, pronunat# de intana de $udecat# la cererea unuia dintre creditorii
reciproci, ?ot#rre prin care e dipune tingerea datoriilor pn# la concurena celei mai mici%
12.1.2. E)e%!ele %o#en(aiei
Compenaia tinge creanele reciproce, precum i garaniile i acceoriile acetora%
5ac# 6ntre p#rile compenaiei e'it# dou# au mai multe datorii reciproce i
compenabile, 6n cauz# unt incidente regulile aplicabile 6n materie de imputaie a pl#ii%
2n cazul compenaiei $udec#toreti efectele e vor produce de la data r#mnerii definitive a
?ot#rrii $udec#toreti prin care Ba dipu compenarea%
12.2. Con)u,iunea
12.2.1. 5e)iniie
Confuziunea ete acel mod de tingere a obligaiilor care cont# 6n 6ntrunirea 6n aceeai
peroan# a calit#ii de creditor i de debitor al aceleiai obligaii%
34!
12.2.2. 5oeniul de a#li%a"e
Confuziunea e aplic# tuturor obligaiilor de natur# contractual# au e'tracontractual#,
e'itnd 6ntre peroane fizice au peroane $uridice%
2n raporturile dintre peroanele fizice, confuziunea apare 6n materia ucceiunii, atunci
cnd ucceiunea ete acceptat# pur i implu%
2n raporturile dintre peroanele $uridice, confuziunea opereaz# 6n cazul 6n care dou#
peroane $uridice 6ntre care e'it# un raport obligaional e reorganizeaz# prin comaare au
divizare%
12.2.'. E)e%!ele %on)u,iunii
Confuziunea tinge obligaia cu toate garaniile i acceoriile ale%
2n cazul obligaiei olidare, dac# confuziunea e produce 6ntre creditor i unul dintre
codebitorii olidari, creana nu e tinge dect pentru partea codebitorului olidar, f#r# a putea #
profite i celorlali codebitori%
12.'. 5a"ea 6n #la!+
12.'.1. 5e)iniie
5area 6n plat# ete definit# ca fiind acel mod de tingere a obligaiilor care cont# 6n
acceptarea de c#tre creditor, la propunerea debitorului, de a primi o alt# pretaie 6n locul celei la
care Ba obligat la 6nc?eierea raportului $uridic obligaional%
<otrivit art%1100 Cod civil, pentru a opera acet mod de tingere a obligaiilor ete necear
conim#mntul creditorului%
5area 6n plat# e aeam#n# cu novaia prin c?imbare de obiect, dar e i deoebete de
aceata deoarece darea 6n plat# are loc odat# cu plata i 6l libereaz# pe debitor de e'ecutarea
obligaiei%
34!
Liviu <op, op% cit%, pag%4!3
!!
12.'.2. E)e%!ele d+"ii 6n #la!+
<rincipalul efect al d#rii 6n plat# cont# 6n tingerea obligaiei ca i plata% Condiia care e
cere ete ca cel ce d# 6n plat# # fie proprietarul lucrului pretat 6n locul celui ce trebuia pretat,
pentru c# altfel nu e va mai produce efectul d#rii 6n plat#%
350
12.2. Rei!e"ea de da!o"ie
12.2.1. 5e)iniie 0i "egleen!a"e
:emiterea de datorie ete renunarea cu titlu gratuit a creditorului de aBi valorifica creana
pe care o are 6mpotriva debitorului #u%
351
2ntrBo alt# formulare, remiterea de datorie ete un mod voluntar de tingere a obligaiei care
cont# 6n renunarea creditorului, cu conim#mntul debitorului, la dreptul #u de crean#%
353
:emiterea de datorie ete reglementat# 6n art% 1148 7 1143 Cod civil%
12.2.2. Condiiile "ei!e"ii de da!o"ie
:emiterea de datorie ete o convenie care, pentru a fi valabil#, preupune manifetarea
de voin# a ambelor p#ri, care poate avea loc i printrBun tetament, caz 6n care contituie un
legat de liberaiune!
5ac# remiterea de datorie Ba f#cut printrBun act 6ntre vii, ea contituie o donaie indirect#
i ete upu# tuturor regulilor aceteia, cu e'cepia formei autentice, 6n enul c# nu trebuie #
6mbrace forma autentic#%
12.2.'. P"oba "ei!e"ii de da!o"ie
2n leg#tur# cu proba remiterii de datorie, 6n cauz# unt aplicabile regulile de drept comun
6n materie de prob# a actelor $uridice, iar prin art% 1148 Cod civil au fot intituite prezumii de
liberare a debitorului/
6n cazul 6n care creditorul 6nmneaz# debitorului originalul titlului contatator al
creanei, care ete un 6ncri ub emn#tur# privat#, opereaz# o prezumie abolut# de liberare a
debitorului8
6n ituaia 6n care creditorul remite debitorului originalul titlului contatator al
creanei ale, care ete un 6ncri autentic au copia legalizat# a unei ?ot#rri $udec#toreti,
invetit# cu formul# e'ecutorie, prezumia de liberare a debitorului ete relativ#%
12.2.2. E)e%!ele "ei!e"ii de da!o"ie
2n cazul remiterii de datorie, obligaia e tinge, 6mpreun# cu toate acceoriile ale, ca i
cum ar fi fot e'ecutat#%
12.:. I#o(ibili!a!ea )o"!ui!+ de e4e%u!a"e
12.:.1. 5e)iniie 0i "egleen!a"e
350
(on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op% cit%, pag%50!
351
Contantin *t#tecu, Corneliu ;ra, op% cit%, pag% 40018 (on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op% cit%, apg% 50!8 >lorin
Ciutacu, Critian .ora, op% cit%, pag% 445
353
Liviu <op, op% cit%, pag% 4!3
100
(mpoibilitatea fortuit# de e'ecutare a obligaiei de c#tre debitor ete un mod de tingere a
obligaiei care opereaz# datorit# faptului c# debitorul ete 6n impoibilitate abolut# de e'ecutare
a pretaiei pe care o datoreaz#, din cauz# de for# ma$or#B
&cet mod de tingere a obligaiei ete reglementat 6n art% 1156 Cod civil%
1:.:.2. 5oeniul de a#li%a"e
(mpoibilitatea fortuit# de e'ecutare ete un mod de tingere a obligaiilor propriu
obligaiilor care au ca obiect pretaia de predare a unui bun individual determinat, precum i
obligaiilor de a face care implic# un fapt peronal ala debitorului%
<rin acet mod nu e ting obligaiile de a da au de a preda bunuri generice, conform
regulii genera non pereunt!
5e la aceat# regul# e'it# urm#toarele e'cepii
354
/
obligaia nu e tinge dac# 6n momentul pierii lucrului, din cauz# de for# ma$or#,
debitorul era pu 6n 6ntrziere, cu e'cepia cazului 6n care debitorul va dovedi c# lucrul ar fi pierit
i la creditor, 6n cazul 6n care i lBar fi tranmi au predat8
obligaia de a retitui un bun utra ori luat pr nedrept, nu e tinge dac# bunul a
pierit din cauz# de for# ma$or#, debitorul urmnd # e'ecute obligaia prin ec?ivalent%
12.:.'. E)e%!ele i#o(ibili!+ii )o"!ui!e de e4e%u!a"e
(mpoibilitatea fortuit# de e'ecutare tinge obligaia 6mpreun# cu garaniile i acceoriile
ale, cu e'cepia acelor cazuri 6n care debitorul iBa aumat e'pre r#punderea i pentru unele
cazuri de for# ma$or#%
354
Liviu <op, op% cit%, pag%4!4
101
CAPITOLUL 1:
OBLIGAIILE CO=PLEEE
Caracterul comple' al obligaiei poate # rezulte din/
1% afectarea de modalit#i/
3% pluralitatea de obiecte8
4% pluralitatea de ubiecte%
2n raport de acete coniderente e'it# /
1% obligaii afectate de termen au condiie8
3% obligaii alternative i facultative8
4% obligaii divizibile, olidare i indivizibile%
1:.1. Obligaiile a)e%!a!e de odali!+i
1:.1.1. Te"enul
1:.1.1.1.5e)iniie
+ermenul ete acel eveniment viitor i igur ca realizare pn# la care ete amnat#
6nceperea au, dup# caz, tingerea e'erciiului drepturilor ubiective civile i a e'ecut#rii
obligaiilor corelative%
354
1:.1.1.2.Cla(i)i%a"e
2n funcie de efectul #u/
).termen suspensiv, adic# acel termen care amn# e'erciiul dreptului ubiectiv i
obligaiei corelative pn# la 6mplinirea lui% 5e e'emplu, termenul la care trebuie retituit# uma
6mprumutat#%
*.termen extinctiv, adic# acel termen care amn# tingerea e'erciiului dreptului ubiectiv
i e'ecut#rii obligaiei corelative, pn# la 6mplinirea lui% 5e e'emplu, data morii credirentierului
6ntrBun contract de rent# viager#%
2n funcie de beneficiarul termenului/
1% termen n favoarea debitorului, care reprezint# regula8
3% termen n favoarea creditorului8 de e'emplu, 6n materia contractului de
depozit, termenul ete tipulat 6n favoarea deponentului5
4% termen n favoarea ambelor pri8 cum unt, de e'emplu termenele tabilite
6ntrBun contract inalagmatic%
2n funcie de izvorul #u/
).termen legalH cum unt de e'emplu termenele tabilite prin Crdonana de ,rgen# a
Auvernului nr% 8J3004, privind prelungirea duratei unor contracte de 6nc?iriere8
354
Aabriel ;oroi, op% cit%, pag%18!8A?% ;eleiu, 5rept civil romn, (ntroducere 6n dreptul civil% *ubiectele dreptului
civil, -d% ,niverul .uridic, ;ucureti, 3004, pag%183
103
*.termen judiciar, adic# termenul acordat de intana de $udecat# debitorului, conform art%
1584 Cod civil8 numit i termen de graie8
+.termen convenional, repectiv termenul tabilit prin convenia p#rilor%
2n funcie de criteriul cunoaterii au nu a datei 6mplinirii ale/
).termen cert5 termen a c#rui 6mplinire ete cunocut# din momentul naterii raportului
$uridic obligaional8
*.teremen incert5 a c#rui 6mplinire ete igur# dar nu e cunoate momentul cnd e va
produce acet lucru%
1:.1.1.'. E)e%!ele !e"enului
2n leg#tur# cu efectele termenului prezint# intere ditincia dintre termenul upeniv i
termenul e'tinctiv%
@ermenul suspensiv nu afecteaz# e'itena obligaiei ci numai e'igibilitatea aceteia, cu
urm#toarele conecine/
dac# debitorul e'ecut# obligaia a 6nainte de termen, el face o plat# valabil#,
ec?ivalent# cu renunarea la beneficiul termenului8
6nainte de 6mplinirea termenului, creditorul poate lua m#uri conervatorii cu privire
la patrimoniul debitorului #u8
pn# la caden# D6mplinirea termenuluiE nu curge termenul de precripie8
pn# la 6mplinirea termenului, creditorul nu poate opune debitorului compenaia8
6nainte de 6mplinirea termenului, creditorul nu poate intenta aciunea oblic# au
aciunea paulian#8
de la data 6mplinirii termenului upeniv 6ncepe # curg# precripia dreptului la
aciune%
@ermenul extinctiv marc?eaz# tingerea dreptului ubiectiv civil i a obligaiei corelative%
&tfel la 6mplinirea termenului 6nceteaz# efectele raportului $uridic obligaional%
1:.1.1.2. Te"enul de g"aie
<otrivit art% 1583 Cod civil 0 nefiind de fapt teremenul retituiunii, $udec#torul poate #
dea 6mprumutatului un termen potrivit 6mpre$ur#rilor1, iar art% 1584 Cod civil, prevede c# 0 dac#
6n# Ba tipulat numai ca 6mprumutatul # pl#teac# cnd va putea au cnd va avea mezii
D mi$loaceE, $udec#torul va precrie un termen de plat# dup# 6mpre$ur#ri%1
,n aemenea termen e numete termen de graie i ete acordat de intana de $udecat#
atunci cnd obligaia cadent# nu a fot e'ecutat# de debitor%
Caracteritica acetui termen o contituie faptul c# e acord# de intana de $udecat# numai
6n favoarea debitorului, f#r# a e cere i conim#mntul creditorului, cu e'cepia cazului 6n care
p#rile au tipulat un pact comioriu de gradul (K%
+ermenul de graie 6mpiedic# e'ecutarea ilit#, dar nu 6mpiedic# compenaia%
1:.1.1.:. Renuna"ea la !e"en
<artea 6n foloul c#reia a fot prev#zut poate renuna la beneficiul termenului, iar cnd
termenul a fot prev#zut 6n favoarea ambelor p#ri, ele pot renuna, prin acordul lor, la beneficiul
acetuia%
5ac# e renun# la beneficiul termenului, obligaia nu va mai fi o obligaie afectat# de
modalit#i ci va deveni o obligaie pur# i impl#%
104
1:.1.1.B. 5e%+de"ea din bene)i%iul !e"enului
<otrivit art% 1035 Cod civil, dec#derea din beneficiul termenului apare 6n urm#toarele
cazuri/
debitorul a$unge 6n tarea de inolvabilitate, indiferent dac# are au nu o vin# 6n
producerea ei8
debitorul micoreaz# garaniile pe care leBa adu creditorului, iar aceat# micorare
6i ete imputabil#%
5ec#derea din beneficiul termenului are natura $uridic# a unei anciuni care produce
aceleai efecte ca i renunarea la termen%
1:.1.2. Condiia
1:.1.2.1. 5e)iniie
Ca modalitate a actului $uridic, condiia ete un eveniment viitor i igur ca realizare, de
care depinde e'itena Dnaterea au defiinareaE actului $uridic civil%
355
1:.1.2.2. Cla(i)i%a"e
2n funcie de efectele pe care le produce/
1% condiie suspensiv 7 de a c#rei 6ndeplinire depinde naterea raportului $uridic
obligaional8 de e'emplu/ 0 6i donez caa mea, dac# voi fi tranferat la +imioara18
3% condiie rezolutorie 7 a c#rei 6ndeplinire defiineaz# retroactiv raportul $uridic
obligaional8 de e'emplu/ 06i vnd autoturimul, cu condiia c#, dac# voi fi tranferat la
+imioara, vnzarea e va defiina18
5up# cauza de care depinde realizarea au nerealizarea evenimentului/
1% condiie cazual
*01
7 cnd realizarea evenimentului depinde de ?azard8 potrivit art%
1005 Cod civil, cnd nu ete nici 6n puterea creditorului, nici 6ntrBaceea a debitorului% 5e
e'emplu, art% 835 alin% 1 Cod civil, dipune c# donatorul poate tipula 6ntoarcerea bunurilor
d#ruite att 6n cazul cnd donatarul ar muri 6naintea lui, ct i 6n cazul cnd donatarul i
decendenii #i ar muri 6naintea a%
3% condiie mixt 7 cnd realizarea evenimentului depinde de voina uneia din p#ri, ct i
de voina unei alte peroane determinate Dart% 100" Cod civilE8 de e'emplu/ 06i vnd
autoturimul meu, dac# p#rinii 6mi vor d#rui un alt autoturim de ziua mea18
4% condiie potestativ 7 cnd realizarea evenimentului depinde de voina unei din p#ri%
Condiia potetativ# ete de mai multe feluri/
1% condiie pur potetativ# 7 a c#rei realizare depinde e'cluiv de voina unei dintre
p#ri8 obligaia aumat# ub condiie pur potetativ# din partea celui care e oblig# ete nul# Dart%
1010 Cod civilE deoarece o aemenea condiie ec?ivaleaz# cu lipa inteniei de a e obliga8 de
e'emplu/ 0 6i vnd caa proprietatea mea, dac# vreau18
3% condiie potetativ# impl# 7 acea condiie a c#rei realizare depinde att de voina
uneia din p#ri, ct i de un fapt e'terior au voina unei peroane nedeterminate8 de e'emplu/
0 6i vnd autoturimul dac# m# voi muta la +imioara18
5up# cum condiia cont# 6n 6ndeplinirea au ne6ndeplinirea evenimentului/
355
A?% ;eleiu, op% cit%, pag% 1858 Aabriel ;oroi, op% cit%, pag% 1!3
356
5e la casus B 6ntmplare
104
1% condiie pozitiv 7 acea condiie care afecteaz# raprotul $uridic obligaional printrBun
eveniment ce urmeaz# e e 6ndeplineac#8 de e'emplu/ 06i vnd autoturimul dac# voi fi
tranferat la +imioara18
3% condiie negativ 7 acea condiie care afecteaz# e'itena raportului $uridic
obligaional printrBun eveniment ce urmeaz# # nu e 6ndeplineac#8 de e'emplu/ 06i vnd
autoturimul dac# nu voi fi tranferat la +imioara1%
1:.1.2.'. E)e%!ele %ondiiei
<otrivit itemului Codului civil, efectele condiiei e produc, 6n principiu, 6n mod
retroactiv, 6n enul c# momentul de la care au pn# la care e produc nu ete momentul
6ndeplinirii au ne6ndeplinirii condiiei, ci data la care a luat natere raportul $uridic obligaional%
$fectele condiiei suspensive
*02
Pendente conditione Dintervalul de timp dintre momentul naterii raportului $uridic
obligaional i momentul realiz#rii condiieiE, e conider# c# obligaia nu e'it#, cu urm#toarele
conecine $uridice/
creditorul nu poate pretinde e'ecutarea obligaiei de c#tre debitor8
dac# debitorul e'ecut# pretaia, poate # cear# retituirea ei 6n temeiul pl#ii
nedatorate8
6n acet interval de timp nu curge termenul de precripie e'tinctiv#8
nici una dintre p#rile raportului $uridic obligaional nu poate invoca compenaia%
$veniente conditione D atunci cnd Ba realizat condiiaE e conider# c# obligaia 6i
produce efectele retroactiv, cu urm#toarele conecine $uridice/
plata efectuat# pn# la 6ndeplinirea condiiei, nu mai ete coniderat# o plat#
nedatorat# i nu va mai putea fi retituit#8
drepturile ub condiie tranmie 6nainte de 6ndeplinirea aceteia unt valabile
5e la caracterul retroactiv al efectelor condiiei 6ndeplinite e'it# i e'cepii, repectiv/
termenul de precripie e'tinctiv# 6ncepe # curg# numai la data realiz#rii condiiei8
ricurile produe 6nainte de realizarea condiiei unt 6n arcina 6ntr#in#torului8
dobnditorul va culege fructele numai din momentul 6ndeplinirii condiiei8
actele de adminitrare f#cute de 6ntr#in#tor 6nainte de realizarea condiiei r#mn
valabile%
$fectele condiiei rezolutorii
*03
Pendente conditione
<n# la 6ndeplinirea condiiei raportul $uridic obligaional ete coniderat pur i implu,
cu urm#toarele conecine $uridice/
debitorul trebuie #Bi e'ecute obligaia, iar creditorul poate # cear# e'ecutarea
obligaiei8
dobnditorul un condiie rezolutorie a unui bun individual determinat, uport#
ricul pierii bunului 6n calitate de proprietar 7 res perit domino/
dreptul dobndit ub condiie rezolutorie poate fi tranmi prin acte 6ntre vii au
pentru cauz# de moarte, tot ub condiie rezolutorie%
$veniente conditione
35"
(on <% >ilipecu, &ndrei (% >ilipecu, op% cit%, pag% 355 7 3568 Liviu <op, op% cit%, pag% 48" 7 4888 Contantin
*t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag% 413 7 4148 (on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op% cit%, pag% 4!0 B 4!1
358
(on <% >ilipecu, &ndrei (% >ilipecu, op% cit%, pag% 356 7 35"8 Liviu <op, op% cit%, pag% 4888 Contantin *t#tecu,
Corneliu ;6ran, op% cit%, pag% 414 7 4148 (on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op% cit%, pag% 4!1
105
2ntruct condiia e realizeaz#, obligaia e defiineaz# retroactiv, cu urm#toarele
conecine $uridice/
p#rile trebuie # retituie pretaiile efectuate8
drepturile contituite cu privire la un bun individual determinat e defiineaz#
retroactiv%
5e la regula retroactivit#ii efectelor condiiei rezolutorii e'it# urm#toarele e'cepii/
ricurile produe 6nainte de 6ndeplinirea condiiei unt uportate de dobnditorul
ub condiie rezolutorie8
actele de adminitrare f#cute de dobnditorul ub condiie rezolutorie r#mn
valabile8
fructele culee de dobnditorul bunului r#mn 6n proprietatea acetuia%
1:.1.2.2. Condiia 0i (a"%ina
*arcina ete o obligaie de a da, a face au a nu face ceva, impu# de dipun#tor
gratificatului 6n contractele cu titlu gratuit%
*arcina nu afecteaz# e'itena raportului $uridic obligaional, ci tabilete o obligaie pentru
una dintre p#ri, iar de caz de nee'ecutare creditorul va putea # cear# e'ecutarea obligaiei%
1:.2. Obligaiile #lu"ale
1:.2.1.Plu"ali!a!ea de obie%!e
Cbligaia cu o pluralitate de obiecte e caracterizeaz# prin faptul c# debitorul datoreaz#
mau multe pretaii%
2n raport de intenia p#rilor, dac# debitorul datoreaz# cumulativ toate pretaiile la care Ba
obligat, obligaia produce efecte ca i cum ar fi pur# i impl#, cu un ingur obiect i e va tinge
prin e'ecutarea tuturor pretaiilor%
1:.2.1.1. Obligaia al!e"na!i*+
Cbligaia alternativ# ete acea obligaie al c#rei obiect cont# 6n dou# au mau multe
pretaii, dintre care, la alegerea uneia din p#ri, e'ecutarea unei ingure pretaii duce la
tingerea obligaiei%
35!
5e e'emplu, e datoreaz# 100%000%000 lei au un autoturim%
&legerea pretaiei ce urmeaz# # fie e'ecutat# aparine debitorului, dar poate # aparin# i
creditorului, 6n# numai dac# e'it# tipulaie e'pre# 6n acet en Dart% 103" Cod civilE%
Cbligaia e tranform# 6ntrBo obligaie pur# i impl# atunci cnd unul din obiectele
obligaiei alternative devine impoibil de e'ecutat, indiferent din ce cauz#% 2n cazul obligaiei de
a da , dreptul de proprietate aupra unui lucru individual determinat e tranmite 6n momentul
alegerii, deoarece pn# atunci nu e cunoate care dintre obiecte va intra 6n patrimoniul
creditorului%
1:.2.1.2. Obligaia )a%ul!a!i*+
Cbligaia ete facultativ# cnd debitorul e oblig# la o ingur# pretaie, cu poibilitatea de
a e libera prin e'ecutarea altei pretaii determinate%
5e e'emplu, debitorul are obligaia de a da un autoturim, dar prin convenia p#rilor i e
d# dreptul # e libereze i prin darea unei ume de bani%
35!
+udor :% <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag% 4"18 :enee *anilevici, op% cit%, pag%3648 Contantin *t#tecu,
Corneliu ;6ran, op% cit%, pag%415
106
2n cazul obligaiei facultative e'it# o ingur# pretaie ca obiect al obligaiei, dar e'it# o
pluralitate de pretaii 6n privina poibilit#ii de a pl#ti%
Creditorul poate # cear# numai e'ecutarea pretaiei principale, iar dac# obiectul obligaiei
piere din caz fortuit au de for# ma$or#, debitorul va fi liberat, iar obligaia e tinge%
1:.2.2. Plu"ali!a!ea de (ubie%!e
1:.2.2.1 Obligaiile %on$un%!e -di*i,ibile.
Cbligaia con$unct# au divizibil# ete acel raport obligaional cu pluralitate de ubiecte
6ntre care creana i datoria e divid de plin drept%
360
Cbligaia poate fi con$unct# din momentul naterii ale au ca efect al morii creditorului
au debitorului, care la# mai muli motenitori 6ntre care obligaia e 6mparte%
-'itnd o pluralitate de ubiecte, dreptul de crean# i datoria e divid 6n attea p#ri ci
creditori au debitori unt 6n raportul obligaional%
>iecare creditor poate pretinde numai partea a de crean#, iar fiecare debitor ete obligat #
e'ecute numai partea a de datorie%
>iind mai multe raporturi obligaionale, num#rul acetora depinde de num#rul creditorilor
au debitorilor, ceea ce produce urm#toarele efecte $uridice
361
/
dac# unt mai muli debitori, fiecare ete inut i poate fi urm#rit numai pentru plata
p#rii ale din datorie8
dac# unt mai muli creditori, fiecare poate urm#ri pe debitor numai pentru partea
lui de crean#8
inolvabilitatea unuia dintre debitori e va uporta de creditor, deoarece ceilalai
codebitori nu r#pund pentru partea celui devenit inolvabil8
6ntreruperea precripiei fa# de un debitor, prin punerea a 6n 6ntrziere, efectuat#
de unul dintre creditori nu profit# i celorlali creditori8
punerea 6n 6ntrziere a debitorului i 6ntreruperea precripiei fa# de unul din
debitori nu produce efecte 6n raport cu ceilali debitori8
plata de c#tre un debitor a p#rii ale din datorie nu are efect liberator pentru ceilali
debitori8
remiterea de datorie, darea 6n plat#, ceiunea de crean# i novaia f#cute de c#tre
unul din creditori cu privire la dreptul de crean# unt inopozabile celorlali creditori Dart% 1064
alin% 3 i 4 Cod civilE%
363
1:.2.2.2. Obligaiile (olida"e
Cbligaia plural# olidar# DolidaritateaE ete acea obligaie cu ubiecte multiple 6n cadrul
c#reia fiecare creditor olidar poate cere debitorului 6ntreaga datorie au fiecare dintre debitorii
olidari poate fi obligat la e'ecutarea integral# a pretaiei datorate de toi creditorului%
364
Cbligaiile olidare unt reglementate de art% 1044 7 1056 Cod civil i fac parte din
categorii obligaiilor indivizibile%
*olidaritatea poate fi de dou# feluri/
1% olidaritate activ#, atunci cnd e'it# doi au mai muli creditori8
3% olidaritate paiv#, atunci cnd e'it# doi au mai muli debitori%
360
Liviu <op, op% cit%, pag% 4!5
361
;r6ndua =tef#necu, :aluca 5imitriu, op% cit%, pag% 46!
363
Liviu <op, op% cit%, pag% 4!"
364
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op% cit%, pag%418
10"
Solidaritatea activ
<otrivit art% 1044 Cod civil 0 obligaia ete olidar# 6ntre mai muli creditori, cnd titlul
creanei d# anume drept fiec#ruia din ei a cere plata 6n tot a creanei i cnd plata f#cut# unuia
din creditori libereaz# pe debitor%1
5in definiia prezentat# rezult# c# 6n cazul olidarit#ii active, e'itnd mai muli creditori,
fiecare dintre ei ete 6ndrept#it # cear# debitorului comun plata 6ntregii datorii, iar prin plata
efectuat# numai unuia dintre creditori, debitorul comun ete liberat de datorie fa# de toi
creditorii #i olidari%
2n itemul Codului civil nu ete reglementat# olidaritatea activ#, ceea ce 6neamn# c#
olidaritatea activ# 6i are izvorul 6n convenia p#rilor au 6n tetament%
2n raporturile dintre creditorii solidari "i debitorul comun, obligaia olidar# produce
urm#toarele efecte
364
/
1% fiecare creditor adre dreptul # pretind# i # primeac# plata integral# a creanei, iar
plata f#cut# unuia din creditori libereaz# pe debitor Dart% 1044 Cod civilE8
3% ct timp debitorul nu a fot c?emat 6n $udecat# de un creditor olidar, debitorul
poate pl#ti oric#ruia din creditorii olidari Dart% 1045 alin% 1 Cod civilE8
4% dac# debitorul a fot c?emat 6n $udecat# de un creditor olidar, debitorul nu poate
face plata dect acetuia8
4% remiterea de datorie f#cut# de unul din creditorii olidari libereaz# pe debitor numai
pentru partea acetui creditor Dart% 1045 Cod civilE%
2n raporturile dintre creditorii solidari, efectele obligaiei olidare unt guvernate de
principiul 6ncri 6n art% 1048 Cod civil, potrivit c#ruia 0 creditorul olidar reprezint# pe ceilali
cocreditori, 6n toate actele care pot avea de efect conervarea creanei%1
&ceata 6neamn# c# fiecare creditor olidar nu ete titularul creanei 6n integralitatea ei, ci
numai pentru partea careBi aparine, iar 6ncaarea creanei 6n totalitate ete poibil# 6n virtutea
reprezent#rii celorlali creditori%
5in aplicarea acetui principiu rezult# urm#toarele efecte/
365
1% oricare dintre creditorii olidari ai aceleiai creane poate # cear# plata integral# a
datoriei i # dea c?itan# liberatorie debitorului Dart% 1044 Cod civilE8
3% dac# debitorul a fot pu 6n 6ntrziere de c#tre oricare dintre creditori, efectele
punerii 6n 6ntrziere profit# tuturor creditorilor olidari8
4% 6ntreruperea precripiei f#cut# de unul dintre creditori profit# tuturor Dart% 1046 Cod
civilE8
4% daunele moratorii cerute de un creditor profit# i celorlali creditori8
5% un ingur creditor nu poate face acte de dipoziie 7 novaie, remitere de datorie,
dare 6n plat# 7 cu privire la 6ntreaga crean# f#r# conim#mntul celorlali creditori8
6% ?ot#rrea $udec#toreac# obinut# de un creditor profit# i celorlali creditori, 6n
m#ura 6n care ete favorabil# creditorului urm#ritor%
Solidaritatea pasiv
<otrivit art%104! Cod civil, 0 obligaia ete olidar# din partea debitorilor cnd toi Bau
obligat la acelai lucru, atfel c# fiecare poate fi contrn pentru totalitate i c# plata f#cut# de
unul dintre debitori libereaz# i pe ceilali c#tre creditor%1
5in definiia legal# a olidarit#ii paive D6ntre debitoriE rezult# c# obligaia olidar# paiv#
ete acea obligaie cu mai muli debitori care d# dreptul creditorului # cear# oric#rui codebitor
e'ecutarea integral# a pretaiei care formeaz# obiectul obligaiei%
364
(on <%>ilipecu, &ndrei (% >ilipecu, op% cit%, pag% 363
365
+udor :% <opecu, <etre &nca, op% cit%, pag% 4"6B4""8
108
&ceat# form# de obligaie plural# ete reglementat# 6n art% 104! 7 1056 Cod civil, iar
izvorul #u ete voina p#rilor i legea%
:eprezentnd o e'cepie de la regula divizibilit#ii creanei, obligaia olidar#, 6n materie
civil#, nu e prezum#, ci trebuie # fie tipulat# e'pre, conform art% 1041 Cod civil%
Codul civil reglementeaz# urm#toarele cazuri de olidaritate paiv#/
1% cei care au cauzat, 6n comun, prin fapta lor ilicit#, un pre$udiciu, r#pund olidar
fa# de victim#
366
8
3% mandanii, care au acelai mandatar, unt inui # r#pund# olidar pentru toate
efectele mandatului
36"
8
4% e'ecutorii tetamentari ai aceleiai ucceiuni unt olidar reponabili pentru
bunurile mobile 6ncredinate
368
8
4% antreprenorul i ar?itectul r#pund olidar pentru d#rmarea contruciei din cauza
unui viciu al aceteia au al terenului pe care contrucia ete ituat#,
36!
8 cu aplicarea 6n mod
corepunz#tor a dipoziiilor art% 4 i 11 din 5ecretul nr% 16"J1!58 privitor la precripia
e'tinctiv#%
*olidaritatea paiv# produce dou# categorii de efecte/
B raporturile dintre creditor i debitorii olidari8
B raporturile dintre codebitori%
2n raporturile dintre creditor "i debitorii solidari, efectul principal al olidarit#ii paive
ete obligaia fiec#rui codebitor de a pl#ti datoria 6n 6ntregime, ceea ce implic# dreptul
creditorului a de a urm#ri fiecare debitor pentru pretaia care formeaz# obiectul obligaiei%
<lata f#cut# de debitorul olidar libereaz# pe toi debitorii fa# de creditorul comun Dart%
104! Cod civilE%
2n cadrul acetor raporturi, olidaritatea paiv# produce i urm#toarele efecte ecundare/
punerea 6n 6ntrziere a unui codebitor produce efecte fa# de toi codebitorii olidari
Dart% 1044 Cod civilE8
pierirea lucrului care formeaz# obiectul pretaiei, din culpa unuia dintre debitori
anga$eaz# r#punderea tuturor codebitorilor Dart% 1044 alin% 4 Cod civilE8
6ntreruperea precripiei e'tinctive fa# de unul dintre codebitori are efect fa# de
toi codebitorii olidari D art% 1045 Cod civilE8
curgerea de dobnzi f#cut# de creditor 6mpotriva unuia dintre debitori are ca efect
curgerea dobnzilor fa# de toi codebitorii olidari D art% 1046 Cod civilE%
<otrivit art% 104" alin% 1 Cod civil, codebitorul olidar 6mpotriva c#ruia creditorul a intentat
aciune poate # opun# acetuia e'cepii comune, care profit# tuturor debitorilor olidari, precum
i e'cepii peronale, care 6i profit# numai lui%
+xcepiile comune unt urm#toarele/
1% cauzele de nulitate relativ# i nulitate abolut#8
3% modalit#ile comune tuturor acordurilor de voin# D de e'emplu, toi debitorii Bau
obligat ub condiie upeniv# i invoc# ne6ndeplinirea aceteiaE8
4% cauzele de tingere a obligaiei%
366
&rt% 1004 Cod civil prevede/ 1cnd delictul au cvaidelictul ete imputabil mai multor peroane, acete peroane
unt inute olidar pentru dep#gubire1
36"
&rt% 1551 Cod civil dipune/ 0 cnd mai multe peroane, pentru o afacere comun#, au numit un mandatar, fiecare
din ele ete r#punz#toare olidar pentru toate efectele mandatului1
368
&rt% !18 alin% 3 Cod civil prevede/1 ei vor fi reponabili olidar de a da ocoteal# de mic#toarele ce li Bau
6ncredinat, afar# numai dac# tetatorul a dep#rit funciile lor i dac# fiecare dintre ei Ba m#rginit 6n ceea ce i Ba
6ncredinat1
36!
&rt% 1484 Cod civil prevede/ 0 dac# 6n cur de 10 ani, num#rai din ziua 6n care Ba ipr#vit cl#direa unui edificiu
au facerea unui alt lucru aem#n#tor, unul ori altul e d#rm# 6n tot au 6n parte, au amenin# 6nvederat d#rmarea,
din cauza unui viciu de contrucie au a p#mntului, 6ntreprinz#torul i ar?itectul r#mn r#punz#tori de daune1
10!
+xcepiile personale, care pot fi invocate numai de un codebitor olidar i 6i profit# numai
celui care leBa invocat, unt urm#toarele/
1% modalit#ile Dtermen au condiieE conimite numai 6n raport cu un debitor olidar8
3% e'itena unei cauze de nulitate relativ# numai 6n raport cu un debitor olidar%
2n raporturile dintre codebitorii solidari, olidaritatea paiv# produce urm#toarele efecte/
efectul principal cont# 6n faptul c# ori de cte ori numai unul dintre debitori
pl#tete 6ntreaga datorie, pretaia e'ecutat# de 6mparte de plin drept i trebuie uportat# de
fiecare debitor
3"0
8
debitorul care a pl#tit e va 6ntoarce 6mpotriva celorlali olicitnd retituirea p#rii
lor de datorie8
de regul#, plata e 6mparte 6n mod egal 6ntre debitori%
*olidaritatea paiv# 6nceteaz# prin urm#toarele moduri
3"1
/
1% deceul unuia dintre codebitorii olidari, caz 6n care datoria e divide 6ntre
motenitori proporional cu partea de motenire primit#8
3% renunarea la olidaritate%
1:.2.'. Obligaiile indi*i,ibile
Cbligaia ete indivizibil# dac#, datorit# naturii obiectului au conveniei p#rilor, nu poate
fi 6mp#rit# 6ntre ubiectele ei active au paive%
3"3
<otrivit art% 105" Cod civil 0 obligaia ete nedivizibil# atunci cnd obiectul ei, f#r# a fi
denaturat, nu e poate face p#ri, nici materiale, nici intelectuale1, iar conform art% 1058 Cod civil
0 obligaia ete nedivizibil# cnd obiectul ete divizibil, dar p#rile contractante lBau privit ub un
raport de nedivizibilitate1%
Cbligaiile indivizibile unt reglementate 6n art% 105" 7 105! i art% 1063 7 1065 Cod civil%
0ndivizibilitatea activ e produce ca urmare a morii creditorului unei creane cu un obiect
indivizibil i are ca principal efect faptul c# fiecare dintre creditori poate cere debitorului
e'ecutarea integral# a pretaiei%
<lata f#cut# oric#ruia dintre creditori ete liberatorie pentru debitor%
0ndivizibilitatea pasiv are ca efect principal faptul c# fiecare dintre codebitori poate fi
obligat # e'ecute 6n 6ntregime pretaia datorat#%
5ac# debitorul olidar, au motenitorul acetuia, a pl#tit 6n 6ntregime pretaia datorat#, va
avea la 6ndemn# o aciune 6n regre 6mpotriva debitorilor olidari pentru partea fiec#ruia dintre
ei%
3"0
&rt% 1053 Cod civil prevede c# 0 obligaia olidar# 6n privina creditorului de 6mparte de drept 6ntre debitori/
fiecare din ei nu ete dator unul c#tre altul dect numai pentru partea a1
3"1
(on 5ogaru, <ompli 5r#g?ici, op% cit%, pag% 406B40"
3"3
:enee *anilevici, op% cit%, pag%3"3
110
CAPITOLUL 1B
GARANTAREA OBLIGAIILOR
1B.1. Con(ide"aii gene"ale #"i*ind ga"aniile obligaiilo"
*e cunoate c# copul final al aum#rii oric#rei obligaii 6l contituie e'ecutarea aceteia
6ntocmai cum a fot anga$at#, or, 6n aceat# ordine de idei, creditorul diligent poate i ar trebui #
ia m#urile corepunz#toare prin care # pre6ntmpine ricul inolvabilit#ii debitorului%
&igurarea e'ecut#rii unei obligaii e 6nf#ptuiete i pe calea garant#rii ei, privit# ca m#ur#
contituit# 6n acet cop
3"4
%
2n itemele de drept, obligaia ete garantat# prin divere intrumente $uridice acceorii,
numite Mgaranii1% Aarantarea e'ecut#rii obligaiilor e poate realiza prin dou# categorii de
mi$loace $uridice/ generale i speciale
3"4
%
Fi$loacele $uridice generale unt recunocute tuturor creditorilor 6n temeiul dreptului de
ga$ general pe careBl au aupra patrimoniului debitorului, conform art%1"18 Cod civil/ Moricine
ete obligat peronal ete inut de a 6ndeplini 6ndatoririle ale cu toate bunurile ale, mobile i
imobile, prezente i viitoare1% Creditorii care beneficiaz# doar de mi$loacele generale de
garantare a realiz#rii drepturilor lor de crean# unt numii 6n literatura de pecialitate
3"5
creditori
3"4
Kictor Sl#tecu, MAaraniile creditorului1, -d% &cademiei, ;ucureti, 1!"0, pag% 4!
3"4
Kictor Sl#tecu, op%cit%, pag%34B35
3"5
)elu &ng?el, -lena Loredana &ng?el, MAarantarea obligaiilor civile i comerciale1, -d% Lumina Le', ;ucureti,
3001,pag% "3
111
c*irografari! C alt# opinie
3"6
a fot e'primat# 6n enul c# creditorii c?irografari au acea garanie
contnd 6n dreptul de ga$ general care privete, 6n principiu, totalitatea bunurilor debitorului, aa
cum i cte unt la data e'ecut#rii ilite, indiferent de modific#rile petrecute 6n patrimoniul
debitorului de la data naterii creanei Dbunurile prezenteE i pn# la momentul e'ecut#rii creanei
Dbunurile viitoareE% Cu alte cuvinte, obiectul dreptului de ga$ al creditorilor c?irografari 6l
contituie 6nui patrimoniul debitorului, iar nu bunurile concrete care 6l compun, deoarece
aceta poate fi upu, 6n virtutea dinamimului #u, modific#rii deBa lungul e'itenei ale
Ddebitorul poate dipune liber de bunurile ale, f#r# a fi 6ngr#dit 6n aciunile ale, atta timp ct
creditorii nu au procedat la realizarea creanei lor i cu condiia ca debitorul # fie de bun#
credin#, i nu #Bi m#reac# 6n mod fraudulo inolvabilitatea 6n dauna creditorilor #iE% &ctele
de dipoziie f#cute de debitor cu privire la bunurile ce alc#tuiec patrimoniul #u unt opozabile
de la naterea creanei pn# la urm#rirea bunurilor, ub rezerva dreptului pe care acetia 6l au de
a cere, pe cale $udec#toreac#, revocarea actelor f#cute de debitor 6n frauda drepturilor lor, pe
calea aciunii pauliene, conform art%!"5 Cod civil%
(nolvabilitatea debitorului e traduce prin dep#irea activului de c#tre paiv, ceea ce
impieteaz# aupra capacit#ii debitorului de aBi e'ecuta la timp i 6n mod corepunz#tor datoriile
ceBi incumb#% 2n aceat# ordine de idei, dreptul de ga$ general al creditorilor c?irografari
reprezint# cea mai general# garanie pentru e'ecutarea obligaiilor i 6n acelai timp i cea mai
puin eficace, 6ntruct nu 6nl#tur# ricul inolvabilit#ii debitorului, nu confer# poibilitatea
6ndetul#rii creditorului cu preferin# fa# de ali creditori ai aceluiai debitor i nici nu confer#
poibilitatea urm#ririi bunurilor din activul debitorului oriunde Bar afla ele%
2n leg#tur# cu ineficiena ga$ului general ar mai trebui amintit c# el confer# poziie de
egalitate tuturor creditorilor din categoria celor c?irografari, fapt ce genereaz# urm#toarea
ituaie/ 6n cazul 6n care umele obinute 6n urma procedurii e'ecut#rii ilite nu unt uficient de
acoperitoare pentru atifacerea 6n 6ntregime a tuturor creanelor, acetea e vor imputa DdeduceE
proporional aupra valorii creanelor, conform art%1"1! Cod civilBMbunurile unui debitor ervec
pre aigurarea comun# a creditorilor #i, i preul lor e 6mparte 6ntre ei prin analogie, afar# de
cazul cnd e'it# 6ntre creditori cauze legitime de preferin#1%T <rin analogieU e 6nelege
Tproporional cu valoarea creanelor repectiveU%
5e aemenea, dreptul de ga$ general confer# creditorilor o erie de prerogative, precum/
aE dreptul de lua m#uri de conervare 6n leg#tur# cu un bun au mai multe bunuri8 de
e'emplu, ei pot cere 6nfiinarea unui ec?etru aigur#tor8 aceta cont# 6n
indiponibilizarea bunurilor mobile au imobile urm#ribile ale debitoruluiBprt,
aigurnduBe atfel poibilitatea de realizare efectiv# a e'ecut#rii ilite Dprin
ec?ivalent au, dup# caz, 6n natur#E 6n ituaia obinerii unui titlu e'ecutoriu
3""
8
bE poibilitatea recunocut# de lege Dart%!"4 Cod civilE creditorului de a introduce
aciunea oblic# au ubrogatorie pentru a 6nl#tura negli$ena debitorului 6n e'ercitarea
propriilor ale drepturi8
cE poibilitatea de a cere, pe cale $udec#toreac#, revocarea actelor f#cute de debitor 6n
frauda drepturilor lor, pe calea aciunii pauliene, conform art%!"5 Cod civil, dup# cum
am amintit i mai u8
dE poibilitatea de a trece la e'ecutarea ilit# aupra bunurilor debitorului%
Fi$loacele $uridice peciale Bau n#cut din nevoia imperioa# de a evita au de a reduce
o dat# 6n plu ricul inolvabilit#ii debitorilor, 6nt#rinduBle atfel poziia 6n cadrul circuitului
$uridic la care particip#% <e cale de conecin#, prin garanii, altele dect ga$ul general, e poate
a$unge la una din urm#toarele ituaii/
3"6
Corneliu ;6ran, Faria Aai#, Fona Faria <ivniceru, M5rept civil% 5repturile reale1, (ntitutul -uropean, (ai,
1!!", pag%14
3""
Kiorel Fi?ai Ciobanu, Aabriel ;oroi,15rept proceual civil% Cur electiv1, -d% &ll ;ec@, ;ucureti, 3004,
pag%304
113
1%6nl#turarea egalit#ii dintre creditori, unul au unii dintre acetia fiind pui, prin c?iar
garania repectiv#, 6ntrBo ituaie privilegiat#, fie
3%ad#ugarea la ga$ul general e'itent a unui alt ga$ general, purtnd aupra patrimoniului
unei alte peroane dect debitorul, care e oblig#, 6n ubidiar, # e'ecute obligaia debitorului 6n
cazul 6n care el nu o face de bun#voie
3"8
%
+ot doctrinei de pecialitate iBa revenit i de aceat# dat# arcina de a formula o definiie
noiunii de Mgaranie1, 6n lipa uneia legale%
&tfel, 6ntrBo opinie
3"!
e conider# c#, garaniile pot fi definite ca fiind Macele mi$loace
$uridice care, dincolo de limitele dreptului de ga$ general i 6n plu fa# de acet drept, confer#
creditorului garantat anumite prerogative uplimentare, contnd, de regul#, fie 6ntrBo prioritate
fa# de ceilali creditori, fie 6n poibilitatea ca, 6n caz de nee'ecutare din partea debitorului, #
urm#reac# pe o alt# peroan#, care Ba anga$at # e'ecute ea obligaia ce revenea debitorului1%
+ot atfel Ba 6ncercat conturarea unei accepiuni 6n en larg a aceleiai noiuni, conform
c#reia Mgaranie, 6n en larg Dlato sensuE, 6nglobeaz# pe lng# garaniile propriuBzie i alte
intituii $uridice precum/ arvuna, clauza penal#, olidaritatea, indivizibilitatea etc%1
380
, cu
precizarea c# arvuna i clauza penal# nu unt coniderate garanii propriuBzie pentru
urm#toarele coniderente/
B 6n cazul convenirii unei arvune, dac# e'ecutarea obligaiei nu a avut loc din vina celui ce
a pl#titBo, aceta nu mai poate pretinde retituirea ei, 6n timp ce, dac# e'ecutarea devine
impoibil# pentru primitorul arvunei, aceta o va retitui 6ndoit Dart%13!8 Cod civilE,
B iar 6n cazul tipul#rii unei clauze penale, cel ce nuBi e'ecut# obligaia ete inut la plata
umei pretabilite, reprezentnd ec?ivalentul coniderat c# va fi 6ncercat de creditor prin
nee'ecutarea obligaiei de c#tre debitor, f#r# a mai fi nevoie de vreo dovad# 6n acet en
din partea creditorului,
ori, nici una din cele dou# intituii $uridice nu adaug# ceva la dreptul de ga$ general al
creditorului c?irografar aupra patrimoniului debitorului #u%
Aaraniile obligaiilor unt mi$loace $uridice acceorii unui raport $uridic obligaional
principal, prin care creditorul 6i aigur# poibilitatea e'ecut#rii 6n natur# a creanei ale%
Aaraniile contituie, 6n conecin#, modalit#i de aigurare a e'ecut#rii 6n natur# a obligaiei,
conerv# anumite bunuri mobile au imobile ale debitorului 6n vederea e'ecut#rii ilite a
creanei% 2n timp ce unele garanii unt legale, acionnd 6n virtutea legii Dcauzele legale de
preferin#8 unele ipoteci8 dreptul de retenie etc%E, altele e tabilec prin acordul p#rilor
contractante Dga$ul, fide$uiunea, unele ipoteci etc%E%
1B.2. ;un%iile ga"aniilo"
2n doctrin#,
381
au fot reinute dou# funcii importante ale garaniilor%
C prim# funcie ete aceea de asigurare a creditului, ce e realizeaz# prin faptul
mobiliz#rii tuturor bunurilor debitorului au numai a unora dintre acetea pentru garantarea
creditorului% Aaraniile reale fi'eaz# limita ma'im# a creditului pe care 6l poate obine o
peroan#, egal cu valoarea bunurilor mobile de care dipune i care pot fi ga$ate au a celor
imobile care pot fi ipotecate%
M5epozitul aigur#tor1 reprezint# a doua funcie pe care o 6ndeplinete numai ga$ul,
dintre garanii% &tfel, ga$ul cu depoedare evit# pericolul 6ntr#in#rii de c#tre debitor a bunului
ga$at, f#cnd poibil# e'ercitarea privilegiului creditorului, contribuind atfel la realizarea
funciei de aigurare a creditorului i implicit a creditului%
3"8
(on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op% cit%, pag%518
3"!
Contantin *t#tecu, Corneliu ;6ran, op%cit%, pag%4!8
380
(on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op%cit%, pag%51!
381
)elu &ng?el, -lena Loredana &ng?el, op%cit%, pag%"8
114
1B.'.E*oluia ga"aniilo"
2n decurul anilor, itemul garaniilor a r#ma 6n linii mari acelai, dei frecvena lor a
fot 6n continu# c?imbare%
Literatura de pecialitate
383
menioneaz# ipoteca printre primele garanii cunocute 6n
-giptul antic, avnd o 6ntrebuinare frecvent#%
<rima garanie real# cunocut# la :oma a fot Mfiducia1, care preupunea tranmiterea
dreptului de proprietate aupra unui bun, creditorul oblignduBe #Bl retranmit# proprietarului
dup# ce aceta 6i va fi ac?itat integral i 6n mod corepunz#tor obligaia% ,lterior, ca o
pecializare a fiduciei a ap#rut Mpignus1 au Mga$ul1, care viza att bunurile mobile, ct i pe cele
imobile8 bunul nu mai trecea 6n proprietatea creditorului, care era de data aceata un implu
detentor al bunului pn# la e'ecutarea obligaiei%
La romani, cea mai de uzitat# garanie 6n# era fide$uiunea, garanie peronal# ce e
putea contitui att 6n cadrul, ct i 6n afara unui proce% *ub perioada dominaiei 6mp#ratului
.utinian, fide$uorul a dobndit beneficiul de dicuiune, ceea ce 6i conferea o ituaie deoebit#
de cea a debitorului olidar i preferabil# acetuia%
2n epoca feudal#, garaniile imobiliare au dobndit o 6nemn#tate deoebit# fa# de cele
mobiliare%
<roceul de tranformare a garaniilor reale a continuat 6n timpul :evoluiei franceze
cnd Ba reglementat publicitatea ipotecilor prin trancripiunea imobiliar#, prin care Ba urm#rit
aigurarea evidenei, iguranei i opozabilit#ii fa# de teri a actelor $uridice prin care e
contituie, e tranmite i e tinge dreptul real de ipotec# Ditem preluat 6n dreptul romn prin
numeroae articole ale vec?iului cod de procedur# civil# i prin codul civilE%
2n economia capitalit# dezvoltat#, bunurile mobile au devenit coniderabil mai valoroae
ca pn# 6n acel moment, fapt ce a du la apariia titlurilor de credit, ce 6ncorporau anumite
drepturi de crean#, care la rndul lor trebuiau garantate Dprin aval, de e'emplu, garanie pecial#
de plat# a unei cambii dat# de un terE% &tfel, preferinele Bau 6ndreptat pre garaniile mobiliare
perfecionate D cauiunea bancar#, garania bancar# autonom#E% -le e foloec cu prec#dere,
deoarece creditul imobiliar, e'trem de onero i de formalit, a devenit o piedic# 6n calea
def#ur#rii raporturilor $uridice%
2n acet conte't, 6nc# mai apar noi forme de garanii, care fie e adaug# celor e'itente,
fie le modific# coninutul, cum ar fi, de e'emplu, garanii pecifice anumitor ramuri de drept
Ddreptul comerului internaional, dreptul tranporturilorE, forme pecifice de garantare a
creditelor, 6n pecial cauiuni bancare, ori c?iar aplicaii noi ale garaniilor cunocute, cu unele
modific#ri de regim fa# de Codul civil Dgaraniile reale mobiliare, atfel cum unt reglementate
de Legea nr% !!J 36 mai 1!!! privind unele m#uri pentru accelerarea reformei economice
384
E%
1B.2.Regleen!a"ea legal+ a ga"aniilo"
Codul civil contituie izvorul de baz# al garaniilor civile, coninnd o erie de prevederi
6n aceat# materie/ +itlul I(K intitulat M5epre fide$uiune DcauiuneE1, +itlul IK M5epre
amanet Dga$ulE1, +itlul IK((( M5epre privilegii i ipoteci1%
<revederile Codului civil, dreptul comun 6n materie, e aplic# 6n coroborare cu
dipoziiile privind garaniile i cauzele de preferine prev#zute 6n diferite legi peciale/ Legea nr%
!!J 36 mai 1!!! privind unele m#uri pentru accelerarea reformei economice, care intituie un
383
)elu &ng?el, -lena Loredana &ng?el, op%cit%, pag%"!
384
Legea nr% !! din 36 mai 1!!! privind unele m#uri pentru accelerarea reformei economice a fot publicat# 6n F%
Cf% nr% 346 din 3" mai 1!!!
114
regim unitar pentru garaniile reale mobiliare8 C%A% nr%11J1!!6 privind e'ecutarea creanelor
bugetare8 prevederile Codului de procedur# civil# privind ordinea de preferin# a unor creane
Dart%40! C%proc%civ%E8 Legea nr%33J1!6! privind anga$area getionarilor, contituirea de garanii i
r#punderea 6n leg#tur# cu getionarea bunurilor, atfel cum a fot modificat# prin Legea
nr%54J1!!4 Dcu meniunea c# ultimele dou# legi menionate au ca domeniu de aplicare getionarii
anga$ai de agenii economici i autorit#ile au intituiile publiceE etc%
1B.:.Cla(i)i%a"ea ga"aniilo"
Codul civil reglementeaz# dou# feluri de garanii/ garanii reale i garanii peronale%
$araniile personale unt acele mi$loace $uridice prin care una au mai multe peroane convin
cu creditorul, printrBun contract acceoriu, # ac?ite acetuia datoria debitorului atunci cnd
aceta nu o va pl#ti din proprie iniiativ#% Legea reglementeaz# o ingur# garanie peronal#/
fide$uiunea DcauiuneaE%
$araniile reale unt acele mi$loace $uridice care contau 6n afectarea unui bun al debitorului 6n
vederea aigur#rii e'ecut#rii obligaiei aumat# de debitor% Aaraniile reale intituie 6n favoarea
creditorului un drept de urm#rire i un drept de preferin#% *unt garanii reale/ ga$ul, ipoteca,
privilegiul i dreptul de retenie Ddebitum cum re iunctumE care contituie o garanie real#
imperfect#%
5up# cum am mai amintit, o funcie aem#n#toare fide$uiunii o au indivizibilitatea i
olidaritatea paiv#% >aptul c# att indivizibilitatea, ct i olidaritatea paiv#, includ 6n raportul
obligaional un alt debitor principal, evit# unele incoveniente ale fide$uiunii, 6n# nu pot fi
coniderate drept garanii propriuBzie%
1B.B. Ga"anii #e"(onale. ;ide$u(iunea -%auiunea.
1B.B.1. Noiunea 0i )elu"ile )ide$u(iunii.
>ide$uiunea au cauiunea ete ingura garanie peronal# reglementat# de Codul civil
romn% 2n itemul notru de drept, 6nc# de la 6nceputurile ale, fide$uiunea a fot cunocut# ub
denumirea de Mc?ez#ie1
384
%
5in dipoziiile art%1653 Cod civil, 6n conformitate cu care Mcel ce garanteaz# o obligaie
e leag# c#tre creditor de a 6ndeplini 6nui obligaia pe care debitorul nu o 6ndeplinete1,
deducem c# fide$uiunea ete un contract acceoriu, conenual i unilataral, cu titlu gratuit, prin
care o peroan#, numit# fide$uor, e oblig# fa# de un creditor # e'ecute obligaia debitorului,
atunci cnd aceta nu iBar e'ecutaBo, la caden#%
>ide$uorul e poate anga$a din punct de vedere $uridic # garanteze obligaia debitorului
dintrBun contract principal, c?iar dac# nu are conim#mntul acetuia i c?iar f#r# ca aceta din
urm# # tie, conform art%1655 alin%1 Cod civil DMoricine poate # e fac# fide$uore, f#r# ordinea
i c?iar f#r# tiina acelui pentru care e oblig#1E% Fai mult, e poate garanta nu numai debitorul
principal, ci i fide$uorul 6nui al acetuia, 6n conformitate cu dipoziiile alin%3 ale aceluiai
articol DMaemenea e poate face nu numai pentru debitorul principal, dar i pentru fide$uorul
acetuia1E%
(ntituia $uridic# pe care o analiz#m prezint# urm#toarele tr##turi/
are natur# contractual#, fide$uiunea fiind un contract unilateral Dprin acet contract
iau natere obligaii numai 6n arcina fide$uoruluiE i acceoriu Dcontractul de
fide$uiune are caracter acceoriu fa# de un alt contract principal, aplicnduBiBe, 6n
384
K%)eagu, <%5emetrecu, MCur de drept civil% +eoria general# a obligaiilor i contracte peciale1, (ai, 1!58,
p%3"!
115
conecin# regula de drept conform c#reia Macceoriul urmeaz# oarta principalului1
au accesorium sequitur principaleE8
fide$uiunea reprezint# acordul de voin# intervenit 6ntre creditorul unei peroane i o
ter# peroan# de contractul principal, numit# fide$uor8
fide$uorul garanteaz# fie pe debitorul principal, fie c?iar un fide$uor al acetuia8
contractul de fide$uiune e 6nc?eie cu au f#r# acordul ori cunotina debitorului
garantat au a garantului peronal al acetuia%
2n funcie de izvorul ei, fide$uiunea a fot coniderat# ca fiind legal, judectoreasc i
convenional
385
% Fenion#m cu privire la aceat# claificare c# primele dou# feluri de
fide$uiune, legal# i $udec#toreac#, nu contravin nicicum naturii $uridice contractuale a
fide$uiunii8 aceata deoarece 6n cele dou# cazuri menionate legea au intana $udec#toreac#
unt cele care impun aducerea, 6n anumite ituaii date, a unui fide$uor, f#r# 6n# #Bl indice au
#Bl oblige 6ntrBun fel pe aceta% 2n cele din urm#, nici legea, nici vreo 6nc?eiere $udec#toreac#,
nu pot ubtitui acceptul fide$uorului cu privire la perfectarea contractului de fide$uiune%
>ide$uiunea e aeam#n#, neidentificnduBe 6n#, cu olidaritatea
386
% 2n timp ce, la
olidaritate, creditorul poate conidera pe oricare dintre debitorii olidari drept debitor principal,
oricare dintre ei putnd fi inut # e'ecute 6ntreaga datorie, cu drept de regre 6mpotriva celorlali,
6n cazul fide$uiunii, fide$uorul ete numai un debitor acceoriu, obligat numai 6n ubidiar%
Coninutul i 6ntinderea obligaiei fide$uorului nu pot fi mai mari dect ale debitorului,
M6nui obligaia pe care debitorul nu o 6ndeplinete1 ete e'preia codului civil, pentru c# ar
contraveni caracterului acceoriu al conveniei de fide$uiune, dar e'it# poibilitatea pentru
fide$uor # garanteze numai pentru o parte a obligaiei principale% 2n uinerea acetei opinii,
amintim dipoziiile art%1654 Cod civil% M>ide$uiunea nu poate 6ntrece datoria debitorului, nici
poate fi f#cut# ub condiii mai oneroae% <oate fi 6n# numai pentru o parte a datoriei i ub
condiii mai puin grele% Cauiunea ce 6ntrece datoria au care ete contractat# ub condiii mai
oneroae e valid# numai pn# 6n m#ura obligaiei principale1%
#ccesorium sequitur principale impune ca obligaia principal#, care ete garantat#, #
e'ite, # fie determinat# au determinabil# i # fie valabil contractat#, pentru ca 6n#i
fide$uiunea # e'ite i # fie valabil#% Aarantarea unei obligaii viitoare impune fide$uiunii o
modalitate, repectiv condiia upeniv# ca obligaia principal# # e nac#% Aarantarea unei
obligaii nule abolut Dde e'emplu, o obligaie contractat# ub o condiie potetativ# din partea
celui care e oblig# B art%1010 Cod civilE ete ea 6n#i nul# abolut% 5up# cum anciunea
nulit#ii relative a obligaiei principale atrage dup# ine anularea obligaiei fide$uorului, numai
c#, 6n acet caz, obligaia fide$uorului ubzit# pn# la pronunarea ?ot#rrii de anulare ori e
conolideaz# prin confirmarea obligaiei principale de partea 6n drept care fuee lezat# 6n
contractul iniial%
5ipoziiile art%1654 alin%3 Cod civil prev#d/ MCu toate acetea, e poate face cineva
fide$uorele unei obligaii ce poate fi anulat# 6n virtutea unei e'cepii peronale debitorului, cum
de pild# 6n cazul de minoritate18 ceea ce 6neamn# c#, dac# obligaia principal# e anuleaz#
pentru lipa de capacitate a debitorului principal, obligaia fide$uorului r#mne valabil#, cu
e'cepia cazului 6n care fide$uorul va 6nl#tura prezumia legal# relativ#, dovedind c# el nu a
cunocut tarea de incapacitate a debitorului principal%
*Ba e'primat i opinia potrivit c#reia prin fide$uiune poate fi garantat# c?iar i o
obligaie natural#, cu condiia ca cel ce garanteaz# # cunoac# natura obligaiei
38"
% >acem
385
Contantin *t#tecu, Corneliu ;iran, O+ratat de drept civil% +eoria general# a obligaiilorO, -d%&cademiei,
;ucureti, 1!81, pag% 401%
386
(on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op%cit%, pag%534
38"
F%;%Cantacuzino, M-lementele dreptului civil1, -d%Cartea :omneac#, ;ucureti, 1!31, pag%545
116
precizarea c# obligaia natural# ete lipit# de anciune, neputnd fi upu# e'ecut#rii ilite, ceea
ce 6neamn# c# fide$uorul nu Bar putea regrea 6mpotriva debitorului principal%
>ide$uiunea ete legal#, de e'emplu, 6n cazul prev#zut de art% 10 din Legea nr% 33J1!6!
privind anga$area getionarilor, contituirea de garanii i r#punderea 6n leg#tur# cu getionarea
bunurilor, cu modific#rile ulterioare, prin care getionarul debitor ete obligat # aduc# un garant,
care # e oblige fa# de unitatea bugetar# c# va acoperi eventualele pre$udicii pe care leBar cauza
getionarul 6n curul getiunii%
,n caz de fide$uiune $udec#toreac# ete cel reglementat de art% 3"! Cod procedur#
civil#, care reglementeaz# procedura 6ncuviin#rii unei e'ecuii vremelnice8 cnd ?ot#rrea e va
referi la bunuri, intana poate cere reclamantului # aduc# un fide$uor care # garanteze
acoperirea pagubelor care Bar produceBMintana poate 6ncuviina e'ecuia vremelnic# a
?ot#rrilor privitoare la bunuri ori de cte ori va g#i de cuviin# c# m#ura ete de trebuin# fa#
cu temeinicia v#dit# a dreptului, cu tarea de inolvabilitate a debitorului au c# e'it# prime$die
v#dita 6n 6ntrziere8 6n acet caz, intana va putea obliga la darea unei cauiuni1%
>ie legal#, fie $udec#toreac#, fide$uiunea are un caracter convenional, deoarece
Onimeni nu poate deveni garantBfide$uor 6n afara voinei aleO
388
% Caracterul contractual al
fide$uiunii va fi p#trat 6n ambele ituaii%
1B.B.2. Ca"a%!e"ele $u"idi%e ale )ide$u(iunii
Caracterele $uridice ale fide$uiunii unt urm#toarele/
a. Ca"a%!e"ul a%%e(o"iu al fide$uiunii fa# de obligaia principal# 6n vederea garant#rii
c#reia e 6nc?eie%
Conecinele caracterului acceoriu al fide$uiunii unt multiple%
&tfel, fide$uiunea va urma 6ntotdeauna oarta obligaiei principale% -a nu poate e'ita
6n abena unei aemenea obligaii% +otodat#, mai ete necear ca obligaia principal# # fie
valid#% C prevede e'pre art% 1655 Cod civil/ Ofide$uiunea nu poate e'ita dect pentru o
obligaie valid#O% &ceata regul# are 6n# o e'cepie, 6n enul c# fide$uiunea va putea e'ita i
atunci cnd obligaia principal# ete anulabil# 6n virtutea unei e'cepii peronale a debitorului
cum ar fi, de e'emplu, pentru cauz# de minoritate Dart% 1654 Cod civilE%
>ide$uiunea nu poate fi mai mare dect datoria debitorului i nici nu poate fi f#cut# 6n
condiii mai oneroae Dart% 1654 alin% 1 Cod civilE, putnd 6n#, per a contrario, # poarte aupra
numai a unei p#ri din obligaia principal# ori 6n condiii mai puin oneroae dect aceata%
<otrivit art% 165" Cod civil, fide$uiunea nedeterminat# a unei obligaii principale e
6ntinde la toate acceoriile unei datorii, precum i la c?eltuielile ocazionate cu urm#rirea ilit#%
Caracterul acceoriu al fide$uiunii a fot reinut i 6n practica intanelor $udec#toreti%
&tfel, Ba tabilit c# O>ide$uiunea ete un contract acceoriu i ubidiar 6n temeiul c#ruia
garantul e oblig# fa# de creditor la e'ecutarea obligaiei de care ete inut debitorulO
38!
%
5e aemenea, contractul de fide$uiune ete un contract acceoriu care dureaz# att timp
ct dureaz# i contractul principal% Cone'iunea dintre cele dou# contracte e'plic# att efectele
fide$uiunii 6n raport cu obligaia principal#, 6n lipa c#reia obligaia fide$uorului nu poate
e'ita, ct i 6ntinderea obligaiei fide$uorului, ce nu poate 6ntrece datoria debitorului%
b. Ca"a%!e"ul g"a!ui! al contractului de fide$uiune%
&ceta rezult# din faptul c# fide$uorul nu urm#rete nici un avanta$ patrimonial prin
perfectarea contractului de fide$uiune% )imic nu 6mpiedic# 6n# ca p#rile # convin# o anumit#
contrapretaie 6n favoarea fide$uorului, fapt ce ar da contractului un caracter onero, gratuitatea
fiind de natura, i nu de eena fide$uiunii%
388
:enee *anilevici, op% cit%, pag% 403%
38!
OCulegere de decizii pe anul 1!!!O, decizia% nr. 3"6J 34%03% 1!!!, *ecia civil#, Curtea de &pel (ai, pag% 31
11"
5ei gratuit#, fide$uiunea nu ete o liberalitate, 6ntruct legea a tatuat 6n favoarea
fide$uorului dreptul de a e regrea 6mpotriva debitorului pe careBl garanteaz#8 art%1680 Cod
civil prevede c# Mconfuziunea urmat# 6ntre datornicul principal i fide$uorul #u, prin erezirea
DmotenireaE unuia de c#tre altul, nu tinge aciunea creditorului contra acelui ce a garantat
pentru fide$uor1%
%. Ca"a%!e"ul %on(en(ual al fide$uiunii%
Contractul de fide$uiune e 6nc?eie prin implul acord de voin# al p#rilor% )u ete
necear# 6ndeplinirea unor formalit#i pentru a lua natere 6n mod valabil% Ca i 6n cazul oric#rui
act $uridic civil, forma cri# e cere numai pentru a e putea face dovada contractului 6n caz de
litigiu, conform art%11!1 Cod civil Mdovada actelor $uridice al c#ror obiect are o valoare ce
dep#ete uma de 350 lei, c?iar pentru depozit voluntar, nu e poate face dect au prin act
autentic, au prin act ub emn#tur# privat#1%
&rt% 1656 Cod civil prevede doar ca fide$uiunea # fie e'pre#, # rezulte cu claritate din
contract% 5e aemenea, fide$uiunea nu poate dep#i limitele 6n care Ba contractat% 5up# cum, 6n
ituaia 6n care mai multe peroane au garantat pentru unul i acelai debitor, fa# de acelai
creditor, fiecare din ele poate fi inut# pentru 6ntreaga datorieB 6n conformitate cu prevederile
art%1666 Cod civil Mcnd mai multe peroane au garantat unul i acelai creditor pentru una i
aceeai datorie, fiecare din ele r#mne obligat# pentru datoria 6ntreag#1B, cu drept de regre
ulterior fa# de ceilali fide$uori i fa# de debitorul 6nui%
>ide$uiunea nu trebuie confundat# 6n# cu delegaia, care ete o convenie i 6n acelai
timp un mod de tranformare a obligaiilor, prin care debitorul dintrBun raport $uridic pree'itent
aduce creditorului #u anga$amentul unui al doilea debitor, prin care aceta din urm# e oblig# fie
al#turi de primul debitor, fie 6n locul #u
3!0
% 5eoebirea cont# 6n aceea c# cel ce e oblig#B
delegatulB nu ete un debitor acceoriu, ca la fide$uiune, ci ete un debitor principal%
d. Ca"a%!e"ul unila!e"al al fide$uiunii cont# 6n faptul c# fide$uiunea d# natere la
obligaii doar 6n arcina fide$uorului fa# de creditor% Creditorul nuBi aum# nici o obligaie, cu
e'cepia cazului cnd p#rile convin 6n mod e'pre aceata Dtranformnd contractul dintrBunul
unilateral i gratuit 6ntrBunul bilateral au inalagmatic i oneroE%
1B.B.'.Condiiile de *alidi!a!e ale )ide$u(iunii.
Contractul de fide$uiune trebuie # 6ndeplineac# toate condiiile de validitate de fond
Dcapacitate de a contracta, conim#mnt valabil e'primat de c#tre p#ri, obiect determinat i
cauz# licit#B art%!48 Cod civilE i de form# ale oric#rui contract% ,nele condiii peciale e cer
6n# fide$uorului% Fenion#m c# acetea unt urm#toarele/
fidejusorul s fie solvabilB &ceat# condiie rezult# din coroborarea dipoziiilor
art%165! Cod civilMdebitorul obligat a da iguran# trebuie # prezinte o peroan#
capabil# de a contracta, care # poede avere 6ndetul# pre a garanta o obligaie1 cu cele
ale art% 1661, alin%1 Cod civil M5ac# fide$uorul, c#p#tat de creditor de bun#Bvoie au
$udec#torete, a devenit apoi neolvabil, trebuie # e dea un altul1, repectiv un alt
debitor olvabil%
&ceat# regul# are i o e'cepie, conacrat# 6n alineatul 3 al aceluiai articol/ Mnu e
aplic# 6n ingurul caz 6n care fide$uorul Ba dat numai 6n puterea unei convenii, prin care
creditorul a cerut de fide$uor o anume peroan#1, adic# 6n ituaia 6n care fide$uiunea Ba
contractat 6n coniderarea calit#ilor unei anumite peroane, intuitu personae%
*olvabilitatea unui garant e apreciaz#, 6n condiiile art%1660 Cod civil, numai dup#
imobilele ce pot fi ipotecate, afar# de cazul cnd datoria ete mic# au afacerea ete comercial#,
repectiv obligaie decurgnd dintrBun act au fapt comercial% M*pre acet finit1 D6n acet copE nu
3!0
(on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op%cit%, pag%4!"
118
e pot lua 6n conideraie imobilele 6n litigiu, nici acelea ituate la o aa dep#rtare, ituare 6n
paiu, 6nct # devin# foarte dificile Mlucr#rile e'ecutive aupr#Ble1, adic# toate m#urile ce e
impun 6n cadrul procedurii ilite%
C alt# opinie, a fot e'primat# 6n enul c# o peroan# poate fi coniderat# olvabil# c?iar
i 6n lipa deinerii de bunuri imobile
3!1
%
fidejusorul trebuie s aib domiciliul n raza teritorial a tribunalului judeean n
care urmeaz s se execute obligaia, M6n teritoriul $uridicional al tribunalului
$udeean, la care trebuie # e dea1, teza a doua a art%165! Cod civil%
5in punct de vedere al condiiilor de form#, contractul de fide$uiune trebuie # fie
6nc?eiat 6n form# cri#, aceata fiind cerut# de lege doar ad probationem% &ctul cri ete
necear numai 6n ceea ce 6l privete pe fide$uor, nu i pe creditor%
1B.B.2. E)e%!ele )ide$u(iunii.
<entru analiza efectelor fide$uiunii, vom ditinge 6ntre categoriile de raporturi $uridice
implicate de cauiune/ raporturi dintre creditor Dcreditor att 6n raportul $uridic obligaional
principal, ct i 6n raportul $uridic acceoriuE i fide$uor8 raporturi dintre fide$uor i debitorul
principal, precum i raporturile dintre fide$uori 6ntre ei, dac# obligaia principal# a fot garantat#
de mai muli fide$uori%
1B.B.2.1. Ra#o"!u"ile din!"e %"edi!o" 0i )ide$u(o"%
:aporturile dintre creditor i fide$uor iau natere 6n urma perfect#rii contractului de
fide$uiune 6ntre cele dou# p#ri8 6n baza acetuia, 6n cazul 6n care debitorul nuBi e'ecut#
obligaia, creditorul e poate 6ndrepta 6mpotriva fide$uorului, 6l poate urm#ri direct, f#r# a mai fi
nevoie de urm#rirea 6n prealabil a debitorului principal% 2n acet en, unt reglementate
prevederile art%1664 Cod civil/ Mcreditorul nu ete 6ndatorat # dicute averea debitorului
principal, dac# garantul nu o cere de la cele dinti lucr#ri 6ndreptate contra a1%
2n raporturile ale cu creditorul, fide$uorul apare ca un obligat peronal% 5ac# urm#rirea
6mpotriva debitorului principal Ba contat cu 6ndetularea creditorului, atunci fide$uorul nu mai
ete obligat8 6n caz contrar, urm#rirea 6mpotriva acetuia va fi reluat#% <utem aprecia 6n aceat#
ordine de idei c# beneficiul de dicuie upend#, amn# urm#rirea fide$uorului de c#tre creditor,
pn# la oluionarea e'cepiei de c#tre intan#8 reduce obligaia fide$uorului proporional cu
valoarea creanei atif#cut# de 6nui debitorul principal ori poate c?iar tinge obligaia acetuia%
>aptul c# obligaia fide$uorului ete una acceorie i ubidiar#, 6i confer# acetuia
poibilitatea de a invoca beneficiul de dicuiune, beneficiul de diviziune, precum i e'cepiile
peronale ce decurg din contractul de fide$uiune%
Aeneficiul de discuiune cont# 6n facultatea fide$uorului de a pretinde creditorului #
porneac# mai 6nti e'ecutarea 6mpotriva debitorului i apoi 6mpotriva a, dac# nu va fi
6ndetulat8 potrivit art% 1663 Cod civil M>ide$uorul nu ete inut a pl#ti creditorului, dect cnd
nu e poate 6ndetula de la debitorul principal aupra averii c#ruia trebuie mai 6nti # e fac#
dicuieBurm#rireB, afar# numai cnd 6nui a renunat la acet beneficiu, au Ba obligat olidar
cu datornicul% 2n cazul din urm#, efectul obligaiei ale e reguleaz# dup# principiile tatornicite
6n privina datoriilor olidare1% Contituind un beneficiu intituit de lege 6n favoarea
fide$uorului, aceta poate renuna la el%
-'cepia beneficiului de dicuiune va putea fi invocat# numai cu repectarea
urm#toarelor condiii/
3!1
C%9amangiu, (% :oettiB;#l#necu, &l% ;#icoianu, op%cit%, vol%((, pag%1046
11!
1% invocarea beneficiului # e fac# pn# # e fi intrat 6n $udecarea 6n fond a
litigiului, in limine litis% 2n caz contrar, e'it# prezumia c# fide$uorul a
renunat la acet beneficiu, ingur# intana putnd # 6nl#ture aceat#
prezumie pentru motive ce ar $utifica 6ntrzierea8 de e'emplu, 6n fond e
contet# validitatea obligaiei, iar 6n urma primelor ap#r#ri 6n fond debitorul
principal a dobndit bunuri ce pot fi upue urm#ririi ilite
3!3
8
3% # indice creditorului care bunuri ale debitorului pot fi urm#rite i #
avaneze c?eltuielile reclamate de urm#rirea acetor bunuri, 6n baza art%1664
alin%1 Cod civil8
4% bunurile # e afle 6n raza teritorial# a tribunalului $udeean unde urmeaz# a
e face plata Dconform prevederilor art% 1664 alin% 3 Cod civil nu e iau 6n
coniderare bunurile de$a ipotecate pentru Migurana1 7garantareaB datoriei
au care nu e mai g#ec 6n poeia debitoruluiE%
;eneficiul de dicuie poate fi invocat numai de fide$uorul urm#rit, cu repectarea
condiiilor impue de articolele 1663B1665 Cod civil% (nvocarea acetui beneficiu pe cale de
e'cepie e poate face 6nainte de intrarea 6n dezbaterea fondului, garantul neputnd opune
beneficiul de dicuie pentru prima dat# la intana de apel au 6n recur% -'cepia nu poate fi
invocat# de intan# din oficiu% 5e aceea, neinvocnd beneficiul de dicuie, aciunea creditorului
nu a putut fi repin# pe motiv c# aceta ar fi trebuit #Bl urm#reac# mai 6nti pe debitor%
2n urm#toarele ituaii, nu e va putea invoca beneficiul de dicuie/
1% fide$uorul a renunat la beneficiu%
2% fide$uorul Ba obligat olidar cu debitorul principal, caz 6n care e aplic# regulile olidarit#ii%
'. 6n cazul fide$uiunii $udec#toreti, conform art%16"" Cod civil MAarantul $udec#torec nu poate
cere dicuia B urm#rireaB averii debitorului principal1 i art%16"8 Cod civil Mcel ce Ba f#cut
garant numai pentru fide$uorul $udec#torec nu poate # cear# dicuia averii debitorului
principal i a fide$uorului1%
Aeneficiul de diviziune
2n cazul e'itenei mai multor fide$uori, care garanteaz# pe acelai creditor i aceeai
datorie, fide$uorul are facultatea de a invoca beneficiul de diviziune% :egula prev#zut# de art%
1666 Cod civil ete c# fiecare fide$uor r#punde pentru 6ntreaga datorie% >ide$uorul urm#rit
poate invoca beneficiul de diviziune, adic# urm#rirea # e 6mpart#, divid#, i pe ceilali
cofide$uori Dart% 166" Cod civil tipuleaz# c# Mcu toate acetea, fiecare din peroanele ar#tate 6n
articolul precedentBcofide$uoriB, 6ntruct nBa renuntat la beneficiul diviziunii, poate cere ca
creditorul # divid# mai 6nti aciunea a i # o reduc# la proporia fiec#ruia% 5ac# unii din
garani erau neolvabili 6n timpul 6n care unul din ei obinue diviziunea, aceta r#mne obligat
6n proporia unei aemenea neolvabilit#i8 dac# 6n# neolvabilitatea a upravenit dup#
diviziune, atunci nu mai poate fi r#punz#tor pentru aceata1E% (nolvabilitatea unui fide$uor nu
va fi uportat# de creditori, ci de c#tre ceilalti cofide$uori% 5iviziunea urm#ririi nu are loc de
drept, ci numai atunci cnd ete cerut#%
;eneficiul de diviziune nu e poate invoca 6n raporturile dintre cofide$uori, ci numai 6n
raporturile dintre creditor i fide$uori% )ici o dipoziie legal# nu interzice ca 6n cazul
fide$uiunii legale au $udiciare fide$uorul # e poat# invoca beneficiul de diviziune%
5e aemenea, beneficiul de diviziune nu poate fi invocat dac# fide$uorul a renunat la el
Dart%166" alin%1 Cod civilE ori dac# prin convenie Ba prev#zut clauza olidarit#ii paive 6ntre
fide$uori, ceea ce ec?ivaleaz# tot cu o renunare la diviziune%
3!3
(on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op%cit%, pag%540
130
<otrivit dipoziiilor art%1668 Cod civil, Mdac# creditorul 6nui i de bun# voie a 6mp#rit
aciunea a, nu mai poate # e lepede de aceat# diviziune, dei, mai 6nainte de timpul 6n care a
primitBo, unii din cauionatori au fot neolvabili1%
-fectul invoc#rii beneficiului de diviziune cont# 6n aceea c# datoria e fracioneaz# 6n tot
attea p#ri ci fide$uori au garantat 6mpreun# pentru 6ntreaga datorie% 5in punct de vedere al
dreptului proceual civil, acet beneficiu nu mai ete o e'cepie dilatorie, ci ete o e'cepie de
fond%

+xcepiile personale ce decurg din contractul de fidejusiune
>ide$uorul va putea opune creditorului att e'cepiile inerente obligaiei principale, care
e r#frng i aupra obligaiei acceorii de garanie a fide$uorului De'%/ e'cepia precripiei
e'tinctive, nulitatea abolut# a obligaiei principale, invocarea compenaieiE, dar i e'cepiile
peronale care decurg din contractul de fide$uiune De'cepii privind validitatea contractului, cele
privind 6ntinderea obligaiei, cele referitoare la condiie, termene etc%E%
)u poate 6n# invoca e'cepiile pur peronale ale debitorului principal, cum ar fi/
nulitatea relativ# a obligaiei principale pentru vicii de conim#mnt au pentru lipa capacit#ii
de e'erciiu Dart%1681Cod civil potrivit cu care Mgarantul e poate ervi 6n contra creditorului de
toate e'cepiile datornicului principal inerente datoriei8 6n# nuBi poate opune acele ce unt curat
peronale datornicului1E%
1B.B.2.2.Ra#o"!u"ile din!"e )ide$u(o" (i debi!o"ul #"in%i#al
>ide$uorul poate recupera, de regul#, de la debitorul principal uma pe care a pl#titBo
creditorului i c?eltuielile efectuate dup# ce a notificat debitorului urm#rirea 6nceput# de creditor%
&rt% 166! Cod civil prevede c# atunci cnd fide$uorul a ac?itat datoria, el are un drept de regre
6mpotriva debitorului principal, incluiv cnd garantarea Bar fi f#cut f#r# tiina debitorului, i c#
Mregreul e 6ntinde att aupra capitalului, ct i aupra dobnzilor i a pezelorBc?eltuielilor8 cu
toate acetea, garantul nu are regre dect pentru pezele f#cute de dnul dup# ce a notificat
debitorului principal reclamaia pornit# aupraBi% >ide$uorul are regre i pentru dobnda umei
ce a pl#tit, c?iar cnd datoria nu produce dobnd#, i 6nc# i pentru dauneBinteree, dac# e
cuvine% Cu toate acetea, dobnzile ce ar fi fot datorite creditorului nu vor merge 6n favoarea
garantului dect din ziua 6n care Ba notificat plata1%
<rin efectul pl#ii f#cut# creditorului, fide$uorul e ubrog# 6n drepturile creditorului
pl#tit D conform art% 1108 pct% 4 Cod civil M*ubrogaia e face de dreptP 6n foloul aceluia care,
fiind obligat cu alii au pentru alii la plata datoriei, are intere de a o deface1, i art% 16"0 Cod
civil , repectiv MCauionatorul ce a pl#tit datoria intr# 6n dreptul ce avea creditorul contra
datornicului1E% <rin efectul ubrog#rii, fide$uorul beneficiaz# i de ga$ul, ipoteca, privilegiul
etc%, de care e bucur# creditorul% 2n locul aciunii ubrogatorii, fide$uorul ar putea opta 6n# i
pentru o aciune peronal# care 6i are izvorul 6n getiunea de afaceri, 6n ituaia cnd fide$uorul
acioneaz# din proprie iniiativ#, f#r# tirea debitorului garantat, au din mandat
3!4
, atunci cnd
fide$uorul Ba anga$at 6n urma olicit#rii debitorului principal%
>a# de avanta$ul conferit de aciunea ubrogatorie, 6n virtutea c#ruia fide$uorul
beneficiaz# 6n cadrul ei de toate garaniile pe care le avea i creditorul pl#tit de el, aciunea
peronal# prezint# avanta$ul c# termenul de precripie curge din momentul 6n care fide$uorul a
f#cut plata c#tre creditor%
3!4
Contantin *t#tecu, Corneliu ;ran, op%cit%, pag%404%
131
2n regreul e'ercitat 6mpotriva debitorului principal, fide$uorul va putea cere acetuia
retituirea umei efectiv pl#tite, dobnda la aceat# um#, c?eltuielile efectuate de creditor cu
urm#rirea, incluiv daunele care Bar fi putut produce cu ocazia urm#ririi%
<otrivit art% 16"1 Cod civil, Ocnd unt mai muli debitori principali olidari pentru una i
aceeai datorie, fide$uorul ce a garantat pentru ei toi are regre 6n contra fiec#rui din ei pentru
repetiiunea umei totale ce a pl#tit%O% Ka funciona atfel olidaritatea 6ntre cofide$uori fa# de
fide$uorul care a pl#tit datoria% &ceta din urm# va putea cere doar partea fiec#ruia% &ciunea 6n
regre ete deci divizibil# 6mpotriva cofide$uorilor%
&rt% 16"3 Cod civil tipuleaz# c# Mfide$uorul ce a pl#tit prima dat# nu are regre contra
debitorului principal ce a pl#tit deBa doua oar#, are 6n# aciunea de repetiiune contra
creditorului% Cnd fide$uorul a pl#tit, f#r# # fi fot urm#rit i f#r# # fi 6ntiinat pe datornicul
principal, nu va avea nici un regre contra acetuia 6n cazul cnd 6n timpul pl#ii, datornicul ar fi
avut meziu Dmi$loculE de a declara tin# datoria a8 6i r#mne 6n# dreptul de a cere 6napoi de la
creditor banii dai1%
<rimul caz prev#zut 6n cuprinul articolului menionat e face referire la dou# pl#i
conecutive/ o prim# plat# o efectueaz# fide$uorul, f#r# aBl 6ncunotiina pe debitorul principal
care, la rndul lui, efectueaz# a doua plat#% 2n cel deBal doilea caz, mi$loace aflate la 6ndemna
debitorului pentru a paraliza e'ecutarea ilit# ar putea fi invocarea compenaiei, a precripiei
e'tinctive etc% 2n ambele cazuri, fide$uorul are dreptul # pretind# creditorului ceea ce el a pl#tit,
6n temeiul 6mbog#irii f#r# $ut# cauz# au f#r# $ut temei, pierznd 6n# dreptul de regre
6mpotriva debitorului principal%
-'it# 6mpre$ur#ri 6n care fide$uorul, dei nu a ac?itat datoria garantat#, ete 6n pericol de
a nu fi acoperit pentru plata la care va fi eventual obligat, atfel c# art%16"4 Cod civil 6i d#
acetuia dreptul # e poat# adrea anticipat debitorului principal/
M>ide$uorul, i f#r# a fi pl#tit, poate # reclame dezd#unare de la debitor/
1% cnd ete urm#rit 6n $udecat# pentru a pl#ti8
2. cnd debitorul e afl# falit au 6n tare de neolvabilitate8
'% cnd debitorul Ba 6ndatorat de aBl libera de garanie 6ntrBun termen determinat i aceta a
e'pirat8
2. cnd datoria a devenit e'igibil# prin oirea cadenei tipulate8
:. dup# trecerea de 10 ani, cnd obligaia principal# nu are un termen determinat de caden#,
6ntruct 6n# obligaia principal# nu ar fi fot de aa fel 6nct # nu poat# a e tinge 6naintea unui
termen determinat, cum de e'emplu tutela, ori 6ntruct nu Ba tipulat contrariul1%
1B.B.2.'.Ra#o"!u"ile din!"e )ide$u(o"i
2n ituaia 6n care mai muli fide$uori garanteaz# pentru unul i acelai debitor i numai
unul dintre ei a pl#tit 6n 6ntregime, el are o aciune 6n regre divizibil# 6n contra celorlali
fide$uori, conform art%16"4 Cod civil DMCnd mai multe peroane au garantat pentru unul i
acelai debitor i pentru una i aceeai datorie, garantul ce a pl#tit datoria are regre contra
celorlali garani pentru poriunea ce privete pe fiecare% Cu toate acetea, nu are loc regreul
dect cnd garantul a pl#tit 6n unul din cazurile ar#tate 6n articolul precedent1E numai 6n cazurile
prev#zute la art%16"4 Cod civil, enunate anterior%
2n toate celelalte cazuri 6n care nu unt incidente dipoziiile art%16"4 Cod civil,
fide$uorul care a pl#tit datoria are drept de regre numai 6mpotriva debitorului principal%
1B.B.:. &!inge"ea )ide$u(iunii
1B.B.:.1.&!inge"ea )ide$u(iunii #e %ale indi"e%!+
133
<otrivit principiului accesorium sequitur principale, odat# cu tingerea obligaiei
principale e va tinge i fide$uiunea, datorit# caracterului #u acceoriu% *tingerea pe aceat#
cale indirect# ete unul din modurile de tingere a obligaiei acceorii%
5ac# debitorul principal a f#cut o plat# parial#, fide$uiunea r#mne # garanteze retul
creanei neac?itate%
<e lng# plat#, obligaia principal# e mai poate tinge prin novaiune Dart% 114" alin% 3
Cod civilE, remitere de datorie Dart% 1143 Cod civilE, compenaie Dart% 1148 Cod civilE,
confuziune Dart% 1155 Cod civilE, dare 6n plat# Dart% 1684 Cod civilE%
5ac# obligaia principal# e tinge prin darea 6n plat#, caz 6n care creditorul primete o
alt# pretaie dect cea care 6i era datorat#, fide$uiunea e tinge c?iar dac# dup# aceea creditorul
ete evin, conform dipoziiilor art%1684 Cod civil%
2n ituaia 6n care plata a fot f#cut# de c#tre un ter, iar nu de c#tre debitor, fide$uiunea
nu e tinge 6ntruct terul e poate ubroga 6n drepturile creditorului pl#tit, cu e'cepia cazului 6n
care prin plat# a urm#rit efectuarea unei liberalit#i, fa# de debitorul principal ori c?iar fa# de
fide$uor%
5e aemenea, tot legea ete cea care prevede c# un termen de graie acordat de creditor
debitorului #u principal nu libereaz# pe fide$uor de garania a, putnd fi urm#rit 6n conecin#
pentru plat# Dart%1684 Cod civilE%
1B.B.:.2. &!inge"ea )ide$u(iunii #e %ale di"e%!+
<otrivit art% 16"! Cod civil Mobligaia ce nate din fide$uiune e tinge prin acele cauze
prin care e ting i celelalte obligaii1, ceea ce 6neamn# c# fide$uiunea e poate tinge i
independent de obligaia principal#, pe cale direct#, prin unul din modurile generale de tingere a
obligaiilor%
&tfel, fide$uiunea e poate tinge prin/
remitere de datorie, 6n enul remiterii de fide$uiune, caz 6n care creditorul 6l libereaz#
de bun#voie pe fide$uor de obligaia a8
confuziune 6ntre patrimoniul fide$uorului i cel al creditorului% Cu privire la confuziune,
dipoziiile codului civil unt 6n enul urm#tor/ art% 1680 Cod civil tipuleaz#
MConfuziunea urmat# 6ntre datornicul principal i fide$uorul #u, prin erezirea
DmotenireaE unuia de c#tre altul, nu tinge aciunea creditorului contra acelui ce a
garantat pentru fide$uor18
compenaia opu# de fide$uor creditorului%
La acete cazuri e adaug# cel prev#zut de dipoziiile art%1684 Cod civil, cnd, datorit#
culpei creditorului, fide$uorul nu mai poate dobndi, ca efect al pl#ii principale, privilegiile i
ipotecile de care beneficia creditorul 6n conformitate cu art%16"6 Cod civil Mcel ce e dator # dea
garanie e liber # dea un amanet au alt# aigurare, care # e g#eac# uficient# pentru
aigurarea creanei1% 5e e'emplu, din negli$ena creditorului nu au fot conervate garaniile care
aigurau creana principal#, ceea ce preupune c# garaniile reale pecifice ce e pierd au fot
contituite ca acceorii ale creanei principale 6n momentul cnd fide$uorul Ba anga$at%
1B.<. Ga$ul
1B.<.1.5e)iniie 0i "egleen!a"e
<otrivit dipoziiilor art%1685 Cod civil, ga$ul au amanetul ete un contract acceoriu,
prin care debitorul remite creditorului #u un lucru mobil pentru garantarea datoriei ce cont# 6n
6ndeplinirea unei obligaii civile au comerciale n#cute din orice contract 6nc?eiat 6ntre peroane
fizice au $uridice% Contractul de ga$ au amanet B le contrat de nantissement B fiind un contract
134
acceoriu, nu ete, prin natura a, nici civil, nici comercial, ci 6i 6mprumut# caracterul #u civil
au comercial de la natura obligaiei principale pe care o garanteaz#, f#r# a e avea 6n vedere
natura lucrului amanetat%
C alt# definiie dat# 6n doctrin#
3!4
ete formulat# 6n enul c# Mga$ul ete un contract
acceoriu prin care debitorul au un ter remite creditorului pre igurana creanei ale un obiect
mobiliar corporal au incorporal, 6n cop de a conferi dreptul de a reine lucrul pn# la
6ndetularea a i de a fi pl#tit din urm#rirea bunului amanetat cu preferin# 6naintea altor
creditori1% +ot atfel Ba mai apreciat/ OAa$ul ete un contract prin care debitorul au un ter e
depoedeaz# de un lucru mobil pe care 6l afecteaz# pl#ii unei datorii, reminduBl fie
creditorului, fie unui ter care 6l conerv# pentru creditorO
3!5
% ;unul afectat garaniei poate fi un
bun mobil corporal au incorporal, care e afl# 6n circuitul civil i, deci, ete alienabil, cum ar fi
de e'emplu/ bani, m#rfuri, titluri de credit etc%
Cuvntul Mamanet1 provine de la cuvntul turcec OemanetO i 6n acet en a fot foloit
i de Codul civil% <rin termenul de Mga$1, e 6nelege att contractul de ga$, ct i garania care
rezult# din acet contract, precum i obiectul garaniei%
*ediul materiei garaniilor reale mobiliare e reg#ete 6n urm#toarele acte normative/
B Legea nr% !!J1!!! privind unele m#uri pentru accelerarea reformei economice
3!6
8
B Crdonana Auvernului nr% 8!J3!%08%3000 privind unele m#uri pentru autorizarea
operatorilor i efectuarea 6ncrierilor 6n &r?iva -lectronic# de garanii :eale Fobiliare,
modificat# i completat#
3!"
8
B Crdinul Finitrului .utiiei i Finitrului >inanelor nr% 3506 JCJ 1434J3000 pentru
aprobarea (ntruciunilor privind modul de 6ncaare i plat# a ta'elor prev#zute de C%A%
nr%8!J3000
3!8
8
B (ntruciunile Finiterului .utiiei nr% 1345JCJ14%06%3001
3!!
privind criteriile de
autorizare a operatorilor de ar?iv#, prin care Bau abrogat (ntruciunile nr%
3435J4%10%30008
1B.<.2. Ca"a%!e"ele $u"idi%e ale %on!"a%!ului de ga$
1.Contractul de ga$ are un %a"a%!e" a%%e(o"iu 6n raport cu obligaia principal# pe care o
garanteaz#, f#cnduBe aplicarea principiului de drept Maccesorium sequitur principale1% Aa$ul
nu ete poibil 6n abena unui raport principal de obligaie% 5ei ete un contract numit, cu o
reglementare proprie, el va fi afectat de cauzele de anulare, rezoluiuneJreziliere i de tingere,
precum i toate modalit#ile la care ete upu raportul $uridic obligaional principal Dcondiie,
termenE%
2.Contractul de ga$ are, de regul#, un %a"a%!e" "eal, 6n enul c#, pentru a fi valabil,
trebuie # aib# loc remiterea bunului ga$at% -'cepia, de a avea caracter conenual, ete
conacrat# de Legea nr%!!J1!!! i alte legi peciale8 6n aceat# ituaie, contractul e nate 6n
mod valabil prin implul acord de voin# al p#rilor, f#r# # mai fie nevoie de 6ndeplinirea unei
alte condiii%
3!4
Fatei ;%Cantacuzino, op%cit, 1!31, pag%550B551
3!5
9%L% et .% Fazeaud, O5roit civilO, -d% Fontc?rettien, <ari, 1!68, vol% (((, pag% 64
3!6
Legea nr% !!J 36%05%1!!! publicat# 6n F%Cf% nr% 346J3"%05%1!!!, cu modific#rile ulterioare
3!"
C%A% nr% 8!J3000, publicat# 6n F%Cf% nr% 434J1%0!%3000, aprobat# cu modific#ri prin Legea nr% 3!8J15%05%3003,
publicat# 6n F%Cf% nr% 456J38%05%30038 C%A% nr% 8!J3000 a fot modificat# i completat# prin Crdonana Auvernului
nr% 13J40%01%3004, publicat# 6n F%Cf% nr% 5!J1%03%3004
3!8
<ublicat 6n F%Cf% nr% 503J13%10%3000
3!!
<ublicate 6n F%Cf% nr% 443J31%06%3001
134
'. Contractul de ga$ are un %a"a%!e" unila!e"al, deoarece genereaz# obligaii 6n arcina
doar a unei p#ri contractuale, repectiv 6n arcina creditorului/ obligaia de a p#tra bunul, de aBl
conerva i, pentru cazul e'ecut#rii obligaiei, de aBl retitui debitorului%
2. Contractul de ga$ ete, 6n principiu, un %on!"a%! g"a!ui!, nici una dintre p#ri nu
urm#rete realizarea unui avanta$ patrimonial%
:. Contractul de ga$ are %a"a%!e" %ou!a!i*, deoarece partea obligat# cunoate, din
momentul 6nc?eierii contractului, 6ntinderea obligaiilor ceBi revin%
B. Contractul de ga$ are un %a"a%!e" %on(!i!u!i* de d"e#!u"i3 dat de naterea dreptului
real de ga$, i, 6n acelai timp, caracterul unui act $uridic de dipoziie%
<. Fai ete coniderat 6n doctrina $uridic#
400
un %on!"a%! %au,al, deoarece valabilitatea
lui implic# valabilitatea cauzei ce lBa generat, repectiv a contractului principal%
>. Conform prevederilor Legii nr%!!J1!!!, art%1", contractul de garanie real# ete !i!lu
e4e%u!o"iu% +itlul e'ecutoriu reprezint# acel 6ncri care, 6ntocmit 6n conformitate cu dipoziiile
legii, permite punerea 6n e'ecutare ilit# a creanei pe care o contat#% -'ecutarea nu ete poibil#
dect 6n raport cu obiectul pe care titlul e'ecutoriu lBa determinat% Lipa titlului e'ecutoriu,
implicit a contractului de ga$, nu permite pornirea e'ecut#rii ilite, iar, dac# totui Bau f#cut acte
de e'ecutare, e poate obine anularea lor pe calea contetaiei 6n anulare%
1B.<.'. Con(!i!ui"ea ga$ului. E)e%!e
Contituirea valabil# a contractului de ga$ impune 6ndeplinirea urm#toarelor condiii de
validitate/
6n #e"(oana debi!o"ului/
B cel ce ofer# bunul 6n ga$ # fie proprietarul lui i
B # aib# capacitatea deplin# de e'erciiu a drepturilor civile, 6ntruct 6i greveaz# un bun cu
arcini reale, e'itnd ricul pierderii bunului%
2n cazul 6n care debitorul ete minor, ga$area bunurilor ale pentru garantarea propriei
datorii ete poibil# numai cu 6ncuviinarea prealabil# a &utorit#ii tutelare Dart%13! alin%3 Codul
familieiE% -te 6n mod imperativ prev#zut# de legeB art%13! alin%1 Codul familiei interdicia
ocrotitorului legal, p#rinte ori tutore, de a garanta, 6n numele minorului, obligaia altuia8
"e)e"i!o" la obie%!ul ga$ului, pot fi ga$ate toate bunurile mobile corporale i incorporale
care e afl# 6n circuitul civil, bunuri certe i de gen, cele fungibile i nefungibile etc%,
incluiv creanele De'%/ bani, m#rfuri, titluri la purt#tor, brevete de invenii, dreptul de
autor, drepturile ucceorale etc%E%
Legea nr%!!J1!!! tipuleaz# c# garania real# poate # aib# ca obiect un bun mobil
individualizat au determinat generic ori o univeralitate de bunuri mobile% 2n cazul 6n care bunul
afectat garaniei cont# 6ntrBo univeralitate de bunuri mobile, incluiv un fond de comer,
coninutul i caracteriticile acetuia vor fi determinate de p#ri pn# la data contituirii garaniei
reale% 2n acet caz, nu ete necear ca p#rile care compun bunurile afectate garaniei # e afle
6ntrBo tare de interdependen# funcional#%
2nc?eierea valabil# a contractului preupune incluiv menionarea creanei ce e
garanteaz#, a felului i naturii bunului ga$at au decrierea calit#ii, greut#ii i m#urii lui%
(ub a(#e%!ul )o"ali!+ilo" ne%e(a"e contituirii ga$ului ete necear # fie repectate
cteva reguli% &tfel, pentru ca ga$ul # fie opozabil terilor, adic# #Bi confere
creditorului un drept de preferin# aupra bunului dat 6n ga$, i pentru a e evita fraudele,
Codul civil cere ca ga$ul # fie contatat printrBun 6ncri 6nregitrat Dart%1686E%
2nregitrarea conta 6n p#trarea unui e'emplar al 6ncriului contatator al ga$ului 6ntrBo
map# pecial#, la $udec#torie Dconform dipoziiilor art%"1! i art%"30 C%proc%civ,
400
(on 5ogaru, <ompil 5r#g?ici, op%cit%, pag%54!
135
abrogate 6n# prin Legea nr%"J1!!6 privind cadatrul general i publicitatea imobiliar# i
Legea nr%!!J1!!!E% >orma cri# Dact autentic au act ub emnatur# privat#, dar cu dat#
cert#E ete cerut# de lege ad probationem%
2n noua reglementare, Legea nr%!!J1!!!, cu modific#rile ulterioare, pune bazele unui nou
item de publicitate a garaniilor reale, prin reglementarea 6nfiin#rii i funcion#rii &r?ivei
-lectronice de Aaranii :eale, Mbaz# de date la nivel naional, care aigur# 6ncrierea i acceul la
informaiile 6ncrie cu privire la avizele de garanie1%
&r?iva 6ndeplinete 6n principal dou# funcii deoebit de importante/ funcie de avertizare
i funcia de aigurare a priorit#ii, pentru repectarea principiului de drept conform c#ruia Mqui
prior tempore potior jure1, Mprimul 6ncri, primul 6n drept1 Dcreditorul care 6i 6ncrie garania
6naintea altui creditor, 6n aceeai ar?iv#, va avea prioritate fa# de aceta din urm#, 6n cazul 6n
care e va pune problema valorific#rii garanieiE8 ar?iva pune la dipoziia oric#rei peroane
intereate un item de c#utare, care # ofere informaii e'acte i actualizate cu privire la
6nregitr#rile garaniilor reale mobiliare, pe de o parte, iar pe de alt# parte, cu a$utorul ei e poate
determina prioritatea 6ncrierii, 6n cazul e'itenei mai multor creditori intereai # urm#reac#
acelai bun% 5e aemenea, tot legea prevede c#, 6n ituaia concurului 6ntre un creditor care are o
garanie 6nregitrat# 6n ar?iv# i unul care nu a f#cut aceat# 6nregitrare, va avea ctig de cauz#
cel care are 6nregitrarea f#cut#, fiind pl#tit cu preferin#% 2ncrierea la aceat# ar?iv# nu confer#
validitate unei garanii reale lovite de nulitate%
5eoarece nu dobndete un drept de proprietate aupra bunului ga$at, ci doar calitatea de
detentor precar, creditorul are obligaia de a conerva bunul, r#punznd dup# regulile dreptului
comun pentru pierderea au deteriorarea bunului ga$at, dac# 6i poate fi imputat# vreo culp#%
&rt%31 din Legea nr%!!J1!!! prevede faptul c# pe durata contractului de ga$, debitorul
poate adminitra au dipune 6n orice mod de bunul afectat garaniei i de produele acetuia,
incluiv prin 6nc?iriere, contituirea altei garanii au vnzare%
Cdat# obligaia principal# e'ecutat# integral, creditorul trebuie # retituie bunul ga$at%
-ventualele c?eltuieli efectuate pentru conervarea bunului, neceare au utile, vor fi retituite de
debitor Dart%16!1 alin%3 C%civ%E% 5ac# acete c?eltuieli nu vor fi retituite, creditorul p#treaz#
dreptul de retenie aupra bunului ga$at pn# la plata lor%
Creditorul va percepe fructele au dobnzile bunului afectat garaniei 6n contul
debitorului% 2n lipa unei tipulaii contrare, fructele i dobnzile percepute e imput# mai 6nti
aupra c?eltuielilor normale de conervare a bunului, apoi aupra dobnzilor i, 6n final, aupra
cuantumului obligaiei garantate, pentru a reduce nivelul aceteia%
2n ituaia 6n care debitorul nu 6i 6ndeplinete obligaia, Legea nr% !!J1!!! prevede 6n
art%11 c# garania real# 6i d# creditorului garantat dreptul de a intra 6n poeie au de a reine
bunul afectat garaniei i dreptul de aBl vinde pentru aBi obine plata obligaiei garantate% 5e
aemenea, garania real# acord# creditorului garantat i urm#toarele drepturi/
a. dreptul de a verifica bunul afectat garaniei 6n timpul programului de lucru al debitorului,
atfel 6nct # nu afecteze activitatea acetuia8
b. dreptul de a conidera c# obligaia garantat# a devenit e'igibil# i de a trece la urm#rirea
ilit#, 6n cazul 6n care contat# lipa unei 6ntreineri corepunz#toare a bunului afectat garaniei
au alte fapte de natur# # 6ngreuneze au # fac# impoibil# urm#rirea ilit#, atfel cum unt
determinate prin contractul de garanie% Creditorul 6i poate e'ercita acet drept numai dac# are
temeiuri comercial rezonabile de a crede ca bunul afectat garaniei a fot au ete pe cale de a fi
pu 6n pericol au e'ita poibilitatea ca plata, e'ecutarea obligaiei principale, # fie pe cale de a
fi 6mpiedicat#%
2n urma valorific#rii bunului afectat garaniei, produele obinute contau 6n orice bun
primit de debitor 6n urma vnz#rii, c?imbului, fructele i productele, precum i umele 6ncaate
din aigurare au alta form# de adminitrare ori dipunere de acetea, incluiv umele obinute
din orice alte operaiuni ulterioare% Kaloarea indemnizaiei de aigurare aupra bunului afectat
136
garaniei reprezint# rezultatul valorific#rii bunului afectat garaniei atta timp ct uma ce trebuie
pl#tit# ete datorat# oric#rei p#ri din contractul de garanie au 6mputernicitului aceteia%
<entru ipoteza 6n care bunul afectat garaniei e g#ete 6n poeia creditorului au a unui
ter care 6l reprezint#, acetia au drepturile i obligaiile prev#zute de Codul civil privind
depozitul voluntar, precizeaz# art%4! din Legea nr%!!J1!!!% &tfel, creditorul va percepe fructele
au dobnzile bunului afectat garaniei 6n contul debitorului% 2n lipa unei tipulaii contrare,
fructele i dobnzile percepute e imput# mai 6nti aupra c?eltuielilor normale de conervare a
bunului, apoi aupra dobnzilor i, 6n final, aupra cuantumului obligaiei garantate, pentru a
reduce nivelul aceteia%
5ac# debitorul are poeia bunului afectat garaniei, 6ntr#inarea acetuia, ditrugerea au
degradarea datorate negli$enei ori deprecierea bunului datorat# lipei de diligen#, dac# Bau
cauzat daune creditorului, vor atrage r#punderea debitorului, urmnd a pl#ti dep#gubiri 6n
cuantum reprezentnd cel puin ec?ivalentul 6n lei al umei de 500 -,:C%
2n afara drepturilor i obligaiilor tabilite prin contractul de ga$, poeorul bunului afectat
garaniei are urm#toarele obligaii/
1. de a 6ntreine bunul afectat garaniei i de aBl foloi ca un bun proprietar8
2. de a ine, dac# ete cazul, o eviden# contabil# clar# a bunului afectat garaniei i, dup# caz,
a produelor acetuia, 6n conformitate cu legilaia 6n vigoare%
Crice garanie real# 6ncri# anterior la ar?iv# va fi opozabil# cump#r#torului, dac# preul
de ac?iziie al bunului dep#ete ec?ivalentul 6n lei al umei de 1%000 -,:C% 5ebitorul ete
obligat # tranmit# cump#r#torului un 6ncri eliberat de ar?iv# prin care e atet# e'itena
tuturor garaniilor reale ori a arcinilor aupra bunului au un alt 6ncri de la fiecare dein#tor de
garanii reale au arcini care # declare c# bunurile unt libere de orice arcin#% )e6ndeplinirea
de c#tre debitor a acetei obligaii atrage r#punderea acetuia pentru orice daun# cauzat#
creditorului garantat, 6n cuantum reprezentnd cel puin ec?ivalentul 6n lei al umei de 500
-,:C%
1B.<.2. &!inge"ea ga$ului
*tingerea obligaiei principale are ca efect i tingerea ga$ului% 5e e'emplu, dac#
intervine un mod de tingere a obligaiei principale, cum ar fi plata, compenaia, remiterea
datoriei, precripia e'tinctiv# etc%, el va avea influen# i aupra ga$ului8 dac# obligaia
principal# ete nul# abolut au ete anulat#, atunci ga$ul va fi defiinat% &cete conecine
decurg din caracterul acceoriu i ubidiar al contractului de ga$%
2n ceea ce privete precripia, e conider# c# l#area ga$ului 6n mna creditorului
contituie o recunoatere permanent# a datoriei, care are drept efect 6ntreruperea precripiei
dreptului la aciune privind obligaia principal#
401
%
,neori ga$ul poate # e ting# i independent de obligaia principal#% C?iar aupra
contractului de ga$ poate interveni unul din modurile generale de tingere a obligaiilor De'%/
pieirea total# a bunului ga$at prin for# ma$or#, face e'cepie cazul cnd bunul ga$at a fot
aigurat, ituaie 6n care dreptul de preferin# al creditorului e va p#tra aupra indemnizaiei de
aigurare8 renunarea creditorului la garanie8 deeizarea creditorului de bun ga$at
403
%
Aarania real# 6nceteaz# o dat# cu 6ndeplinirea obligaiei garantate, 6n afar# de cazul 6n
care p#rile au convenit, prin contract, c# garania real# acoper# i obligaii viitoare, precum i 6n
alte cazuri prev#zute de legea aplicabil# 6n materie DLegea nr%!!J1!!!E
&tfel, conform art%3", garania real# poate 6nceta/
1. printrBun act liberator din partea creditorului, care # pecifice 6ncetarea 6n tot au 6n parte a
obligaiei garantate8
401
:enee *anilevici, op%cit%, pag%413
403
(bidem
13"
2. prin ?ot#rre $udec#toreac#%
2n termen de 40 de zile de la tingerea garaniei reale, creditorul trebuie # 6ncrie o
notificare la ar?iv# privind tingerea garaniei reale% &r?iva va introduce 6n rubrica
corepunz#toare o meniune privind tingerea obligaiei garantate%
5up# 6ndeplinirea obligaiei garantate, creditorul garantat va trebui, la cererea debitorului,
# retituie imediat poeia bunului afectat garaniei 6n cazul 6n care anterior intrae 6n poeia
acetuia% 2n caz contrar, e poate atrage obligarea creditorului la plata c#tre debitor a unor
dep#gubiri 6n cuantum reprezentnd cel puin ec?ivalentul 6n lei al umei de 300 -,:C%
1B.>. I#o!e%a
1B.>.1. 5e)iniie 0i "egleen!a"e
(poteca ete un drept real acceoriu care are ca obiect un bun imobil al debitorului au al
altei peroane, f#r# depoedare, care confer# creditorului ipotecar dreptul de a urm#ri imobilul 6n
t#pnirea oricui Bar afla i de a fi pl#tit cu prioritate fa# de ceilali creditori din preul acelui
bun%
404
(poteca ete reglementat# 6n art% 1"46 7 1814 Cod civil%
1B.>.2. Ca"a%!e"ele gene"ale ale i#o!e%ii
(ndiferent de felul ei, ipoteca prezint# urm#toarele caractere generale/
1. ipoteca ete un drept real aupra unui bun imobil care confer# titularului #u dou#
atribute/ dreptul de urm#rire i dreptul de preferin#8
2. ipoteca ete un drept accesoriu, deoarece 6noete i garanteaz# un drept principal8
'. ipoteca ete o garanie imobiliar, deoarece are ca obiect numai bunuri imobile aflate
6n circuitul civil8
2. ipoteca ete o garanie specializat, ceea ce 6neamn# c# poate fi contituit# numai
aupra unui imobil au a unor imobile individual determinate i pentru garantarea
unei datorii cu o valoare determinat#8
:. ipoteca ete indivizibil, 6n enul c# imobilul ipotecat ete afectat 6n 6ntregime pentru
garantarea creanei%
1B.>.'. ;elu"ile i#o!e%ii
2n funcie de izvorul #u, ipoteca poate fi de dou# feluri/
B ipotec legal 7 care ia natere 6n temeiul unei dipoziii peciale a legii Dart% 1"4! alin% 1
Cod civilE8
B ipotec convenional B care ia natere printrBun contract 6nc?eiat 6ntre creditorul
ipotecar i proprietarul bunului imobil, care poate # fie debitorul au un ter%
1B.>.'.1. I#o!e%a legal+
(poteca legal# ete acea form# de ipotec# care ia natere 6n virtutea unei dipoziii legale%
5ipoziiile prev#zute 6n Codul civil cu privire la cazurile de ipotec# legal# au fot
abrogate%
2n prezent e poate reine c# unt cazuri de ipotec# legal#/
1% ipoteca prev#zut# de art% 10 din Legea nr% 33J1!6!, potrivit c#ruia garaniile
uplimentare a c#ror obligativitate ete tabilit# de lege pot # contea nu numai 6n
fide$uiune ori 6n ga$, dar i 6ntrBo ipotec#8
404
Liviu <op, op% cit%, pag% 445
138
3% ipoteca legatarilor cu titlu particular al unor ume de bani au bunuri fungibile
aupra bunurilor imobile ucceorale, prev#zut# de art% !03 alin% 3 Cod civil8
4% ipoteca prev#zut# de art% 13 din 5ecretul 7 Lege nr% 61J1!!0
404
conform c#ruia
creditele acordate de Caa de -conomii i Conemnaiuni pentru cump#rarea de
locuine din fondurile tatului vor fi garantate prin contituirea unei ipoteci aupra
locuinei dobndite i art% 15 din Legea nr% 85J1!!3
405
modificat# prin Legea nr%
"6J1!!4, conform c#ruia, 6n cazul 6n care vnzarea e face cu plata preului 6n rate,
unitatea vnz#toare 6i garanteaz# 6ncaarea preului prin 6ncrierea ipotecii aupra
locuinei8
4% ipoteca prev#zut# de art% 166 Cod procedur# penal#, care reglementeaz# o ipotec#
legal# cu caracter aigur#tor avnd ca obiect bunurile imobile ec?etrate%
1B.>.'.2. I#o!e%a %on*enional+
<otrivit art% 1"4! alin% 3 Cod civil, ipoteca convenional# ete aceea care ia natere din
convenia p#rilor, cu formele precrie de lege%
<entru valabilitatea ipotecii e cer 6ntrunite condiii de fond i condiii de form#%
!ondiiile de fond privec peroana care contituie ipoteca, care trebuie # aib# capacitate
de e'erciiu deplin# i calitatea de proprietar actual al bunului%
2n ceea ce privete condiiile de form, conform art% 1""3 Cod civil, ipoteca convenional#
ete valabil# numai dac# ete contituit# prin act autentic% *anciunea nerepect#rii formei
autentice, care ete cerut# ad validitatem, ete nulitatea abolut#%
1B.>.2.Publi%i!a!ea i#o!e%ii
<ublicitatea ipotecii cont# 6n nscrierea ipotecii 6n regitrul pecial au, dup# caz, 6n cartea
funciar# aflat# la $udec#toria 6n a c#rei raz# teritorial# ete ituat bunul imobil, 6n baza art% 108
alin% 1 din Legea nr% 46J1!!5%
406
<ublicitatea e efectueaz# 6n baza contractului autentic de contituire a ipotecii i ete
ordonat# printrBo 6nc?eiere de c#tre $udec#tor%
2ncrierea ipotecii convenionale conerv# dreptul d eipotec# timp de 15 ani de la data
6nregitr#rii, dup# care e perim#%
2n cazul ipotecilor legale, 6ncrierea lor e face la cererea creditorului, 6n virtutea titlului
din care rezult# ipoteca%
2ncrierea ipotecii legale ete imprecriptibil#, 6n enul c# orict timp ar trece de la data
efectu#rii ei ea nu e perim#%
5ata 6ncrierii confer# i rangul ipotecii, conform art% 1""! Cod civil% (mportana
rangului ipotecii, cont# 6n faptul c# 6ntre doi creditori de rang diferit, cel cu rang prioritar, adic#
404
5ecretul 7 Lege nr% 61J1!!0 privind vnzarea de locuine contruite din fondurile tatului c#tre populaie, publicat
6n F%Cf% nr% 33J8%03%1!!0
405
Legea nr% 85J1!!3 privind vnzarea de locuine i paii cu alt# detinaie contruite din fondurile tatului i din
fondurile unit#ilor economice au bugetare de tat, publicat# 6n F%Cf% nr% 180J3!%06%1!!3, republicat# 6n F%Cf% nr%
364J15%0"%1!!8
406
Legea nr% 46J1!!5 a
no13
!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13
!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13
!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13
!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!13!
13!
cel care a 6ncri primul ipoteca, va avea dreptul # e dep#gubeac# integral din preul
imobilului ipotecat, iar ceilali creditori e vor dep#gubi din ceea ce r#mne%
5ac# debitorul pl#tete datoria, ipoteca r#mne f#r# obiect, iar 6ncrierea e radiaz#%
1B.>.:. E)e%!ele i#o!e%ii
1B.>.:.1. E)e%!ele )a+ de debi!o"
'C<
5ebitorul au cel c#ruia 6i aparine imobilul ipotecat, p#treaz#, 6n principiu, toate
atributele dreptului de proprietate/ poeia , foloina i dipoziia%
5ebitorul poate 6ntr#ina bunul ipotecat au 6l poate greva cu arcini reale%
1B.>.:.2. E)e%!ele )a+ de %"edi!o"
Creditorul are recunocut un drept real acceoriu, f#r# depoedarea proprietarului bunului
imobil, drept care 6i confer# dou# atribute/
B dreptul de urm#rire, care cont# 6n poibilitatea de a urm#ri bunul 6n t#pnirea oricui Bar
afla, c?iar dac# debitorul lBa 6ntr#inat8
B dreptul de preferin#, care cont# 6n aptitudinea de aBi realiza creana cu prioritate din
preul obinut din vnzarea imobilului ipotecat, iar 6n ituaia 6n care unt mai muli
creditori ipotecari, dreptul de preferin# e e'ercit# 6n ordinea dat# de rangul ipotecii
fiec#ruia%
1B.>.:.'. E)e%!ele )a+ de !e"ii dob9ndi!o"i ai iobilului i#o!e%a!
Codul civil reglementeaz# 6n art% 1"!1 7 1"!" poibilit#ile pe care le are terul dobnditor
al imobilului ipotecat 6n cazul 6n care debitorul nu pl#tete datoria, iar creditorul cere realizarea
ipotecii/
1. terul dobnditor poate # opun# e'cepii/ ine'itena au tingerea datoriei, nulitatea
obligaiei garantate, nulitatea contractului de ipotec#, nulitatea incripiei ipotecare8
2. terul dobnditor poate # pl#teac# datoria debitorului i e va ubroga 6n drepturile
creditorului8
'. terul dobnditor poate # recurg# la purg#% <rocedura aceteia ete reglementat# 6n
art% 1801 7 1814 Cod civil i cont# 6n oferta f#cut# creditorului de a pl#ti creana
garantat# prin ipotec#, pn# la concurena preului de cump#rare a imobilului au
pn# la concurena valorii imobilului, tabilit# prin e'pertiz#, dac# a dobndit
imobilul printrBun contract cu titlu gratuit8
2. terul dobnditor poate abandona imobilul ipotecat pentru a fi co la vnzare, f#r#
participarea a%
1B.>.B. &!inge"ea i#o!e%ii
(poteca e poate tinge/
1. pe cale principal, prin urm#toarele modalit#i/
B renunarea creditorului la ipotec#8
B oferta de purg#8
B rezoluiunea au nulitatea titlului prin care cel care a contituit ipoteca a dobndit dreptul
de proprietate aupra imobilului ipotecat8
B precripia e'tinctiv#8
2. pe cale accesorie, atunci cnd e tinge obligaia pe care o garanteaz#, repectiv prin/
40"140
140140140140140140140140140140140140140140140140140140140140140140140140140140140140140
140
B plat#8
B compenaie8
B novaie8
B confuziune8
B remitere de datorie8
B dare 6n plat#%
1B.?. P"i*ilegiile
1B.?.1. 5e)iniie 0i "egleen!a"e
<otrivit art% 1"33 Cod civil, privilegiul ete un drept ce d# unui creditor calitatea creanei
ale de a fi preferat celorlali creditori, fie c?iar ipotecari%
2n doctrin#, privilegiul a fot definit ca fiind dreptul unui creditor de a fi pl#tit cu prioritate
fa# de ali creditori, datorit# calit#ii creanei ale%
408
<rin calitatea creanei e 6nelege cauza au faptul $uridic din care Ba n#cut creana%
*ediul materiei privilegiilor 6l contituie art% 1"33 7 1"45, art% 1"80 7 1815 Cod civil i art%
40! Cod de procedur# civil#%
1B.?.2. Cla(i)i%a"ea #"i*ilegiilo"
2n raport de dipoziiile Codului civil, incidente 6n materie, privilegiile e claific# atfel/
1. privilegii generale, care pot fi/
B privilegii generale aupra tuturor bunurilor mobile i imobile ale debitorului Dart% 1"3"
Cod civilE8
B privilegii generale aupra tuturor bunurilor mobile ale debitorului Dart% 1"3! Cod civilE%
2. privilegii speciale asupra anumitor bunuri mobile Dart% 1"40 Cod civilE8
'. privilegii speciale asupra anumitor bunuri imobile Dart% 1"4" Cod civilE%
1B.?.2.1. P"i*ilegiile gene"ale
%rivilegiile generale asupra tuturor bunurilor mobile "i imobile ale debitorului sunt,
B privilegiul tezaurului public, reglementat de art% 1"35 Cod civil% 2n prezent 6n aceat#
materie unt incidente dipoziiile Codului fical
40!
i ale Codului de procedur# fical#
410
care reglementeaz# privilegiul tatului pentru obligaiile peroanelor fizice i $uridice de
plat# a impozitelor8
B privilegiul c?eltuielilor de $udecat#, reglementat de art% 1"3" Cod civil, conform c#ruia
creditorul care a f#cut c?eltuieli 6n proce au cu ocazia e'ecut#rii ilite, care au profitat
408141
141141141141141141141141141141141141141141141141141141141141141141141141141141141141141141
40!141
14
114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114
114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114114
1141141141141141141Cf% nr%!3"J34%13%3004
410
Codul de procedur# fical# a fot aprobat prin Crdonana Auvernului nr% !3J3004 i a fot publicat 6n F%Cf% nr%
!41J3!%13%3004
141
i celorlali creditori, are dreptul # le recupereze din umele ce formeaz# obiectul
urm#ririi%
%rivilegiile generale asupra tuturor bunurilor mobile unt enumerate 6n art% 1"3! Cod
civil, repectiv/
B c?eltuieli de $udecat# f#cute 6n intereul comun al creditorilor8
B c?eltuieli de 6nmormntare a debitorului8
B c?eltuieli pentru 6ngri$irea medical# f#cute 6n cazul ultimei boli 6n decur de un an
6naintea deceului8
B creane din alarii8
B preul obiectelor de ubziten# date debitorului i familiei ale 6n decur de ae luni%
1B.?.2.2. P"i*ilegiile (#e%iale a(u#"a anui!o" bunu"i obile
<rivilegiile peciale mobiliare au ca obiect un bun mobil determinat al debitorului i unt
enumerate 6n art% 1"40 Cod civil/
B privilegiul creditorului ga$it aupra lucrului dat 6n ga$8
B privilegiul locatorului de imobile, care confer# un adev#rat drept d ega$ aupra bunurilor
mobile ale c?iriaului au arendaului, pentru plata c?iriilor au arenzilor, a reparaiilor
locative i pentru tot ceea ce privete e'ecutarea contractului8
B privilegiul ?otelierului, care confer# ?otelierului un drept prioritar de aBi recupera
valoarea pretaiilor aigurate clienilor din preul baga$elor adue 6n camera de ?otel8
B privilegiul tranportatorului, recunocut pentru preul tranportului i pentru toate
c?eltuielile de tranport, care poate fi e'ercitat numai att timp ct c#r#uul are bunul 6n
detenia a8
B privilegiul vnz#torului unui bun mobil al c#rui pre nu a fot pl#tit de cump#r#tor8
B privilegiul c?eltuielilor f#cute cu conervarea bunului mobil al debitorului8
B privilegiul arendaului pentru plata umelor datorate pentru emine, c?eltuiala recoltei
anului curent i pentru intrumentele de e'ploatare agricol#%
1B.?.2.'. P"i*ilegiile (#e%iale a(u#"a anui!o" bunu"i iobile
Codul civil enumer# 6n art% 1"4" privilegiile peciale imobiliare/
B privilegiul vnz#torului unui imobil, pentru preul ne6ncaat al imobilului8
B privilegiul celui care a 6mprumutat bani cump#r#torului pentru plata imobilului c#tre
vnz#tor8
B privilegiul cop#rtaului8
B privilegiul ar?itectului, contructorilor i al lucr#torilor aupra imobilului contruit,
pentru plata lucr#rii8
B privilegiul celui care a 6mprumutat bani pentru plata contructorilor8
B privilegiul care rezult# din eparaia de patrimonii%
1B.1C. 5"e#!ul de "e!enie
1B.1C.1. 5e)iniie
5reptul de retenie ete acel drept real care confer# creditorului, 6n acelai timp debitor al
obligaiei de retituire au de predare a bunului altuia, poibilitatea de a reine acel bun 6n
143
t#pnirea a i de a refuza retituirea lui pn# cnd debitorul #u, creditor al lucrului, va pl#ti
datoria ce Ba n#cut 6n arcina lui 6n leg#tur# cu lucrul repectiv%
411
2n general, prin drept de retenie e 6nelege acel drept 6n virtutea c#ruia detentorul unui
lucru ete 6ndrituit #Bl rein# pn# la plata unei creane pe care o are 6mpotriva proprietarului
lucrului%
Condiia eenial# pentru e'itena dreptului de retenie ete aceea ca datoria pe care
dein#torul lucrului o pretinde de la creditorul retituirii # aib# leg#tur# cu lucrul, # fie un
debitum cum re iunctum!
5reptul de retenie ete un drept real de garanie imperfect care confer# retentorului numai
o detenie precar#
Codul civil nu cunoate o reglementare de principiu a dreptului de retenie, el fiind creaia
doctrinei i a $uriprudenei%
1B.1C.2. A#li%aii
&plicaiile practice ale dreptului de retenie
413
/
B vnz#torul nu ete obligat # predea lucrul, dac# cump#r#torul nu a pl#tit preul i nu are
dat de vnz#tor un termen de plat# Dart% 1433 Cod civilE8
B locatarul i arendaul nu pot fi lipii de t#pnirea bunului, 6n cazul vnz#rii imobilului,
6nainte de a fi dep#gubii de c#tre locator au de cump#r#tor Dart% 1444 Cod civilE8
B depozitarul poate reine lucrul depozitat pn# la plata integral# a umelor care i e
datoreaz# de c#tre deponent 6n leg#tur# cu depozitul Dart% 161! Cod civilE8
B 6n cadrul unei aciuni 6n revendicare, prtul poeor are dreptul # rein# lucrul
revendicat pn# la dep#gubirea a de c#tre proprietarul care a ctigat proceul8
B dreptul de retenie al unuia dintre fotii oi aupra bunurilor comune parta$ate, pn# 6n
momentul 6n care cel#lalt o, c#ruia iBau fot atribuite bunurile de c#tre intan#, 6i va
pl#ti ulta%
CUPRIN&
CAPITOLUL 1 / OBLIGAIA CIVIL
1.1. Noiunea de obligaie
1.2. Eleen!ele "a#o"!ului $u"idi% obligaional
1.2.1. &ubie%!ele "a#o"!ului $u"idi% obligaional
1.2.2. Coninu!ul "a#o"!ului $u"idi% obligaional
1.2.'. Obie%!ul "a#o"!ului $u"idi% obligaional
1.'. Cla(i)i%a"ea obligaiei %i*ile
1.'.1. Cla(i)i%a"ea obligaiilo" du#+ i,*oa"e
1.'.2. Cla(i)i%a"ea obligaiilo" du#+ obie%!ul lo"
1.'.'. Cla(i)i%a"ea obligaiilo" du#+ o#o,abili!a!ea lo"
1.'.2. Cla(i)i%a"ea obligaiilo" du#+ (an%iunea lo"
1.'.:. Cla(i)i%a"ea obligaiilo" du#+ "a#o"!ul %u odali!+ile
1.2. I,*oa"ele obligaiilo"
CAPITOLUL 2 / CONTRACTUL
411
Liviu <op, op% cit%, pag%4518 (oif ,r, *maranda &ng?eni, op% cit%, pag% 4548 Contantin *t#tecu, Corneliu
;6ran, op% cit%, pag% 448
413
Liviu <op, op% cit, pag% 453
144
5e)iniia %on!"a%!ului
Voina $u"idi%+ 0i lii!ele a%e(!eia 6n %ad"ul %on!"a%!ului %i*il
Cla(i)i%a"ea %on!"a%!elo" %i*ile
I#o"!ana %la(i)i%+"ii %on!"a%!elo" %i*ile
C"i!e"ii de %la(i)i%a"e a %on!"a%!elo" %i*ile
Cla(i)i%a"ea %on!"a%!elo" du#+ odul de )o"a"e
Cla(i)i%a"ea %on!"a%!elo" du#+ %oninu!ul lo"
Cla(i)i%a"ea %on!"a%!elo" du#+ (%o#ul u"+"i! de #+"i
Cla(i)i%a"ea %on!"a%!elo" du#+ e)e%!ele #"odu(e
Cla(i)i%a"ea %on!"a%!elo" du#+ odul de e4e%u!a"e
Cla(i)i%a"ea %on!"a%!elo" du#+ noinali,a"ea 6n legi(laie
Cla(i)i%a"ea %on!"a%!elo" du#+ %o"elaia din!"e ele
Cla(i)i%a"ea %on!"a%!elo" du#+ odul 6n %a"e (e e4#"i+ *oina #+"ilo"
7n%8eie"ea %on!"a%!ului
Ca#a%i!a!ea de a %on!"a%!a
Con(i+9n!ul #+"ii %a"e (e oblig+
Obie%!ul %on!"a%!ului
Cau,a %on!"a%!ului
O)e"!a de a %on!"a%!a
Noiune
;o"a o)e"!ei
;elu"ile o)e"!ei de a %on!"a%!a
Condiiile o)e"!ei
;o"a obliga!o"ie a o)e"!ei
P"oi(iunea de *9n,a"e
A%%e#!a"ea o)e"!ei
5e)iniie
;elu"ile a%%e#!+"ii o)e"!ei
Condiiile a%%e#!+"ii o)e"!ei
=oen!ul 6n%8eie"ii %on!"a%!ului
7n%8eie"ea %on!"a%!ului 6n!"e #"e,eni
7n%8eie"ea %on!"a%!ului #"in %o"e(#onden+
I#o"!ana oen!ului 6n%8eie"ii %on!"a%!ului
Lo%ul 6n%8eie"ii %on!"a%!ului
I#o"!ana lo%ului 6n%8eie"ii %on!"a%!ului
CAPITOLUL ' / E;ECTELE CONTRACTULUI
Noiune 0i "egleen!a"e
In!e"#"e!a"ea %on!"a%!ului
'.2.1.Reguli gene"ale de in!e"#"e!a"e a %on!"a%!ului
'.2.2.Reguli (#e%iale de in!e"#"e!a"e a %on!"a%!ului
P"in%i#iile e)e%!elo" %on!"a%!ului
P"in%i#iul obliga!i*i!+ii %on!"a%!ului
'.'.1.1. E4%e#iile de la #"in%i#iul obliga!i*i!+ii %on!"a%!ului
P"in%i#iul "ela!i*i!+ii e)e%!elo" %on!"a%!ului
E4%e#iile de la #"in%i#iul "ela!i*i!+ii e)e%!elo" %on!"a%!ului
P"in%i#iul o#o,abili!+ii e)e%!elo" %on!"a%!ului
E4%e#ia de la #"in%i#iul o#o,abili!+ii )a+ de !e"i a %on!"a%!ului
E)e%!ele (#e%i)i%e ale %on!"a%!elo" (inalaga!i%e
144
E4%e#ia de nee4e%u!a"e a %on!"a%!ului
Re,oluiunea 0i "e,ilie"ea %on!"a%!ului
Ri(%ul %on!"a%!ului
CAPITOLUL 2 / ACTUL @URI5IC UNILATERAL CA IAVOR 5E OBLIGAII
5e)iniie
Regleen!a"e
E4e#le de a%!e $u"idi%e unila!e"ale3 i,*oa"e de obligaii
CAPITOLUL : / ;APTUL @URI5IC LICIT
Noiune 0i "egleen!a"e
Ge(!iunea in!e"e(elo" al!ei #e"(oane
5e)iniie
Condiiile ge(!iunii de a)a%e"i
E)e%!ele ge(!iunii de a)a%e"i
Obligaiile ge"an!ului
Obligaiile ge"a!ului
Pla!a lu%"ului neda!o"a!
5e)iniie
Regleen!a"e legal+
Condiiile #l+ii neda!o"a!e
E)e%!ele #l+ii neda!o"a!e
Obligaiile a%%i#ien(ului de bun+ / %"edin+
Obligaiile a%%i#ien(ului de "ea / %"edin+
Obligaiile (ol*en(ului
Cine #oa!e (+ %ea"+ "e(!i!ui"ea
A%iunea 6n "e(!i!ui"e
Ca,u"ile 6n %a"e nu e4i(!+ obligaia de "e(!i!ui"e a #l+ii neda!o"a!e
7bog+i"ea )+"+ $u(!+ %au,+
5e)iniie
Regleen!a"e
Condiiile #en!"u in!en!a"ea a%iunii 6n "e(!i!ui"e
:.2.'.1. Condiiile a!e"iale ale a%iunii 6n "e(!i!ui"e
:.2.'.2. Condiiile $u"idi%e ale a%iunii 6n "e(!i!ui"e
E)e%!ele 6bog+i"ii )+"+ $u(!+ %au,+
P"e(%"i#ia a%iunii
CAPITOLUL B / ;APTA ILICIT CAUAATOARE 5E PRE@U5ICII3 IAVOR 5E
OBLIGAII / R&PUN5EREA CIVIL 5ELICTUAL /
Noiunea de "+(#unde"e %i*il+
Regleen!a"e legal+
Na!u"a $u"idi%+ a "+(#unde"ii %i*ile deli%!uale
;elu"ile "+(#unde"ii %i*ile deli%!uale
R+(#unde"ea #en!"u )a#!a #"o#"ie
Regleen!a"e
145
Condiiile gene"ale ale "+(#unde"ii
P"e$udi%iul
5e)iniie
Cla(i)i%a"ea #"e$udi%iului
Condiiile "e#a"+"ii #"e$udi%iului
B.B.'.1.Ca"a%!e"ul %e"! al #"e$udi%iului
B.B.'.2.P"e$udi%iul (+ nu )i )o(! "e#a"a! 6n%+
P"in%i#iile "e#a"+"ii #"e$udi%iului
P"in%i#iul "e#a"+"ii in!eg"ale a #"e$udi%iului
P"in%i#iul "e#a"+"ii 6n na!u"+ a #"e$udi%iului
Re#a"a"ea #"in e%8i*alen! a #"e$udi%iului
&!abili"ea de(#+gubi"ilo" 6n %a,ul "e#a"+"ii #"in e%8i*alen! a #"e$udi%iului
;a#!a ili%i!+
5e)iniie
T"+(+!u"ile %a"a%!e"i(!i%e ale )a#!ei ili%i!e
Cau,ele %a"e 6nl+!u"+ %a"a%!e"ul ili%i! al )a#!ei
Ra#o"!ul de %au,ali!a!e din!"e )a#!a ili%i!+ 0i #"e$udi%iu
Vino*+ia
Noiune
&!"u%!u"a *ino*+iei
;o"ele *ino*+iei
Cau,ele %a"e 6nl+!u"+ *ino*+ia
Ca#a%i!a!ea deli%!ual+
P"oba %ondiiilo" "+(#unde"ii %i*ile deli%!uale
R+(#unde"ea %i*il+ deli%!ual+ #en!"u )a#!a #"o#"ie a #e"(oanei $u"idi%e
146
CAPITOLUL < / R&PUN5EREA PENTRU ;APTA ALTEI PER&OANE
<.1. R+(#unde"ea #+"inilo" #en!"u #"e$udi%iile %au,a!e de %o#ii lo" ino"i
<.1.1. Regleen!a"e
<.1.2. ;undaen!a"ea "+(#unde"ii #+"inilo"
<.1.'. 5oeniul de a#li%a"e a di(#o,iiilo" a"!. 1CCC alin. 2 Cod %i*il
<.1.2. %ondiiile "+(#unde"ii #+"inilo"
<.1.2.1. Condiii gene"ale
<.1.2.2 Condiii (#e%iale
<.1.:. 7nl+!u"a"ea #"e,uiilo" (!abili!e #"i*ind "+(#unde"ea #+"inilo"
<.1.B. E)e%!ele "+(#unde"ii #+"inilo"
<.2. R+(#unde"ea %oi!enilo" #en!"u )a#!ele #"e#u0ilo"
<.2.1. Regleen!a"e
<.2.2. 5oeniul de a#li%a"e al a"!. 1CCC alin. ' Cod %i*il
<.2.'. ;undaen!a"ea "+(#unde"ii %oi!en!ului #en!"u )a#!a #"e#u(ului
<.2.2. Condiiile "+(#unde"ii %oi!en!ului #en!"u )a#!a #"e#u(ului
<.2.2.1. Condiii gene"ale
<.2.2.2. Condiii (#e%iale
<.2.:. E)e%!ele "+(#unde"ii %oi!en!ului #en!"u )a#!a #"e#u(ului
<.2.:.1. E)e%!ele "+(#unde"ii %oi!en!ului 6n "a#o"!u"ile din!"e %oi!en! 0i *i%!ia
#"e$udi%iului
<.2.:.2. E)e%!ele "+(#unde"ii %oi!en!ului 6n "a#o"!u"ile din!"e %oi!en! 0i #"e#u(
<.'. R+(#unde"ea in(!i!u!o"ilo" #en!"u )a#!ele ele*ilo" 0i a a"!i,anilo" #en!"u )a#!ele
u%eni%ilo"
<.'.1. Noiune 0i "egleen!a"e
<.'.2. 5oeniul de a#li%a"e
<.'.'. ;undaen!a"ea "+(#unde"ii in(!i!u!o"ilo" 0i a"!i,anilo"
<.'.2. Condiiile "+(#unde"ii in(!i!u!o"ilo" 0i a"!i,anilo"
<.'.2.1. Condiii gene"ale
<.'.2.2. Condiiile (#e%iale
<.'.:. E)e%!ele "+(#unde"ii in(!i!u!o"ilo" 0i a"!i,anilo"
CAPITOLUL > / R&PUN5EREA PENTRU PRE@U5ICIILE CAUAATE 5E
ANI=ALE3 5E RUINA E5I;ICIULUI DI 5E LUCRURI 7N GENERAL
>.1. R+(#unde"ea #en!"u #"e$udi%iile %au,a!e de aniale
>.1.1. Noiune 0i "egleen!a"e
>.1.2. 5oeniul de a#li%a"e
>.1.'. ;undaen!a"ea "+(#unde"ii #en!"u #"e$udi%iile %au,a!e de aniale
>.1.2. Condiiile "+(#unde"ii #en!"u )a#!a anialului
>.1.:. E)e%!ele "+(#unde"ii #en!"u #"e$udi%iile %au,a!e de aniale
>.2. R+(#unde"ea #en!"u #"e$udi%iile %au,a!e #"in "uina edi)i%iului
>.2.1. Noiune 0i "egleen!a"e
>.2.2. 5oeniul de a#li%a"e
>.2.'. ;undaen!a"ea "+(#unde"ii #en!"u "uina edi)i%iului
>.2.2. Condiiile "+(#unde"ii
>.2.:. E)e%!ele "+(#unde"ii
>.'. R+(#unde"ea #en!"u #"e$udi%iile %au,a!e de lu%"u"i 6n gene"al
>.'.1. A#a"iia #"in%i#iului "+(#unde"ii #en!"u #"e$udi%iile %au,a!e de
lu%"u"ile #e %a"e le a*e (ub #a,+
14"
>.'.2. ;undaen!a"ea "+(#unde"ii #en!"u #"e$udi%iile %au,a!e de lu%"u"i
>.'.2.1. Con%e#ia "+(#unde"ii (ubie%!i*e
>.'.2.2. Con%e#ia "+(#unde"ii obie%!i*e
>.'.'. Condiiile "+(#unde"ii
>.'.2. E)e%!ele "+(#unde"ii
>.'.:. R+(#unde"ea %i*il+ #en!"u daunele nu%lea"e
CAPITOLUL ? / E;ECTELE OBLIGAIILOR. EEECUTAREA 5IRECT A
OBLIGAIILOR -EEECUTAREA 7N NATUR.
?.1. Pla!a
?.1.1. Noiune
?.1.2. Regleen!a"e
?.1.'. Condiiile #l+ii
?.1.'.1. Pe"(oana %a"e #oa!e )a%e #la!a
?.1.'.2. Pe"(oana %+"eia i (e #oa!e )a%e #la!a
?.1.'.'. Obie%!ul #l+ii
?.1.'.2. P"in%i#iul indi*i,ibili!+ii #l+ii
?.1.'.:. 5a!a #l+ii
?.1.'.B. Lo%ul #l+ii
?.1.'.<. C8el!uielile #en!"u e)e%!ua"ea #l+ii
?.1.'.>. I#u!aia #l+ii
?.1.'.?. 5o*ada #l+ii
?.1.2. O)e"!a "eal+ u"a!+ de %on(enaiune
?.2. E4e%u!a"ea (ili!+ 6n na!u"+ a obligaiilo"
?.2.1. E4e%u!a"ea obligaiei de a da
?.2.2. E4e%u!a"ea obligaiei de a )a%e 0i de a nu )a%e
?.2.'. 5aunele %oina!o"ii
CAPITOLUL 1C / EEECUTAREA IN5IRECT A OBLIGAIILOR
-EEECUTAREA PRIN ECFIVALENT.
1C.1. Noiune
1C.2. Ca!ego"ii de de(#+gubi"i
1C.'. Na!u"a $u"idi%+ a e4e%u!+"ii indi"e%!e a obligaiilo"
1C.2. Condiiile "+(#unde"ii %on!"a%!uale
1C.:. Condiiile a%o"d+"ii de de(#+gubi"i
1C.:.1. P"e$udi%iul
1C.:.2. Vino*+ia debi!o"ului
1C.:.'. Pune"ea debi!o"ului 6n 6n!9",ie"e
1C.B. E*alua"ea de(#+gubi"ilo"
1C.B.1. E*alua"ea $udi%ia"+
1C.B.2. E*alua"ea legal+
1C.B.'. E*alua"ea %on*enional+
CAPITOLUL 11 / 5REPTURILE CRE5ITORULUI A&UPRA PATRI=ONIULUI
5EBITORULUI
11.1. Con(ide"aii gene"ale
11.2. =+(u"ile %on(e"*a!o"ii
11.'. A%iunea obli%+ -indi"e%!+ (au (ub"oga!o"ie.
11.'.1. 5e)iniie
11.'.2. 5oeniul de a#li%a"e
148
11.'.'. Condiiile in!en!+"ii
11.'.2. E)e%!ele a%iunii obli%e
11.2. A%iunea "e*o%a!o"ie -#aulian+.
11.2.1. 5e)iniie 0i na!u"+ $u"idi%+
11.2.2. 5oeniul de a#li%a"e
11.2.'. Condiiile in!en!+"ii
11.2.2. E)e%!ele a%iunii "e*o%a!o"ii
CAPITOLUL 12 / =O5URILE 5E TRAN&=ITEREE A OBLIGAIILOR
12.1. Ce(iunea de %"ean+
12.1.1. 5e)iniie 0i "egleen!a"e
12.1.2. Condiiile %e(iunii de %"ean+
12.1.'. E)e%!ele %e(iunii de %"ean+
12.1.'.1. E)e%!ele %e(iunii de %"ean+ 6n!"e #+"i
12.1.'.2. E)e%!ele %e(iunii de %"ean+ )a+ de !e"i
12.2. &ub"ogaia 6n d"e#!u"ile %"edi!o"ului #"in #la!a %"eanei
12.2.1. 5e)iniie
12.2.2. Regleen!a"e
12.2.'. ;elu"ile (ub"ogaiei
12.2.'.1. &ub"ogaia legal+
12.2.'.2. &ub"ogaia %on*enional+
12.2.2. E)e%!ele (ub"ogaiei
CAPITOLUL 1' / =O5URILE 5E TRAN&;OR=ARE A OBLIGAIILOR
1'.1. No*aia
1'.1.1. 5e)iniie
1'.1.2. ;elu"ile no*aiei
1'.1.2.1. No*aia obie%!i*+
1'.1.2.2. No*aia (ubie%!i*+
1'.1.'. Condiiile no*aiei
1'.1.2. E)e%!ele no*aiei
1'.2. 5elegaia
1'.2.1. 5e)iniie
1'.2.2. ;elu"ile delegaiei
1'.2.'. E)e%!ele delegaiei
CAPITOLUL 12 / =O5URILE 5E &TINGERE A OBLIGAIILOR
12.1. Co#en(aia
12.1.1. 5e)iniie 0i "egleen!a"e
12.1.2. 5oeniul de a#li%a"e
12.1.'. ;elu"ile %o#en(aiei
12.1.'.1. Co#en(aia legal+
12.1.'.2. Co#en(aia %on*enional+
12.1.'.'. Co#en(aia $ude%+!o"ea(%+
12.1.2. E)e%!ele %o#en(aiei
12.2. Con)u,iunea
12.2.1. 5e)iniie
12.2.2. 5oeniul de a#li%a"e
12.2.'. E)e%!ele %on)u,iunii
12.'. 5a"ea 6n #la!+
12.'.1. 5e)iniie
12.'.2. E)e%!ele d+"ii 6n #la!+
12.2. Rei!e"ea de da!o"ie
14!
12.2.1. 5e)iniie 0i "egleen!a"e
12.2.2. Condiiile "ei!e"ii de da!o"ie
12.2.'. P"oba "ei!e"ii de da!o"ie
12.2.2. E)e%!ele "ei!e"ii de da!o"ie
12.:. I#o(ibili!a!ea )o"!ui!+ de e4e%u!a"e
12.:.1. 5e)iniie 0i "egleen!a"e
12.:.2. 5oeniul de a#li%a"e
12.:.'. E)e%!ele i#o(ibili!+ii )o"!ui!e de e4e%u!a"e
CAPITOLUL 1: / OBLIGAIILE CO=PLEEE
1:.1. Obligaiile a)e%!a!e de odali!+i
1:.1.1. Te"enul
1:.1.1.1. 5e)iniie
1:.1.1.2. Cla(i)i%a"e
1:.1.1.'. E)e%!ele !e"enului
1:.1.1.2. Te"enul de g"aie
1:.1.1.:. Renuna"ea la !e"en
1:.1.1.B. 5e%+de"ea din bene)i%iul !e"enului
1:.1.2. Condiia
1:.1.2.1. 5e)iniie
1:.1.2.2. Cla(i)i%a"e
1:.1.2.'. E)e%!ele %ondiiei
1:.1.2.2. Condiia 0i (a"%ina
1:.2. Obligaiile #lu"ale
1:.2.1. Plu"ali!a!ea de obie%!e
1:.2.1.1. Obligaia al!e"na!i*+
1:.2.1.2. Obligaia )a%ul!a!i*+
1:.2.2. Plu"ali!a!ea de (ubie%!e
1:.2.2.1 Obligaiile %on$un%!e -di*i,ibile.
1:.2.2.2. Obligaiile (olida"e
1:.2.'. Obligaiile indi*i,ibile
CAPITOLUL 1B / GARANTAREA OBLIGAIILOR
1B.1. Con(ide"aii gene"ale #"i*ind ga"aniile obligaiilo"
1B.2. ;un%iile ga"aniilo"
1B.'. E*oluia ga"aniilo"
1B.2. Regleen!a"ea legal+ a ga"aniilo"
1B.:. Cla(i)i%a"ea ga"aniilo"
1B.B. Ga"aniile #e"(onale. ;ide$u(iunea -%auiunea.
1B.B.1. Noiunea 0i )elu"ile )ide$u(iunii
1B.B.2. Ca"a%!e"ele $u"idi%e ale )ide$u(iunii
1B.B.'. Condiiile de *alidi!a!e ale )ide$u(iunii
1B.B.2. E)e%!ele )ide$u(iunii
1B.B.2.1. Ra#o"!u"ile din!"e %"edi!o" 0i )ide$u(o"
1B.B.2.2. Ra#o"!u"ile din!"e )ide$u(o" 0i debi!o"ul #"in%i#al
1B.B.2.'. Ra#o"!u"ile din!"e )ide$u(o"i
1B.B.:. &!inge"ea )ide$u(iunii
1B.B.:.1. &!inge"ea )ide$u(iunii #e %ale indi"e%!+
1B.B.:.2. &!inge"ea )ide$u(iunii #e %ale di"e%!+
140
1B.<. Ga$ul
1B.<.1. 5e)iniie 0i "egleen!a"e
1B.<.2. Ca"a%!e"ele $u"idi%e ale %on!"a%!ului de ga$
1B.<.'. Con(!i!ui"ea ga$ului. E)e%!e
1B.<.2. &!inge"ea ga$ului
1B.>. I#o!e%a
1B.>.1.5e)iniie 0i "egleen!a"e
1B.>.2. Ca"a%!e"ele gene"ale ale i#o!e%ii
1B.>.'. ;elu"ile i#o!e%ii
1B.>.'.1. I#o!e%a legal+
1B.>.'.2. I#o!e%a %on*enional+
1B.>.2. Publi%i!a!ea i#o!e%ii
1B.>.:. E)e%!ele i#o!e%ii
1B.>.:.1. E)e%!ele )a+ de debi!o"
1B.>.:.2. E)e%!ele )a+ de %"edi!o"
1B.>.:.'. E)e%!ele )a+ de !e"ii dob9ndi!o"i ai iobilului i#o!e%a!
1B. >.B. &!inge"ea i#o!e%ii
1B.?. P"i*ilegiile
1B.?.1. 5e)iniie 0i "egleen!a"e
1B.?.2. Cla(i)i%a"ea #"i*ilegiilo"
1B.?.2.1. P"i*ilegii gene"ale
1B.?.2.2. P"i*ilegii (#e%iale a(u#"a anui!o" bunu"i obile
1B.?.2.'. P"i*ilegii (#e%iale a(u#"a anui!o" bunu"i iobile
1B.1C. 5"e#!ul de "e!enie
1B.1C.1. 5e)iniie
1B.1C.2. A#li%aii

141