Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Issue 22
GPS News
To my staff, Shilleen van Niekerk (printing), Belinda van der Sandt (reception and graphic designing), Pedrie Roberts (so much more than the sub and page layout artist), Michele du Plessis (freelance journalist for Sabie), Gerda van den Bos (freelance journalist for Graskop) and now Frieda Paton (freelance journalist for Pilgrims). THANK YOU!
only thing in life that we have control over, is our attitude. In life it is your choice: be bitter or better. No one can do it for you just you! From my heart, a big thank you to everyone who has contributed to making GPS News the success it is.
GPS News, 22 Main Road, Sabie. Tel: 01 3 764 31 27. Cell: 083 565 9458. Fax: 086 574 3454 Editorial: Valerie Kemp, 083 565 9458 Advertising: Magda Loubser, 084 580 9969 Sabie reporting: Michele du Plessis, 072 797 1 487 Graskop reporting: Gerda van den Bos, 083 324 7454, @GerdaGraskop Pilgrims reporting: Frieda Paton, 072 41 9 8905 Graphic design: Belinda van der Sandt Editing and layout: Pedrie Roberts Printing: Shilleen van Niekerk
what used to be a tarred road would have tested the patience of Job. However, despite the absolutely appalling state of this very important piece of road, which leads a multitude of tourists to such attractions as Lone Creek Falls, Bridal Veil Falls and Trout and About, we could not help but to be amused by the signage along the way (see the photos). Filling in the holes with wood shavings does not seem to be the smartest solution either. Please, Thaba Chweu, York Timbers and other stakeholders, please consider our other important industry in Sabie, namely tourism, and fix this serious eyesore. Chris Colverd, Wayfarers Guest House
29 March
29 March
29 March
11 -1 2 April 26 April
Forest2Falls MTB race, hosted by Shalom Christian School. Vrouekamp te Aan De Vliet. Aanvoerder van die stryd. Spreker: Dr. Leonie Jonker. Kontak: 082 525 1 684. Orienteering. Contact: 082 447 8876. The Graskop Blue Swallow Festival. To participate contact 082 465 2827 or merle@mpu.co.za.
23-25 Mei
7-8 June
1 4-1 5 June
GPS News
3
Cancer in Me... simboliese uitbeelding van Andr se stryd teen kanker.
vitamien C te gebruik. Daarby probeer ek elke dag voluit leef, s Andr. As jy in kunsklasse belang stel, kan jy Andr by 082789 6347 bel.
GPS News
FFA tem (from left): Wesley Davies, Dennis Mashego, Hendrik Naude, Amanda van der Riet and Tobie van der Riet. quotations and general enquiries regarding motor vehicles. On site are the latest advanced snapon electronic diagnostic computer equipment, and almost any component malfunction on vehicles can be detected and attended to. Furthermore, their workshop is comprehensively equipped and their work fully guaranteed. Visit the workshop in Main Street (behind Caltex) or contact them on 083303 3737.
GPS News
of slimy mucus from glands in the body wall, and wave their heads from side to side. They slide over this mucus carpet by the action of closely spaced, tiny hairs that are found in a strip on the underside. The mouth, which also serves as the anus, is found near the middle of the body on the lower side. Like other flatworms, reproduction takes place mainly by the shovel-headed garden worm splitting into parts from the tail end. These worms are not harmful to humans, but can be pests capable of eradicating earthworm populations. To effectively kill it, it must either be burnt or sprayed with citrus oil. Have any of our readers seen such worms in their gardens? (Source: Wikipedia)
Alexsander Rost of Pets of Eden with staff and children of Karnallie Kleuterskool.
GPS News
Gerda van den Bos
Argus-wenners: Anritte Schoeman (tweede, geborg deur Africa Silks en Bestmed), Cherise Stander en Annelie Kaggelhoffer.
GPS News
T he s e c r e t o f hi s s uc c e s s
Gerda van den Bos
Croford Hlabane (47) is not a typical street hawker. He has discovered one of the secrets of successful marketing speaking your target markets language. For the past 12 years, Croford has been selling his handcrafted birds and animal figurines in Trichard Street in Graskop. When a tourist bus stops in town, he first listens carefully to what they are saying, and then he greets the people in their own language. It works, he laughs. I can speak a little bit of German, French, Italian and English. Tourists love the yellow-billed hornbills he carves out of wood, but says he can make all kinds of birds. He lives near the Numbi Gate of the Kruger National Park with his wife and four sons, and is always studying animals and birds. I can make zebras and giraffes as well, and loeries. Actually, whatever the people want, they can order, and Ill make it. And tell the people Im always willing to give a discount, he says before politely excusing himself to attend to tourists who had arrived on the opposite side of the street.
Pretorius het n silwertoekenning in die kunsvlytkategorie verwerf. Graskop se jaarprogram het 92% gekry, en die kommentaar van Drienie Alant, die beoordelaar, het gewys van watter uitstaande gehalte die werk was: Goeie taalgebruik. Wens ek het nader gebly, dan het ek beslis aangesluit.
GPS News
Die Bybel praat juis van die tong wat lewe of dood spreek. Jy kan jou eie grootste vyand wees. Word jou eie beste vriend en bestudeer die 12 wette van die gedagtes. Herhaal hulle dikwels en beproef die resultate. TWELVE LAWS OF THE MIND Law of belief What you believe, either is or becomes true. As is our confidence, so is our capacity. Law of expectation What you expect, happens. Law of attraction What you are and focus on, you attract. Law of concentration What you concentrate on, becomes reality.
Sarah-Jane Siebrits Geregistreerde private maatskaplike werker 084 500 6519 Law of substitution Positive thoughts and feelings can replace negative ones. Law of repetition Repeat positive thoughts, phrases and ideas. It will be assimilated into your sub-conscious, thus affecting your life positively. Law of relaxation In relaxation, you have access to a higher state of consciousness where you find your inner truth, insight and wisdom. Law of action Action, combined with belief, ensures success. Law of mind-body connection Your body believes everything you tell it. Law of imagination What you visualise, you create. Law of computer programming Garbage in, garbage out. Negative thoughts are stored in your sub-conscious, as are positive thoughts. Law of reflection Who and what you attract is a reflection of who you are.
Lelievlei verskaf al byna n dekade lank huisvesting en kos aan haweloses. Dit word sonder enige staatshulp deur n niewinsgewende organisasie bestuur. Hawelose gesinne bly in houthuisies, en die behoefte aan kos, klere en meubels is groot. Die Graskop-tak van die Vrouelandbou-unie (VLU) het in Desember saam met die VLU se Suikerbos-streek en die VLU van Mpumalanga kospakkies vir die inwoners van Lelievlei geneem.
Die twee weldoeners, wat nie hul naam genoem wil h nie, het besluit om meer te doen as om sommer net n liniaal, pen, seep en tandeborsel in n plastieksakkie te gooi en te gaan aflewer. Met kreatiewe gees en hope talent het hulle n verskeidenheid van kleurryke viltsakkies gemaak, vir blikbekers n hekelbaadjie aangetrek, en selfs die seep in oulike sakkies versteek. Die projek is amper klaar en dan gaan hulle dit by die kinders laat aflewer. Hulle moedig ander mense in GPS Nuus se lesersomgewing aan om ook aan interessante, kreatiewe maniere te dink waarop die mense van Lelievlei gehelp kan word. Vir inligting oor hulp aan Lelievlei kontak Frik Rosseau by 073913 7534.
GPS News
Promises, promises...
Ek is diep teleurgesteld en wreed ontnugter. Dit alles deur n geel sponsie en dish liquid. Sien, op TV is mos daardie advertensie van die 100-suurlemoene-ini-seep en die geel sponsie wat al die vuil skottelgoed op die wasbak net so n veeg gee en drsy! Alles is skoon en blink. Ek kry toe ook so n botteltjie van die suurlemoenseep en n opregte geel sponsie. Sit toe alles op die wasbak neer en wag vir die wonderwerk. Niks gebeur nie. Die sponsie l doodstil. Gedink ek sal die kombuis maar alleen laat en kyk wat gebeur. Alles werk mos maar s: Jy word iets gepromise en daar kom niks van nie. Jy gaan sien die dokter met n snaakse pyn in jou been en hy s: Mevroutjie, daar is niks fout nie. Dalk ouderdom? Twee dae later steek mevroutjie lepel in die dak en die promise dat daar niks verkeerd is nie, word begrawe. Ook by die munisipaliteit. Oh no. Well fix da problem. En met die nuwe rekening is die problem net groter en die promise om die rekening te fix, is net so verkeerd soos die waterlesing wat by die lectric lesing geskryf is. Dis nou dieselfde as die TV se advertensies. Jy word belowe dis die produk vir jou en jy koop dit en tot jou bitter spyt besef jy: Ek sal nooit my lyf so kan koek
Alternatiewe Anna
soos die mense op die oefenvideo nie. Daarvoor is daar te veel bits en pieces wat nie mooi pas nie. Soos die lycraoefenbroekie wat jy in n oomblik van waansin aangeskaf het. Jy kan nog die video terugstuur, maar niemand sal ooit glo dat die broekie uit hulle winkel kom nie. Dis buite weste gerek, al is die labels nog aan. Nou l die geel sponsie nog net daar waar ek dit neergesit het. Ek sal nou maar self die sponsie moet veeg oor die naweek se skottelgoed. Maar ek glo nie die glitter en opgeplakte ogies sal hou nie. Al het ek gepromise...
10
GPS News
LANGUAGES
HINDI AFRIKAANS ENGLISH ARABIC PORTUGUESE BENGALI RUSSIAN JAPANESE GERMAN PANJABI KOREAN VIETNAMESE TELUGU MARATHI NONSENSE
GPS News
11
SMALLS
For sale
2 rooms to let in commune. Semi-furnished. Close to town, Hofmeyer Circle. From 1 March. Contact Neil: 082 922 7633.
Free service
From left: Principal Suzen Mawela and Abet teachers Hellen Maganyane and Shai Florence. the work repeatedly, with patience and compassion, if the student does not understand. Sabies Abet centre falls under Hendriksdal Botilabela region, and of the 65 branches in Mpumalanga, Hendriksdal Abet was rated second best. More than 70 students are attending the classes in Harmony Hill to further their education. There are assignments, tests and projects that the students have to complete, and attendance is compulsory to enable the student to write the final exam. If you want to improve your education, contact Suzen on 081844 0288.
Broken, unwanted appliances removed for free. Contact: 079 829 9095.
Yorkies for sale
Miniature pedigree Yorkies for sale. Three 4-week-old females. Dewormed. R2 500. Contact: 071 600 0491 .
12
GPS News
GPS News
13
14
GPS News
Pupils from Estralita School in Lydenburg visit Shalom Christian School in Graskop.
The group from Shalom Christian School that attended the Jukskei promotion day.
16
GPS News
Riaan Stander, Weber de Klerk, Elsa Claunch and Gustav Cloete, Inserts: Elna Strydom and Jannie Pieterse.