Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ASTM Designacin: C 617- 98 Prctica Estndar para Cabeceado de Especmenes Cilndricos de Concreto
3. Significado y Uso 3.1 Esta prctica describe los procedimientos para proveer superficies planas en los extremos de cilindros de concreto recin elaborados, cilindros endurecidos, o ncleos de concreto taladrados cuando la superficie extrema no este conforme con la superficie plana y la perpendicularidad requerida de los estndares aplicables. La prctica C 1231 describe los procedimientos alternativos usando tapas no adheridas o almohadillas.
1. Alcance 1.1 Esta prctica cubre aparatos, materiales y procedimientos para cabecear cilindros de concreto recin elaborados, con cemento puro y cilindros y ncleos taladrados de concreto endurecido con yeso plstico de alta resistencia o mortero de azufre. 1.2 Los valores declarados en unidades lbpulg. Sern considerados como el estndar. Las unidades SI equivalentes de lb-pulg. Pueden ser aproximadas. 1.3 Este estndar no pretende cubrir todos los problemas de seguridad, si hay alguno, asociado con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer la seguridad apropiada y practicas saludables y determinar la aplicabilidad de las limitaciones regulatorias previas a su uso. Para declaraciones de precaucin especficas ver 4.3 y 6.2.3.1.
4. Equipo de Cabeceo 4.1 Placas cabeceadoras Tapas de cemento puro y tapas de mortero de yeso de alta resistencia sern formados contra una placa de vidrio de al menos pulg. (6 mm) de espesor, una placa de metal maquinada de al menos 0.45 pulg. (11 mm) de espesor, o placas pulidas de granito o diabasa de al menos 3 pulg. (76 mm) de espesor. Tapas de mortero de azufre sern formadas contra placas similares de metal o piedra excepto que el rea escondida la cual recibe mortero de azufre que no ser ms profundo que pulg. (12 mm). En todo caso, las placas sern al menos 1 pulg. (25 mm) mayores en dimetro que los especmenes de ensayo y la superficie trabajada no debern salir de un plano por ms de 0.002 pulg. (0.05 mm) en 6 pulg. (152 mm). La rugosidad de la superficie en placas metlicas de acabado reciente no exceder lo indicado en la Tabla 4 de
2. Documentos Referenciados 2.1 Estndares ASTM: C 109/C 109M Mtodo de Ensayo para Esfuerzo de Compresin de Morteros de Cemento Hidrulico (Usando Especmenes Cbicos de 2 pulg. o 50 mm) C 150 Especificaciones para Cemento Portland C 472 Mtodos para Ensayos Fsicos del Yeso, Mortero de Yeso y Concreto de Yeso C 595M Especificacin para Cementos Hidrulicos Mezclados C 1231 Prctica para Uso de Tapas no Adheridas en la Determinacin de la resistencia a la Compresin de Cilindros de Concreto Endurecido 2.2 Estndares ANSI:
superficie y direccin del torno. La superficie, cuando nueva, estar libre de estras, ranuras y depresiones que no sean las causadas por las operaciones de acabado. Placas metlicas que han estado en uso sern libres de estras, ranuras y depresiones mayores de 0.05 pulg2 (32 mm2) en rea superficial. ____________________________________ Nota 1 Una dureza Rockwell de 48 HRC es sugerida
para el cabeceado de placas o dispositivos usados para formar tapas de mortero de azufre.
4.2 Dispositivos de Alineamiento Sern usados dispositivos de alineamiento aceptables tales como barras gua o niveles de ojo de buey en unin con las placas de cabeceo para asegurar que ninguna tapa sencilla se salga de la perpendicularidad al eje de un espcimen cilndrico por ms de 0.5 (aproximadamente equivalente a 1/8 pulg. en 12 pulg. (3.2 mm en 305 mm)). El mismo requerimiento es aplicable a la relacin entre el eje del dispositivo de alineacin y la superficie de una placa de cabeceo cuando son usadas las barras gua. En adicin, la localizacin de cada barra con respecto a su placa puede ser tal que ninguna tapa este fuera del centro de su espcimen de ensayo por ms de 1/16 pulg. (2 mm). 4.3 Recipientes para Fundir Morteros de Azufre Los recipientes para fundir morteros de azufre deben estar equipados con controles de temperatura automticos y deben estar hechos de metal o revestido con un material que sea no reactivo con el azufre derretido. 4.3.1 Precaucin: Recipientes para fundir equipados con calentamiento perifrico garantizan la seguridad contra accidentes durante el recalentamiento de mezclas de azufre fro que tienen una costra en la superficie. Cuando no se usen recipientes para fundir as equipados, la genera cin de presin bajo la superficie endurecida por la costra puede ser evitado en subsecuentes calentamientos usando una varilla metlica que haga contacto con el fondo del recipiente y proyecte el calor por encima de la superficie de la mezcla de azufre fluida mientras se enfra. La varilla deber ser de un tamao suficiente para conducir el calor al borde superior en el recalentamiento para fundir un anillo alrededor de la varilla primero y entonces evitar el desarrollo de presin. Un cucharn metlico largo puede sustituir a la varilla. 4.3.1.1 Use recipientes para fundir azufre con un cobertor para extraer los vapores al exterior. El calentamiento sobre una llama abierta es peligroso porque el punto de encendido del azufre es aproximadamente 440o F (227o C) y la mezcla puede encender debido a sobrecalentamiento Si la mezcla
5. Materiales para cabeceo 5.1 El esfuerzo de los materiales de cabeceo y el espesor de las tapas ser conforme a los requerimientos de la Tabla 1. 5.1.1 Si el mortero de azufre, morteros de yeso de alta resistencia y otros materiales excepto pasta de cemento puro, son usados para ensayos de concreto con un esfuerzo mayor que 7000 psi (50 MPa), el fabricante o el usuario del material puede proporcionar documentacin: 5.1.1.1 Que el esfuerzo promedio de 15 cilindros cabeceados con el material no es menor que el 98 % del esfuerzo promedio de 15 cilindros compaeros cabeceados con pasta de cemento puro o 15 cilindros de superficie plana dentro de 0.002 pulg. (0.05 mm). 5.1.1.2 Que la desviacin estndar de los esfuerzos de los cilindros cabeceados no es mayor que 1.57 veces la desviacin estndar de los cilindros de referencia. 5.1.1.3 Que los requerimientos de los espesores de la tapa fueron reunidos en los ensayos de calificacin, y 5.1.1.4 De los tiempos de dureza de las tapas usados en los ensayos de calificacin. 5.1.2 Adicionalmente los reportes de los ensayos de calificacin pueden incluir la resistencia a la compresin en cubos de 2 pulg. Del material calificado y cubos de pasta de cemento puro, si es usado. Conforme a estos requerimientos se permite usar los materiales de cabeceo en cilindros con esfuerzos del 20 % mayor que el concreto ensayado en esos ensayos de calificacin. El fabricante puede recalificar lotes de material manufacturado en una base anual o cuando hay un cambio en la formulacin o materiales crudos. El usuario del material puede retener una copia de los resultados de la calificacin, y la fecha de manufactura de los materiales calificados y de los materiales corrientemente usados. Ver Tabla 2.
5.2.2 Mezcle la pasta de cemento puro a la consistencia deseada en una relacin agua/cemento igual o menor que la requerida para producir el esfuerzo solicitado, generalmente 2 a 4 horas antes de que la pasta sea usada (Nota 3). Remezcla lo necesario para mantener una consistencia aceptable (Nota 4). Algunos retemplados de la pasta es aceptado si la relacin aguacemento requerida no es excedida. La consistencia optima es generalmente producida a relaciones agua-cemento de 0.32 a 0.36 por masa para cemento Tipo I y II y 0.35 a 0.39 por masa para cemento Tipo III. ____________________________________ Nota 3 Las mezclas recin efectuadas tienden a
sangrar, a contraerse y producen cabeceos inaceptables. Para cementos portland el periodo apropiado es de 2 a 4 horas generalmente. _____________________________________________
5000 psi (35 Mpa) o esfuerzo del cilindro) (50 Mpa) No menor que esfuerzo del cilindro (5.1.1)
pulg. (6 mm)
5.3 Pasta de YesoCemento de Alta Resistencia: 1/8 pulg. (3 mm) 3/16 pulg. (5 mm) 5.3.1 Ningn relleno o extendido puede ser adicionado a la pasta de cemento puro yeso de alta resistencia subsecuente a la manufactura del cemento (Nota 5). Ensayos de calificacin debern ser hechos para determinar el efecto de la relacin agua cemento y edad del esfuerzo de compresin en cubos de 2 pulg. (50 mm). Retardantes pueden ser usados para extender el tiempo de trabajo, pero sus efectos en la requerida
5.4 Mortero de Azufre 5.4.1 Es permitido que el propietario o laboratorio prepare los morteros de azufre dejando endurecer un mnimo de 2 h antes de ensayar el concreto con esfuerzo menor de 5000 psi (35 Mpa). Para esfuerzo del concreto de 5000 o mayor, las tapas de mortero de azufre se le puede permitir endurecer al menos 16 horas antes del ensayo, a menos que un tiempo corto haya sido mostrado para ser aceptado como se especifica en 5.1.1 5.4.2 Determinacin del esfuerzo de compresin Prepare especmenes de ensayo usando un molde cubico y placa base conforme a los requerimientos del Mtodo de Ensayo C 109 y una placa de cubierta metlica conforme en principio al diseo mostrado en la Fig. 1 (Nota 7). Llevar las partes del aparato a una temperatura de 68 a 86 o F (20 a 30o C), ligeramente cubra la superficie que estar en contacto con el mortero de azufre con aceite mineral, y ensamble cerca del recipiente. Lleve la temperatura del mortero de azufre fundido en el recipiente dentro de un rango de 265 a 290 F (129 a 143 o C), agitar completamente y empiece a llenar los cubos. Usando un cucharn u otro dispositivo adecuado, rpidamente llene cada uno de los tres compartimentos hasta que el material fundido alcance el borde superior del agujero. Permita tiempo suficiente para alcanzar el
6. Procedimiento de Cabeceado
6.2.3 Cabeceado con yeso de alta resistencia o pasta de cemento puro Mezcle la pasta como se describe en la Seccin 2. No se deber exceder la relacin agua-cemento determinada en los ensayos de calificacin. Cabecee el molde como se describe en 6.1 usando las placas de cabeceo descritas en 4.1 para alcanzar los requisitos de alineacin expresadas en 4.2 (Nota 12). Generalmente, las placas de cabeceo pueden ser removidas despus de 45 minutos hechos con yeso y despus de 12 horas con pasta de cemento puro, sin dao visible del cabeceado. ____________________________________ Nota 12 Varios mtodos de cabeceo han sido usados
para obtener la perpendicularidad deseada de la capa al eje del cilindro. Una porcin de pasta puede ser colocada en una placa de cabeceo y el espcimen bajado dentro de esta. Un nivel de agua (ojo de buey) en el borde superior del cilindro ayuda a obtener el alineamiento. Un montculo de pasta puede ser colocado en el borde superior del cilindro y una placa de cabeceo presionada sobre el usando nuevamente el nivel de agua. Un mejor sistema es hacer un molde de la mitad de la altura del espcimen y con una ranura que permita abrirlo, deslizarlo y cerrarlo. Una grapa es usada para
6.2 Especmenes de Concreto Endurecido: 6.2.1 General Si el extremo de un espcimen tiene una costra, o un depsito de aceite o cera, material que puede interferir con la amarre de la tapa, remueva cada
6.2.4 Cabeceo con mortero de azufre Prepare el mortero de azufre para su empleo, calentando a 265 F (130 C) determinado por un termmetro metlico insertado cerca del centro de la masa. Verifique la temperatura a intervalos de aproximadamente una hora durante el cabeceado. Vace el depsito y recargue con material fresco a intervalos que aseguren que el material viejo en el depsito no ha sido usado ms de cinco veces. Cuando los cilindros de concreto cabeceados con un esfuerzo de compresin de 5000 psi (35 Mpa) o mayor, no se permite el rehus del compuesto recobrado de las operaciones de cabeceo o cabeceados viejos. Mortero de azufre fresco puede ser secado al mismo tiempo que es colocado en el depsito ya que humedecido puede causar espuma. Mantenga el agua retirada del recipiente con mortero de azufre, por la misma razn. La placa de cabeceo o dispositivo para el cabeceo deber ser calentada ligeramente antes de ser usada para frenar la velocidad de enfriamiento del material y esto permita la produccin de capas delgadas. Lubrique ligeramente la placa de cabeceo y agite el mortero de azufre inmediatamente antes de colar cada capa. Los extremos de los especmenes curados hmedos estarn secos al momento del cabeceo para prevenir la formacin de vapor o bolsas de espuma bajo o dentro de ella de 60mm (1/4 pulg.) de dimetro. Reemplace las capas con bolsas de vapor o vacos mayores de pulg. (6 mm) (Nota 13). Para asegurar que la capa de mortero est adherida a la superficie del espcimen, los extremos del espcimen no debern ser lubricados antes de la aplicacin del cabeceado. Cuando se use un dispositivo vertical, vace el mortero dentro de la placa de cabeceo levantando el cilindro arriba de la placa y haga contacto lateral con las guas, deslice el cilindro hacia abajo hasta que haga contacto con la placa de acero, mantenga el contacto constante con los alineamientos guas. El extremo del cilindro deber continuar descansando en la placa de
6.2.4.1 Precaucin: Durante el cabeceo se puede producir gas de sulfuro de hidrgeno cuando el mortero de azufre est contaminado con materiales orgnicos tales como parafina o aceite. El gas es incoloro y tiene un notorio mal olor a huevos podridos; sin embargo, el olor no puede ser superado puesto que es una seal de alarma, despus la sensibilidad al olor desaparece rpidamente al permanecer en exposicin. Altas concentraciones son letales y bajas concentraciones pueden causar nauseas, malestar estomacal, vrtigo, dolor de cabeza o irritacin en los ojos. Por estas y otras razones, el recipiente de fundido debe estar localizado bajo una campana con un extractor de aire y esta rea de cabeceo deber estar bien ventilada.
6.2.5 Verificacin Diaria: 6.2.5.1 Durante cada da de operacin de ensayo de resistencia, verificar la planeidad de la capa previo al ensayo de compresin en al menos tres especmenes, seleccionados al azar, representando el inicio, medio y final de la carrera. Verificar la planeidad con una regla y lminas calibradoras, haciendo un mnimo de tres medidas en dimetros diferentes para asegurar que la superficie de la capa no se separa de un plano por ms de 0.002 pulg. (0.05 mm). Verificar tambin las reas huecas (Nota 13). Registre los resultados de estas determinaciones en la documentacin de control de calidad para el laboratorio. Si las capas fallan en satisfacer los requisitos
7 Proteccin de Especmenes Despus del Cabeceado 7.1 Se deben mantener los especmenes de curado hmedo en una condicin de humedad entre la terminacin del cabeceo y el tiempo de ensayo, regresndolos al cuarto de curado o cubrindolo con una doble cubierta paos hmedos. No almacene especmenes con tapas de mortero de yeso inmerso en agua o por ms de 4 horas en el cuarto hmedo. Proteja las tapas de mortero del goteo de agua 7.2 No ensaye especmenes cabeceados antes de que el material de cabeceo haya tenido suficiente tiempo para desarrollar la resistencia requerida en 5.1.