Está en la página 1de 104

*5$7,6

2EVISTABIMESTRALPARAADULTOS$ISCOVER 0UBLISER "6 .ETHERLANDS .ÞMERO  DE 

ˆ““ÞÊÞÊiÊ ÀՈݜÌ\Ê
…>L>˜ÊœÃÊ}i˜ˆœÃÊ
`iÊ…>V…‰Ã
i}Ê>ÊVœÃiV…>
˜ÌÀiۈÃÌ>ÃÊ>Ê
iÝ«iÀ̜Ã
/iÃÌÊ`iÊÛ>Àˆi`>`iÃ
-i˜Ìi˜Vˆ>ÊV>ÜÊ
>˜>ââ ˆ`Àœ«œ˜‰>ÊL>À>Ì>

Տ̈Û>`œÀiÃÊ
ˆ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>iÃ

œVˆ˜>ÊV>˜˜?LˆV>ÊÃiÝÞÊ«ˆV>˜Ìi
ÊVœ˜viÀi˜Vˆ>Ê
>̈˜œ>“iÀˆV>˜>Ê`iÊ`Àœ}>Ã
8ʵÕ>Ãi>\ÊLˆi˜Ûi˜ˆ`œÃÊ
>Ê«>À>‰Ãœ






 


  

 
 

£6HKDGHPRVWUDGRTXHFXOWLYDGRUHVTXHQRKDQXVDGRDGLWLYRVFDURVSHURVtIHUWLOL
]DQWHVGHDOWDFDOLGDGKDQFRQVHJXLGRPHMRUHVUHVXOWDGRVTXHVLORKXELHUDQKHFKR
GHOUHYpV6pLQWHOLJHQWHSRUTXH£ORTXHELHQHPSLH]DELHQDFDEDGHHVWDPDQ
HUDREWHQGUiVODVPHMRUHVFRVHFKDV

ZZZFDQQDHV
3OFT3ECRETS 

˜ÊiÃÌiʘ֓iÀœ
*?}ˆ˜>ÊÓÎ\Ê
ˆ““ÞÊÛiÀÃÕÃÊ
>ÊV…ˆV>Ê`iʏ>Ê«?}ˆ˜>ÊÎÊ
ÀՈݜÌÊÊ
*IMMYDE2EGGAE3EEDSY%MILIO
DE %L "RUIXOT SON DOS GRANDES
EXPERTOS EN EXTRACCIONES DE
HACHÓS ADEMÉSDEBUENOSAMIGOS
ÕLLˆVˆœÕÃ
"UBBLICIOUSES JUNTOCON#ANNATONIC LAVARIEDADMÈSPOPULAR
%N ESTE NÞMERO NOS EXPLICAN SUS DE2ESIN3EEDS DEBIDOPROBABLEMENTEASUEXCELENTERELACIØN
TRUCOS Y TÏCNICAS DE EXTRACCIØN CALIDAD PRECIO3UGENÏTICAPROVIENEDELCRUCEENTREUNAHEMBRA
FAVORITAS ADEMÉSDEPRESENTARNOS
SELECCIONADADE"UBBLEGUMYUNMACHODE,AVENDER DANDO
SUS NUEVOS PROYECTOS ALGUNO DE
ELLOSENCOMÞN COMORESULTADOUNFENOTIPOCONUNPATRØNDECRECIMIENTOMUY
INDICO CONDISTANCIASINTERNODALESCORTAS FLORACIØNRÈPIDAY
BUENAPRODUCCIØN AROMACLÈSICODE"UBBLEGUM PEROEFECTOMAS
CEREBRALYSABORHEREDADODE,AVENDER

*?}ˆ˜>ÊxÎ\Ê
i}>ʏ>ÊVœÃiV…>ÊÊÊ i˜j̈V>\ %
XEEOHJXP[/DYHQGHU
4RAS UN VERANO DE ESPERA LLEGA ˆÛiÊ/
\ D
LA ANSIADA COSECHA -ARYTA Y
-ONSE×OR *OSÏ -ARÓA TE EXPLI *iÀ‰œ`œÊ`iÊvœÀ>Vˆ˜\ DVHPDQDVHQLQWHULRU
CAN TODOS LOS TRUCOS PARA NO
COMETER NINGÞN FALLO 0ARA AYU

œÃiV…>Êi˜ÊiÝÌiÀˆœÀ\ 0HGLDGRVILQDOHVGH
DARTE A SORTEAR LOS ÞLTIMOS FAL 6HSWLHPEUH
LOS -IGUEL 'IMENO TE ACONSEJA
SOBREPLAGASYPROBLEMAS *Àœ`ÕVVˆ˜\Ê  JUPHQLQWHULRU

*?}ˆ˜>ʙxÊ
µÕ>Ãi>]ÊLˆi˜Ûi‡
˜ˆ`œÊ>Ê«>À>‰ÃœÊ
%STUVIMOS EN EL !QUASELLA
 PARA CONTARTE TODOS SUS
SECRETOS DESDEELBACKSTAGUEAL
ESCENARIO PRINCIPAL NO QUEDØ
RINCØNSINFOTOGRAFIARPARAQUE
NOTEPIERDASUNOSDELOSFESTI
VALES ESPA×OLES DE REFERENCIA
ENLAMÞSICAELECTRØNICA

˜`ˆVi
1UERIDOS33  0LAGAS 
0RODUCTOS  #OCINA#ANNÈBICA 
1UEJAS  0OWER&LOWER 
4ESTYLLAVOR  'UÓADEVARIEDADES 
*IMMYVERSUS"RUIXOT  !UTOFLORECIENTES 
(APPYGARDEN  7HITE3IBERIAN 
-T:ION  #ERVANTES 
0RUEBADEINTERIOR  'ANJAZZ 
'RANJERO!USTRALIANO  2OSENTHAL 
.ACIDOCULTIVADOR  ,ATINOAMÏRICA 
(IDROPONÓABARATA  !QUASELLA 
,ACOSECHA  0ORTUGAL  0HOTO2ESIN3EEDS
3OFT3ECRETS 0TDQHCNR 2 
NES 2DBQDS
R
«>ÀÌ>`œÊ`iÊVœÀÀiœÃÊÇnä°Ê
*\ÊÎÎÓääʈ˜]Ê Ã«>š>°Ê “>ˆ\Êë>ˆ˜JÜvÌÃiVÀiÌð˜

_(OLA3OFT3ECRETS
ëiVˆ>\Ê iʘÕiÃÌÀœÃʏiV̜ÀiÃʈ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>iÃt

!NØNIMO !NØNIMO

!NØNIMO

uÌi˜Vˆ˜Ê
Տ̈Û>`œÀiÃÊ`iÊÕiÀÀˆ>t
z1UIERESUNPAQUETEGRATÓSDESEMILLASDECANNABIS-ÉNDANOSUNA
FOTODETUHABITACIØNODETUMEJORPLANTA ADEMÉSDEUNACOPIAVISIBLE
DE3OFT3ECRETS%NLASFOTOShSEXYSvDELENCERÓA BIKINISYSIMILARES
MANDAMOSDOSPAQUETES LAFOTODELMESRECIBIRÉTRESDEPRIMERACALIDAD

%NVÓANOSLASFOTOSPORCORREOAL!PARTADODECORREOS #0
'IJØNOALEMAILSPAIN SOFTSECRETSNL INDICANDOENASUNTOh,ECTORESv
.OMANTENEMOSCORRESPONDENCIASOBRELASFOTOSENVIADAS!TENCIØN SOLO
REPARTIMOSSEMILLASENTRELOSLECTORESYLECTORASCUYASFOTOSSEANPUBLICADAS

0OSTDATA4RATAMOSTODALAINFORMACIØNCONTOTALDISCRECIØN,ASDIRECCIONES
SONDESTRUIDASTANPRONTOCOMOLASSEMILLASSONENVIADAS.OSEPUBLICANFOTOS
DESENFOCADAS YSEhPRIORIZANvLOSENORMESCOGOLLOSANTESQUEPLANTASENESTADO
VEGETATIVOOINCLUSOPEOR DEESQUEJESJØVENES)NCLUYEDATOSCOMOVARIEDADDELAS
PLANTAS FECHASDECULTIVO ABONOSUTILIZADOS ETC0ORNECESIDADESTÏCNICAS SØLO
SEPUEDENPUBLICARFOTOSREVELADASENLABORATORIOOARCHIVOSCONUNACALIDADNO
INFERIORALAS+B,ASFOTOSSEINCORPORANALARCHIVODE3/&43%#2%43_.O
OLVIDESINCLUIRLADIRECCIØNDONDEQUIERASRECIBIRTUSSEMILLAS
!NØNIMO
 3OFT3ECRETS

'REGS(IGH4REE:ONE #ALIFORNIA

%DOUARD

!NØNIMO !NØNIMO
 3OFT3ECRETS
/QNCTBSNR

-ˆÃÌi“>ʈ`Àœ«œ˜ˆVœÊ7ˆ“>Ê`iÊÌ>“ˆ i}À>˜`ʳÊ/iÀ“œ…Þ}Àœ“iÌÀœ
%STAMOSANTEUNSENCILLOYEFICIENTESISTEMAAUTOMATIZADODECULTIVO %LTEMPORIZADORANALØGICODE,EGRANDESTÈFABRICADO
HIDROPØNICOPORIRRIGACIØNENELQUEPODREMOSUSARCOCO PERLITAOARLITACOMO CONMATERIALESYPROCESOSDEALTACALIDAD QUENOSHAN
MEDIODECULTIVO%LSISTEMA7ILMADE!TAMIESFÈCILDEUSARYMANTENER GARANTIZADODURANTEA×OSUNFUNCIONAMIENTOFIABLE SIN
COMPONIÏNDOSEDEUNTANQUEODEPOSITOQUEALIMENTAELSISTEMAMEDIANTE CORTESNIAVERÓAS UNTEMPORIZADORQUEPODEMOSASEGURAR
SENDOSTUBOSDEIRRIGACIØNQUELLEVANLOSNUTRIENTEATRAVÏSDEGOTEROS QUEESTÈBIENFABRICADODESPUÏSDEMIRARSUSENTRA×AS
INDIVIDUALESHASTAELCONJUNTODEENTRE PLANTASDISPUESTASENMACETAS YQUEOSASEGURAMOSQUENOSEQUEDARÈDERRETIDOPOR
OCUBOSDELANADEROCA,ASMACETASVIENENINCLUIDAS ASÓCOMOLABOMBA DENTRODENTROACAUSADEUNPICODETENSIØNCOMOOTROS
PARAMANTENERLACIRCULACIØNDELSISTEMA DEMANERAQUEHABLAMOSDEUN MODELOSMÈSBARATOSDISPONIBLESENELMERCADO
EQUIPAMIENTOMUYCOMPLETOYPREPARADOPARAhMONTARYFUNCIONARv
WWWLAMOTAORG *UNTOALOSTEMPORIZADORESQUECONTROLARÈNEL
FOTOPERIODOOIRRIGACIØN A×ADIREMOSALMENOSUN
TERMOHYGROMETRODIGITALINDEPENDIENTEADICIONALAL&AN
#ONTROLLER PARAPODERCONTROLARYSEGUIRVISUALMENTE
DEMANERAFÈCILLATEMPERATURAYHUMEDADDETODASLAS
ZONASDENUESTROESPACIODECULTIVO
WWWLAMOTAORG

-«Õ̘ˆŽÊ}À>˜`i³ œ“Lˆ>ÊÀii˜Ê*œÜiÀÊÈääÜ
,OSREFLECTORES3PUTNIKSUPONENUNAEVOLUCIØNENELDISE×O
DELOSREFLECTORESTRADICIONALES INCORPORANDOUNASOLUCIØN
DEVENTILACIØNINTERNAQUEPERMITECONTROLARLATEMPERATURA
DEMÈSQUEA×ADIRÓAELFOCOANUESTRAZONADECULTIVO0OR
SUDISE×OCONTUNDENTEDEFORMACUADRADAESUNREFLECTOR
QUEAPROVECHAPERFECTAMENTEELRANGODECULTIVOQUEHEMOS
ELEGIDO)NCORPORAUNCRISTALPROTECTORRESISTENTEAALTAS
TEMPERATURASQUEPODEMOSMANTENERSIPONEMOSENMARCHA
/œ`œÊ̈«œÊ`iÊÀˆi}œÃ ELSISTEMADEENFRIAMIENTOPORAIREATRAVÏSDEDOSSALIDAS
LATERALESDEMMCONECTABLESALSISTEMADEEXTRACCIØN
OSIMPLEMENTERETIRARDEJANDOLABOMBILLAALAIRECUANDO
(EMP4RADINGPONEATUDISPOSICIØNUNACOMPLETA TENEMOSUNAZONADECULTIVOSINPROBLEMASDEEXCESODE
GAMAPARAELRIEGOAUTOMATIZADO INSTRUMENTOSQUE CALOR FUNCIONANDOENTONCESCOMOUNREFLECTORTRADICIONAL
SERÈNMUYÞTILESPARAELCANNABICULTORQUETIENE *UNTOAESTESOPORTEREFLECTORPARALALUMINARIATANRESISTENTE
QUEAUSENTARSEOQUIEREAHORRARTIEMPO PODEROSOYEFECTIVO ,A-OTARECOMIENDAUNABOMBILLA
%LTEMPORIZADORDERIEGODIGITAL7ASSETERCH DEW'REEN0OWERDE0HILIPS%STABOMBILLAESSINDUDALAMEJORTANTOPARA
RIEGAELJARDÓNYMACETASDEFORMAAUTOMÈTICA CRECIMIENTOCOMOPARAFLORACIØNSITOMAMOSENCUENTALAPRODUCCIØNDELÞMENESYLA
DEACUERDOCONELPROGRAMAESCOGIDO3EPUEDE CALIDADDELESPECTRODELUZENQUETRABAJA ESDECIR PORSUEFICIENCIALUMÓNICAEN0!2
PROGRAMARQUEELEQUIPORIEGUEELJARDÓNPORLAS 0HOTOSYNTETICALLY!CTIVE2ADIATION
MA×ANASODENOCHE CUANDOEXISTEUNAMENOR WWWLAMOTAORG
EVAPORACIØNCONTINUARÈTRABAJANDOMIENTRASESTAS
FUERADECASA$ISPONEDEDOSMÏTODOSFLEXIBLES
PARAELCONTROLDELRIEGO-ANUALY!UTOMÈTICO
4AMBIÏNESTADISPONIBLEELSISTEMATEMPORIZADORDE
RIEGOANALØGICO7ASSETERCHQUEEMPIEZAACONTAR
À“>ÀˆœÊ Õ>Ê-Õ«iÀLœÝ
TIEMPOENELMISMOMOMENTOENQUESEPROGRAMA 4UCULTIVADORESPRESENTAUNAINNOVACIØNDELFABRICANTEFRANCÏS
0ERMITEPROGRAMARELTIEMPODERIEGODESDEUN #)30RODUCTSDISTRIBUIDOPOR#5,452%).$//2%SPA×A
MINUTOHASTADOSHORASYLAFRECUENCIADERIEGOEN LOSARMARIOSh$5!,350%2"/8vz&ALTADESITIOz'ANAS
PERIODOSDEHORAHASTAUNASEMANA&UNCIONACON DETENERCRECIMIENTOYFLORACIØNz'ANASDEHACERMÈS
PILAS!!!0ILASNOINCLUIDAS %STAMISMAMARCA 5TILICE$UAL3UPERBOXPISOSTOTALMENTEINDEPENDIENTESY
TAMBIÏNOFRECEELSISTEMADEIRRIGACIØNAUTOMÈTICO CERRADOSALALUZ0ISODEABAJOCMDEALTURA YELDEARRIBA
7ASSERTECH CAPAZDEREGARHASTAPLANTAS MUY MDEALTURA(AYUNASAPERTURASDEAIREPARALAEXTRACCIØN
FÈCILDEINSTALARYEFECTIVO PERMITEPROGRAMARDE YLAINTRODUCCIØNENCADAPISO ADEMÈSINTRODUCCIONES
UNAFORMAMUYSENCILLALAFRECUENCIAYDURACIØN PASIVAS APERTURASDEAIREESPECIALESPARAENFRIARELREFLECTOR
DELRIEGO)NCLUYEBOMBAYMETROSDEVINILO ENLOSLATERALES,ASBARRASDESUSPENSIØNYLAESTRUCTURAES
TOTALMENTEDEMETALALUMINIO NODE06#3ISTEMADEDOBLE
,ABOLSADEIRRIGACIØNESOTROSISTEMABARATOY PUERTASINDEPENDIENTES VELCROPARATENERLASPUERTASABIERTAS_0ORFINARMARIOS
EFECTIVO TAMBIÏNHAYQUEDESTACARLAGRANCAPACIDAD PENSADOPARAUSTEDES$ISPONIBLEXX XX XX XX
DESUCONTENEDORDEAGUA PUESALMACENAHASTA  WWWTUCULTIVADORES
LITROS%LSISTEMAPERMITEREGULARINDEPENDIENTEMENTE
ELCAUDALDEAGUAACADAPLANTAGRACIASAGOTEROS
AJUSTABLES,AREGULACIØNINDEPENDIENTEDELCAUDAL
DEAGUAESFUNDAMENTAL PUESTOQUENOSPERMITE
ADMINISTRARLACANTIDADDEAGUAPARACADAPLANTA
/iV…˜>vœÀ>]ÊiÃ̈œÊV>˜>`ˆi˜Ãi
2IDO"ASEESELÞNICOSISTEMADELMERCADO INDEPENDIENTEDELAMACETA QUEGRACIAS $ESDE#ANADÈNOSLLEGA4ECHNAFLORA UNAVEZMÈSPLANETAORGÈNICOBUSCALAS
ASUSISTEMADECAPILARIDAD CONSIGUEDOTARALATIERRADELASMACETASDELPUNTOØPTIMO NOVEDADESMÈSIMPORTANTESPARAOFRECERLASALCULTIVADORESPA×OL%STAGAMADE
DEHUMEDADQUENECESITALAPLANTA%STOQUIEREDECIRQUELAPLANTAVAATOMARSIEMPRE ABONOSCONSIGUEUNOSRESULTADOSINCREÓBLESENELCULTIVO YAQUESEBASAESUN
ELAGUAQUENECESITEDELATIERRADELAMACETA ABASTECIDADEAGUAPOR2IDO3E NUEVOESTILODEALIMENTACIØN/FRECEPRODUCTOSMUYESPECIALES COMOELFAMOSO
COMPONEDEDOSELEMENTOS "ASEY!COPLE,A"ASEESUNDEPØSITOQUECONTIENEUNA 4HRIVE!LIVE ADEMÈS
TAPACONUNAJUNTADEGOMAYDOSMECHAS UNAENELLATERALDELDEPØSITOYLAOTRAENLA DELSUPEREFECTIVOGELDE
BASE&UNCIONAPORSISOLAYTIENEDECAPACIDADšLITRO'RACIASAQUELAPLANTASEAUTO ENRAIZAMIENTO2OOTECH
ABASTECESEGÞNSUSNECESIDADES SECONSIGUEUNCONSIDERABLEAHORRODEAGUA HASTAUN #LONING'EL%SPOSIBLE
 PUESTOQUEEVITAMOSQUEELAGUASALGAPORLABASEDELAMACETAYLAEVAPORACIØN COMPRARPACKSCONTODO
DELAMISMAQUESEDEPOSITAENELBAJOPLATO COMOOCURRIRÓACONELRIEGOTRADICIONAL LOQUESENECESITAPARAEL
%L2IDO!COPLEESUNCILINDROHUECO QUESEENSAMBLAOACOPLAALABASEOAOTRO CULTIVOINCLUIDOENUNACAJA
ACOPLE3UFUNCIØNESLADEAUMENTARELVOLUMENDELABASEPORLOQUENOFUNCIONAPOR _0ROBARLOESAMARLO
SISOLO#ADAACOPLETIENEDECAPACIDADšLITRO
WWWHEMPTRADINGCOM WWWPLANETAORGANICONET
3OFT3ECRETS 
OQNCTBSNR

6>«œÀˆâ>`œÀÊ À>}œ˜Ê œÜÊ6*£{ä ÊˆÌʈ`i>Ê`iÊ9iÀÛ>}Øi˜>


$ESPUÏSDEMÈSDE
UNAA×ODEVENTAS EL 9ERVAGàENACONFIGURAYRECOMIENDAEL+IT(OMEBOX8,CON3PUDNIKDE7
VAPORIZADOR$RAGON"LOW !RMARIODECULTIVODEXX(OMEBOXORIGINAL GARANTIZANDOLAMÈXIMAREFLEXIØN
60HARESULTADOSER LUMÓNICAASÓCOMOLANOTOXICIDADPARALASPLANTAS3UESTRUCTURAPORTANTETIENELA
UNODELOSMEJORESYMÈS SUFICIENTEFIRMEZAYESTABILIDADCOMOPARASOPORTARTODOSLOSACCESORIOSNECESARIOS
BARATOSVAPORIZADORES ADEMÈSDECONTARCONLASSALIDASNECESARIASALEXTERIORPARAREALIZARUNACORRECTA
DIGITALESDELMERCADO CON RENOVACIØNDELAIRE+ITDE7CONREFLECTOR3PUDNIK ELCUALPERMITEAUMENTAR
UNAINMEJORABLERELACIØN LOSLÞMENESQUERECIBENLASPLANTAS PUESTOQUEELIMINAELCALORPROCEDENTEDELA
CALIDADPRECIO2EGULABLE BOMBILLAMEDIANTEAIREACIØNFORZADAPUDIENDOASÓACERCARLAMÈSALASPLANTAS!DEMÈS
GRADOAGRADO PARA CUENTACONLASPOLEAS%ASY2OLLQUEPERMITENUNCØMODOASCENSOYDESCENSODEL
OBTENERELPUNTOJUSTO REFLECTORADECUÈNDOLOENCADAMOMENTOALTAMA×ODELASPLANTAS%XTRACTOR26+QUE
DEVAPORIZACIØNQUETE PERMITECREARUNACORRIENTEDEPRESIVADEAIREQUEADECUADAMENTEDIRIGIDAMEDIANTE
GUSTA0ARAELQUELEGUSTASIMPLEMENTEVAPORIZAR YNOVERABSOLUTAMENTENADA UNALUCONEC ELIMINAELCALORGENERADOPORLABOMBILLAENELREFLECTOR ASÓCOMOLOS
DEHUMO YPARAELQUELEGUSTAINUNDARSUSPULMONESCONALGODEHUMOBLANCO OLORESPRODUCIDOSPORLASPLANTASSISECONECTAAUNFILTRO ADEMÈSDECUMPLIRSU
3IMPLEMENTEGRADÞAATUGUSTOYAESTÈ9AHORA ENWWWLAHUERTADEJUANVALDES FINALIDADPRINCIPALQUEESRENOVARELAIRECARGADODELINTERIOR&ILTRODECARBØNACTIVO
COM PORLACOMPRADEUN$RAGON"LOW TEREGALANUNGRINDERCONPOLINIZADOR QUEELIMINAELPOSIBLEAROMAQUEPUEDENPRODUCIRLASPLANTASANTESDEEXPULSAREL
CONELLOGODE$RAGON"LOWGRABADO_.OTELOPIERDAS AIREALEXTERIOR3EFIJARAELSENTIDOPARAQUEELAIRESETOMEPORELFILTROELIMINANDOEL
WWWLAHUERTADEJUANVALDESCOM AROMA SEAARRASTRADOPORELREFLECTORELIMINANDOELCALORDELABOMBILLAYFINALMENTE
EXPULSADOPORELEXTRACTORALEXTERIOR4UBO!LUCONECPARACONECTARFILTRO REFLECTORY
EXTRACTORPARADIRIGIRLACORRIENTEDEAIREALEXTERIORDELRECINTO2ELOJES4EMPORIZADORES
PARALAADECUADAPROGRAMACIØNDELPERÓODODEILUMINACIØNASÓCOMOLAFRECUENCIADE
ˆœLˆââÊ*, ‡8 FUNCIONAMIENTODELEXTRACTOR4ERMOHIGRØMETROCONREGISTRODETEMPERATURAYHUMEDAD
MÈXIMAYMÓNIMAPARAUNADECUADOAJUSTEDELASCONDICIONESINTERIORES
02% -)8ESUNSECRETOBIENGUARDADO%STEABONOFERTILIZANTEEUROPEOESUNPRODUCTO WWWYERVAGUENANET
EXCLUSIVODE")/"):: YSEUTILIZAENCOMBINACIØNCONHUMUSDELOMBRIZORGÈNICODE
ALTACALIDADPARAFORTALECERCUALQUIERSUSTRATOOMEZCLADETIERRAMÈSPOBRE3IEMPREQUE
SEUTILICEESTEPRODUCTO PERFECTOCOMPLEMENTODELSURTIDO")/"):: NOESNECESARIA
NINGUNAFERTILIZACIØNA×ADIDADURANTELASPRIMERASDOS CUATROSEMANAS PEROSEPUEDE
EMPLEAR2//4*5)#%PARAOPTIMIZARELINICIODELDESARROLLORADICULARDELTRANSPLANTE
ASÓCOMOLACAPACIDADDEABSORCIØNDENUTRIENTES02% -)8SEUTILIZACOMOFERTILIZANTE
DETRANSPLANTE ODEINICIO PARADARLEANUESTROSUSTRATOOMEZCLADETIERRASUNAPORTE
EXTRADEVALORNUTRICIONALYVIDAMICROBIANA(AYQUEMEZCLARLACONLATIERRAENEL
MOMENTODEPLANTAROTRANSPLANTAR
3EGÞNDICENSUSMUCHOSADMIRADORES
DETODOELMUNDOh02% -)8AÞNA
LASCUALIDADESDEMUCHOSFERTILIZANTES
ORGÈNICOSDIFERENTES HARINASDEROCA
OLIGOELEMENTOSYHONGOSENCANTIDADES
TALESQUEGARANTIZANELØPTIMOCRECIMIENTO
VEGETATIVO FLORACIØNYLAMÈXIMA
RESISTENCIAAENFERMEDADESYHONGOSv
$ISPONIBLEENBOLSASDEYLITROS
0ARAMAYORINFORMACIØNSOBREÏSTEU
OTROSPRODUCTOSDELSURTIDO")/"):: ˆÌÊ >ÀŽÊ,œœ“ÊL>œÊVœ˜ÃՓœ
PRESENTESENELLISTADO/-2) CONTACTA 4RASMUCHASPRUEBASCONDISTINTASLUMINARIAS LÈMPARAS EXTRACTORESYARMARIOS
CONTUPROVEEDORDEJARDINERÓALOCALO HEMOSCONSEGUIDOMONTARUNARMARIOCONLÈMPARASDEBAJOCONSUMO PEROCON
VISITALAPÈGINAWWWBIOBIZZCOM UNALTÓSIMORENDIMIENTO%LKITCONSISTEEN$ARK2OOMXX LUMINARIA
0ROPAGATORPARAFLÞOSDEWCADAUNO EXTRACTORENLÓNEADEM6+ 
FLUOS"LUE3KYPARACRECIMIENTOYFLÞOS3YLVANIAPARAFLORACIØN,OSFLÞOS"LUE
3KYDEWCONSIGUENUNCRECIMIENTOSUPERVIGOROSO CONHOJASMUYGRANDESY
TALLOSMUYGRUESOS$EJAATUSPLANTASPREPARADASPARATENERUNOSPOTENTESCOGOLLOS
,AFLORACIØNLAPODRÈSHACERCONLOSFLUOS3YLVANIADEYDE QUELLEVA
DEORIGENEL0ROPAGATOR4AMBIÏNPUEDESA×ADIRLEUNFILTROANTIOLOR OSUSTITUIREL
>>Ê`iÊÃiV>`œÊ EXTRACTOR6+PORUN26+ MUCHOMÈSSILENCIOSO PORUNTANSØLOUNPOQUITOMÈS
(EMOSREALIZADOPRUEBASCONVARIASVARIEDADES YALGUNASNOSHANSORPRENDIDO
!NTESHABÓAQUETENDERCUERDASY REALMENTE COMO-ONSTERO6ENENODE%VA3EEDS QUEHANCONSEGUIDORENDIMIENTOS
CUERDASPARASECARLOSCOGOLLOS!HORA REALMENTEESPECTACULARES PRÈCTICAMENTECOMPARABLESAMUCHOSCULTIVOSENSODIO
ELPROCESOSESIMPLIFICAGRACIASAESTAS 9ANOTIENESEXCUSA AUNQUETUBOLSILLOSEAPEQUE×OYTUCASATAMBIÏN YA
MALLASDESECADO3ONAPILABLES DE PUEDESCULTIVARMARIHUANAPARATUCONSUMODEUNAMANERAFÈCILYBARATA SIN
FORMAQUESEPUEDECONSTRUIRCONELLAS RENUNCIARAUNRENDIMIENTOREALMENTEPOTENTE
UNARMARIO ENSUSBALDASSEDISPONEN WWWLAHUERTADEJUANVALDESCOM
LOSCOGOLLOSQUESECANDEFORMA
EFICIENTEYHOMOGÏNEA TODOUNAVANCE
QUEAHORRAESPACIOEINCONVENIENTES
WWWPLANETAORGANICONET

,iviV̜ÀÊ-Õ«iÀ«>˜ÌÊ ˆ}Ê-ˆÛiÀÃÌ>ÀÊ«>À>LœˆV
4UCULTIVADORESPRESENTA DELFABRICANTEFRANCÏS#)3
0RODUCTSDISTRIBUIDOPOR#5,452%).$//2%SPA×A
SUGRANREFLECTORPARABØLICODEMCONBOMBILLA
VERTICAL EL")'3),6%234!20!2!"/,)#-
!CEPTATODASLASBOMBILLAS -(O(03YESPERFECTO
PARALABOMBILLA#&, BOMBILLADEBAJOCONSUMO3U
FORMAOCTOGONALLEPERMITEREENVIARMEJORLUZEMITIDA
PORLABOMBILLAALASPLANTAS4EVIENECONELCABLEY
TOMAAMERICANADETRESRAMAS

WWWTUCULTIVADORES
 3OFT3ECRETS
/QNCTBSNR

>>ÃÌÀœÃÊijVÌÀ˜ˆVœÃÊ7 ˆÌÀœÊ`iÊ$ӜÈÃʘÛiÀÃ>Ê`iÊxÊiÌ>«>ÃÊ
,OSBALASTOSELECTRØNICOS'ROW7ELL)LUMINATIONATACANDENUEVOCONVERSIONES
³Ê`i«ÃˆÌœÊ`iÊ«Àiȝ˜°
MEJORADASENSUINTERIOR CONSIGUIENDOASÓUNACOMPATIBILIDADTOTALCONTODASLAS 6ALIÏNDOSEDEUNSISTEMADEFILTRACIØNACINCOFASES LAOSMOSISINVERSAASEGURAUNA
MARCASDELÈMPARASDELMERCADO#ONSIGUEMÈSRENDIMIENTODETUSLÈMPARAS CALIDADÞNICAENLAFILTRACIØNDELAGUA &ASEFILTRODEPOLIPROPILENOMICRONES
CUIDANDOMÈSSUFUNCIONAMIENTOALARGANDOSUVIDAÞTIL-ENORCONSUMOENTU DURACIØNDEUNOSMESES%LIMINADELABASTECIMIENTOHÓDRICOTODASLASPARTÓCULASMÈS
FACTURADELALUZ YMEJORAPROVECHAMIENTODEESTA2ECUERDAQUELOSBALASTOS ALLÈDELOSMICRONES INCLUIDOSMETALESYLOSSEDIMENTOSNORMALMENTEPRESENTESEN
hANALØGICOSvMULTIPLICANSUCONSUMOALCABODEUNOSMESESDEUSO%NCAMBIO ELAGUA &ASEFILTROALCARBØN DURAUNOSMESES %LIMINAHERBICIDAS PESTICIDAS
LOSELECTRØNICOSCONSUMENSIEMPRELOMISMO AHORRANDOASÓMUCHÓSIMODINERO TRILOMETANO CLORO COMPUESTOSQUÓMICOS PLOMOYALUMINIO &ASEFILTROAL
0ARAREMATAR '7)HADECIDIDOREDUCIRINTERMEDIARIOSYCONSEGUIRASÓBAJARSUS POLIPROPILENODEMICRØN DURAUNOSMESES %LIMINADELABASTECIMIENTOHÓDRICOTODAS
PRECIOSCASIUN CONLOQUESESITÞANCOMOLOSBALASTOSELECTRØNICOSMÈS LASPARTÓCULASMÈSDEMICRONES COMPRENDIDOSLOSSEDIMENTOSNORMALMENTEPRESENTES
BARATOSDELMERCADO SINRENUNCIARAUNAIMPORTANTEMEJORAENSUCALIDAD ENELAGUA &ASE-EMBRANA'0$DURADCIØNAPROXIMADAMESES -ICRON
,AMEMBRANAPERMITELAMEJORFILTRACIØN ELAGUATRATADAESTAFORZADAPORLAMEMBRANA
WWWDISTRIBUCIONESMARIANASCOM YTODALAQUENOESPURA ESDESCARTADA GENERALMENTEEL  HACIENDOSØLOENTRAR
ELAGUADEPURADAENLACISTERNAPRESURIZADA &ASEFILTROENLÓNEAALOSCARBONOSACTIVOS
DURAUNOSMESES,AÞLTIMAFASEDELAFILTRACIØN5NAVEZABIERTOELGRIFO ELAGUACORRE
PORUNÞLTIMOFILTROALCARBØNQUELAPURIFICAEFICAZMENTEANTESDESERCONSUMIDA

WWWHEMPTRADINGCOM
3OFT3ECRETS 
OQNCTBSNR

/ Ê1// Ê­i“ˆ˜ˆâ>`>®Ê‡Ê­ˆ˜ÌiÀˆœÀɈ˜ÛiÀ˜>`iÀœ® >ÌÕÀV>˜˜>LˆÃoÊ«ÕÀ>Êi˜iÀ}‰>ʘ>ÌÕÀ>°


$UTCH0ASSIONHATRABAJADODURANTEMUCHOSA×OSPARA ,AGAMANATURCANNABISPONEADISPOSICIØNDELCULTIVADORMÈSEXIGENTE LALÓNEA
CREARUNAESPECIEQUECOMBINEUNACALIDADPARAGENUINOS MÈSCOMPLETADELMERCADODEPRODUCTOSECOLØGICOSDEALTATECNOLOGÓA
GOURMETSCONVOLUMINOSASCOSECHASY HASTAAHORA HAN
ENCONTRADOQUEERADIFÓCILCONSEGUIRCOSECHASGRANDIOSASY Ž&ERTILIZANTESYBIOESTIMULANTESNATURALES.ATURCANNABIS5LTRA FLOR
ALMISMOTIEMPOCONSERVARLACALIDADØPTIMA3INEMBARGO "IOESTIMULANTEDEFLORACIØNPARAPOTENCIARELMAYORCUAJEDEFLOR.ATURCANNABIS
ATRAVÏSDEUNACRIANZAYSELECCIØNCUIDADOSASDEESPECIES 5LTRA PK"IOESTIMULANTEDEENGORDEPARAPOTENCIARALMÈXIMO ELTAMA×ODE
GENÏTICAMENTESOBRESALIENTES $UTCH0ASSIONHACONSEGUIDO COGOLLOS.ATURCANNABIS RESINA"IOESTIMULANTEPARAPOTENCIARALMÈXIMOLA
CREARTALVEZUNADESUSVARIEDADESMÈSIMPORTANTES,A CONCENTRACIØNDERESINA.ATURCANNABISBIOESTIMULANTEVEGETAL"IOESTIMULANTEY
HANLLAMADOh4HE5LTIMATEv,A$EFINITIVA ,A3UPREMA POTENCIADORNATURALDEALTAENERGÓA DELOSCARACTERESDEOLORYSABOR
COMORECONOCIMIENTOASUSCRIADORES PORLOGRARESTA
BELLEZAÞNICA%SREALMENTEELSUE×OhSUPREMOvDELOS Ž&ITOFORTIFICANTESFRENTEAPLAGASYENFERMEDADES.ATURSCROPFORTE#ONTROLTOTAL
CANNACULTORES4HE5LTIMATE3ATIVA ¶NDICA ES DEPULGØNYMOSCABLANCA.ATURSCROPROTPARAELPERFECTOCONTROLDEARA×AROJA
LAPROVEEDORADEALGUNASDELASCOSECHASMÈSVOLUMINOSAS "IOSCROPBTCONTRALARVASYORUGAS.ATURSCROPVASCUMEX
QUEHAYAVISTONUNCA$UTCH0ASSION!LCANZAUNAALTURA PARACONTROLDEFUSARIUMYOTROSHONGOSDERAÓZYCUELLO.ATURSCROPCITRUM
DE CM PORLOQUEESTOTALMENTEADECUADAPARALA CONTROLDEHONGOSQUEAFECTANALAPARTEAÏREADELAPLANTA
PLANTACIØNDEINTERIOR3UTIEMPODEFLORACIØNESRÈPIDO DE
UNAS SEMANAS YASOMBRAELEXPLOSIVOCRECIMIENTO Ž4IERRAS.ATURCANNABISGROWLIGHT%LSUSTRATOMÈSPROFESIONALDELMERCADOPARA
DELOSCOGOLLOSENLASDOSÞLTIMASSEMANASDEFLORACIØN HAYQUEVERLOPARACREERLO4HE LASFASESINICIALESDECRECIMIENTOVEGETATIVO.ATURCANNABISCOMPLETMIX
5LTIMATEABSORBERÈFÈCILMENTEUNMONTØNDENUTRIENTESDURANTEELCICLODECULTIVO YOS SUSTRATOPROFESIONALDEELEVADASPRESTACIONESPARALASMAYORESEXIGENCIASENEL
RECOMPENSARÈCONBRUTALESCOSECHASALFINALDELAFLORACIØN CUANDOLAPLANTASEPAREZCAA CULTIVODURANTELASFASESDEFLORACIØNYMADURACIØN
UNGORDOYPEGAJOSOÈRBOLDE.AVIDAD4HE5LTIMATE ADEMÈS ESRESISTENTEALOSMOHOSY
ALHONGOPUDRE COGOLLOS LOQUELACONVIERTETAMBIÏNENUNABUENAELECCIØNPARACULTIVARLA WWWPLANTASURCOM
ENEXTERIORENLATITUDESSURE×AS YENINVERNADERO

%LALTAMENTEEXPERIMENTADOEQUIPODETESTEODE$UTCH0ASSIONSELOPASØENGRANDE
EVALUANDOPARASUEMPRESAESTAESPECIEh4HE5LTIMATEESSINDUDAUNAVARIEDAD
POTENTEPARAFUMAR ALMISMONIVELQUECUALQUIERESPECIEDEhAHÓFUERAv DIJERONA
$UTCH0ASSION,AHIERBAARDECONUNAROMASABROSO NOTASDECÓTRICOS UNADELICADEZA
TROPICALCONUNCOLOCØNQUETEDEJAFUERADECOMBATE3EOSPUEDEPERDONARPOR
PENSARQUEHAYUNFUERTEREGUSTOA(AZEALFUMARLA PEROzCØMOPODRÓA$UTCH0ASSION
EXPLICARLASCOSECHASÞNICASYLARÈPIDAFLORACIØN!LGUNASPREGUNTASSONDIFÓCILESDE
CONTESTAR6ENGA PROBADOTRACALADADEh4HE5LTIMATEvEIMAGINADLOBIENQUESELO
PASØ$UTCH0ASSIONCREANDOESTAVARIEDAD%STAESUNAESPECIEDEPROPORCIONESÏPICAS
IDEALPARACOMBATIRLARECESIØN YSEGARANTIZAQUENODEFRAUDARÈ%STAVARIEDADYAESTÈ
ESTABLECIENDONUEVOSESTÈNDARESENTRELOSCANNACULTORESCOMERCIALESHOLANDESES YESTÈ
DESTINADAACONVERTIRSEENUNALEYENDADE$UTCH0ASSION

ÕÌV…Ê
…iiÃiÊ­vi“ˆ˜ˆâ>`>®Ê‡Ê˜ÌiÀˆœÀɘÛiÀ˜>`iÀœ
(ACEVARIOSA×OSQUE$UTCH0ASSIONTIENEADMIRADORES
DELASESPECIESDEGENÏTICAhCHEESEv1UERÓAMOS
CONSEGUIRLAMEJORVARIEDADhCHEESEvPOSIBLE YNOS
LLEVØVARIOSA×OSSENTIRNOSSATISFECHOSDELOCONSEGUIDO
ENESTESENTIDO.UESTROSCRIADORESESCOGIERONLAS
MEJORESVARIEDADESDEGENÏTICACHEESEDISPONIBLES ,iviV̜ÀÊ`ÕÃÌÊÊ7ˆ˜}ÃÊ­˜ÕiÛ>ÊÛiÀȝ˜®
ENELMERCADOYLASCRUZARONCONDIVERSASESPECIES
DISTINTAS"USCÈBAMOSLAhPAREJAPERFECTAv ENLAQUE ,OSCREADORESDELMEJORREFLECTORDETODOSLOSTIEMPOS NOSSORPRENDENDANDOOTRA
DOSVARIEDADESESTABLESSECRUZANPARAOBTENERUNA VUELTADETUERCAALOQUEPENSÈBAMOSQUEERAYAINMEJORABLE%L3PREADER ESAPIEZA
NUEVAVARIEDADQUEMEJORALASCUALIDADESDEAMBOS CONAGUJERITOSQUESECOLOCADEBAJODELABOMBILLAPARAREDUCIRCALORYAUMENTARLALUZ
PROGENITORES,AGENÏTICAIDEALPARAMEJORARLACHEESE ENLASZONASPERIFÏRICASMÈSOSCURASDELCULTIVO HAMEJORADONOTABLEMENTESUANCLAJE
LLEGØFINALMENTEDENUESTRAMUYCELEBRADAVARIEDAD ENELCASQUILLO9ANOHAYINCØMODOSTORNILLOSNIARANDELAS!HORASIMPLEMENTESE
h%UPHORIAv%UPHORIAESUNASELECCIØNDEGRANPOTENCIA hPINCHAvENELCASQUILLOYYAESTÈ PUDIÏNDOLOPONEROQUITARAVOLUNTADDELUSUARIO
ESTABLE SKUNKYESLAFAVORITAPARTICULARDEVARIOS !DEMÈS AHORA EL3PREADERVIENEINCLUIDODENTRODELACAJADELREFLECTOR,ACAJA
MIEMBROSDELEQUIPODE$UTCH0ASSION$ALAIMPRESIØN TAMBIÏNACAMBIADODECOLORPARADISTINGUIRLOSDELOSVIEJOSMODELOS YAHORAESDE
DEQUEELCRUCEDECHEESEY%UPHORIAESUNMATRIMONIO COLORAZUL0OROTROLADO SEGUIMOSMANTENIENDOLAPRODUCCIØNDELAVERSIØNBARATA EL
CELESTIAL$UTCH#HEESEESUN3ATIVA¶NDICA !DJUSTA7INGS3TUKO QUECONTINÞAENBOLSADEPLÈSTICO YUSANDOELCASQUILLOANTIGUO
0UESTOQUESUSPROGENITORESSONDOSVARIEDADESTOTALMENTEESTABLECIDASYMUYFUERTES YELANTIGUOSPREADER1UENOTEENGA×EN ASEGÞRATEDEQUECOMPRASELORIGINAL!DJUST
PODÏISESTARSEGUROSDEQUETAMBIÏN$UTCH#HEESEESUNAVARIEDADSOBRESALIENTE%L A7INGSESELREFLECTORMÈSPIRATEADOYCOPIADODELMERCADO AUNQUENUNCACONLA
CRUCECONLA%UPHORIANOHACOMPROMETIDOENABSOLUTOLASCUALIDADESDELACHEESE PERO CALIDADORIGINALDELAMARCA#UANDOTANTONOSINTENTANCOPIAR PORALGOSERÈx
LEHADADOUNAPOTENCIAMAYORYSIGNIFICATIVASMEJORASENELVOLUMENDELACOSECHA WWWDISTRIBUCIONESMARIANASCOM
$UTCH#HEESSUELEALCANZARUNAALTURADE CM ADEMÈSDECOSECHASABUNDANTES%L
CRECIMIENTODELCOGOLLOPRINCIPALSECOMPLEMENTACONABUNDANTESCOGOLLOSPEGAJOSOS
QUECRECENENLOSBROTESLATERALES AUNQUEÏSTOSMUESTRANUNCIERTOESPACIADOINTERNODAL
QUEAYUDARÈAPREVENIRHONGOSPUDRE RAÓCESYMOHOS UNPUNTOIMPORTANTEPARAUNA
VARIEDADDEGRANRENDIMIENTO %STAVARIEDADESUNAESPECIEDEINTERIORINVERNADERO

%LFUERTEYRICOAROMADEESTAVARIEDADHARÈQUEESTÏISCONSTANTEMENTEVIGILANDO
VUESTRASPLANTAS SOBRETODOALFINALDELAFLORACIØN CUANDOTODALAPLANTAINCLUÓDASLAS
HOJAS SECUBREDEUNAESCARCHABLANCAPEGAJOSAYPESTILENTE3ABRÏISCUÈLESELMOMENTO
ADECUADOPARACOSECHARLA LAFLORACIØNDURA SEMANAS TALVEZPREFIRÈISRECOGERESTA
VARIEDADANTESDEVERDEMASIADASGLÈNDULASCUBIERTASDE4(#$UTCH#HEESETIENEUN
AROMAEXØTICOYPICANTE ALPRINCIPIOOSPEGARÈFUERTE YDESPUÏSSEGUIRÈUNCOLOCØN
MUYALTOYDELARGADURACIØNQUEOSHARÈVOLVERAPORMÈS$UTCH#HEESEESUNAHIERBA
MARAVILLOSAMENTEEQUILIBRADAPARAFUMAR ADEMÈSDEUNAPLANTAMUYESPECIALQUE
DISFRUTARÏISCULTIVANDO,ASVARIEDADES#HEESELLEVANYAUNOSA×OSCONNOSOTROS LAS
HEMOSFUMADOTODASYPENSAMOSQUEÏSTAESLAMEJOR%LTIEMPODEESPERAANTESDELA
$UTCH#HEESEHAVALIDOLAPENA ESTAESPECIECOMBINAUNAMARAVILLOSAHERENCIAGENÏTICA
PARALOGRARUNAVARIEDADQUECOMPLACERÈATODOELQUELAPRUEBEz-ÈSCHEESE SE×OR

)NFOWWWDUTCHPASSIONNL

m@ CD U@QHDC@CDR 3OFT3ECRETS
FT

-ŽÕ˜ŽÊ›£ /DVH[WDVHPDQDGHIORUDFLyQYHHOSLFRGHOFUHFLPLHQWRGHOD\HPDGHODSODQWD\HQ
ODRFWDYDVHPDQDHVWDHPSLH]DDDGTXLULUXQEXHQSHVR/DSURGXFFLyQGHWULFRPDV
2OYAL1UEEN3EEDS 4EXTO$OKKIE
HVWiDOPi[LPRHQHVWHSHUtRGR(QODQRYHQDVHPDQDKHYLVWRODV\HPDVKLQFKDUVH\
HQODGpFLPDVHPDQDVHKDQSXHVWRPX\GXUDV

$OSULQFLSLRGHODRFWDYDVHPDQDGHMpGHQXWULUODSODQWD6HYHFODUDPHQWHSRUHOFRORU
6NXQNHVHOSLRQHURHQWUH YHUGHFODURGHODKRMDTXHWRGDODQXWULFLyQTXHODSODQWDKDDFXPXODGRVHKDDEVRUELGR
ORVKtEULGRVHQ+RODQGD\ FDVLFRPSOHWDPHQWH(QODGXRGpFLPDVHPDQDODV\HPDVHVWiQORVXILFLHQWHPDGXUDV
HOSULPHUKtEULGRHVWDEL SDUDODFRVHFKD+DQSDVDGRSRUWDQWRVHPDQDVHQWRWDODSDUWLUGHODVHPLOOD£KLHU
OL]DGRGHVGHILQDOHVGHORV EDGHODPiVDOWDFDOLGDG1RYHRODKRUDGHTXHVHKD\DVHFDGR
DxRVVHWHQWD6NXQNWLHQH
JHQHVDIJDQRVFRORPELDQRV\ ,QFOXVRWUDVHOVHFDGRUDWLILFDODVH[SHFWDWLYDV(VWR\PX\VDWLVIHFKRGHODFRVHFKDGH
PH[LFDQRV DJUDPRVSRUSODQWD+DQSDVDGRVRORVHPDQDV\PHGLDHQSHUtRGRYHJHWDWLYR
/D6NXQNHVH[WUHPDPHQWHSRWHQWH(OVWRQHGRKLJKHVIDQWiVWLFRUHJDODXQDVHQ
(VSRSXODUHQWUHORVFXOWLYD VDFLyQGHFDORU\VDWLVIDFFLyQSHURWDPELpQXQSRFRGHHQHUJtD8QDSODQWDPX\ELHQ
GRUHVJUDFLDVDOH[WUDRUGLQDULR ORJUDGD£QRSRUQDGDHVWDQSRSXODU
VDERU\DOKLJKGH6DWLYDFRQ  3HDFHRXW
WRGDVODVYHQWDMDVGHFXOWLYR
SRUHMHPSORODIORUDFLyQ
UiSLGD\³JUDVD´ GHOFixDPR
tQGLFR

/DVVHPLOODVIHPLQL]DGDVGH
6NXQNGH5R\DO4XHHQ
6HHGVJHUPLQDQWUDVXQVRORGtD
\SRUWDQWRKD\TXHSODQWDUODV
GHLQPHGLDWRHQPDFHWDVGH
OLWURVGHWLHUUDEDViOWLFDVXFHVL
YDPHQWHVHH[SRQHQDKRUDVGHOX]\GHRVFXULGDGRDXQ/('GHYDWLRV

7UDVXQDRGRVVHPDQDVKDQFUHFLGRWDQWRTXHVHSXHGHSURVHJXLUDXQULWPRGH
(QWRGRHVWHWLHPSRODVKHQXWULGRFRQ+\3UR7HUUDDSUR[LPDGDPHQWHODPLWDGGHODV
GRVLVDGPLWLGDV7LHQHQXQySWLPRDVSHFWRVDQR\IUHVFR

'HVSXpVGHXQRVGLH]GtDVKDQEURWDGRXQDVIORUHFLOODVEODQFDV1RREVWDQWHHOEDF
NJURXQGGH6DWLYDODSODQWDHQWHUDSHUPDQHFHELHQFRPSDFWDORVLQWHUQXGRVVRQ
PRGHVWRVORTXHKDFHSRVLEOHREWHQHUXQDOLQGDFROD
3OFT3ECRETS 
OQNCTBSNR

"À}>˜ˆŽÊ
…œVœ>Ìi 9‡*,"Ê-«À>ޓˆÝ
4ODOSCONOCEMOSLOSEFECTOSBENEFICIOSOSDELALLUVIASOBREUNA
/RGANIKCHOCOLATEESUNFERTILIZANTEORGÈNICOCON PLANTASECAYPOLVORIENTA(Y PRO3PRAYMIXTEAPORTAEXACTAMENTE
PROPIEDADESESPECIALES3ETRATADEUNPRODUCTOORGÈNICO LOSMISMOSBENEFICIOSENTUPLANTACIØNDEINTERIOR CONTODAS
ESPECIALPARALAFASEFINALDEFLORACIØN CUYAMATERIA LASVENTAJASCONSIGUIENTES3PRAYMIXPROPORCIONAALASHOJASLA
ORGÈNICADEALTÓSIMAPUREZAPROCEDEDIRECTAMENTEDE NUTRICIØNQUENECESITAN YMANTIENEELESTOMAENUNACONDICIØN
LAINDUSTRIAALIMENTARIA%STEFERTILIZANTE ESUNODELOS EXCELENTELASPLANTASRESPIRANCONMÈSFACILIDAD
COMPONENTESDELANUEVAGAMAhSABORESvFLAVOURS ,ASPLANTASNOSIEMPREPUEDENDISFRUTARDECONDICIONESDE
DEORGANIK LOSCUALESAPORTANNUTRIENTESESPECIALES HUMEDADIDEALES ESPECIALMENTECUANDOSECULTIVANENINTERIOR
QUENOAPORTANLASMATERIASORGÈNICASCONVENCIONALES 3PRAYMIXAYUDAALAPLANTAAABSORBERLASSUSTANCIASNUTRITIVAS
DANDOADEMÈSUNTOQUEEXTRADEAROMAACHOCOLATE3U ATRAVÏSDELASHOJAS SINNECESIDADDEAPORTARSUPLEMENTOSAL
NATURALEZAPOSEEUNABASEORGÈNICAPROCEDENTEDEPOLVO MEDIODECULTIVODEESTAFORMA ELP(PERMANECEESTABLE YSE
DECACAO LIBREDERESIDUOSPERJUDICIALES YCONMINERALES PREVIENEELEXCESODECONCENTRACIØNDESALESENELMEDIO!SÓPUES
NATURALESA×ADIDOSFØSFOROYPOTASIO QUEAPORTAN CON3PRAYMIXTAMBIÏNSEPUEDENA×ADIRMÈSAGUAYSUSTANCIAS
NUTRIENTESENLAFASEDEFLORACIØN NUTRITIVASPARAOBTENERUNRESULTADOAÞNMEJOR
(9 02/3PRAYMIXAYUDAAAUMENTARLARESISTENCIADELAPLANTA
%N/RGANIK SABEMOSLOQUENUESTROCLIENTEDEMANDA PORELLO NOSCENTRAMOSENCREAR ACUALQUIERINFUENCIANEGATIVAPROCEDENTEDELEXTERIOR COMOEXCESODELUZSOLAR
PRODUCTOSECOLØGICOSQUEAPORTANNUEVOSVALORESALASCOSECHAS YCUANDOSETRATADE ADEMÈSDEESTIMULARELCRECIMIENTODENUEVASHOJAS(9 02/3PRAYMIXSØLOCONTIENE
CANNABIS SENOSPERMITEJUGARCONLAIMAGINACIØNYLATECNOLOGÓA CREANDOPRODUCTOS SUSTANCIASORGÈNICASDEALTACALIDAD%LPRODUCTOTIENEUNAFØRMULAÞNICAYSUSEFECTOS
QUEPUEDANALTERARLASSENSACIONESQUEPROPORCIONANNUESTRASPLANTASMEDICINALES POSITIVOSSONRÈPIDAMENTEVISIBLES$ILUIR CONMLDE3PRAYMIXPORCADA
LITRODEAGUA-EZCLARBIENYPULVERIZARSOBRELASHOJAS,ASOLUCIØNDE3PRAYMIX
/RGANIKOSDESEA0AZ AMORYUNAFELIZCOSECHA DEBEUTILIZARSEINMEDIATAMENTEYAQUECONSERVARLAMEZCLADILUÓDAPUEDEALTERARSUS
WWWORGANIKNATURECOM PROPIEDADES$ISPONIBLEENPAQUETESDELITROS LITROSYLITRO

0ARAMÈSINFORMACIØNSOBRETU3PRAYMIXYLOSDEMÈSEXCELENTESPRODUCTOS(Y 0RO
"À}>˜ˆŽÊ*œÌi˜Vˆ>`œÀÊ`iÊ/
VISITAWWWHY PRONL

/RGANIKPOTENCIADORDE4(#NOESUNFERTILIZANTE
3ETRATADEUNPRODUCTOORGÈNICOESPECIALPARALAFASE
FINALDEFLORACIØN,AMATERIAORGÈNICAQUECONFORMAESTE
œÝÕÝ]ʏ>ʘÕiÛ>ÊiÝ«iÀˆi˜Vˆ>Ê6>«Lœ˜}
PRODUCTO HASIDOELABORADAAPARTIRDERESTOSANIMALESY $ANIEL7ERNER INVENTORDEL
VEGETALESCOMPOSTADOS LOCUALNOSDACOMORESULTADOUN VAPORIZADORPORTÈTIL6APBONG VUELVE
CALDOEXQUISITO COMPUESTODEAMINOÈCIDOSNATURALES CUYA ALACARGACONESTESISTEMACALENTADOR
FUNCIØNPRINCIPALESLADEAPORTARLOSPRINCIPIOSBÈSICOSPARA ,ALÈMPARADEDISE×O,OXLUX
LABIOSÓNTESISDE4(# #"$YOTROSCOMPUESTOSQUEDAN WWWLOXLUXCOM ESUNCONCEPTO
AROMAYSABORALCANNABIS INNOVADORPARADISFRUTARA×OSDE
UNODELOSVAPORIZADORESPORTÈTILES
%SMUYSENCILLODEUTILIZARYMUYVERSÈTIL YAQUESEPUEDEUSARENCUALQUIERTIPODE MÈSAPRECIADOSDELOSÞLTIMOSA×OS
SUSTRATOINCLUSOENHIDROPONÓA SINAFECTARAL%#NIAL0(SISEAPLICAENCONDICIONES EL6APBONGWWWVAPBONGCOM 
CORRECTASYNOSESOBREDOSIFICA!LSERDENATURALEZAORGÈNICAYNATURAL ESTÈ ,A,OXLUXPERMITECALENTARENTRE
LIBREDERESIDUOSMINERALES ACTUANDODIRECTAMENTESOBRELABIOQUÓMICADELAPLANTA Y6APBONGSALAVEZ%NCIMASE
AFECTANDODIRECTAMENTEALACALIDADDELARESINA POTENCIANDOLACONCENTRACIØNDE PUEDEAJUSTARLATEMPERATURACONUN
SUSTANCIASPSICOACTIVAS YREFORZANDOLALIBERACIØNDEAROMASYSABORES REGULADORDEPOTENCIA3EFABRICAEN
'RANADA(AGANADOEL#ANNAWARD
%N/RGANIK SOMOSCONSCIENTESDELADIFERENCIADEPRODUCCIØNYDECALIDADENNUESTROS EN3UIZAPARAELMEJORPRODUCTO
CULTIVOS CUANDOUSAMOSMATERIASORGÈNICASPROCEDENTESDEPROCESOSECOLØGICOS POR DEPARAFERNALIA
ESO NOSOTROSQUEREMOSOFRECERESTEPRODUCTOALMERCADO PARAQUEELCLIENTEPUEDA
DISFRUTARENSUSCULTIVOSDELOSPROGRESOSOBTENIDOSENNUTRICIØNVEGETALORGÈNICA WWWPLANTASURCOM

/RGANIKOSDESEA0AZ AMORYUNAFELIZCOSECHA
WWWORGANIKNATURECOM

"À}>˜ˆŽÊ iÌ>Ê œÃ>ÃÊ«>À>ÊÌÀ>˜Ã«œÀÌ>ÀÊÞÊ>“>Vi˜>À


!ÓSLANELOLORYPROTEGENDELLADEGRADACIØNSOLAR3ERELLENANCONLOQUEQUIERAS
/RGANIK$ELTAESUNPODEROSOBIOESTIMULANTE LUEGOSESELLANCONUNAPLANCHADELAROPATAMBIÏNSEPUEDENRECORTARENPEQUE×AS
3ETRATADEUNPRODUCTOORGÈNICOESPECIALPARALAFASEFINALDE PARTESYSELLARPORDOSOTRESLADOSSIEMPREESCONVENIENTEDEJARUNLADODELA
FLORACIØN AUNQUETAMBIÏNFUNCIONASUPODERVIGORIZANTEENPLANTAS BOLSAORIGINAL 6IENENENTRESTAMA×OSSEGÞNLACANTIDADQUESEPUEDEALMACENAR
ENCRECIMIENTO PUESTOQUEADEMÈSDEPOSEERHORMONASVEGETALES ENELLAS DEGR KILOYKILOS5NAVEZSELLADASEPUEDENLAVARPORFUERACON
ESPECÓFICASPARALAFLORACIØN TAMBIÏNPOSEEHORMONASPARALA AGUAYJABØN EVITANDOASÓPOSIBLESCONTAMINACIONES SUCIEDADESOSIMPLEMENTEPARA
FASEDECRECIMIENTOYREFORZARELSISTEMADEDEFENSASINTERNODELA EVITARQUEQUEDENIMPREGNADADEALGUNARESINA!SÓDEJARADEOLERAUTOMÈTICAMENTE
PLANTA,AMATERIAORGÈNICAQUECONFORMAESTEPRODUCTO HASIDO 4AMBIÏNSEPUEDENABRIR RETIRARUNPOCODEPRODUCTOYVOLVERASELLAR
ELABORADAAPARTIRDERESTOSVEGETALESDEALGASMARINAS LOCUALNOS WWWELPUNTOERESTUCOM
DACOMORESULTADOUNBIOESTIMULANTEMUYCOMPLETO COMPUESTO
DEHORMONASVEGETALESNATURALES CUYAFUNCIØNPRINCIPALESLADE
ACELERARELMETABOLISMODELAPLANTA AUMENTANDOLAPRODUCCIØNFINALENHASTAUN
SISUUSOESCORRECTOYESTÈBIENCOMBINADOCONFERTILIZANTES

3UNATURALEZAESCASIENSUTOTALIDADORGÈNICA LIBREDERESIDUOSPERJUDICIALES YCON


MINERALESNATURALESA×ADIDOSFØSFOROYPOTASIO QUEAPORTANNUTRIENTESENLAFASE
DEFLORACIØN,AACELERACIØNDELMETABOLISMODELAPLANTASEHACENOTABLE YAQUE
AUMENTAELVIGOR ACELERALAFLORACIØNYLAMADURACIØNYPROPORCIONAAUMENTOSDE
PESOSIGNIFICATIVOSENNUESTRACOSECHAFINAL

%N/RGANIK SABEMOSLOQUENUESTROCLIENTEDEMANDA PORELLO NOSCENTRAMOSEN


CREARPRODUCTOSECOLØGICOSQUEAUMENTANLAPRODUCCIØNSINALTERARELPRODUCTO
FINAL NIPERJUDICARALSERHUMANONISUENTORNO

/RGANIKOSDESEAPAZ AMORYUNAFELIZCOSECHA
WWWORGANIKNATURECOM
 3OFT3ECRETS

+@O@ODKDQ@
4ODOSCONTRALOSLADRONES

œÃʏ>`Àœ˜iÃÊܘʘÕiÃÌÀœÊ«iœÀÊi˜i“ˆ}œ
,AMANONEGRA

%NESTEFINALDELVERANOLLEGANADIARIONOTICIASDEINCAUTACIONESPORLAS METIDASENLABÞSQUEDADEPLANTASPORLA 4AMBIÏNHAYCASOSDEGRANDESASALTOSA


FUERZASDELORDEN0EROHAYAUNPEORDESGRACIA ALMENOSLAPOLICÓASUELEPEDIR REGIØN SINOQUETAMBIÏNLOSCHAVALITOSSE BANCOSDESEMILLASESPA×OLES ALGUNOHA
ORDENDEREGISTROYATENERSEAUNASNORMAS MIENTRASQUELOSLADRONESNO HANAFICIONADO%STASFOTOSLASHETOMADOA SUFRIDOENORMESRETRASOSENSUSTRABAJOS
VACILANENLAVIOLENCIA LACOACCIØNYELCHANTAJE TRESCHICOSQUE DESPUÏSDEHABERMEBIRLADO PORELSAQUEODEDESAPRENSIVOS INCLUSO
UNCAMPO ALDÓASIGUIENTETUVIERONLAPOCA HANTENIDOQUERETIRARSEDEZONASDONDE
4ANTOPORELCONTACTOCONDIVERSASGROWS SITUACIØN CONPOCALUZ NERVIOS ADRENALINA VIRTUDDEVOLVERAPASARAVERSIHABÓAMÈS CULTIVABAN(AYQUETENERENCUENTAQUELA
COMOPORLASINFORMACIONESQUELLEGAN ATORRENTES ESNORMALDEFENDERSE PLANTASPORELCHALET SUPONGOYOPENSANDO SELECCIØNDEPARENTALESSOLOSEPUEDEHACER
DEABOGADOSCANNÈBICOS CONOCEMOS COMOUNAFIERAACORRALADA2ESULTA QUEESTASCASASSOLOESTÈNHABITADASDURANTE SOBRECANTIDADESDEPLANTASREPRESENTATIVAS
CASOSDEUNAINJUSTICIAINCREÓBLE!SÓ INCOMPRENSIBLEQUELALEYAPOYEAGENTUZA LOSFINESDESEMANA ALGOPORCIERTOPOPULAR PORLOQUEALPERDERLOSBANCOSLA
POREJEMPLO(ECTOR"ROTONS ABOGADO ARMADAQUEENTRAENPROPIEDADAJENACON PORESTOSLARES"UENO PUESESO YAME POSIBILIDADDETRABAJARENEXTERIOR SEVEN
DE3OFT3ECRETS NOSCUENTAELCASODE INTENCIONESQUESOLOELLOSCONOCEN DIRÈSSIESTOESMATERIALPARAUNARTICULOY MUYLIMITADOSENSUTRABAJO
UNOSSUPUESTOShAMIGOSvQUEENTRANA PIENSOQUESILOES PORQUEDECADACINCO
ROBARACASADEUNAPERSONAQUECONFIABA (AYOTROCASOEN!STURIASENQUELA PERSONASCONPLANTASQUEENTRANENEL'ROW ,OSLADRONESDEPLANTASNOSONCANNÈBICOS
TOTALMENTEENELLOS!LASALIDALAPOLICÓA POLICÓADETIENEALOSLADRONESCUANDO ACUATROLESESTAPASANDOLOMISMO#ASI AUNQUEFUMENPORROS SONNUESTROS
LESDETIENECONLASPLANTAS PUESESTOS YAESTÈNVENDIENDOLAMARIHUANA TODOSHEMOSTENIDOQUEPONERVIGILANCIA MAYORESENEMIGOS(AYQUENEGARLES
hAMIGOSvCANTARONDEDONDEHABÓAN #OMOLOSLADRONESSUELENSERGENTEDE ESOLLEVAUNRIESGOYPUEDELLEGARAUNA ELSALUDOYECHARLESDENUESTROMUNDO
SACADOLASPLANTAS DEFORMAQUELAPOLICÓA POCAINHIBICIØNMORALRÈPIDOCANTAN SITUACIØNINSALUBRE TALYCOMOOCURREYA ALGUIENQUEHAROBADOUNAPLANTADEBERÓA
ENTRAENCASADELROBADO COMOAÞNLE DONDELAROBARON,APOLICÓAACUDE HACEMUCHOSA×OSEN(OLANDA0LANTARLLEGA SERRECHAZADOENTIENDASDECULTIVO FOROS
QUEDANPLANTAS SELOLLEVANACUSADODE ALINVERNADERODELSAQUEADORQUEAÞN ASERPELIGROSOv YASOCIACIONES3OLONOSVANACAUSAR
DELITOCONTRALASALUDPÞBLICA TIENEPLANTASYACABAJUZGADOPORDELITO PROBLEMAS TANTOCONLAPOLICÓA COMO
CONTRALASALUDPÞBLICA %STAAPRECIACIØNCOINCIDECONLADEOTRA CONLOSJUECES ADEMÈSDEINTERFERIRENEL
%NOTROCASOQUENOSCOMENTA"ROTONS GRANCULTIVADORADELAZONA TAMBIÏN TRABAJODELOSBANCOSDESEMILLASYMEZCLAR
LOSLADRONESENTRANPORSEGUNDAVEZALA 5NODENUESTROCLIENTESNOSENVÓAUNMAIL DUE×ADEGROWh%STEA×OESUNDESCONTROL ELINOFENSIVOAUTOCULTIVOCONLAMAFIAYLA
FINCA DISPUESTOSAARRANCARLOQUENOSE CONUNASFOTOSDONDECOMENTAh!HORA TOTAL SEPUEDEDECIRQUEELDEMIS CODICIA0ORESTOSMOTIVOSHAYQUEACTUAR
HABÓANLLEVADOLANOCHEANTERIOR,LEGAN MISMOESELTEMAMÈSENBOCADETODOEL CLIENTESESTÈNSUFRIENDOROBOS INCLUSOYA SINVACILACIØNCONTRALOSLADRONES TOROQUE
CONCUCHILLOSDEGRANDESDIMENSIONESY MUNDOENLACALLE#ADAA×OESPEOR NO ENTRANPORVIOLENCIAALASCASAS PARAROBAR DESDE3OFT3ECRETSAGARRAREMOSPORLOS
UNAPISTOLA PEROESTAVEZELDUE×ODELA SOLOLASBANDASORGANIZADASESTÈNMUY CULTIVOSDEINTERIORv CUERNOSCONMÈSARTÓCULOS
FINCASEHAPREPARADOYSALEARECIBIRLOS
CONUNAESCOPETAENPLENAOSCURIDADDE
LANOCHE!LVERQUELOSCONTRARIOSVAN
ARMADOSTEMEPORSUVIDAYDISPARACON
LAINTENCIØNDEASUSTARLOS CONELRESULTADO
DEQUEUNODELOSLADRONESRECIBEUN
TIROSINCONSECUENCIASMORTALES%STE
LADRØNPRESENTAUNADENUNCIACONTRAEL
CIUDADANOALQUEPRETENDÓASAQUEARQUE
ACABADETENIDOYENLACÈRCEL YAQUEAL
PARECERLAPISTOLAQUEPORTABANLOSCACOS
ERADEFOGUEO%SINADMISIBLEMETERAUN
CIUDADANOENLACÈRCELPORNODISTINGUIREN
LAOSCURIDADTOTALUNAPISTOLADEFOGUEODE
UNAREAL$EFENDERTUVIDANOESUNDELITO
#UANDOALGUIENARMADOENTRAENTUCASA
LONORMALESTEMERPORTUVIDA LADETU
PAREJA LADETUSHIJOS ENESTATREMENDA &OTOENVIADAPORUNCLIENTEDEASALTANTESASUPROPIEDAD &OTOENVIADAPORUNCLIENTEDEASALTANTESASUPROPIEDAD

-œvÌÊ-iVÀiÌÃÊÛiÌ>`œÊi˜Ê>Ê
œ«>Ê`iÊ«>Ì>ÊÓää™
.OSHUBIERAGUSTADOPODERMANDARALA#OPADELPLATAANUESTRACORRESPONSAL ,AGENTEIBALLEGANDO COMOALASDE !LFINALDELDÓATODOSNOSJUNTAMOSEN
EN,ATINOAMERICA 2UTH2 PERONOFUEPOSIBLE YAQUELAORGANIZACIØNNOS LAMA×ANATOMARONSUSDESAYUNOSYSE ELSALØNDECONFERENCIASPARAESPERAR
COMUNICØQUELAREVISTA4(#TIENEELMONOPOLIODELASFOTOSDELEVENTO POR FUEPERDIENDOLAPREOCUPACIØNINICIALQUE ELRESULTADOYALOSGANADORES PERO
LOQUEHABÓAQUEUSARLASFOTOSDE4(# MARCADASCONELLOGOTIPODEESTA SIEMPRERODEAAESTETIPODEEVENTOS,A PREVIOAESTOTUVIMOSUNACONFERENCIA
REVISTA.OPUDIMOSACEPTARESTOPORUNACUESTIØNMORAL YAQUE%N3OFT COPASEDESARROLLOENUNVIEJOGALPØN SI ENLÓNEACONELSALUDOYAPOYODE
3ECRETSSOMOSANTIPROHIBICIONISTASYNOCREEMOSENESTETIPODEPOLÓTICAS BIENNOHABÓALUJOSERABASTANTEGRANDE NUESTROSAMIGOS-IKKI.ORRISY#HRIS
EXCLUYENTESYMONOPOLIZADORAS%NESTESENTIDOTODOSLOSMEDIOSCANNÉBICOS YCONFORTABLE(ABÓAVARIOSREFRESCOS #ONRADDEL7EST#OAST,EAF.ORRIS
ESPA×OLESHANPODIDOACUDIRALA#OPA(IGHLIFE"#.YHACERLASFOTOSQUE YCOMIDAS INCLUYENDOALGUNOSPLATOS AND#ONRADCONTESTARONALGUNAS
QUISIERON ALOSQUENOVINIERONLESSUMINISTRAMOSCONFOTOSSINNINGÞNTIPO CANNÈBICOS ADEMÈSDEPUESTOSDEVENTA PREGUNTASYLLAMARONASEGUIRCONLA
DEMARCA0ORSUPUESTONUESTROSCOMPA×EROSDE4(#ESTÉNINVITADOSA YEXPOSICIØN VAPORIZADORESYEXTRACCIØN BATALLAPORLALEGITIMIDAD%LPRIMER
ACUDIRALASIGUIENTECOPAYHACERFOTOS ADEMÉSDESDEAQUÓLESINVITAMOS DERESINA4AMBIÏNSEEXHIBIØUNA PREMIOFUEPARALA.9#$DE'OMEZ
DESDEYAAFUMAR ACENARYALOQUEHAGAFALTA!CONTINUACIØNPONEMOSUN MUESTRADEFOTOSDEPLANTAS!CUDIERON DE2OSARIO CONMENCIØNALA$ESTROYER
EXTRACTODELANARRACIØNQUEENVIØANUESTRAREDACCIØNINTERNACIONALUNO REPRESENTANTESDETODOSLOSASPECTOSDE DE)VANDEL##YSEGUNDAMENCIØNA
DELOSPARTICIPANTESENLA#OPADEL0LATADE"UENOS!IRES%SPERAMOS LAINDUSTRIACANNÈBICA,AGENTEDISFRUTØ LA3UPERSKUNKQUEPRESENTØ0OCHOLO
QUERECONSIDERENESTADESAFORTUNADAACTITUDYENLASIGUIENTE#OPADELPLATA ENUNAMBIENTEFRATERNALCONMÞSICA CAMPEØNDEL
NUESTRACORRESPONSAL2UTH6PUEDAACUDIRALEVENTOSINIMPOSICIONES REGGAEYMARIJUANA
h!RGENTINOvELORGANIZADORDELACOPA
%STEA×OLACOPADELPLATAFUEDISTINTA ,ACOPAESUNAEXPRESIØNDEAPOYO %LCONCURSOCONTØCONCASIMUESTRAS DIJOQUELASMUESTRASDEESTEA×OFUERON
ALASDEMÈSEDICIONESPORQUELAACTUAL IMPORTANTEANUESTRAVALORADAPLANTA SERECOGIERONCONUNMESDEANTICIPACIØN DEEXCELENTECALIDADLOQUEDIFICULTO
LEYDEDROGASVAASERMODIFICADAPORLA !PESARDEQUELOSACTIVISTASENFRENTAN PARAQUELOSJURADOSTUVIESENTIEMPOPARA MUCHOLAELECCIØN%STACOPAMUESTRAEL
CORTESUPREMADELANACIØN5NAS LASCONDICIONESMÈSADVERSASDE LACATAAPROPIADAMENTE LASMUESTRASSE GRANINTERÏSPORLABUENACALIDADYPOREL
PERSONASDE!RGENTINA "RASIL #HILE ILEGALIDAD "UENOS!IRESESDIFERENTE ENTREGARONENDISTINTOSGROWSHOPSOEN ACCESOSEGURO6AASERDIFÓCILCONTROLAR
Y5RUGUAYSECONGREGARONEN"UENOS ALRESTODELPAÓS ELNIVELDEPARANOIA REUNIONESPRIVADASLLEVADASADELANTEPOR LASENSACIØNDELIBERTADQUESERESPIRA
!IRESELPASADODEJULIO MOSTRANDO CRECEAMEDIDAQUESEACERCALAHORAY IMPORTANTESFOROSDECANNABIS COMOEL ENESTEPAÓS APESARDEQUELAACTUALLEY
UNCRECIENTEINTERÏSPORELTEMA ELDÓADELEVENTO CANNABISCAFEOLAMARIHUANACOM REPRESIVASIGUEESTANDOENPIE
DGYHUWRULDO

%,2&$11D
81&8/7,92%,2/Ð*,&2$/'(6'((/35,1&,3,2«

«+$67$(/),1$/
%LROyJLFR\RUJiQLFR /DVYHQWDMDVGHFXOWLYDU RUJDQLVPRV FHUWLÀFDQ OD FDOLGDG FKRFHUWLÀFDGRHOIDEULFDQWHGHEH
¢HVORPLVPR" ELRORJLFDPHQWH \ DXWHQWLFLGDG GH ORV SURGXFWRV FXPSOLU WDPELpQ FRQ ORV HVWULFWRV
HFROyJLFRV HO RULJHQ GH ODV VHPL UHJODPHQWRV HXURSHRV UHODWLYRV D
&RPR \D VDEUpLV ORV SURGXFWRV 8QD JUDQ YHQWDMD GH XWLOL]DU IHUWLOL OODV OD IRUPD GH FXOWLYR \ HODER OD WUDQVIRUPDFLyQ GH PDWHULDV SUL
%,2&$11$ VRQ  ELROyJLFRV ]DQWHV ELROyJLFRV HV HO KHFKR GH UDFLyQ SDUD JDUDQWL]DU HO PHMRU PDV OD SURGXFFLyQ HO HWLTXHWDGR
%,2&$11$ODQ]yVXVSURGXFWRVHQ TXHQRHVQHFHVDULRPHGLUHOS+R SURGXFWR SDUD HO FRQVXPLGRU \HODOPDFHQDPLHQWRGHOSURGXFWR
 \ HV OD SULPHUD HPSUHVD GH HO (& /D UD]yQ HV OD SUHVHQFLD GH &$11$KDUHFLELGRHVWHDxRQXH ÀQDO  (O FRQWDFWR HQWUH VXVWDQFLDV
IHUWLOL]DQWHVFRQFHUWLÀFDFLyQELROy iFLGRVGHIUXWDVQDWXUDOHVTXHIXQ YDPHQWHHOFHUWLÀFDGRGHH[DPHQ ELROyJLFDV \ RWURV SURGXFWRV SXH
JLFD 1RV KHPRV GDGR FXHQWD GH FLRQDQ FRPR TXHODWRV QDWXUDOHV &8 SRU VX JDPD GH SURGXFWRV GH UHVXOWDU HQ OD SpUGLGD GHO FD
TXHPXFKDVYHFHVH[LVWHXQDJUDQ 'HELGRDHVWRODSODQWDSXHGHDE %,2&$11$&RPRXQRGHORVSRFRV UiFWHU ELROyJLFR GH ORV SURGXFWRV
FRQIXVLyQ VREUH ORV WpUPLQRV ELROy VRUYHUORVQXWULHQWHVHQXQiUHDGH IDEULFDQWHVGHDERQRV&$11$KD $GHPiV GHEH SUHVHQWDUVH XQD
JLFR\RUJiQLFR HQIHUWLOL]DQWHV /D S+PD\RU FXPSOLGR HVWH DxR GH QXHYR FRQ FRQWDELOLGDG MXVWD \ SUHFLVD VREUH
JHQWHDYHFHVSLHQVDTXHQRH[LVWH 2WUD GH ODV YHQWDMDV HV HO RORU \ HO ORV UHTXLVLWRV GHO H[DPHQ &8 SDUD ORVSURGXFWRVSURGXFLGRVDOPDFH
GLIHUHQFLD HQWUH XQ IHUWLOL]DQWH RU VDERU GH ORV SURGXFWRV QDWXUDOHV SURGXFWRV ELROyJLFRV %,2&$11$ QDGRV\YHQGLGRV$VLPLVPRVHKD
JiQLFR \ RWUR ELROyJLFR %XHQR £Vt 7RGRV  KHPRV FRPSUREDGR OD GL (O UHVXOWDGR GH HVWR VH PDWHULDOL]D GHLQGLFDUVLVHKDQGHVSHUGLFLDGR
TXH KD\ 8Q IHUWLOL]DQWH ELROyJLFR IHUHQFLDHQWUHXQDIUHVDGHFXOWLYR HQIRUPDGHOFHUWLÀFDGRRWRUJDGR PDWHULDVSULPDVGXUDQWHHOSURFHVR
GHULYDGLUHFWDPHQWHGHVXVWDQFLDV ELROyJLFR\XQDGHVXSHUPHUFDGR D&$11$ GHSURGXFFLyQ
DQLPDOHV R YHJHWDOHV \ SRU WDQWR £ORPLVPRRFXUUHFRQORVFRJROORV
KD HVWDGR GLUHFWDPHQWH HQ FRQ &RVHFKDV ELROyJLFDV FRQWLHQHQ ¢4XpHVXQH[DPHQ&8 (QFDVRGHTXHVHSXHGDFRQÀUPDU
WDFWRFRQODYLGDPLHQWUDVTXHXQ QLYHOHV PiV DOWRV GH DFHLWHV HVHQ H[DFWDPHQWH" RGHPRVWUDUWRGRORDUULEDPHQFLR
IHUWLOL]DQWHRUJiQLFRQRWLHQHQDGD FLDOHV FRPR OLPRQHQR FDULRÀOHQR QDGR VH REWHQGUi HO FHUWLÀFDGR
TXHYHUFRQODYLGDGLUHFWDRLQGL \KXPXOHQRTXHVRQORVUHVSRQVD 3DUDDSUREDUHOH[DPHQ&8HOID
&8 3RU HOOR £&$11$ HVWi PX\ RU
UHFWDPHQWH\DTXHVHHODERUDHQ EOHVGHODHVHQFLD\GHOVDERU EULFDQWH GH SURGXFWRV ELROyJLFRV
JXOORVD GH HVWH UHFRQRFLPLHQWR
IiEULFDV 3RU HMHPSOR XQD EROVD KDGHGHPRVWUDUFDGDDxRTXHWUD
SRUTXH KD\ PX\ SRFDV HPSUHVDV
GH SDSHO HV XQ SURGXFWR ELROyJL /RVSURGXFWRVELROyJLFRVSURYLHQHQ EDMDVHJ~QODVUHJODV\UHTXLVLWRVLP HQQXHVWURVHFWRUTXHSRVHDQHVWH
FRPLHQWUDVTXHXQDGHSOiVWLFRHV GH FXOWLYRV VLQ WUDQVJpQLFRV SHV SXHVWRVSRUHO&83DUDREWHQHUGL SUHVWLJLRVRFHUWLÀFDGR
XQSURGXFWRRUJiQLFR(VXQDJUDQ WLFLGDV SODJXLFLGDV QL IHUWLOL]DQWHV
GLIHUHQFLD¢YHUGDG"8QDUHJODGH TXtPLFRV WUDEDMDQGR FRQ Pi[LPR
RURSDUDODSURGXFFLyQGHSURGXF UHVSHWR D ORV UHFXUVRV QDWXUDOHV HO
WRV ELROyJLFRV HV £UHVSHWD OR TXH PHGLR DPELHQWH \ OD VDOXG GH ODV
HVWiYLYR SHUVRQDV (Q VX HODERUDFLyQ QR VH
XWLOL]DQ FRQVHUYDQWHV QL FRORUDQWHV
¢3RUTXpKD\IHFKDVGH DUWLÀFLDOHVQLDGLWLYRV
FDGXFLGDG" 7RGR HVWH HVIXHU]R WLHQH OD ÀQDOL
GDGGHSURSRUFLRQDUDOLPHQWRVVD
/RV SURGXFWRV ELROyJLFRV WUDEDMDQ
QRV VDEURVRV \ TXH DSRUWDQ D ODV
EDMR HO OODPDGR ´SURFHVR GH OLEH
SHUVRQDV HO Pi[LPR GH PLQHUDOHV
UDOL]DFLyQOHQWDµTXHVLJQLÀFDTXH
YLWDPLQDV \ QXWULHQWHV GH XQ EXHQ
ORVHOHPHQWRVQXWULWLYRVYDQKDFLHQ
DOLPHQWRHVWRHVSRUORTXHFDGD
GR VX WUDEDMR SDVR D SDVR GDQGR
YH]PiVVHXWLOL]DHQFXOWLYRVFRQXQ
DVtDOLPHQWRDODSODQWDeVWDHVXQD
ÀQPHGLFLQDO6HUSDUWHGHGLIHUHQ
GHODVUD]RQHVSRUODVFXDOHVORVSUR
WHVSURJUDPDVPHGLFLQDOHVLQWHUQD
GXFWRV %LRFDQQD WLHQH IHFKD GH
FLRQDOHV KDFH TXH %LRFDQQD VHD
FDGXFLGDG(VUHDOPHQWHLPSRVLEOH
UHFRPHQGDGRSRUPXFKDVDVRFLD
PDQWHQHU XQ SURGXFWR ELROyJLFR
FLRQHVPpGLFDV\FOXEV
HQ VX FDSDUD]yQ SRU XQ SHULRGR
GHDxRV'HELGRDTXHHVWDPRV
*DUDQWtDGHFDOLGDG
WUDWDQGR FRQ ERWHOODV TXH FRQWLH
5HJLVWURHQ&RQWURO8QLRQ
QHQ VXVWDQFLDV YLYDV GHVSXpV GH
XQWLHPSRORVSURGXFWRVELROyJLFRV ([LVWHQXQRVRUJDQLVPRVGHFRQWURO
SLHUGHQ VX IXHU]D \ £QR IXQFLRQDQ SDUD YHODU TXH ORV SURGXFWRV HFR
FRUUHFWDPHQWH $XQTXH QR VHD OyJLFRV QR VH KDQ SRGLGR PH]FODU
SODWR GH EXHQ JXVWR %,2&$11$ FRQ RWURV SURYHQLHQWHV GH OD DJUL
LQGLFD IHFKDV GH FDGXFLGDG SDUD FXOWXUDLQGXVWULDOGXUDQWHVXHODER
SRGHUJDUDQWL]DUHOPHMRUSURGXFWR UDFLyQ HQYDVDGR \ WUDQVSRUWH /RV
SRVLEOHeVWDHVXQDGHODVUD]RQHV DYDOHVHPLWLGRVSRUHVWRV
SRU ODV FXDOHV %,2&$11$ LPSOH
PHQWD HVWiQGDUHV \ UHJODV GH FD
OLGDGPX\DOWDV
ZZZELRFDQQDHV
3OFT3ECRETS /@K@AQ@CD 
B@LODNMDR

/iÃÌÊÞʏ>ۜÀ\ʈ˜vœÀ“>Vˆ˜]ÊiÝ«iÀˆi˜Vˆ>Ê
ÞÊVœ˜ÃÌ>˜Vˆ>Ê
%NESTAENTREVISTADEPALABRADECAMPEONESNOSPASAMOSPORLAGROW4ESTY LACALIDAD%STOMISMOPASACONLOS ENCUENTROYMEENTERODECUALQUIERCOSA
,LAVORAENTREVISTARASUDUE×O h%L+ALAVERAv AUNQUEHACEPOCOQUEABRIØSU VI×EDOS LOSQUEPROFUNDIZANENEL NUEVAQUESALE%SMUYIMPORTANTELA
GROW CUENTACONUNALARGAEXPERIENCIAENELCULTIVODEEXTERIOREINTERIOR TERRENOCONSIGUENUNPALADARDIFERENTE BUENAINFORMACIØN SABERLOQUEHACES
YLASRAZONESDEHACERLO0OREJEMPLO
z#ØMOMANEJASTEELTAMA×ODELA AHORAMISMOESTOYINFORMÈNDOME
(ÈBLANOSDELAAPERTURADETUTIENDA GUERRILLA ROBOS MUCHASCOSAS,A PLANTAENESTECULTIVO AFONDOCONLASFEROMONAS LEYENDO
YTUEXPERIENCIACOMOCULTIVADOR VERDADQUECULTIVARMEENCANTA .OMEGUSTAUNAPODAEXCESIVA UNLIBROSOBREELTEMAESCRITOPARA
"UENOLAVERDADQUELLEVOPOCOCONLA SINOQUELAPLANTACREZCACONSU POSGRADUADOSUNIVERSITARIOS!L
TIENDAABIERTA PEROMEHANACEPTADO ,A$OCTORDE'REENHOUSECONLAQUE FORMANATURAL,AS3ATIVASCOMO PRINCIPIOESUNPOCOCOMPLICADO PEROSI
DEUNAFORMAEXCELENTE MESIENTO GANASTEESTUVORODEADADEUNACIERTA ESTAVOYABRIÏNDOLAS APARTECULTIVO QUIERESPROGRESARNOQUEDAMÈSREMEDIO
MUYINTEGRADODENTRODELMUNDO POLÏMICAALVENDERSECOMO)NDICAY CONUNAREDPARAMANTENERLESLA QUEHACERESTEESFUERZO
CANNÈBICO-UCHAGENTEMECONOCE RESULTARLUEGODEFLORACIØNMUYLARGA ALTURABAJOCONTROL%NELCULTIVODE
DELACOPAQUEORGANIZODESDEHACE "UENOSEFORMØALLÓUNCIERTOPOTAJE 3ATIVASHAYQUETENERCLAROQUESE 5NTRUCODECAMPEØNPARALOS
SEISA×OS OTROSMETRATANCOMOSI QUEESELMOTIVOPORELQUESELARETIRØ VANADESMANDARYTOMARMEDIDAS LECTORESDE3OFT3ECRETS
HUBIERAESTADOAQUÓTODALAVIDA,A DELAVENTA3EGÞNTENGOENTENDIDOESTA DECONTROLDEALTURADESDEELPRIMER ,A%CESLOQUEENGORDAELCOGOLLO
VERDADQUETENGOQUEAGRADECERESTE PLANTAHANINTENTADOESTABILIZARLAYNO MOMENTOPARAQUELUEGONOTE HEVENDIDOMUCHÓSIMOSMEDIDORESDE
BUENRECIBIMIENTO%N,ERIDAFUIDE LOCONSIGUIERON%NTODOCASOAUNQUE SORPRENDAN %CENMITIENDAPORQUEENSE×OALA
LOSPRIMEROSENINFORMARSEYPONERSE NOESUNAPLANTADEFLORACIØNCORTA GENTELAIMPORTANCIADEUNAMEDICIØN
ACULTIVAR!LOSA×OSYAESTABA ALDEJARLAMADURARDAUNPRODUCTO 0ARALOLARGADEFLORACIØNQUERESULTØ CORRECTADE%C HAYQUESABERDAR
CULTIVANDO LUEGOVINOUNHOMBREQUE EXCELENTE$ETODASFORMASYOLA FUEUNMERITOCULTIVARLAENEXTERIOR LOQUELAPLANTANECESITA PEROSIN
NOSTRAJOUNHÓBRIDOHOLANDÏSQUENOS GUARDOENFORMADEESQUEJE%SUNA &UEUNA×OQUEHUBOBASTANTE ACUMULACIØNDESALESQUELAPUEDEN
DEJOPERPLEJOS LASIGUIENTENOVEDADFUE PLANTACONUNSABORPECULIAR TERROSOY HUMEDADYERAUNAPLANTATARDÓA POR PERJUDICAR
LA7HITE7IDOW4ENDRÓAPARACONTARTE ESPECIAL AUNQUETAMPOCOERADEMIS LOQUETUVEQUECUBRIRLACONPLÈSTICOS
TODOTIPODEANÏCDOTAS CULTIVOSDE FAVORITASINICIALMENTE ALPÞBLICOLEHA DESPUÏSDELASTORMENTASTENÓAQUE 9ENINTERIORzQUÏSISTEMATEGUSTA
ENCANTADO PORLOQUEHACONSEGUIDO SACUDIRLOSPLÈSTICOSPARAQUEELAGUA %NINTERIOROPTOPORTIESTOSPEQUE×OS
GANARVARIASCOPAS NOSEEMBALSARA CONSUSTRATOMUYDRENADO DEESTA
FORMACONSIGOUNAESPECIEDE
(ÈBLANOSDETUSISTEMAPARA z#ØMOSETEOCURRIØABRIRUNA HIDROPONÓASOBRETIERRA ENLAQUE
PREPARARLATIERRA TIENDA COMBINODISTINTOSFERTILIZANTESY
,OPRINCIPALESCAVAR HAGOPOZOS ,AIDEADEEMPEZARMIGROWSHOPVINO ELEMENTOS(EPROBADOMUCHOS
MUYGRANDES ENTORNOALMETRODE UNPOCODECASUALIDAD LAGENTEIBA FERTILIZANTESHASTADARCONLAS
PROFUNDIDADYCONDIÈMETRODEDOS ACOMPRARLEJOSYCADAVEZHAYMÈS COMBINACIONESQUEMEGUSTAN AÞNSIGO
METROS LUEGODEJOLATIERRABIEN CULTIVADORESENLAZONA DEFORMAQUE PROBANDODISTINTASCONFIGURACIONES
PREPARAD!PROVECHOPARAPONERUN SENECESITABAUNGROW5NDÓAMIMUJER 0ARATENERUNBUENPALADARLLEVOEL%C
TUBODEPOLIPROPILENOPARAQUEELRIEGO MEDIJOQUEHABÓAVISTODISPONIBLEUN BAJOYFERTILIZOENFUNCIØNDELOQUE
VAYADIRECTOALFONDO DEESTAFORMALAS LOCALMUYGRANDEQUEMEPODRÓAVENIR CADAPLANTAMEVAPIDIENDO
PLANTASESTIRANLASRAÓCESENBUSCADE BIENPARAESTO!SÓQUEMEDECIDÓY
HUMEDADYCRECENMÈSSANASYMEJOR MELANCÏ,ATIENDAESMUYVARIADA z1UIERESA×ADIRALGOPARAACABARLA
TENGOTODOTIPODEPRODUCTOSQUEPUEDA ENTREVISTA
z4ANIMPORTANTECONSIDERASUNBUEN NECESITARELCULTIVADORYCONMUY !PARTEDELAIMPORTANCIADE
POZO BUENOSPRECIOS INFORMARSEYUSARUNMEDIDORDE%#
3INDUDAUNAGRANPOZAESUNGRAN LOIMPORTANTEESTRABAJARYPERSEVERAR
COMIENZO0IENSOQUESILASRAÓCES %LQUECONOCETUSCULTIVOSSABE 4AMBIÏNINVITOALOSLECTORESAPASARSE
LLEGANACAPASPROFUNDASDELTERRENO QUEESTASENMEJORAPERMANENTE PORMIGROW PUESVALELAPENA YAQUE
RESULTAMUCHOMEJOR YAQUECUANTO INTENTANDOSERMÈSCAMPEØNCADADÓA ESBUENLOCALCONUNCATALOGOAMPLIO
MÈSPROFUNDICELARAÓZ UNADIETAMÈS 0ROCUROESTARMUYINFORMADOYESTAR !QUÓESTAMOSPARASOLUCIONARLES
VARIADAOBTIENE LOQUEINFLUYEEN ALDÓA LEOTODALAINFORMACIØNQUE CUALQUIERCONSULTAQUETENGAN
,ASPLANTASALINICIODELCULTIVO

"UENOSAGUJEROS ,ASPLANTASENMALLADAS
 3OFT3ECRETS

 Ê1-

0HOTODE7ORLDOF3EEDS WWWWORLDOFSEEDSEU
BBBBBBBBB $ 0 6 7 ( 5 ' $ 0 BBBBBBBBB


1LUYDQD
 
  
   
U %ODFNEHUU\

 
 

&#!&#  U %ODFN-DFN


&)$% (OGRUDGR
&!&$ )XOO0RRQ
#)$% +DZDLL0DXL:DXL
 +D]H
!!#( -RFN+RUURU
)
!
$%# &$ U 1<3' 1HZ<RUN3RZHU'LHVHO
&$ U 5DVSEHUU\&RXJK
!#%#  %$ U 5R\DO)OXVK
")
 &#!'#
!#%#
 !'%
U
% 
 U
U
6WHUOLQJ+D]H
8UEDQ3RLVRQ

&"#& 
'$$$
 &$ )%#"
%$%
% !
U
U
U
 
%!'
! #!

$//675$,16,11$785$//<2&&85,1*
$1')(0,1,6('6(('6

ZZZQLUYDQDQO
3OFT3ECRETS /@K@AQ@CD 
B@LODNMDR

>L>ʈ““Þ\ÊiÊV>“«i˜Ê`iÊV>“«iœ˜iÃ
-ONSE×OR*OSÏ-ARÓA

%NANTERIORESNÞMEROSCOMENTAMOSQUESINDUDA*IMMYESELCULTIVADORCONMÉS
COPASGANADASEN%SPA×A%NESTAOCASIØN3OFT3ECRETSTUVOELHONORDESERLA
PRIMERAPUBLICACIØNQUEENTREVISTAENPROFUNDIDADAESTEGENIODELCANNABISQUE
NOSRESUMIØSUTRAYECTORIAYNOSPRESENTØSUPROYECTO2EGGAE3EEDS UNBANCODE
SEMILLASHECHOCONMANOSVERDESYMUCHOCORAZØN

3OFÈ3ECRETS,OPRIMEROzSABES FRESAÈCIDAYDEBOSQUEDE+ALIJAH NOS


CUANTASCOPASHASGANADOOHAS PARECIØUNBOMBAZOYASÓLOHICIMOS
PERDIDOLACUENTA)NDÓCANOSAL
MENOSUNNÞMEROAPROXIMADO z#ØMOELIJESUNAVARIEDADPARA
*IMMY.UNCAHELLEVADOLACUENTADE HACERHASH
LASCOPAS PEROSONBASTANTES ENTRELAS .OLOTENGOESTUDIADO SIMPLEMENTEME
QUEHEGANADOPERSONALMENTEYLASQUE LOIMAGINOYLOPRUEBO0ARAMUCHOSESTA
HANGANADOOTROSGRACIASAMÓ%NTREY RESPUESTAPUEDEPARECERPOCOTÏCNICA
xUNDÓALASCUENTO PEROESLAVERDAD#ONELCANNABISSØLO
TENGOQUEDEJARFLUIR
%NLOSÞLTIMOSMESESNOTEHEMOS
VISTOMUCHOPORALGÞNPEQUE×O (ÈBLANOSDELAMANUFACTURA
PROBLEMADESALUD zQUÏTALTE POSTERIORYDECOMOTRABAJASY
ENCUENTRAS CONSERVASLARESINA
$ESPUÏSDEUNA×ODELIMPIEZA 5NAVEZEXTRAÓDALADESMENUZOBIEN )NDOORDE2EGGAE3EEDS
ENERGÏTICAENTODOSLOSSENTIDOS ESTE PEQUE×ITASOBREPAPELSECANTEYLADEJO
BIEN NOESTOYALCIENPORCIEN PEROPARA REPOSARENTREYDÓAS3ILAPLANTA
ARRIBAVAMOS _'RACIASPORTUINTERÏS TENIADEAMESESDESECADOANTESDE TODOSLOSCOLEGASQUELESREGALÏLASSEMILLAS TODOELMUNDO NACIONALESEINTERNACIONALES
HACERSELAEXTRACCIØN SEPUEDETRABAJAR FLIPARONCONLACALIDAD YOAUNNOCREÓA Y COMONO LASMÓASTAMBIÏN%NESETIEMPO
z1UÏSISTEMAEMPLEASTEPARAHACER CONELCALORDELASMANOS QUEMEJOR DEMASIADOENMI NOTENÓAEXPERIENCIA YATENÓAALGUNASVARIEDADESSELECCIONADAS
ELHASH QUELAENERGÓADENUESTRASMANOS3ILA SEGUÓAPRIORIZANDOLASSEMILLASDE(OLANDA COMO&UNKY *UANITALA,AGRIMOSA +ALIJAH
%XTRACCIØNCONHIELO PLANTASTIENEMENOSTIEMPO ELSECADOYLA 0EROTODOFUECAMBIANDO CADAVEZSALÓAN YALGUNACOSITAQUESEFUEPERDIENDOPOR
CURACIØNDELARESINAESMÈSDELICADO3E MÈSYMÈSTIPOSDESEMILLASYBANCOS ELCAMINO4AMBIÏNEMPECÏATRABAJARLAS
%NLAEXTRACCIØNCONHIELOzMIDESLA DEBETENERMÈSCUIDADOENELMOMENTODE 3IEMPRECOMPRAMOSLASCAMPEONASYCASI FEMINIZADAS NOERALOQUEMEGUSTABA
TEMPERATURAzCØMOLAMANTIENES TRABAJARLO PUDIENDONECESITARMÈSCALOR NUNCACONSEGUÓAMOSLOESPERADO%LPEDIGRÓ PEROELSABERNOOCUPALUGAR4RASDOSA×OS
3IMIROLATEMPERATURAYLAVOY QUELASMANOS%NESTECASOHAYMUCHAS MUYPROMETEDOR LASFOTOSBRUTALES PERO DECEPCIONANTESYDÈNDOMECUENTAQUEYONO
MANTENIENDOA×ADIENDOHIELO%SMUY MANERASDISTINTASDELLEGARALÏXITO!QUÓ LACALIDADYLAESTABILIDADNULAS0EROYO QUERÓASEGUIRASÓ SEGUÓMICAMINOYEMPECÏ
IMPORTANTEQUEELAGUAESTÏMUYMUYFRÓA CADAMAESTRILLOTIENESUTRUQUILLO SEGUÓACULTIVANDOYCRUZANDOAPEQUE×A ELPROYECTO2EGGAE3EEDS
ESCALALASPOQUITASCOSASBUENASQUEPODÓA
z1UÏOPINASDELAEXTRACCIØNENSECO 5NTRUCODELCAMPEØNDECAMPEONES SELECCIONAR0OCOAPOCOFUIPASANDO 0EROENTODOESETIEMPOCONSEGUÓCOPAS
-EPARECEFANTÈSTICA PEROOPINOQUENO PARALOSLECTORESDE3OFT3ECRETS DELCULTIVODEEXTERIORALDEINTERIOR YA IMPORTANTES UNASENMINOMBREYOTRAS
PUEDECOMPETIRCONLAEXTRACCIØNCON .OLAVEASCOMOUNADROGA NIUN TENÓAMOSGROWSYNOERATANDIFÓCILMONTAR ENNOMBREDEOTROS3IEMPREFUERONCON
HIELO PORSERUNHASHMÈSPUROYLIMPIO NEGOCIO SINOCOMOUNAPLANTAQUEPUEDE UNINDOORMÈSOMENOSACEPTABLE0ODER VARIEDADESQUEYOHABÓASELECCIONADO
PORELEFECTODELAGUA#REOQUESETENDRÓA CAMBIARTUVIDAx_*AHRASTAFARI CULTIVARTODOELA×OESFANTÈSTICO 2EVOLTA6ERDA (IGHLIFE #OPADEL'ARRAF
QUECREARUNACATEGORÓADEEXTRACCIØNEN %XPOCANNABIS "ARBACUPYENALGUNAS
SECOENLASCOPAS SEPODRÓANCATARCOSAS (ÈBLANOSDETUEVOLUCIØNCOMO ,UEGOVINOTUEXPERIENCIACOMO REPETÓTRESA×OSSEGUIDOSGANANDO ADEMÈS
MUYINTERESANTES CULTIVADORYCAMPEØN GROWSHOPERO MISMUESTRAS AUNQUENOSIEMPREQUEDABAN
%MPECÏACULTIVAREN'IRONAHACEYACASI %NELA×OABRÓUNGROWEN"LANES CAMPEONAS SIEMPREESTABANMUYCERCADE
z1UÏVARIEDADELEGISTEPARAHACER A×OS NOVEASCOMOPASAELTIEMPO%N CONUNCOLEGA9AENTONCESSABÓAALGOMÈS LASTRESPRIMERAS ESOTAMBIÏNMEANIMABA
ELHASH(ÈBLANOSDESUCULTIVOY AQUELLOSA×OSCASINOHABÓAINFORMACIØN DECULTIVOQUELAMAYORÓAYSIEMPREHE ASEGUIRPARADELANTE!LNACERMISEGUNDO
CARACTERÓSTICAS SOBRECULTIVOYMUCHOMENOSPRODUCTOS TENIDOBUENAMANOPARAELCANNABIS%NESE HIJO CERRÏLATIENDAPARADEDICARME
*UANITALA,AGRIMOSAY+ALIJAH,AFORMA PARAELLO PEROFUIMOSCONSIGUIENDO TIEMPOPUDEPROBARMUCHASSEMILLAS ME ENTERAMENTEAMISNI×OSYMIShNENASv
DECULTIVARESLAMISMAQUEPARATODOEL INFORMACIØNQUEUNCOLEGATRAÓADELA FUIDANDOCUENTAQUELOS(OLANDESESTENÓAN YAMEENTENDÏIS *UNTÏTODOLOQUEHABÓA
RESTODEVARIEDADESDE2EGGAE3EEDS%N ASOCIACIØN2AMØN3ANTOSDE"ARNA UNBUSSINESMONTADOQUEFLIPAS%MPECÏ RECOPILADOENESTETIEMPOYEMPECÏA
INTERIOR BAJOFOCODE7DESODIO EN -UCHASDELASINFORMACIONESRECIBIDASERAN APENSARMÈSENGUARDARGENÏTICAS%RAMI CRUZARYxQUEGUSTAZOCUANDOLASCOSAS
MACETASDE LITROS CULTIVOBIOLØGICO LEYENDASURBANAS PEROFUIMOSPROBANDO PRIORIDADPORQUEENCUALQUIERPAQUETEDE FLUYEN4AMBIÏNDEJEDEPROBARTANTOSTIPOS
CONUNAMEZCLADETURBA HUMUSDE TODOLOQUEPUDIMOS NOSCARGAMOSUNAS SEMILLASTEPODÓASALIRLASUPERPEPI9ANO DEABONOSYACENTRARMEENLASELECCIØN
LOMBRIZ GàANOYALGASDESHIDRATADAS CUANTASPORELCAMINO9ASESABEQUEA TEPODÓASFIARDEPLANTAROTRAVEZLAMISMA DEGENÏTICASYCRUCES-IÞLTIMACREACIØN
RICASENNITRØGENO2IEGOCONAGUADE BASEDEPALOSTAMBIÏNSEAPRENDE$ESPUÏS VARIEDADYQUETEVOLVIERAASALIRIGUAL NI $ANCEHALL YAHAGANADOUNACOPAENLA
OSMOSISADEMANDAYMUCHOAMOR,AS DEDOSA×ITOSINTERCAMBIANDOSEMILLASDE TANSOLOPARECIDA0ORESOSEVOLVIØMUY TERCERA"ARBACUP LUCHANDOCONGENÏTICAS
DOSVARIEDADESHANSIDOSELECCIONADASPOR AQUÓYDEALLÓYTENERVARIASDECEPCIONES IMPORTANTE YLOSIGUESIENDO ELGUARDAR VALENCIANAS²LITE3EEDS CANADIENSES.EXT
SUSCUALIDADESDESABOR AROMAYEFECTO CONLACALIDADDELOCULTIVADO ENTRE TODOLOQUESEGERMINAPORSILASMOSCAS 'ENERATION CATALANAS2ESIN3EEDS YDE
%LAROMA(AZEAFRUTADODE*UANITALA VARIOSAMIGOSJUNTAMOSDINEROEHICIMOS $ESPUÏSDETRESA×OSSEGUIDOSCONROBOSEN OTRASPARTESDELMUNDO
,AGRIMOSA COMBINADOCONELAROMAA UNPEDIDOA3ENSI3EEDSVÓACORREOS ELCULTIVODEEXTERIORMEDECIDÓPORELINDOOR
3KUNK 3UPER3KUNK %RLY3KUNK 3ILVER ALCIENPORCIEN EMPECÏAPROBARELCULTIVO !PARTEDELOSMOMENTOSDEGLORIA
0EARL .ORTHER,IGHTY"IG"UDQUE ENHIDRO%STUVETRESA×ITOSAPRENDIENDOUN YTRIUNFOTAMBIÏNCONOCESLAS
RECUERDOSx 9OENPRINCIPIOERAUNPOCO POCOSOBREÏL ALPRINCIPIOMEPARECÓAGENIAL DIFICULTADESYLASOLEDAD
ANTI(OLANDA PENSABAQUELODELASSEMILLAS PEROPOCOAPOCOMEDICUENTAQUELATIERRA z4EARREPIENTESDEALGO
ERAUNCUENTOYQUELASDEAQUÓPODÓAN ESMUCHATIERRAYMEDECIDÓPORELLA9FUE .O NOMEARREPIENTODENADA LASCOSASSE
SERTANBUENASCOMOLASHOLANDESASPERO UNASABIAELECCIØN PUESESTOYMUYCONTENTO TIENENQUEVIVIRPARAAPRENDERYCRECER
NADAMASLEJOSDELAREALIDAD CUALFUEMI CONLOSRESULTADOSDELCULTIVOBIO-IENTRAS
SORPRESAALDESCUBRIRQUELASSEMILLASQUE TODOESTO CERRAMOSLATIENDAEN"LANES z0ORQUÏTEDECIDISTEAFUNDARUN
HABÓAMOSCOMPRADOERANUNAShSUPERPEPISv YABRÓUNAEN3ALT'IRONA CON!NNA MI BANCODESEMILLAS
DEGENÏTICA!SÓVOLVIMOSAREDESCUBRIRLA PAREJAYMADREDEMISHIJOS!LLÓCONTACTÏ !PARTEDEPARACOMPARTIRMISCRUCES
GANJAH PORFINELDESEADO4(# YMUCHO CONLAGENTEDELOSGROWSDELAZONAYEN TAMBIÏNPARAQUELAGENTESEDECUENTADE
NOSAGARRÈBAMOSUNOSCEBOLLONESQUEhPÈ PRINCIPIOHABÓAMUYBUENAONDA TODOS QUENOSETIENEQUEIRENBURROALAOTRA
QUEv%SEA×OYAHICEMIPRIMERCRUCEENTRE NOSCOMPLEMENTÈBAMOS DONDENOLLEGABA PUNTADELMUNDOPARACONSEGUIRGENÏTICADE
.ORTHERNMACHOYUNA"IG"UDHEMBRA UNOOTROLOHACÓA0ASAMOSUNTIEMPO LAMEJORCALIDAD,OQUESECOSECHANOESEL
%SECRUCEMARCØUNANTESYUNDESPUÏS DONDEAPRENDIMOSMUCHASCOSASUNOSDE MARKETING NIELPEDIGRÓ SINOLACALIDADDELA
ENMIDECISIØNDECREARENUNFUTUROUN OTROS SOBREPRODUCTOSHICIMOSCANTIDADDE SEMILLAQUEHALLEGADOANOSOTROS$ESPUÏS
BANCODESEMILLAS PUESFUEUNÏXITO! PRUEBAS SINPARARDECULTIVARSEMILLASDE DEA×OSPROBANDOSEMILLASDETODOSLOS
3OFT3ECRETS /@K@AQ@CD 
B@LODNMDR

/TRAVISTADEL)NDOOR *UANITALALAGRIMOSA $ANCEHALL

BANCOSDELMUNDO DÈNDOMECUENTAPOCO ESTARÓAMOSCULTIVANDOLOQUENOSVENDIESEN PRESTIGIOSOSESSOLOMARKETING SI UNBUENRENDIMIENTO4AMBIÏNLASTENGO


APOCOQUELOQUELEÓAENLASPUBLICIDADES (ACERTETUSSEMILLASREGULARESATUGUSTOY QUIERESUNBUENEJEMPLARDEALGUNA ENTIERRA PEROABONOREGULARMENTECON
DELASSEMILLASENLAMAYORÓADECASOSERA AUMENTARLARIQUEZAGENÏTICADELCANNABIS VARIEDADPREPÈRATEPARASELECCIONAR HUMUSYALGASLÓQUIDOS%STEA×OVOYA
MENTIRA CANSADODEENGA×OS VIENDOQUEEN ESTÈENMANOSDECUALQUIERAPASIONADO GUARDARMADRES TENERPACIENCIAY PROBARELCOCOPARALASMADRES
DICHOSBANCOSYANOIMPORTABALACALIDAD DELTEMA0IENSAQUEELMACHOESTAN ESPERARTENERUNPOQUITODESUERTE
SINOLACANTIDAD QUENOTEPODÓASCREERNADA IMPORTANTECOMOLAHEMBRA SENECESITA %STÈSTANCOMPROMETIDOCONNUESTRA
DELOQUETECONTABANDESUSGENÏTICASxFUE DEÏLSIEMPREPARALAFUERZAGENÏTICA 9AANTESDEFUNDARELBANCOERA CULTURAQUEINCLUSOLLAMASTEATUS
ENTONCES TRASA×OSDEPRÈCTICASAMATEURS .OSECUANTASGENERACIONESTARDARANLAS CONOCIDATUVARIEDAD*UANITALA HIJOS:IONY+HAN HÈBLANOSDELOQUE
CUANDODECIDÓPONERMIARTEALSERVICIODE PLANTASFEMINIZADASENDEGENERARPERO ,AGRIMOSA HÈBLANOSDEELLA SUPONEESTAPLANTAENTUVIDAYLOQUE
TODOELMUNDOQUELODESEARA PASARÈ ENTONCESESPEROQUESIGANHABIENDO 1UEDECIRDEESTAPLANTATANEXCEPCIONAL PIENSASDELAFAMILIA
APASIONADOSCONSUSMACHOSLLENOSDE!$. ELQUELAPRUEBALAQUIEREVOLVERAPROBAR %STAPLANTANOSUPONE ESMIVIDA ME
z0ORQUÏSOLOTRABAJASLASREGULARES FRESQUITOPARASALIRADELANTE LAVERDAD NOMEEXTRA×A%LCRUCEDEESTA GUSTARÓAQUELOFUERAPARASIEMPRE,A
%NESTEMUNDOLASPEQUE×AGOTASDE PLANTAFUEUNAHEMBRADE2EINA-ADRE FAMILIAMEPARECEFANTÈSTICASISIENTESQUE
AGUAQUEPONEMOSCADAUNOPARAHACER z#UALESSONTUSGENÏTICASFAVORITAS ORIGINALDE-ARIO$ELICATESSEN3EEDS CON LAQUIERESTENER&ORMARUNAFAMILIAES
UNMUNDOMEJORSONMUYIMPORTANTES PARATRABAJARYCREARNUEVAS UNMACHODE$IESEL&UEUNAGRANSUERTE OTRAETAPADEMIVIDA ESTOYMUYCONTENTO
SIEMPREQUEPUEDOMIRODEIRACORDECON VARIEDADES HACERESTECRUCE LASPOQUITASSEMILLASQUE DEVIVIRLA!H MIHIJASELLAMA+ALIx
MISIDEALES ENELLOSESTÈCONTRIBUIRA ,ASVARIEDADESPREDOMINANTES3ATIVAS CONSEGUÓSELASDIAUNAMIGOHERMANOPARA
CAMBIARESTESISTEMABABILØNICOQUENOS -EGUSTANLOSOLORESYSABORESFUERTES QUELASSELECCIONARAEN-ALLORCA$ESPUÏS z1UIERESDECIRALGOPARAACABARLA
ESCLAVIZAYNOSELIMINACOMOPERSONAS AFRUTADOS TERROSOS PICANTES METÈLICOS DELAPRIMERACRIBA METRAJOACASATRES ENTREVISTA
QUEHACEQUELOIMPORTANTESEAELDINERO ETCSIEMPREQUESEANAGRADABLES0ARA EJEMPLARESQUEYOACABÏDESELECCIONAR %STAMOSENCOLABORACIØNCONLOSCRACKS
ACUALQUIERPRECIOPARAPODERTENEREL 2EGGAE3EEDSESMUYIMPORTANTEELAROMA 0ERODESDEELPRINCIPIOTUVIMOSCLAROCUAL DEh²LITE3EEDSvDE6ALENCIAPARA
PODER NOCOMPARTIRCOMOSEHACIA YELGUSTO ELEFECTO HOYENDÓA ESFUERTE SERÓALAMEJOR AQUELAROMANOSEPODÓA FEMINIZARNUESTRA*UANITALA,AGRIMOSA
TIEMPOATRÈS0ORESONOMEGUSTANLAS ENCASITODASLASVARIEDADESQUENOLLEVEN QUITARDEMIMENTE SURESINASUPERLÓQUIDA ENUNAEDICIØNESPECIALQUESACAREMOS
COSASCOMERCIALES 2UDELARIS%SONOQUIEREDECIRQUEAVECES QUEPARECEQUEESTUVIERALLORANDO ELEFECTO CONJUNTAMENTECON²LITE#REOQUE
%LCANNABISESUNAPLANTAMUYMÈGICAY CRUCE)NDICASPARACONSEGUIRMIPROPØSITO SATIVOEUFORIZANTEYSUGRANPRODUCCIØN HAYPOCOSBANCOSDEFEMINIZADASTAN
PARECEQUESØLOLEIMPORTEACUATRO LOS QUEESCREARVARIEDADESLLENASDEAROMAS HICIERONQUEFLIPÈRAMOSCONESTAVARIEDAD COMPROMETIDOSCONLACALIDADDESUS
DEMÈSVANALOQUEVAN ENGA×OSYMÈS YCOLORES QUENOSOLOSEDISFRUTEAL PRODUCTOS BUENEJEMPLOESLACANTIDAD
ENGA×OSPARASUBIRALACIMA#REOQUE CONSUMIRLA SINOTAMBIÏNALCULTIVARLAS #OMENTACUALESSONTUSSISTEMAS DECOPASGANADASQUELLEVANASUS
LASSEMILLASREGULARESSONLONATURAL ESO DECULTIVOFAVORITOSENINTERIORY ESPALDAS4AMBIÏNESTOYPROBANDO
NOQUIEREDECIRQUENOSEPUEDANHACER %LCRUCEDEDISTINTOSPOLIHÓBRIDOSNO EXTERIOR NUEVOSCRUCESMUYAROMÈTICOSQUE
BUENASSEMILLASFEMINIZADAS PEROYOLO VAENDETRIMENTODELAESTABILIDAD %NESTOSMOMENTOSCASIELCIENPORCIEN OSVANAGUSTARMUCHÓSIMO-EGUSTA
QUESIENTOESHACERLASREGULARES ESLO ,AESTABILIDADESUNSUE×ODELAMAYORÓA DELOQUECULTIVOESINTERIORBAJOFOCOSDE DECIRLEALOSCULTIVADORESQUECULTIVEN
QUEMEHATOCADOVIVIR MACHOS HEMBRAS DELAGENTE INCLUSOENSITIOSDONDEEL W ENBIOYSINABONOA×ADIDO SOLO SINPARAR QUEAGUANTENLASMADRESYSE
POLEN MADRESYREGGAE9ATRABAJÏCON CANNABISESAUTØCTONONOSALENTODASLAS CONELPREPARADOQUEYAEXPLIQUÏANTES HAGANSEMILLASASUGUSTO COMPARTANLAS
FEMINIZADASYNOMEGUSTØ NOFLUÓA PLANTASIGUALES!DEMÈSALESTABILIZAR DETIERRA HUMUS ETC%NTIESTOSDEUNOS GENÏTICASCONLOSAMIGOSYCREANMÈSEN
CUANDOLASCOSASNOVANxMALO3ITODOEL NUESTRAQUERIDAPLANTA PIERDEPOTENCIAY  LITROSYPONIENDODEACLONES ELLOSYSUSEXPERIENCIAS#ONREGGAELA
MERCADOFUERANFEMINIZADAS LOSBANCOSDE VIGOR$ESPUÏSDEA×OSGERMINANDOSIN PORMETRO!LASPLANTASDESEMILLALES GANJAHSIENTAMEJOR 0OWER2ASTA
SEMILLASTENDRÓANELMONOPOLIOYSØLOUNOS PARAR MEDICUENTAQUELAESTABILIDAD DOYMÈSTIERRAYMÈSESPACIO,ASMADRES
POCOSPODRÓANHACERLASSEMILLAS SIEMPRE DELAQUEHABLANLOSBANCOSMÈS NOTIENENTANTALUZ CONWYAMEDAN WWWREGGAESEEDSCOM

Ê ÀՈݜÌ\ʓi˜Ã>iÀœÊ`iÊ…>V…‰Ã
%L"RUIXOTESUNODELOSGRANDESEXPERTOSENHACHÓSDENUESTROPAÓS9AENLA HIDROPØNICOYENTIERRA TIENESUS
PRIMERA#OPA(IGHLIFEGANØELPRIMERPREMIODERESINAS ENLAÞLTIMAEDICIØN DETRACTORESYSUSDEFENSORES9O CON
VOLVIØALLEVARSEA'ANDIAOTROPRIMERPREMIODERESINAS GRACIASAUNA LAEXPERIENCIAQUETENGO LOSMEJORES
DELICIOSAEXTRACCIØNDE%LITE"LUE)NDICA GUSTOSYOLORESLOSHESACADOENSECO
5NAEXTRACCIØNENSECOMANTIENEMÈS
3OFT3ECRETSz1UÏSISTEMAEMPLEASTE SEPARENBIENLOSTRICOMASNECESITAMOSQUE DESUSMATICESINTACTOSTALESCOMO
PARAHACERELHASH ESTEAUNATEMPERATURAENTREYGRADOS OLOR SABOR COLOR!UNQUEESMUCHO
%L"RUIXOT5TILIZAMOSELSISTEMA888 0ARACONSEGUIRMANTENERLAUSAMOSUN MASDIFÓCILOBTENERLARESINALIBREDE
4RACTOR GRACIASALQUESIEMPREHEMOS TERMØMETROYLOREVISAMOSCONSTANTEMENTE IMPUREZASDEMATERIAVEGETAL!LGUNOS
CONSEGUIDOMEJORESCALIDADES#ONESTE PARAMANTENERLATEMPERATURAIDØNEA GURUSCOMO3AM3KUNKMAN DICENQUE
SISTEMASESEPARACADACÈLIZSINLLEGAR ,AMANERAQUEUTILIZOPARABAJARLA ELCOLOCØNDEUNAHIERBANODEPENDE
AROMPERSE ASÓCONSERVAENTODOSSUS TEMPERATURAESHIELOPICADO ESCONVENIENTE SOLODELARELACIØNENTRE4(#Y#"$
TRICOMASLASCUALIDADESMÈSPURAS APARTE TENERSIEMPREDESOBRA%SRECOMENDABLE SINOQUETAMBIÏNINTERVIENENLOS
LEDIMOSUNTOQUEDEHASHENSECOCONEL HACERLODENOCHE PARAQUELATEMPERATURA TERPENOS CAUSANTESDEMATICESCOMOEL
QUEMATIZAMOSMÈSELOLORYELSABOR SEMANTENGALOMÈSFRESCAPOSIBLE SABORYELOLOR

%NLAEXTRACCIØNCONHIELOzMIDESLA z1UÏOPINASDELAEXTRACCIØNENSECO #ONLAEXTRACCIØNENHIELOSACAMOSUN


TEMPERATURAz#ØMOLAMANTIENES ,ADIFERENCIAENTRELAEXTRACCIØNEN HACHÓSMÈSBRILLANTE ACEITOSOYGOMOSO
#LARO YAQUEPARACONSEGUIRQUESE SECOYENHIELO ESCOMOELCULTIVO COMPARADOCONLAEXTRACCIØNENSECO #OGOLLODE%LITE"LUE)NDICA
 3OFT3ECRETS

%LITE"LUE)NDICADEEXTERIOR %LITE"LUE)NDICADEEXTERIOR !RMARIODE%LITE"LUE)NDICA

#OGOLLODE%LITE"LUE)NDICA (ACHÓSDE%LITE"LUE)NDICA (ACHÓSDE%LITE"LUE)NDICA

z1UÏVARIEDADELEGISTEPARAHACER APRECIADA0ARACONSERVARLALOMEJORUN z0ORQUÏSOLOTRABAJASLASFEMINIZADAS COM)NTENTAMOSATENDERALPUBLICODEUNA


ELHASH(ÈBLANOSDESUCULTIVOY LUGARFRESCO ASERPOSIBLEELCONGELADOR #OMOYAHEMOSDICHOENANTERIORES FORMAAMIGABLE DÈNDOLESBUENOSCONSEJOS
CARACTERÓSTICAS ENVASADAALVACÓOPARAINTENTARQUESE OCASIONES LASSEMILLASFEMINIZADAS COMOPROFESIONALES ESTANDOAHÓSIEMPRE
%LEGIMOSLAVARIEDAD"LUE%LITE)NDICA OXIDELOMENOSPOSIBLE BIENHECHASSONGENÏTICAMENTEIGUAL QUELESHACEFALTA ASÓHEMOSCONSEGUIDO
PORQUEESUNAPLANTAEXTRAORDINARIAPARA DEBUENASQUELASSEMILLASNORMALES TENERMÈSDECLIENTESENTANSOLO
LAELABORACIØNDEHACHÓS YAQUETIENE 5NTRUCODELCAMPEØNDECAMPEONES !DEMÈSSUPONENUNAGRANVENTAJAPARA DOSA×OSSOLOENNUESTRAWEB%STEA×OEN
UNOSCOGOLLOSREPLETOSDEGRANDESGOTAS PARALOSLECTORESDE3OFT3ECRETS ELCULTIVADOR YAQUEPERMITENPLANIFICAR NOVIEMBRE%L"RUIXOTCUMPLEA×OS Y
DERESINA EFECTOMUYÓNDICODEMOLEDOR %LhTRUCOvESELTRABAJO LACONSTANCIAY MEJORELCULTIVOYAPROVECHARALMÈXIMO PARACELEBRARLOVAMOSAHACERFANTÈSTICAS
YUNSABORTERROSO3UCULTIVOESTUVO TENERUNVERDADEROINTERÏSPORLOQUESE ELESPACIO4AMBIÏNTRABAJAMOSCON OFERTASYPROMOCIONESQUEPODRÏIS
HECHOENINVERNADERODEEXTERIOR SEHIZO HACE NOHAYMEJORTRUCOQUEAMARTU VARIEDADESQUENOSONFEMINIZADASEN ENCONTRARTANTOENLATIENDACOMOENLA
UNAPLANTAENORME CONMUCHOSCOGOLLOS OFICIO0UEDODECIRTEUNAFRASEREFERENTEAL NUESTROSPROGRAMASDEMEJORA$EHECHO WEB ADEMÈSDEREGALITOSYCAMISETAS
GRANDESYDENSOS MUYRESISTENTEALAS HASHQUELEÓYMEPARECEMUYBUENA DICE ENESTOSMOMENTOSESTAMOSTRABAJANDO
PLAGASYALOSHONGOS3ECOSECHØA ASÓ hLAYERBAESELMENSAJERO ELHASHES ENCOLABORACIØNCONBANCOSCANADIENSES z1UIERESDECIRALGOPARAACABARLA
MEDIADOSDEOCTUBRE TODOSUCULTIVOFUE ELMENSAJEv _QUÏGRANFRASE YESPA×OLESDESEMILLASREGULARESPARA ENTREVISTA
COMPLETAMENTEELABORADOCONNUTRIENTES DESARROLLARLÓNEASFEMINIZADASQUE !GRADECERLESA+ANOPIA!NAE)×AKI QUE
ORGÈNICOS (ÈBLANOSDETUEVOLUCIØNCOMO CONSERVENLASMISMASCARACTERÓSTICASQUE SIEMPREHANESTADOAHÓDESDEELPRIMER
CULTIVADORYCAMPEØN SUSVERSIONESREGULARES DÓA3INELLOSNOHUBIERASIDOPOSIBLEEL
z#ØMOELIJESUNAVARIEDADPARAHACER -ECONSIDEROUNCULTIVADORVERSÈTIL TENERUNBANCODESEMILLASTANFANTÈSTICOY
HASH !UNQUETRADICIONALMENTEDELAZONADELA z#UALESSONTUSGENÏTICASFAVORITASPARA PROFESIONALCOMOELQUETENEMOS
3OBRETODO ELIJOSIEMPREVARIEDADESQUE QUEPROCEDOESMÈSPROPENSAACULTIVOS TRABAJARYCREARNUEVASVARIEDADES 1UEREMOSTAMBIÏNAPROVECHARPARA
TENGANGRANDESYGRUESOSTRICOMASDE DEEXTERIOR CONMÏTODOSTRADICIONALES HE 3IEMPREESTAMOSBUSCANDONUEVOS AGRADECERATODOSNUESTROSCLIENTESQUE
RESINA#ONLOSA×OSCUANDOUNOVEUN INTENTADOSIEMPREINNOVARYDIVERTIRME FENOTIPOSQUEAPORTENUNPOCODE DURANTEESTOSA×OSHANDEPOSITADOTANTA
COGOLLOCUBIERTODERESINASABEPOREL CULTIVANDO PORLOQUEPUEDODECIRQUE DIVERSIDAD#UALQUIERVARIEDADQUENOS CONFIANZACONNOSOTROS%SPEROQUE
TAMA×ODESUSGLÈNDULASSIVAADARNOS HEPROBADOMUCHOSMÏTODOS SISTEMASDE SORPRENDAPORSUSABOR SUEFECTO SU TENGÈISTODOSBUENACOSECHAYMANO
UNHASHDECALIDAD TAMBIÏNVALORAMOS CULTIVOYFERTILIZANTESDIFERENTES0IENSO TIEMPODEFLORACIØN SUESTRUCTURAYOTROS DURACONLOSLADRONESDEESTAPLANTATAN
MUCHOELAROMADELAPLANTA ENESTECASO QUEPARAPODEREMITIRUNAOPINIØNSOBRE CARACTERESDESEABLES ESFIRMECANDIDATAA APRECIADA-ÈSCULTIVARYMENOSROBAR
CONLA"LUE%LITE)NDICASABÓAMOSQUEERA LASDISTINTASMANERASDECULTIVARHAY ENTRARENNUESTROPROGRAMADEMEJORA
UNAFIRMECANDIDATAACAMPEONA PUESLA QUETENERUNAEXPERIENCIAPROPIA%STÈ WWWELBRUIXOTCOM
hCREMAvQUESEOBTUVODEELLAHEREDØSU BIENGANARPREMIOSQUERECONOZCANLA %LCRUCEDEDISTINTOSPOLIHÓBRIDOSNOVA
DELICIOSOAROMATERROSITOYDULCE TIENE CALIDADDELTRABAJOQUEREALIZO SIEMPRE ENDETRIMENTODELAESTABILIDAD
LOSTRICOMASDELTAMA×OIDEALPARALA INTENTOSUPERARME%SPEROSACARFIRMES ,OESTABLEQUESEAUNAVARIEDAD
ELABORACIØNDEHACHÓS CANDIDATASACAMPEONASENELFUTURO TANTO DEPENDERÈDELTRABAJODESELECCIØNY
ENELHASHCOMOCONLAYERBA CRUZAMIENTOQUESEHAYAREALIZADOCON
(ÈBLANOSDELAMANUFACTURAPOSTERIORY ELLA%NOCASIONESESMUYDIFÓCILCRUZAR
DECOMOTRABAJASYCONSERVASLARESINA z0ORQUÏTEDECIDISTEAPARTICIPARENUN TODOSLOSCARACTERESQUEQUISIÏRAMOS
,OPRIMEROYMÈSIMPORTANTEESQUITARLE BANCODESEMILLAS CONLOQUEESMUYCOMÞNCENTRARNOSEN
TODALAHUMEDADQUETIENELARESINA LO $EMANERANATURAL SURGIØDESPUÏSDE TRESOCUATROCARACTERÓSTICASDESEABLESEIR
MÈSRÈPIDOPOSIBLE(EMOSPROBADOVARIAS MUCHOSEXPERIMENTOSJUNTOCONMIS SELECCIONANDOHASTAQUEUNAGRANPARTE
TÏCNICASYNOSQUEDAMOSCONLADEUTILIZAR COMPA×EROSYAMIGOSDE+ANOPIA DELADESCENDENCIACOMPARTAESOSMISMOS
GELDESÓLICE YAQUEESUNAFORMARÈPIDA CUANDOLOSRESULTADOSDENUESTROS FENOTIPOSVENTAJOSOS
DEABSORBERLAHUMEDADRÈPIDAMENTESIN CRUCESEXPERIMENTALESDIERONLOS
DARCALOR%LUSODEUNABOLSADEPLÈSTICO RESULTADOSESPERADOS DECIDIMOSDAR (ÈBLANOSUNPOCODETUTIENDA h%L
TRANSPARENTERESULTAMUYÞTILPARAUN ACONOCERALPÞBLICONUESTROTRABAJO "RUIXOTv TUFORMADEATENDERAL
ACABADOLIMPIODELATEXTURA FACILITALA SEGUROSDEQUEAPORTÈBAMOSCRUCESCON PÞBLICOYTUSNUEVOSPROYECTOS
TERMINACIØNDELAMASADOSINPROBLEMAS CARACTERÓSTICASDESEADASPORMUCHOS ,AVERDADESQUECONLOSA×OSQUE
DEADHERENCIADEBIDOALATEMPERATURA CULTIVADORESCOMONOSOTROS,AVERDAD LLEVAMOS QUENOSONPOCOS HEMOS
ALCANZADA%STO UNIDOALOSGOLPESDE QUEESTOYMUYILUSIONADOCON%LITE CONSEGUIDOTENERUNADELASTIENDASMAS
FRIOYDECALOR NOSAYUDARAACONSEGUIR 3EEDS ESUNTRABAJOQUEMEAPASIONAY PUNTERASQUEEXISTENACTUALMENTE TANTOEN "ANANA*OINT NUEVOCRUCEDE%LITE
ESATEXTURABRILLANTEYGOMOSA TAN UNODEMISPROYECTOSMÈSQUERIDOS LATIENDA COMOENLAWEBWWWELBRUIXOT 3EEDSCONBASE$IESEL



  



#!# "! $$

 ) %% #&%( & $ %!" )


     

   
        


 $! !"
' %
               

#& '%!!% ! (  ##(##(


                    

!#   !#( 


#! !%!#&$ & &
   
 
          
      

3OFT3ECRETS $RODBH@KUH 
@IDR

>««ÞÊ>À`i˜Ê6ˆÌœÀˆ>\ÊVՏ̈ۜÊVœ˜Ê
ÃiÀˆi`>`
#ESARY*AVINOSPRESENTARON(APPY'ARDEN UNATIENDADECULTIVOCENTRADAEN CUANTOAINTERIORNOHAYUNASEMILLA PORAQUÓNOSECONOCÓANCOMOLA
DARSERVICIODECALIDADALCULTIVADOR PREDILECTA PARALLEVARAFLORACIØNLASMÈS -ASTER+USHOLA#ANNALOPE JUNTO
DEMANDADASSONLASDE'REEN(OUSE PARA CONLASYACONOCIDAS*ACK(ERER!K
HACERMADRESLASDE3ENSI3EEDS  7IDOW ' ETC

(ABLADNOSDECUALESSONVUESTROS /FRECÏISDEPREDADORESAUXILIARESCONTRA
SISTEMASFAVORITOSPARAMONTAR LASPLAGAS COMENTADNOSCOMOHAYQUE
INTERIORES TRABAJARCONELLOSPARAUNCORRECTO
.UESTROSSISTEMASFAVORITOSSONLOS FUNCIONAMIENTO
CULTIVOSAEROPØNICOS SINMENOS 0RINCIPALMENTERECOMENDAMOSLOS
PRECIARLOSDEMÈSSISTEMASDECULTIVO DEPREDADORESPARAELESTADIODEFLORACIØN
HYDRO COCO BIOLØGICO ETC PEROCLARO PEROSEPUEDENUSARENELCRECIMIENTO
NOSEPUEDEIREN&ERRARISINHABER $EPENDEDELAPLAGAYDELESTADIOQUESE
PROBADOEL ENCUENTRELAPLANTA0OREJEMPLOSITIENES
UNAPLAGADEARA×AYTIENESLASPLANTASEN
2ESUMIDNOSLOSPRODUCTOSQUETENÏISEN FLORACIØNPUEDESINTRODUCIRDOSTIPOSDE
LATIENDAYCUALESSONLOSMÈSVENDIDOS DEPREDADOREL0HYTOSEILUS0ERSIMILISOEL
4ENEMOSAMPLIASEXISTENCIASENTIENDADE !MBLYSEIUS#ALIFORNICUS%L0HYTOSEILUS
TODOLONECESARIOPARAELCULTIVO)NDOOR ESELDEPREDADORMÈSVORAZYEXTERMINA
Y/UTDOOR4RABAJAMOSCONLASMARCAS LAPLAGA ESTEBICHONECESITAUNAHUMEDAD
#ANNA "IOBIZZ 0LAGRON 26+ 0HILIPS RELATIVAMENTEALTAA3UCCIONA
$ARK2OMM #AN&ILTERSx$EBIDO UNASCINCOARA×ASALDÓAOUNOSHUEVOS
ANUESTRAPASIØNPORLAHIDROPONÓA OLARVAS3USUELTASEREALIZASOBRELAS
TRABAJAMOSENEXCLUSIVIDADCONLA PLANTASCONLOSVENTILADORESAPAGADOS
MARCA'(% DISPONIENDODETODOSSUS DURANTEALMENOSDOSHORAS
%NTRADAA(APPY'ARDEN PRODUCTOS5NAPRACTICACOMÞNNUESTRA
ESLADEPROBARTODOSLOSPRODUCTOSQUE %L!MBLYSEIUSNOESTANVORAZ PEROES
TENEMOSENTIENDAYTODOLONUEVOQUE UNBICHORESISTENTEAHUMEDADESBAJAS
(ÈBLANOSDEVUESTRATIENDAYSU EN6ITORIAESALTOYAQUEGRACIASALA VASALIENDO,ASPRUEBASLASHACEMOS YTEMPERATURASALTAS3EPUEDEHACER
EVOLUCIØN CLIMATOLOGÓAUNALTOPORCENTAJEDE NOSOTROSPARAQUENUESTROSCLIENTESSEPAN UNASUELTAPREVENTIVAYAQUESINOHAY
(APPYGARDENGROWSEFORMADELAUNIØN CULTIVADORESPLANTAENINTERIOR(EMOS DEANTEMANOLOSRESULTADOS.UESTRA PRESASSEPUEDEALIMENTARDELAPLANTA
DEUNEXPERTOCULTIVADORh#ESAR!MAROv NOTADOENESTOSA×OSQUELACALIDAD PRØXIMAINCORPORACIØNVAASERLAGAMADE .OTIENENINGUNAIMPORTANCIAQUESE
YUNEXPERTOENLOSNEGOCIOSh,UIS*AVIER YLACANTIDADHANSUBIDOAMÈSDEL FERTILIZANTES-ETROP LOSHEMOSPROBADOY ALIMENTEDEELLA ALCONTRARIODELOQUE
2OJASv,AIDEASURGIØENLACOCINADE*AVI DOBLE(AHABIDOUNAGRANEVOLUCIØNEN DANEXCELENTESRESULTADOS PIENSENALGUNOSCULTIVADORES NOSONLOS
hECHANDOUNPETA JE JE JExv6IMOSQUE LOSCULTIVOSYLOSCULTIVADORES SUFICIENTESPARAQUELAPLANTALONOTE,A
EN6ITORIANOHABÓAUNGROWENELQUETE (ABLADNOSDELATEMPORADADEEXTERIOR SUELTASEREALIZAIGUALQUEEL0HYTOSEILUS
ASESORASENYENSE×ASENACULTIVAR!CTO z1UÏGENÏTICASSONLASQUEMÈSSE YLASGENÏTICASQUESETRABAJAN ASÓ $ISPONEMOSDEMÈSDEPREDADORESPARA
SEGUIDONOSPUSIMOSENCONTACTOCON TRABAJANENVUESTROENTORNO COMOPLAGASOPROBLEMASQUESE DIFERENTESPLAGAS PEROEXPLICARTODOSSE
ELSECTOR HICIMOSCUENTAS *AVISEPUSO ,ASGENÏTICASMASTRABAJADASEN PRESENTENENVUESTRAZONA HARÓAMUYEXTENSO
GUAPOYSEFUEDEBANQUEROS$ESPUÏS «LAVASONLA#RITICAL 7IDOW !K %STEA×OHASIDOUNAEXCEPCIØN HASALIDO
DEMUCHOLUCHARNOSCONCEDIERONEL  *ACK(ERER AUNQUENOSOTROS UNVERANOMUYBUENOYSEHANCOSECHADO z#UÈLESSONLOSDEPREDADORESMÈS
PRÏSTAMO9FINALMENTEABRIMOSELDE RECOMENDAMOS PARAEXTERIOR GENÏTICAS GRANDESCANTIDADES,ONORMALEN DEMANDADOS
SEPTIEMBREDEL QUENOSOBREPASENLOS DÓASDE «LAVAESTENERPROBLEMASDEHONGOS %LMÈSDEMANDADOESEL0HYTOSEILUS
FLORACIØN%N)NTERIORTODOLOCONTRARIO MILDIU OIDIO BOTRITIS,ASPLAGASSON 0ERSIMILIS/TRODELOSDEPREDADORES
5NEJEMPLODELPORQUEDENUESTROÏXITO ACONSEJAMOSSEGÞNLOQUEELCLIENTE LASCOMUNESARA×A TRIP MOSCABLANCA ENESTASFECHAS SONLOSAMIGOSDELO
SITUACIØN UNCLIENTEENTRAENEL'ROW DESEA PARAUSOLÞDICO MEDICINALO #ONOCIÏNDOLASYCOGIÏNDOLAATIEMPO AJENO OSEASEAPROPIACIØNINDEBIDADEL
YPREGUNTAzQUERÓAUNFERTILIZANTEDE LÞDICO MEDICINAL NOTIENENPORQUÏCAUSARPROBLEMAS%N CULTIVOAJENO LAPENAQUELACAZADE
FLORACIØN #ESARzQUÏQUIERESMINERAL CUANTOALASGENÏTICASLOSCULTIVADORES ESTEBICHOINMUNDONOESTÈPERMITIDA
BIOLØGICOOBIOSINTÏTICO#LIENTEz !LAHORADELASSEMILLAS CUALESSON DEAQUÓESTÈNLOCOSPORLA#RITICAL EN SINOxxxxx
QUEEEÏ#ESARzQUÏQUIERESSACARSABOR VUESTRASRECOMENDADASYCUALESLASMÈS NUESTRAHUMILDEOPINIØNNOSOLOEXISTE
PRODUCCIØNOAMBASCOSAS DEMANDADAS ESAPLANTAHAYUNMUNDO.OESBUENO 4AMBIÏNCONSTRUÓSYMONTÈISA
6OLVEMOSALACLIMATOLOGÓA EN«LAVA ESTANCARSEHAYQUESEGUIRPROBANDO DOMICILIOARMARIOSAMEDIDA
.UESTRAEVOLUCIØNCOMOCULTIVADORES ELVERANOESCORTO HÞMEDOYFRIO,AS COMENTADNOSSUSCARACTERÓSTICAS
HASIDOELSALTOALAAEROPONÓA(EMOS SEMILLASMÈSDEMANDADASPARAEXTERIOR .OSOTROSPORNUESTRAPARTEHEMOS .UESTROSARMARIOSSONDEAGLOMERADO
PRACTICADOCASITODASSUSVERTIENTESY SONINDICASYAUTOFLORECIENTES%N INTRODUCIDO ESTEA×O GENÏTICASQUE ENLAMINADOBLANCODEMILÓMETROS
SINDUDASONFASCINANTES LAPRODUCCIØN
YPSICOACTIVIDADESBESTIAL%NHYDROO
AEROPONÓATODOSONVENTAJAS TODOESMÈS
RÈPIDOLIMPIOYCØMODOENFINCREEMOS
QUEESELMEJORSISTEMADECULTIVO

4AMBIÏNHAHABIDOUNAEVOLUCIØN
IMPORTANTEENLOSCULTIVADORES
!HORAHAYMÈSINFORMACIØNQUE
HACEA×OS!NTIGUAMENTELAPOCA
INFORMACIØNQUEHABÓAESTABAEN
INGLES PORNOHABERNOHABÓANI
GROWS!CTUALMENTEINTERNETESTÈA
REBOSARDEPÈGINASDECONSULTA FOROS
YDEMÈS%LSECTORTAMBIÏNSEHAIDO
PROFESIONALIZANDO4ODOELLOHADADO
COMORESULTADOUNMAYORCONOCIMIENTO
SOBREELCULTIVOYESTOHABENEFICIADO
ALOSCULTIVADORES%LNIVELDECULTIVO )NTERIORDE(APPY'ARDEN 3ISTEMADEAEROPONIAENFUNCIONAMIENTO
 3OFT3ECRETS

POSIBLE ELSIBARITA ELCOLECCIONISTAYEL


AMANTEDETODASLASPLANTAS

(ABLADNOSDEVUESTROSPRØXIMOS
PROYECTOS
.OSOTROSHACEMOSNUESTRAPROPIATIERRA
!CTUALMENTESOLOCOMERCIALIZAMOSDOS
TIPOS LA4IERRA(APPYGARDENESPECIAL
PARALOSPRIMEROSESTADIOSDELAPLANTAYLA
4IERRA(APPYGARDEN#RECIMIENTOESPECIAL
PARAUNPERFECTOCRECIMIENTODELAPLANTA
%LENVASADOESAGRANEL ESTAMOSENFASE
DEHACERLATIERRAALPORMAYOR SACARLA
BIENENVASADAYDISTRIBUIRLAANIVEL
NACIONAL PEROCOMODICE*AVIhIDEASMIL
PERO DINERONADENADAv
2AINFORESTENELINTERIORDELATIENDA #ULTIVOAEROPØNICO3OMANGO!K
z1UERÏISDECIRALGOPARAACABARLA
ENTREVISTA
BUENACABADO ALTACALIDAD!RMARIOS ESTABLESLACALIDADDELOSMATERIALESY ELDEDOUNOSDOSCMENLATIERRAYSI 3IFUMAS _PLANTAh&ELIZGARDENv
PROTEGIDOSCONCUADROELÏCTRICO,OS LAMANODEOBRAGARANTIZANELARMARIO NOTAMOSHUMEDADNOHAYQUEREGARYSI
MONTAMOSENCASA ENUNDÓAYMEDIO INVERNADEROPARATODALAVIDA NONOTÈSEMOSTENDREMOSQUEREGAR WWWHAPPYGARDENGROWCOM
MÈSOMENOSYAYUDAMOSALCLIENTE
APONERLOENFUNCIONAMIENTO%S %LCULTIVOQUEDAMEJORAISLADODEL z#UALESVUESTRAFILOSOFÓAALAHORADE
UNODENUESTROSPRODUCTOSESTRELLA EXTERIOREINSONORIZAELRUIDODE ATENDERALCLIENTE
'ARANTIZAMOSLAAMORTIZACIØNDEL VENTILADORESYEXTRACTORES ,OPRIMEROQUEHACEMOSESPREGUNTAR
!RMARIO)NVERNADERO(APPY'ARDENEN zQUÏESLOQUEQUIEREELCULTIVADORzPARA
LAPRIMERACOSECHA LLEVAMOSALCLIENTE 5NCONSEJODECULTIVOPARANUESTROS QUÏFINQUIEREELCULTIVOzDONDEVAA
DELAMANO OBTENIENDOUNACOSECHA LECTORES SITUARSEELCULTIVO.ONOSGUSTAVENDER
PRODUCTIVAYDEPRIMERACALIDAD 5NONO DOS%NESTECASOVACONELRIEGO LAMOTO COSASINNECESARIAS PEROSILO
UNERRORMUYFRECUENTE0RIMERONOSOLO NECESARIO%LCULTIVOINDOORALPRINCIPIOLA
z1UÏVENTAJASVEISENESTEARMARIO DEAGUAVIVEELHOMBRE ÏCHALECOMIDAALA INVERSIØNESCARA SEAMORTIZAENSEGUIDA
SØLIDOFRENTEALDESMONTABLE PLANTA ESACOSAQUELLAMAMOSFERTILIZANTE hSITODOVABIENv,OBARATOALALARGASALE
%LARMARIODESMONTABLEESUNAALTERNATIVA DEFLORACIØN TELOAGRADECERÈLAPLANTA CARO ESBIENSABIDOQUEESMEJORPONERLO
ECONØMICAOPARAAQUELLOSQUESEVEN DÈNDOTEUNASFLORESMÈSHERMOSA BIENDESDEELPRINCIPIO!DEMÈSESQUESE
OBLIGADOSAQUITARYPONERELCULTIVO0OR NOTAENLAPRODUCCIØN DELOQUESETRATA
LODEMÈSLASESTRUCTURASSONDÏBILESLAS 9SEGUNDOYLOMÈSIMPORTANTE ESTENERLAMAYORPRODUCCIØNPOSIBLEENEL
CREMALLERASSEESTROPEAN ETCx z#UÈNDOHAYQUEREGAR0UESCUANDOLO MENORTIEMPOPOSIBLE CONELMENORCOSTE
PIDELAPLANTAHAYQUEREGAR SINOERES POSIBLE"UENOESTOESPARALAMAYORÓA
6ENTAJASDENUESTROARMARIO CAPAZDEAPRECIARQUELAPLANTAPIDE DELOSMORTALES,UEGOESTÈELQUELO
INVERNADERO ESTÈPENSADOPARACULTIVOS AGUA UNTRUCOCONSISTEENINTRODUCIR QUIERETODOBIOLØGICOOSEALOMÈSNATURAL !RMARIO(APPY'ARDENENFUNCIONAMIENTO

ÌÊ<ˆœ˜\ÊiÊÃ>LœÀÊ`iʏ>Ê}>˜>
ENINTERIORESLASOLUCIØNPERFECTA ES BIEN/TROBANCOMUYDEMANDADOES
INCREÓBLELOQUESEPUEDELLEGARACOSECHAR 7ORLDOFSEEDS MUYBUENASGENÏTICAS
ENUNAHABITACIØN ADEMÈSSITEGUSTA CONAROMASINTENSOSYMUCHARESINA
CULTIVARDEVERDAD ELCULTIVOINTERIORTIENE ENSUSPLANTAS 2OYAL$UCHT'ENETICS
POSIBILIDADESINFINITAS OTROBUENBANCOCONVARIEDADES
FRESCASYDIFERENTES %VASEEDS
z1UÏGENÏTICASSONFAMOSASENTUZONA $INAFEM 'REEN(OUSE ETC
!HORAMISMOUNAVARIEDADQUECAUSA
SENSACIØNESLA'RAPEFRUITDELBANCO (ÈBLANOSUNPOCODELRESTODE
&EMALE3EEDS ESDULCECOMOPOCASY PRODUCTOSQUEOFRECES
SUSABORINTENSOTELLENATODALABOCA %NNUESTROGROWTENEMOSTODOLOQUEEL
%SESPECIAL SINDUDAUNAVARIEDAD CULTIVADORNECESITA TANTOENEXTERIORCOMO
PARALOSPALADARESMASEXIGENTES ENINTERIOR NOSPREOCUPAMOSPARAQUENO
CONELLAUNCLIENTEDELGROWGANOLA FALTEDENADAYSIALGONOESTÈLOPEDIMOS
COPA#ATALUNYAGROWSDEESTEA×O LOMÈSRÈPIDOPOSIBLE,OSSUSTRATOSDE
,UEGOTENEMOSLA(IGH4ENSION SI 0LAGRONYLOSFERTILIZANTESDE#ANNATIENEN
BUSCASRESINAYUNAROMAFUERTEESTA MUCHOÏXITO PEROTENEMOSUNAGAMA
ESTUPLANTA,A7HITE0EARLESUNA MUYGRANDEDEPRODUCTOSENGENERAL
3ATIVACONAROMA(AZEINTENSO LA
RECOMIENDOPARAEXTERIOR FLORACIØN z1UÏSISTEMASDECULTIVOSONTUS
RÈPIDA COGOLLOSDUROSCOMOPIEDRASY FAVORITOS
z0ORQUÏLLAMASTEATUTIENDAASÓ URBANIZACIONESYLAGENTELOAPROVECHA MUYRESISTENTEALMOHO ESTAVARIEDAD -ISISTEMADECULTIVOFAVORITOES
%LNOMBREDELATIENDAESMIHOMENAJE ELPEORINCONVENIENTESONLOSLADRONES MELADIOACONOCER/SCARDEL'ROW LAMACETAYLATIERRA AHÓESDONDE
PARTICULARA"OB-ARLEY ENMUCHASDE DECULTIVOS ESTAPLAGAHAPROSPERADO 4IERRA-ADREDE#ALAFELL UNBUEN VERDADERAMENTEAPRECIASELSABORDE
SUSCANCIONESNOMBRAESTEPEQUE×OMONTE COMONINGUNAOTRA0ORLODEMÈS AMIGO(AYBASTANTESMÈSPERONO LAMARIHUANA ENHIDROPONÓAMEGUSTA
DE*AMAICADONDELOSRASTASSEREÞNEN TENEMOSLOSMISMOSPROBLEMASQUEEN ACABARÓANUNCA ELSISTEMADEFLUJOYREFLUJO PEROEN
AFUMAR"OB-ARLEYLLEVOMENSAJESDE CUALQUIERPOBLACIØNDELMEDITERRÈNEO GENERALTODOSLOSSISTEMASTIENEN
LIBERTADYALAMARIHUANAPORTODOEL MUCHAHUMEDAD OIDIOQUEESTEA×O z!NIVELSEMILLAS CUALESSONLOS SUSVENTAJASYDESVENTAJAS COMOHE
MUNDOYSEMERECEQUENONOSOLVIDEMOS HAYMENOSPEROSIGUEAHÓYLASPLAGAS BANCOSYGENÏTICASQUEMÈSPIDEN DICHOANTESELCULTIVODEINTERIORTIENE
TÓPICASDECADAVERANO ENLATIENDA POSIBILIDADESINFINITASYSITEGUSTA
(ÈBLANOSDELCULTIVOENTUZONA LAS 5NBANCOQUEDEVERDADATRIUNFADOEN CULTIVARTEGUSTATODO
INCIDENCIASDELEXTERIORYDESARROLLO %LCULTIVOENINTERIORHATENIDOUN ESTAZONAES3WEET3EEDS LAGENTEESTA
DELINTERIOR CRECIMIENTOVERTIGINOSOESTOSDOSÞLTIMOS MUYCONTENTACONESTEBANCO BUENAS 4UESTILODECULTIVOPRIMAELBINOMIO
%NNUESTRAZONAHAYMUCHOCULTIVO A×OS LAGENTENOQUIEREFUMARCADAA×O GENÏTICAS3!$ #REAM#ARAMEL AROMASABOR FRENTEAOTROSMÏTODOS
EXTERIOR ESTALLENODEMONTEY QUIEREFUMARTODOELA×O%LCULTIVO "LACK*ACKENGENERALESTÈNTODAS CENTRADOSMÈSENELBINOMIOEFECTO
3OFT3ECRETS 

PRODUCCIØN(ÈBLANOSDEPORQUEHAS NOVATO,OSEGUNDOESHACERUN
HECHOESTAOPCIØNYQUERECOMIENDASPARA PRESUPUESTOPERSONALIZADOSEGÞNSUS
MAXIMIZARLOSPALADARES NECESIDADES NOHACEFALTAGASTARSE
UNMONTØNDEDINEROPARACULTIVAR,O
(EHECHOESTAOPCIØNPORELMERO TERCEROESHACERUNSEGUIMIENTODEL
HECHODELPLACERDEFUMARMARIHUANA CULTIVOSIELCLIENTEQUIERE
MEENCANTASABOREARLA ELBINOMIO
AROMASABORNOESPARAGRANDES $ANOSUNCONSEJODECULTIVO
PRODUCCIONES PEROSIPARAGENTEQUE ,AOBSERVACIØN,ASPLANTASCON
BUSCAALGOMÈSENLAHIERBAQUEUN SUASPECTONOSDICENTODOLOQUE
COLOCØNFUERTE0ARAMAXIMIZARLOS NECESITANOPADECEN3IERESCAPAZDE
PALADARESRECOMIENDOUNSUSTRATODE MIRARLASYSABERQUELESPASATIENES
CALIDAD ABONOSBIOLØGICOS MUCHOGANADO ESOSOLOSECONSIGUE
ABONARLONECESARIO UNBUENLAVADODE OBSERVANDOYESTUDIANDOLASPLANTAS
RAÓCESYLOMÈSIMPORTANTECOSECHARLA
HIERBAENSUPUNTOJUSTO z#UÈLESSONTUSPRØXIMOSPROYECTOS
#REARMIPROPIO"ANCODESEMILLAS TENGO
z#UÈLESTUFILOSOFÓADEATENDERAL GENÏTICASMUYINTERESANTESYMEGUSTARÓA
CLIENTE COMPARTIRLASCONLAGENTE
-IFILOSOFÓAALAHORADEATENDEREL
CLIENTEESMUYSIMPLEYESCOMPARTIRCON z1UIERESDECIRALGOPARAACABARLA
TODOELMUNDOMISCONOCIMIENTOSCON ENTREVISTA
SIMPLICIDADYVERDAD3ITENGOQUEPERDER !PESARDELOALGUNOSMEDIOSDE
UNAVENTAPORQUEALGUIENMEPIDAALGO COMUNICACIØNQUIERANHACERCREERALA
QUENONECESITEPUESLAPIERDOYNOPASA GENTECONNOTICIASDEINVESTIGACIONES
NADA SITENGOQUEIRAVISITARALGÞNCULTIVO QUENOTIENENFUNDAMENTO VÏASELO
VOYYNOCOBRONADAPORQUEVOYAVEREL DELOSRATONESYLAMEMORIAOCON
CULTIVODEMIAMIGO PORQUELOSCLIENTES ABSURDOSPROGRAMASCOMOVIVIR
SONAMIGOS TODOSCOMPARTIMOSALGOEN DÓASCONPORROS LOÞNICOQUEQUIERO
COMÞNQUEESLAMARIHUANA DECIRALAGENTEESQUESIGAPLANTANDO
YFUMANDOQUEESNUESTRAARMAMAS
3UPONGAMOSQUEVIENEATUTIENDA PODEROSA.OPODRÈNINTOXICARNOSCON
UNNOVATOQUEQUIEREEMPEZAREN NOTICIASQUESEALEJANDELAREALIDAD
ELMUNDODELCULTIVODEINTERIORY LAIGNORANCIAESLAMADREDELA
TIENEUNPRESUPUESTOMEDIOBAJO INTOLERANCIAYASÓNOSVA
zQUÏLERECOMENDARÓAS
,OPRIMERODETODOESQUETENGA 9PORULTIMOUNAFRASEDEUNACANCIØN
PACIENCIA ELCULTIVOINTERIORESFÈCIL DEUNGRUPOLLAMADOZONAGANJAHQUE
PEROREQUIEREDEPRACTICAYSINOSE CREOQUEDICEMUCHOYEShTRANQUILA
TIENESETRADUCEENERRORES QUEEN VIDAMÓAQUEELROJODELOJOSIGNIFICA
MUCHOSCASOSDESANIMANALCULTIVADOR QUEVAMOSPORLACORRECTAVÓAv

HUN CD HMSDQHNQ 3OFT3ECRETS
"TKS

>Ê}À>˜Ê«ÀÕiL>Ê`iʈ˜ÌiÀˆœÀ
#RANY

$ESPUÏSDEUNCORTOPEROINTENSOVERANO SABOREANDOLOSPRIMEROSCOGOLLOSDE
EXTERIOR EMPEZAMOSAPENSARQUEVARIEDADESCUBRIRÉNESOSMETROSCUADRADOSDE
LUZARTIFICIALQUETANTASALEGRÓASYQUEBRADEROSDECABEZANOSDAN

,AELECCIØNCADAA×OSECOMPLICAMÈS INDELEBLEENUNVIDRIOPUEDESESCRIBIR
YMÈS LOSBANCOSNOSLANZANMENSAJES TANTOCOMOQUIERAS%NCIMADE
CADAVEZMASATRACTIVOSYFOTOSATODO LOSVASOSSECOLOCØUNAREJILLAANTI
COLOR TODOSELLOSNOSCUENTANLAS MOSQUITOS ESTOPREVIENEDEUNPOSIBLE
CUALIDADESDESUSGENÏTICAS CUALIDADES ATAQUEDELAMOSCADELMANTILLO NOES
QUENOSIEMPRESEAPROXIMANALO LAPRIMERAVEZQUEINSTALASUSLARVAS
DESCRITOENSUSANUNCIOSUNAVEZVISTO ENELPROPIOALGODØN LOQUEHACEQUE
ELRESULTADOENEXTERIOR0ORESOME LALARVASEINTRODUZCAENLASEMILLAA
PREPARÏPARAHACERUNAPRUEBADE GERMINARYEMPIECEACOMERDELOS
GENÏTICAS DECIDÓCUBRIRELSUELODEUN COTELIDONESYRAÓZQUEAÞNESTÈNEN
ARMARIODECINCOMETROSPORDOSPOR ESTADOEMBRIONARIO
DOSVEINTEDEALTOCONCUATROFOCOSDE
SEISCIENTOSVATIOS(03 ADEMÈSDEDOS ,ASAFORTUNADASQUEESCAPANDE
PROPAGADORESDECIENTODIEZVATIOSDE ESTOSATAQUESSEDISTINGUEN UNA
ESPECTROBLANCO INTERCALADOSENTRELOS VEZPLANTADASENTIERRA PORFALTA
FOCOSDESEISCIENTOSVATIOS5TILIZAMOS
SEMILLASDEDISTINTOSBANCOS REGULARESY
FEMINIZADAS ENDOSTURNOSDETRESMESES
CADAUNO!SÓDIMOSTIEMPOAMADURAR
ALASMÈSTARDÓASEINICIARELSEGUNDO
CULTIVOCONLOSMISMOSPARÈMETROSQUE
SEUTILIZARONENELPRIMERO

,ASSEMILLASFUERONPLANTADASEL
VEINTICINCODEOCTUBREENVASOSCON
ALGODØNHÞMEDO LOBUENODELOSVASOS
ESQUESINNECESIDADDELEVANTAREL
ALGODØN PORLAPARTEDEABAJOPUEDES
VERSIGERMINANYELETIQUETADONOES
NECESARIO YAQUECONUNROTULADOR
 3OFT3ECRETS

DECOTILEDONESOLASPRIMERASHOJAS
TALLOCENTRAL QUEDÈNDOSELAPLÈNTULA
TANSOLOCONLOSDOSCOTILEDONESO
CRECIENDOCONAMORFISMOS4AMBIÏN
SEDISTINGUENELPASODEESTAPLAGA
PORELSISTEMARADICULARDELAS
PLÈNTULAS PUESSEPUEDECOMPROBAR
QUEFALTANLASRAÓCESMÈSPRØXIMASA
LASUPERFICIE LOQUEHACEQUELAPLANTA
PIERDABASEDESUJECCIØN%STOHARÈ
QUELAPLANTASEAMÈSSUSCEPTIBLEA
LASLIXIVIACIONES ENCASODENOTENER
DRENAJEDIRECTOADESAGàE3EPASARON
ATIESTOSDEMEDIOLITRO CONTURBADE
"IO!IGUAMAS#OCO-IX!TAMI CON
UNA%#DEMILOCHOMS SELESDIOUN
CICLODELUZDEVEINTIDØSHORASCON
DOSCIENTOSCINCUENTAVATIOSDEBAJO
CONSUMODEESPECTROBLANCO

3EMANTUVIERONAUNATEMPERATURADE
VEINTICINCOGRADOSDEDÓAYDIECINUEVE
DENOCHE CONUNAHUMEDADDEL
!LCABODEDOSSEMANAS ELNUEVE
DENOVIEMBRE PASARONATIESTOSDE
TRESLITROSYMEDIOLASMÈS)NDICASY
DECUATROYMEDIOLASMÈS3ATIVAS
0ASARONALASALADEFLORACIØNDÈNDOLES
CUARENTAYOCHOHORASDEOSCURIDAD
$ESPUÏSDOCEHORASDEDÓAYDOCEPOR
LANOCHEALAS3ATIVAS,AS)NDICAS
PERMANECIERONUNASEMANAMÈS
ENCRECIMIENTO HASTAELQUINCEDE
NOVIEMBRE PARAPASARAFLORACIØN
JUNTOCONSUSCOMPA×ERAS,AHUMEDAD
SEMANTUVOA ,A%#SE
FUEBAJANDOENLAS)NDICASHASTAMIL
TRESCIENTOSMS PARAPROGRESIVAMENTE
IRAUMENTANDOAMEDIDAQUEAVANZABA
LAFLORACIØN HASTALLEGARENALGUNA
VARIEDADADOSMILDOSCIENTOSMS
LASDEMÈSAMILOCHOCIENTOSMS,A
HUMEDADTAMBIÏNSEHIZODESCENDER
PROGRESIVAMENTEHASTAEL,AS
3ATIVASSEFUERONTRATANDORESPECTO
ASUDEMANDAYLAEXPERIENCIADE
ANTERIORESCULTIVOS YAQUEESTAS
ACOSTUMBRANASERMÈSDELICADAS
ENSUDIETAALIMENTARIAYNIVELESDE
ILUMINACIØN%STOHIZOQUELASHORAS
DETRABAJOSEMULTIPLICASEN YAQUELAS
LIXIVIACIONESENLOSCULTIVOSBIOLØGICOS
SONESENCIALES LANECESIDADDEESTAS
PORPARTEDELASPLANTASERAAUN
RITMONOACELERADO PEROSICONGRAN
DEMANDA ESTOA×ADIDOALAFALTADE
BANDEJASCONDRENAJEDIRECTOADESAGàE
HIZOQUEDIERANBASTANTETRABAJO

,LEGANDOLASEGUNDAQUINCENADEENERO
LAS)NDICASEMPEZARONACOSECHARSE
RESPECTOASUPUNTOOPTIMODE
MADURACIØN3ERETIRARONLOSDIFUSORES
DECIENTODIEZVATIOS SEEMPEZØA
BAJARLASHORASDELUZPAULATINAMENTE
HASTALLEGARACATORCEHORASDENOCHE
YDIEZDEDÓA LAHUMEDADSEMANTUVO
DURANTELAFLORACIØNENUN ESTOS
PARÈMETROSAYUDANALAS3ATIVASA
MADURAR4RESDÓASENPLENAOSCURIDAD
CONUNATEMPERATURADEDIECINUEVEA
VEINTEGRADOSYUNAHUMEDADDEL
AL SEGUIDASDEVEINTICUATROHORAS
DEDÓAATREINTAGRADOSYUNAHUMEDAD
DE AYUDARONENLAMADURACIØN
YENLASEGREGACIØNDEL4(#,AS
MÈSTARDÓASSEPASARONAOTRASALADE
FLORACIØNPARASEGUIRSUCICLODURANTE
UNOODOSSEMANASMÈSSEGÞNFENOTIPO

$EESTAFORMASECULTIVARONLOSONCE
PRIMEROSBANCOSDESEMILLAS ELUNODE
ENERO AUNQUENOLOCREÈIS MEPASEEL
DÓACOSECHANDOLASPRIMERAS3ATIVAS
 3OFT3ECRETS

_ALELUYA$ESPUÏSDEUNDESCANSO
MERECIDOYUNADESINFECCIØNTOTAL
DELHUERTO ELCUATRODEENEROVUELTA
AEMPEZARCONLASRESTANTES%NLA
SEGUNDAHORNADANOSVISITØNUESTROYA
CONOCIDOAMIGO-ILDIU LOTUVIMOSBAJO
CONTROLHASTAELFINALDELAFLORACIØN
PEROLASPULVERIZACIONESDETOMILLOROJO
SELLEVABANACABOCASIADIARIO LOQUE
HIZOELTRABAJOAÞNMÈSDURO

)NVERTÓENLAPRUEBAELTRABAJODESEIS
MESES TRABAJOQUEMEHAECHOPENSAR
MUCHOENESOSDÓPTICOSOTRÓPTICOS
LLENOSDEPALABRASYADJETIVOSQUE
BIENENCAJADOSHACENQUESUBAMASO
MENOSELNIVELDEVENTAS ENCONCLUSIØN
MARKETING!TODOSESTOSQUEABUSAN
DELAINGENUIDADDELCONSUMIDOR QUIERO
RECORDARLESQUECADAVEZQUEENGA×AN
AUNOQUEDANDEFRAUDADOSCINCO0OR
SUERTEODESGRACIAELSERHUMANOESMUY
INFLUENCIABLETANTOPORPROPAGANDAS
COMOPORCOMPA×EROSDEFRAUDADOS0OR
CIERTODETODASESTASPLANTASSALIERON
TRESFENOTIPOSDIGNOSDEPERMANECER
PORLOSSIGLOSBAJOUNFOCO ADEMÈSDE
SACARLOSATOMARELSOLENCAMPA×AS
VERANIEGASPARASACARESOSTOQUESQUE
SOLOLAMADRETIERRASABEDAR

«NIMO ENALGÞNPAQUETEDESEMILLAS
ESTÈESEFENOTIPO LABÞSQUEDA
SERÈINTERMINABLE PUESNOEXISTELA
PERFECCIØN PEROSIELPLACERDECONSUMIR
CANNABISDECALIDAD!GRADECIMIENTOSA
!LBERTYAMIELECTROCONDUCTÓMETROQUE
NUNCAMEFALLAN
_%LORGULLODELSURDESDEHACE
MÉSDE
A×OS
(FOFTJTFTVOBEFMBTUJFOEBTN²T
QSFNJBEBTNVOEJBMNFOUF
-BSFTQVFTUBBQPSRV¹TPNPTFMPSHVMMPEFM
TVS
4JFNQSFCVTDBNPTMPTNFKPSFTQSPEVDUPTZ
MBNFKPSDBMJEBE
1BSBNBOUFOFSBOVFTUSPTDMJFOUFTGFMJDFT
ZTBUJTGFDIPT&OUSBEB-JCSF FOUSFFOVOB
SFMBKBEBBUNÂGFSBZEJTGSVUFEFTVFTUBODJB

!VISOANUESTROS
PROVEEDORES
'%.%3)3
2IJKSWEG:UID'%,%%. (OLANDA
4ELÏFONO   
WWWGENESISSHOPNL
!BIERTO$ELUNESADOMINGODEAHORAS
13&.*"%04$0/-"4i."+03$614w"(&/&4*4:"&90%64
$PGGFFTIPQ(FOFTJT FQSFNJP &YUFSJPS  $PGGFFTIPQ(FOFTJT FQSFNJP /FEFSIBTI  (SPXTIPQ&YPEVT FQSFNJP &YUFSJPS 
$PGGFFTIPQ(FOFTJT FQSFNJP &YUFSJPS  (SPXTIPQ&YPEVT FQSFNJP /FEFSIBTI  $PGGFFTIPQ(FOFTJT FQSFNJP #JP)B[F 
(SPXTIPQ&YPEVT FQSFNJP &YUFSJPS  $PGGFFTIPQ(FOFTJT FQSFNJP #JP  $PGGFFTIPQ(FOFTJTFQSFNJP)ZESP)B[F4FNJMMBT 
(SPXTIPQ&YPEVT FQSFNJP &YUFSJPS  (SPXTIPQ&YPEVT FQSFNJP #JP  (SPXTIPQ&YPEVT FQSFNJP )ZESP 
(SPXTIPQ&YPEVT FQSFNJP )ZESP  (SPXTIPQ&YPEVT FQSFNJP )ZESP  (SPXTIPQ&YPEVT FQSFNJP #JP 
$PGGFFTIPQ(FOFTJT FQSFNJP &YUFSJPS  (SPXTIPQ&YPEVT FQSFNJP /FEFSIBTI  (SPXTIPQ&YPEVT FQSFNJP &YUFSJPS 
(SPXTIPQ&YPEVT FQSFNJP #JP  (SPXTIPQ&YPEVT FQSFNJP )ZESP)B[F  $PGGFFTIPQ(FOFTJT FQSFNJP &YUFSJPS 
$PGGFFTIPQ(FOFTJT FQSFNJP /FEFSIBTI  $PGGFFTIPQ(FOFTJT FQSFNJP /FEFSIBTI  $PGGFFTIPQ(FOFTJT FQSFNJP )ZESP 
$PGGFFTIPQ(FOFTJT FQSFNJP #JP  $PGGFFTIPQ(FOFTJT FQSFNJP )ZESP4FNJMMBT  $PGGFFTIPQ(FOFTJT FQSFNJP &YUFSJPS 
(SPXTIPQ&YPEVT FQSFNJP #JP)B[F  (SPXTIPQ&YPEVT FQSFNJP /FEFSIBTI  (SPXTIPQ&YPEVT FQSFNJP /FEFSIBTI 
"TKSHU@CNQDR
3OFT3ECRETS HMSDQM@BHN 
M@KDR
"UFFETDECANNABISPARACIENPERSONAS

"ââˆiÊ°]Ê}À>˜iÀœÊÕÃÌÀ>ˆ>˜œÊ
POR"ART"

/ZZIE'ESUNAUSTRALIANOQUELLEVA SIGOTENIENDOSEMILLASDELA/RANGE
MÈSDEVEINTEA×OSCULTIVANDOCANNABIS *œÌi˜ÌiÊ«iÀœÊÌÀ>˜µÕˆœ "UD3ØLOPLANTÏTRESDEELLAS YLOCREAS
ENELPAÓSDELASBARRIGASCERVECERAS ONO TODASERANHEMBRAS3EMILLAS
LOSKOALASYLOSCANGUROS!USTRALIAES h,APRIMERAVARIEDADQUECULTIVÏERAUNA BUENASYRESISTENTES LASPLANTASTENÓAN
UNABUENATIERRAPARANUESTRAPLANTA SØLIDA3ATIVAAUSTRALIANADEHACEMUCHO UNAROMAMUYFUERTEYPROPORCIONARON
FAVORITA DONDEPUEDECRECERYFLORECER TIEMPO%RANUNASPLANTASMUYDULCES UNABUENACOSECHA3ONEXTREMADAMENTE
REALMENTEBIENENLANATURALEZA/ZZIE CONUNEFECTOAPACIBLE AUNQUEELCOLOCØN COMPACTAS YASECULTIVENENINTERIOROAL
'NOSTRANSPORTAALOSBUENOSYVIEJOS ERAPOTENTE%RANPLANTASMUYFUERTES AIRELIBRE,AS.,X+USHTAMBIÏNERAN
TIEMPOSENUNVIAJENOSTÈLGICO YPOR CAPACESDESOPORTARCASICUALQUIERCOSA TODASHEMBRAS UNASPLANTASBONITASY
ELCAMINONOSCUENTAMÈSCOSASSOBRE $ESPUÏSDEELLAS HACEAPROXIMADAMENTE COMPACTASCONLASPUNTASCUBIERTASDE
SUSMÏTODOSPERSONALESDECULTIVO3U OCHOA×OS OBTUVEMISPRIMERASSEMILLAS CRISTALES4AMBIÏNFUEUNABUENACOSECHA
PROPUESTAESDEPROPORCIONESÏPICAS Y DEUNBANCODESEMILLAS0RIMEROTRABAJÏ CONUNOLORMUYFUERTE UNPOCOCOMOLA
SUÏXITOLOPODEMOSCOMPROBARVIENDO CONTODALACOLECCIØNDE3ENSI3EEDS .ORTHEN,IGHTORIGINAL CONCABEZASDE
SUSPLANTAS,ASMARÓASQUECULTIVAESTE DESPUÏSCONLA$UTCH0ASSIONYMÈS UNTONOVERDEALGOMÈSSUAVE,A%NDLESS
TÓOSONINCREÓBLES5NASOLAPLANTAPUEDE TARDELA*OKER#OLLECTION QUENOSÏSI 3KYERAUNAPLANTACONMUCHÓSIMASRAMAS
PROPORCIONARLASUFICIENTECANTIDADDE HADESAPARECIDOOESQUEHACAMBIADO YPUNTASALARGADAS COMOLA3UPERSKUNK
MATERIALPARAMANTENERFELICESAUN DENOMBRE-EACUERDOMUYBIENDE -ÈSCOGOLLOSQUEHOJAS LOQUESIGNIFICA
CENTENARDEFUMADORES"ART"HATENIDO SUSVARIEDADES4ENÓAUNA&OUR7AYX QUELUEGOHAYQUERECORTARMENOS
ELPRIVILEGIODEENTREVISTARALTAL/ZZIE'
5NABUENAVENTILACIØN ,A#REAM3ODICAESUNAPLANTADEASPECTO
h,LEVOCULTIVANDOMÈSDEVEINTEA×OS ESLOMÉSIMPORTANTE IRREGULARCONFILAMENTOSROJOSENTODAS
YA_*ODER CØMOVUELAELTIEMPO LASCABEZAS_-EENCANTA5NAVEZ 0OINTY.UG
FRESCAS3IRESULTASERUNAHEMBRADE
%MPECÏMUYJOVEN SIEMPREMEHABÓA YAQUECONTRIBUYEALAS CUANDOTENÓAUNOSQUINCEA×OS CULTIVÏ
MOVIDOCONGENTEQUEERAMAYORQUE BUENASCOSECHAS UNADEELLASAPARTIRDEUNASEMILLAQUE
YO QUEMEINFLUYØMUCHO5NDÓA LE ENCONTRÏENUNABOLSADEMARÓA,ADEJÏ
DIUNACALADAAUNAPIPAYMEENCANTØ 3KUNK 3KUNKX!FGHANIYUNA7HITE CRECERYSIGUETENIENDOELMISMOASPECTO
4ENÓAUNEFECTOTANPOTENTEQUEMESENTÓ 2HINOX7HITE2HINO4ODASERANMUY DESIEMPRE%NREALIDADESUNAPLANTADE
TOTALMENTECOLOCADO MEREÓUNMONTØNY CARASPORAQUELENTONCES(ACECUATROO EXTERIORPEROSEVENDETANTOPARAINTERIOR
LOPASÏMUYBIEN$URANTEAQUELLAÏPOCA CINCOA×OSCOMPRÏUNASSEMILLASA-ARC COMOPARAEXTERIOR
DISFRUTABADEVERDADFUMANDO3OLÓA %MERYUNA4HAI UNA/RANGE"UDYUNA
RECIBIRUNOSDIEZEUROSDEPAGASEMANAL .,X+USH!QUELLA7HITE2HINOX7HITE ,A.IAGARAESUNAVARIEDADREFINADA YA
CONLOSQUECOMPRABACINCOEUROSDE 2HINORESULTØUNAPLANTAFANTÈSTICA3OLO QUETIENEUNASRAMASPRINCIPALESMUY
HIERBAYOTROSCINCODECERVEZA#ADA LA#INDYFQUECULTIVÏHACEPOCOSELE LARGASQUESELLENANDECOGOLLOS9OTUVE
UNOAPORTÈBAMOSCINCOEUROS CONLO PUEDECOMPARARv UNAHEMBRAPRECIOSA PEROLAPERDÓPOR
QUECONSEGUÓAMOSUNABOLSAGRANDEDE CULPADELEXCESODECALOR_%RRORMÓO
EXCELENTEHIERBAPORVEINTICINCOEUROS ,AS!+SONPLANTASCONBUENAPINTA
/…>ˆ PEROHUELENFATAL SONLASPLANTASCONPEOR
!HORAFUMOMUCHOMENOSQUECUANDO OLORQUEHECONOCIDO.OMEGUSTAN%N
ERAMÈSJOVEN(OYENDÓAHAYTANTAS h,A4HAIERAUNAVARIEDADPOCOFRECUENTE CAMBIO LA#INDY&ESACTUALMENTE
VARIEDADESDISPONIBLESENELMERCADOQUE 9OESTABACULTIVANDODOSPLANTASQUE MIPLANTAFAVORITA0LANTÏDOSSEMILLASY
HARÓAFALTATODOUNSIGLOPARAPROBARLAS SEGÞNLOSEXPERTOS NECESITARÓANCATORCE FUIBENDECIDOCONDOSDAMAS_%NCONTRAR
TODAS%SOPODRÓASERFRUSTRANTE3IEMPRE SEMANASPARAALCANZARUNAFLORACIØN LAPLANTAPERFECTAESELPARAÓSO3IN
!RBUSTOSDE#INDY
HASIDOUNBUENPASATIEMPOPROBARNUEVAS COMPLETA PERODESPUÏSDETANSOLOSIETE EMBARGO NOESUNAVARIEDADBUENAPARA
VARIEDADES!MÓMEAPASIONAPROBAR SEMANAS LASMÓASESTABANLISTASPARALA HACERCRUCES9LA"IG$ADDYESMIOTRA
SABORESYCOLOCONESNUEVOS COSECHA,ASPUNTASERANCOMOPELOTAS FAVORITAENESTEMOMENTOAHORATIENEDIEZ BUENACALIDAD SACOESQUEJES_,ADESNUDO
-EPARECEESPECIALMENTEINTERESANTE DEGOLF PEROADEMÈSMUYLARGAS PORQUE A×OS4AMBIÏNTIENEMONTONESDERAMAS TOTALMENTE3ILOSRESULTADOSDEMUESTRAN
LAMANERAPARTICULARQUETIENECADA LA4HAIERAUNA3ATIVAPURA4IENENCIERTA ENORMESYHERMOSASFLORESALARGADAS QUEESUNESPÏCIMENPERFECTO MEDEDICO
PLANTADEDESARROLLARSE YTODOSLOS TENDENCIAASERHERMAFRODITAS PERODESDE AELLADURANTEUNATEMPORADA3UELOSACAR
IMPRESIONANTESMATICESDECOLOR!HORA LUEGOVALENLAPENA-EHUBIERAGUSTADO (EUTILIZADODIVERSAS3ATIVASE¶NDICAS ESQUEJESCUANDOLAPLANTALLEVAUNASDOS
HAYMUCHASMÈSESPECIESDISPONIBLES VERLASALASCATORCESEMANAS(UBIERAN ENMISPLANTACIONESDEEXTERIOR Y SEMANASDEFLORACIØN YAQUEENTONCES
CLARO(AYQUETENERMUCHASUERTEPARA SIDOIMPRESIONANTES4ODAVÓATENGOUNAS NORMALMENTENOCULTIVOPLANTASMADRE SEPUEDEJUZGARSILOHACEBIENENESTA
ENCONTRARUNABUENA3ATIVAALAANTIGUA CUANTASSEMILLAS ASÓQUE QUIÏNSABE A COMOHACELAMAYORÓADELAGENTE FASE0ORSUPUESTO NOHAYQUEARRANCAR
USANZA$AUNPOCODEPENAzVERDAD LOMEJORAÞNSACOALGODEELLAS4AMBIÏN 0REFIEROCULTIVARDIRECTAMENTEDESEMILLAS DEMASIADOSESQUEJES PORQUELAPLANTASE
PUEDEESTRESAR%LESTRÏSESELMAYORTABÞ
ENTRELOSCULTIVADORES YAQUEAMENUDO
CONDUCEALCAMBIODESEXO

9OPREFIEROCULTIVARPLANTASCON3ATIVA
DOMINANTEQUECONPREDOMINIODE
¶NDICA.OSØLOSONMÈSGRANDES SINO
TAMBIÏNMÈSRÈPIDASDURANTEELPROCESO
DECRECIMIENTO!DEMÈS TIENENUNAROMA
MUCHOMÈSDULCEYESTOYCONVENCIDODE
QUERINDENUNPOCOMÈSQUELAS¶NDICAS
#REOQUEUNCRUCECONELDE3ATIVA
MEZCLADOCONUNDE¶NDICAPRODUCIRÈ
UNACALIDADSUPERIOR9COMOVENTAJA
A×ADIDAESTAPEQUE×AYDURAPLANTATIENE
UNMANTENIMIENTOMUYFÈCILv

-ˆÃÌi“>ÃÊ`iÊVՏ̈ۜ]ʏÕâÊÞÊ
VœÃiV…>Ã
%MPIEZOALIMENTANDOLOSBROTESY
2HINO #INDYFDECINCOSEMANAS ESQUEJESCONAGUAMEZCLADACON
 3OFT3ECRETS

/RANGE #URADO 2ESULTADOFINAL

NUTRIBOOST QUEAYUDAALDESARROLLO 5NABOMBILLADEVATIOSRINDE QUELAPESADILLATERMINARÈYBUSCARLOS ELMOTORLIMPIOYORDENADO$ISFRUTAD


DELASRAÓCES%NCUANTOEMPIEZANA APROXIMADAMENTELÞMENESY SUPERVIVIENTESALAMA×ANASIGUIENTE MIRANDOCØMOGANANPESODÓAADÓAv
MOSTRARSESALUDABLESYFUERTESLESDOY UNADE UNOSACOSECHASUBE 3ILOHANCONSEGUIDO DEJARLASOTRODÓA
UNCUARTODEDOSISDEFERTILIZANTES OBAJAENFUNCIØNDELAVARIEDADQUE COMPLETO ANTESDEVOLVERAEMPEZAR z#ØMOCOSECHAS
FUERTES DURANTEUNPERIODODETRES SEESCOJA5NABUENAVENTILACIØNESLO CUIDADOSAMENTE CONMEDIADOSIS h#ULTIVOCONSISTEMAHIDROPØNICO#UANDO
SEMANAS#UANDOESTÈNLISTASPARASU MÈSIMPORTANTE YAQUECONTRIBUYEALAS LAESTACIØNLOPERMITECULTIVOTAMBIÏNAL
TRASLADOALCUARTODECRECIMIENTO LES BUENASCOSECHAS9ONUNCACULTIVOMÈS 5NOSCONSEJOSPARATODOSLOSGRANJEROS AIRELIBRE.ORMALMENTECOSECHOYOMISMO
A×ADOMEDIADOSISDEFERTILIZANTES DECUATROPLANTASSIMULTÈNEAMENTE POR NUNCAARRANQUÏISLASHOJASDELASPLANTAS MISPLANTAS PORQUELOCONSIDEROMÈS
DURANTEUNASEMANA3OLODESPUÏSDE LOQUETENGOUNPARDEPLANTASQUEVAN AMENOSQUEESTÏNMUYENFERMASO SEGURO,AÞLTIMASEMANAANTESDERECOGER
ESTASEMANALESDOYLADOSISCOMPLETA UNASSEMANASPORDELANTE DEPENDIENDO TOTALMENTEAMARILLAS,APLANTATODAVÓALAS SOLORIEGOLASPLANTASCONAGUA4AMBIÏN
DECØMOSEDESARROLLEN DESPUÏSLAS NECESITAPARADESARROLLARRAMASFUERTES EMPIEZOPORARRANCARALGUNASDELASHOJAS
-ANTENGOELP(ALNIVELADECUADOY CAMBIOAUNCICLOODURANTE ,AVADBIENLASPLANTASCADADOSOTRES MÈSGRANDES PORQUEESOFACILITARÈMÈSTARDE
DURANTELAPRIMERASEMANAAPLICOUNNIVEL OCHOSEMANAS$EESTAFORMASEPUEDEN SEMANASYVERÏISCØMOCRECENMUCHO LLEGARAESOSCOGOLLOS$ESPUÏSARRANCOLAS
DEALIMENTACIØNDEPPM LUEGOLO PRODUCIRPLANTASCONUNRENDIMIENTODE MÈSFUERTES)NTENTADPASARTODOELTIEMPO RAMASYLAMAYORPARTEDELFOLLAJEALREDEDOR
INCREMENTOAPPMYLOMANTENGOASÓ MÈSDEUNKILOFÈCILMENTE(ARÈFALTA POSIBLEFUERADELAPLANTACIØN PERO DELOSCOGOLLOS,OSCUELGOASECARENUN
DURANTEELCRECIMIENTOVEGETATIVO$URANTE TAMBIÏNUNTIESTODELITROS LASRAÓCES EXPERIMENTAD#UÈNTOMÈSSEPÈIS MÈS SITIOCÈLIDODURANTECUATRODÓAS ANTESDE
LAFLORACIØN AVECESUTILIZOUNCICLO NECESITANESPACIOPARAEXPANDIRSE FÈCILOSRESULTARÈ MANICURARLOSCOGOLLOSYPONERLOSENUNA
ENVEZDELESTRICTO!LGUNASVECES CAJA HASTAQUEESTÏNMUYSECOS%LRESULTADO
AUMENTOLOSPPM PERONOMUCHO ESPERFECTAMENTEFUMABLEv
PORQUELESHARÓAMÈSDA×OQUEBIEN_%SE "LÃÌ?VՏœÃÊÞÊ«ÀœLi“>ÃÊi˜ÊiÊ }՘>ÃÊ«Ài}՘Ì>Ãʓ?Ã
ESELMÈXIMO3IALCANZAMOSLOS VՏ̈ۜ z#UÈLESSONLASLEYESAUSTRALIANASEN
PPM ENTONCESSERÈNECESARIOLIMPIARLAS MATERIADECULTIVO
CONAGUAYLUEGOALIMENTARLASCONAGUA ,APUTREFACCIØNDELARAÓZESUNODE 0ARATERMINAR LEPREGUNTÏA/ZZIE' h,ALEYHACAMBIADORECIENTEMENTE
PURA%SACONSEJABLEPARALOSPRINCIPIANTES LOSPEORESPROBLEMASQUEHETENIDO ALGUNASOTRASCUESTIONES !NTESTEPONÓANUNAMULTAPORTRESPLANTAS
MANTENERSEENTORNOA PPM NUNCA%SMUYDIFÓCILSALVARALASPLANTAS DEINTERIOR PEROAHORAYANOSEPUEDE
!SÓSALDRÈTODOBIEN UNAVEZLOTIENEN3ISECOGEMUYAL z#ØMOCONSIGUESESOSCOGOLLOSDEL TENERNIUNA0UEDESTENERUNAPLANTAAL
PRINCIPIO PUEDENRECUPERARSE ESOSÓ TAMA×ODEBATESDEBÏISBOL AIRELIBRE9OHETENIDOALGÞNENCUENTRO
5TILIZOUNSISTEMACONUNCUBOGRANDE CONLACONSIGUIENTEPÏRDIDADEPESO h_"UENAPREGUNTAvz!LGUIENTIENE CONLALEY PEROPORSUERTENADASERIO
QUERETORNAALAUNIDADPRINCIPAL%STA PERONADAMUYEXTREMO3ILASHOJAS UNAIDEA$EPENDESOBRETODODEL 3ELIMITARONALLEVARSEMISPLANTASY
UNIDADDELITROSCONTIENEUNABOMBA EMPIEZANACURVARSEHACIAABAJOY TIPODEPLANTAQUECULTIVAMOS9OHE PONERMEUNAMULTA9DESDELUEGOESONO
UNCALENTADORYUNVENTILADOR4ENGO AMARILLEAR PROBABLEMENTELACAUSASEALA CULTIVADOUNA3UPERSKUNKQUETENÓA MEIMPIDIØSEGUIR%SMIHOBBYYENMI
UNDEPØSITODELITROS QUETAMBIÏN PUTREFACCIØNDERAÓZ YESNECESARIOLAVAR COGOLLOSGIGANTESCOS0REFIEROUNABUENA OPINIØNESTASSONLASMEJORESPLANTASDEL
CONTIENEUNGRANVENTILADORDEAIRE3I LOSTIESTOSYDESPUÏSDEJARLOSSECAR3IESO ILUMINACIØNGENERALQUECONCENTRADA MUNDO-EENCANTASUBIRALAMONTA×A
UTILIZODEDOSACUATROCUBOSCONESTE NOBASTA DESHAZTEDEELLOS ARRIBA4AMBIÏNESBUENAIDEAPELLIZCAR YVAGARPORAHÓCONMIPIPAENLAMANO
SISTEMA NECESITARÏCUATROTUBOSDE LASPUNTASPARAFORZARALAPLANTAA 3Ó ECHANDOELHUMOYDISFRUTANDODEL
ALIMENTACIØN%SNECESARIOSUBIRLOSCUBOS (EPASADOMOMENTOSMALOSPOR ENSANCHARSE!LIMENTADLASCONGUANOY MARAVILLOSOENTORNO_%SOESVIDA
DELITROSDESDEELNIVELDELSUELOHASTA CULPADELOSÈCAROS%STASPEQUE×AS ESTIMULANTEDERAÓCESYOSAMARÈN#UIDAD
UNLUGARMÈSALTO%LDEPOSITOPRINCIPAL YDESAGRADABLESCRIATURASSUCCIONAN BIENAVUESTRASPLANTASYDADLESUNBUEN 9ASÓDEJAMOSA/ZZIE' ENSU
DEBEESTARSITUADODEBAJO3UELOPONERUN TODOSLOSNUTRIENTESENLASPLANTAS3IYA LAVADOCADADOSOTRESSEMANAS-ANTENED PARAÓSO ESOES!USTRALIA
TEMPORIZADORENLABOMBA PARAQUEESTÏ HANTEJIDOTELARA×ASENLASPLANTAS SON
PREPARADAPARASOLTARELAGUA!LIMENTOA CASIIMPOSIBLESDEERRADICARDENUEVO
LASPLANTASENTREDOSYCUATROVECESALDÓA _#UIDADO/BIENINVERTÓSENUNABOMBA
CUANDOLASLUCESESTÈNENCENDIDAS DURANTE DOMÏSTICACONTRAÈCAROSYPULGAS DELAS
QUINCEMINUTOSPORVEZ#UANDOLAS QUEVENDENENELSUPERMERCADOOBIENOS
PLANTASESTÈNMÈSALTAS LESDOYMÈSAGUA DESHACÏISDELASPLANTAS%STASBOMBAS
PEROSØLOSILONECESITAN ANTIPULGASHACENMARAVILLASMANTENIENDO
ARAYAÈCAROSYOTROSINSECTOS9O
0ORTANTO ELAGUAESBOMBEADAHACIA INCLUSOLOSUTILIZOPREVENTIVAMENTE PARA
ARRIBA HACIAELBORDEDELCUBO YRETORNA ASEGURARMEDEQUEMIPLANTACIØNYSUS
HACIAELMECANISMOPRINCIPALUNAVEZQUE ALREDEDORESESTÈNLIBRESDEBICHOSANTESDE
LOSCUBOSSELLENAN(AYQUEASEGURARSE EMPEZARCONLASIGUIENTECOSECHA
DEQUENOHAYESCAPESNIOBSTRUCCIONES
4ANTOCUANDOUTILIZOCUBOSPEQUE×OS 5NASOBREDOSISDEFERTILIZANTESES
COMOCUANDOSONGRANDES SIEMPRECOLOCO SIEMPREERRORDELCULTIVADOR3IEMPRE
UNTROZODETELAALFONDODELCUBOPARA ESACONSEJABLESUBIRPOCOAPOCO
EVITARQUELASRAÓCESYPIEDRASQUEENTRAN LACANTIDADDEFERTILIZANTESFUERTES
ENLASTINASFLOTEN $EMASIADOSPRODUCTOSQUÓMICOS YLAS
HOJASSECURVARÈNENUNPARDEDÓASY
5TILIZOLÈMPARASDEHALOGENUROS MORIRÈN%NESASITUACIØN LOÞNICOQUE
METÈLICOS DOSDEVATIOSYDOSDE SEPUEDEHACERESLAVARLASCONMUCHA
 HACIENDOUNTOTALDEVATIOS AGUA$ESPUÏS IRNOSADORMIR SO×ARCON 4HAI

(MSDQM@BHNM@KDR 3OFT3ECRETS

"TKSHU@CNQDR

iÞ✜âʇÊ1˜ÊV>˜˜>VՏ̜Àʘ>̜Ê
POR"ART"

(EMOSCONOCIDOA(EYZOOZ UNCANNACULTORBRITÉNICONATO QUESØLOLLEVASEIS TAMBIÏNUNMEDIOEXCELENTE%STODO %LFONDODELAMACETASECUBREHASTA


MESESENELNEGOCIOYYACONSIGUECOGOLLOSMASIVAMENTE%SUNEJEMPLOPERFECTO MUYSENCILLOYNOVOYAENTRAREN UNCENTÓMETROCONLAGRAVILLA,UEGOSE
DELCANNACULTORCONhDEDOSVERDESv COMPARÉNDOLOCONOTROSQUESIGUENLUCHANDO DETALLES SINOSABÏISCØMOGERMINAR INTRODUCEELCUBITODELANADEROCACOCO
PORMANTENERSUSPLANTASSANAS VERDES OSIMPLEMENTEVIVAS(EYZOOZOFRECESUS UNASEMILLA ETC BUSCADENLAREDOEN PERLITADEMODOQUESOBRESALGA PARA
MÏTODOSDECULTIVO EXPERIENCIASYCONSEJOSENEXCLUSIVAPARA3OFT3ECRETS NÞMEROSATRASADOSDE3OFT3ECRETS  DESPUÏSCOMPRIMIRLOLIGERAMENTEHACIA
ABAJO3EGUIDHACIENDOESTOHASTAQUE
h,LEVOPOCOTIEMPOCULTIVANDOLAPRIMERA LASCOSAS$EMODOQUEMEPUSEA %NPRIMERLUGAR HAYQUEPLANTARLOS ESTÏISA CMDELBORDE
VEZQUEPLANTÏUNCLONENLANADEROCA INVESTIGAR%STUDIÏELMÏTODODECULTIVO CLONESOBROTESDESEMILLAENLOSCUBOS
FUEENABRILDE-EPARECÓALØGICO ENTIERRA PEROLAVERDADESQUENO DELANADEROCADE CM9OSUELO 4ODOSLOSNUTRIENTESQUEUSOSON
TENERMISPROPIOSCULTIVOS YAQUEME MEATRAÓANADA MEGUSTABAMÈSLA HUMEDECERLOSCUBOSPORLANOCHECON DE#ANNA6EGAPARAELCRECIMIENTO
GUSTAFUMARHABITUALMENTE YELPRECIO IDEADEQUELOSNUTRIENTESESTUVIERAN AGUADEUNP( YUNACANTIDADMUY VEGETATIVOY&LORESPARALAETAPADE
DELAHIERBADECALIDADESTÈSUBIENDO ENELALIMENTOLÓQUIDOYNOENLA PEQUE×ADENUTRIENTESSØLOENCASODE FLORACIØN9OTENGOUNBARRILDE
DESMEDIDAMENTE TIERRA%STUDIÏELCULTIVOHIDROPØNICO CLONES DIGAMOSMLPORLITRO%STO LITROSCONDOSPIEDRASAIREADORAS
PEROTODOMEPARECÓADEMASIADO LESAYUDAUNPOCOACRECER3OLOHAY YUNABOMBA DONDEPREPAROLA
,AMAYORVENTAJADELAUTOCULTIVO COMPLICADO CONTODASESASVÈLVULAS QUEA×ADIRFORMULEXALASSEMILLAS MEZCLA,OHAGOHORASANTES
ADEMÈSDELAHORROECONØMICO ESLA MESASDEDRENAJE ETC PEROSEGUÓ DESPUÏSDESUGERMINACIØNYCUANDOYA DENECESITARLA PORQUEELP(DEBE
CALIDADDELOQUESECULTIVA3ISEHA LEYENDOYFINALMENTEENCONTRÏLOQUE TIENENRAÓCES ASENTARSEMIENTRASLOSNUTRIENTESSE
INVESTIGADOBIENYSEHAAPRENDIDO BUSCABAELMÏTODOHIDROPØNICOPASIVO MEZCLANCOMPLETAMENTE2EVISOY
CØMOFUNCIONALAPLANTA SECONSEGUIRÈN 4RAS SEMANAS LASRAÓCESEMPEZARÈN CORRIJODIARIAMENTEELP( YAQUE
COGOLLOSDELAMAYORCALIDADPOSIBLE SALIRATRAVÏSDELOSCUBOS PORLOQUEYA SIEMPREOCURRENFLUCTUACIONES/TRA
!DEMÈS SETIENELALIBERTADDEELEGIR ,AFASEVEGETATIVA PUEDENSERTRASLADADASALOSCUBOSDE RAZØNDEQUEPREPARELAMEZCLACON
CUALQUIERVARIEDADQUENOSGUSTEDE DEPENDEDELAESPECIE LANADEROCADEOCHOCENTÓMETROS(AY HORASDEANTELACIØNESLADEPERMITIR
ENTRELASMUCHASEMPRESASDESEMILLAS PEROESESPERABLEUNA QUEDEJARLASCRECERHASTAQUELASRAÓCES QUELATEMPERATURADELAGUASUBA
QUEHAYENLAWEB-IEXPERIENCIA EMPIECENAASOMARDENUEVO YDESPUÏS HASTAALCANZARLADELAPLANTACIØNNO
CONDISTINTASVARIEDADESSELIMITAA
MEDIADESEISSEMANAS REPLANTARLASENMACETAS ESMIINTENCIØNESTRESARALASPLANTAS
CUATRO3KUNK.O !FGHANI "IG"UD -ANTENGOELP(SIEMPREAYLA%#
Y-IND#ONTROL-# -IFAVORITASE $ESCUBRÓQUEPODÓACULTIVARPLANTASFUERTES EMPIEZAENYSUBEPROGRESIVAMENTE
PUEDEELEGIRACARAOCRUZENTRELA"IG YSALUDABLESSINNECESIDADDECONSTRUIR *>À>Ê«Ài«>À>Àʏ>Ãʓ>ViÌ>ÃÊÃiÊ HASTA SEGÞNMADURALAPLANTA
"UDYLA-#!MBASSONSUMAMENTE COMPLICADOSSISTEMASDEPULVERIZACIØN ˜iViÈÌ>\
EMBRIAGADORAS AUNQUELA"IG"UDES ,OÞNICOQUENECESITABAERANUNASCUANTAS -ACETASDELITROS $EVUELTAALASMACETAS,AVADSU
DULCECOMOELAZÞCAR MIENTRASQUELA MACETAS UNMEDIODECULTIVOPARALAS #UBETASBANDEJASCONBASEPARALITROS INTERIORCONMEZCLADENUTRIENTESHASTA
-#SABEATIERRA MACETAS BOMBILLAS AGUA NUTRIENTESYUNA ,OSCUBOSPEQUE×OSDELANADEROCASE QUESEDESBORDEPORELFONDODELA
HABITACIØNDONDEPODERINSTALAREXTRACCIØN PUEDENCORTARTROZOSDELANADEROCAEN MACETA LUEGODEJADQUEDRENEHASTE
3IEMPREHEPENSADOQUESIALGOES DEAIRE YYAESTABA(EAQUÓUNABREVE CASA O#ANNACOCO PERLITA QUEDEJEDEGOTEAR!HORAYASEPUEDE
SENCILLO RESULTAMÈSFÈCILDESCUBRIR DESCRIPCIØNDELOQUEHAGO 2ESTOSDEPIEDRASROCALLA GRAVILLA PONERELCUBODECM
LOQUEHAFALLLADO CUANDOOCURRE %LMEDIODECULTIVOQUEUTILIZOSON
UNPROBLEMA0ORTANTO TENIENDOEN LOSDIMINUTOSCUBOSDELANADEROCA (AYQUELAVARMACETASYBANDEJASPARA (AYQUECAVARUNAGUJEROCUADRADOE
CUENTAQUEPARAMÓLAJARDINERÓAES LLAMADOSENALGUNOSSITIOSCELLMAX LIMPIARCUALQUIERRESIDUOQUÓMICO INSERTARLAPLANTA,APARTESUPERIORDEL
COMOLALUZDELSOLPARAUNVAMPIRO !LTERNATIVAMENTE EL#ANNACOCO 4AMBIÏNLAROCALLAGRAVILLA PORQUESUELE CUBODEBEESTARALNIVELDELASUPERFICIE
TUVEQUEBUSCARELMODODEFACILITARME MEZCLADOCONUNDEPERLITAES ESTARCUBIERTADEPOLVOYCONTAMINANTES DELMEDIOYESTARFIRMEMENTEPRENSADA
NOOLVIDÏISQUITARLEELPLÈSTICOAL
CUBO 4AMBIÏNRECOMIENDOPONERUNAS
CUANTASPIEDRASDEARCILLAENCIMADE
LOSCUBOS YAQUEPUEDENEMPEZARA
FORMARSEALGAS

%MPEZADALIMENTÈNDOLASDESDEARRIBA
HASTAQUELASRAÓCESSEVEANALFONDO
DELAMACETAYDESPUÏSALIMENTADLAS
DESDEELFONDO5NAVEZCONSEGUIDALA
ALTURADESEADADELASPLANTAS CONECTAD
UNCICLO

-EGUSTAQUELAPLANTA
SEAUNARBUSTOHERMOSO
DEUNOS CM
DEMODOQUEPUEDA
,APLANTACIØNENLAPRIMERASEMANADEFLORACIØN DÓASDEFLORACIØN CUARTOPRINCIPAL CONSEGUIRUNACOSECHA
MÉXIMAPORPLANTA
DADALACANTIDADDELUZ
DEQUEDISPONGO

9OSUELOREGARUNAVEZALDÓAHASTALAS
CUATROÞLTIMASSEMANAS ENESEMOMENTO
EMPIEZANADEMANDARMÈS PORLOQUE
AUMENTOELRIEGOADOSVECESDIARIAS

$ESDEMIÞLTIMACOSECHAVOYAPROBAR
AUTILIZARPREVENTIVOS PORQUEPERDÓ
DOSONZASPORCULPADELHONGOBUD
ROT!DEMÈSDEESO VOYAUTILIZAR
#ANNAPKENLASÞLTIMASCUATRO
SEMANASDEFLORACIØN PARAAYUDAR
APROPORCIONARLESLOSNUTRIENTES
%LCUARTOPEQUE×ODÓASDEFLORACIØN DÓASANTESDERECOGER REQUERIDOS-IÞLTIMACOSECHAFUELA
3OFT3ECRETS 

MENCIONADAS DURANTEUNTIEMPOLO
TENDRÏISTODOBAJOCONTROL PEROLOÞNICO
QUEDEBÏISHACERSIEMPREESREVISARLAS
PLANTASSIEMPREQUEENTRÏISENELCUARTO
DECULTIVO2EVISADSIEMPREELDORSODE
LASHOJASENBUSCADEHUEVOSYBICHOS
6ALELAPENAUTILIZARUNALUPAESPECÓFICA
PARAESTECOMETIDO

!LREDEDORDELACUARTASEMANADE
FLORACIØN COMPROUNOSCUANTOS
DEPREDADORES PORQUESUELESERENESA
ÏPOCACUANDOENCUENTROBICHOSENUN
PARDEHOJAS,OSSUELTOAHÓYDEJOQUE
SEDIVIERTANUNPOCO ESOSUELESERVIRME
HASTALACOSECHA

0LANTADE"IG"UDCONGELADAENELDÓA DÓAS4ODOSLOSCOGOLLOSCOLGADOS z#UÈNTOTIEMPOHASESTADOUSANDO


ESTESISTEMAYQUEESLOQUETEGUSTA
3OFT3ECRETSLEHIZOA(EYZOOZALGUNAS DEÏLFRENTEAOTROSSISTEMAS
PREGUNTASMÈS 3EISMESES.OSEPUEDESUPERARALA
SIMPLICIDAD
z1UÏTIPODEPROBLEMASTEHAS
ENCONTRADOYCØMOLOSRESOLVISTE z1UÏCONSEJOSDARÓASALOS
,OPEORQUEMEHAOCURRIDONUNCA CULTIVADORES
FUEQUEMIPLANTACIØNSUFRIØUNA 1UÏCONOZCANLAESPECIEQUECULTIVANY
INFECCIØNDEÈCAROSARÈCNIDOS3ALIERON QUEREVISENSUPLANTACIØNADIARIO AUNQUE
DEUNOSCLONESCONTAMINADOS.UNCA SINSOBREANALIZARLA
MÈSCOGERÏCLONESAJENOS%STOS
ÈCAROSARÈCNIDOSSONMUYDIFÓCILES z#UÈNTOSESPACIOSTIENESYCØMO
DECONTROLAR PEROLACLAVEESHACERLA ORGANIZASLACOSECHAS
MAYORPARTEDELTRABAJOMIENTRASLAS 4ENGODOSCUARTOSDECULTIVOUNOEN
PLANTASESTÈNENFASEVEGETATIVA3U CASA QUEESELDEVATIOS YOTRO
PERIODODEINCUBACIØNESDECINCODÓAS ENOTROLUGAR DIGAMOS MÈSGRANDE
/TRAFORMADEDECIRLOCUANDOPONEN -ISCLONESPROCEDENDELSITIOhMAYORv
UNHUEVO CINCODÓASDESPUÏSSALELA VIENENUNAVEZCOMPLETAMENTE
LARVA0ORTANTO HAYQUETRATARLAS ARRAIGADOSYTRASPLANTADOSAMACETAS
PLANTASCONPESTICIDACADACINCODÓAS DELITROS,OSVATIOSSONPARA
LASPRIMERASDOSSEMANAS YLUEGO
CONECTOLOSVATIOS#UANDOLLEGA
.UNCAMÉSCOGERÏ ELMOMENTODELACOSECHA SESACANLAS
,ACOSECHAENTARRO
CLONESAJENOS,OS PLANTASANTIGUASYSEREEMPLAZANPOR
ÉCAROSARA×UELA ESQUEJESRECIÏNARRAIGADOS YELCICLO
SONMUYDIFÓCILESDE VUELVEAEMPEZAR
CONTROLARLACLAVE %NTONCESLASPLANTASMADURASSE
ESHACERLAMAYOR TRASLADANALACASAPARAPODARLASY
PARTEDELTRABAJO RECORTARLAS PARACOLGARLASASECAR
MIENTRASESTÉNENFASE CONABUNDANCIADEAIRECALIENTEEN
CIRCULACIØN5NAVEZSECAS LOSCOGOLLOS
VEGETATIVA3UPERIODO SEARRANCANDELASRAMASYSESITÞANEN
DEINCUBACIØNESDE RECIPIENTESHERMÏTICOSPARASUCURADO
CINCODÓAS UNMÓNIMODEUNASEMANA

z#UÈNTOTIEMPOTARDASENRECOGER
.OMEGUSTAUTILIZARPRODUCTOS UNACOSECHAENTERAYPONERLAASECAR
QUÓMICOSSINTONNISON YCONOZCO "UENO ELPODADOESUNAAUTÏNTICA
AMUCHAGENTEQUEPENSARÓAQUE PESADILLACUANDOLAPLANTATIENEMUCHA
CADACINCODÓASESDEMASIADO PERO ALTURA PEROSINORECUERDOMAL SONUNOS
ESELÞNICOMÏTODOCONELQUEHE DOSOTRESDÓAS
CONSEGUIDOCONTROLARLASITUACIØN
9OOSRECOMENDARÓAUSARDOSTIPOS z#ØMOCONTROLASELOLOR
DISTINTOSDEPESTICIDA PORQUEESTOS #ONLOSVIEJOSYFIABLESFILTROSDECARBONO
ÈCAROSTIENDENAHACERSERESISTENTESEN
SEGUIDA!LTERNADLOS UNOCADAVEZ z#ØMOSONLASLEYESENTUZONAYQUÏ
PIENSASDEELLAS
9YAQUEESTAMOS ACORDAOSDE !QUÓENEL2EINO5NIDOLASLEYESESTÈN
PULVERIZARELDORSODELASHOJAS CAMBIANDO PEROSØLOLIGERAMENTE
MEJORQUEHETENIDO#ONVATIOS 0IENSOQUECUANDOSEUTILIZAELMÏTODO PORQUEESDONDELESGUSTAPONERLOS ,APOSESIØNVAACONVERTIRSEENUNA
CONSEGUÓ GRAMOSPORVATIO HIDROPØNICOPASIVO UNOTIENDEADARSE HUEVOS FALTAMENORCONLARECLASIFICACIØN
CUENTADEMÈSCOSASDELASQUEPASANEN 4AMBIÏNHAYQUEASEGURARSEDEQUE DELCANNABISADROGADECLASE#
,AETAPADECRECIMIENTOVEGETATIVO SUPLANTACIØN SEANBUENASOMALAS QUE LATEMPERATURADELPULVERIZADORESLA 3EGUIRÈSIENDOILEGALCULTIVAREINCLUSO
DEPENDEDELAESPECIE PEROLO CUANDOSEUSAUNSISTEMAAUTOMATIZADO MISMAQUELADELAPLANTACIØN.OHAY FUMARENUNSITIOPÞBLICO PEROSE
ESPERABLEESUNAMEDIADESEIS (AYQUEALIMENTARALASPLANTASTODOS QUEESTRESARLASMÈS PODRÈFUMARTRANQUILAMENTEENTU
SEMANAS-EGUSTAQUELAPLANTASEA LOSDÓAS OLASPLANTASSEMUEREN PORLO CASASINMIEDOASERDETENIDO%STA
UNARBUSTOHERMOSO DE CM QUEHAYQUEESTARMUCHOMÈSENCIMA /TRASCOSASNECESARIASMANTENERLA NUEVAPOLÓTICATIENEMUCHOSAGUJEROS
PARALOGRARUNACOSECHAMÈXIMAPOR !CAMBIO UNOPUEDEREACCIONAR TEMPERATURAMÈSBAJA Ž# PEROESUNPASOENLADIRECCIØN
PLANTACADAVEZ DADALACANTIDADDE CONRAPIDEZAUNDESEQUILIBRIODE PORQUELASARA×UELASADORANLOSCLIMAS CORRECTA4ENIENDOESTOENCUENTA
LUZDEQUEDISPONGO,AÞLTIMAVEZ FERTILIZANTESOAUNAFLUCTUACIØNSEVERA CÈLIDOSYSECOS3ILATEMPERATURAES SOYLIGERAMENTEOPTIMISTARESPECTOAL
TUVEUNAMEDIADEGRAMOSPOR DELP( PORNOMENCIONARLASREVISIONES ALTAYLAHUMEDADBAJA SEREPRODUCIRÈN FUTURO0ERO YAVEREMOS
PLANTA3ÏQUEHAYMUCHAGENTEPOR ENBUSCADEBICHOS MUCHOMÈSDEPRISA ESTARÏISINFESTADOS
AHÓQUECONSIGUEMUCHOMÈS PERO %NRESUMEN SIMANTENEMOSLAPLANTASANA ANTESDESABERLO
CREOQUEESUNBUENRESULTADOPARAUNA YCONELENTORNOØPTIMO SEDESARROLLARÈ 'RACIASPORHABLARCON3OFT3ECRETS
PLANTACIØNTANBÈSICA HASTASUMÈXIMOPOTENCIAL 3IHACÏISLAMAYORÓADECOSASANTES COLEGA
4M@ DWBKTR
3OFT3ECRETS HU@ CD $C 
1NRDMSG@K

ˆ`ÀœÊÃÕ«iÀL>À>̜Ê>Ê«ÀÕiL>Ê`iÊv>œÃ
0OR%D2OSENTHAL

z%STÉSBUSCANDOUNSISTEMAHIDROQUESEABARATOYSENCILLODEMONTAR QUENO
NECESITEELECTRICIDAD LLEVEPOCOTIEMPODEMANTENIMIENTO FUNCIONEDURANTE
DÓASSINTUPRESENCIA YCUBRALOSERRORESCOMETIDOS3IESASÓ SIGUELEYENDO
3INO INVIERTEENUNSISTEMACAROQUESEATANTEMPERAMENTALCOMOUNCOCHE
DECARRERAS YQUEREQUIERAUNAVIGILANCIACONSTANTE

ÊÈÃÌi“>ÊÞʏ>ÊÌiœÀ‰> µÕˆ«>“ˆi˜Ìœ\
%LSISTEMAHIDROPØNICOMÈSFÈCILDE  ,!"!.$%*!$%0»3)4/
CONSTRUIRYMANTENERESELSISTEMA 5NABANDEJADEALMENOSCMDE
DEMECHA3UPRIMO ELSISTEMADE ALTURACONSUPERFICIESUFICIENTEPARA
DEPØSITO LESIGUEDECERCA%STOS ALBERGARELCONTENEDOROLOSCONTENEDORES
FUNCIONANASÓEMPEZANDODESDE ENELJARDÓN%LTAMA×ODELDEPØSITO
ABAJO HAYUNABANDEJALLENADEUNA PUEDEAJUSTARSEPARAUNSØLOCONTENEDOR
SOLUCIØNCONAGUAYNUTRIENTESÏSTE OPARAMÞLTIPLESCONTENEDORESDE
ESTUDEPØSITO$ENTRODELDEPØSITO PLANTAS,ASBANDEJASBAJASPARAPLATOS
SEENCUENTRAUNCONTENEDORDE LOSCONTENEDORESDEPLÈSTICOPARA
CORCHOBLANCOODEALAMBREFORRADO ALMACENAMIENTO LASNEVERASDECORCHO
DEPLÈSTICO OUNBLOQUEDEMADERA YLASPISCINASPARANI×OSPUEDENSERVIR
DEALTURASIMILARALABANDEJA5N COMODEPØSITOS
CONTENEDORPARAPLANTASPREPARADO ,LENADODELOSCONTENEDORESUTILIZADOSENELJARDÓN,OSMACETEROSCONSISTÓANENUN
ESPECIALMENTEESTÈSOBRELABANDEJAO  3/0/24%$%,#/.4%.%$/2 SURTIDODECONTENEDORESREDONDOSYCUADRADOS ASÓCOMOALGUNOSDEYCMDE
ELBLOQUE5NAMECHACUELGADECADA "LOQUESOBANDEJASPARASUJETAR ANCHO%LSUSTRATOESUNAMEZCLADEVERMICULITAYPERLITAAPARTESIGUALES
UNODELOSAGUJEROSDELCONTENEDOR LOSCONTENEDORESSOBREELDEPØSITO
PARAPLANTAS $EBERÓANSERLOBASTANTEANCHOS ENBASEALTAMA×ODESEADODEPLANTA  -%$)/3$%#5,4)6/
COMOPARAMANTENERDERECHOSLOS 5SAMACETASPEQUE×ASPARAJARDINESDE 0UEDEUTILIZARSEVERMICULITA UNA
%LSISTEMAFUNCIONAABSORBIENDOLA CONTENEDORESCONSEGURIDAD%NTRELOS MARVERDE OCONTENEDORESGRANDESPARA MEZCLADEPERLITAYVERMICULITAAL
HUMEDADDELDEPØSITOATRAVÏSDE RECURSOSQUEHEUSADOCOMOSOPORTES PLANTASMÈSGRANDES BOLASDEARCILLAPARAHORTICULTURA OLAVA
LASMECHASYLLEVÈNDOLAHACIAEL SEENCUENTRANBLOQUESDEMADERAODE ROJADETAMA×OSIMILARALOSGUISANTES
CONTENEDORYLAMEZCLADECULTIVO CORCHO BANDEJASINVERTIDASDEALAMBRE  -%#(! (EUSADOTODOSESTOSMEDIOSYTODOS
QUEHAYDENTRODEÏSTEAMEDIDAQUE RECUBIERTODEPLÈSTICO BANDEJASDE -ECHADENAILONTRENZADODE CMDE FUNCIONANBIEN
ELAGUAESUTILIZADAPORLAPLANTAOSE ALAMBREPLANASSOBRELASPAREDESDEL DIÈMETRO0ARAMACETASDE CM LA
EVAPORAENELAIRE%LSISTEMASEREGULA DEPØSITO YPALETSDETRANSPORTE MECHADECMVABIEN0ARACONTENEDORES 0UEDEQUEQUIERASPROBARUNA
PORSÓMISMOÁNICAMENTEABSORBEEL DE CM UTILIZAMECHADE CM HIBRIDACIØNDEMEDIOSHIDROPØNICOS
AGUANECESARIAMEDIANTEUNAACCIØN  #/.4%.%$/2%3$%#5,4)6/ Y PARACONTENEDORESMÈSGRANDES USA YDEPLANTACIØN LACUALSUELE
CAPILAR QUEESLAMISMAFUERZAQUE #ONTENEDORESESTÈNDARDEPLÈSTICOPARA MECHASDE  CM.OUTILICESMECHAS EMPLEARSEENLAINDUSTRIACOMERCIAL
ABSORBELAHUMEDADPORUNTEJIDO CULTIVAR0UEDEEMPLEARSECUALQUIER DEALGODØNPORQUESEPUDREN,ACUERDA DELASPLANTASENMACETAS3ELLAMA
-IENTRASHAYAAGUAENELDEPØSITO LAS TAMA×O#OMOOCURRECONLASTÏCNICAS HECHADEOTROSMATERIALESNOMUESTRA FERTIRRIGACIØN5TILIZAUNAMEZCLASIN
PLANTASNOSESECARÈN DECULTIVOESTÈNDAR ELIGEELCONTENEDOR NINGUNAACCIØNCAPILAR NUTRIENTES COMO3UNSHINE-IXØ
%STETIPODEMEZCLANOINCLUYE
NINGUNAAFIRMACIØNDENUTRIENTESENEL
ENVASE,AFERTIRRIGACIØNPERMITEMÈS
FALLOSQUELAHIDROPONÓADIRECTAPORQUE
ELMEDIOENSÓYLOSMICROORGANISMOS
QUESEDESARROLLANENLASUPERFICIE
DEÏSTERETIENENLOSNUTRIENTESY
LOSREGULAN AYUDANDOAEVITARUN
DESEQUILIBRIO

/TRAOPCIØNCONSISTEENUSARUNA
MEZCLADECULTIVOQUEHAYASIDO
ENRIQUECIDACONNUTRIENTES(AY
MEZCLASDEGRANCALIDADQUEESTÈN
ENRIQUECIDASCONNUTRIENTESORGÈNICOS
LOSCUALESSEDESCOMPONENENSALES
UTILIZABLESPORLASPLANTASALO
LARGODEVARIOSMESES!UNQUELOS
MACRONUTRIENTES ESPECIALMENTEEL
NITRØGENO. PEROTAMBIÏNELFØSFORO
0 YELPOTASIO+ PUEDENAGOTARSE
ANTESDEQUETERMINEELPERIODODE
CULTIVO LOSSUPLEMENTOSDEFERTILIZANTE
ORGÈNICOPROPORCIONANLOSNUTRIENTES
MENORESDURANTETODOELPERIODODE
DESARROLLO,ASOLUCIØNDEAGUAY
NUTRIENTESAPORTARÈMACRONUTRIENTES
DURANTETODOELPERIODODECULTIVO
ASÓQUELASPLANTASTENDRÈNDIVERSAS
FUENTESDENUTRIENTES%STEMÏTODOES
CASIAPRUEBADEFALLOS

(AYALGUNOSSUSTRATOSQUEESTÈN
ENRIQUECIDOSCONFERTILIZANTEDELIBERACIØN
%LSISTEMACONSISTÓAENUNAPISCINAPARANI×OSHECHADEPLÈSTICOMOL
LENTA#ONTIENENTODOSLOSNUTRIENTES
DEADO UNPALETDEMADERAAMODODEPLATAFORMA CONTENEDORESLLENOS
DEPERLITAYVERMICULITACONMECHASDE CMCOLGANDODELOSAGUJE #ADAPISCINAESTABAILUMINADAPORUNALÈMPARA NECESARIOSALOLARGODELPERIODODE
ROS3EUTILIZARONFERTILIZANTESHIDROPØNICOSESTÈNDARPARALASOLUCIØN DEVATIOSDEALTAPRESIØNMONTADAENUN CULTIVO,OSNUTRIENTESQUEAPORTES
DEAGUAYNUTRIENTES LACUALSECAMBIABADOSVECESALMES REFLECTORHORIZONTAL SUPLEMENTARÈNESTOSNUTRIENTES
 3OFT3ECRETS

,OSHÓBRIDOS3ATIVAFORMARONCOGOLLOSGRANDESSINPROBLEMASALOLARGODELCULTIVO

,ASRAÓCESBAJARONPORLAMECHAHACIAELDEPØSITO!DIFERENCIADELASRAÓCESENTIERRA LASCUALESTIENEN
GRANCANTIDADDEPEQUE×OSPELOSRADICULARESPARAABSORBERAGUAYNUTRIENTES LASRAÓCESENAGUASON
MÈSGRUESASYNOTIENENPELOSRADICULARES%STÈNADAPTADASAVIVIRENAGUAYNUNCADEBENSECARSE

,LENADODECONTENEDORESCONLAVAROJAMEZCLADACONTROZOSGRANDESDEPERLITAPARAUNJARDÓNDESIS #UATROBANDEJASCUADRADASDECMENCAJANFÈCILMENTEENELARMARIODE
TEMACONDEPØSITO.OSENECESITANMECHASYAQUELASMACETASDESCANSANDIRECTAMENTEENELAGUA  M3EMARCANTODOSLOSCLONES
/2$%2./7/.,).%
02)#%,)3402)#%,)34
‡ :LQQHURI+LJKOLIH&XSDQGRU+LJK7LPHV&XS 5(*8/$56(('6
+,*+48$/,7<6(('6 6(('6 %RE0DUOH\·V%HVW % -DFN+HUHU‡ %
'XUEDQ3RLVRQ6SHFLDO‡ % 1HYLOOH·V+D]H‡ %
2ULJLQDO+D]H[6NXQN % 2XWVLGHU %
6RXWK,QGLD[6NXQN % *KDQGL % 6(5,2866(('6 6(('6
&KDPSLRQVRQO\
6XSHU7KDL[6NXQN % :KLWH5RVH %
%XEEOH*XP‡ %
6ZD]L[6NXQN % (DUO\*LUO %
&KURQLF‡ %
$IJKDQL+LQGX.XVK % :KLWH:LGRZ‡ %
:KLWH5XVVLDQ‡ %
&DOLIRUQLD2UDQJH6NXQN % 
$.‡ %
)RXU:D\6SHFLDOV % %/$&./$%(/ 6(('6
&KDPSLRQVRQO\ .DOL0LVW‡ %
+LJKZD\'HOLJKW %
+DZDLLDQ0:6NXQN % 0DVWHU.XVK‡ % -2,17'2&725 6(('6
'XUEDQ3RLVRQ[6NXQN % +ROODQGV+RSH‡ %
1RUWKHUQ/LJKWV‡ % 2Op‡ % /RZU\GHU, %
3XUSOH7RSV‡ % 6HQVL6WDU‡ % /RZU\GHU,, %
6NXQN[$‡ % %OXHEHUULHV‡ % 'LHVHO5\GHU %
%LJ%XG6XSHU6NXQN % :KLWH:LGRZ‡ % 'ZDUI0L[ %

‡:LQQHURI+LJKOLIH&XSDQGRU+LJK7LPHV&XS )(0,1,6('6(('6
52<$/48((16(('6 RU6(('6 '87&+3$66,21 RU6(('6 ,FH&UHDP‡ %
-DFN\:KLWH %
:KLWH:LGRZ‡ %%% %UDLQVWRUP %% 2SLXP‡ %
%OXH0\VWLF %%% 6NXQN %% 1HEXOD %
6KDPDQ‡ %%
6NXQN %%%
3DVVLRQ %% %,*%8''+$6(('6 6(('6
,QGRRU0L[ %%% 3XUSOH %%
2XWGRRU0L[ %%% 2UDQJH%XG %% %LJ%XGGKD&KHHVH‡ %
,FH %%% 'XUEDQ3RLVRQ %% %OXH&KHHVH‡ %
(XIRULD‡ %% &KLHVHO %
)UXLW6SLULW %%% 3RZHU3ODQW %% %XGGKD+D]H %
3RZHU)ORZHU %%% 6WUDZEHUU\&RXJK %%
6KLQLQJ6LOYHU+D]H %%% 0D]DU %% -2,17'2&725 6(('6
%OXHEHUU\‡ %%
1RUWKHUQ/LJKWV‡ %%%
/RZU\GHU,, %
&ULWLFDO %%% 6(16,6(('6·:+,7(/$%(/6(('6 /RZU\GHU,,[$. %
$PQHVLD+D]H‡ %%%
;+D]H % .$11$%,$6(('6 RU6(('6
:KLWH'LHVHO %
52<$/48((16(('663(&,$/6 :KLWH,FH % $IULFDQ4XHHQ C%
‡$XWRÁRZHULQJ RU6(('6 3XUSOH+D]H % $IURGLWH %%
%DUFHORQD'LHVHO %%
(DV\%XG‡ % % % 3$5$',6(6(('6 6(('6 &LWUXV %%
4XLFN2QH‡ %  %  % /D%ODQFD %%
:DSSD % 6PLOH %%
5R\DO$XWRPDWLF‡ % % %
6SRHWQLN % 7KDL)DQWDV\ %%
6SHFLDO.XVK %% % 'XWFK'UDJRQ % :KLWH'RPLQD %%
6SHFLDO4XHHQ %%  % :KLWH%HUU\ % 'RPLQD+D]H %%

ZZZHXURSHDQVHHGEDQNFRPLQIR#HXURSHDQVHHGEDQNFRP
(XURSHDQ6HHG%DQN'DPVWUDDW-0$PVWHUGDP7HO  
3OFT3ECRETS 

ELCUBODEVEINTELITROS A×ADE
LACANTIDADADECUADAALDEPØSITO
YRELLENACONAGUA3IUTILIZAS
TIERRAENRIQUECIDACOMOMEDIO
DECULTIVO DILUYEELFERTILIZANTE
HIDROALACUARTAPARTEDURANTELAS
PRIMERASDOSACUATROSEMANAS Y
ENTONCESAUMENTALACONCENTRACIØN
HASTALAMITADDELASCANTIDADES
RECOMENDADASENELENVASEDEL
FERTILIZANTEPARAELRESTODELCICLO
DECULTIVO3IUSASUNAMEZCLA
DECULTIVOCONFERTILIZANTES
DELIBERACIØNLENTA EMPLEA
FERTILIZANTESHIDROPØNICOSLÓQUIDOS
OSOLUBLESENAGUAALACUARTAPARTE
DELACONCENTRACIØNRECOMENDADA
DURANTETODOELCICLODECULTIVO

!JUSTAELP(DELAMEZCLADEAGUAY
NUTRIENTESALREDEDORDE DESPUÏS
DEA×ADIRELFERTILIZANTE5TILIZA
UNMEDIDOROPAPELDEP(PARA
DETERMINARELP( ACONTINUACIØN
USAP(5POP($OWNPARAHACER
LOSAJUSTES

#OLOCALOSCONTENEDORESENLOSBLOQUES
OSOPORTES!SEGÞRATEDEQUELAS
MECHASCUELGUENDELOSCONTENEDORES
HASTAELFONDODELABANDEJA

%LMISMOARMARIODURANTEOTRACOSECHA,ASPLANTASSEPUSIERONAFLORECERUNOSDÓASDESPUÏSDETRASPLANTAR3ØLODESARROL 2IEGALOSCONTENEDORESCONAGUA
LARONUNTALLO YMEDÓAN CMDEALTURACUANDOSECOSECHARON3EEMPLEØUNAVARIEDAD)NDICA QUETENGAELP(A HASTAQUE
CAIGAENELDEPØSITO%STOHUMEDECE
ELSUSTRATOYHACEQUESEMOJENLAS
 &%24),):!.4% BENEFICIARSEDELUSODEDOSMECHASCON SINESTROPEARLASRAÓCESOELCEPELLØN MECHAS#UANDOLASMECHASESTÏN
5TILIZAUNFERTILIZANTEHIDROPØNICO CUATROAGUJEROSENLABASE !×ADEMÈSSUSTRATO DEJANDOUNESPACIO MOJADAS ABSORBERÈNAGUAHACIALA
3ONCOMPLETAMENTESOLUBLESENAGUA DEUNOSCUATROCENTÓMETROSENTREEL TIERRAYLASRAÓCESPARAMANTENERUN
YTODOSCONTIENENLASCANTIDADES ×ADEELSUSTRATOALOSCONTENEDORES MEDIOYELBORDEDELCONTENEDOR NIVELCONSTANTEDEHUMEDAD
APROPIADASDE.0+4ODOSLOS 3IUTILIZASARCILLAPARAHORTICULTURAO
FERTILIZANTESORGÈNICOSPARAHIDROPONÓA LAVA HAZUNACAPADEDOSCENTÓMETROS -EZCLAAGUACONELNUTRIENTEENEL
QUEHEUSADOFAVORECENLAAPARICIØNDE YMEDIOAPROXIMADAMENTEENELFONDO CUBODEVEINTELITROS3IELJARDÓNES >˜Ìi˜ˆ“ˆi˜Ìœ
MICROORGANISMOS PORLOQUEFERMENTAN CONVERMICULITA A×ADELASPIEDRASA PEQUE×O LOSVEINTELITROSPUEDEN
ENELDEPØSITO%NVEZDEUSARESTOS CONTINUACIØN,LENALOSCONTENEDORES BASTARPARALLENARLAS BANDEJAS !×ADEAGUAALDEPØSITOCADAPOCOS
ELIGEFERTILIZANTESHIDROPØNICOS HASTALASTRESCUARTASPARTESMÈSOMENOS HASTAUNAALTURADEALREDEDORDEUNOS DÓASPARAQUEELNIVELSEMANTENGA
ESTÈNDARQUESEANADECUADOSPARALA 0OSICIONAUNESQUEJEENRAIZADOOUN DIEZCENTÓMETROS%NJARDINESMÈS CONSTANTEHASTACIERTOPUNTO!SEGÞRATE
FASEDEDESARROLLODELAPLANTA PLANTØNENELCENTRODECADACONTENEDOR GRANDES PREPARAUNCONCENTRADOEN DEAJUSTARELP(DETODOELAGUA PERO

 !##%3/2)/3

+ITDEPRUEBASDEP(!UNQUEEXISTEN
MUCHOSMÏTODOS UNMEDIDORDEP(
YSOLUCIONESPARASUBIRYBAJARELP(
AYUDARÈNAMANTENERELP(ENLOSVALORES
ADECUADOS

2EGADERA

#UBODEVEINTELITROS

 /0#)/.!,

"OMBAPEQUE×ASUMERGIBLEPARAAIREAR
ELAGUAYHACERLACIRCULAR

4APADEDEPØSITOPARAEVITAREL
CRECIMIENTODEALGAS

*ÕiÃÌ>Êi˜Ê“>ÀV…>
0RIMERO PLANEAELTAMA×ODELJARDÓN
YELIGESUEMPLAZAMIENTO,UEGO
SELECCIONAELTIPODEDISPOSICIØNDE
LABANDEJA0ODRÓATRATARSEDEUNA
BANDEJAGRANDE VARIASBANDEJAS
O INCLUSO UNABANDEJAPARACADA
CONTENEDOR#OLOCALASBANDEJASEN
ELÈREADELJARDÓN0ONELSOPORTEDEL
CONTENEDORENLABANDEJA

#ORTALASMECHASSEGÞNELTAMA×O
NECESARIO,OSDOSEXTREMOSDECADA
MECHADEBERÓANCOLGARDESENDOS
AGUJEROSALADOSOPUESTOSDELABASEDEL
CONTENEDORDECULTIVO YSERLOBASTANTE
LARGOSPARATOCARELFONDODELDEPØSITO %LTALLODELAPLANTAESTABACOGOLLADOCONSOLIDEZENSUSPRIMEROS ,APLANTATENÓARAÓCESBIENDESARROLLADAS#RECIERONFUERADEL
,OSCONTENEDORESMÈSGRANDESPUEDEN CM YTENÓACOGOLLOSBIENDESARROLLADOSPORTODOSULARGO CONTENEDORHACIAELFONDODELABANDEJA
 3OFT3ECRETS

NOA×ADASFERTILIZANTEALAGUANUEVA SUMERGIBLEGASTAPOCAELECTRICIDADY
#ADATRESSEMANAS VACÓALAMEZCLA MANTIENEELAGUAENMOVIMIENTO%STO
DEAGUAYNUTRIENTESDELDEPØSITO ESMÈSIMPORTANTESILASRAÓCESCRECEN
YRIEGALOSCONTENEDORESCONAGUA FUERANDELCONTENEDOR PORLAMECHA
CUYOP(ESTÏAJUSTADOA HASTA HACIAELDEPØSITO,ASRAÓCESQUECRECEN
QUEDRENEALREDEDORDELDEL ENELAGUATIENENUNASPECTODISTINTO
AGUA$ESECHAESTEAGUATAMBIÏN,A DELASRAÓCESDELMEDIODECULTIVO,AS
BOMBASUMERGIBLERESULTAÞTILPARA RAÓCESENAGUASONMÈSGRUESASYNO
VACIARELAGUADELDEPØSITOENUN DESARROLLANPELOSRADICULARESFINOS3IN
CONTENEDOROPORELDESAGàE%NJUAGAR EMBARGO AYUDANALAPLANTAPORQUE
LOSCONTENEDORESDISUELVELASSALES PUEDENPROPORCIONARLEAGUAFÈCILMENTE
DELAGUAYNUTRIENTESQUESEHAYAN DESDELACOPIOSAFUENTE
ACUMULADOENELSUSTRATODECULTIVO
,AMEZCLAYELAGUADEDESECHO 3ILALUZLLEGAALAGUADELDEPØSITO
PUEDENUSARSEPARALASPLANTASDECASA CRECERÈNALGAS0ARADETENERELCRECIMIENTO
OENELJARDÓNDEEXTERIOR DELASALGAS CUBREELDEPØSITOCONUNA
TAPAOCONPLÈSTICONEGROOPACO%L
$ESPUÏSDEDRENARELDEPØSITO A×ADE POLIETILENOBLANCONEGRO QUESEENCUENTRA
UNANUEVAMEZCLADEAGUAYNUTRIENTES ENCENTROSDEJARDINERÓADEINTERIOR PUEDE
USARSECONELLADOBLANCOHACIAARRIBA %LAGUACIRCULABAENLASBANDEJASMEDIANTEUNABOMBADEAIREYUNAIREADOR%STO
!LGUNOSJARDINEROSPREFIERENQUEELAGUA 2EFLEJALALUZENELJARDÓNPEROMANTIENEA AYUDØAQUEELAGUALLEVARAELOXÓGENOQUEUTILIZANLASRAÓCES ALTIEMPOQUESEELI
CIRCULE%LAGUAENMOVIMIENTOPIERDEEL OSCURASELDEPØSITO MINABAELDIØXIDODECARBONO ELCUALERALIBERADOPORLASMISMASRAÓCES
DIØXIDODECARBONO#/ YDISUELVEEL
OXÓGENO/ ,ASRAÓCESNOUTILIZANEL
#/ PEROSEDESARROLLANCONFUERZAEN
ENTORNOSCON/ABUNDANTE,ABOMBA

%LSISTEMACONDEPØSITOESPRIMO
DELSISTEMADEMECHA,OSÞNICOS
MEDIOSQUEFUNCIONANBIENEN
ESTESISTEMASONLALAVAROJAYLAS
BOLASDEARCILLAPARAHORTICULTURA
%NVEZDELOSCONTENEDORES
APOYADOSENBLOQUES SEPONEN
ENLABANDEJADIRECTAMENTE%L
NIVELDEAGUADELABANDEJASE
MANTIENECONSTANTEDENTRODEUNOS
MÈRGENES%STEMÏTODOESSIMILAR
ALSISTEMAEUROPEO,UWASSA EN
ELCUALSELLENADEBOLASDEARCILLA
UNCONTENEDORESPECIAL YHAYUN
MEDIDORPARACOMPROBARELNIVEL
DEAGUA

(EUSADODURANTEA×OSUNARRIATE
SINAGUJEROS4ALADRÏUNAGUJEROEN
LAPAREDLATERALCERCADELABASEY
LEADHERÓUNTUBODEPLÈSTICO!L
MANTENERELTUBORECTOHACIAARRIBA
SERVÓACOMOMEDIDOR#UANDO
QUERÓAVACIARELAGUA CAMBIABA
LAPOSICIØNDELTUBODERECTOA
NIVEL,ASMACETASAUTOCONTENIDAS
SONFÈCILESDEHACERYMANTENER
0UEDENUSARSEALAIRELIBREY
RESULTANMUYCONVENIENTESPORQUE
TIENENUNDEPØSITODEAGUADELCUAL
PUEDENABSORBERAGUALASRAÓCES
3UEFICIENCIASEDEBEAQUENOSE
PIERDEAGUADESALIDA,ASPLANTAS
UTILIZANCASITODAELAGUA %LMISMOJARDÓNCONCONTENEDORESGRANDES,ASPLANTASSECULTIVARONDEMANERAVEGETATIVADURANTECINCOSEMANAS
  
 % /'-%0.1-'50-#$03#503+0
&'+007#&'4#330--#.04-04
.',03'4('35+-+:#/5'49'45+.6-#&03'4
&'-%3'%+.+'/501#3#1-#/5#4
$#4@/&0/04'/%0.1-',04'456&+04
9'//6'453#4+/7'45+)#%+0/'49
'81'3+'/%+#13@%5+%#'/-04E-5+.04
#C04!0&0'45'130%'405+'/'
6/0$,'5+70.694+.1-'.@47'3&'
.',03'43'/&+.+'/504.',03'4
3'46-5#&04.'/04130$-'.#4
$!

!"" )
; > 3'.+0%6-5+70+001#
+)*+('#3%'-0/#
 
('35+-+:#/5'495+'33#+007#
; > 3'.+001#+)*+('
'/'3#-
 #356'
%0.0'.13'4#&'%6-5+70  
     
; > 3'.+0%6-5+70+001#
+)*+('#3%'-0/#
 
 % 5+'/''-%0/0%+.+'/50-#'81'3+'/%+#9'-'26+10&'#-5#5'%/0-0)B#
('35+-+:#/5'495+'33#+007#
1#3#.',03#39#.1-+#3%0/45#/5'.'/5'46%#5@-0)0!0&04/6'45304130&6%504
; > 3'.+0/5'3+03+&30
'45@/#-##-563#&'-04.@4#-50445#/&#3&4 #3#6/#'(+%+'/%+#D15+.#4+/130
#//#$+4*#.1+0/461
 
$-'.#4&'%6-5+7064' %
##&3'#563#-':#63)04

    

    (  

 
 ! &    ! "  

!'-#8   
 !'-  

! "   !' #8   

!'-  
;#8     &.'5'3%6-5+704-*05.#+-%0.
   
!'-#8  
 
  
&  
!'- 

  
3OFT3ECRETS 
+@ BNRDBG@

3IGUEUNOSPASOSSENCILLOSPARAASEGURARTE
LAMEJORCALIDADENTUPRODUCCIØN

*Ài«>À>`œÃÊ«>À>ÊVœÃiV…>À
-ARYTA

3EACERCAELFINALDELVERANO%STOSØLOPUEDESIGNIFICARPARAUNCULTIVADORDE UNAMBIENTENODEMASIADOHÞMEDO YSUEVOLUCIØNEXPERIMENTADAEN


EXTERIORQUELLEGAELMOMENTODERECOGERLOSFRUTOSDELACOSECHA#UANDO Y DENUEVO UNABUENAAIREACIØN MÞLTIPLESCULTIVOS PARASABERCUÈNDOHA
ELDÓAFINALESTÉTANCERCACORREMOSELPELIGRODECOMENZARADUDARSOBRE PROTEGERÈNDEESTEMOHODA×INO LLEGADOELMOMENTODEFINITIVO#UENTA
CUÉNDOYCØMODEBEMOSCORTARPARAOBTENERLAMEJORRELACIØNENTRECALIDAD CONTUPÈLPITOPARACOSECHARESPOSIBLE
YPRODUCCIØN4ODOAGRICULTORQUESEPRECIE SEADEEXTERIORODEINTERIOR OBSERVAR CUANDOSECONOCEBIENLAPLANTA
EMPLEASUESFUERZOENOBTENERBUENOSRESULTADOS5NAVEZHACONCLUIDOEL
“œÊ`iVˆ`ˆÀÊiÊ“œ“i˜ÌœÊiÝ>V̜ CØMOMADURAYSEESTANCAELDESARROLLO
PROCESODEFLORACIØNYAESTÉCASITODOHECHO0ERONOHAYQUEOLVIDARQUE DELASFLORES#UÈNDOLOSPISTILOS
ELEGIRELMOMENTOJUSTOPARACOSECHAR ASÓCOMOUNBUENPROCESODESECADO #UÈNDOCORTAR ESTAESLADUDAQUESE INFERIORESDELCOGOLLOMUERENANTESDELO
SONNECESARIOSPARALLEVARLOTODOABUENPUERTO9NOESTANDIFÓCILSISESIGUEN PLANTEANLOSQUESEENFRENTANCONESTA QUENACENOTROSNUEVOSENSUPUNTA LA
CIERTASPREMISASDELASQUETRATAREMOSENELSIGUIENTEARTÓCULO TAREAPORPRIMERAVEZ(ACEA×OS CUANDO FLORACIØNESTÈREMITIENDO !SEGÞRATECON
TODOLORELATIVOALCULTIVONOCONTABACON TULUPADEQUEESTÈSENLOCORRECTO
TANTOSPRODUCTOSENELMERCADO NINGÞN
(AYQUEPREPARARLAPLANTACIØNPARA CREANDO POREJEMPLO ESTRUCTURASTIPO CULTIVADORESPA×OLSEPLANTEABACOSECHAR %NMICASO EMPLEOAMBOSMÏTODOS
LACOSECHAFINAL²STEESUNASPECTO INVERNADEROENELCASOSUPUESTODEUN MÈSCIENTÓFICAMENTEQUEOBSERVANDOA PARADETERMINARCUANDODARÏPOR
IMPORTANTEMUYATENERENCUENTAPARA JARDÓNCASERO OADELANTANDOLACOSECHA SIMPLEVISTAELPROCESODEMADURACIØN TERMINADOELCULTIVO0ACIENCIA UNA
CONSEGUIRUNSABORMEJORYUNPRODUCTO INCLUSOENCASODEQUEFUERANECESARIO DELAPLANTA.ORMALMENTECUANDOUN BUENALUPAYTENERCLAROSTUSGUSTOS
MÈSSALUDABLEPARASUUSOMÏDICOO CULTIVODEGUERRILLA 3IEMPRESERÈ  DELOSPISTILOSESTABANMARRONES
LÞDICO2ESULTAMUYNECESARIOLAVAR MEJORCOSECHARALGÞNGRAMOMENOSDE HABÓALLEGADOELMOMENTODECOLGARLAS 0REFIEROLAMARIHUANAENLAQUENOSE
LATIERRAUNASEMANAANTESDECORTAR COGOLLOCONBASTANTEEFECTOCEREBRAL PLANTASBOCAABAJO3INEMBARGO ESTA HAPRODUCIDODEMASIADADEGRADACIØN
ENPLANTASDEINTERIOROCULTIVADASEN QUENOCOSECHARNADAOHACERLODEUNA MERAOBSERVACIØNNOASEGURALAMADUREZ DEL4(# PORLOQUECUANDOSØLOUNA
CONTENEDORESDOSSEMANASANTES BAJACALIDADDEBIDOAUNATORMENTAENEL REALDELASRESINASCONTENIDASENLAPLANTA PARTEMÓNIMADELOSPELOSDELTOTALDELA
CUANDOHANCRECIDOENUNHOYODE PEORMOMENTO !CTUALMENTECONTAMOSCONMÏTODOSQUE PLANTASEHACONVERTIDOENÈMBARENTRE
PLANTACIØNENELSUELO%STOSIGNIFICA NOSPERMITENESTUDIARELESTADODEMADUREZ UNYUNENELTOTALDELAPLANTA
QUETIENEQUEELIMINARSEDESUDIETA $EMASIADAAGUA INCLUSOCUANDOTODAVÓA DELOSTRICOMASQUENOSINTERESAN AQUELLOS CORTOYPONGOASECAR3IOSENCONTRÈIS
CUALQUIERPRODUCTOQUECONTENGA NOHALLEGADOELMOMENTODELACOSECHA QUESEFORMANDURANTELAFLORACIØNYQUE CONDIFICULTADESENELMANEJODELA
NUTRIENTESYREGARSEABUNDANTEMENTE PEROLOSCOGOLLOSESTÈNYAFORMADOSY TIENENFORMADEPEQUE×OCHAMPI×ØN LUPAPRACTICADALGOMÈS%SNECESARIO
$URANTEESTEÞLTIMOPERIODOSEPUEDEN APRETADOSPUEDESUPONERUNPROBLEMA TAMBIÏNCONOCIDOSCOMOSTALKED%STOSSON QUECONSIGÈISUTILIZARLASINNECESIDAD
USARPRODUCTOSESPECÓFICOSACTUALMENTE SERIOCONLABOTRITIS%SNECESARIOESTAR LOSRESPONSABLESDELASECRECIØNDERESINAS DECORTARCADAVEZUNPEDACITOPARA
ENELMERCADOQUEELIMINANEXCESOS SIEMPREATENTOAESTOENLOSMOMENTOS CARGADASDECANNABINOIDES5NALUPAO OBSERVARENUNLUGARPLANO0ORCIERTO
DESALES POTENCIANUNSABORLIMPIOY FINALES SOBRETODOENAQUELLOSLUGARES UNPEQUE×OMICROSCOPIODEAUMENTOS NOOSFIJÏISSØLOENELCOLORDELOS
NATURALEINCLUSOPREVIENENPOSIBLES DONDEELGRADODEHUMEDADAMBIENTAL ESSUFICIENTEPARAOBSERVARELCAMBIODE TRICOMASDELASPEQUE×ASHOJASPEGADAS
MOHOS0ERONADADENUTRIENTES ESALTO,ABOTRITISESESEMOHOGRIS COLORQUESEPRODUCEENLOSTRICOMASQUE ALASINFLORESCENCIAS$EBÏISOBSERVARLAS
QUEHABRÈSVISTOTANTOENPLANTASVIVAS NOSINTERESAN$ESERTRASLÞCIDOSPASAN RESINASDELPROPIOCOGOLLO PUESTOQUELAS
(AYQUIENLASRIEGAUNAPRIMERAVEZ COMOENCOGOLLOSYARECOLECTADOS,AS AUNBLANCOLECHOSOPARACOMENZARA PRIMERASMADURANCONMAYORRAPIDEZ
CONABUNDANTEAGUAPARADISOLVERTODO ESPORASFÞNGICASSEEXTIENDENPOREL DEGRADARSETOTALMENTECUANDOSECONVIERTEN
AQUELLOQUEPUDIERAHABERQUEDADOEN TEJIDOYPUEDENACABARCONUNAPLANTA ENAMBARINOS#ØMONORMAGENERAL
FORMADESALES!LDÓASIGUIENTE VUELVE VIVAOUNOSCOGOLLOSCOSECHADOSSINO SIRECOGESENELPUNTODETRANSPARENTE
œ“ˆi˜â>ÊiÊÃiV>`œ
AREALIZARUNRIEGOCONAGUAPARALIXIVIAR SEDETECTAPRONTOYSEPROCEDEAEXTIRPAR ALECHOSOTUHIERBATENDRÈUNOSEFECTOS
TODOAQUELLOQUESEHUBIESEDISUELTO TODALAZONAAFECTADA%NLOSCOGOLLOS MÈSCEREBRALES AUNQUEESPOSIBLEQUELOS %LLUGARENQUEELCULTIVADORPONEASECAR
CONELRIEGOANTERIOR!PARTIRDEESTE YARECOLECTADOSSECORREADEMÈSEL COGOLLOSNOESTÏNCOMPLETAMENTEFORMADOS SUSPLANTASUNAVEZCOSECHADASPUEDE
MOMENTOLASMANTIENEENUNRÏGIMEN PELIGRODEFUMARLO ALGOMUYQUE YPESENALGÞNGRAMOMENOS3ICORTAS VARIAR DESDELOSQUELOHACENENGRANDES
SEVERODESEQUÓAHASTAQUETERMINA PELIGROSOPARALASALUD CUANDOUNAGRANPARTEDELOSSTALKEDHAN CAJASDECARTØNPORFALTADEESPACIO A
CORTÈNDOLAS0EROESTONOESUNAFØRMULA PASADOASERDECOLORÈMBAR ESPROBABLE LOSQUELASECANCOLGADAENHABITACIONES
OBLIGADA CADACULTIVADORTIENESUPROPIA %SNECESARIOPORTODOESTOMANTENER QUEPARTEDEL4(#SEHAYADEGRADADO OARMARIOSESPECÓFICAMENTEPREPARADOS
MANERADELIMPIARBIENLASRAÓCESYEL SIEMPRELASPLANTASLIMPIASDEPARTES AOTRASSUSTANCIASYLAHIERBATENGA YCLIMATIZADOSPARAESTEPROCESO0OR
SUSTRATOPARAPROCURARUNMEJORSABOR ENFERMAS CONUNABUENAAIREACIØN DEMASIADOSEFECTOSFÓSICOS NORMAGENERAL YENCUALQUIERADE
LIBREDEABONOSPERJUDICIALES YELNIVELDEHUMEDADADAPTADOAL 3INEMBARGO NADAMÈSIMPORTANTEQUE LOSCASOS LASPLANTASSESUELENSECAR
ESTADIODELAPLANTA%NELSECADO ELCONOCIMIENTODETUPROPIAGENÏTICA COLGADASBOCAABAJO BIENENTERASO
3IMANTIENESTUSPLANTASENUNCULTIVODE
EXTERIORODEGUERRILLAESFUNDAMENTALQUE
LASCONDICIONESCLIMÈTICASINTERFIERANLO
MÓNIMOPOSIBLEENLACOSECHAFINAL(AY
QUEESTARATENTOAPOSIBLESTORMENTAS
TEMPORALESCONVIENTOSMUYFUERTES O
HELADASENLUGARESMÈSFRÓOS QUEPUEDAN
AFECTARALOSEJEMPLARESCUANDOESTÈA
PUNTODEFINALIZARELPERIPLO

*iˆ}Àœ]Ê«Õi`iʏœÛiÀ
-UCHALLUVIAENELMOMENTOFINALDELA
COSECHAPUEDESIGNIFICARUNALTORIESGO
DEMOHOSITENEMOSQUECORTAR NO
CORTARPUEDESUPONERUNADEGRADACIØN
EXCESIVADEL4(#%LVIENTOPRODUCIRÈ
QUEGRANCANTIDADDEGLÈNDULASSE
PIERDANOSEROMPANYFRUTODEUNA
HELADASEPUEDENRECOGERCOGOLLOSQUE
SABENÞNICAMENTEACLOROFILA#UALQUIERA
DELOSRESULTADOSESMALO PORLOTANTO
HAYQUEINTENTAREVITARESTEFINALATODA
COSTA3ERÈNECESARIOENTONCESTENER
%NESTEHOMEBOXLAFLORACIØNLLEVA
PENSADASFORMASPARAPROTEGERELCULTIVO UNASEMANA %STAS#RITICALTIENENAÞNTIEMPODEMADURAR
 3OFT3ECRETS

EL4(#DEDEGRADACIONESQUEPUDIERAN BIENHACERLOSØLOENRAMASCONCOGOLLOS
SEREVITADAS!DEMÈS ENLOSTERPENOSSE INMADUROSDECALIDADINFERIOR
PRODUCECIERTAMADURACIØNQUEDALUGARA
LOSOLORESYSABORESQUEBUSCAMOSTODOS ,ONORMALDELAMAYORÓADELOS
CULTIVADORESQUECURANSUMARIHUANA
%LSECADO COMOTANTOSOTROSASPECTOS ESQUELOREALICENINTRODUCIENDOLA
DELCULTIVOCASERO NOESNINGUNA COSECHAENBOTESDECRISTALCERRADOS
CIENCIA DEPENDEDELASCONDICIONES HERMÏTICAMENTEYOPACOS0ARAQUEEL
CLIMÈTICASDELLUGARDONDESELLEVEN PROCESOSEDESARROLLEESNECESARIOEL
ACABO5NATEMPERATURAAPROXIMADA INTERCAMBIODEOXÓGENO PORLOQUEES
YCONSTANTEENTREQUINCEYDIECIOCHO BUENOABRIRLOSBOTESDURANTEALGUNOS
GRADOS CONUNGRADODEHUMEDAD MINUTOSCADADOSOTRESDÓASMÈSAÞNEN
ALREDEDORDEUNYOSCURIDAD LASZONASCONALTAHUMEDAD/TRABUENA
TOTAL RESULTAUNMÏTODODESECADO PRÈCTICA SOBRETODOSITENEMOSGRANDES
EFECTIVOENCLIMASSECOSDELINTERIOR COSECHASCONBOTESQUENOVAMOSATOCAR
DELAPENÓNSULA!DEMÈS ESNECESARIO ENMESES ESAIREARLOSCOGOLLOSDEVEZ
AIRERECIRCULANDOINDIRECTAMENTEENLA ENCUANDO SACÈNDOLOSDESUSBOTESPARA
ZONADESECADO0ERODEPENDIENDODE CONTROLARPOSIBLESPUTREFACCIONES
,OSCOGOLLOSCRECENTODAVÓAENESTAPLANTA AÞNNOHALLEGADOELMOMENTODECOSECHAR LAEXPERIENCIAENELLUGARDECULTIVOY
ENLAZONADESECADO CADACULTIVADOR
SECCIONADASENPARTESSIESQUENO DECUALQUIERTIPOADEMÈSDETOTALMENTE TIENESUFØRMULA
CONTAMOSCONESPACIOSUFICIENTE OSCURO%SNECESARIOMANTENERLAS
SECANDOELTIEMPOSUFICIENTE SINQUE
%XISTENTAMBIÏNDIFERENTESFORMASDE SEADEMASIADORÈPIDO PARAOBTENER
ÕÀ>ÀÊÞÊ>“>Vi˜>À
PREPARARLASPARAESTEMOMENTO(AY COGOLLOSQUESEQUEMANUNIFORMEMENTE
CULTIVADORESQUEÞNICAMENTEELIMINAN SINCHISPORROTEOS SEFUMANSUAVEMENTE %LMOMENTODELCURADOLLEGACUANDO
LASHOJASMÈSGRANDESQUENACENDEL YSABENBIEN%LTIEMPOAPROXIMADO LAPLANTAESTÈSECAPEROMANTIENEALGO
TALLO-ANTIENENELRESTOHASTAUNAETAPA PUEDENSERUNOSQUINCEDÓAS5NSECADO DEHUMEDADENSUINTERIORALREDEDOR
POSTERIORPORQUEPROTEGERÈNLOSDELICADOS DEMASIADORÈPIDOPUEDEDARCOMO DEUN #ONESTEÞLTIMOPASO
CRISTALESDELOSCOGOLLOSDEDESCUIDADAS RESULTADOUNAHIERBAQUESEREDUCIRÈA VAMOSAPERMITIRQUELOSPROCESOS
MANIPULACIONESOACCIDENTESIMPREVISTOS POLVOYCUYAPOTENCIASEHABRÈDEGRADADO MADURATIVOSDEFINITIVOSSEDESARROLLEN
,OSHAYQUE PORSUPARTE MANICURAN !DEMÈS ELSABORDELACLOROFILASEHABRÈ LENTAYSUAVEMENTE5NBUENPROCESO
TODASLASHOJASDESDEELPRINCIPIOPOR FIJADOENLOSTEJIDOS%LSECADOESTAN DECURADOPUEDEINCREMENTARELBOUQUET
MAYORFACILIDADENLAGESTIØNDEUNGRAN IMPORTANTEPORQUESEPRODUCELAMAGIA YMEJORARLATEXTURADELAPLANTASINQUE
CULTIVOQUENECESITASECARSERÈPIDO A QUÓMICAENLAQUELOSCANNABINOIDES SUPOTENCIADISMINUYA3INEMBARGO UN
PESARDEQUERESULTAMÈSSENCILLOCUANDO PASANDESUFORMAÈCIDA NOPSICOACTIVA MALPROCESOSÓPUEDEDARCOMORESULTADO
LASHOJASYANOESTÈNTURGENTES ASUFORMANEUTRACARENTEDEDIØXIDODE MENORPOTENCIA0ORESO ALGUNOS
$ECUALQUIERFORMA SERÈNECESARIOQUEEL CARBONOYPSICOACTIVA%LOBJETIVODETODO CULTIVADORESPREFIERENUNBUENSECADOY /TRAS!KY*ACK&LASHQUETIENEN
LUGARELEGIDOESTÏLIMPIOYLIBREDEOLORES ESTEPROCESOESPROTEGERLOMÈXIMOPOSIBLE ELSABORNATURALDELAHIERBASINCURAR/ CINCOSEMANASDEFLORACIØN

>ÊVœÃiV…>Ê`iÊiÝÌiÀˆœÀ -ONSE×OR*OSÏ-ARIA

,ACOSECHADELCANNABISTIENEALGODEARTE DEINTUICIØNDESARROLLADAAL SININCIDIRSOBRELASPLANTAS VADEMASIADOLENTO PUESSEPRODUCIRÓAN


CALORDELOSA×OSYLAOBSERVACIØN#ONOCERLAVARIEDADYTENERENCUENTA 5NAFORMACLÈSICADESECARLASPLANTAS PUDRICIONES UNTIEMPOMUYADECUADOES
ELTIEMPODELOSPRØXIMOSDÓASSONFACTORESMUYIMPORTANTES UNAVEZ ESCOLGARLASDECUERDAS AHORAENLA DEDOSATRESSEMANAS SECARLASANTESES
COSECHADASELEJECENTRALPASAASERELSECADERO MAYORÓADELASGROWSSEPUEDENCOMPRAR CONTRAPRODUCENTE PUESLACLOROFILAQUEDA
ARMARIOSDEREDMUYLIGEROS CONLOSQUE RETENIDAENLOSCOGOLLOSYPROVOCARÈQUE
%NEXTERIORNOHAYPORQUECOSECHARLAS PEQUE×ASSEPUEDEELABORARUNHACHÓS RESULTAMUCHOMÈSSENCILLOAPROVECHAR RASQUENALFINAL#UANDOLOSCOGOLLOS
PLANTASDEGOLPE SINOQUEPUEDESIR DEALTACALIDAD MIENTRASQUELASMÈS ELESPACIO3EPUEDEHACERUNCÓRCULODE SECOSSEGUARDANENBOTESYCAJAS HAY
COGIENDOLASRAMASSUPERIORES CONLO GRANDESSEDESTINARÈNAUSOSCULINARIOS ARMARIOSCONUNDESHUMIDIFICADORENEL QUEABRIRLOSRECIPIENTESDECONTINUOE
QUEDASALASINFERIORESUNTIEMPOEXTRA CENTRO DARÈUNRESULTADOEXCELENTE/TRA INSPECCIONARSUINTERIOR YAQUEPUEDE
PARAMADURARMIENTRASNOLASTAPANEL 0ARASECADEROHAYQUEELEGIRUNLUGAR VENTAJADELOSARMARIOSESQUERESULTA PUEDESALIRHUMEDADOCULTADELOSTALLOS
RESTODEPLANTAS,ASESTRUCTURASPARA OSCURO FRESCO VENTILADOYSECO DE MÈSFÈCILSEPARARLASDISTINTASVARIEDADES INFERIORESQUEPROVOQUEPUDRICIONES
CUBRIRLASPLANTASFACILITANMUCHOLA FORMAQUENADADESØTANOSOPEQUE×OS ASÓCOMOLOSCOGOLLOSPRINCIPALESDE
COSECHAENCLIMASLLUVIOSOS LASPLANTAS ARMARIOSSINVENTILACIØN(AYQUE LOSDEMENORESCALIBRES%SIMPORTANTE 5NABUENAGENÏTICA CULTIVADACON
TIENENMENOSATAQUESFÞNGICOSYSE TENERUNHIGRØMETROPARACONTROLARLA MANTENERELORDENENELSECADEROY ESMERO MERECEPACIENCIAENELSECADO
PUEDESEGUIRA×ADIENDOFERTILIZANTE HUMEDAD SIESMUYALTASEPUEDEUSAR ETIQUETAROSEPARARCADAPLANTA DEFORMA YCURADO LARECOMPENSASERÈDEGUSTAR
ENÏPOCADELLUVIAS APARTESEPUEDE UNDESHUMIDIFICADOR OTROAPOYOÞTILSON QUENOSEPRODUZCANCONFUSIONES PALADARESESPECIALES MARIHUANASDE
TRABAJARCONLASPLANTASMUCHOMEJOR LOSVENTILADORES SEUSANPARACREARUNA (AYQUEPASARSEPORELSECADEROY AUTOCULTIVOCUIDADASCONMIMOQUENUNCA
QUESITEESTÈLLOVIENDOPORENCIMA CORRIENTEDEAIREENLAHABITACIØNPERO OBSERVARELPROCESO COMPROBARQUENO LLEGARÈNALMERCADONEGRO

,AMANICURACONSISTEENELIMINARLAS
HOJITASSOBRANTESPARADEJARSOLOEL
COGOLLO ENCLIMASHÞMEDOSSEMANICURA
AFONDO MIENTRASQUEENLOSSECOSSE
CUELGANLASRAMASENTERAS DEFORMA
QUESERALENTICEELPROCESODESECADO
(ASTAAHORAUNARGUMENTOCONTRAEL
SECADOPORRAMASERAQUEALHACERSE
ELMANICURADOPOSTERIORSEPERDÓAN
CRISTALES'RACIASALA7ORK4ABLEESTO
YANOOCURRE SETRATADEUNAMESADE
TRABAJOPORTÈTILQUEINCLUYEUNCEDAZO
PARARECOGERLAGLÈNDULA3ISEVAA
HACERUNMANICURADOAFONDO CONVIENE
HACERLOSOBREPLIEGOSAMPLIOSDEPAPEL
DEESTRAZA DEFORMAQUEALMACENAMOS
ALLÓLOSRESTOSDELAPODAYLOSPASAMOS
#OGOLLOCONUNACORRECTOCOSECHADO
TAMBIÏNALSECADERO CONLASHOJITAS 5NINVERNADEROIMPROVISADOPUEDESALVARUNACOSECHA SECADOYCURADO
3OFT3ECRETS "TKSHUNDBN 
KrFHBN

*ÀiÛi˜Vˆ˜Ê`iÊ«>}>ÃÊÞÊ«ÀœLi“>ÃÊ
6\ʏ>ÊVœÃiV…> -IGUEL'IMENOMIGUEGIMENO HOTMAILCOM
DELCANNABICULTOR LOSAGENTESCLIMÈTICOS
CONTINÞANSIENDOTREMENDAMENTE
INFLUYENTESDURANTELAFASEDEFLORACIØN
%LVIENTOYLALLUVIASIGUENOSTENTANDOEL
RANGODEENEMIGOSDENUESTROSCULTIVOS
#ONESTASPÉGINASVAMOSADARPORFINALIZADAESTASECCIØNENSUCUARTAYÞLTIMA SIHAY#ALCIOENALTASCONCENTRACIONES CUANDOHACENACTODEPRESENCIA#UANDO
ENTREGA$URANTELASTRESPARTESANTERIORESHEMOSIDOENUMERANDOYCOMENTANDO SEPROVOCAQUE(IERROSETRANSFORMEDE APARECENDEFORMAVIRULENTAHAYQUETEMER
CONLAMAYORCLARIDADPOSIBLE LOSPROBLEMASMÉSCOMUNESQUESESUELENDAREN SUFORMASOLUBLEQUELATADAAFORMASNO PORLASRAMASYTALLOSPRINCIPALES QUENO
LASDIVERSASFASESDECULTIVODECANNABISANTERIORESASUFLORACIØN(EMOSPODIDO SOLUBLESPORLASPLANTAS IMPIDIÏNDOSE SERÈELCASOSIHEMOSENTUTORADO FIJADO
VERLASDIVERSASPATOLOGÓASQUESEDANENCANNABICULTURAYCOMOLAIGNORANCIADEL PORTANTOLAABSORCIØNDEESTENUTRIENTE ELTUTORAVIENTOS ENCABA×ADOFORMA
PROPIOCANNABICULTORNOVELES ENMUCHOSDELOSCASOS CAUSADIRECTADELPROBLEMA PORPARTEDELASPLANTAS3ICOMETEMOS DECABA×A CONCA×ASYPOSTERIORMENTE
PORDESCONOCERPRECISAMENTEELCICLOBIOLØGICODELECOSISTEMACANNABÓCOLA ELMÈSMÓNIMOERRORCONLOSABONOS RODEADALAESTRUCTURARESULTANTECONCUERDA
PUEDEQUEPERDAMOSELCULTIVOENSUFASE PARAEVITARQUEPENDULENLASRAMAS COMO
3IELDESARROLLODELAFASEDECRECIMIENTO CANNÈBICO,OSNECESIDADESNUTRICIONALES FINAL CONELVARAPALOQUEELLOSIGNIFICA YAHEMOSEXPLICADOENNÞMEROSANTERIORES
HASIDOPERFECTOOCASI PODEMOS DELASPLANTASESALGOQUEHAYQUETENER PARAELCANNABICULTOR3EGUIDSIEMPRE
AUGURARPRODUCCIONESACEPTABLES PERO MUYENCUENTAALAHORADEPRACTICARO LASINDICACIONESDELOSFABRICANTESYSI 0EROELVIENTOYLALLUVIASUAVESTAMBIÏN
RECORDADQUECUALQUIERESTIMACIØNQUE NOABONADOS BIENSEANDEFLORACIØN CREÏISQUETENÏISUNACARENCIAYNOLA PUEDENSERCONTRAPRODUCENTESPARA
DEMOSVAADEPENDERDELTRANSCURRIRDE OINCLUSODECRECIMIENTOSILASPLANTAS CORREGÓSCONAQUELLOQUESUPUESTAMENTELO NUESTROSCULTIVOS%LPRIMERODEELLOS EL
LOSDÓASYLOSHECHOSQUEENELLOSSE PRESENTARANCARENCIASDE.ITRØGENO,A NEUTRALIZA DEBÏISHACERUNLAVADOURGENTE VIENTO SIPROCEDENDELLADODONDEALGÞN
VAYANPRODUCIENDOQUEPUEDENAFECTAR CALIDAD FORMATO PRECIOYDEMÈSDELOS DELSUELODECULTIVODELASMACETAS LO CANNABICULTORDESPISTADODEJØOLVIDADO
ANUESTRASPLANTASDEMARÓA.OES ABONOSDEFLORACIØNESAMPLIAYDIVERSA QUERESULTAMÈSQUEIMPOSIBLESISETRATA UNMACHOPORARRANCAR POSIBLEMENTE
CONVENIENTE PORTANTO HACERSECÈLCULOS ENLASTIENDASESPECIALIZADASDECULTIVOO DECULTIVOSDIRECTOSENTIERRAPORELGRAN NOSVIOLARÈNUESTRASPLANTASLLENÈNDOLAS
NIPENSARENELRESULTADOFINAL AHORA 'ROWS9OABOGARÓAPORABONOSORGÈNICOS VOLUMENDETIERRAQUEHAY DESEMILLASYVOLVIÏNDOLANOAPTAPARA
ESTIEMPODEACTUARDÓAADÓA#OSA TANTOSISECULTIVAENMACETACOMOSISE CONSUMO PORSUFALTADESABORYBAJA
QUEDURANTELAÏPOCAESTIVALESALGO CULTIVAENSUELO%L'UANODEMURCIÏLAGO 5NPROBLEMAQUEHEPODIDOAPRECIAREN POTENCIA%LPOLENDELOSEJEMPLARES
DIFÓCILTENIENDOENCUENTAQUEMUCHOS YLAEMULSIØNDEPESCADOSONDOSDELOS ALGUNOSCULTIVOSREALIZADOSENMACETAS MACHOSDECANNABISSOLOPUEDESER
CANNABICULTORES ALIGUALQUEELRESTO ABONOSORGÈNICOSQUEMÈSMEGUSTANPARA ENLOSQUELASPLANTASHANALCANZADOUN DESTRUIDOPORLAHUMEDAD PEROSIYA
DELASOCIEDAD SETOMANVACACIONESY LAFLORACIØN4AMBIÏNPODEMOSFABRICARNOS GRANPORTE ESLAASFIXIARADICULARYMUERTE HALLEGADOALASPLANTASPORMÈSAGUA
SUELENIRSEDECASA NUESTROCOMPOSTPARAFLORACIØNCONELQUE REPENTINA#OMOYAHEMOSCOMENTADOEN QUEECHESNOVASACONSEGUIREVITARLA
PODERREALIZARABONADOSENCOBERTURA PARA NÞMEROSANTERIORESALAHORADEREFERIRNOS POLINIZACIØN ADEMÈSDECORRERUNALTO
0ARAAQUELLOSVIAJEROSMEJORQUE ELLOHAYQUEDISPONEREVIDENTEMENTEDEUN ALCULTIVOENMACETAS ESPOSIBLEQUESI RIESGODEPADECERUNATAQUEFÞNGICO0OR
CUALQUIERSISTEMADERIEGOESUNAMIGO MONTØNDECOMPOST ALQUEIRA×ADIÏNDOLE SECOLOCANLASPLANTASDEMASIADOPRONTO LOQUESØLONOSQUEDACRUZARLOSDEDOSE
DEPLENACONFIANZAQUESEPAAPRECIAR ALOLARGODELA×OHOJASDECONSUELDA YO ENSUSMACETASDEFINITIVAS PUEDEHABER INTENTARCONTACTARCONELMAYORNÞMERO
ELCULTIVODECANNABIS OSEA QUESEA HARINAHIDROLIZADADEHUESOS FOSFATOS ALFINALDELCULTIVOASFIXIASRADICULARES DECANNABICULTORESVECINOSPARAEVITAR
CANNABICULTOR SØLOASÓHABRÈCIERTOGRADO NATURALESOFOSFAL SEGÞNSETRATEDESUELOS DERIVADASDELPOTENTESISTEMARADICAL POLINIZACIONESCRUZADASINDESEADAS
DEIMPLICACIØNYMOTIVACIØN ADEMÈS ÈCIDOSOALCALINOS RESPECTIVAMENTE EN PIVOTANTEQUEPRESENTANLASPLANTASDE
DEPOSEERCONOCIMIENTOSCANNABÓCOLAS CANTIDADESHOMEOPÈTICAS ESDECIR MUY CANNABIS COLONIZAENBREVETODOEL %NCUANTOALAFINALLUVIA SIÏSTASE
3IADEMÈSPUEDESINSTALARUNSISTEMA PEQUE×AS!LCABODELOSMESESTENDREMOS SUBSTRATODELAMACETADETALFORMAQUE PRODUCEDEFORMACONTINUADA AUMENTA
DERIEGOLOCALIZADOCOMPLETAMENTE UNABONODEFLORACIØNLISTOPARASUUSO CUANDOLLEGAELMOMENTODELAFLORACIØNY DEFORMAAGUDALAHUMEDADAMBIENTAL
AUTOMATIZADO MEJORQUEMEJOR PUESTU PORLOQUEHAYQUEEMPEZARAREALIZAREL LASPLANTASDANESETREMENDOESTIRØNFINAL PONIENDOENPELIGROLAINTEGRIDADDEL
AMIGOSØLOTENDRÈQUEIRASUPERVISARY COMPOSTDEFLORACIØNDEUNA×OPARAOTRO SEPRODUCEUNCOLAPSOENSUSISTEMADE INTERIORDELOSCOGOLLOSQUESEVUELVEN
COMPROBARQUETODOVACORRECTAMENTE RAÓCESPUESYANOLESQUEDAESPACIOQUE SUSCEPTIBLESAUNFUTUROATAQUEDEHONGOS
#UALQUIEROTROSISTEMADEAUTORIEGO 5NUSOINADECUADODELOSABONOSPUEDE COLONIZARYCOMIENZANAESTRANGULARSE 3ISECULTIVAENMACETASSEPUEDENPONERA
QUEDEJEMOS NOESSUFICIENTESINUNA SERCAUSADEBLOQUEOSNUTRICIONALESEN ENTRESÓ FRENANDOLAFLORACIØNDEFORMA RESGUARDO PEROAUNASÓNOPODEMOSEVITAR
SUPERVISIØN PODRÓANOCURRIRINFINITOS ELSUELO0ODEMOSCREERQUETENEMOS BRUSCAYLLEGANDOINCLUSOALAMUERTEEN LAHUMEDADRELATIVADELAIREPRESENTE
FACTORESQUEINUTILIZARANELSISTEMAPOR UNACARENCIADE(IERRO YENREALIDADLA POCOSDÓAS4ENEDCUIDADOCONLOSABONOS 3IPORELCONTRARIO SECULTIVAENSUELO
DIVERSOSMOTIVOSYQUEDARSELASPLANTAS CARENCIANOESTAL SINOQUEEL(IERROHA QUÓMICOSDECRECIMIENTO QUELUEGOPUEDEN DIRECTO NOHAYNADAQUEHACER YAQUE
SINSUAPRECIADORIEGO CONLOQUECON QUEDADOBLOQUEADOENELSUELOPORSU PASARFACTURAENLAFASEDEFLORACIØN SITENEMOSINVERNADEROLAHUMEDADDEL
LASALTASTEMPERATURASESTIVALESSØLO CONDICIØNDEANTAGONISTAANTEPRESENCIAS $EJANDODEUNLADOLOSAGENTESPATØGENOS INTERIORTAMPOCOESVIABLEPARADESARROLLAR
PODRÓAMOSESPERARLAMUERTEDELVERGEL ELEVADASDE#ALCIO OLOQUEESLOMISMO DERIVADOSDEUNAMALAGESTIØNPORPARTE ELCULTIVOCONTOTALESGARANTÓAS3IOCURRE
ESTEHECHOENTUZONA LOSTRATAMIENTOS
ANTIFÞNGICOSHANDESERTUPANDECADA
DÓA9OREALIZARÓATRATAMIENTOSPREVENTIVOS
CONTRALOSHONGOSALTERNANDOTRATAMIENTOS
DEEXTRACTODEPRØPOLISCONOTROSDE
DECOCCIØNDECOLADECABALLO CONUN
INTERVALODEADÓASENTREUNOYOTRO

!LGUNASCEPASDEHONGOSDEGÏNERO
&USARIUMSONCAPACESDEARRASARCULTIVOS
ENTEROS CASISIEMPREACAUSADELAESCASA
BIODIVERSIDADPRESENTEENUNCONCRETO
ECOSISTEMACANNABÓCOLAYCONUNAPOBLACIØN
DEPLANTASDECANNABISCONDÏBILSISTEMA
INMUNITARIO,AMICORRIZACIØNCONOTROS
HONGOSSIMBIØTICOSCONLASPLANTASDE
MARIHUANA ESELMEJORREMEDIOPARAEVITAR
FUSARIOSIS YAQUELOSHONGOS&USARIUM
PENETRANPORELSISTEMABASCULANTEDE
LAPLANTAHASTAASCENDERATODAELLAOA
PARTE PORLOQUEPUEDESERUNAFUSARIOSIS
TOTALOPARCIAL!LINOCULARESTOSHONGOS
AMIGOSMICORRIZAS ENNUESTROSCULTIVOSDE
CANNABIS ÏSTOSCONVIVENENSIMBIOSISCON
LASPLANTASDEMANERAQUEACAMBIODEUNOS
CUANTOSRECURSOSQUELESDANLASPLANTASA
TRAVÏSDESUSSECRECIONESRADICALES ÏSTOS
HONGOSBENEFICIANALAMARIHUANAAMPLIANDO
!CELERANDOELSECADO !RA×AROJA SUSISTEMADERAÓCESDEMANERAQUELEESMÈS
3OFT3ECRETS 

CUANDOESTÈNCUBIERTASDEROCÓO,ALUNA
MENGUANTEAGUDIZALOSCOLORES OLORESY
SABORESDELASPLANTASCOSECHADAS SIENDO
MUCHOMÈSPRONUNCIADASLASPROPIEDADES
MEDICINALES,ALUNADESCENDENTENOS
PERMITESECARDEFORMAMÈSRÈPIDALAS
PLANTASCOSECHADAS%VITARCOSECHARENDÓAS
DENODOSLUNARES PERIGEOSYAPOGEOS

,ATÏCNICADESECADOAUTILIZARTAMBIÏN
INFLUYEENELRESULTADOFINAL%LPEOR
RESULTADOQUESEPUEDETENERESLA
PUDRICIØNDELACOSECHA0ARAELLO
HAYQUEESCOGERLAHABITACIØNMENOS
HÞMEDADELASQUEPODAMOSDISPONER
ADEMÈSHADEPRESENTARALGUNAABERTURA
BIENSEANVENTANAOPUERTA CONLA
QUEPODERIRJUGANDOPARAREGULARLA
HUMEDADDELACÈMARADESECADO,OS
FOTONESDEGRADANLOSCANNABINOIDES
YCAMBIANELASPECTODELAYERBA
#ONSERVAS &LORECIENDO VOLVIÏNDOLAMARRØNALAVISTADELOQUE
YAPODEMOSDEDUCIRQUEELALMACENADO
FÈCILCONSEGUIRAGUAYNUTRIENTES ALOSQUE SILLEGAAATACARAUNCOGOLLOÏSTE YAHEMOSDICHOLOSCOGOLLOSMUERTOS DELAYERBAQUETENEMOSPARACONSUMIR
DEPORSÓSOLANOLLEGARÓA ADEMÈSDEEVITAR QUEDAINUTILIZADOPARASUCONSUMOPOR JUNTOCONLASPROPIASDEYECCIONESDELOS DURANTEELA×OSEHADEHACERENUN
QUEOTROSHONGOSPATØGENOS QUEESNUESTRO COMPLETO,ACAUSADELABOTRYTISES GUSANOSSECONVIERTENENUNSERIORIESGO LUGARCOMPLETAMENTEAOSCURAS 
CASO SEPUEDENALOJARENNUESTROCULTIVO LAFALTADEAIREACIØNANTEUNEXCESODE YFOCODEPOSIBLESBOTRYTIS
EVITANDOLOSCONSIGUIENTESPROBLEMASQUE HUMEDADAMBIENTAL%VIDENTEMENTE ,OSSECADOSLENTOSAUMENTANLAS
ELLOACARREARÓA,OSTRATAMIENTOSCONEXTRACTO AQUELLOSEJEMPLARESDEMARIHUANAQUE 3EPUEDENTRATARCONUNABACTERIAQUE CUALIDADESORGANOLÏPTICAS PEROSE
DEAJOQUEACTÞADEFORMASISTÏMICAPOREL PRESENTANCOGOLLOSGRANDES GORDOSY SØLOINFECTAALASLARVASDEMARIPOSA CORREELRIESGODEPADECERHONGOS
INTERIORDELAPLANTA TAMBIÏNSEMUESTRA PRIETOSSONMUCHOMÈSPROPENSOSQUE SUNOMBREESh"ACILLUS4HURINGIENSIS BOTRYTISPRECISAMENTEPORLOLENTODEL
COMOBUENREMEDIOPREVENTIVOANTEFUTUROS AQUELLOSEJEMPLARESQUETIENENCOGOLLOS +URSTAKIv%STABACTERIASEENCARGADE PROCESO#ONSISTEENCOLGARLASPLANTAS
ATAQUESDE&USARIUM MÈSESTILIZADOSYMENOSDENSOS3I SINTETIZARUNAPROTEÓNAQUEDESTRUYELA ENVUELTASENPAPELDEPERIØDICO LO
CULTIVAMOSENZONASMUYHÞMEDAS PAREDINTESTINALDELASORUGASYNOES QUEEVITAQUEELAIREYELPOCOSOLQUE
DEBERÓAMOSBUSCAREJEMPLARESQUE TØXICAPARAELSERHUMANO SØLOATACA PUEDANENTRARSEQUENMUYRÈPIDOLA
Êœˆ`ˆœ PRESENTENRESISTENCIAALABOTRYTIS ODE ALARVASDECIERTOSLEPIDØPTEROS%S YERBA PERDIENDOLASTANAPRECIADAS
LOCONTRARIOCONLASPRIMERASLLUVIASDEL CONVENIENTEHACERUNSEGUNDOTRATAMIENTO CUALIDADESORGANOLÏPTICAS%STETIPODE
%NLOSÞLTIMOSTIEMPOSHEMOSNOTADOEN OTO×OPUEDEPEDERSEGRANPARTEDELA UNASEMANADESPUÏSDEHABERREALIZADOEL SECADONOESAPTOPARANEØFITOSYAQUE
EL,EVANTEESPA×OLUNELEVADOAUMENTO COSECHA YAQUESONLOSCOGOLLOSMÈS PRIMERO3EDEBEAPLICARCOMOMÈXIMO HAYQUEHACERUNSEGUIMIENTODIARIOAL
DEATAQUESACANNACULTIVOSPORPARTEDEL PRODUCTIVOSLOSQUESUELENCONTAMINARSE HASTAQUEFALTENCERCADEVEINTEDÓASPARA SECADOPARAVERSUEVOLUCIØNYACELERAR
OIDIO%LOIDIOESUNHONGOQUEDAALAHOJA MÈSFÈCILMENTE%NCUANTOALOS COSECHAR PASADOESTETIEMPOSEDEBE ELPROCESOSIFUERACONVENIENTEPARA
UNASPECTODEATERCIOPELADOBLANCO QUE TRATAMIENTOSAREALIZARCABEPRACTICAR EVITARREALIZARTRATAMIENTOSALASPLANTAS EVITARPUDRICIONES SOBRETODODURANTE
INCLUSOMUCHOSCANNABICULTORESALPRINCIPIO LOSMISMOSQUEPARAELOIDIO SIBIEN %LBACILONOSEPUEDEUTILIZARCOMO LOSPRIMEROSDÓASTRASLACOSECHA
CONFUNDENCONSIMPLEPOLVOATMOSFÏRICO HACIENDOMÈSHINCAPIÏENELUSODE PREVENTIVO SØLOCOMOCOMBATIVO0ARA PUESESCUANDOMÈSAGUADESPRENDEN
ELINCONVENIENTEA×ADIDOESQUEADEMÈS LADECOCCIØNDECOLADECABALLO/TRO AUMENTARSUEFECTIVIDADTAMBIÏNSEPUEDE LASPLANTASRECOLECTADAS0ARAACELERAR
TAMBIÏNLLEGAARECUBRIRLOSCOGOLLOSCON AGENTECAUSANTEDELABOTRITYSESLAORUGA UTILIZARCOMBINADOCONACEITEDENEEMØ ELSECADOENCASODEHABERDEMASIADA
ELCONSIGUIENTEPELIGROQUESUPONEPARALA DELCOGOLLODELAQUELUEGOHABLAREMOS PIRETRINANATURAL YOPREFIEROLAPIRETRINA HUMEDADBASTACONCOLOCARVENTILADORES
SALUDCONSUMIRCANNABISINFESTADOPORUN $ENTRODELOSMICROORGANISMOSPATØGENOS REPARTIDOSPORLACÈMARADESECADO
HONGO,ASESPORASSONPARTÓCULASSØLIDAS !LGUNOSINSECTOSCOMOACABAMOSDE PARALARVASDEMARIPOSASENCONTRAMOS
CONLOQUECUANDOSONASPIRADASATRAVÏS CITARENELCASODELAORUGADELCOGOLLO ALOS(ONGOS#ORDYCEPSSPPY %NCUANTOALSISTEMADEALMACENAJE YO
DELAINHALACIØNDELHUMOPASANALOS SONCAUSADIRECTADELAAPARICIØNDE -ETARHIZIUMSP LOSVIRUS0SEUDOPLUSIA MEQUEDOCONLOSTARROSDECRISTALPARA
PULMONESDEFORMADIRECTA CONELPELIGRO ENFERMEDADESCOLATERALES,OSCØCCIDOS .06 3PODOPTERA.06Y4RICHOPLUSIA SUCURADOMESESENBOTESDECRISTAL
QUEATRAEALOSPULMONESRESPIRARPARTÓCULAS COCHINILLAS YLOSÈFIDOSPULGONES NI.06 YLACITADABACTERIA"ACILLUS LUEGOSEPUEDENSEGUIRMANTENIENDOENLOS
SØLIDASENSUSPENSIØNSEANDELOQUESEAN SEGREGANUNAMELAZAQUEADEMÈSDESER 4HURINGIENSISVARIEDAD+URSTAKIYVARIEDAD BOTESYENUNALMACÏNAOSCURAS OBIEN
RECOLECTADAPORLASHORMIGASCOMOFUENTE 'ALLERIAE#OMOINSECTOSAUXILIARESQUE SIPODEMOSSEPUEDEENVASARALVACÓOUNA
%NUNPRINCIPIOELOIDIOPARECENOSER DERESERVADEAZÞCARES SEVUELVEENEL CONTROLANSUPOBLACIØNCABEDESTACAR VEZESTÏCURADALAYERBA
NADAPEROTERMINAPORMOSTRARSECOMO CALDOIDØNEODECULTIVODELOSHONGOSDELA 4RICHOGRAMMAAIDIS 4RICHOGRAMMA
UNAPESADILLAQUENUNCATERMINAPARAEL TIZNEOLANEGRILLA%STOSHONGOSSEPOSAN %VANESCENS Y0ALESPAVIDA 9CONESTEFINALIZAMOSESTASECCIØNDE
CANNABICULTOR!LOIDIOLEGUSTALAHUMEDADY SOBRELAMELAZADELAQUESEALIMENTAN PATOLOGÓASMÈSCOMUNESDELCANNABIS
LASZONASSOMBRÓAS PORLOQUECOMÞNMENTE DANASPECTOALAPLANTAESTARRECUBIERTASDE ,LEGADALAHORADELACOSECHAESIMPORTANTE ENSUSDIVERSASFASESYESTADIOS%SPERO
COMIENZAADESARROLLARSEENLASRAMAS UNAFINACAPADEHOLLÓN,OSLAVADOSCON NOCORTARLASPLANTASENDÓADELLUVIA QUETENGÈISOHAYÈISTENIDOUNAMUY
BAJASDELASPLANTASMÈSCERCANASALSUELO JABØNPOTÈSICOSONLOSMÈSEFECTIVOSPARA NITAMPOCOHACERLODEBUENAMA×ANA BUENACOSECHA3ALUD
$EAHÓCOMIENZAAEXTENDERSEPORTODOS HACERLODESAPARECER
LOSEJEMPLARESDEMARIHUANAQUEHAYAN
PRESENTES HASTACOLONIZARCASIPORCOMPLETO 3IHAYALGUNAPLAGAQUEMERMADEFORMA
TODASYCADAUNADELASPLANTASDELCULTIVO DIRECTALAPRODUCCIØNDECOGOLLOSESLA
#OMOREMEDIOSTANTOCOMBATIVOSCOMO PLAGADELGUSANODELCOGOLLO QUEES
PREVENTIVOSPODEMOSUTILIZARDURANTELAFASE LALARVADEUNLEPIDØPTEROMARIPOSA
DEFLORACIØNLOSEXTRACTOSDEPRØPOLIS JABØN LLAMADOh3PODOPTERA%XIGUAv
POTÈSICO DECOCCIØNDECOLADECABALLO SUERO
DELECHE YDETERMINADOSMICROORGANISMOS
QUEPARECESERQUETAMBIÏNPRESENTANCIERTO -«œ`œ«ÌiÀ>Ê Ýˆ}Õ>
CARÈCTERANTIFÞNGICO 3INOSHAATACADOEL
/IDIOVOLVERÈAHACERLO PORLOQUEHAYQUE ,OSATAQUESMÈSSEVEROSSEHANDADO
REALIZARTRATAMIENTOSCONUNAPERIODICIDADDE ENCULTIVOSENLOSQUESEHANPRACTICADO
CINCODÓASOSEMANAL TODOLOMÈS HASTAQUE ABONADOSQUÓMICOS,OSDA×OSENLA
QUEDEUNASEMANAPARAELDÓADELACOSECHA MARIHUANASEDANENLOSCOGOLLOS ALOS
QUENOSECOMENSINOQUEMUERDENSUS
TALLOSPARASUCCIONARLASAVIAASCENDENTE
>ÊLœÌÀÞ̈à 5NAVEZFINALIZADASUALIMENTACIØN
LAPARTEDECOGOLLODA×ADAQUEDAROTA
,ABOTRYTISESOTROHONGOQUEATACA YCORTADA SEPUEDENVERINCLUSOLOS
ALOSCOGOLLOS0ROVOCAPODREDUMBRE MORDISCOSENLOSTALLOS YESPORELLO
DELOSTEJIDOSVEGETALES PORLOQUE PORLOQUECOMIENZAASECARSE#OMO /IDIO
3OFT3ECRETS 
*HSBGDMANQCD
KKN
%SCOMOCURIOSEARENELDIARIOSECRETODETU
HERMANA PEROCONMÉSMARIHUANAYSEXOz/NO

-iÝÞ]Ê`ˆÃ«>À>Ì>`œ]Ê}ÕÃ̜Ü DE"ONBONDELCASATODELLA#IABATTAFRITTA

3EXI PICANTEYSABROSO_#ASICOMO HORNILLASASÓQUENOTENGÈISMIEDO  PLATOSGENUINOSYDIVERTIDOSDEPREPARAR TRADICIONALESCONUNTOQUEDEALEGRÓAY


COTILLEARELDIARIOSECRETODETU UNPOCOMASDESABOR
HERMANAPEROCONUNTOQUEDE 4/24%,,).)33!4)6/3OSEA 9AQUELAVIDANOESELCAMINODEROSAS
SEXOYMARIHUANA COMOAPRENDÓADESPREOCUPARMEY ANTERIORMENTECITADO YAUNQUELOFUERA %MPEZAMOSENTONCESPORUNPLATO
AMARLA7HITE7IDOW LASROSASTIENENESPINAS MEJORNOS DEORIGENh%MILIANAv4ORTELLINISALA
1UERIDOSLECTORESYLECTORAS BIENVENIDOS CENTRAMOSENOTROSTIPOSDEFLORES MANTEQUILLADEGANJA
ALAGUÓADECOCINAh+ITCHENBORDELLOv 3ERSOLTERAESGENIALYSINO ALMENOS
%NESTASECCIØNSEHABLARËDECANNABISEN TEEVITAMUCHOSDOLORESDECABEZA%L ,ASFLORESSEUTILIZANSOBRETODOENCOMIDA ,OSPRINCIPIANTESPODRÈNUTILIZARTORTELLINIS
COCINADIVERTIRSECOMIENDOCONRECETAS GUSTODEPODERSALIRPORLASNOCHESMEDIO CASERADELCAMPO PODEMOSUTILIZARFLORES DELSUPERMERCADOCONRELLENODELICADO
ALALCANCEDETODOS DESDEELSOLTEROEN DESNUDASINTENERQUEDAREXPLICACIONES DECALABAZA ELAZAFRÈN ELTARAXACUM POREJEMPLOQUESO
CAMISETADETIRANTASQUESOLOCOMELATAS ANADIEESINCOMPARABLEPEROLAROPAEN OFFICINALELATÓPICAFLORAMARILLADEL
DEATÞNALAAMADECASASUPEREXPERTACON REALIDADESNUESTRAULTIMAPREOCUPACIØN CAMPO OTAMBIÏNUNAMUCHOMAS ,OSMÈSATREVIDOSDESCUBRIRÈNLASVENTAJAS
SUUNIFORMEDECOMBATEDEHORNILLAS PORQUEPODERLIGARENLABARRAHACIÏNDOSE DIVERTIDA LAGANJAOMASCOMÞNMENTE DELOSTORTELLINISCASEROSPORQUEPODRÈN
INVITARTODOELRATOESMEJORTODAVÓA LLAMADAh(IERBAvQUEESLAMÈSDULCE A×ADIRALRELLENOUNTOQUEhESPECIADOv
_0ODRÏISAPRENDERACOCINARSABROSÓSIMOS SINHABLARDEQUEYAPODEMOSDEJARDE ESPLENDIDAYPERFUMADADELASFLORES
PLATOS LEERCUENTOSCULINARIOSYNUESTROS HACERNOSUNTESTDEEMBARAZOACADAFIN 0ARAPREPARARESTEPLATOLOMEJORSERIA
SECRETOSMÈSPUNZANTESQUECUALQUIER DEMES!DEMÈSLOSÞLTIMOSINVENTOS #ONELLAPODEMOSPASARMOMENTOS UTILIZARLAFRAGRANTEh7HITE7IDOWv
COCINEROTENDRÓAGUARDADOBAJOLLAVE CREADOSPARANUESTROhPLACERSOLITARIOv DIVERTIDOSORELAJANTES SOLOSOEN .UESTRAVIUDABLANCAESÞNICAENSU
SONDELOMEJOR COMPA×ÓA ESPECIE GANADORADELACANNABISCUPEN
4ODOESTOPARASUPERARELSTRESS ,APLANTASEQUEDAMÈSBAJITAQUE
DOMESTICOCONPICARDÓA 0ERONOSIEMPRELAVIDAESUNCAMINO !VECESLAÞNICAMANERADEOLVIDARUN LASDEMÈSPEROCONMÈSHOJASYCOGOLLOS
DEROSASz1UEHACEMOSLOSSOLTEROS MALDÓAESDEDICARSEALOSPLACERESY
_1UEOSDIVIRTÈISCONNUESTROSCONSEJOS PARAVIVIR DADOQUESOLOCOCINAMOS COMERALGOBUENO 7HITE7IDOWTIENEUNOLORDELICIOSOYEL
YSECRETOSYDESCUBRIRÏISQUELOQUESE UNAVEZALMES SABORESDULCEYFRESCOALMISMOTIEMPO
PUEDEHACERENCOCINANOESSOLOUN ,AMEJORMANERADEMIMARNOSANOSOTROS PORESTOESLAMASINDICADAPARACOCINAR
SIMPLEHUEVOCONPATATAS 0UESTRANQUILOS SOMOSMUCHOS ASÓQUE MISMOSESPREPARARNOSALGOAPETITOSOQUE 4ENEMOSQUEACORDARNOSQUECOMER
PARANORECURRIRCOMOSIEMPREALACOMIDA NOSAYUDEADESPEJARNOSUNPOCO MARIHUANANOESCOMOFUMARLA)NGERIDA
,ADIRECCIØNQUIERESE×ALARQUENINGUNA DEMAMAQUEDAN DANYDAN SINRECIBIR PASARÈPORLOSPROCESOSDEDIGESTIØNDE
COCINERAFUMADORASEHAQUEMADOTODAVÓA NIETOSACAMBIO 4ENEMOSAQUÓUN (OYQUERIDOSAMIGOSOSDARÏ NUESTROCUERPO ASÓQUENOTAREMOSEL
ELFLEQUILLOENCENDIÏNDOSEUNPORROENLAS INCENTIVONATURAL PARACOMERYSABOREAR ALGUNOSCONSEJOSPARACOCINARPLATOS EFECTODEL4(#DESPUÏSDEMEDIAHORA
COMOMÓNIMO$EPENDEMUCHODELTIPO
DECOMIDACONLAQUESEMEZCLA%LEFECTO
ESINFINITAMENTESUPERIORALDELAHIERBA
FUMADA3EHABLADEUNESTADOEUFØRICO
QUEPUEDELLEGAREDURARDEAHORAS
YQUESIGUEAUMENTANDO3OLOHACEFALTA
SABERQUELACOMBUSTIØNDESTRUYEGRAN
PARTEDELOSCOMPONENTESACTIVOSMIENTRAS
QUELADIGESTIØNLOSDEJAINALTERADOS

,ASDOSISDEMARIHUANAYHACHÓS
ACONSEJADASENLASRECETASVARÓANSEGÞN
ELGUSTO#ONSIDERAMOSQUELASDIFERENTES
TEMPERATURASYELEMPLEODELÓQUIDOSY
GRASASVARÓANNOTABLEMENTELOSEFECTOS

%L4(#SEALTERAYPIERDESUEFECTOA
PARTIRDELOS # DEMODOQUESI
TENEMOSQUESUPERARESTATEMPERATURA
INTENTEMOSQUENOSUPEREHORADE
COCCIØN

$EJÏMONOSDEPRELIMINARESYPASEMOSA
LAACCIØN

).'2%$)%.4%30!2!
4/24%,,).)33!4)6/30%2

GRAMOSDETORTELLINISRELLENOSDE
HIERBASOQUESO
GRAMOSDEMANTEQUILLA
GRAMOSDEHOJASDEMARIHUANA
GRAMOSDECOGOLLOS
5NPOCODEQUESOPARMESANORALLADO
!CEITEDEOLIVAEXTRAVIRGEN
CLDEAGUA
OLLASUNAGRANDELLENAPORLAMITADDE
AGUAYOTRACHICAPARAMEZCLARNUESTROS
INGREDIENTES
BOLYUNACUCHARADEMADERA
,AVARSELASMANOSANTESDEEMPEZAR
ACOCINARESBUENAACOSTUMBRE.O
SEÈISCOCHINETES
 3OFT3ECRETS

0REPARACIØNDELAh-ANTEQUILLA0LUSv MAS SONDEMASIADOABURRIDOS0UESHALLEGADOEL !CORDAOSDELOSCONSEJOSSOBRELA A×ADIRLOSALACREMA_PARAOTRASCOSITASSE


DIVERTIDAENTRETODASYMEJORAMIGADEL MOMENTODEPONERSELASBRAGUITASDEFIESTA TEMPERATURASINOPODEMOSDECIRADIØS ACONSEJAUTILIZARLOSENTEROS
COCINEROBANDIDO EIRALABÞSQUEDADEAVENTURAS AL4(#
-EZCLARENUNBOLAPARTEHARINA
%NREALIDADESTAESLABASEPARA 0ERONOSIEMPREHACEFALTASALIRDECASA SALYBICARBONATOHACEQUEELPASTEL
CUALQUIERRECETA OSACONSEJODE PARAESTO#ONOZCOALGUNASPERSONAS ).'2%$)%.4%30!2!%, SUBAMAS YA×ADIRLOSALOSDEMÈS
APUNTARLAENALGÞNSITIO QUEHANTENIDOALEGRÓASCASERASCON 0,!4/./%30%#)!, INGREDIENTESDELOTROBOLCONLECHE
VECINOS DUE×OSDECASAS PORTEROSETC 5.0/342%%8/4)#/9
$ERRETIRABA×OMARÓALAMANTEQUILLA 0OREJEMPLOINVITARALCHICODELTERCERO 2%#/.34)459%.4% 0REPARARUNMOLDECONBORDESALTOS
YA×ADIRLASHOJASYLOSCOGOLLOSDE ACENARESUNABUENAIDEAPARAUNIR )NGREDIENTESPARAELh0LÈTANOESPECIALvUN UNTARLODEMANTEQUILLAYVERTERLAMASA
7HITE7IDOWCORTADASFINAMENTE PLACERYCONVENIENCIA4ENERTANCERCA POSTREEXØTICOYRECONSTITUYENTE BIENMEZCLADAYSINGRUMITOS
YELAGUA-EZCLARMINUTOSALA AALGUIENQUEPODAMOSCONQUISTARCON ,ABASECONLAQUEHAYQUEMEZCLAR
TEMPERATURADE #! EVAPORA NUESTROSPODERESCULINARIOSYADEMÈS NUESTRAHIERBASIEMPREVAASER 0RECALENTARELHORNOA #(ORNEAR
PERONOHIERVE 4ERMINADOESTE JUSTOALLADODELACAMAESALGOQUE HIDROALCOLICARUM OGRASAMANTEQUILLA  DURANTEHORA0ASADAESTAHORA
PROCEDIMIENTOPASARELCONTENIDO HAYQUEPROBAR ASÓQUE_#OGEDCITAYA GRAMOSDEMANTEQUILLA COGERUNPALILLODEDIENTESYPINCHAR
PORELCOLADORVERTIÏNDOLOENUN TAZAYMEDIADEAZÞCAR ENELCENTRODELATARTAHASTAELFONDO
RECIPIENTECONTAPADERAPOREJEMPLO ,APRIMAVERATERMINARÈPIDAMENTEYHAY HUEVOSFRESCOS 3IELPALILLOSALELIMPIONUESTRATARTA
UNBOTECITODECRISTALPARAMERMELADA QUEAPROVECHARDEESTAESTACIØNDELAMOR PLATANOSINCASCARAQUENOSOMOS ESTALISTASINOTENDREMOSQUEESPERAR
YLODEJAREMOSENLANEVERARECORDANDO PARADIVERTIRNOSMÈSQUEPODAMOS CABRITOS UNPOCOMÈS
DARLELAVUELTAALGUNASVECESHASTAQUE 5NAMANODENUECESYPI×ONES
SEENFRÓEYSEVUELVASOLIDO 4ENEDENCUENTATAMBIÏNQUEPUEDE 5NTERCIODETAZADELECHEOBTENERUNA #UANDOLATARTAESTELISTALAPASAMOSAUN
QUEELVECINODELTERCEROOSDEJE MASADENSAPEROLIQUIDATODAVÓA PODEMOS PLATOYDEJAMOSQUESELEDERRITAUNPOCA
%NLAOLLAMÈSGRANDEDEJAMOSCOCER TIRADASOQUESIMPLEMENTENOTENGA A×ADIRLECHEENELCASOQUEQUEDARAMUY DEhMANTEQUILLAMASvENCIMAYYAESTA
LOSGRAMOSDETORTELLINISYDESPUÏS GANASDECENARENVUESTRACASA PERO SECA LISTAPARASERSERVIDA
DECOLARLOSLOSMEZCLAMOSCON  NODESESPERÏIS CONMISRECETAS TAZASMEDIO LLENASDEHARINA
GRAMOSDEhMANTEQUILLAMÈSv UNAS SERÏISLASREINASDELBLOQUEYLOS 5NACUCHARITADECAFÏDEBICARBONATO %LCHICODELTERCEROOSHADEJADO
GOTITASDEACEITEDEOLIVAYELQUESO PERFUMESDEVUESTRACOMIDALLEGARAN 5NAPIZCADESAL TIRADAS0UESELSELOPIERDEPORQUE
RALLADO.UESTROPLATOCALENTITOESTA ACONQUISTARELAPETITODECUALQUIER 5NABATIDORAMANUALUNAVARILLA TENDRÈQUEAGUANTARSEESCUCHANDO
LISTOPARASERSERVIDO HOMBREDELBARRIOz%LSECRETO 5NACUCHARADEMADERA VUESTROSMAULLIDOSPORQUESOLOHARÈ
_5TILIZARBUENAHIERBA FALTAABRIRLAVENTANAPARAATRAERA
0,!4!./%30%#)!,%SPRIMAVERA LOSDEMÈSVECINOSHAMBRIENTOS5N
_DESPERTADCOCHINILLOS!QUÓ PARA /BVIAMENTENOACONSEJOHIERBADECAMPO 0REPARACIØNDELAMANTEQUILLAA EJÏRCITODEMACHORROSHAMBRIENTOSSE
TODOS LASAVENTURASGALANTESDELA QUESOLOLLAMARÓAAOVEJASYCABRONESSINO LABLUEBERRYINGREDIENTESECRETOY PLANTARÈENLAPUERTADEVUESTRACASA
SE×ORITACONBRAGUITASDEFIESTA #ANNABIS3ATIVADETIPOFUERTECULTIVADA ESENCIALDENUESTROhPLÈTANOESPECIALv DÈNDOSEGOLPEDEPECHOSCOMOUNA
(AYALGUNOSDÓASDESOLENPRIMAVERAEN ENELPOYETEDELAVENTANAOENELARMARIO $ERRETIRLAMANTEQUILLAENUNWOKO MANADADEGORILASENCELO
QUENOSGUSTARÓAQUEDARNOSENLACAMA SECRETODELSØTANO ENUNASARTÏNBASTANTEANCHA A×ADIR
RETOZANDODESPUÏSDEUNANOCHEDESEXO LAMARIJUANAYMEZCLARLLEGANDOALOS %STARECETAESEXCELENTEPARAATRAER
ENVEZDEPASEARPORELPARQUEAPRIMERA ,OMEJORENESTECASOESUNPASTELDE FAMOSOS #LUEGOPASARELCOMPUESTOA MACHOTESCALIENTESPEROTAMBIÏNSIRVE
HORAENTRETÓASBUENASYPENSIONISTAS PLÈTANOY"LUEBERRY UNCOLADORYVERSARLOTODOENUNBOTECITO PARARECARGARLASPILASDESPUÏSDEUNA
$EJARQUESEENFRÓEENLANEVERA NOCHEPASADAINFRINGIENDOLASREGLASDE
%NUNMUNDOCOMOELNUESTRODONDELOS .UESTRA/RIGINAL"LUEBERRYES LACATEQUESIS
HOMBRESALESTILOh%LVISvQUETEMIRAN PRINCIPALMENTEUNAVARIEDAD)NDICA 0REPARACIØNDELAMASAPARANUESTRO
CONOJOSLÈNGUIDOSYTEPREGUNTANhARE )NDICA 3ATIVA CULTIVADAPORPRIMERA PASTELDEPLÈTANO "UENOOSDEJOPROBANDOESTASTÏCNICAS
YOULONESOMETONIGHTv SONCADAVEZ VEZENLOSANOS%SUNAPLANTAFUERTE -EZCLARLAMANTEQUILLAYELAZÞCARHASTA CULINARIAS AUNQUETAMBIÏNSALIRALA
MENOS LASSE×ORITASLISTASTENDRÈNQUE DECOLORESROJIZOS MORADOSYAZULES OBTENERUNACREMAHOMOGÏNEA"ATIRLOS TERRAZAENBRAGUITASYDOSGOTASDE
SABERCOMOAPA×ÈRSELA %LPRODUCTOTIENEUNAROMAAFRUTADOY HUEVOSHASTAQUESEMONTEN PERFUME TAMBIÏNFUNCIONA ADEMÈSESTE
SABORAARÈNDANOS0RODUCEFELICIDADY ANOESTADEMODASERPILLADAINFRAGANTI
,OSHOMBRESQUEOSPRESENTAVUESTRAMADRE PLACENTERAEUFORIADEALTACALIDAD #ORTARENRODAJITASFINASLOSPLÈTANOSY
3OFT3ECRETS 3DRSCDU@Q 
HDC@CDRS

œÜiÀÊ*œÜiÀ\Ê*œ`iÀÊ->̈ۜÊi˜Ê
̈i“«œÃÊVœÀ̜Ã
!QUÓVAELPRIMERARTÓCULODEUNASERIEDESEGUIMIENTOQUECOMENZAMOS ,ASPLANTASSEGERMINARONENTRE ORIENTADOSALSABORYOLOR!TAMITIENE
CONELFOTØGRAFO+IKE,%NPRØXIMOSNÞMEROCONTINUAREMOSESTASERIEDE ALGODONES DESPUÏSDELNACIMIENTO UNAGAMABIO%NESTECASOTAMBIÏN
DETALLADASFOTOSCONOTRASVARIEDADES PASANACRECERDURANTEUNOSDÓASEN QUERÓAMOSOBTENERPLANTASDEASPECTO
UNAGALERÓABIENSOLEADA#UANDO EXCELENTE CONBUENPORTEPARALAS
0ARAREALIZARLASPRUEBASSEORGANIZØ TIPO!DJUST ! 7ING%STALUMINARIA SEHACELAGERMINACIØNYPRIMER FOTOGRAFÓAS PORELLOELCONCEPTOELEGIDO
UNÈREALOMÈSPARECIDAPOSIBLEAUN PUEDEABRIROCERRARSUSALAS DEFORMA CRECIMIENTOCONLUZNATURAL HAYQUE FUEEL"LOOMBASTIC#ONCRETAMENTELA
MODESTOAUTOCULTIVO CONLAINTENCIØN QUEESPOSIBLEADAPTARLAZONADE TENERCUIDADODEQUELAPLANTARECIBA "LOOMBASTIC"OX UNAPRESENTACIØNEN
DECONSEGUIRUNRESULTADOSEMEJANTE ILUMINACIØNALDESARROLLODELAPLANTA LUZDECALIDAD PUESDELOCONTRARIO LAQUESEA×ADEAL"LOOMBASTICUNLITRO
ALQUEOBTENDRÓACUALQUIERCULTIVADOR YSUSNECESIDADES,AIMPRESCINDIBLE CRECENHACIAELSOL AHILADASYDÏBILES DE4ERRA,EAVESYOTRODE4ERRA-AX
SINEXPERIENCIA QUEACUDAAUNAGROW VENTILACIØNSECONSIGUIØCONUN 4AMPOCOHAYQUEEXCEDERSEYQUEMAR ADEMÈSDEUNBOTECITODEENRAIZADOR
ACOMPRARUNEQUIPOMÓNIMOYUN EXTRACTORYUNINFRACTORDETIPOTUBULAR ALASPEQUE×ASPLÈNTULAS 2OOT #YOTRODE!TAZYME ELCOMPUESTO
PAQUETEDESEMILLASFEMINIZADAS,AS DOTADOSDESUSCORRESPONDIENTESFILTROS %NLATIERRAYLOSFERTILIZANTESLAELECCIØN ENZYMATICODE!TAMI$ADOQUELAS
PLANTASCRECIERONBAJOUNABOMBILLA 4AMBIÏNSEEMPLEØUNVENTILADORPARA FUE!TAMI UNAMARCAHOLANDESACONUN PLANTASIBANARECIBIRUNAALIMENTACIØN
0HILIPS3ON40IA CONUNREFLECTOR DISTRIBUIRELAIREPORLAHABITACIØN ACREDITADORECORRIDO0ARACULTIVADORES INTENSA LASENZYMASDEAPLICARONCON
 3OFT3ECRETS
'LVIUXWDHOSODFHUGHOLDUFRQSDSHOHVGHDOWDFDOLGDGTXHLQFOX\HQ
SDSHOHVGHOLDUVXSHUH[WUDԩQR\GHFRPEXVWLyQOHQWD
ԩQH_WKLQ_XOWUDWKLQ

ZZZSDUW\LQKRXVHFRP
3DUDODGLVWULEXFLyQRSRUWXQLGDGHVGHYHQWDVRODFUHDFLyQGHSURSLDVPDUFDVGHSDSHOHVGHOLDUVtUYDVHHQFRQWDFWDU
7RUUHNHQV7REDFFR%HOJLXP6SDLQ7HORԩFLQD#WWEVSDLQHV
3OFT3ECRETS 

GENEROSIDAD PORLOQUEHUBOQUEADQUIRIR ESTRUCTURACONDISTANCIAINTORNODAL


OTRABOTELLA ELRESTODEPRODUCTOSFUERON MEDIAALTA PEROTAMPOCOSINEXAGERAR
SUFICIENTESPARAELCULTIVO LOQUEPRUEBA OCAUSARCOMPLICACIONESPORALTURA
QUELA"LOOMBASTIC"OXESTÈMUYBIEN EXCESIVA0RONTOSEEMPEZARONAFORMAR
ESTUDIADA2ESPECTOALSUSTRATOFUEEL LOSPRIMEROSCOGOLLOS ALUNIRSEDIERON
"IO'ROW-IX TAMBIÏNDE!TAMI%STA LUGARAVAPOROSASCOLASDETAMA×O
MEZCLALIGERACONTIENEPOCOALIMENTO IMPONENTE%LTIEMPOTOTALDEFLORACIØN
DESTACAPORUNEXCELENTEDRENAJE LOQUE FUEDENUEVESEMANAS0ODÓANHABERSE
PERMITEELABONADOAVOLUNTAD CORTADOANTES PEROSETRATABADE
LLEVARLASASUPUNTODEMÈXIMABELLEZA
,ASPLANTASSEPASANASUTIESTODEFINITIVO !LSOBREMADURARCUALQUIERVARIEDAD
ALHACERELCAMBIODEEXTERIORAINTERIOR FEMINIZADAHAYQUESERMUYPRECAVIDO
,APRIMERASEMANARECIBENSOLOEL PUESSEAUMENTALAPOSIBILIDADDEQUE
ESTIMULADORDERAÓCES2OOT #4ODAVÓALES APAREZCANRASGOSDEHERMAFRODITISMO
QUEDANOTRASDOSSEMANASDECRECIMIENTO
AHORASDELUZYSEISDEOSCURIDAD ,AMANICURAFUEMUYSENCILLA PUES
$URANTEESTETIEMPOSEALIMENTACONEL LAPLANTACASINOPRODUJOHOJASENSUS
FERTILIZANTEDECRECIMIENTO4ERRA,EAVES INMENSOSCOGOLLOS4RASUNAPRIMERA
#ONELCAMBIOLUMÓNICOAHORASDE MANICURALIGERAENVIVO LLEGØLAÞLTIMA
LUZYDEOSCURIDAD SECAMBIAPOREL SESIØNDEFOTOS,UEGOLASPLANTASSE
FERTILIZANTEDEFLORACIØN4ERRA-AX! MANTUVIERONAOSCURASDURANTEY
PARTIRDELACUARTASEMANADEFLORACIØN SEPROCEDIØALACOSECHA,ASPLANTAS
SEEMPIEZAAA×ADIREL"LOOMBASTIC%STE SECOLGARONENELESPACIODECULTIVO
COMPLEMENTOESUNSUPERCOMBINADO TARDARONUNASTRESSEMANASENEMPEZARA
DEFLORACIØN DESTINADOAENGORDARLAS ESTARLISTAS-OMENTOENQUESEPASANA
FLORES ALTIEMPOQUESEMEJORAELPALADAR SUCONTENEDORDEFINITIVO
$URANTETODOELPROCESOSEUSANLAS
ENZYMASCONGENEROSIDAD LASÞLTIMASDOS !LAHORADELACATA LA&LOWER0OWER
SEMANASSERIEGASOLOCONAGUA MUESTRAUNAPECULIARMEZCLADEMATICES
CONUNTOQUEANISADO ADEMÈSDE
,ASPLANTASNORECIBIERONPODAAPICAL INFLUENCIASCÓTRICAS3INDUDAUNPALADAR
SETRATABADEOBTENERUNAFORMALOMÈS FRESCOQUENUNCACANSAYPERMITE
NATURALPOSIBLE%NTORNOALASEGUNDA FUMARSINTASA%LEFECTOESDECLARA
SEMANADEFLORACIØN SEEFECTUØUNA PRESENCIA3ATIVA CONUNTOQUECEREBRAL
PODADERAMASBAJAS ALOBJETODE YENERGÏTICO%STAPLANTAESDELASQUE
FAVORECERELFLUJODEAIRE ADEMÈSDE SEDEJANFUMARDESDEPRIMERAHORA
CONCENTRARLAENERGÓADELAPLANTAEN SINDEJARTELUEGOTIRADOODARDOLOR
SUSRAMASSUPERIORES4ODALAFLORACIØN DECABEZA5NAVARIEDADQUESEGURO
SEDESARROLLØSEGÞNLOPREVISTO-OSTRØ ENCANTARÈALOSQUEQUIERANUNA3ATIVA
SUINFLUENCIA3ATIVAALFORMARUNA RÈPIDAYCONBUENAPRODUCCIØN

m@ CD U@QHDC@CDR 3OFT3ECRETS
&T

ÕLLi`ÕÃÌÊÊ SITUADASBAJOUNABOMBILLADE
VATIOSDURANTEHORASDIARIAS,A
'ROWDOC3EEDS POR-R-)SCHIEF0HOTO'ROWDOCSEEDS
TIERRAUTILIZADAFUEDISE×ADAPARAEL
CANNABIS3EA×ADIØUNEXTRADEPERLITA
PARAQUEAYUDARAAAIREAR3EEMPLEØUN
(QWRUQR  YDWLRV VENTILADOROSCILANTE.OHABÓAEXTRACTOR
0pWRGR  6WDQGDUG\%RQVDL 5NRICOAROMAEMPALAGOSOENVOLVÓA
0HGLR  WLHUUD TODALACASAALOSDÓASDEFLORACIØN
1XWULHQWHV  VyORDJXD
,OSCOGOLLOSFUERONALIMENTADOSSØLO
CONAGUA!LOSDÓASLASFLORESY
7LHPSRGHFUHFLPLHQWR \GtDV HOJASDEALREDEDORESTABANCUBIERTOSDE
7LHPSRGHIORUDFLyQ  \GtDV RESINA3INPALABRAS
(VWUXFWXUDGHODSODQWD EDVWDQWHtQGLFD
(VWUXFWXUDGHOFRJROOR IORUHVSHJDMRVDV ,OSCOGOLLOSPARECÓANLISTOSPARAFUMAR
ALOS DÓAS %LCÈLIZSEHINCHØY
$URPD  DIUXWDGR
RETORCIØSEGÞNMADURABAN%LAROMA
(IHFWR  IXHUWHFRORFyQPX\UHODMDGR AFRUTADOAhUVASvAPARECIØENTONCES
%LCONTORNODEESTAS"$ERADENSO %STOSCOGOLLOSTARDANUNTIEMPOEN
3EPLANTARONDIEZ"UBBLEDUST DOSFUERONALEXTERIORDIRECTAMENTEAL CONANCHASHOJASENGRUESASRAMAS SECARSENATURALMENTE0ARAFUMAR LA"$
DIRECTAMENTEENUNAHÞMEDACUBETA HUERTO,ASOTRASDOSPLANTITASCONEL PRINCIPALES,AS"$DEEXTERIORFUERON ESAFRUTADACONUNCOLOCØNFUERTEMUY
DECOMPOST,ACUBETASEMETIØENUN MEJORASPECTOFUERONTRANSPLANTADASYSE TRANSPLANTADASUNOSDÓASDESPUÏS RELAJANTE3EPUEDEAPRECIARUNTRASFONDO
ACCESORIOAC%NHORASTODASLAS LASMANTUVOENINTERIOR ENUNAVENTANA 5NADELASPLANTASRESULTØMACHO,A DELA"UBBLEGUMYELSABORAPETRØLEO
SEMILLASDESARROLLARONRAÓCESYLATAPA DURANTEUNASDOSSEMANAS OTRAFUESITUADABAJO,34PARACONSEGUIR DELA!NGEL$UST)NCLUSOLOSRECORTES
DELACCESORIOSESUPRIMIØ$ESPUÏSLAS UNAPLANTABONSAICONDOCERAMAS MÈSFINOS LOSPRIMEROSENSECARSE
PLANTASFUERONENTRESACADAS3ØLOCUATRO ,ASDOSPLANTASDEINTERIORSEPLANTARON %NLAFLORACIØN LA"UBBLEDUSTPRODUCE SABÓANAFRUTADOSYPROPORCIONARONUN
SELLEVARONAUNNUEVOEMPLAZAMIENTO ENMACETASDETAMA×OMEDIOYFUERON UNOSCOGOLLOSREALMENTECUASIDEÓNDICA COLOCØNINMEDIATO

CLONESDE3KUNKLA3ENSI3TARCRECIØ
-i˜ÃˆÊ-Ì>ÀÊÊÊ LENTAMENTEALPRINCIPIO0RONTO
DESCOLLARONSOBRELOSDEMÈSCLONES
"LACK,ABEL POR-R#LUMSY&OTODE2ICK5+
CRECIENDOHASTACONVERTIRSEENARBUSTOS
COMPACTOS,AESTRUCTURADELAPLANTA
NOESDEMASIADOALTANIDEMASIADO
(QWRUQR  YDWLRV COMPACTAYCADAPLANTAERAUNIFORMEEN
0pWRGR  6HPLOODVFRUULHQWHV CUANTOAPESOYANCHURA,ASPUNTASEN
0HGLR  %LR%L]$OO0L[ FORMADECONOHACÓANQUELASPLANTAS
PARECIERANPEQUE×OSÈRBOLESDE.AVIDAD
1XWULHQWH  &DQQD
DESDELEJOS.OSOTROSAPRECIAMOS
7LHPSRGHFUHFLPLHQWR GtDV UNINCREMENTODEL4(#ALASCINCO
7LHPSRGHIORUDFLyQ  GtDV SEISSEMANASDEFLORACIØN(ACIAESE
(VWUXFWXUDGHODSODQWD )RUPDGHiUEROGH1DYLGDG MOMENTO DEJAMOSDEALIMENTARLAS
$URANTELAFLORACIØNPARECÓANACEPTAR
(VWUXFWXUDGHOFRJROOR 5DPDVGHQVDV
BIENLASALTASTEMPERATURASDEVERANO
$URPD  6NXQN/LPyQ ,ASHOJASESTABANTODASMUYJUNTAS
(IHFWR  PX\FRORFDGR 3EPODÓADECIRQUENECESITABANMÈS FILAMENTOSPERMANECIERONBLANCOS
&RVHFKD  JUDPRV\PiV CIRCULACIØNDEAIREYNOMÈSALIMENTO ENESTAPLANTAYESTUVIERONLISTOSPARA
PORQUEALGUNASHOJASESTABANQUEMADAS RECOGERANTESQUELASOTRASDOS
,OSBORDESEMPEZARONAAMARILLEAREN ,OSCOGOLLOSENCOGIERONUNPOCOAL
1UERÓAMOSCULTIVARENNUESTROJARDÓN MUYUNIFORMECONUNDESARROLLODE SEGUIDAYSIGUIERONASÓHASTALACOSECHA COLGARLOS!LFUMARLA LA3ENSI3TARS
3ENSI3TAR$ECINCOBROTESSALIERON HOJASSIMILAR(ACIALOSDÓASLAS $OSDELAS3ENSI3TARSSEDESARROLLARON SABEALIMØNCUANDOSECOSECHAPRONTO
CUATROPLANTASSANAS,ASOTRASLUCHABAN 3ENSI3TARFUERONLLEVADASALCUARTODE DEACUERDOANUESTRASEXPECTATIVAS YMUCHOMÈSEMBRIAGADORACUANDOSE
ENELCALOREXTREMODENUESTROCUARTO FLORACIØN4RASSEXARLAS TRESPLANTASERAN #OGOLLOSAPRETADOSENPLANTASTIPO LADEJAMADURARMÈS$EFINITIVAMENTE
,ASPLANTASSEIBANREPLANTANDOSEGÞN HEMBRASYSEPLANTARONENSUSTIESTOS ARBUSTOCONPUNTASPIRAMIDALES5NA LA3ENSI3TARSMEJORACONLAEDAD,AS
CRECÓANENMACETASMÈSGRANDES5NA DEFINITIVOSDETIERRA"IO "IZ5NAPLANTA PLANTALLEGØALAGENIALIDADYPRODUJO PLANTASTARDARONMENOSDEDIEZSEMANAS
PLANTACRECIØMÈSDURANTELAFASE RESULTØMACHO3IRVIØPARAABONO ESASCOLASFUNKIESQUEPARECENUN ANTESDESERCOSECHADAS%LRENDIMIENTO
VEGETATIVA PEROTODASTENÓANUNASPECTO 0LANTADASCONUNASELECCIØNDE MONTØNDEPELOTASPEGADAS,OS FUEBUENOPORENCIMADELAMEDIA 

…iiÃiÊÊ SEMANASFUERONCOLOCADASBAJOOTRAS
DOSLÈMPARASDEVATIOS
#ADAPLANTATENÓAUNPERFILMIXTO
FRESCODELAPLANTAYSEEXPRIMIØPARA
ELIMINARLACLOROFILAAGUADA$ESPUÏS
SETRABAJØCONLAMANOPARAFORMAR
"IG"UDDHA3EEDS POR-R&USSY PREDOMINANDOLIGERAMENTEELLADO
DE¶NDICA4ODASLASRAMASESTABAN
UNABOLANEGRAYPEGAJOSADEHASH
!LTOCARLAS LASPLANTASAPESTABANA
(QWRUQR  YDWLRV
SITUADASAGRADOSDELTALLO,AS hQUESOv,ARESINAERASUFICIENTEMENTE
BASESDELOSTALLOSERANMUYROBUSTAS ABUNDANTEPARAEMPEZARACOSECHARLAS
0pWRGR  %RQVDL PLANTAS!LSECARSELOSCOGOLLOSTENÓAN
0HGLR  %LR%L]$OO0L[ ,ASHOJASNOSEPARECÓANALAMAYOR UNSABORALMIZCLADO3EPARECÓAMUCHO
1XWULHQWHV  %LR%L] JDPDFRPSOHWD PARTEDETIPOSDE¶NDICA SINOMÈSBIEN AFUMARLAANTIGUA3KUNKQUEHABÓA
7LHPSRGHFUHFLPLHQWR GtDV ENTRELA¶NDICAYLA3ATIVA#OMOLAS ANTESPORLACIUDAD
PLANTASAMARILLEARONMUCHOALFINAL
7LHPSRGHIORUDFLyQ  GtDV
DELAFLORACIØN LACOSAINDICABAQUE 0ARALACRÓA LA#HEESEDE"IG"UDDHA
(VWUXFWXUDGHODSODQWD ÌQGLFD6DWLYD PODÓANSOPORTARUNAALIMENTACIØN ESMUYINTERESANTE3EUTILIZØUNA
(VWUXFWXUDGHOFRJROOR GHQVR\SHJDMRVR MÈSCONCENTRADAALPRINCIPIODEL PLANTAMACHOPARAFERTILIZARAOTRAS
$URPD  DOPL]FODGR CICLO%NGENERAL LASPLANTAS CINCOVARIEDADESSEPARADASEN
SEASEMEJABANAUNA3KUNK4ENÓAN LAPLANTACIØN%STASINCLUÓANUNA
(IHFWR  VXDYH
DENSOSCOGOLLOSCONELCÈLIZELEVADO DESCONOCIDAPLANTA(AZEYUNA&LO
ENRELACIØNALAHOJA YUNABUENACAPA DE$UTCH0ASSION 4ODASLASSEMILLAS
$ESPUÏSDEHABEROÓDODECIRQUE PLANTARONDIRECTAMENTEENTIERRA!LL DECRISTALESPEGAJOSOSCUBRIÏNDOLOS RESULTANTESPRODUJERONPLANTASQUEUNA
LA#HEESEESCONSIDERADALA3KUNK -IXBAJOUNALÈMPARADEVATIOS -IENTRASCULTIVÈBAMOS ELOLORNO VEZCRECIDASYFUMADASSABÓANMITAD
MÈSMALOLIENTEDELOSCONTORNOS !LPRINCIPIOCRECIERONDESPACIO HASTA SUPUSOUNPROBLEMAIMPORTANTE A#HEESEYMITADALAVARIEDADCONLA
DECIDIMOSPROBARLA,ASSEMILLASSE QUESEREPLANTARON$ESPUÏSDE !LOS DÓASSEEXTRAJOUNCOGOLLO QUESEHABÓANCRUZADO%STUPENDO
!" 
 
 '% ! #%!"! 
!!!&"
 %" 
  !!! !
#%! !
  !"!
!$  %!
! 
 % ! #%
!! #%
 !!  !&
 #% $  #%!
 !! "!  

  
! "



 
   




 

 
 




TSNEKNQDBHDMSDR 3OFT3ECRETS
&Tm@CD@

-…>˜ÌˆÊÊÊÊ BLOQUEAMACETASDEL,AFASE
DEVEGETACIØNCONCLUYØENDÓAS
-INISTRYOF#ANNABIS PORELSE×OR3TONE
LASPLANTASPRESENTABANUNAALTURA
DE CMCUANDOCOMENCÏLA
FLORACIØN$ESPUÏSDEUNOSDÓAS
SEMANIFESTØELSEXODELAPRIMERA
$PELHQWH FXDUWRGHFXOWLYR
EINMEDIATAMENTEDESPUÏSELDE
7pFQLFD 62* 6HDRI*UHHQ LASOTRASTODASHEMBRAS YAQUE
0HGLR WLHUUD &DQQD3URIHVVLRQDO HABÓAFEMINIZADOLASSEMILLAS ,A
1XWULHQWH %LR0DJQRRUJiQLFR FORMACIØNAUTÏNTICADELOSBOTONES
7LHPSRGHFXOWLYR GtDV
INICIØBASTANTETARDE DESPUÏSDE
CASISEMANAS PEROESTACEPA
7LHPSRGHIORUDFLyQ GtDV DEMOSTRØUNVIGORDEFLORACIØN
(VWUXFWXUDGHODSODQWDKtEULGDPHGLDQD EXTRAORDINARIOENTRELATERCERAY
(VWUXFWXUDGHOERWyQ SHQHGHEXUURSHTXHxR LASÏPTIMASEMANADELAFASE!L
$URPD %XTXpGHIORUHVUHWURJXVWRIUXWDOQRWDVGHIUHVD FINAL LASPLANTASALCANZARONUNA
ALTURADECM CONLAPARTEBAJA
(IHFWR )HOLFLGDG
PODADADEUNOSCM)NCLUSOLOS
5HQGLPLHQWR SURPHGLR BOTONESMÈSBAJOSESTABANGRANDES
EHINCHADOS%LBOTØNPRINCIPAL
ERAGRANDE PERONOCOMOLASOTRAS
CEPASQUEHABÓATENIDOANTES%N SEQUEDARONDURANTEDÓAS%STE
#OMOCLIENTEREGULARDELATIENDA QUEDECIDÓHONORARELOBSEQUIO GENERALLOSBOTONESESTÈNBIEN PROCESO SINEMBARGO CONTRIBUYØ
ONLINEDEL-INISTRYOF#ANNABIS YPLANTÏSEMILLASDIRECTAMENTE DISTRIBUIDOSPORTODALAPLANTA ADARALAROMALACONSISTENCIA
OBTUVEESTASSEMILLASGRATUITAMENTE ENLATIERRAMACETADE L  (ABRÓAPODIDOEFECTUARELCORTE EXTRAORDINARIADEUNBUQUÏDE
ENAGOSTODE CONLASOLICITUD ,ASBROTARONYYAQUEHABÓA DESPUÏSDESEMANAS SEGÞNLO FLORESFRESCAS
DEEFECTUARUNAPRUEBADECULTIVO DECIDIDOCULTIVARSØLODEELLAS INDICADO PEROQUISEESPERARUN
%NTONCESELNOMBREAÞNNOSE DESECHÏUNADESPUÏSDECOMPLETAR PARDEDÓASMÈS$ESPUÏSDEL %LAROMAPERSISTEENLABOCAY
HABÓADEFINIDOYLOÞNICOQUE LAFASEDEENRAIZAMIENTOUSANDO MANICURADO COLGUÏLAPLANTABOCA DEJANOTASDEFRESA%LEFECTOESDE
SABÓAESQUESETRATABADEUNA REGULARMENTE#ANNA2YZOTHONIC  ABAJOYMEFUIDEVACACIONES,A RELAJACIØNYFELICIDAD INTENSOPERO
PLANTADETAMA×OPROMEDIO QUE %NESTAFASE DESPUÏSDEDÓAS TEMPERATURAERAEXTREMAMENTEBAJA NOABRUMADOR3OBRETODOUNACEPA
FLORECEENSEMANASYDAUN LASRAÓCESSEESTABLECIERONENLA  GRADOSCENTÓGRADOS DEBIDOA DEPRIMERACALIDAD_"RAVO-INISTRY
EFECTODEFELICIDADINTENSA!SÓ TIERRAYFUEMUYFÈCILDESPLAZAREL UNTEMPORIZADORDEFECTUOSO!SÓ

>݈}œ“ÊÊÊ CIMACENTRALCUBIERTADERAMAS
LATERALESRICASENINFLORESCENCIA
DURADERAYNEVADASDERESINA3U
DESARROLLODELAPLANTASEOBTIENE
CON HORASDELUZALDÓA
PARAELENTEROCICLO ENMACETAS
'RASS O MATIC AROMA GENERALMENTEMUYDULCE
YAFRUTADO PUEDEASUMIRTONOS
DELTOSUPERIORES2EALMENTE
IMPRESIONANTESLOSRESULTADOSEN
#ONELOBJETIVODEOFRECERLA DECIDIDAMENTECÓTRICOSOBIEN HIDROPONÓA
PLANTAAUTOMÈTICAMÈS EXØTICOS QUERECUERDANELMANGO
GRANDEPOSIBLE EN'RASS O MATIC YLAPI×A,APLENAMADURACIØN %NEXTERIOR -AXI'OM SEADAPTA
HANCRUZADOSUMEJOR!+CON LLEGAENUNMÈXIMODE  TANTOALASBAJASCOMOALASALTAS
UNAESPLÏNDIDA#RITICAL-ASS DÓASDESDELAGERMINACIØNSIN TEMPERATURASDEVERANO RESULTANDO
ELRESULTADOESLA-AXI'OM SU NINGUNANECESIDADDEREGULAREL ASÓ ADAPTABLEADIVERSASLATITUDES
ÞLTIMACREACIØNDEINMINENTE FOTOPERÓODO SEAENINTERIOROEN YPERMITIENDORECOLECCIONES
SALIDA!SEGURANCONORGULLOQUESE EXTERIOR_%SAUTOMÈTICA MÞLTIPLESPORESTACIØNABRIL
TRATADELAPRIMERAGENERACIØNDE NOV PRÈCTICAMENTEENCUALQUIER
VARIEDADAUTO FLORECIENTE DELTODO 4AMBIÏNENMANOSDELOSMENOS PARTE0ORSUGRANTAMA×OY
COMPARABLEALAPLANTANORMALEN EXPERTOS PUEDEFÈCILMENTEALCANZAR LACOMPACTIBILIDADDELACIMA
TAMA×OYCALIDAD YSUPERARELMETRODEALTURACONUN SUPERIOR DURANTELOSÞLTIMOS
RENDIMIENTODEGRPLANTA DÓASDEMADURACIØNESPREFERIBLE
-AXI'OMESUNAVERDADERA"IG %N)NDOORSONMUYFRECUENTESLAS CONTROLARATENTAMENTELAPLANTAANTE
0LANTAUTO FLORECIENTE RECOLECCIONESDEAPROXIMADAMENTE LAEVENTUALAPARICIØNDEMOHO
CONUNAENORMEYCOMPACTA GRW%LMÈXIMO
.BHJD#VTFTVOPEFMPTOPNCSFTFTUBCMFDJEPTEFTEFIBDFNÈTUJFNQPFOMBJOEVTUSJBEFM)FBE4NBSU%FTQVÏTEF
B×PTEFJOWFTUJHBDJPOFT TVHFSFODJBEFMPTDMJFOUFTZPQJOJPOFT BIPSBFTUBNPTMBO[BOEPOVFTUSPEFQBSUBNFOUPEF
WFOUBT DPOVOBBNQMJBZWBSJBEBHBNBEF4BMFTEFCB×P *ODJFOTPTIFSCBMFTZBMJNFOUBEPSFTWFHFUBMFT

&TUPTQSPEVDUPTIBOEFNPTUSBEPUFOFSVOHSBOÏYJUPFOMVHBSFTDPNP*SMBOEB 3FJOP6OJEPZNVDIPTQBÓTFT
EFMB6OJØO&VSPQFB HFOFSBOEPTFHVOEBTWFOUBTFOUPEPTMPTQSPEVDUPTEFMDBUBMPHP

`1BSBBZVEBSFOFTUFMBO[BNJFOUPFTUBNPTIBDJFOEPVOBPGFSUBJODSFÓCMFFOUPEPTMPT4NBSU)FBE
$PNQSBQBRVFUFTEFOVFTUSBTTBMFTEFCB×PZBMJNFOUBEPSFTWFHFUBMFTZSFDJCFQBRVFUFTEFDBEB
QSPEVDUPUPUBMNFOUFHSBUJT

1BSBMBMJTUBDPNQMFUBEFUPEPTOVFTUSPTQSPEVDUPTZNÈT 5FM  



JOGPSNBDJØOWJTJUBOVFTUSBXFC 5FM  

XXXIFSCBMIJHITNBHJDCVTDPN

Tm@ CD U@QHDC@CDR 3OFT3ECRETS
&

ÕiÛ>Ê7…ˆÌiÊ-ˆLiÀˆ>˜Ê`iÊ ˆ˜>vi“Ê
/SPRESENTAMOSENEXCLUSIVALA7HITE3IBERIAN UNANUEVAVARIEDADDE$INAFEM DELASELECCIØNDEUNAPLANTA UNAPLANTAMUYBUENAPARATRABAJARCON
QUEESTAMOSCONVENCIDOSDEQUESECONVERTIRÉENUNAREFERENCIAFUNDAMENTAL CAMPEONAENTRESEMILLAS DE CLONESPORSUEXCELENTEENRAIZAMIENTO
PARAMUCHOSCULTIVADORES YAQUESETRATADEUNCRUCETRABAJADOYEXPERIMENTADO ELLASSEELIGIERONLASMEJORES YPOTENCIAVEGETATIVA GENÏTICAMENTE
ENINTERIORYEXTERIORDURANTEA×OSANTESDESERINCORPORADOALCATÉLOGOY COMPROBÈNDOSEDESPUÏSQUELA!+NŽ ESTABLEYFÈCILDECULTIVARENGENERAL
LANZARSEALMERCADO3UORIGENEXPLICAENBUENAPARTEESAFIABILIDAD YAQUEESLA ERALAMEJORPARACRUZARCONLA7IDOW ADEMÈSDEPRODUCTIVAYFIABLE,AS
COMBINACIØNDEDOSSELECCIONESGENÏTICASMUYCONOCIDASYSØLIDAS DANDOLUGARA ESPECIALMENTEPORSUSRESULTADOS PLANTASNOSOBREPASANELMETROSINO
UNEXCELENTEHÓBRIDODEPREDOMINANCIAÓNDICACUYACALIDADSUPERIORSEHAPODIDO RÈPIDOSYDECALIDAD3EHAVENIDO LESDAMOSDEMASIADOCRECIMIENTO
COMPROBARYADURANTEVARIASGENERACIONES USANDODESDEENTONCESPARAOBTENER ASÓQUEESUNAVARIEDADPERFECTAPARA
LA7HITE3IBERIAN,A!+NŽESUNA ELCULTIVOENINTERIOR CONPLANTAS
,AHISTORIADEESTANUEVAVARIEDADDE MUCHOMENOSELASPECTOGENERALDELA ¶NDICACONUNTOQUEDE3ATIVA QUESE COMPACTAS RÈPIDASYPRODUCTIVAS%N
$INAFEM ALAQUEHEMOSDENOMINADO DESCENDENCIAENCOMPARACIØNALOTRO MANIFIESTAEXTERNAMENTEENELASPECTO EXTERIOR LARAPIDEZDESUMADURACIØN
7HITE3IBERIANYQUEENBREVEESTARÈ APORTEDELHÓBRIDO UNA7HITE7IDOW AFILADODESUSHOJASEINTERNAMENTE AYUDAACOHECHARLASINPROBLEMAS
DISPONIBLEALAVENTAENVUESTROSGROWS SELECCIONADA QUEDEJAPORSUPARTEDE ENSUSABORCARACTERÓSTICO 4IENEUNA INCLUSOENZONASMÈSFRÓASYHÞMEDAS
DECONFIANZA YAUNANTESENLATIENDA FORMAMARCADAELASPECTOGENERALCOMO TENDENCIACLARAAMOSTRARCARENCIAS DELAPENÓNSULA YAQUESETRATADEUNA
VIRTUALDENUESTRANUEVAWEB TIENESU PLANTA CONUNCOLORVERDEINTENSOY DENUTRIENTESYAMARILLEARFALTADE PLANTASENSIBLEANTEELFRÓO#ULTIVADAEN
ORIGENENLACOMBINACIØNDEDOSDELAS HOJASGORDAS ANCHAS DANDOLUGARUNA MAGNESIOESPECIALMENTE YAQUEES CAMBIOENZONASDECLIMAMEDITERRÈNEO
LÓNEASGENÏTICASMÈSCONOCIDASENLA COMPOSICIØNESTRUCTURALQUEPODEMOS DIFÓCILNUTRIRSUFICIENTEMENTEUNA MÈSAGRADABLE PODREMOSESTIRARSU
ÞLTIMADÏCADADELSIGLO88PORUNA DEFINIRCOMOFUERTEYRESISTENTE PLANTACONELPODERDECRECIMIENTO FLORACIØNUNASSEMANASMÈS DEJÈNDOLA
PARTEUNARAMAÓNDICADELAhFAMILIA EXPLOSIVOQUELECARACTERIZA%SA MADURARANUESTROGUSTOSINTEMORALOS
7HITEvSELECCIONADAPORCULTIVADORES /SPUEDOCONTARQUEESTA7IDOW FACILIDADPARAAMARILLEARDELCLON HONGOS YDISFRUTANDOASÓDESUSAROMAS
APARTIRDESEMILLASHOLANDESASPOR PROVIENEDEUNCLONSELECCIONADO SELECCIONADONOSEHATRANSMITIDOEN MÈSINTENSOSYDELABUENACAPACIDAD
OTRA UNACONOCIDA¶NDICA AUNQUECON HACEYAUNOSCUANTOSA×OSAPARTIR CAMBIOALANUEVA7HITE3IBERIANDE DECRECIMIENTO QUEAPROVECHARÈAL
CIERTAHIBRIDACIØN3ATIVA PROVENIENTE DESEMILLASHOLANDESAS CUANDO $INAFEM0ODRÓAMOSDECIRQUEESTA MÈXIMOELPOTENCIALDEUNBUENCLIMAY
DEUNCLONHOLANDÏSDE!+ AÞNNIIMAGINÈBAMOSQUEFUESENA OTRARAMADELACOMPOSICIØNDESTACA UNBUENMEDIODECULTIVO RESPONDIENDO
MANTENIDODURANTEA×OS CUYAGENÏTICA EXISTIRBANCOSDESEMILLASESPA×OLES MUCHOPORSUAGRADABLESABORDULCE CONUNAPRODUCCIØNEXCELENTEEN
APORTAANUESTRANUEVAVARIEDADUN %LCLONDESTACAPORSUSRESULTADOS YELPOTENTEEFECTODE3ATIVA MUY CANTIDADYCALIDAD
INCONFUNDIBLEAROMADULCEYSURAPIDEZ FIABLESCOGOLLOSPRIETOSYEXCELENTE APRECIADOENGENERALPORUSUARIOS
ENLAFLORACIØN PRODUCCIØN CONUNAFLORACIØN MEDICINALESPORSUSCUALIDADES /SHEMOSPRESENTADODEMANERAGLOBALLA
MODERADAMENTECORTA DÓAS CALMANTES3UAPORTEALCRUCEESMÈS PRIMERADELASNUEVASVARIEDADESQUESE
%NREALIDAD LAHISTORIADECADAUNADE YUNASPECTOCONTUNDENTEDE¶NDICA EVIDENTEPORTANTOENLOSAROMAS VANAINCORPORARALCATÈLOGODE$INAFEM
LASDOSRAMASGENÏTICASQUESEREÞNEN UNAPLANTACONUNCOLORDEUN DULCES ELEFECTOPSICOACTIVO YLA ENLOSPRØXIMOSMESES OSLAQUEREMOS
ENESTECRUCEMERECETANTAATENCIØN VERDEINTENSO HOJASENORMESYCON FLORACIØNRÈPIDAv PRESENTARDESDEYACONVENCIDOSDEQUE
COMOLAVARIEDADQUERESULTADEELLAS APARIENCIACOMODEPLÈSTICO MUY NOOSDEFRAUDARÈ3ETRATADEUNBUEN
ENSÓ YAQUENOSAYUDAACOMPRENDERLA SIMÏTRICA ESTABLE RESISTENTEALFRÓO %LFRUTOFINALDECOMBINARESTASDOS EJEMPLODECRUCEQUELOSCULTIVADORES
COMOCOMPOSICIØNMUCHOMEJOR-ÈS ENEXTERIORYDETAMA×OADECUADO LÓNEASGENÏTICASTANPODEROSASESELQUE MÈSSIBARITASDE$INAFEMHANMIMADO
SILAHISTORIADELPROCESOLAPODEMOS PARAELCULTIVOENINTERIOR3US AHORAOSPRESENTAMOS LANUEVA7HITE DURANTELOSÞLTIMOSA×OSENTRESUS
ESCUCHARDEBOCADEUNADELASPERSONAS COGOLLOSPRODUCENUNEFECTOMODERADO 3IBERIANDE$INAFEM UNCRUCEENQUE FAVORITAS MEJORANDOPOCOAPOCOLAS
QUEHAESTADODETRÈSDELAGESTACIØN YRELAJANTE ADEMÈSDELABUENA PODEMOSAPRECIARLOMEJORDELAMARCA SEMILLASYCONSERVANDOBUENOSCLONES
DELAVARIEDADDURANTEA×OS YQUENOS PRODUCTIVIDADQUECOMENTAMOSY INCONFUNDIBLEDELACLÈSICA7IDOW HASTAQUECOMORESULTADO OSPODAMOS
CUENTADEPRIMERAMANOLOSIGUIENTE UNSABORQUEPODÓAMOSDECIRQUE CONUNOSCOGOLLOSDENSOS POTENTESY OFRECERAHORALANUEVA7HITE3IBERIAN
SOBRECOMOFUEELTRABAJO EShCLÈSICOv CONREMINISCENCIASA AFRUTADOS CONMUCHARESINAQUELOS FEMINIZADA CONLAGARANTÓADECALIDADDE
HACHÓSYMADERAYUNTOQUEAFRUTADO CUBREHASTAFORMARUNACAPABLANCAY $INAFEM ENBREVEDISPONIBLEENVUESTROS
h5NADELASRAMASDELAQUEPROVIENE DE¶NDICA PEROMUCHOMENOSDULCE BRILLANTE0ORSUPARTE ELAPORTEDELA!+ GROWSDECONFIANZA YANTESAÞN LOSMÈS
LA7HITE3IBERIANESUNASELECCIØNDE QUEELQUEENCONTRAMOSENLAOTRA NOSDEJASUINCONFUNDIBLEAROMADULCE LA IMPACIENTESSEPUEDENIRINFORMANDOEN
!+APARTIRDESEMILLASDELASQUE RAMADELCRUCE PSICOACTIVIDADDESUEFECTOYSUMARCA NUESTRANUEVAWEB DONDESEPODRÈ
SEOBTUVOUNA¶NDICACONUNAPORTE ENLAFLORACIØNALGOMÈSRÈPIDAQUELA TAMBIÏNADQUIRIRLANUEVAVARIEDADENLA
DE3ATIVAQUESEAPRECIAENLAFORMA ,ARAMADULCE LA!+SELECCIONADA PROVENIENTEDELARAMA7IDOW TIENDAVIRTUALDELAPÈGINA
DESUSHOJASESTRECHASYAFILADAS PARAELCRUCECONLA7IDOW PROVIENE
CONUNOSESPECIALESAROMASDULCESY GENEALØGICAMENTEDEUNCLONOBTENIDO (EMOSPODIDOCOMPROBARADEMÈSQUE
AFRUTADOSMUYCARACTERÓSTICOS MARCA PORCULTIVADORESDE$INAFEM DESPUÏS LANUEVA7HITE3IBERIANDE$INAFEMES WWWDINAFEMORG
3OFT3ECRETS INQFDBDQU@ 
MSDR

*Ài}՘Ì>ÃÊ
>ÊœÀ}i
-ˆ˜ÊVœ}œœÃÊiÃÌiʜ̜šœ
%LA×OPASADOINTENTÏCULTIVARMIPROPIAMARIHUANAPORPRIMERAVEZ%MPECÏEN
INTERIOR YLUEGOTRASPLANTÏALAIRELIBRECUANDOLASPLANTASESTABANLOBASTANTE
GRANDES4ENÓAPLANTASQUECRECIERONBIENHASTAALCANZARALREDEDORDE MDE
ALTURA PEROAFINALESDEVERANO SEPUSIERONCOMPLETAMENTEAMARILLASPORLABASE
ASÓQUEACABÏCORTÈNDOLASSINQUEPRODUJERANCOGOLLOS%MPECÏACULTIVARLASEN
ABRIL YLASQUITÏDELSUELOENOCTUBREz1UÏHICEMALYPORQUÏNOCOGOLLARON6OY
AINTENTARLODENUEVO ASÓQUEzPODRÓASDECIRMECØMOCLONARMISPLANTAS
$UBS

3UENACOMOSIESTUVIERASUTILIZANDOMALAGENÏTICASEMILLAS 0UEDEQUEAPROVECHAR
SEMILLASDEUNBOLSADEYERBACONSEMILLASFUNCIONEAVECES PERONOSIEMPREESPE
CIALMENTESILASSEMILLASSONDECANNABISIMPORTADODECLIMASTROPICALESOSUBTRO
PICALES,OMEJORESQUEDEJESLAYERBAQUETIENESYADQUIERASSEMILLASOCLONESDE
GENÏTICABUENA2ECUERDOHABERIDOAUNAGRANSALADECULTIVOHACEA×OSPARAVER #UELGAUNTERMØMETROHIGRØMETROENLACANOPIADELJARDÓNPARAMEDIRLATEMPERA
UNASPLANTASGIGANTES DEDOSMETROSYMEDIO,ASPLANTASVENÓANDESEMILLASENCON TURAYLAHUMEDAD3ILASPLANTASENFLORACIØNPASANDEMASIADOCALOR LAPRODUCCIØN
DERESINASEVEAFECTADA
TRADASENYERBACOLOMBIANA%RANENORMES PEROTODOQUEDØDICHOCUANDO
VATIOSDELUZPRODUJERONGRAMOSDEYERBADESEGUNDA4UPROBLEMAPARECESIMILAR

3INOPUEDESPEDIRSEMILLASPORINTERNET OATRAVÏSDEUNANUNCIOENLASREVISTAS *ÀivœÀiÃÊÞʏÕâÊvÕœÀiÃVi˜Ìi


SIGUEBUSCANDOENCOGOLLOSCASEROSDEBUENACALIDADHASTAQUEENCUENTRESSEMILLAS
4ENPORSEGUROQUEESTASSEMILLASSERÈNMEJORESQUELAYERBATROPICALQUETIENES %STAMOSCULTIVANDOUNPARDEPLANTASYNOSCUESTAENCONTRARLASPREFLORES
AHORA4AMBIÏNPUEDESBUSCARAMIGOSQUETENGANCLONES,LEVARÓADEMASIADODARTE z4IENESALGUNAIDEAQUEPUEDASERVIRNOSDEAYUDA0OROTRAPARTE zESPOSIBLE
UNABUENAEXPLICACIØNCONEJEMPLOSENESTARESPUESTACORTA0UEDESVISITARMISITIO CULTIVARPLANTASQUEDENUNBUENRENDIMIENTOBAJOLÈMPARASFLUORESCENTES
WEB DONDEENCONTRARÈSUNARTÓCULOENINGLÏSSOBRECØMOHACERCLONES!QUÓTIENESEL !NGEL
ENLACEDIRECTOHTTPWWWMARIJUANAGROWINGCOMDHTMLMEDIA?ARTICLES?ENPHP
(AYUNACOSASEGURALASPREFLORESMASCULINASYFEMENINASSONLASPRIMERASSE×ALES
DELSEXODELAPLANTA,ASPLANTASSONOMASCULINASOFEMENINAS%NOCASIONES SE
DANPLANTASINTERSEXUALESHERMAFRODITAS QUETIENENFLORESDEAMBOSSEXOS ESPE
CIALMENTEALFINALDELCICLOVITAL PERONOSEDEJARÈNVERENLAFASEDEPREFLORACIØN
,ASPREFLORESCRECENENLOSENTRENUDOSDELASRAMAS JUSTODEBAJODELAESTÓPULA
ALREDEDORDELACUARTASEMANADECRECIMIENTOVEGETATIVO CUANDOLAPLANTATIENEENTRE
SEISYOCHOSEMANASDEVIDA²STEESELPUNTODEMADUREZSEXUAL LAPRIMERASE×ALDE
QUELAPLANTASEESTÈPREPARANDOPARAFLORECERLASIGUIENTEFASEDELCICLOVITAL

,ASPREFLORESPUEDENVERSEASIMPLEVISTA PEROUNALUPADEAAUMENTOSHARÈ
QUERESULTEMÈSFÈCILVERLAS3EPUEDEDETERMINARCONPRECISIØNELSEXODELAPLANTA
DESPUÏSDEOCHOSEMANAS-EDIANTEESTEMÏTODO PUEDEDISTINGUIRSEELSEXOANTES
DEINDUCIRLAFLORACIØN

,ASPLANTASCULTIVADASDESDESEMILLACONUNFOTOPERIODODEDÓANOCHESUELEN
MOSTRARPREFLORESANTESQUELASPLANTASQUETIENENUNFOTOPERIODODEDÓA
NOCHE,ASPREFLORESNODEPENDENDELASHORASDELUZYOSCURIDADQUERECIBENLAS
PLANTAS5NAVEZQUELASPREFLORESSEDISTINGUENCOMOMASCULINASOFEMENINAS LAS
PLANTASPUEDENSERINDUCIDASAFLORECERCONUNFOTOPERIODODEDÓANOCHE

,ASPREFLORESMASCULINASTIENENSACOSDEPOLENQUECUELGANCOMOBOLASPEQUE×AS
#ADASACODEPOLENCONTIENEPOLENSUFICIENTEPARAPOLINIZARTODASLASPLANTASHEMBRA
DEUNCUARTOMEDIODECULTIVO2ETIRAYDESTRUYELASPLANTASMACHOCULTIVADASDESDE
SEMILLATANPRONTOCOMOPUEDASVERIFICARLASPREFLORESMASCULINAS%LIMINARLASPLANTAS
MACHOENESTEMOMENTOCASIASEGURAUNACOSECHATOTALMENTEFEMENINASINSEMILLAS

,ASPREFLORESFEMENINASSEPARECENAUNAFLORFEMENINANORMALLAMAYORÓATIENEN
UNPARDEPISTILOSBLANCOSYPELUDOS,OSPISTILOSSUELENAPARECERCUANDOLAPARTE
DELAPREFLORQUEHACEDEBRÈCTEADELASEMILLA DECOLORVERDECLARO YASEHAFOR
MADO%SPERAAQUELOSPISTILOSESTÏNFORMADOSPARAASEGURARTEDEQUELAPLANTA
ESHEMBRAYNOMACHO,AFASEDEPREFLORACIØNDURAENTREUNAYDOSSEMANAS
5NAVEZQUELASPREFLORESPUEDENDISTINGUIRSECOMOFEMENINAS LASPLANTASPUEDEN
INDUCIRSEAFLORECERCONUNFOTOPERIODODEDÓANOCHE

%SPERASIEMPREAQUEAPAREZCANLASPREFLORESANTESDEINDUCIRLAFLORACIØN0ROVOCAR
LAFLORACIØNCONHORASDEOSCURIDADININTERRUMPIDAYHORASDELUZANTESDEQUE
SEDESARROLLENLASPREFLORESESTRESALASPLANTAS%STEESTRÏSPODRÓACAUSARUNDESARRO
LLOANORMAL YLASPLANTASPODRÓANCONVERTIRSEENHERMAFRODITAS)NDUCIRLAFLORACIØN
ANTESDEQUESEFORMENLASPREFLORESNOACELERALAFLORACIØN,AFLORACIØNTENDRÈLUGAR
CASIALMISMOTIEMPOQUESISEESPERAAQUEAPAREZCANLASPREFLORES

5TILIZAFLUORESCENTES4 OLÈMPARASFLUORESCENTESCOMPACTAS,&# DISPONIBLES


ENGRANDESALMACENESABUENPRECIO PARALLEVARACABOLAFLORACIØN-ANTÏNLAS
LÈMPARASCERCADELASPUNTASDELASPLANTAS CM PARAOBTENERMEJORESRESULTA
DOS.OOBSTANTE LASPLANTASILUMINADASCONLÈMPARAS,&#Y4 NOTENDRÈNCOGO
5NBUENFILTRODEAIREDECARBØNACTIVADOYUNSISTEMADECONDUCTOSLIMPIARÉNYSACARÉN LLOSSUPERDENSOSAMENOSQUEUSESUNMONTØNDEELLASPARAILUMINARLAS
ELAIRECALIENTEYHÞMEDODETUCUARTO
  !

 
 &"#
!!$ *"!"$
)"# #'!%$
+

 !


 



EEE /;/H=< 1=;
EEE /;/H=< 1/
EEE /;/H=< 1= C9
EEE /;/H=< 23
"=@53AA7;>:33/AG5C723A6=EA;3@71/< /</27/</<2 EEE /;/H=< 4@
C@=>3/<B316<7?C3AB=5@=EB63;/F7;C;G73:2=4B63 EEE /;/H=< 8>
;=AB>=B3<B1/<</07A>=AA70:3L7<1:C27<5E339
0G
E339
>6=B=
0/A327<AB@C1B7=<AB=5@=E/
E3391@=>4@=;   
A332/<2/
E3391@=>=41:=<3A D3<N@ABB7;3@A/@3 #(%  

5C/@/<B332/63/DG6/@D3AB B3:


 <5:7A6
31=;3/<3F>3@B=<5@=E@==;/<27<B3@<3BA31C@7BG  , %#!## #!$"*
43;7<7H32A332A A332:7<5A 1:=<7<5 ;=B63@>:/<BA A>=BB7<5  
;/:3/<243;/:3>:/<BA3/@:G >3/9IA7<A3;7::/J6/@D3AB /<2
;/<71C@7<5 2@G7<5/<21C@7<5G=C@1@=>4=@67563AB>=B3<1G %!"*, %#)"% "
  
CG=<:GB635@=E53/@G=C<332L6G2@=>=<71A/<2A=7: 
$  !$:756BA &M ;3B3@A 4/<A/<2N:B3@ALB= 
=C@(!*(&(()
;/F7;7H3G=C@6/@D3AB 3A75</<2A3BC>G=C@5@=E@==; +)&%$.



E7B6AC>>:73A4@=;G=C@:=1/:6/@2E/@3AB=@3/<25/@23< 
=C@%!%&(()
13<B3@ ':CAB@=C0:3A6==B>@=0:3;A/<21=<B@=:1=;;=< B3:


 
>3ABA/<227A3/A3A
F 7<163A F 1; 
  
     
/>>3<27F 7<23F "'"#!
!)%



 D/:=<-6=:3A/:3
E6=:3A/:3/D/:=<63/2A6=> 1= C9
 (&'% %!"*)'+% "

  @=E7<3@:7<
!""#&%""# 6BB> EEE 5@=E
7<
03@:7< 23
  #"(#$
 
%/16BA16/BB3<,3@:/5
)"# #'!%$
EEE </16BA16/BB3< 16
%
  
 
$"' *#%'(
 
 
,/<'/BB3<27B=@/: ) $
EEE ;/@78C/</5@=E7<5 1=;
I=<B/1B+AJ
F 7<163A F 1;  

 
 1=C<B:3AA16/@BA5@/>6A  '% "& (!#%'%"
>:CA23B/7:325:=AA/@G/<27<23F #  (%#$
!)%



 "  #C:C*@/27<5
*6374B627B7=< 7AB63;/@78C/</5@=E070:3E7B6  6BB> EEE 9C:CB@/27<5 1=;
/::B6303AB1/<</07A5@=E7<4=@;/B7=<L5@33<6=CA3A "
/<2=CB2==@5@=E7<5 A332A A332:7<5A D353B/B7D35@=EB6 
$  #!$ '# &  &''
1:=<7<5 O=E3@7<5 0@3327<5/<26/A6 5@=E@==;23A75< EEE ;/@78C/</5@=E7<5 1=;
/<21=<AB@C1B7=< B==:A 43@B7:7H3@AK3D3@GB67<5 I=<B/1B+AJ
3OFT3ECRETS 

>LˆÌ>Vˆ˜ÊÃiV>ÊÞÊV>ÕÀœÃ>Ê
%STOYCULTIVANDONUEVEBONITASPLANTAS4IENENUNASDOSSEMANAS.OESTOYSEGURO
DEESTARCULTIVÈNDOLASBIEN)NTENTOHACERLOSIMPLEYBARATO4ENGOUNVENTILADOR
DEVENTANACONDOSVENTILADORES UNODEENTRADAYOTRODEEVACUACIØNCMPOR
ENCIMADELASPLANTAS -IARMARIOMIDEX M,APLANTAMÈSGRANDEMIDE
CMDEALTURA4ODOELESPACIOESTÈAUNOSŽ# YLAHUMEDADESDEL4ENGO
UNALÈMPARADECULTIVODE7ACMDELASPLANTASz%STOYCULTIVANDOBIEN
#/3-/

4UCUARTODECULTIVONECESITAMÈSHUMEDADYTEMPERATURASMÈSBAJAS,AS
PLANTASENCRECIMIENTOVEGETATIVOSEDESARROLLANMEJORCONNIVELESDEHUMEDAD
DEL #UANDOLASPLANTASCRECENCONTANPOCAHUMEDAD LASHOJAS
GASTANMUCHAENERGÓAENEVAPORARAGUATRANSPIRAR PARAMANTENERSUQUÓMICA
INTERNAFUNCIONANDODEMANERAAPROPIADA3ÞMALEALAHUMEDADBAJATEMPE
RATURASELEVADASŽ# PARAQUELASCONDICIONESEMPEOREN4USPLANTASESTÈN
GASTANDOGRANPARTEDESUENERGÓAENREGULARLAQUÓMICAINTERNADELAPLANTA Y
TIENENPOCAENERGÓAPARAMULTIPLICARLASCÏLULASDECRECIMIENTO

4IENESQUEAUMENTARLAHUMEDADYBAJARLATEMPERATURA,AMEJORFORMADEHACER
ESTOCONSISTEENAUMENTARLAVENTILACIØNPARAREDUCIRLATEMPERATURAENELCUARTODE
CULTIVOHASTAUNOSŽ#!CONTINUACIØN PONUNCAZOOUNCUBODEAGUAENELCUAR
TODECULTIVOPARAQUEEVAPOREYAUMENTELAHUMEDAD4AMBIÏNPUEDESPONERUNA
TOALLADELANTEDELVENTILADORYSUMERGIRELOTROEXTREMODELATOALLAENUNCUBODE
AGUAPARAQUEESTÏABSORBIENDOAGUACONTINUAMENTE%LVENTILADORAYUDARÈAACELERAR
LAEVAPORACIØNDELAGUADENTRODELCUARTOYAUMENTARLAHUMEDAD

4ULÈMPARADECULTIVODEVATIOSCUBREUNÈREADEUNOS CENTÓMETROSCUADRA
DOS-ANTENLAA CMPORENCIMADELASPUNTASDELASPLANTAS3IUNAODOSPLANTAS
SEHACENMÈSALTASQUEELRESTO DØBLALASPARAQUELLEGUEMÈSLUZATODASLASPLANTAS

0LANTARUNCLONARAÓZDESNUDAENUNSUSTRATODECULTIVOESFÉCILSIEMPREQUESEASCUIDA
DOSOCONLOSFRÉGILESPELOSRADICULARESALTRASPLANTAR

·-ÕvˆVˆi˜ÌiʏÕâÊ

%STOYAFRONTANDOUNAEXPERIENCIANUEVACONELCULTIVODEYERBAENINTERIOR
4ENGOCUATROBOMBILLAS,&#DE7NOTUBOS CADAUNODELOSCUALESPRODUCE
LÞMENES YUNESPACIODECULTIVODEUNOSM%STOYCONSIGUIENDOUNOS
CLONESDE3ENSI3TAR YYADISPONGODEMEDIOSDECULTIVOYSOLUCIØNDEENRAIZA
MIENTOz#UÈNTASPLANTASMADURASPODRÏTENERENELESPACIOPROVISTO
#HRIS

3ITUESPACIODECULTIVOESDEALREDEDORDEXM PUEDESPONERFÈCILMENTE
 PLANTASENESEÈREA3ILASPLANTASRECIBENLUZABUNDANTE CRECERÈNFUERTES
YPRODUCIRÈNUNAGRANCOSECHA CONTANDOCONQUEELRESTODESUSNECESIDADES
ESTÏNCUBIERTAS3INEMBARGO LASCUATROBOMBILLAS,&#DE77EN
TOTAL PRODUCIRÈNELMÓNIMODELUZPARAESTEÈREA,ASPLANTASTARDARÈNMÈSEN
MADURAR YLOSCOGOLLOSNOSERÈNTANDENSOS3ITIENESPOSIBILIDADES A×ADEOTRAS
DOS,&#DE77ENTOTAL DURANTELAFLORACIØNPARAAUMENTARELPESO
DELOSCOGOLLOSANTESDELACOSECHA%NGENERAL RECOMIENDOUNALÈMPARADE
7PARAILUMINARUNÈREADEXM)NCLUSOCONSEIS,&#DE7 TENDRÈS
"#+USHESUNADELASMUCHASVARIEDADESDEFLORACIØNTEMPRANAQUECRECEBIEN
TANTOENINTERIORCOMOALAIRELIBRE ALREDEDORDELAMITADDEESALUZ
 3OFT3ECRETS

ÕâÊÞÊviÀ̈ˆâ>˜ÌiÊ
!NTETODO HEDEDARTELASGRACIAS,OQUENECESITOSABERESSIUNALÈMPARADESODIO
!0DEEXTERIORSERVIRÈPARALAFASEDEFLORACIØN4ENGODOSPLANTASHEMBRADEASPECTO
MUYFELIZ LASCUALESQUIEROTERMINAR PERONOCREOQUESIRVANLASCUATROLÈMPARASDE
7QUETENGOz$ØNDEPUEDOENCONTRARLOSNUTRIENTESADECUADOSYCUÈLESSONESTOS
*ASON

4USFELICESPLANTASHEMBRAPERDERÈNPRONTOSUENCANTOSINORECIBENLUZSUFICIENTE
PEROPARECEQUELOS7DELUZDESODIO!0LESPROPORCIONARÈNLUZABUNDANTEPARA
QUEFORMENCOGOLLOSDENSOSYCOMPLETENLAFLORACIØNENUNTIEMPORAZONABLE0ASAA
UNAFØRMULADEFLORACIØNCONMENOSNITRØGENOYNIVELESMÈSALTOSDEPOTASIOYFØSFORO
CUANDOCAMBIESLASLUCESAHORASDEENCENDIDOYHORASDEAPAGADOPARAINDUCIR
LAFLORACIØN(AYMUCHASFØRMULASPARAELEGIR4ESUGIEROQUEVAYASALATIENDADECUL
TIVOMÈSCERCANAYLESDIGASCØMOESTUAGUAO MEJORAÞN QUELESLLEVESUNAMUESTRA
PARAQUEPUEDANTOMARUNALECTURADELP(YLA%#PPM DELASSALESDISUELTASQUE
CONTIENEELAGUA%LLOSTEDARÈNLAMEJORRECOMENDACIØNENFUNCIØNDELAGUA3INO
VIVESCERCADEUNATIENDADECULTIVOOHIDROPONÓA BUSCAALGUNAENINTERNETOLLAMAA
LOSANUNCIANTESDE3OFT3ECRETSPARAOBTENERRECOMENDACIONES

*ˆÃ̈œÃÊ`iÊVœœÀÊÀœÃ>ÊÊ
3OYUNGRANFANTUYO PEROESTOYSEGURODEQUEESTOTELODICENMUCHO,EOYRELEO
TODOSTUSARTÓCULOSEN3OFT3ECRETS YTODOSSONESTUPENDOS!YUDASAMUCHOSPRIN
CIPIANTESYPROFESIONALESCONTUSCONSEJOS5NAMIGOMÓOTIENEUNAPLANTAMADREDE
"#"LUE"UDDHAQUEFUECULTIVADADESDESEMILLA4ANTOLAMADRECOMOTODALADES
CENDENCIATIENENPISTILOSFEMENINOSDECOLORROSAENLASFLORESYTAMBIÏNENLOSNUDOS
DELOSTALLOS,OSPISTILOSSONROSASDESDEELPRINCIPIO NOCAMBIAN#REOQUEYAHE
LEÓDOACERCADEESTOENALGÞNSITIO PERONORECUERDOQUÏSIGNIFICA3ITIENESTIEMPO
MEENCANTARÓASABERLODEUNEXPERTO
!&AN

_%LROSAENLASHEMBRASQUEDATANBIEN,OSPISTILOSSONROSASPORQUEÏSEESEL
%STECOGOLLODE"UBBLEGUMESTÉCERCADELACOSECHA/BSERVAQUELASHOJASHANCAMBIADO CØDIGOGENÏTICOQUEESTÈIMPRESOENLASEMILLA3ILAVARIEDADESESTABLE LOCUAL
DECOLORPORLAFERTILIZACIØNINTENSIVA LOCUALTAMBIÏNA×ADEPESOYAUMENTALOSCOGOLLOS NOESPROBABLE TODALADESCENDENCIATENDRÈUNASPECTOMUYSIMILAR

*ORGE#ERVANTESESELAUTORDE-ARIHUANAHORTICULTURADELCANNABISn,ABIBLIADELCULTIVADORMÏDICODEINTERIORYEXTERIOR -ARIHUANA
n#ULTIVOENINTERIOR -ARIHUANAENEXTERIORn#ULTIVODEGUERRILLADISPONIBLESENCASTELLANOYENINGLÏS *ORGE#ERVANTES5LTIMATE'ROW
$6$ -ARIJUANA)NDOORS&IVE%ASY'ARDENS Y*ORGES2X%SCRIBEPARAREVISTASENIDIOMAS,OSLIBROSDE*ORGEESTÉNPUBLICADOSEN
HOLANDÏS INGLÏS FRANCÏS ALEMÉNYCASTELLANO6ISITAWWWMARIJUANAGROWINGCOMPARAOBTENERMÉSINFORMACIØN

z%STÈSPREPARADOPARALAFIESTA ACTUARPARATI%SUNALEYENDA
(OT"OXXXDEESTEA×O%L VIVAQUEESTÈTRABAJANDOENSU
DENOVIEMBREDEESLA NUEVOÈLBUM3OLOPORNOMBRAR
&IESTAANUALQUEORGANIZAN ALGUNOSDESUSHITSPODRÓAMOS
DURANTELA(IGH4IMES#ANNABIS CITARh5NDER-I3ENSI v
#UP _ESTEA×OTENEMOSUNA h-URDERER vh3HES-INE vAND
CONOCIDAESTRELLAMUNDIALDEL h"ROADERTHAN"ROADWAYv
2EGGAE "ARRINTONG,EVY.O
TEPUEDESPERDERESTAFIESTADE $.!'ENETICSSONCONOCIDOS
«MSTERDAM COMOCUALQUIERA PORDARREGALOSALAPUERTA
TEPUEDEDECIR LOSTRESÞLTIMOS 0RESÏNTATEPRONTOQUELAS
A×OSLAFIESTAFUEIMPRESIONANTE EXISTENCIASNODURANMUCHO
2AKAADE$ILATED0EOPLESESTARÈ 3IEMPRETRAENSORPRESASQUE
ALLÓDENUEVO ESTEA×OSERÈEL HACENLAFIESTAINTERESANTE0OR
ANFITRIØNDELAVELADA$.!SE ALGOESLLAMADALA(OT"OXXX
ESTÈHACIENDOGRANDEYMEJOR PARTY ASÓQUEACUDEPREPARADO
ASÓQUELA(OT"OXXXPARTY PARAAUTOMEDICARTE
DEESTEA×OSECELEBRARÈENEL
FAMOSO-ELKWEG UNAPARTICULAR
SALAENELCENTRODE«MSTERDAM
,ASPUERTASABRENALAS !SEGÞRATEDEDECIRLOALOS
YSEESPERAUNGRANFIESTØN AMIGOSYCONSULTA
"ARRINGTON,EVYLLEGARÈDESDE WWWDNAGENETICSCOM
*AMAICACONSUBANDADESIETE
MÞSICOSPARA
 3OFT3ECRETS
BSHUHRLN

>ÜÊ>˜>ââ\Ê>ëiV̜ÃÊÀiiÛ>˜ÌiÃÊ
`iʏ>ÊÃi˜Ìi˜Vˆ> ARTE QUELARAZØNDETALREUNIØNFUEUNA
CONSULTAAAQUÏL ALBA×ILDEPROFESIØN
ENRELACIØNCONLASOBRASQUESEESTABAN
LLEVANDOACABOENELMISMO
ÞNICAMENTESEHACONSIDERADOELPESO
BRUTODELASPLANTASYMATERIALVEGETAL
INCAUTADO SINTENERENCUENTAELUSO
DELMISMO PORCUANTOLASRAMAS HOJAS
PLANTASJØVENESYESQUEJESNOSONAPTOS
.UESTROSLECTORESYACONOCENLADISPARATADAINTERVENCIØNPOLICIALENLA %STEDISCURSODELACUSADOSEVE PARASUCONSUMO SIÏNDOLOÞNICAMENTELAS
ASOCIACIØN'ANJAZZ4RASGASTARUNDINERALENJUICIOEINVESTIGACIONES ARRASAR CORROBORADOPORLATESTIFICALDESOCIOS INFLORESCENCIAS3E×ALØQUEDEAQUELPESO
ELCULTIVODELAASOCIACIØNYDETENERALPRESIDENTE ELRESULTADOFINALDEL DE'ANJAZZ PARTICIPANTESDELAUTOCULTIVO BRUTOHABRÓAQUEDESCONTARELAGUALAS
DISPARATEFUELAABSOLUCIØNDELACUSADO!CONTINUACIØNPUBLICAMOSEXTRACTOS PROGRAMADOPORLA!SOCIACIØNPARAELA×O PLANTASNOFUERONSOMETIDASAUNPROCESO
DELVEREDICTOSDONDEQUEDACLAROQUENI'ANJAZZ NISUPRESIDENTE NIELRESTO  MATIZANDOQUEENDICHOAUTOCULTIVO DESECADO YLASPARTESNOAPROVECHABLES
DEASOCIACIONESCANNÉBICASCOMETENDELITOALGUNO PARTICIPABANUNOSSOCIOS QUECADA NOAPTASPARAELCONSUMO%NCUANTOA
UNODEELLOSSEHACÓACARGODEUNAPLANTA LAVALORACIØNECONØMICAQUEFIGURAEN
3OSTIENEEL-INISTERIO&ISCALQUE)KER TODOSELLOSCONSUMIDORESDECANNABIS YQUEENTOTALPENSABANOBTENERSILAS SUINFORME MATIZØQUESETRATADEUNA
6AL6ALVERDE CONÈNIMODEENRIQUECERSE NODEPENDIESENDELMERCADOILEGAL PLANTASSEDESARROLLABANADECUADAMENTE VALORACIØNHIPOTÏTICA ESDECIR VALORACIØN
ILÓCITAMENTEMEDIANTELAVENTADE DEDICHASUSTANCIA1UENUNCAHA UNOSØKILOSQUESEIBAADISTRIBUIR DELACANTIDADDEHASCHÓSQUESEOBTENDRÓA
SUSTANCIASTØXICASQUENOCAUSANGRAVE TRAFICADOCONDROGA ACTIVIDADQUE POR ENTRELOSPARTICIPANTESENFUNCIØNDE SILASPLANTASINCAUTADASHUBIERANLLEGADO
DA×OALASALUD VENÓADEDICÈNDOSEALA LODEMÈS CONTRARÓAABIERTAMENTEEL SUSNECESIDADESDECONSUMO PARALO ABUENFIN TENIENDOENCUENTAQUESOLOSE
VENTADELASMISMASACTUANDODEFORMA ESPÓRITUYFINALIDADDELA!SOCIACIØN CUAL CONCARÈCTERPREVIOAPARTICIPAREN UTILIZANLASHEMBRAS QUEELPORCENTAJEDE
CONJUNTACONELRESTODEACUSADOS QUEPRESIDE ASÓCOMOSUPROPIA ELPROGRAMA HACÓAUNADECLARACIØNDE HEMBRASSERÓADEUNENESTECASO
ACTIVIDADPERSONALCOMOREPRESENTANTE AUTOCONSUMO PLANTAS OBTENIÏNDOSEDECADAUNADE
)KERNIEGALOSHECHOS3E×ALAQUE DELAMISMAIMPLICÈNDOSEDEFORMA ELLASDEAGRAMOSDECANNABISAPTO
ESPRESIDENTEY#OORDINADORDE ACTIVAENACTIVIDADESPROMOVIDAS !GENTESDELA%RTZAINTZA &+ PARASUCONSUMO
ACTIVIDADESDELA!SOCIACIØNDE POR/RGANISMOSPÞBLICOSTENDENTES 9PARTICIPESENLAINVESTIGACIØNQUE
5SUARIOSDE#ANNABIS'ANJAZZ!RT ADARRESPUESTAAPROBLEMAS CULMINØCONLADETENCIØNDELOSCINCO %NRELACIØNCONELRESTODELAPRUEBA
#LUB9QUEPORESARAZØNCONOCIØA PALIATIVOSYTERAPÏUTICOS PREVENCIØN ACUSADOS-ANIFESTARON BÈSICAMENTE DEBENREFLEJARSELOSDOCUMENTOSQUE
*66 SOCIODEAQUÏLLA DESCONOCIENDO INVESTIGACIØN EDUCACIØNO QUELARELACIØNENTRE)KERY*66LA ACREDITANTODASLASCIRCUNSTANCIAS
PORCOMPLETOALRESTODELOSACUSADOS RESPONSABILIZACIØNPERSONALANTELA ESTABLECIERONATRAVÏSDELAINTERVENCIØN RELATIVASALA!SOCIACIØN'ANJAZZ!RT
1UETODALARELACIØNQUETUVO DROGA3E×ALØQUETODOLOHALLADOEN DELOSTELÏFONOSUTILIZADOSPORÏSTEx  #LUBQUESERECOGENENELAPARTADO
CON*66LOFUEPORRAZØNDESU ELREGISTRODESUDOMICILIO ALMISMO DE(ECHOS0ROBADOSINSCRIPCIØN
PERTENENCIAALAMISMA!SOCIACIØN TIEMPODOMICILIOSOCIALDE 9AGO,ØPEZ!RÏJOLA PERITODELA ENEL2EGISTRODE!SOCIACIONESDEL
QUELASCONVERSACIONESTELEFØNICAS $EPENDENCIADE3ANIDADEN6ITORIA 'OBIERNO6ASCOYDEL!YUNTAMIENTODE
QUEMANTUVOCONÏLTENÓANCOMO 'ANJAZZYDETRESPERSONASMÈS 'ASTEIZ-ANIFESTØQUELOSANÈLISIS 3AN3EBASTIÈN INTEGRANTESDELA*UNTA
OBJETOPROPORCIONARLESEMILLAS TIERRA FORMABAPARTEDELAUTOCULTIVOPRIVADO DEDROGASSEHACENSIGUIENDOLAS $IRECTIVA CUALIDADDE0RESIDENTEYDE
ARMARIOSYDEMÈSUTENSILIOSPRECISOS YCOMPARTIDOPROGRAMADOPOR RECOMENDACIONESDE.ACIONES5NIDAS #OORDINADORDEACTIVIDADESOSTENTADA
PARAELAUTOCULTIVODECA×ABAIS3IENDO DICHA!SOCIACIØNPARAELA×O QUEENELCASODEPLANTASDECANNABIS POR)KER6AL OBJETIVOSYFINESDELA
ESTATAREADELAUTOCULTIVOPRIVADO -ANIFESTØ IGUALMENTEQUESEREUNIØ IMPLICAQUEHANDESECARSEYPELARSE !SOCIACIØN CONTENIDOh!CUERDODE
UNODELOSFINESYACTIVIDADESDELA CON*66ENUNLOCALSITOENLACL ESDECIR QUITARTALLOS RAÓCES TIERRA ACTIVIDADCOLECTIVAYCOMPARTIDAPARAEL
!SOCIACIØN'ANJAZZTENÓAOADQUIRÓA 2ONDADE3AN3EBASTIÈNQUEESTABA YRAMAS PARAPROCEDERDESPUÏSASU A×Ov PARTICIPANTESENLAMISMAY
PARAPROMOVERELQUELOSASOCIADOS SIENDOACONDICIONADOCOMOSALADE PESADO-ANIFESTØIGNORARELMODODE DOMICILIOSOCIAL FOLSA LOS
PROCEDERDELA$EPENDENCIADE3ANIDAD QUECERTIFICANLAPARTICIPACIØNDE)KER
EN'UIPÞZCOA/RGANISMOQUEPRACTICØ 6ALENACTIVIDADESSOCIALESPROMOVIDAS
ELANÈLISISQUESIRVEDEPLATAFORMAAL POR/RGANISMOSPÞBLICOSENRELACIØNA
ESCRITODEACUSACIØN AUNQUEEXPRESØ DARRESPUESTAAPROBLEMASPALIATIVOSY
SUCONVENCIMIENTODEQUESEHABRÓA TERAPÏUTICOS PREVENCIØN INVESTIGACIØN
EFECTUADOSIGUIENDOLASPAUTASSE×ALADAS EDUCACIØNORESPONSABILIZACIØNPERSONAL
ANTELADROGAFOLSA 
!NA%CHEVERRIA TÏCNICODELA ELINFORMEANALÓTICOCONFECCIONADO
$EPENDENCIADE3ANIDADEN'UIPÞZCOA PORLA$EPENDENCIADE3ANIDADDE
QUELLEVØACABOLARECEPCIØNDELAS LA3UBDELEGACIØNDEL'OBIERNOEN
PLANTASINCAUTADASENAQUELDOMICILIO 'UIPÞZCOAFOLSA EL
DE,ASARTE /RIAYSUPOSTERIORPESADOY INFORMECONFECCIONADOPORELPERITO$
OBTENCIØNDEMUESTRASPARASUANÈLISIS 8AKIN!COSTAFOLSA YEL
-ANIFESTØQUEELPESOTOTALQUEFIGURA INFORMEMÏDICOFORENSEQUEACREDITALA
ENELINFORMESEDETERMINØQUITANDO CONDICIØNDECONSUMIDORHABITUALDE
ÞNICAMENTEDELASPLANTASLARAÓZY CANNABISDE)KER6ALFOLSY 
LATIERRA MANTENIENDOTALLOS HOJASY
COGOLLOS EXTRAYENDODETODOLAMUESTRA
QUESEANALIZAAUNQUEHAYPARTESDE 6>œÀ>Vˆ˜Ê`iʏ>Ê«ÀÕiL>
LAPLANTAQUENOTENGANSUSTANCIA hSE
COGEDETODOUNPOCOPARAQUEHAYAUNA ,AÞNICARELACIØNQUEHAQUEDADOPROBADA
MEDIAv MATIZØ ESLAEXISTENTEENTRE)KER6ALY*66
#ONFORMEALATESISDELA!CUSACIØN AMBOS
8AKIN!COSTA PERITOQUEINTERVINOA SEDEDICARÓANCONJUNTAMENTEALTRÈFICODE
INSTANCIADELA$EFENSADE)KER6AL4RAS HASCHIS%STATESISPARECEAPOYARSEPOR
ILUSTRARSOBRESUCUALIFICACIØNINGENIERO EL-INISTERIOPÞBLICOENTRESFUENTESDE
TÏCNICOAGRÓCOLA ,ICENCIADOEN#IENCIAS PRUEBALACANTIDADDESUSTANCIAYMATERIAL
!MBIENTALESYMIEMBRODELA!SOCIACIØN INCAUTADOSENLAENTRADAYREGISTROLLEVADA
0ROFESIONALDE#RIMINALISTASY0ERITOS CABOENELDOMICILIODE)KER6ALDELOS
*UDICIALESDE'ALICIAYRATIFICARSEEN QUE PORSUIMPORTANCIA HADEINFERIRSE
SUINFORME3E×ALØQUEDICHOINFORME ESTABANDESTINADOSASUDISTRIBUCIØNA
PRESENTADOCONSTADEDOSPARTES ENLA TERCERASPERSONAS ELCONTENIDODELAS
PRIMERA ANALIZATODOELPROCESOLLEVADO CONVERSACIONESTELEFØNICASENTRE)KER6AL
ACABOPORLA$EPENDENCIADE3ANIDADY Y*66YLAINFORMACIØNOFRECIDAPORLOS
LOSOMETEACRÓTICA ENLASEGUNDAHACE AGENTESDELA%RTZAINTZA
UNAVALORACIØNDELMATERIALINCAUTADO
TOMANDOENCONSIDERACIØNÞNICAMENTEEL  %LCONTENIDODELASCONVERSACIONES
CANNABISAPTOPARASUCONSUMO HABIDASENTRE)KER6ALY*66 RESULTA
%NRELACIØNCONELINFORMEEMITIDOPOR INOCUOALOSFINESPRETENDIDOSPOR
)KERPORFÓNABSUELTO LA$EPENDENCIADE3ANIDAD INDICØQUE LA!CUSACIØN YELLOPORQUEDICHAS
3OFT3ECRETS 

CONVERSACIONESSEENMARCANENLAS
RELACIONESDEAMBOSCOMOSOCIOSDE
'ANJAZZ!RT#LUB9LOSTÏRMINOSQUE
SEUTILIZANENLASMISMASRESULTAN
PERFECTAMENTECOMPATIBLESCONLA
ACTIVIDADYDINÈMICASOCIETARIA TALY
COMOHAQUEDADOPERFILADAATRAVÏSDE
LAPRUEBAPRACTICADAPROMOVERTAREAS
DEAUTOCULTIVOAFINQUELOSASOCIADOS
TODOSELLOSCONSUMIDORESDECANNABIS NO
TUVIERANQUEDEPENDERDELMERCADOILEGAL
PARALOCUALLA!SOCIACIØNACTUANDO POR
REGLAGENERAL COMOINTERMEDIARIACON
LOSPROVEEDORES LESFACILITABACUANDOLOS
SOCIOSASÓLODEMANDAN BIENPORRAZØN
DERESULTARMÈSECONØMICO BIENPARA
EVITARELPUDORQUEAALGUNOSASOCIADOS
LESPRODUCÓAHACERSEPERSONALMENTECON
DICHOMATERIAL SEMILLAS TIERRA ARMARIOS
YDEMÈSUTENSILIOSPRECISOSPARAEL
AUTOCULTIVODECANNABIS

,AINFORMACIØNOFRECIDAPORLOSAGENTES
DELA%RTZAINTZARESULTAIGUALMENTEINANE
ENNINGUNODELOSDOSCONTACTOSQUE
OBSERVARONENTRE)KER6ALY*66VIERON
ACTODETRÈFICOALGUNOSIMPLEMENTELOS
AGENTESSELIMITANATRASLADARSUSOSPECHA
HUÏRFANADETODOSOPORTEPROBATORIO DE
QUETALESCONTACTOSTUVIERANDICHOOBJETO
LOQUE POROTRAPARTE RESULTADESVIRTUADO
PORLASDECLARACIONESDELASPERSONASQUE
ESTUVIERONPRESENTESENLOSMISMOS TANTO
ENELLOCALDELA#2ONDADE3AN3EBASTIÈN )NVERNADERODE'ANJAZZ SOBREELPLÈSTICOAPARECELAINSCRIPCIØNh!SOCIACIØN'ANJAZZ!RT#LUB USOPERSONALYTERAPÏUTICODEL
COMOENELDOMICILIODELA!SOCIACIØN CANNABISvJUNTOCONELNÞMERODEREGISTRODELAASOCIACIØN TELÏFONOYDIRECCIØN

%L4RIBUNALRECHAZAELINFORME
CONFECCIONADOPORLA$EPENDENCIA LOTANTO RAÓCES TALLOS HOJASYSEMILLAS ՈVˆœÊÕÀ‰`ˆVœ FINALIDADDELA!SOCIACIØNQUEPRESIDEY
DE3ANIDADEN'UIPÞZCOAQUESIRVE NOPUEDENCATALOGARSECOMOCANNABIS CONLAPROPIATRAYECTORIAPERSONALDE)KER
DEPLATAFORMAALAHIPØTESISDELA APTOPARASUCONSUMOCOMOSUSTANCIA %LARTÓCULODELCØDIGO0ENALTIPIFICA 6AL RESULTAYACLARALAIMPOSIBILIDADDE
!CUSACIØN,ASOPERACIONESDEPESAJEY ESTUPEFACIENTEYESEVIDENTE!NTESDE COMODELITOLACONDUCTADEQUIENEJECUTE CONCLUIR CONLACERTEZAQUEEL$ERECHO
ANÈLISISEXIGEN CONCARÈCTERPREVIO SER PROCEDERALASOPERACIONESDEQUESE ACTOSDECULTIVO ELABORACIØNOTRÈFICO 0ENALEXIGE QUEPARTEDELADROGA
SOMETIDASAUNPROCESODEhPELADOvES TRATAPESAJEYANÈLISIS LOSTÏCNICOSDELA ODEOTROMODOPROMUEVA FAVOREZCA O OBTENIDATRASELPROCESODECULTIVOFUERA
DECIR DESPOJARLASDERAICES TIERRA RAMAS $EPENDENCIADE3ANIDADDE'UIPÞZCOA FACILITEELCONSUMODEDROGASTØXICAS PARAELTRÈFICOODIFUSIØNDETERCERAS
YTALLOS YDEhSECADOv0UESBIEN DELA ÞNICAMENTEDESECHARONLASRAÓCESYTIERRA ESTUPEFACIENTESOSUSTANCIASPSICOTRØPICAS PERSONAS PUESAPENASBASTARÓAPARA
DECLARACIØNEFECTUADAENELPLENARIOPOR 9 ASÓRESULTAQUE CONFORMEALINFORME OLASPOSEANCONAQUELLOSFINESx CUBRIRLASNECESIDADESDECONSUMODELOS
LATÏCNICODELA$EPENDENCIADE3ANIDAD ELABORADOPORELPERITO$8AKIN!COSTA ASOCIADOSPARTICIPANTES
EN'UIPÞZCOA3RA%CHEVERRIAYDEL QUESISECONFECCIONASIGUIENDOAQUELLAS &RENTEALQUEPARECESERCRITERIODELA
PROPIOCONTENIDODELINFORMEEFECTUADO PAUTASORECOMENDACIONESDE.ACIONES !CUSACIØNDENOEXISTIRDUDADELA 9ESQUE NOPUEDEOBVIARSE SIEL
PORDICHO/RGANISMO RESULTAEVIDENTE 5NIDASDELASQUEHABLØ$9AGO,ØPEZ VOLUNTADEXPANSORAYDEFACILITACIØNA AUTOCONSUMOOCONSUMOCOMPARTIDOEN
QUETALESPAUTASNOFUERONRESPETADAS !RÏJOLAYQUE PORTALRAZØN SEASUME TERCEROSDELAMARIHUANAQUESEOBTUVIERA LAFORMADETERMINADAPOREL4RIBUNAL
SEPROCEDIØALPESAJEDETODOELMATERIAL POREL4RIBUNAL DETODOELMATERIAL CONOCASIØNDELCULTIVO SUSTENTADOENLA 3UPREMOENSUJURISPRUDENCIANOTIENE
INCAUTADOSINVALORARSEELPORCENTAJEDE VEGETALINCAUTADO LACANTIDADDECANNABIS IMPORTANCIADELAPLANTACIØNYELVALORDE ENCAJEENELDELITODELARTODEL#0
HUMEDADQUEOSCILAENTREUNYUN APTOPARAELCONSUMOCOMOSUSTANCIA LASUSTANCIA ESTIMAEL4RIBUNALQUEESTE ENCASOSCOMOELPRESENTEENQUESE
DESUPESOBRUTOFRESCO SEGÞNLAS ESTUPEFACIENTEHALLADOENAQUELREGISTRO DATO ENELCASODEAUTOS NOPUEDEPOR DAUNCULTIVOCOMPARTIDODE#ANNABIS
CONDICIONESDECULTIVO TALYCOMOYA SEREDUCEAGRAMOSÞNICAMENTEEN SÓSOLOSERSUFICIENTEPARACONCLUIRENLA 3ATIVA QUEPARALAOBTENCIØNDELSUSTANCIA
INDICABALA343DEDEMAYODE LASMUESTRASREFERENCIADASENELINFORME REALIDADELDESTINOALTRÈFICOODIFUSIØN PROHIBIDANOESNECESARIONINGÞN
YSERECOGEENELINFORMEDE$8AKIN DELA$EPENDENCIADE3ANIDADCOMO"3 9ELLOPORQUENOESPOSIBLEDESCONOCER PROCESOQUÓMICOALGUNO SINOSØLOEL
!COSTA NISEHANDESECHADOLATOTALIDAD Y"4SEENCUENTRANCOGOLLOSENPROCESO QUELAPLANTACIØNDEMARIHUANANOVENÓA SOMETIMIENTODELASHOJASYFLORESY
DELASPARTESNOAPTASPARASUCONSUMO DESECADO !ESTACANTIDADHABRÓADE REALIZADAPORUNAÞNICAPERSONA SINOPOR SEMILLAS ASUSECADO CUYAFINALIDADESEL
ESTUPEFACIENTERAÓCES TALLOSYHOJASNO A×ADIRSELAQUEHIPOTÏTICAMENTEPODRÓA PERSONASHABITUALMENTECONSUMIDORAS POSTERIORCONSUMODELPRODUCTOOBTENIDO
UNIDASALASINFLORESCENCIAS  OBTENERSEDELASPLANTASVERDES DEESASUSTANCIA QUESEPUSIERONDE PORLOSPROPIASPERSONASQUELOCULTIVARON
ENDISTINTASFASESDECRECIMIENTOQUE ACUERDOPARALLEVARLAACABOENELMARCO NOPARECEQUESEGENEREUNRIESGO
!ESTERESPECTO DEBEMOSRECORDAR TAMBIÏNFUERONINCAUTADAS CONUNPESO DEUNAACTIVIDADPROGRAMADAPORUNA SOBREA×ADIDOALPROPIOQUETIENELUGAR
QUELA#ONVENCIØNÁNICASOBRE BRUTOFRESCODE GRAMOSYQUE !SOCIACIØNLEGALMENTECONSTITUIDAENTRE ENLOSSUPUESTOSPROPIODEAUTOCONSUMO
%STUPEFACIENTESDE EXPRESAEN SUPONIENDOQUELAPLANTACIØNHUBIESE CUYOSFINESFIGURANPRECISAMENTE SEGÞN OCONSUMOCOMPARTIDODEMARIHUANA
SUARTICULO QUÏPARTEOPARTESDE LLEGADOAFINALIZARSUCICLODEFORMA CONSTAENSUS%STATUTOS TALESACTIVIDADES OHACHÓSCOMPRADO PUESELCULTIVOY
LAPLANTASEENCUENTRANFISCALIZADAS FAVORABLEYDESCONTANDOLASPLANTASMACHO AFINDEQUESUSASOCIADOS CONSUMIDORES POSTERIORCONSUMOSEPRODUCEDENTRODEL
9ASÓ DESPUÏSDERELACIONARSEENSUS QUENOSECONSUMENCOMO HABITUALESDECANNABIS NODEPENDANDEL PROPIOGRUPOQUEGENEREAQUÏL
,ISTAS)Y)6ALCANNABISYSURESINA ASÓ MERCADOILEGAL
COMOLOSEXTRACTOSYTINTURASDEAQUÏL ESTUPEFACIENTEYQUESEENCUENTRAN 3IBIENLACANTIDADESRELEVANTE
SEPRECISAENLOSAPARTADOSB YD DEL ENUNPORCENTAJEDEL 0LANTACIØNQUE POROTRAPARTE SEHACÓA AISLADAMENTECONSIDERADA ÏSTAPIERDE
REFERIDOARTICULODEDICADOADEFINIRLOS APROXIMADAMENTE SUPONDRÓAUN ENELPROPIOCASCOURBANODE,ASARTE ESARELEVANCIA COMOPARACONSTITUIRSE
CONCEPTOSTÏCNICOSINCORPORADOSALTEXTO RENDIMIENTODEGRAMOS /RIAYPORCONSIGUIENTEALEJADADE COMOUNINDICIOSUSTANCIALDECARÈCTER
DELA#ONVENCIØNQUEhPORCANNABIS CUALQUIERATISBODECLANDESTINIDADU UNIVOCO CUANDOCOMOAQUÓOCURREEL
SEENTIENDELASSUMIDADES FLORIDASO !MODODECONCLUSIØNLAPRUEBA OCULTAMIENTO3IAELLOA×ADIMOSQUEEN CULTIVOSEDAENTREPERSONASTODAS
CONFRUTO DELAPLANTADECANNABISA PRACTICADAÞNICAMENTEPERMITETENER ELREGISTRONOFUERONINTERVENIDOSÞTILES ELLASCONSUMIDORASYDICHOCULTIVO
EXCEPCIØNDELASEMILLAYLASHOJASNO PORACREDITADOQUEENELDOMICILIODE APTOSPARALADISTRIBUCIØNDELADROGA EXIGEUNPERIODODETIEMPOPARALA
UNIDASALASSUMIDADESDELASCUALESNO LA!SOCIACIØN'ANJAZZ!RT#LUBDELA NISEAPREHENDIØCANTIDADDEDINERO FINALIZACINDESUCICLO
SEHAEXTRAÓDOLARESINA CUALQUIERAQUE QUEELACUSADO)KER6AL6ALVERDEES ALGUNAYQUENOCONSTAQUEELACUSADOSE
SEAELNOMBRECONQUESELASDESIGNE  0RESIDENTE SEESTABALLEVANDOACABOUN ENCONTRARARELACIONADOCONACTIVIDADES ,APRESUNCIØNDEINOCENCIADELACUSADO
0ORRESINADECANNABISSEENTIENDELA CULTIVODEPLANTASDECANNABISENELQUE PROPIASDEDISTRIBUCIØNDEESASUSTANCIAS QUEDAINCØLUME PORLOQUEHADE
RESINASEPARADA ENBRUTOOPURIFICADA PARTICIPABANASOCIADOS CONSUMIDORES ANTESALCONTRARIOTALESACTIVIDADES PROCEDERSEASUABSOLUCIØN CONTODOSLOS
OBTENIDADELAPLANTADECANNABISv0OR HABITUALESDEHASCHÓS ENTRANENABIERTACONTRADICCIØNCONLA PRONUNCIAMIENTOSFAVORABLES
 
70

»(F5QUGPVJCNKUVJGIWTWQHICPLC¼+KIJ7KOGU

     

#00;$1;+..'47''0:!#%1!*+5564#+0+50#/'&(14/;(4+'0&#00;"'9'4'
 )4'#6$7&&+'564#8'.'&6*'914.&61)'6*'45#9/#0;%11.6*+0)5#0&5/1-'&.165

1()4'#69''&'*'.2'&/')'61761(,#+.10*+5190&+/'/#0;6+/'5#0&9#5

.+-'/;$416*'4'2#55'&#9#;+0*+55.''2+0
#6#)' !*'10.;647'9#;

%17.&6*+0-1(61*1014#00;9#5610#/'/;?456564#+0#(6'4*+/

#00;9#5#$+)(#01((47+6;6#56+0)564#+05#0&.18'&+..'47''0*#48'56'&#6

&#; 0%'(170&6*'('/#.'9#06'&9'5'.'%6'&#('9/#.'51(46')#:

#0&%4155'&6*'691!*'/#.'9#55'.'%6'&(41/10.;
$1;5$76*'4+6#)'+5

'8'4;6*+0)+0$4''&+0)#0&'+6*'42.#06917.&*#8'$''0#)4'#6(#6*'4!*'?0#.

241&7%6+5#*;$4+&#00;917.&*#8'.18'&

!#56+0).+-'%*'44;<1..;#0%*'4=%#0&;#0&,756%18'4'&+06*+%-.#4)'64+%*1/'5

6*+52.#06914-5'37#..;9'..#5*'#&56#5*14$7$$.'*#5*6+5(4156;#0&*#5#

8'4;*+)*;+'.&9*'0/#-+0)$7$$.'4;-+'((41/+6+5(47+6;#0&5/116*!*+5

9''&5/'..5#0&6#56'551/7%*.+-'%*'44+'59#557424+5'&#6+65?0+5*'&%1.14

-2851(< 72
6+5#647.;4'&$7&#0&6*'2+56+.56740#./156?4'647%-4'&#55110#56*'2.#06+5

*#48'56'&#0&56#46561&4;

#00;$1;56#;58'4;5*1469+6*9+&'5*#42.'#('&)'5#0&#&#4-)4''0%1.14!*'

%.10'5?0+5*(#56'46*#02.#065)4190(41/5''&!*'('/#.'59'4',756#5*146(#6

$75*9+6*8'4;.+66.'564'6%*'5+05*19'&#5'#4.;#5
&#;5#0&$;&#; 6*';

4''-'&.+-'%*'44;)7/&4125#6'4#56*'2.#064'#%*'&/#674+6;+6611-10#51.+&

9*+6'(41569+6*#5174%*'44;5/'..6*'?456*+6$.'9/'#9#;>+69#5516#56;9#5

*$1-$+($9(1
5*1%-'&(6'46*';&4+'&#0&%74'&(14 &#;5917.&,7565+6#0&5/'..6*'$7&5

6?4565*'9#5,756#2'4510#.(#814+6'#0&6*'0 70;%*'$#)16#%76)4'9*'4

176#0&.18'&*'4#&$1;9#5)+8'06*'&72.+%#6+10241,'%6+..'47''0 

46')#:#.'#0&)4'91765'8'4#.('/#.'5(41/5''&#..%*'44;#0&(47+6;

#0&216'06!*'564#+0?0+5*'58'4;(#569*+%*+50+%'+(;17470#$+65*146%.15'

61*#48'56'4&1905+&'+55*'0''&5':64#8')'6#6+8'6+/'61;+'.&*'#8;051+.







)YLLKLY:\IJVVS»Z[HSLPUZPKL
[HSLVM[OLX\LZ[MVYWV[
WLYMLJ[PVU)\KZJHW[\YLKH[
[OLPYWLHRVMYPWLULZZ
  " !!
$ !
"

<ak]Yk]k
H=KL HD9FL
AFN9KAGFK <AK=9K=K

E=9DQ:M?K 9F< EAL=K HGO<=JQEAD<=O

620(7+,1* O@AL=>DA=K
D=9> K=HLGJA9

%8**,1* <285 9H@A<K


EGD<Q:M<

*$5'(1" L@JAHK
JGGLJGL

>MK9JAME OADL
KHA<=J EAL=K

=FNAJGFE=FL9D
KLJ=KK=K
;YV\ISLZOVV[[OLWYVISLT

=fnajgfe]flYdKlj]kk]k
KHA<=J EAL=K

^P[OL_WLY[OLSW^OL[OLYP[ 9FLK
FMLJA=FL :MJF

ILNHYKLUZL[\WU\[YPLU[Z ;9L=JHADD9JK 9F< KDM?K


DA?@L :MJF

WLZ[ZVYKPZLHZL D=9> EAF=JK


GN=JO9L=JAF?

9F< EM;@ EGJ=

9DKGAF;DM<=KAF>GJE9LAGFGF<==J$
>MF?MK?F9LK$?GH@=JK$ EGD=K9F<J9LK

@=9L :MJF

;GJF :GJ=JK

4HYPQ\HUH.HYKLU:H]LY»ZKPHNUVZ[PJN\PKL
[V[OLTVZ[JVTTVUNHYKLUWYVISLTZ

0$5,-8$1$
/,%5$5<
)$925,7(6

  ! 
 !"!#!
 
"

"
 

%(&20( $
%,*%8'(;3(57
;OL)VVR)VVRVM)\KZ
=VS\TLZ 

$XCKNCDNGVJTQWIJ *52:,1$* )6%22.6


6(16,6(('6 7GN   YYYHUDQQMEQEQO
YYYUGPUKUGGFUEQO YYYITQYKPDGTNKPEQO KPVGTPCVKQPCNUJKRRKPITCVGUYKNNCRRN[


 #   "     ! "! 
3OFT3ECRETS 

!SK%D©
%D2OSENTHALESTÉRECONOCIDOANIVELMUNDIALCOMOUNAGRANAUTORIDADENELCAMPODELA
MARIHUANA %N SUS MÉS DE  A×OS COMO GURÞ AMERICANO DE LA GANJA HA ESCRITO O EDITADO
MÉSDEUNADOCENADELIBROSSOBRECULTIVODEMARIHUANAYPOLÓTICASOCIAL DELOSCUALESSEHAN
VENDIDOMÉSDEUNMILLØNDEEJEMPLARES3UPRIMERLIBRO -ARIJUANA'ROWERS'UIDE ESLAÞNICAOBRASOBRECULTIVODEMARIHUANA
QUEHASIDORESE×ADAPOR4HE.EW9ORK4IMES"OOK2EVIEW4RASCASIDOSDÏCADAS SUCOLUMNADECONSEJOS!SK%DCONTINÞA
RESPONDIENDOLASPREGUNTASDELECTORESDETODOELMUNDOACERCADECUALQUIERASPECTODELAMARIHUANA

,17(5583&,Ð1'(/&,&/2'(26&85,'$' 6(0,//$6,1'(6($'$6

ĩ(VFLHUWRTXHODSODQWDQRSXHGHTXHGDUH[SXHVWDDQLQJXQDOX]SRUODQRFKH 7HQJRXQDVSODQWDVFUHFLHQGRHQLQWHULRUHQXQHQWRUQRFRQWURODGRFRQDLUH
SRUTXH DIHFWD DO GHVDUUROOR GHO FRJROOR" ĩ+D\ DOJXQD IRUPD GH FRUUHJLU HVWR" ILOWUDGR 6LQ PRWLYR DSDUHQWH ODV SODQWDV HQWHUDV HVWiQ KDFLHQGR VHPLOODV
8QD QRFKH GXUDQWH OD VHJXQGD VHPDQD GH IORUDFLyQ PLV FRJROORV IXHURQ H[Ħ 1RVHVDEHTXHKD\DSODQWDVPDFKRHQQLQJXQDSDUWH/DVSODQWDVHPSH]DĦ
SXHVWRVDXQDOX]GHIODVKPX\IXHUWH7DPELpQWHQJRXQLQYHUQDGHUR\VRVSHĦ URQFRPRHVTXHMHVGHXQDYDULHGDGFRQRFLGD/DVVHPLOODVVRQDEXQGDQWHVHQ
FKRTXHORVFRJROORVHVWiQH[SXHVWRVDODOX]GHODVIDURODVGHODFDUUHWHUDTXH WRGDVODVSDUWHVGHODSODQWD\VRQFRPSOHWDPHQWHHVWpULOHV(VWRKDRFXUULGR
HVWiDXQRVPHWURV+HQRWDGRTXHORVFRJROORVHPSLH]DQDHVSLJDUVH\TXHVH YDULDV YHFHV FRQ GLVWLQWDV YDULHGDGHV /DV SODQWDV HVWiQ H[WUHPDGDPHQWH
UHGXFHODSURGXFFLyQGHSHORVĩ(VSRVLEOHTXHHVWRVFRJROORVVHUHFXSHUHQ" VDQDV \ YLJRURVDV \ QR KDQ VLGR HVWUHVDGDV 1R KD\ LQVHFWRV HQ HO FXDUWR \
ĩ&UHHVTXHORVHIHFWRVVRQGHELGRVDHVD~QLFDH[SRVLFLyQDOIODVKRDODVIDURODV" ODV SODQWDV FUHFHQ HQ PDFHWDV FRQ ILEUD GH FRFR 7HQJR PiV GH YHLQWH DxRV
,QVRPQLD GH H[SHULHQFLD \ MDPiV PH KDEtD HQFRQWUDGR FRQ QDGD DVt ĩ7LHQHV DOJXQDV
VXJHUHQFLDVTXHSXHGDQVHUYLUGHD\XGD"
=VI[~TIM`XMZQMVKQIKWVT]bLMNTI[PQVKT][WL]ZIV\MTI[QUXWZ\IV\M[ 5RGQH\
NI[M[NWZUI\Q^I[LMTI[MO]VLI[MUIVIINMK\IZnXWKWITKZMKQUQMV\W
LMTKWOWTTW;QTW[KWOWTTW[KZMKMVUn[TIZOW[aLMTOILW[LMTWPIJQ\]IT 4I XIZ\MVWOuVM[Q[ MT LM[IZZWTTW LM MUJZQWVM[ [QV XWTQVQbIKQ~V
TI[ NIZWTI[ [MZnV TI[ KI][IV\M[ 6W PIa NWZUI LM ZMXIZIZ MT LI}W a VWWK]ZZMMVMT+IVVIJQ[4I[[MUQTTI[[WVMTZM[]T\ILWLMY]MTI[
MTKZMKQUQMV\WM[XQOILWY]MaIPIWK]ZZQLWXMZWX]MLM[M^Q\IZKI[Q NTWZM[ PIaIV [QLW NMK]VLILI[ 0Ia LW[ UIVMZI[ LM Y]M M[\W []
LM QVUMLQI\W Y]M TI T]b INMK\M IT KZMKQUQMV\W N]\]ZW ;QUXTMUMV\M KMLI"TIXZQUMZIM[Y]MTI[XTIV\I[XZWL]bKIVNTWZM[UI[K]TQVI[
MUXQMbIIJTWY]MIZTIT]bY]MTTMOIITI[XTIV\I[9]QbnXWLZyI[KWTOIZ ,QKM[Y]MM[\WM[QUXZWJIJTMaIY]MPI[QV[XMKKQWVILWTI[XTIV
]VIKWZ\QVIWXIKILMV\ZWLMTQV^MZVILMZWKILIVWKPM<IUJQuVXWLZyI \I[LM\MVQLIUMV\M#aW\ZIQVLQKIKQ~VLMY]MM[\WVWPIWK]ZZQLW
[MZ^QZ]VKI}QbWLMJIUJƒNWZZILWXWZ]VTILWKWVXTn[\QKWWXIKW M[ Y]M TI XZWL]KKQ~V LM [MUQTTI[ PI []KMLQLW MV ^IZQW[ K]T\Q^W[
LQNMZMV\M[][IVLW^IZQMLILM[LQ[\QV\I[;QMTXWTMVVW[MWZQOQVI
MVMTRIZLyVMV\WVKM[LMJMXZW^MVQZLMTM`\MZQWZaTTMOIZITRIZ
LyVKWVTIKWZZQMV\MLMIQZM-VITOƒVT]OIZIUMVW[LMUM
32'$%$-$ \ZW[LM\]RIZLyVITO]QMVXWLZyIM[\IZK]T\Q^IVLWXTIV\I[UIKPW
LMKIVVIJQ[XIZIY]MMTXWTMVM[\uINMK\IVLWI\]RIZLyV
7HQJR XQ VLVWHPD DHURSyQLFR \ HVWR\ XVDQGR HO PpWRGR GHO PDU YHUGH +D\ XQD
FDQRSLDHQRUPHSHURODVSODQWDVVRQDOWDV4XLHURUHFRUWDUODSDUWHEDMDTXHKD\ .ZIVKIUMV\MLMTW[LW[M[KMVIZQW[[]XWVLZyIY]MMTXZQUMZWM[
EDMRODFDQRSLDSDUDTXHORVFRJROORVSXHGDQUHFLELUPiVOX]ĩ&XiQWRSXHGRUHFRUĦ MTUn[XZWJIJTM·aVWMT[MO]VLWKI[WaIY]MM[U]aQUXZWJIJTM
WDUVLQGDxDUORVFRJROORVGHODVSODQWDV" Y]MITO]QMVM[\uK]T\Q^IVLW]VRIZLyVLMXTIV\I[UIKPW4I[NTW
7KRPDV5DS ZM[UI[K]TQVI[LM\]RIZLyVPIVTWOZILWM^Q\IZY]MTI[LM\MK\M[
XMZWM[\nVIPy
4IUIaWZXIZ\MLMTZMVLQUQMV\WMVKWOWTTW[^IIKW[MKPIZ[MLMTI
XIZ\MIT\ILMTIKIVWXQILWVLMTIT]bM[Un[QV\MV[Ij[\ILMJMZyI 4IZIb~VXWZTIK]ITTI[[MUQTTI[[WVQV^QIJTM[M[Y]MTW[KWOWTTW[
[MZTIXIZ\MXZQVKQXITLMTIXTIV\IITIY]M[MXZM[\II\MVKQ~V N]MZWVZMKWOQLW[IV\M[LMY]MTI[[MUQTTI[UIL]ZIZIV

+]IVLWTIT]bTTMOII]VKWOWTTWI]VIPWRIWIK]ITY]QMZ[]XMZNQKQM
VWZMNTMK\IV\M[]MVMZOyIM[IJ[WZJQLI8WZM[\MUW\Q^WTIT]b[~TW
X]MLMXMVM\ZIZKUMVTIKIVWXQI;QTIKIVWXQI[MTTMVILM^M
OM\IKQ~V\WLWMTNWTTIRMJIRWM[IbWVIM[\IZn[WUJZMILIaVW[MZnLM
M[XMZIZU]KPWZMVLQUQMV\WMVM[\IXIZ\M0Ia\uKVQKI[XIZII]UMV
\IZMTZMVLQUQMV\WMVM[\I[Q\]IKQ~V"XZQUMZWMTQUQVIK]ITY]QMZPWRI
OZIVLMY]MM[\uJTWY]MIVLWTIT]baM^Q\IVLWY]MTTMO]MITW[KWOWTTW[
6WY]Q\M[PWRI[Y]MVWJTWY]MMVTIT]bXWZY]M[WVNnJZQKI[Y]MKWV
^QMZ\MVTIT]bMVIbƒKIZM[TW[K]ITM[[WVMUXTMILW[XWZTI[XTIV\I[
XIZIWJ\MVMZMVMZOyIaXZWL]KQZKZMKQUQMV\W;QPIaM[XIKQWIJQMZ\W
MVTIKIVWXQII\ILWJTIW\]\WZITI[ZIUI[XIZIY]MWK]XMVMTnZMI

-TQUQVITI[ZIUI[PWRI[aNTWZM[XMY]M}I[Y]MPIaILMJIRWLMTIKI
VWXQIaVW[MPIaIVLM[IZZWTTILW-[\nVLM[XMZLQKQIVLWMVMZOyILMTI
XTIV\ITIK]ITXWLZn][IZ[MUMRWZMVTI[bWVI[LMIKKQ~V7\ZI\uKVQKI
KWV[Q[\MMVXZWXWZKQWVIZQT]UQVIKQ~VTI\MZITITIbWVIJIRI]\QTQbIVLW
TnUXIZI[NT]WZM[KMV\M[W)8;4W[\]JW[NT]WZM[KMV\M[aTW[NT]WZM[KMV
\M[KWUXIK\W[4.+X]MLMVXWVMZ[MITZMLMLWZWQVKT][WLMV\ZWLMT
RIZLyVaI^MKM[MV\ZMTI[XTIV\I[XIZIQT]UQVIZTW[KWOWTTW[QVNMZQWZM[

+W[MKPIMTRIZLyVXWZM\IXI[0Ia^MKM[Y]MTIXWZKQ~V[]XMZQWZLM
KWOWTTW[M[\nUIL]ZI+W[MKPITIXIZ\MY]MM[\nIX]V\WaLMRITI
XWZKQ~V QVNMZQWZ ]VW[ LyI[ Un[ ) UMLQLI Y]M UIL]ZI TI XWZKQ~V
QVNMZQWZ LM KWOWTTW[ TI XIZ\M Un[ IT\I Y]M M[\IJI LMJIRW LM TI KI
VWXQIJIRWTW[KWOWTTW[QVUIL]ZW[LM\IUI}WUMLQIVWMUXQMbII
ZMKQJQZUn[T]baZM[XWVLMKWV]VKZMKQUQMV\Wa]VIUIL]ZIKQ~V
ILQKQWVITM[-V\ZM\ZM[aKQVKWLyI[TW[KWOWTTW[QVNMZQWZM[UIL]ZIV
a[WVKW[MKPILW[-[\WLMRITIbWVIJIRIKWUXTM\IUMV\MM`X]M[\II
TIT]b5IL]ZIZnMVW\ZW[LyI[ ,AHOJAAMARILLAENLABASEDELAPLANTAINDICADEFICIENCIADE.
 3OFT3ECRETS

%73$5$(55$',&$5258*$6

ĩ(VGHPDVLDGRWDUGHSDUDSXOYHUL]DU%WGRVVHPDQDVDQWHVGHODFRVHFKD"+HWHQLGR
XQDLQIHVWDFLyQWDUGtDGHRUXJDV$OJXQDVGHHOODVHVWiQDWDFDQGRORVFRJROORV
0LFKHOOH

*\M[TIIJZM^QI\]ZILM*IKQTT][\P]ZQVOMV[Q[]VIJIK\MZQIY]MI\IKI
ITI[WZ]OI[6WM[\nQV\MZM[ILIMV\QKWUWIVNQ\ZQ~VI[yY]M[]][W
[MKWV[QLMZI[MO]ZWMV^MOM\ITM[+]IVLWMTJIKQTWMV\ZIMVKWV\IK\W
KWV]VIWZ]OITIQV^ILMaKI][I]VIXTIOI4IWZ]OILMRILMKWUMZ
aU]MZMMVXWKW[LyI[4IJIK\MZQI[MU]T\QXTQKILMV\ZWLMTIWZ]OIa
TQJMZIM[XWZI[QVNMKKQW[I[PI[\I[]U]MZ\M

5]KPW[QV[MK\QKQLI[KWV\QMVMV*\P]ZQVOMV[Q[KWUWQVOZMLQMV\MIK
\Q^W8]MLMVMUXTMIZ[MU]aKMZKILMTIKW[MKPIa[WVU]aMNMK\Q^W[
-T*\M[U]KPWUn[[MO]ZWLM][IZY]MTW[XZWL]K\W[Y]yUQKW[

&26(&+$&217,18$

6R\ XQ SDFLHQWH PpGLFR \ HVWR\ FXOWLYDQGR 6$*( D SDUWLU GH FORQHV ĩ&XiO
SLHQVDVTXHHVHOPHMRUPpWRGRSDUDPDQWHQHUXQDFRVHFKDFDGDPHV"0LFXDUWR
PLGH[P\WHQJRGRVOiPSDUDV$36GH:
7RQ\0RQWDQD

4I[LW[TnUXIZI[LM^I\QW[XZWXWZKQWVIVT]b[]NQKQMV\MXIZI
K]JZQZ ITZMLMLWZ LM  UM\ZW[ K]ILZILW[ ! `   U KWV
QV\MV[QLILXIZIPIKMZKWOWTTW[

+WUW\QMVM[IKKM[WIKTWVM[[~TWVMKM[Q\I[K]T\Q^IZTW[PI[\IY]M
UIL]ZMV -[\W TTM^I ]VI[  [MUIVI[ 4I[ LW[ XZQUMZI[ [MUI
%LHONGO"OTRYTISCINERA OMOHOGRIS ATACALOSCOGOLLOSENCONDICIONESHÞMEDAS%LCOGOLLOSESECAY
VI[R][\WLM[X]u[LM\ZI[XTIV\IZTW[KTWVM[IKWV\MVMLWZM[Un[
SEVUELVEQUEBRADIZO
OZIVLM[XI[IVMVNI[M^MOM\I\Q^I4]MOW^QMVMV [MUIVI[LM
KZMKQUQMV\WaUIL]ZIKQ~VLMTW[KWOWTTW[

32'$5(1)/25$&,Ð1 ,]ZIV\MTI[LW[XZQUMZI[[MUIVI[K]IVLWM[\nV^MOM\IVLWTI[
XTIV\I[VMKM[Q\IV PWZI[LMT]bKILILyI#XMZWL]ZIV\MTI
ĩ3XHGHVSRGDUFXDQGRHVWiVFDPELDQGRDPRGRIORUDFLyQ" NTWZIKQ~V XZMKQ[IV  PWZI[ LM W[K]ZQLIL QVQV\MZZ]UXQLI KILI
6WDUEXFN LyI-[\I[LW[bWVI[LMJMV[MXIZIZ[MXIZIY]MTIT]bVWKWV\IUQ
VMMTnZMILMNTWZIKQ~VL]ZIV\MMTXMZQWLWLMW[K]ZQLIL
;y8]MLM[MTQUQVIZ^MOM\IKQ~VXWKWQUXWZ\IV\MY]MVW^IIXZWL] 4ITMaLM5WV\IVIXMZUQ\MPI[\IXTIV\I[XWZXIKQMV\M8IZIKWV
KQZKWOWTTW[-[\WQVKT]aMTI[ZIUI[JIRI[Un[XMY]M}I[aZIUI[XM [MO]QZ\]WJRM\Q^WLM]VIKW[MKPIUMV[]ITXWLZyI[LQ^QLQZ\]RIZLyV
Y]M}I[Y]MITKZMKMZ^IaIVIQUXMLQZY]MTIT]bTTMO]MITI[ZIUI[ MV\ZM[[MKKQWVM[KILI]VIKWVXTIV\I[8ZMXIZI]VIbWVI[MXI
Un[OZIVLM[;QTIKIVWXQIY]MWK]XITIXTIV\IM[XMY]M}IZMKWZ\I ZILIXIZIKILITnUXIZI,MM[\INWZUI]VOZ]XWLMXTIV\I[X]MLM
TI[ZIUI[XMY]M}I[aLMRIY]MUIL]ZMVTI[Un[OZIVLM[ M[\IZMVKQKTW^MOM\I\Q^WUQMV\ZI[TI[W\ZI[M[\nVMVNTWZIKQ~V

4I XZQUMZI T]b Y]M [MZyI ]VI ILQKQ~V I \] RIZLyV [M QV[\ITI XIZI
'(32/92$+$&+Ì6 MVZIQbIZ \ZM[ M[Y]MRM[ a LIZTM[ KZMKQUQMV\W ^MOM\I\Q^W L]ZIV\M IT
ZMLMLWZLM]VUM[-[\MM[XIKQWLMJMZyI\MVMZ]VnZMILM]VW[
9LYRHQXQDFLXGDGGH3DTXLVWiQGRQGHODPDULKXDQDFUHFHVLOYHVWUHSRUWRGDV UM\ZW[K]ILZILW[`!U=VITnUXIZI)8;LM^I\QW[W
SDUWHV/RTXHTXLHURGHFLUHVTXHVRQSODQWDVPDFKRDXQTXHWLHQHQFDUDFWHĦ ]VW[  ^I\QW[ LM NT]WZM[KMV\M[ KWUXIK\W[ LM KWTWZ JTIVKW KnTQLW
UtVWLFDV IHPHQLQDV SRU HMHPSOR SHORV EODQFRV TXH FUHFHQ HQ OD SDUWH DOWD GHO KWVZMNTMK\WZM[[MZyIV[]NQKQMV\M[XIZIQT]UQVIZTI4I[4.+LM^I\IRM
FRJROOR+HUHFRJLGRDOJXQDVUDPDVGHSODQWDVODVKHVHFDGR\KHIXPDGROD IT\WKWUWTI[TnUXIZI[LMa^I\QW[NIKQTQ\IVTIQV[\ITIKQ~V
\HUED VHFD 4XHGp FRQIXQGLGR SRUTXH PH KL]R HIHFWR XQ HIHFWR TXH QR KDEtD
VHQWLGRDQWHVQRHOHIHFWRTXHPHKDFHHOKDFKtVTXHHVOR~QLFRTXHVHFRQVLJXH 4I [MO]VLI bWVI a TI \MZKMZI M[\nV QT]UQVILI[ XWZ ]VI )8; LM
HQ3DTXLVWiQ$KRUDTXLHURFRQYHUWLUHVDVSODQWDVHQKDFKtV+HORJUDGRKDFHU ^I\QW[KILI]VI+ILITnUXIZIK]JZMITZMLMLWZLM UM
HOSROYRGHKDFKtV6LQHPEDUJRFXDQGRKHLQWHQWDGRKDFHUKDFKtVFRQHOSROYR \ZW[K]ILZILW[!`!U
PHKDUHVXOWDGRLPSRVLEOHFRQYHUWLUORHQDOJRVyOLGR+HLQWHQWDGRFDOHQWDUOR
GXUDQWHXQEXHQUDWRSHURQRGLRUHVXOWDGR 8IZIMUXMbIZ[MXWVMV\ZM[M[Y]MRM[MVTI[MKKQ~VLMKTWVIKQ~V
0LVSUHJXQWDV ^MOM\IKQ~V;MMVZIybIVaMV\WVKM[[M\ZI[XTIV\IVLQZMK\IUMV
īDĬĩ/DPDULKXDQDTXHFUHFHVDOYDMHHVPDFKRRKHPEUD" \M I KWV\MVMLWZM[ LM ! TQ\ZW[ 8MZUIVMKMZnV MV TW[ KWV\M
īEĬĩ3RUTXpHVWDQLPSRVLEOHVROLGLILFDUHOSROYRGHKDFKtV"8WLOLFpHOPpWRGR VMLWZM[ PI[\I MT NQVIT LM TI NTWZIKQ~V +]IVLW PIaIV TTMVILW TI
GHOFHGD]RGHDODPEUHSDUDFULEDUHOKDFKtV KIVWXQI XI[I TI[ XTIV\I[ IT [MO]VLW RIZLyV LWVLM LQ[NZ]\IZnV
$GDPJKD]L,VODPDEDG3DTXLVWiQ LMTIT]bLMUIaWZQV\MV[QLILaLMTW[LyI[KWZ\W[UQMV\ZI[[WV
NWZbILI[INTWZMKMZJIRWMTZuOQUMV
4I UIZQP]IVI [QT^M[\ZM Y]M MVK]MV\ZI[ XWZ \WLI[ XIZ\M[ M[
PMUJZI W PMZUINZWLQ\I 4I[ XTIV\I[ UIKPW []MTMV NTWZMKMZ ]V )TUQ[UW\QMUXW[IKIKTWVM[LMTI[XTIV\I[aMUXQMbIKWVMTTI[MT
XWKW IV\M[ Y]M TI[ PMUJZI ,M[X]u[ LM NTWZMKMZ XQMZLMV [] ^Q KQKTWLMM[Y]MRMIKTWV-TQOMTI[UMRWZM[XIZI\ZI[XTIV\IZTI[IKWV
\ITQLILaMUXQMbIVIUWZQZ \MVMLWZM[Un[OZIVLM[+]IVLWTTMVMVTIKIVWXQITTu^ITI[IT\MZKMZ
RIZLyVaN]uZbITI[INTWZMKMZIXIOIVLWTI[T]KM[)TI^Mb[IKIW\ZW[
8IZI KWV^MZ\QZ MT XWT^W KZQJILW MV PIKPy[ \QMVM[ Y]M IXTQKIZ \IV\W K]I\ZWM[Y]MRM[LMTI[XTIV\I[Y]MM[\nVXI[IVLWIT\MZKMZRIZLyV
KITWZKWUWXZM[Q~V=VIXZMV[IKWVXTIVKPI[KITQMV\M[N]VKQWVIJQMV
8IZI PIKMZ KIV\QLILM[ XMY]M}I[ LM UI\MZQIT MV^]MT^M MT XWT^W MV -V\ZM[QM\MaWKPW[MUIVI[LM[X]u[LMY]MTI[XTIV\I[PIaIVXI
KMTWNnVaXWVMTXIY]M\Q\WMVMT\IT~VLM]VWLM\][bIXI\W[-VXWKW [ILWIT[MO]VLWRIZLyVM[\IZnVTQ[\I[XIZITIKW[MKPI;][\Q\]aM
\QMUXWMTKITWZaTIXZM[Q~VLMTK]MZXWTWKWV^MZ\QZnMVPIKPy[ M[I[XTIV\I[aKWV\QVƒIMTKQKTW


%"%%$%"%
%"%%$%"% 



#%%#% % !
#%%#% % ! !%
!% 


 % %! % %
%% %%%%#

 %#%! % %% %! %% % 

 % % %% % %

 % %% %%

 % ! !%%%%!  

###! # !


 3OFT3ECRETS

/Ì0,7('(6(,63/$17$6 %/8(6'(/7,(032&$/85262

6R\XQSDFLHQWHPpGLFRTXHFXOWLYDHQLQWHULRUHQÉPVWHUGDPGRQGHHOOtPLWHVRQ 'XUDQWHODVGRVVHPDQDVSDVDGDVKHUHJDGRHQH[FHVRIXHUDDOKDEHUXQDRODGH
VHLVSODQWDV8WLOL]RPXFKDPHGLFLQDSRUPLHVWDGRGHVDOXG\QHFHVLWRFXOWLYDU FDORUFRQWHPSHUDWXUDVGHPiVGHž&$SDUWHGHGHMDUTXHHOVXHORVHVHTXHĩPH
WDQWDFRPRSXHGD'HELGRDODVOH\HVQRSXHGRDOPDFHQDUPXFKDPHGLFLQDVHFD UHFRPLHQGDVDxDGLUDOJRFXDQGRULHJXHDKRUD"
DVtTXHGHEHSURGXFLUVHFRQWLQXDPHQWHĩ4XpGHEHUtDKDFHU" 0HKPHW7XUTXtD
3DWULFLD
)TZMOIZMVM`KM[WMTIO]ILMZQMOW[MNQT\Z~MVTI\QMZZITTM^nV
-UXQMbIIK]T\Q^IZ]VKTWVMV]VnZMIXMY]M}IJIRW]VI4.+LM LW[MTW[V]\ZQMV\M[[WT]JTM[LQ[XWVQJTM[KWVMTTI4I\QMZZIX]MLM
^I\QW[+]IVLWMVZIyKMaMUXQMKMIKZMKMZKIUJQII]VI4.+LM M[\IZ ^IKyI LM V]\ZQMV\M[ I[y Y]M LMJMZyIV I}ILQZ[M NMZ\QTQbIV
^I\QW[ <ZI[ ]V UM[ MV \W\IT \ZI[XTnV\ITW I ]V KWV\MVMLWZ LM  \M[ [WT]JTM[ IT IO]I LM ZQMOW -T XZQVKQXIT V]\ZQMV\M Y]M X]MLM
TQ\ZW[MQT]UyVITWKWV]VI4.+LM^I\QW[MV]VZMNTMK\WZ,M[X]u[ PIJMZ[MXMZLQLWM[MTVQ\Z~OMVW;QTI[XTIV\I[IƒVM[\nVMVNI[M
LM]VUM[[IKILW[M[Y]MRM[LMTIXTIV\IaXn[ITII]VITnUXIZILM ^MOM\I\Q^II[MOƒZI\MLMY]M\][IJWVW[[WT]JTM[MVIO]I\MVOIV
^I\QW[LWVLM[MLM[IZZWTTIZnMV^MOM\I\Q^WL]ZIV\MW\ZWUM[ ]VIXZWXWZKQ~VMTM^ILILM6

-V\WVKM[ TI XTIV\I M[\IZn TQ[\I XIZI NTWZMKMZ 8n[ITI IT K]IZ\W
LMNTWZIKQ~V+.LWVLMLQ[NZ]\IZnLM[]XZWXQI)8;LM
'(3Ð6,72&$/,(17(
^I\QW[ 8MZUIVMKMZn JIRW M[\I T]b TW[ LW[ XZ~`QUW[ UM[M[ )T
\QMUXW Y]M \ZI[TILI[ TI XTIV\I [IKI KTWVM[ V]M^W[ a XI[I TW[
&XOWLYR HQ XQ VLVWHPD GH IOXMR \ UHIOXMR (O DJXD GHO GHSyVLWR GH  OLWURV
Un[ ^QMRW[ I TI bWVI ^MOM\I\Q^I  ># TI[ XTIV\I[ LM > [M
VHHVWiSRQLHQGRFDOLHQWH(VWiDPiVGHž&DKRUDĩ&yPRSXHGRHQIULDUOD
\ZI[TILIV I > =V UM[ Un[ \IZLM XI[I \WLI[ TI[ XTIV\I[ I TI
KDVWDž&TXHTXLHURTXHWHQJDHQYHUDQR"+HQRWDGRTXHFXDQGRHODJXD
bWVI[QO]QMV\M4IXTIV\ILM>[MXI[II+.aMT[Q[\MUITTMOI
HVWiIUHVFDHODLUHSXHGHHVWDUXQSRFRPiVFiOLGRGHORQRUPDO
IN]VKQWVIZKWV]VIKIXIKQLILLM!~XTIV\I[
3MHWU
+]IVLW MT [Q[\MUI M[\u TTMVW KWV[\IZn LM LW[ KTWVM[ MV TI XZQ
=\QTQbI]VZMNZQOMZILWZLMIK]IZQW-[\W[ZMNZQOMZILWZM[M[\nVLQ[XWVQ
UMZINI[MJIRWTnUXIZI[LM^I\QW[XIZIMUXMbIZ-[\IT]b[M
JTM[MV^IZQW[\IUI}W[a[M][IVXIZIUIV\MVMZNZM[KW[TW[\IVY]M[
[][\Q\]QZnKWV]VI4.+LM^I\QW[LM[X]u[LMLW[[MUIVI[
LMXMKM[-[\nVLQ[M}ILW[XIZIVW[WT\IZUQVMZITM[ITIO]ILM[LMMT
KQZK]Q\W )TO]VW[ ZMNZQOMZILWZM[ QVKWZXWZIV \]JMZyI LM KWJZM Y]M
4IXTIV\IMVTI[MO]VLINI[M>M[\nQT]UQVILIXWZ]VI4.+LM
PIKMY]MMTIO]I[MI^MVMVW[IXIZITI[XTIV\I[aPIVLMM^Q\IZ[M
^I\QW[TIK]IT[MZn[][\Q\]QLIXWZ]VI4.+LM^I\QW[\ZI[
LW[ [MUIVI[ 4I XTIV\I MV > M[\n QT]UQVILI XWZ ]VI )8; LM
4W[ ZMNZQOMZILWZM[ M[\nV LQ[XWVQJTM[ MV QV\MZVM\ a [M IV]VKQIV
^I\QW[4I[XTIV\I[MV+.a+.M[\nVQT]UQVILI[XWZ]VI
MVTI[ZM^Q[\I[[WJZMIK]IZQW[
TnUXIZILM^I\QW[KILI]VI

;~TW PIa [MQ[ XTIV\I[ MV MT [Q[\MUI XMZW u[\M LMJMZyI XZWL]KQZ
MV\ZM!a SOITUM[LMXMVLQMVLWLMTI[^IZQMLILM[MUXTMI ĩ32548e)$//$(67(-$5'Ì1"
LI[aTI[KWVLQKQWVM[IUJQMV\ITM[
0LV SODQWDV KDQ HVWDGR IORUHFLHQGR XQD VHPDQD 5LHJR FRQ DJXD GH RVPRVLV
LQYHUVD FRQ  SSP \ QXWULHQWHV KLGURSyQLFRV KDVWD  SSP VREUH SODQFKDV
GHODQDGHURFDODVFXDOHVHVWiQVREUHDOIRPEUDVGHFRFRGHFP/DVUDtFHV
1$785$/(=$21875,&,Ð1 EODQFDV\VDQDVHVWiQH[SORWDQGRIXHUDGHODEDVH\ODVSODQFKDV
(OSUREOHPDHPSLH]DHQODSDUWHEDMDGHODVSODQWDV/RVERUGHVGHODVKRMDV
ĩ/RV SHUILOHV GH FDQQDELQRLGHV \ VXV SURSRUFLRQHV FRUUHVSRQGLHQWHV GHSHQGHQ VH SRQHQ PDUURQHV \ OD KRMD VH YXHOYH DPDULOOD \ VH UL]D KDFLD DUULED /RV
~QLFDPHQWHGHORVJHQRWLSRVRHVWiQLQIOXHQFLDGRVGHPDQHUDVLJQLILFDWLYDSRU VtQWRPDVYDQDVFHQGLHQGRSRUODSODQWD
HOHQWRUQRGHFXOWLYR"
0DJLFOLF $OILQDOVyORODVSXQWDVGHODVSODQWDVWLHQHQIORUHV
ĩ3RUTXpSDVDHVWR"ĩ4XpGHEHUtDKDFHUSDUDWHQHUPHMRUHVUHVXOWDGRV"
-T K~LQOW OMVu\QKW LM\MZUQVI MT XW\MVKQIT LM ]V WZOIVQ[UW XIZI +DOOLEXUWRQ
KZMKMZ-TMV\WZVWLM\MZUQVIK~UW[MLM[IZZWTTIM[MXW\MVKQIT
<][XTIV\I[M[\nV[]NZQMVLWLMNQKQMVKQI[LMVQ\Z~OMVW6UIO
8QMV[I MV MT K~LQOW OMVu\QKW KWUW ]V KWVR]V\W LM XTIVM[ a XTI VM[QW 5O 8W\I[QW 3 a KITKQW +I 4I[ PWRI[ Y]M [M XWVMV
VM[ IT\MZVI\Q^W[ Y]M LQZQOMV TW[ XZWKM[W[ ^Q\ITM[ LM TI XTIV\I IUIZQTTI[ MUXMbIVLW XWZ TI JI[M LM TI[ XTIV\I[ [WV MT ZM[]T
+WV\QMVMTIQVNWZUIKQ~VY]MVMKM[Q\ITIXTIV\IXIZIKZMKMZ8WZ \ILWLMTINIT\ILM60IaXWKW6I[yY]MTI[XTIV\I[TWMV^yIV
MRMUXTW[QTIXTIV\IM[\n[WUJZMILI[QMV\MTINIT\ILMT]baXZW IT KZMKQUQMV\W V]M^W PIKQMVLW Y]M TI[ PWRI[ JIRI[ U]MZIV
L]KM PWZUWVI[ OQJMZMTQVI[ Y]M PIKMV Y]M MT \ITTW KZMbKI Un[ 4I LMNQKQMVKQI LM 5O LI KWUW ZM[]T\ILW VMZ^QW[ ^MZLM[ MV TI[
IT\WXIZIXWLMZITKIVbIZTIT]b PWRI[UQMV\ZI[Y]MMTZM[\WLMT\MRQLW[M^]MT^MLMKWTWZIUIZQ
TTW JTIVK]bKW 4I NIT\I LM +I XZW^WKI XMY]M}I[ bWVI[ U]MZ\I[
-T XW\MVKQIT LM ]VI XTIV\I XIZI XZWL]KQZ <0+ a \MZXMVW[ [M ^M XWZ\WLITIXTIV\IaTITQOMZIVMKZW[Q[LMTW[JWZLM[LMTI[PWRI[
\ZMUMVLIUMV\MINMK\ILWXWZMTMV\WZVW8ZQUMZWTIXZWL]KKQ~V M[\nKI][ILIXWZ]VILMNQKQMVKQILM3
\W\ITLMKIVVIJQVWQLM[LMXMVLMLMTKZMKQUQMV\WaIY]M]VIXTIV
\I OZIVLM XZWL]KM Un[ <0+ Y]M ]VI XMY]M}I QVKT][W I]VY]M <QMVM[ TI[ XTIV\I[ I LQM\I XI[IVLW PIUJZM a ]\QTQbI[ IO]I
\MVOIV TI UQ[UI XW\MVKQI +]T\Q^IZ ]VI XTIV\I OZIVLM a [IVI ¹U]MZ\Iº6WKWV\QMVMUQVMZITM[MVIJ[WT]\W0IaJ]MVW[UW\Q
]\QTQbIVLWT]bQV\MV[IaNMZ\QTQbIV\M[MVIJ]VLIVKQII]UMV\ITI ^W[XIZI]\QTQbIZIO]ILMW[UW[Q[ QV^MZ[I MV U]KPI[ XIZ\M[ LM
XZWL]KKQ~V\W\ITLM<0+ -]ZWXI XWZ MRMUXTW MV 0WTIVLI LWVLM PIa IO]I KWV U]KPW[
UQVMZITM[ aI Y]M MT KWV\MVQLW LM [ITM[ LMT IO]I LMT OZQNW M[\n
4I[ XTIV\I[ K]T\Q^ILI[ JIRW T]b QV\MV[I XZWL]KMV ]V XWZKMV\IRM ITZMLMLWZ LM  XXU )V\M[ LM PIKMZ VILI Un[ MVZQY]MKM MT
Un[IT\WLM<0+Y]MTI[Y]MKZMKMVJIRWT]KM[Un[LuJQTM[4IT]b IO]IKWV]VIN~ZU]TILM+I5O4IUIaWZyILMTW[NMZ\QTQbIV\M[
QV\MV[IVW[~TWI]UMV\IMTKZMKQUQMV\W[QVW\IUJQuVTIXW\MVKQI M[\nVNWZU]TILW[XIZIKWVLQKQWVM[UMLQI[MVTI[K]ITM[M`Q[\M
8WZW\ZIXIZ\MMTXWZKMV\IRMLM<0+\IUJQuVI]UMV\IMVTI[XTIV +Ia5OLQ[]MT\W7\ZINWZUILMKWV[MO]QZM[\MZM[]T\ILWKWV[Q[
\I[LMIT\IKITQLILIUMLQLIY]MI]UMV\ITIKIV\QLILLMT]b=>* \MMV][IZXIZ\MLMIO]ILMTOZQNWXWZKILIXIZ\M[LMIO]ILM
W[UW[Q[-[\WMTM^ITW[VQ^MTM[LM+Ia5Oa\IUJQuVM[\IJQTQbI
4W[V]\ZQMV\M[\IUJQuVINMK\IVITIKITQLILLMTMNMK\W-V]VM` MTIO]IXIZIY]MMTX0VW^IZyM\IV\W
XMZQUMV\WKWVNMZ\QTQbIV\M[ZMITQbILWMVTW[KTWVM[XZWL]
RMZWVKIV\QLILM[U]aLQNMZMV\M[LMKWOWTTWMVN]VKQ~VLMTIJWVW ,M[X]u[LMIR][\IZMTIO]IKWV+I5OI}ILMV]\ZQMV\M[LMNTWZIKQ~V
Y]M[M]\QTQb~)LMUn[TW[KWOWTTW[\MVyIV]VI[XMK\WLQ[\QV\Wa XIZIMTM^IZMTVQ^MTPI[\IXXU)R][\IMTX0ITZMLMLWZLM
XZWL]KyIVWTWZM[TQOMZIUMV\MLQ[\QV\W[ M[\IZn[TQ[\WXIZITQIZMV]VXIZLMUM[M[
 3OFT3ECRETS

)(57,/,=$&,Ð1'(&/21(6 ,1)(67$&,Ð1'(É&$526

+HPRVWUDVSODQWDGRFORQHVGHVGHODQDGHURFDD%ODFN*ROGŠXQDPH]FODHQULĦ +HPRVHVWDGRFXOWLYDQGRGXUDQWHPiVGHFLQFRDxRVWHQHPRVXQSUREOHPDFRQVĦ
TXHFLGDSDUDFXOWLYR(OFUHFLPLHQWRQXHYRHVYHUGHSiOLGR\DPDULOOHQWRĩ'HEHĦ WDQWHFRQORViFDURV$YHFHVXVDPRVXQSHVWLFLGDFDVHURTXHKDFHPRVFRQODYDYDĦ
UtDPRVHVWDUDERQDQGRFRQODVGRVLVUHFRPHQGDGDVRHPSH]DUFRQBGHODVROXFLyQ MLOODVWDEDFRDOFRKRO\DJXD(VWRORVQRTXHDGXUDQWHXQPHV\PHGLRRGRVSHUR
UHFRPHQGDGD"$FDEDPRVGHFRPSUDU*URZīĦĦĬ\0LFURīĦĦĬGH+XPEROGW YXHOYHQĩ&yPROOHJDQDQXHVWURMDUGtQ"ĩ&yPRSRGHPRVSURWHJHUODVSODQWDV"
1XWULHQWVĩ(VpVWDXQDEXHQDIyUPXODSDUDODVSODQWDV" 3DXO $QGUHD%HUOtQ
/DQLH
0Ia]VXIZLMM`XTQKIKQWVM[XW[QJTM[ITIZMK]ZZMVKQILMM[W[nKIZW[
4I[XTIV\I[VMKM[Q\IVU]KPW[V]\ZQMV\M[XWZY]MIPWZIM[\nVMV]VI =VIM[Y]MPIaIVZMKWTWVQbILW^]M[\ZWRIZLyVLM[LMN]MZITIW\ZIM[
NI[M^MOM\I\Q^ILMKZMKQUQMV\WZnXQLW,MJMZyIVZMKQJQZ\WLITIKWV Y]M^]M[\ZIX]T^MZQbIKQ~VVWITKIVb~PI[\IMTƒT\QUWnKIZWIXM[IZLM
KMV\ZIKQ~VLMTNMZ\QTQbIV\MXIZIMTKQKTW^MOM\I\Q^W[MOƒVTIM\QY]M\I []IT\IMNQKIKQI=VI[WTIPMUJZINu\QLIX]MLMZMQVQKQIZMTKQKTW

4W[ NMZ\QTQbIV\M[ Y]M PIJuQ[ MTMOQLW M[\nV ]V XWKW LM[MY]QTQJZILW[ -TKIUQVWLMTW[nKIZW[LM[LMN]MZIPI[\I^]M[\ZWRIZLyV\QMVM^IZQI[
XWZY]M KWV\QMVMV XWKW N~[NWZW 8 MT VƒUMZW KMV\ZIT IT Y]M [M ZM IZ\MZQI["X]MLMVTTMOIZUWV\ILW[MVbIXI\W[MVTIZWXIMTXMTWWMV
NQMZMV TI[ M\QY]M\I[ LM TW[ IJWVW[ -[M V]\ZQMV\M []MTM MVKWV\ZIZ[M TI[PMZZIUQMV\I[LMTRIZLyV8]MLMVMV\ZIZKWVTIKWZZQMV\MLMIQZM
MVIJ]VLIVKQIMVTIN~ZU]TILMNTWZIKQ~V-TSQ\LM0]UJWTL\M[]VI W LM[TQbIZ[M XWZ ]V [Q[\MUI LM ^MV\QTIKQ~V [QV NQT\ZW PI[\I ITKIVbIZ
UMbKTILM\ZM[XIZ\M[aW[NIT\I]VKWUXWVMV\M ]VJ]MVUIZ^MZLM<IUJQuVX]MLMVVI^MOIZI\ZI^u[LM]VIX]MZ\I
IJQMZ\IWLM]VI^MV\IVI4WUn[NnKQTM[TI\ZIV[NMZMVKQILMRIZLyVI
RIZLyVUMLQIV\MXTIV\I[WM[Y]MRM[6ILIXWLZyI[MZUn[KWV^MVQMV\M
XIZIMTTW[#X]MLMV[MO]QZKWUQMVLWL]ZIV\MMT^QIRM
0$59(5'($/$,5(/,%5(
;Q^]M[\ZWRIZLyV^]MT^MIQVNM[\IZ[ML]ZIV\MMTQV^QMZVWK]IVLW
(FKpDSHUGHUPL~OWLPRFXOWLYRGHLQWHULRUDOURFLDUODVSODQWDVFRQiFLGRJLEHUpĦ VW PIa nKIZW[ IK\Q^W[ MV MT M`\MZQWZ a VW PIJuQ[ TTM^ILW nKIZW[
OLFRFXDQGRFDPELpODOX]DIORUDFLyQ7RGDVODVSODQWDVTXHHUDQFORQHVKHPEUDVH \ZI[ ^Q[Q\IZ W\ZW RIZLyV LMJMZyIQ[ I[]UQZ Y]M VW MZZILQKI[\MQ[
YROYLHURQKHUPDIURGLWDV5HFRJtPiVGHVHPLOODVGHXQFUXFHUiSLGRGH.XVK \W\ITUMV\M TW[ nKIZW[ W [][ P]M^W[ a Y]M TW[ []XMZ^Q^QMV\M[
\$IJKDQL6RVSHFKRTXHHVWDVVHPLOODVVRQIHPLQL]DGDVĩ(VFLHUWR"9LYRDSDUWDGR PIVZMXWJTILWMTK]IZ\W^MZLM4W[P]M^W[LMTW[nKIZW[[WVITOW
HQHOFDPSR\KHHVWDGRSHQVDQGRHQSRQHUODVVHPLOODVHQODWLHUUDFRQXQDVHSDUDĦ QUXMZUMIJTM[ I TW[ QV[MK\QKQLI[ ;Q u[\M M[ MT KI[W ]\QTQbIL MT
FLyQGHFPHQWUHHOODVHQILODVVHSDUDGDVSRUXQDGLVWDQFLDGHFP/DVSODQWDV XM[\QKQLI \ZM[ ^MKM[ MV ^Mb LM ]VI TI XZ~`QUI ^Mb Y]M ^IanQ[ I
FUHFHUiQGXUDQWHXQDVFLQFRRVHLVVHPDQDV/XHJRODVIRU]DUpDIORUHFHUDSDUWLU X]T^MZQbIZ LMRIVLW \ZM[ W K]I\ZW LyI[ MV UMLQW ,M M[\I NWZUI
GHOGHMXOLRĩ(VWR\HQORFLHUWRDODVXPLUTXHODVSODQWDVGHEHUtDQHVWDUPDGXUDV IKIJIZuQ[KWVK]ITY]QMZnKIZW[]XMZ^Q^QMV\MWZMKQuVVIKQLW
DOUHGHGRUGHOGHDJRVWR"ĩ4XpSURJUDPDHVEXHQRSDUDHOXVRGHFREHUWRUHV"
ĩ$TXpSURIXQGLGDGGHEHUtDVHPEUDUODVVHPLOODV"
&DUO.XVK
&/21(1)/25$&,Ð1
4I[[MUQTTI[M[\nV\W\ITUMV\MNMUQVQbILI[aIY]MTI[XTIV\I[PMU
JZIN]MZWVQVL]KQLI[INTWZMKMZXWZUMLQW[Y]yUQKW[;QK]JZM[TI[ +HPRVWHQLGRFRUWHVVHYHURVGHOX]HQPLUHJLyQ\PLSODQWDPDGUHKDPXHUWR
XTIV\I[LQIZQIUMV\MXIZIY]M[~TWZMKQJIVPWZI[LMT]bITLyI 0HTXHGDEDQDOJXQDVHQIORUDFLyQ\VDTXpHVTXHMHV$KRUDORVHVTXHMHVHVWiQ
TI[XTIV\I[NTWZMKMZnV+]JZMMTK]T\Q^WKWVXTn[\QKWJTIVKWVMOZW EDMROX]FRQWLQXD(OSUREOHPDHVTXHODVKRMDVSDUHFHQGHIRUPDGDV7LHQHQXQ
KWV MT TILW JTIVKW PIKQI N]MZI ·M[\W ZMNTMRI TI T]b a MT TILW VMOZW VyORGHGRQRXQDEDQLFR\HOFRORUYHUGHRVFXURHVWiPRWHDGRGHYHUGHFODUR
PIKQILMV\ZW·TWK]ITUIV\QMVMIW[K]ZI[TIbWVILMTI[XTIV\I[ ĩ7LHQHVDOJ~QFRQVHMRTXHGDUPH"
1XQR3RUWXJDO
-V\]TI\Q\]LMTLMR]VQW[ITMMT[WTITI["!aTIX]M[\ILM[WTM[I
TI["-TIUIVMKMZaMTIVWKPMKMZ\QMVMVT]OIZUMLQIPWZIIV\M[ 4W[KTWVM[M[\nVZM^MZ\QuVLW[MIKZMKQUQMV\W^MOM\I\Q^WLM[LMTI
a LM[X]u[ IXZW`QUILIUMV\M PIKQMVLW Y]M TI[ PWZI[ LM T]b ^IaIV NTWZIKQ~V+]IVLWPIKMVM[\W[]MTMVZM^MTIZMT¹ZMJW\MºLM[IZZW
LM[LMTI["!PI[\ITI["8IZINI^WZMKMZTINTWZIKQ~VK]JZMTI[ TTIVLWPWRI[LM]V[~TWNWTQWTW-V]VXIZLM[MUIVI[TI[XTIV\I[
XTIV\I[ITZMLMLWZLMTI[",MM[\INWZUITI[XTIV\I[ZMKQJQZnV M[\IZnVKZMKQMVLWKWVVWZUITQLIL
PWZI[LMT]baLMW[K]ZQLIL:M\QZITI[KWZ\QVI[LM[X]u[LMTI["
XIZIY]M[MM^IXWZMMTZWKyWWK]ITY]QMZP]UMLILKWVLMV[ILI

0]VLMTI[[MUQTTI[IKULMXZWN]VLQLIL)[MOƒZI\MLMUIV 352%/(0$'(%275,7,6
\MVMZPƒUMLITI\QMZZIaXWV]VIZML[WJZMMT\MZZMVWXIZIY]M
TW[XnRIZW[VW[MKWUIVTI[[MUQTTI[4I[[MUQTTI[LMJMZyIVOMZ 7HQJRORTXHFUHRTXHHVXQSHTXHxRSUREOHPDGHERWULWLV(VWR\EXVFDQGRXQDPDQHĦ
UQVIZMV]VI[MUIVI UDRUJiQLFDGHWUDWDUOR0LSUREOHPDHVWiDODLUHOLEUHSRUORTXHQRSXHGRDMXVWDUOD
KXPHGDG+HHQFRQWUDGRXQSURGXFWROODPDGR*UHHQ&XUHŠHOLQJUHGLHQWHDFWLYR
HVELFDUERQDWRGHSRWDVLRĩ(VVHJXURSDUDTXHORXVH"3DUHFHTXHSRGUtDKDEHUDOJ~Q
RWURWLSRGHPLOGLXEODQFRHPSH]DQGRDIRUPDUVHHQ]RQDVPX\UHGXFLGDV6yORHVWi
HQGRVRWUHVVLWLRVDKRUDPLVPR(VWDUtDPX\DJUDGHFLGRVLSXGLHUDVUHFRPHQGDUPH
XQEXHQIXQJLFLGDRUJiQLFRSDUDWRGR*UDFLDVSRUWXWLHPSR6LJXHDVt
3DEOR

4IJW\ZQ\Q[M[]VPWVOWaZM[XWVLMZnITJQKIZJWVI\WLMXW\I[QW4W[
PWVOW[aTW[UWPW[XZW[XMZIVMVIUJQMV\M[nKQLW[-TJQKIZJWVI\W
LMXW\I[QWM[ITKITQVWaUIV\QMVMMTX0IT\WMVTI[]XMZNQKQMLMT\M
RQLWITLQ[WT^MZ[M-TXW\I[QWM[]VV]\ZQMV\MaM[IJ[WZJQLWXWZMT
\MRQLWLMTIXTIV\ITTMOILWMTKI[W;MZMVILMM[]VN]VOQKQLIIJI[M
LM*IKQTT][[]J\QTQ[]VIJIK\MZQIY]MI\IKIITW[PWVOW[-[WZOnVQ
KWaX]MLM][IZ[MMVTI[XTIV\I[KWV[MO]ZQLILPI[\ITIKW[MKPI

-TN]VOQKQLIBMZW<WTMZIVKMY]MPMLM[IZZWTTILWaNIJZQKWKWV
\QMVM IKMQ\M[ VI\]ZITM[ LM XTIV\I[ Y]M I\IKIV TI[ XIZMLM[ KMT]
TIZM[LMTW[PWVOW[aLM[\Z]aMVMTWZOIVQ[UW<IUJQuVKWV\QMVM
JQKIZJWVI\W LM XW\I[QW 0Ia ITO]VW[ W\ZW[ N]VOQKQLI[ I JI[M LM
IKMQ\M[LMXTIV\I[Y]M\IUJQuVN]VKQWVIVJQMV

-TIKMQ\MLMVMMU[WNWKITW[PWVOW[aUWPW[XMZWLMRI]VZM[Q
%STAPLANTASUFREDEFICIENCIASDENITRØGENO. CALCIO#A YMAGNESIO-G  L]WIKMQ\W[WMVMT\MRQLW
0LpUFROHVGHQRYLHPEUHGHHQODVDOD0HONZHJGHÉPVWHUGDP
3OFT3ECRETS
+@SHMN@LiQHB 
@

-œvÌÊ-iVÀiÌÃÊi˜Ê>ÊÊ
œ˜viÀi˜Vˆ>Ê>̈˜œÊ
>“iÀˆV>˜>ÊÜLÀiÊ*œ‰ÌˆV>ÃÊ`iÊ Àœ}>Ã
RUTHVILAR GMAILCOM

3OFT3ECRETSESTUVOACREDITADAENLA !LFINALYAERANTRESLOSGRITONESDEL hMULASv VIOLENCIA DA×OMEDIO AMBIENTAL ˜ˆVˆ>̈Û>ÃÊ«œ‰ÌˆV>ÃÊ`iʏ>ÊÜVˆi`>`ÊVˆÛˆ


)#ONFERENCIA,ATINOAMERICANASOBRE ABSURDO UNAINCLUSOCANTABAØPERA YVIOLACIØNDELOSDERECHOSHUMANOS
0OLÓTICASDE$ROGAS ORGANIZADAPORLA MIENTRASERAINVITADAAABANDONARLASALA *UAN-ACHÓN2AMÓREZ INTEGRANTEDE ,ACOLOMBIANA!NDREA$OMÓNGUEZ
ORGANIZACIØN)NTERCAMBIOS CONAPOYO ANEXAALA#ÈMARADEDIPUTADOSPORUN LA2ED!MERICANADE)NTERVENCIØN $UQUE DELAORGANIZACIØNBRASILE×A
DELA%MBAJADA"RITÈNICAYDEL2EINO GUARDIADESEGURIDADhLOSJØVENESQUESE EN3ITUACIONESDE3UFRIMIENTO3OCIAL 6IVA2ÓO DIOCÈTEDRADECØMOREDUCIRLA
DELOS0AÓSES"AJOS LA&UNDACIØN DROGANSABENQUELESQUITALACAPACIDAD 2!)333 DE-ÏXICOABRIØELPANEL VIOLENCIAALIMENTANDOUNDIÈLOGOBASADO
/PEN3OCIETY)NSTITUTEYLA)NICIATIVA DEPENSAR,EGALIZARESUNMENTICIDIO EXPLICANDOQUE hCUANDOELDISCURSODELA ENINFORMACIØNYELINTERCAMBIO YNO
,ATINOAMERICANASOBRE$ROGASY %STOESREDUCCIØNPOBLACIONALvREPETÓA GUERRACONTRALASDROGASSECONVIRTIØEN ENPREJUICIOS0OREJEMPLOCONLACREACIØN
$EMOCRACIA ADEMÈSDEL-INISTERIO COMOSIHUBIERASIDOPROGRAMADADE EFECTIVAMENTEUNAGUERRA EN-ÏXICONOS DEESPACIOSCOMOLA#OMISIØN"RASILE×A
DE#IENCIA 4ECNOLOGÓAE)NNOVACIØN FORMAINFORMÈTICA COSTØMILMUERTOSENA×OSYMEDIOv DE$ROGASY$EMOCRACIA QUELIDERARON
0RODUCTIVADELA2EPÞBLICA!RGENTINA &UEESPECIALMENTEDESTACABLELAINTERVENCIØN LOSEXPRESIDENTES&ERNANDO(ENRIQUE
%STOACABØCONLAPACIENCIADELJUEZQUE DELAMUYDIVERTIDAYDOCUMENTADA #ARDOSO #ÏSAR'AVIRIA Y%RNESTO:EDILLO
%LBALANCEDEESTASJORNADASCONDOSDÓAS AÞNAGUARDABAPODERPROSEGUIR CUANDO CRIMINØLOGAVENEZOLANA ,OLA!NIYARDE 0EROHUBOOTRASCAMPA×ASEXITOSASDE
DECONFERENCIAS FUE MÈSQUEPOSITIVO ALGUIENDELPÞBLICOENREALIDAD YOMISMA #ASTRO QUEMÈSALLÈDELREDUCCIONISMO 6IVA2ÓOCAPACITACIØNPOLICIALENMATERIAL
ENRIQUECEDOR APASIONANTE#ONMÈSDE BROMEØPARAROMPERLAATMØSFERATENSA DEDERECHOSHUMANOSYPREVENCIØNDE
ASISTENTESDEDISTINTOSPAÓSES ALLÓSE CONhAESTOSLOSMANDALA$%!vh9ONO hCUANDOELDISCURSO CONDUCTASCORRUPTAS ELDESARMEDELOS
REUNIERONPERSONALIDADESDETODOTIPO DIJEESOv DIJOENTRERISASELMAGISTRADO AL DELAGUERRACONTRA CIUDADANOSATRAVÏSDEUNREGISTRODE
&UNCIONARIOSPÞBLICOS LEGISLADORES TIEMPOQUEDESPEDÓAALJOVENACUSÈNDOLODE ARMAS ETC0UESTOQUELALEGALIZACIØNDE
MÏDICOS YEXPERTOSDE(OLANDAY hAUTORITARIOYFASCISTAv
LASDROGASSECONVIRTIØ LAMARIHUANATIENEUNINEVITABLECOSTE
,ATINOAMÏRICA DEBATIERONDEFORMA ENEFECTIVAMENTEUNA POLÓTICOPARACUALQUIER'OBIERNO SETRATA
AMENALASPOLÓTICASDEDROGASACTUALESEN !LBOROTADORESINTENCIONALESQUELOGRARON GUERRA EN-ÏXICONOS DEGENERARPROPUESTASATRAVÏSDE/.'SY
LAREGIØNQUEMÈSSEPRODUCENDROGAS Y QUETODAAQUELLAINTERESANTE*ORNADA COSTØMILMUERTOSEN ASOCIACIONESDEINICIATIVACIUDADANA
MÈSSESIENTELAVIOLENCIAYCORRUPCIØN QUEDARAREDUCIDAPARALOSMEDIOS ESESE
ASOCIADAALNARCOTRÈFICO ESCANDALETEFORZOSO UNESTÞPIDOCHISTE E
A×OSYMEDIOv $ESDELAORGANIZACIØNTAMBIÏNBRASILE×A
IMÈGENESDEARCHIVOLLENASDEPREJUICIOS 0SICOTROPICUS *OÍO0EDRO0ÈDUAPLANTEØ
!PERTURAY%SCÈNDALOMEDIÈTICO YESTEREOTIPOSYONQUIESSUCIOSENUNA BIOLØGICO YLAEXCESIVAMEDICALIZACIØNQUE QUEhLASOCIEDADCIVILTIENEELPAPELDE
!BRIØELEVENTO LAPRECISAYSINCERA ESQUINAYCOSASASÓ HACEQUEDISTRAIGAMOSNUESTRAATENCIØN ARTICULARLAESFERAPÞBLICAINFORMALCON
INTERVENCIØNDEL*EFEDEDEL'ABINETEDE CONRESPECTOALOSDETERMINANTESSOCIALES LAESFERAPÞBLICAFORMALPARAFORMULAR
-INISTROS !NÓBAL&ERNÈNDEZ QUESOSTUVO 0ORULTIMO LADIPUTADA'RACIELA DELPROBLEMAHIZOUNBRILLANTEREPASOPOR POLÓTICASPÞBLICASDEMOCRÈTICAS%N
QUEELGOBIERNOESPERAhCONIMPACIENCIAv 'IANNETASIO PRESIDENTADELA#OMISIØN LOSSICARIOSYSUSSANTOS LAESTIGMATIZACIØN POLÓTICASDEDROGASTENEMOSUNGRAN
UNFALLODELA#ORTE3UPREMADE*USTICIA DE0REVENCIØNDE!DICCIONESY#ONTROL DELASMINORÓAS ASÓCOMOLASDIVERSAS PROBLEMAELDEBATEPÞBLICOESTÈBLINDADO
QUEDECLARELAINCONSTITUCIONALIDADDE DEL.ARCOTRÈFICO ABOGØPORhUNAPOLÓTICA CONTRADICCIONESDELCONTROLREPRESIVO PORUNTABÞSOCIALDECASIUNSIGLO QUE
LALEYQUECASTIGALATENENCIAPARAUSO DESALUDQUEIMPLIQUEELTRATAMIENTONO HIPOCRESÓAMORALDELPROHIBICIONISMO ESLAPROHIBICIØNDELASDROGASALSER
PERSONALDEESTUPEFACIENTES JUDICIALIZADO,APERSECUCIØNPENALDELOS %SPORESOQUELA'UERRACONTRALAS ARBITRARIAMENTEDEFINIDASCOMOILÓCITAS
USUARIOSNOPUEDEENCUBRIRLACORRUPCIØN $ROGAS NOPUEDESEGUIRGENERANDOMÈS 0ORTANTOLAESFERAPÞBLICAYLOSMEDIOS
,UEGOVINOLAINTERVENCIØNDELALUDIDO YELNARCOTRÈFICOv9ESQUECABERECORDAR POBREZAYDESIGUALDADEN,ATINOAMÏRICA NOSUELETRATARCONSERIEDADYRIGORTODO
-INISTRODELA#ORTE3UPREMA%UGENIO QUEUNDELASCAUSASPORDROGASEN PARACAMPESINOSSINOTROSINGRESOS AQUELLOQUETENGAQUEVERCONESTASv
:AFFARONI QUEDECLARØLA'UERRACONTRAEL LA!RGENTINA SONCONSUMOPERSONAL $EBEMOSHABLARPORELLODEDESARROLLOY 'RACIELA4OUZÏ PRESIDENTADELA
0ACOPASTABASE AUNQUESUBRAYØQUEA EVOLUCIØN YNODECRIMINALIZACIØN !SOCIACIØN#IVIL)NTERCAMBIOS INSISTIØ
NIVELDEESTADÓSTICACRIMINALYDEHOMICIDIOS 0ORSUPARTE ELARGENTINO6ICENTE'ALLI ENLACONSOLIDACIØNDEUNAPLATAFORMA
LADROGAPOREXCELENCIAESELALCOHOL
œ˜ÌiÝ̜ÊÜVˆœVՏÌÕÀ>\Ê«œLÀiâ>]Ê INTEGRANTEDELA#OMISIØNDE$OCTORADODE LATINOAMERICANAPARALACOORDINACIØNDE
Ài«Àiȝ˜ÊÞÊ`iÈ}Õ>`>` LA&ACULTADDE-EDICINADELA5NIVERSIDAD ESFUERZOSCONJUNTOSHACIALAREFORMADE
#UANDOREPENTINAYABRUPTAMENTE DE"UENOS!IRESYEX$IRECTOR.ACIONAL LASPOLÓTICASDEDROGAS
INTERRUMPIØSUDISCURSO LAVOZDEUNAMUY %NELCONTEXTOLATINOAMERICANO NOSE DE3ALUD-ENTAL SORPRENDIØGRATAMENTE
JOVENhACTIVISTAvDELCOLECTIVOINTERNACIONAL PUEDECOMENZARUNDEBATEIGNORANDO CUANDOPLANTEØLOABSURDODELALEGISLACIØN
ANTIDROGAIDENTIFICADOCON,YNDON LAENORMEDESIGUALDADSOCIALY ARGENTINAACTUAL QUEhOBLIGAALADICTO *>˜œÀ>“>ʘÌiÀ˜>Vˆœ˜>Ê`iÊ
,A2OUCHE EXCANDIDATOPRESIDENCIALDELA ECONØMICADELAPOBLACIØN0ORLOQUELAS ADEJARLASUSTANCIAPARAINICIARUN ÀivœÀ“>Ã\ÊÊ>«iÀÌÕÀ>ÃÊÞÊ`iÃ>v‰œÃÊ
EXTREMADERECHAENLOS%%55 CONSECUENCIASDELFRACASODELAh'UERRA TRATAMIENTO LOCUALESLAMILITARIZACIØNDE «>À>ÊiÊvÕÌÕÀœ
h3INOSQUIERENVENDERFALOPANOSVANA CONTRALASDROGASvCONSUSDISTINTAS LOSTRATAMIENTOSTEORDENOQUETECURESv
VENDERFALOPA%STOSTIPOSSONTRAIDORESA POLÓTICASDECONTROL SOLOGENERARON "ROMEANDOCONQUELAADICCIØNSIEMPRE %LHOLANDÏS-ARTIN*ELSMA COORDINADOR
LAPATRIA zPORQUÏLAEMBAJADABRITÈNICAY MÈSREPRESIØNYAISLAMIENTOSOCIAL SEPRESUPONEUNAENFERMEDAD CUANDOEN DEL0ROYECTO$ROGASY$EMOCRACIADEL
HOLANDESAAUSPICIANESTACONFERENCIAv DESPROPORCIONADODECONSUMIDORESY REALIDADESALGOAVECESSUBJETIVO 4RANSNATIONAL)NSTITUTE4.) TUVOUNA

%LBOLIVIANO $IONICIO.Þ×EZ %LPERUANO(UGO#ABIESES$IRECTORDEL$2)3$ESARROLLO2URAL


4ANGARA$IRIGENTE#OCALERO 3USTENTABLE Y#OORDINADORDELPROGRAMADEDESARROLLORURALSOSTENI %LHOLANDÏS-ARTIN*ELSMA #OORDINADORDEL0ROYECTO
#OORDINADORDE#OCAY3OBERANÓA BLE$2)3:! -!.5 $ROGASY$EMOCRACIADEL4RANSNATIONAL)NSTITUTE4.) 
.,76'(&8/7,92
'(+21*26<758)$6
0É*,&$6
18(9$
$
)2508/
,(172
5(1',0 /72
0$6 $
3OFT3ECRETS 

PONENCIABRILLANTEYDEESPA×OLIMPECABLE CONDENADOSPORTRÈFICODEMARIHUANA MÏDICO.OESUNATAREAFÈCILHOY ,AGUERRAANDINOAMAZØNICA EL0LAN


3ECONCENTRØENLOSRESULTADOSDELA ESTABANENPOSESIØNDEMENOSDE REPRESENTARAUSUARIOSDEDROGAS PORQUE #OLOMBIA EL0LAN$IGNIDADDE"OLIVIA
REUNIØNDE.ACIONES5NIDASQUEREVISØEN GRAMOS%STEESTUDIODEMUESTRAQUELALEY SETRATADEUNAMINORÓACRIMINALIZADA ANTESDEQUEASUMIERA%VO-ORALESYLA
MARZOPASADOEN6IENA LASMETASFIJADAS DEDROGASBRASILE×AESCONTRAPRODUCENTE 4AMPOCOPROPORCIONARACCESOPARA PERSECUCIØNEN0ERÞ FUERONANALIZADAS
HACEUNADÏCADAENMATERIADEDROGAS PORQUERECLUYEAUSUARIOSINOCENTES QUE TODOSAUNSISTEMADESALUDIMPERFECTO PORELSIMPATIQUÓSIMOPERUANO(UGO
h,AREVISIØNDE5.'!33CONCLUYØCON ENLASCÈRCELESPUEDENLLEGARAINGRESARAL YCARENCIADO ENLAMAYORÓADEPAÓSES #ABIESES1UIENPRESENTØCIFRAS
UNADECLARACIØNDECEPCIONANTEv3IN CRIMENORGANIZADO ,ATINOAMERICANOS CONTUNDENTESLASHECTÈREASCULTIVADAS
EMBARGO VALORØQUEELPROCESOYLAFALTA ENTRE0ERÞ "OLIVIAY#OLOMBIANOSE
DECOHERENCIADELSISTEMADE.ACIONES !DEMÈSELBRASILEROALABØLA !DEMÈSLAPREVENCIØNDERIESGOSASOCIADA REDUCENAPENAS SOLOSETRASLADANhBAJOEL
5NIDAS LOGRØABRIRELDEBATE#ONLA DESCRIMINALIZACIØNDELUSOYDELA ALUSODEDROGASINYECTABLESEN%UROPA PRETEXTODELALUCHACONTRALASDROGAS LAS
MODERACIØNDE-ILTON2OMANI SECRETARIO POSESIØN DELMODELOPORTUGUÏS0AULO NOESAPLICABLEENLAMAYORÓADEPAÓSES FRONTERASDENUESTROSPAÓSESSEMILITARIZAN
GENERALDELA*UNTA.ACIONALDE$ROGAS PRESENTARÈENBREVEUNPROYECTODELEYQUE DE,ATINOAMÏRICA EXCEPTO-ÏJICO DONDE PORPARTEDE%%55%STOSPLANESNO
DEL5RUGUAY ELHOLANDÏSDECLARØQUEhLAS ENTREOTRASCOSASPEDIRÈLAAUTORIZACIØN SIEXISTELAHEROÓNA%LPROBLEMASONLOS AUMENTANLOSESPACIOSDEMOCRÈTICOS AL
CONVENCIONESCONSTITUYENINSTRUMENTOS DEPEQUE×OSCULTIVOSDEMARIHUANA LA ESTIMULANTESINHALADOSOFUMADOSYNO CONTRARIOLOSRESTRINGENv
ANACRØNICOSREPLETOSDECONTRADICCIONESv LEGALIZACIØNDEESTAPARAUSOTERAPÏUTICO LOSOPIÈCEOS0ORESO"RASILCOMENZØCON
9ADELANTØQUE ENALGÞNMOMENTO LAS YQUESEPERMITASUCOMERCIALIZACIØNEN PROYECTOSPILOTODEREPARTODEPIPASYLA
CONVENCIONESDEBERÈNAJUSTARSEALOS PEQUE×ASCANTIDADES SUSTITUCIØNDELAPASTABASEPORELCANNABIS iœ«œ‰ÌˆV>\ʏ>ÊVÀˆ“ˆ˜>ˆâ>Vˆ˜Ê`iÊ
CAMBIOSDEPARADIGMAYDEPRÈCTICASQUE œÃÊiÃÌ>`œÃÊi˜Ê“jÀˆV>Ê>̈˜>
SEESTÈNDANDOENUNNÞMEROCRECIENTEDE
PAÓSESENLASÈREASDEREDUCCIØNDEDA×OS
#REACIØNDEESPACIOS
œ˜ÃiVÕi˜Vˆ>ÃÊ`iʏ>Ê}ÕiÀÀ>Ê ,EDIOMÈSTARDELARAZØNELBOLIVIANO
DESCRIMINALIZACIØNYPOLÓTICASALTERNATIVAS COMOLA#OMISIØN Vœ˜ÌÀ>ʏ>ÃÊ`Àœ}>à &ROILÈN#ASTILLO3ILES JEFEDELA3ECRETARÓA
ALAREPRESIØNALMENOSENLOQUEHACEALA "RASILE×ADE$ROGAS DE#OORDINACIØNDEL#ONSEJO.ACIONALDE
MARIHUANAh%STATENDENCIAREPRESENTAUN Y$EMOCRACIA QUE ,AGRANCONCLUSIØNLØGICAYCOMPARTIDA ,UCHA#ONTRAEL4RÈFICO)LÓCITODE$ROGAS
DESARROLLOHACIAPOLÓTICASMÈSHUMANASY FUEQUELAh'UERRACONTRALAS$ROGASv hDESDE%STADOS5NIDOS LAESTRATEGIADE
EFICACESv CONCLUYØ
LIDERARONLOSEX HASIDOUNROTUNDOFRACASO3OLOSIRVIØ LAERRADICACIØNDECULTIVOSATRAVÏSDELA
PRESIDENTES&ERNANDO PARAAUMENTARLAPOBREZAYLAPOBLACIØN $%!OLA#)! SOLOLOGRØINTENSIFICAR
%NDECLARACIONESOFFTHERECORDA3OFT (ENRIQUE#ARDOSO CARCELARIA!LGUNOSINCLUSOPONENEN LAREPRESIØNCONTRALOSCIUDADANOSvYLA
3ECRETS ADELANTØQUEELDEBATEAVANZA #ÏSAR'AVIRIA Y DUDASUEXISTENCIAOINTENCIONALIDAD Y POBREZADELOSCAMPESINOS
YLACOOPERACIØNENTREPAÓSESESTÈEN %RNESTO:EDILLO LACONCIBENCOMOMERAEXCUSAPARAEL
SUMEJORMOMENTO!SÓENUNOSMESES INTERVENCIONISMOEXTRANJEROENLAREGIØN h,AASUNCIØNDELPRESIDENTE%VO-ORALES
VOLVERÓAAREUNIRSEEN"UENOS!IRES ,OSEFECTOSPARALASPOBLACIONESDE PRODUCTODEUNALUCHAHISTØRICA PERMITE
ESTAVEZAPUERTACERRADA CONDISTINTAS #OLOMBIA 0ERÞY"OLIVIA LOSTRESPAÓSES QUEHOYCAMINEMOSHACIALACOHESIØNY
PERSONALIDADESLATINOAMERICANASPARA -ICHELLE!RTIEDA SUBSECRETARIADE PRODUCTORESDELDELACOCAÓNA PARTICIPACIØNDETODOSLOSCOLECTIVOSSOCIALES
SEGUIRPROYECTANDONUEVASREFORMAS PLANIFICACIØNDEL-INISTERIODE*USTICIAY MUNDIAL FUERONANALIZADOSPORDOSDE PARAUNAREFUNDACIØNDELAPATRIABOLIVIANA
POLÓTICASYLEGISLATIVASRESPECTOADROGAS $ERECHOS(UMANOSDEL%CUADOR SE×ALØLA LOSMEJORESPONENTESDELASJORNADAS AUTØNOMA DIGNAYDESCOLONIZADAh
IMPORTANTÓSIMADIFERENCIACIØNENTREUSUARIOS ELBOLIVIANO$IONICIO.Þ×EZ4ANGARA
MULASYNARCOTRAFICANTES%NUNPAÓSENQUE COORDINADORDELMOVIMIENTOSOCIAL#OCA 0ORSUPARTE2ICARDO6ARGAS DIRECTORDE
,ivœÀ“>Ãʏi}ˆÃ>̈Û>ÃÊi˜Ê“jÀˆV>Ê LASEGUNDACAUSADEDETENCIØNESLATENENCIA Y3OBERANÓA YELEXPERTOPERUANO(UGO !CCIØN!NDINAYMIEMBROASOCIADODEL
>̈˜> 5NPRIMERPASOQUEDIOELSOCIALISTA #ABIESES DIRECTORDEUNPROYECTOPERUANO 4.) DEDICØSUEXPOSICIØNADEMOSTRAR
GOBIERNOECUATORIANOAFINESDE FUEEL PARAEL$ESARROLLO2URAL3USTENTABLE CØMOLOSDATOSPRESENTADOSPOR.ACIONES
3ETIENDEHACIALASPOSIBILIDADESDE LLAMADOhINDULTOALASMULASv UNAMEDIDA 5NIDASENRELACIØNCONLAEFECTIVIDAD
ARMONIZACIØNNORMATIVAENTRELOSPAÓSES QUELIBERØAPERSONASCONDENADASA $ONICIOEXPLICØQUE TRASLAASUNCIØNDE DEL0LAN#OLOMBIA SONCUESTIONABLESEN
DE!MÏRICA,ATINAYCOMOCOMPATIBILIZAR PRISIØNCONDENADAPORTRASLADARPEQUE×AS %VO-ORALESCOMOPRESIDENTEDE"OLIVIA FUNCIØNDELAMETODOLOGÓAUTILIZADA!
CONVENCIONESPARACOINCIDIRENLA CANTIDADESDESUSTANCIASPROHIBIDAS SEDISE×ØUNAESTRATEGIADELUCHACONTRA FINALESDELADÏCADADELARENDICIØN
PERSECUCIØNDELOSDELITOSASOCIADOSAL !DEMÈS YASEINTRODUJOUNAREFORMAEN ELNARCOTRÈFICOCONUNAVISIØNDERESPETO DECOCAÓNAPURAPORHECTÈREASECALCULABA
NARCOTRÈFICO3OBRELOSCONSUMIDORES LA#ONSTITUCIØN.ACIONALDE%CUADOR PARA DELOSDERECHOHUMANOSYDIGNIDAD EN TONELADASYENHABÓAPASADO
DEDROGAS LAEXPERTA-ØNICA#U×ARRO QUESERESPETENLOSDERECHOSHUMANOSY PARALOSCAMPESINOS"OLIVIAPROPONE A TONELADAS0EROhHAYUNATRAMPA
SE×ALØIRØNICAMENTEh#ONESTASLEYESTAN CIUDADANOSDEQUIENESCONSUMEN QUELAHOJADECOCASELEGISLECOMOUN GRANDE PORQUEALINCLUIRLARENDICIØNPOR
PENALISTASDENUESTROSPAÓSESDEBERÓAMOS PRODUCTOAGRÓCOLA PATRIMONIODEL%STADO HECTÈREASEDESCUBREQUELAREDUCCIØNFUE
DEDICARNOSAFABRICARCÈRCELESv BOLIVIANO3EHABLADEUNAREDUCCIØNDE DELYNODEUNCOMOAPARECE
>Ê>Ìi˜Vˆ˜Êˆ˜Ìi}À>Ê>ÊÕÃÕ>ÀˆœÃÊ LOSCULTIVOSAMILHECTÈREAS SINMÈS ENLASESTIMACIONESUSANDOLOSESTÈNDARES
0ORSUPARTE ELDIPUTADOBRASILE×O ERRADICACIONESQUÓMICASQUETIENENTAN DE.ACIONES5NIDASv AFIRMØ
DEL0ARTIDODELOS4RABAJADORES 0AULO %SNECESARIAEN,ATINOAMÏRICAhUNA NEFASTASCONSECUENCIASANIVELECOLØGICO
4EIXEIRA AUTORDEPRIMERALEYDE LØGICAYDIFERENTEGESTIØNHOSPITALARIAv MILPARACONSUMOINTERNO NORTEDE %LCIERREVINODEPARTEDELPROFESOR
REDUCCIØNDEDA×OSENESEPAÓS PRESENTØ 5NENFOQUEMÈSHUMANITARIOQUEINCLUYA !RGENTINAY#HILEYMILPARAPRODUCTOS ARGENTINO*UAN'ABRIEL4OKATLIANQUIÏN
UNESTUDIOQUEANALIZASENTENCIASPOR ELACCESOALOSSERVICIOSDESALUDDE INDUSTRIALES COMOLOSCARAMELOSOLAS TRASUNINSPIRADODISCURSO CUESTIONØ
INFRACCIONESALALEYDEDROGAS%LESTUDIO TODOSLOSCIUDADANOS YLAPLANIFICACIØN BEBIDASABASEDELAHOJADECOCA LASMOTIVACIONESQUELLEVANAQUESE
REVELAQUEELDELOSCONDENADOS PRUDENTECONRECURSOSCOMOPSICØLOGOS 0ORÞLTIMO SE×ALØQUELAS.ACIONES JUSTIFIQUETODAUNAGUERRAQUEAFECTASOLO
ESTABANSIENDODETENIDOSPORPRIMERA YTERAPISTASCUALIFICADOS OLAEXISTENCIA 5NIDASPROHÓBENELCULTURALMENTE AUN PORCIENTODELAPOBLACIØNCON
VEZELNOLLEVABAARMASEL  DECENTROSASISTENCIALESAPROPIADOSY ARRAIGADOUSODELAHOJADECOCA EXCEPTO USOSPROBLEMÈTICOSDEDROGAS ANIVEL
ESTABASOLOYNOPERTENECÓAANINGUNA NOENCIERROSPSIQUIÈTRICOSSISTEMÈTICOS PARAFABRICACIØNDESABORIZANTES ESDECIR MUNDIAL%SDECIR AVECESESPEOREL
ORGANIZACIØNDELICTIVA9ELDELOS YCUESTIONABLESDESDEELPUNTODEVISTA PARAUSODELAMULTINACIONAL#OCA#OLA REMEDIO QUELAENFERMEDAD

-ICHELLE!RTIEDA SECRETARIADEPLANIFICACIØNDEL-INISTERIODE %LBRASILE×O 0AULO4EIXEIRA$IPUTADO&EDERALPOREL %UGENIO2AÞL:AFFARONI-INISTRODELA#ORTE


*USTICIAY$ERECHOS(UMANOSDE%CUADOR 0ARTIDODELOS4RABAJADORES 3UPREMADE*USTICIADELA2EPÞBLICA!RGENTINA
3OFT3ECRETS 
+HEDRSXKD

%LFESTIVALIMPRESCINDIBLE

µÕ>Ãi>ÊÓää™\ÊLˆi˜Ûi˜ˆ`œÊ>Ê«>À>‰Ãœ )AN3CHNEIDER

!NTETODOTENEMOSQUEAGRADECERLASFACILIDADESQUENOSPRESTATODOSLOSA×OS %XPECTATIVASCOLMADAS.OSOLOPOR -IENTRAS/SCARCULMINASUSET !RIL


LAORGANIZACIØNDEL!QUASELLAPARAACUDIRHASTAELÞLTIMORINCØNDELFESTIVAL ELEXCELENTEBUENHACERDELOSGRANDES "RIKHASACUDELA#ARPA#ARLSBERG
HACERFOTOSEINCLUSOAPARCARENELBACKSTAGEALLADODEL/PEN!IR$ESDELOS NOMBRESCOMO/SCAR-ULERO 2EEKO %MBARGADODEAQUASELLISMO SACA
MANAGERDEESCENARIOCOMO%ULOGIOO2AMONÓNAPORTEROSCOMO.ACHO4IBET VERSUS%XIUM "EN3IMSO#ARL#OX SUSTEMASMÈSCONTUNDENTES!ÞN
TODOELMUNDONOSPONÓALAALFOMBRAROJAYDABALABIENVENIDACOMOUNO SINOTAMBIÏNPORLOSHUMILDES$J FINALIZABACUANDO4HE-ARTÓNEZ
MÉSDELAFAMILIA%NEL!QUASELLARESPETANNUESTROTRABAJOINFORMATIVO ASTURIANOSCOMO(UGO2OLANO#HUSSO "ROTHERSYSUMAESTRO$ENNIS
COSAQUENOOCURREENOTROSFESTIVALES DONDESOLOSEPREOCUPANDEPELOTEAR &ERREREMPEZARONAPASEARSEPOR
ALAPRENSADERELUMBRØN PEORPARAESTOSFESTIVALESQUEOLVIDANOPREFIEREN ELESCENARIO ALPARECERDEBIERON
NOSABER QUEGRANPARTEDESUPÞBLICOLEE3OFT3ECRETS LAREVISTANÞMERO 6ˆiÀ˜iÃÊ CONFUNDIRLOCONELPATIODELCOLEGIO
UNOENDIFUSIØNDELMERCADOCANNÉBICOESPA×OLYEUROPEO%STOPUDIMOS %SPERÈBAMOSMUCHODELPROFESOR
COMPROBARLOPORLASCONVERSACIONESCONELPÞBLICO!QUASELLISTA DONDE 3INDUDALAGRANBAZADELPRIMER &ERRERYALGODESUSDISCÓPULOS QUEDO
ENCONTRAMOSMUCHOSLECTORESDE3OFT3ECRETS TAMBIÏNPUDIMOSENCONTRARA DÓAERALAVUELTAAL!QUASELLADE TODOENMUCHAPOSEYPOCACHICHA
DUE×OSYTRABAJADORESDEGROWSHOPS ADEMÉSDEMIEMBROSDEASOCIACIONES /SCAR-ULERO DESPUÏSUNOSTRISTES $ESDELUEGOLAACTUACIØNMUSICALNO
ANTIPROHIBICIONISTAS-ÉSALLÉDELAIDEAARQUETÓPICADE"OB-ARLEYY*AMAICA A×OSDEAUSENCIA!NTESDE/SCAR ESTUVOALNIVELDELROLLOhPOSTUREOME
LAMÞSICAELECTRØNICAESTAMBIÏNPARTEDENUESTRACULTURA *AMES2USKINCALDEØELAMBIENTEDEL LOCREOvQUEORGANIZARON
ESCENARIOPRINCIPALTODOHIT,UEGO
FUEELMOMENTOPARAUNAAPOTEØSICA .ADAQUEVERESTEROLLAZO CONEL
(ABLARDEL!QUASELLANOESNOMBRAR ACONDICIONADOYDESBORDAELBUENROLLO ACTUACIØNDELNÞMEROUNODELA ESPECTÈCULODEL/PEN!IR DONDEELDUO
UNFESTIVALMÈS0ARALOSAMANTESDEL YLACAMARADERÓA MOTIVOSTIENENLOS ELECTRØNICAESPA×OLA$ELARAMAMÈS %XIUMHACIAUNVERSUSCON2EEKO%STOS
BUENTECHNOYLAMÞSICAELECTRØNICAEN VETERANOSQUELLAMANALLUGARDONDESE $ETROITALAESCUELADE"IRMINGHAM TRESARTISTASASTURIANOSDEMOSTRARON
GENERALSETRATADELAEXPERIENCIATOTAL CELEBRAhELPRADOSAGRADOv /SCARSEENTREGØAFONDOYNODEFRAUDØ QUEESTÈNENEL/PEN!IRDEL!QUASELLA
UNRINCØNVERDEDEPARAÓSONATURALEN ,AEDICIØNPROMETÓATRAERMÈS AUNPÞBLICOQUEYAERASUYOANTESDEL PORDERECHO CONRITMOSHIPNØTICOS
PLENOAGOSTO DONDENOHACEFALTAELAIRE GRANDESACTUACIONESQUEMALASUERTE PRIMERTEMA SIEMPRELOFUIMOS ATMOSFÏRICOS LLENOSDEENERGÓA

5NAFOTOALFOTØGRAFOOFICIAL 2OB,OREN JUNTOA


2AMONÓNQUENOSDIOLABIENVENIDASUREINOLACARPA
%L3OFT3ECRETSMØVILJUNTOALESCENARIOPRINCIPAL ,OSBA×OSDELBACKSTAGESIEMPREIMPECABLES SCHRANZDARKTECHNO

/SCAR-ULERO DENUEVOENEL!QUASELLA 2EEKOY#HUSSO "ACKSTAGE PERSONAL PRENSAYABONO PORPASESQUENOSEA

/PEN!IRRENDIDOALAACTUACIØNDE/SCAR /SCARTAMBIÏNSACØLOSREGISTROSDETECHNOOSCURO ,ACARPADEL/PEN!IRATOPE

#ARPA#ALSBERGEFERVESCENTEENLAACTUACIØNDE"RIKHA "RIKHAALFINALDESUSET %SCENARIOCENTRAL UNAEXPLOSIØNDELUZYCOLOR


 3OFT3ECRETS

!LBERTO0ALACIOSDESPIDEA"RIKHA ,OSVISUALESDE&IUM&OTODESTACARONPORSUCALIDAD $ENNIS&ERRERCONTEMPLAASUSALUMNOS

!MANECERENEL/PEN!IR 2EEKOVERSUS%XIUM

%RIC3NEO $ENNIS&ERRRERFAMILYPORPOSTUREOQUENOSEA ,OSHERMANOS-ARTÓNEZ ENCANTADOSDECONOCERSE

z%RALALLUVIAOLAVAPORIZACIØNDE3PACE!RRIONDAS 0EPOENESTADOPURO #IERREDE0EPOENEL!QUASELLA ELSABORDEUNCLÈSICO

%LRELEVOLOTOMØUN%RIC3NEOQUE NUEVOCRUCIFICADO -?L>`œ ESCENARIOAREBOSAR3ELOMERECÓA


SACØLOMEJORDESUMALETAPARA 5NAJORNADAMEMORABLE AUNQUEQUIZÈS ,ACARPA$ARK4ECHNOSIGUIØ
PROTAGONIZARUNASESIØNBAILONA PERO SERÓAMOMENTODEINTENTARALGOMÈS 9APUESTOSADESTACARASTURIANOS HAY REPARTIENDOCALIDADCONLALLEGADA
SINEXCESOSPACHANGUEROS!CABØLA ATREVIDO COMOPOREJEMPLO2EEKOVERSUS QUEHABLARDEARTISTASCOMO(UGO2OLÈN DELOS!GONY&ORCES!CONTINUACIØN
PRIMERAJORNADADEACTUACIONESDEL EL0RAVIANU O%XIUMVERSUS(EVIA #HUSSO '+AHNOELJOVENCÓSIMO(ECTOR OTROMOMENTOCULMINANTE GRACIAS
/PEN!IRCON0EPO UNCLÈSICODELHARD z3EACUERDANDELAVERSIØNDELÞLTIMO ,LAMAZARES!ELLOSLESTOCØLAINGRATA A2OB(ALLYSUSELECCIØNPERSONAL
TECHNOENLOSCIERRESDEL!QUASELLA MOHICANODE!RKIMEDQUESONØTANTO TAREADEABRIRLASCARPASENLAJORNADA EINCLASIFICABLE SESIONAZASCOMO
HACEUNOSA×OS AQUELLADELASGAITITASY DELSÈBADO4RASA×OSDETRABAJO (UGO ESTAHACENQUESUNOMBRECADA
$ELACARPA3CHRANZDIREMOSPOCOPOR LOSBAJOSCONTUNDENTES PUESESOPEROEN 2OLÈNESTÈENSUMOMENTO LODEMOSTRØ VEZSUENEMÈSENTRELOSSIBARITAS
FALTADECONOCIMIENTOENELGÏNERO MEJOR ENMUCHOMEJOR!LASOMARSEAL CONUNAACTUACIØNPERSONALYBIEN DELAELECTRØNICA!ESTACARPAYA
!DESTACARELCIERREACARGODE6IPER UNDERGROUNDDELACHAVALERÓAASTURIANA ESTRUCTURADA PEROPLENADEREGISTROS5NA NORETORNAMOSHASTAELCIERREDE
88, NOQUEDØRECURSODELEQUIPODE ALASFIESTASDELAPLAYA ALASRAVES DELASSESIONESQUEMÈSNOSLLENØDEESTE &ATIMA(AJJI AUNQUELOSAMIGOSQUE
SONIDOSINEXPRIMIR HASTALLEGARAUN DONDEPINCHANLOQUEQUIEREN LAMEZCLA !QUASELLA#HUSSOTAMBIÏNLLEGØCONLOS PERMANECIERONALLÓDESTACANLASSESIONES
APOTEOSISDEEMOCIØNYRABIA DONDE DEELECTRØNICAYFOLKLOREYAEMPIEZAA DEBERESHECHOSALACARPA$ARK4ECHNO DE2UMENIGEY2ADIALENTRELASMEJORES
CONELÞLTIMOTEMAENELAIRE SALIØAL AFLORAR DIFÓCILSERÈQUESEDETENGA LA 5NASESIØNPENSADA PEROSINCOMPLEJOS DELFESTIVAL2ESPECTOALCIERREDE&ATIMA
ESCENARIOEXTENDIENDOLOSBRAZOSCUAL VIVENDECORAZØN %MPEZØSINPÞBLICO!CABØCONEL (AJJI UNPASTICHEMEDIOCRØN
 3OFT3ECRETS

5NODELOSPLATOSFUERTESDELPROGRAMA ESTARACOSTUMBRADOALCLIMANORTE×O -ARC-ARZENITMANTUVOELESCENARIO 2UGELAMARABUNTA%NTONCES3IMS


FUE-ISS+ITTIN4HE(ACKER!UNQUEEL MIENTRASQUELOSFORÈNEOSAGRADECÓAN PRINCIPALENAPOGEO UNASABIACOMBINACIØN MIRACONCARADENI×OTRAVIESOALA
ARROZDELAMODAELECTROCLASHSELEACABA UNCAMBIORESPECTOALTØRRIDOVERANO DEOSCURIDADCONSUBIDOTESYGUI×OSALA ORGANIZACIØN#OMOUNOMÈS PIDIENDO
DEPASAR LA+ITTINEXPLOTØSUVOZAFONDO PENINSULAR hNOLLUEVE ESELSISTEMA PISTA)NCLUSODEMOSTRØQUENADATENÓAQUE OTRAMÈS9LEDEJANOTRA YOTRA YOTRA
YSEDEFENDIØCOMOUNALEONA1UIZÈSLE DEVAPORIZACIØNDE3PACE!RRIONDASv ENVIDIARALMANDOADISTANCIADE#OX AL DEPRONTOYASEANTOJAHASTAEXCESIVA
QUEDEAÞNALGOOMUCHOPORDECIR PERO ASEGURABANENELPÞBLICO,ASESIØNDE SALIRALBORDEDELESCENARIOYMANEJARDESDE LADEMANDADECONTINUAR4ODOSNOS
TENDRÈQUEESFORZARSEYSALIRDELUNIREGISTRO #ARL#OXSORPRENDIØPOSITIVAMENTE ALLÓELEQUIPOCONSU)PHONE CONFORMAMOS DEVUELTAAESOS
INCLUSOAMUCHOSDESUSCRÓTICOS DÓASQUERESTANPARAEL!QUASELLA
#ARL#OXFUEELNOMBREDELAJORNADA !UNQUECOMOSIEMPREHAYQUE %LCIERREDELFESTIVALFUEPARA"EN3IMS %NELESCENARIOYAAPARECENTÏCNICOSA
DELSÈBADO%LCOLOSODELBAILELLEGØA PROTESTARPORALGO ALGUNOSHICIERON SINOLVIDARLAPOTENCIADESUHABITUAL DESMONTAR,UÓS)BÈ×EZ ELGRANIMPULSOR
!RRIONDASDISPUESTOSAREPARTIRRITMO CORRERPOR)NTERNETUNACONSPIPARANOIA LENGUAJE SUPOADAPTARSEALASITUACIØN DEL!QUASELLA CONTEMPLACALMADOSU
HACERMOVERLASCINTURASYCERRARBOCAS SEGÞNLACUAL#ARL#OXHABRÓAACTUADO COMOSEPODÓACOMPROBARCONUNVISTAZOA OBRA%ULOGIOY3IMSSEUNEN(AY
DELOSQUELEACUSANDEPACHANGUERO ENPLAYBACK4AMA×AOCURRENCIANACE LAPISTADEL/PEN!IR3EGUROQUETAMBIÏN MOTIVOSPARALACELEBRACIØN.ILALLUVIA
#IERTOQUEMANTUVOSULADOCOMERCIAL DEIGNORARELHARDWARECONELQUE#OX ALGUNODELOSQUECREÓANSABERLOTODO NILACRISIS PUDIERONIMPEDIRUNRECORD
LAGENTEHABÓAIDOAVERA#ARL#OX EJECUTØSUDIRECTO SETRATADE-ASCHINE SOBRE3IMSPUDOAPRENDERALGONUEVO DEASISTENCIA3ONRÓEN0REGUNTANSIAÞN
PEROSUPODARLESUTOQUE SINPERDEREL UNCOMPLEMENTODE.ATIVE)NSTRUMENTS SEPUEDENECHARCA×ASENALGUNABARRA
PULSODELASESIØN,ALLUVIASEPRESENTØ QUEPUEDEFUNCIONARCOMOUNAESPECIE %RANLOSÞLTIMOSMOMENTOSDEL!QUASELLA 9ANOQUEDAN!LGUIENSACABOTELLINES
ENALGÞNMOMENTO MÈSNIINMUTOALOS DEMANDOADISTANCIADEL4RAKTOR %ULOGIOLECOMENTAA3IMSQUE DELRESERVADOQUEOCUPØ#ARL#OX3ON
AQUASELLISTAS ELPÞBLICOASTURIANOPOR 3CRATCH0RO YATOCATERMINAR%LBRITÈNICOLOINTENTA LASÞLTIMAS,LEGØELFINAL

!POTEØSICOCIERREDE6IPER88, (UGO2OLÈN

6IPER88, #HUSSOEMPIEZASUACTUACIØN #HUSSOLLENØLACARPA$ARK4ECHNOAPULSO

!GONYFORCESCON#HUSSOALFONDO -ISS+ITTIN4HE(ACKER

3IMSPONEELÞLTIMOTEMADEL!QUASELLABAJOLA
-ARC-ARZENIT &ATIMA(AJJIENELPEORCIERREDEL!QUASELLA ATENTAMIRADADE%ULOGIO
"TKSHU@BNL
3OFT3ECRETS )NQFD "DQU@MSDR


Ê*iÀ}՘Ì>ÃÊ>œÊœÀ}iÊ *Àj‡vœÀiÃÊiʏÕâiÃÊvÕœÀiÃVi˜ÌiÃÊ
%STAMOSACULTIVARUMPARDEPLANTASETEMOSDIFICULDADESEMENCONTRARPRÏ FLORES
4ENS ALGUMAS DICAS QUE NOS AJUDEM % Ï POSSÓVEL CULTIVAR PLANTAS COM UM BOM
,œœ“ʵÕi˜ÌiÊiÊÃiVœÊÊÊ RENDIMENTOSOBLÉMPADASFLUORESCENTES
!NGEL
%STOUACULTIVARNOVELINDOSBEBÏS4ÐMCERCADEDUASSEMANAS.ÍOTENHOACERTEZA
SEESTOUAFAZERUMBOMTRABALHO%STOUATENTARMANTERASCOISASSIMPLESEBARATAS 5MACOISAÏCERTA!SPRÏ FLORESMASCULINASEFEMININASSÍOOPRIMEIROSINALQUEREVELA
4ENHOUMVENTILADORNAJANELACOMDUASVENTOINHAS UMAQUEDÈVENTOEOUTRAQUE OSEXODAPLANTA!SPLANTASOUSÍOMACHOOUFÐMEA/CASIONALMENTEPODESURGIRUMA
FAZAEXAUSTÍOACERCADECMACIMADASPLANTAS /MEUARMÈRIOTEMX  PLANTAINTERSEXUALHERMAFRODITA COMFLORESDOSDOISSEXOS PRINCIPALMENTEMAISPARA
M!PLANTAMAIORTEMCMDEALTURA/ROOMÏMANTIDOACERCADEŽ#COM OFINALDOCICLOÞTILDEVIDA MASISSONÍOÏREVELADONAFASEDECRESCIMENTOEMQUE
DEHUMIDADE4ENHOUMALÉMPADADECRESCIMENTODEW DA7AL -ARTA OCORREMASPRÏ FLORES!SPRÏ FLORESCRESCEMJUNTOAOSNØSDOSRAMOS MESMOATRÈSDO
CMDASPLANTAS %STOUAFAZERTUDO/+ ESPIGÍODAFOLHA PERTODAQUARTASEMANADECRESCIMENTOVEGETATIVO QUANDOAPLANTA
#/3-/ TEMSEISAOITOSEMANAS%STEÏOAUGEDAMATURIDADESEXUAL OPRIMEIROSINALDEQUE
APLANTASEPREPARAPARAFLORESCERnAPRØXIMAETAPANASUAVIDA
/TEUROOMPRECISADEMAISHUMIDADEETEMPERATURASMAISBAIXAS!SPLANTAS
NO ESTADO VEGETATIVO DE CRESCIMENTO DESENVOLVEM SE MELHOR COM NÓVEIS DE !SPRÏ FLORESPODEMSERVISTASAOLHONU MASESTATAREFAPODESERFACILITADACOMUMA
HUMIDADEENTREOSE1UANDOSÍOCULTIVADASCOMUMNÓVELTÍOBAIXODE LUPAQUEAUMENTEA8!PØSOITOSEMANASPODESDETERMINAREXACTAMENTEOSEXO
HUMIDADE ASFOLHASGASTAMMUITAENERGIAAEVAPORARAÈGUATRANSPIRAR DAPLANTA5TILIZANDOESTEMÏTODO PODESDESCOBRIROSEXOANTESDEINDUZIRAFLORAÎÍO
PARA MANTER A SUA QUÓMICA INTERNA A FUNCIONAR CORRECTAMENTE 3E JUNTARES 0LANTAS CULTIVADAS A PARTIR DE SEMENTES NUM FOTOPERÓODO DE  HORAS DIANOITE
Ë POUCA HUMIDADE TEMPERATURAS ALTAS Ž # AS CONDIÎÜES PIORAM !S TUAS REVELAMPRÏ FLORES NORMALMENTE ANTESDASPLANTASËSQUAISSEDÈHORASDELUZ!S
PLANTASESTÍOAGASTARAMAIORPARTEDASUAENERGIAATENTARREGULARASUAQUÓMICA PRÏ FLORESNÍODEPENDEMDASHORASDELUZESCURIDÍOQUEAPLANTARECEBE!SSIMQUE
INTERNA POUCAENERGIASOBRAPARAMULTIPLICARASCÏLULASDECRESCIMENTO ASPRÏ FLORESSEDISTINGUEMCOMOMACHOOUFÐMEA ASPLANTASPODEMSERINDUZIDASA
FLORESCERCOMUMFOTOPERÓODODEHORASDIANOITE
4ENSQUEAUMENTARAHUMIDADEEBAIXARATEMPERATURA!MELHORFORMADEFAZERES
ISTOÏAUMENTARAVENTILAÎÍO PARABAIXARATEMPERATURADOGROWROOMPARAOSCERCA !SPRÏ FLORESMASCULINASTÐMSACOSDEPØLENPENDURADOS COMOPEQUENASBOLAS#ADA
DEŽ#!SEGUIR COLOCANOGROWUMRECIPIENTEABERTOCOMÈGUA PARAQUEPOSSA SACODEPØLENCONTÏMPØLENSUFICIENTEPARAPOLINIZARTODASASFÐMEASQUEEXISTEMNUM
EVAPORAR E AUMENTAR A HUMIDADE 0ODES TAMBÏM COLOCAR UMA TOALHA EM FRENTE Ë GROWROOMMÏDIO!SSIMQUECONSIGASIDENTIFICARASPRÏ FLORESMASCULINAS RETIRAEDESTRØI
VENTOINHAQUEFAZACIRCULAÎÍODEAREENCHARCARUMAPONTADATOALHANUMALGUIDAR AS PLANTAS MACHO QUE CRESCEM A PARTIR DE SEMENTES 2ETIRAR ESTAS PLANTAS NESTA ETAPA
COMÈGUA!VENTOINHADECIRCULAÎÍOVAIAJUDARAACELERARAEVAPORAÎÍODAÈGUANO ASSEGURA VIRTUALMENTE UMACOLHEITADEPLANTASFÐMEASESINSEMILLASEMSEMENTES 
ROOMEASSIMAUMENTARAHUMIDADE
!SPRÏ FLORESFÐMEASÍOSEMELHANTESËSFLORESFÐMEANORMAISAMAIORPARTEDELASTEM
!TUALÉMPADADEWCOBREUMAÈREADECERCADEACMQUADRADOS#OLOCA A UMPARDEPISTILOSBRANCOSEFELPUDOS/SPISTILOSSURGEM NORMALMENTE LOGOAPØSA
ACMACIMADOTOPODASPLANTAS3EUMAOUDUASPLANTASCRESCEREMMAISQUE FORMAÎÍODAPRÏ FLOR%PERAATÏOSPÓSTILOSESTAREMBEMFORMADOSPARATECERTIFICARES
ASRESTANTES TREINA ASPARAQUETODASRECEBAMAMESMALUZ QUEAPLANTAÏUMAFÐMEAENÍOUMMACHO!FASEDAPRÏ FLORAÎÍODURAENTREUMA
A DUAS SEMANAS!SSIM QUE CONSEGUES DISTINGUIR AS PRÏ FLORES COMO FÐMEAS PODES
INDUZIRAFLORAÎÍOCOMUMFOTOPERÓODODEHORASDIANOITE

*ˆÃ̈œÃÊVœÀ‡`i‡ÀœÃ>ÊÊÊÊ %SPERA SEMPRE PELO APARECIMENTO DAS PRÏ FLORES PARA INDUZIR A FLORAÎÍO )NDUZIR A
FLORAÎÍO COM  HORAS DE ESCURIDÍO ININTERRUPTA E  HORAS DE LUZ ANTES DAS PRÏ
3OU UM GRANDE FÍ TEU MAS DEVES OUVIR ISTO TODOS OS DIAS ,I E RELI TODOS OS FLORESSEDESENVOLVEREMVAIDEIXARAPLANTAEMSTRESSE%STESTRESSEPODEPROVOCARUM
TEUS ARTIGOS NA 3OFT 3ECRETS E SÍO TODOS BESTIAIS !JUDAS MUITOS PRINCIPIANTES E CRESCIMENTOANORMAL ASPLANTASPODEMTORNAR SEHERMAFRODITAS
PROFISSIONAISCOMOSTEUSCONSELHOS5MAMIGOMEUTEMUMAMÍE"#"LUE"UDDHA
CULTIVADAAPARTIRDESEMENTE!MÍEETODAADESCENDÐNCIATÐMPISTILOSCOR DE ROSA )NDUZIRAFLORAÎÍOANTESDASPRÏ FLORESESTAREMFORMADASNÍOVAIACELERARAFLORAÎÍO
NASFLORES/SPISTILOSSÍOCOR DE ROSADESDEOINÓCIO NÍOMUDAM!CHOQUEJÈLI !FLORAÎÍOLEVARÈOMESMOTEMPOCOMOSETIVESSESESPERADOPELOAPARECIMENTODAS
QUALQUERCOISASOBREOASSUNTO MASNÍOMECONSIGOLEMBRARDOQUESIGNIFICA3E PRÏ FLORES0ARAAFLORAÎÍOUTILIZA,ÉMPADAS#OMPACTAS&LUORESCENTES#&, 4 OU
TIVERESTEMPO ADORAVAOUVIRAEXPLICAÎÍODOMESTRE  W DISPONÓVEISNA(OME$EPOTPORUMBOMPREÎO-ANTÏMASLÉMPADASPERTO
!&AN DOSTOPOSDASPLANTASPARAUMMELHORRESULTADOACM 

/ROSAÏUMABELACORPARAASENHORAS/SPISTILOSSÍOCOR DE ROSAPORQUEESSEÏO -AS AS PLANTAS ILUMINADAS COM LÉMPADAS 4  E #&, NÍO FORMAM CABEÎAS MUITO
CØDIGOGENÏTICOIMPRESSONASEMENTE3EAESPÏCIEÏESTÈVEL OQUEPROVAVELMENTE DENSAS ANÍOSERQUEUTILIZESMUITASLÉMPADAS
NÍOACONTECE TODAADESCENDÐNCIASERÈMUITOSEMELHANTE

ÕâÊiÊviÀ̈ˆâ>˜ÌiÊÊÊÊÊ
-i“ÊV>LiX>ÃʘiÃÌiÊ"Õ̜˜œÊÊ 0RIMEIROTENHOQUETEAGRADECER/QUEPRECISODESABERÏSEUMALÉMPADA(03
SERVE PARA A FASE DE FLORAÎÍO 4ENHO DUAS FÐMEAS COM MUITO BOM ASPECTO QUE
.OANOPASSADOTENTEICULTIVARAMINHAPRØPRIAMARIJUANAPELAPRIMEIRAVEZ)NICIEI QUERIA POR A FLORIR MAS NÍO SEI SE AS QUARTO LÉMPADAS DE W QUE TENHO SÍO
OCULTIVONOINTERIORE ASSIMQUEATINGIRAMUMBOMTAMANHO TRANSPLANTEI ASPARA SUFICIENTES/NDEPOSSOENCONTRAROSNUTRIENTESCORRECTOSEQUAISSÍO
OEXTERIOR4IVECINCOPLANTASQUECRESCERAMBEM CERCADE MDEALTURA MASLÈ *ASON
MAIS PARA O FIM DO6ERÍO FICARAM TODAS AMARELAS JUNTO Ë BASE ARRANQUEI AS DA
TERRAENUNCACHEGARAMADARCABEÎAS/CULTIVOTEVEINÓCIOEM!BRILEFORAMTIRADAS !S TUAS BELAS FÐMEAS ESTÍO PRESTES A PERDER O ENCANTO SE NÍO RECEBEREM LUZ
DATERRAEM/UTUBRO/QUEÏQUEFIZMALEPORQUEÏQUENÍODERAMCABEÎAS6OU SUFICIENTE-ASPARECEQUEWDELUZ(03SERÈSUFICIENTEPARAFORMARCABEÎAS
TENTAROUTRAVEZ PODESEXPLICAR MECOMOCLONARASMINHASPLANTAS DENSASECOMPLETARAFLORAÎÍONUMTEMPORAZOÈVEL
$UBS
-UDAPARAUMAFØRMULADEFLORAÎÍOCOMMENOSNITROGÏNIOENÓVEISMAISELEVADOS
0ARECEQUETENSSEMENTESCOMMÈGENÏTICA!NDARËPESCADESEMENTESNUMSACO DE POTÈSSIO E FØSFORO ASSIM QUE PASSARES A LUZ PARA  HORAS LIGADA  HORAS
DEERVAPORVEZESRESULTA MASNEMSEMPRE PRINCIPALMENTESEASSEMENTESSÍODE DESLIGADAPARAINDUZIRAFLORAÎÍO
CANÈBISIMPORTADADECLIMASTROPICAISOUSEMI TROPICAIS/MELHORÏDESFAZERES TE
DESSAS SEMENTES E ADQUIRIR ALGUMAS DE QUALIDADE OU CLONES COM BOA GENÏTICA %XISTEMMUITASFØRMULASPORONDEESCOLHER3UGIROQUEVÈSAUMALOJADEHIDROPONIA
,EMBRO MEDEIRAUMGRANDEGROWROOM HÈMAISDEANOS PARAVERPLANTAS DIZQUALOTEUTIPODEÈGUA OUMELHORAINDA LEVA LHESUMAAMOSTRAPARAVERIFICARA
GIGANTES DE   M DE ALTURA!S PLANTAS VIERAM NUM SACO DE ERVA DA #OLÙMBIA LEITURADEP(E%#PPM DOSSAISDISSOLVIDOSNAÈGUA6ÍODAR TEAMELHORSOLUÎÍO
%RAMENORMES MASMESMOSOBWDELUZRENDERAMAPENASDUASONÎASDEMÈ PARAOTEUTIPODEÈGUA3ENÍOTENSNENHUMALOJAPORPERTO PROCURAUMANAINTERNET
ERVA/TEUPROBLEMAPARECESEMELHANTE OULIGAAOSANUNCIANTESDA3OFT3ECRETSPARAALGUMARECOMENDAÎÍO

3ENÍOPODESENCOMENDARSEMENTESPELAINTERNETOUATRAVÏSDEUMANÞNCIONUMA
REVISTA CONTINUA A ESCOLHÐ LAS MAS EM BOAS CABEÎAS DE ERVA DOMÏSTICA %SSAS
*ORGE#ERVANTESÏOAUTORDE-ARIJUANA(ORTICULTURETHE)NDOOR/UTDOOR
SEMENTESVÍOSERMUITOMELHORESDOQUEASDEERVATROPICALCOMOASQUETENSAGORA -EDICAL'ROWERS"IBLEEM)NGLÐSE%SPANHOL *ORGE#ERVANTES5LTIMATE
4AMBÏMPODESPERGUNTARAAMIGOSSETÐMCLONES$EMORARIAMUITOADAR TEUMABOA 'ROW $6$ )NDOOR -ARIJUANA (ORTICULTURE 4HE )NDOOR "IBLE -ARIJUANA
EXPLICAÎÍO COMEXEMPLOS NESTACURTARESPOSTA0ODESIRËMINHAPÈGINANAINTERNET )NDOORS &IVE %ASY 'ARDENS -ARIJUANA /UTDOORS 'UERRILLA 'ROWING E
ONDEENCONTRASUMARTIGOINTEIRO EMINGLÐS SOBRECOMOFAZERCLONES%STEÏOLINK *ORGES2X%SCREVEPARAREVISTASEMLÓNGUAS/SSEUSLIVROSESTÎO
HTTPWWWMARIJUANAGROWINGCOMDHTMLMEDIA?ARTICLES?ENPHP PUBLICADOS EM (OLANDÐS )NGLÐS &RANCÐS !LEMÎO E %SPANHOL 6AI A
WWWMARIJUANAGROWINGCOMPARAMAISINFORMA ÜES
3OFT3ECRETS 
/NQSTF@K

DODOBRODOQUEFOIDETECTADODURANTETODOOANODE PRODUZIDAEM
%DITORIAL 0ANORAMIX PLANTA ÜESCASEIRAS ONDESEINCLUIDESDEOVASONAVARANDAATÏÌAOCULTIVO
EMQUINTAISOUÌDISSIMULA ÎOEMGRANDESPLANTA ÜESDEOUTRASESPÏCIES
0ASSOUJÉUMANODESDEQUEFOMOSAOENCONTRODEUMGRUPODEAMIGOS VEGETAIS COMOOMILHO/CASOMAISCARICATO ATÏAGORA FOIMESMOODE
QUENOSREVELOUOSPRØSEOSCONTRASDOCULTIVOEMGUERRILHA-OSTRARAM 6ALPA OS ONDE UM CASAL DE AGRICULTORES SEXAGENÉRIOS CUIDAVA DE UMA
NOS ORGULHOSAMENTE O FRUTO DO SEU TRABALHO ENQUANTO REVELAVAM COMO PLANTA ÎODEMAISDEPÏSDECANÉBISATROCODEEUROS
TINHAM ESCOLHIDO O LOCAL E AS PLANTAS ADEQUADAS E COMO COMBATERAM
PRAGASEhAMIGOSDOALHEIOv%STEANONÎOTIVEMOSAMESMASORTE TALVEZ "ONS&UMOS
PORRECEIODEDARACARA MESMOUTILIZANDONOMESFICTÓCIOS NINGUÏMQUIS
ADMITIR O CULTIVO !S RECENTES NOTÓCIAS DE APREENSÜES PODEM TER TIDO #RÓTICASESUGESTÜESSÎOBEM VINDASEM
ALGUMAINFLUÐNCIA AFINAL EDEACORDOCOMDADOSREVELADOSPELA'.2 NOS PORTUGALSECRETS GMAILCOM
PRIMEIROSSETEMESESDOANOFORAMAPREENDIDOSQUILOSDECANÉBIS MAIS

œÀÌ>Ê`>Ê
œÕÛiÊjʜLiV̜Ê`iÊ
iÃÌÕ`œÊÜLÀiÊVՏ̈ۜÊ`iÊV>˜?LˆÃÊ
0ANORAMIX

1UANDONOSJORNAISNACIONAISSEANUNCIAMQUASEDIARIAMENTEAPREENSÜESDE /SITEÏUMESPAÎOONDESEDISCUTE EDESEINTERESSAREMPELOSEUCULTIVO


CANÉBIS%NASNOTÓCIASSEFALANOAUMENTOEXPONENCIALDOCULTIVODAPLANTAEM ENSINAEAPRENDETUDOOQUETENHAQUEVER TOMANDOA(ORTADA#OUVECOMOESPAÎO
0ORTUGAL0ARECE NOSPERTINENTE ADEQUADOEATEMPADOREVELARASCONCLUSÜESDO COMCANÈBIS EMAISPROPRIAMENTECOM DEENCONTRO DISCUSSÍOEAPRENDIZAGEM
ESTUDODE6ASCO'IL#ALADO h%MTORNODOCULTIVODECANÉBIS 5MAANÉLISEDO OSEUCULTIVOASMELHORESESPÏCIESPARA SOBREOASSUNTO
CIBERESPA OCOMOPONTODEPARTIDAPARAUMAINVESTIGA ÎOv CULTIVAR TÏCNICASDEFERTILIZAÎÍO SEMENTES
CACHIMBOS EQUIPAMENTODEESTUFA /SUTILIZADORESTÐMEMCOMUMAMESMA
RECEITAS EXPERIÐNCIASDECULTIVO LOCAISDE POSIÎÍODEPRINCÓPIOOAUTO CULTIVO
6ASCO'IL#ALADOANALISOUOCONTEÞDO DENADANOTÓTULOOUNOASPECTOGRÈFICO AQUISIÎÍO ETCKLOOTZAKKUH DEVIASERLEGALIZADOOU PELOMENOS
DAINFORMAÎÍOVEICULADANOFØRUMDE OINDICAR NÍOÏNECESSÈRIOMUITOPARA DESCRIMINALIZADO!OPINIÍOCONSENSUAL
DISCUSSÍODOSITE(ORTADA#OUVE QUE SEPERCEBERQUEOESPAÎOÏDEDICADO 5MFENØMENOEM ÏDEQUEOCULTIVOPARACONSUMOPRØPRIO
GIRAEMTORNODACANÈBISEDOSEUCULTIVO AOCULTIVODECANÈBIS.ESTAPRIMEIRA Ï EMTERMOSMORAIS ALGOLEGÓTIMOE
/ACOMPANHAMENTODOFØRUMPERMITIU PÈGINAPODELER SEQUE PARASEPODER CRESCIMENTO ATÏ UMAFORMADEEVITARESQUEMASDE
OBSERVARPRÈTICAS VALORES MOTIVAÎÜES ENTRAR ÏNECESSÈRIOSERMAIORDEIDADE TRÈFICOAGENERALIDADEDOSUTILIZADORES
POSIÎÜESDEFENDIDASEMEDIDASPOLÓTICAS EESTARDEACORDOCOMOhCULTIVODE %M0ORTUGALPARECEFALAR SECADAVEZ DOSITEASSUME SECOMOINIMIGADO
CRITICADASPELOSPARTICIPANTESDESTEESPAÎO CANÈBISPARAFINSPESSOAISv3ALIENTA SE MAISNOAUTO CULTIVO EMBORADEUMA TRÈFICO /LEMADACOMUNIDADEÏhEVITA
DEDEBATE ETAMBÏMTRAÎARUMRETRATO AINDANASCONDIÎÜESDEENTRADAQUEO FORMAAINDADISCRETAEPOUCOEXPRESSIVA OTRÈFICO PLANTAEMCASAv²ESTAPOSIÎÍO
TIPODOSUTILIZADORES!ABORDAGEM SITEASSENTANOARTIGOŽDA#ONSTITUIÎÍO EMTERMOSDEOPINIÍOPÞBLICA!ABERTURA QUELEGITIMAUMACTOOCULTIVODEUMA
METODOLØGICADOESTUDOPARTIUDO DA2EPÞBLICA0ORTUGUESAhLIBERDADE NOSÞLTIMOSANOSDEALGUMASLOJASQUE SUBSTÉNCIAILÓCITA QUEOSUTILIZADORESDO
PRESSUPOSTODEQUEAINTERNETFUNCIONA DEEXPRESSÍOEINFORMAÎÍOv EREPUDIA VENDEMMATERIALPARACONSUMOECULTIVO SITERECONHECEMSERUMCRIMEËLUZDALEI
HOJECOMOUMESPAÎODESOCIALIZAÎÍO EXPRESSAMENTEOTRÈFICODEDROGAS² DECANÈBISCONHECIDASCOMOGROWSHOPS EMVIGORKLOOTZAKKUH
DETERMINANTE UMSÓTIOVIRTUALONDE TAMBÏMDEIXADOMUITOCLAROQUECADA APONTAPARAOCRESCIMENTODOFENØMENO
SEAPRENDE REFLECTEEDISCUTETUDO UTILIZADORÏRESPONSÈVELPELAINFORMAÎÍO $EFACTO ONÞMERODEUTILIZADORESDA h/SINIMIGOSESTÎOLÉ
hINDEPENDENTEMENTEDAI LEGALIDADEDO QUEOBTÏMEPELASUAPARTICIPAÎÍONOSITE (ORTADA#OUVECONFIRMAQUEOTEMA
TEMAOUASSUNTOv 5MAVEZACEITESOSTERMOS OVISITANTE DOCULTIVONÍOINTERESSAAPENASAUM
FORAv
PODERÈESCOLHERABRIRVÈRIASPÈGINASUMA NÞMERORESTRITODEPESSOAS BEMPELO
!3OFT3ECRETSAPRESENTAAQUIOESTUDO O ÈREADEPESQUISA IMAGENS BIBLIOTECA CONTRÈRIO/SITEDISPONIBILIZAUMA .UMALINGUAGEMRELATIVAMENTECUIDADA
MAISFIELPOSSÓVELAOORIGINAL APENASCOM GUIADEESPÏCIES PERGUNTASERESPOSTAS LISTAGEMDETODOSOSCIBERNAUTASQUE ONÓVELDEDEBATEREVELA SEELEVADO
ALGUNSCORTESPORMOTIVOSEDITORIAIS TROCADEINFORMAÎÜES DEBATE ETC&AZENDO SEREGISTARAM ONDECONSTAONICKNAME MUITASVEZESPROPOSITADAMENTEDIDÈCTICO
$IGITANDOWWWHORTADACOUVECOMVAI UMREGISTOOQUEIMPLICAESCOLHERUM OENDEREÎOELECTRØNICO OLOCAL ADATA DERIVANDOAMIÞDEPARADISCUSSÜESBASTANTE
DAR SEAUMAPÈGINAINICIAL ONDESÍO NICKNAME PASSAAiUTILIZADORw OQUE DEREGISTOEONÞMERODEMENSAGENS TÏCNICAS$URANTEAMONITORIZAÎÍO NÍO
EXPOSTOSOSTERMOSEASCONDIÎÜESDE LHEDARÈACESSOAÈREASRESTRITASEAUM COLOCADASPORCADAUM SEVISLUMBRARAMGRANDESDIFERENÎAS
ENTRADANOSITE(ORTADA#OUVE!PESAR CONJUNTODEFUNCIONALIDADESPRØPRIAS DEOPINIÍO APONTODEGERARFACÎÜES
6ERIFICA SEASSIMQUE DESDEOINÓCIO TENSÜESOUAGRESSÜESVERBAISENTREOS
DOSITE EM/UTUBRODE FORAM UTILIZADORES COMOÏCOMUMACONTECER
EFECTUADOSREGISTOS/NÞMERO EMOUTROTIPODEFØRUNSELECTRØNICOSDE
DEPARTICIPANTESiACTIVOSwNOESPAÎODE DISCUSSÍO0ELOCONTRÈRIO PARECEHAVERUM
DISCUSSÍODENOTÓCIASÏ CONTUDO BEM GRANDECONSENSONASPOSIÎÜESDEFENDIDAS
MENOR$EFACTO SØUTILIZADORES !PESARDADIVERSIDADE NOQUETOCAË
CONTRIBUÓRAMATÏHOJECOMMAISDE CANÈBIS TODOSPARECEMESTARDEACORDO
MENSAGENSEMUITOMENOSSÍOAQUELES /ShINIMIGOSESTÍOLÈFORAvALEGISLAÎÍO
QUECONTRIBUÓRAMCOMMAISDE APOLÓCIA OSTRAFICANTES OSDECISORES
MENSAGENSDADOSREFERENTESA POLÓTICOS ACUSADOSDEHIPØCRITAS EATÏA
&EVEREIRODE KLOOTZAKKUH PRØPRIASOCIEDADE ACUSADADERETRØGRADA
/SUTILIZADORESPROCURAMESTARBEM
h%VITAOTRÉFICO PLANTA INFORMADOS SENDOQUEESTEEOUTROS
EMCASAv CIBERESPAÎOSDESEMPENHAMAÓUMPAPEL
MUITOIMPORTANTE COMOFONTEPRIMORDIAL
!ANÈLISEAOFØRUMREVELAQUEOS DEINFORMAÎÍO EMALTERNATIVAAOSMEIOS
UTILIZADORESNÍOSÍOUMAPOPULAÎÍO DECOMUNICAÎÍODITOSTRADICIONAIS
HOMOGÏNEAEFÈCILDECARACTERIZAR0ELO .ÍOSØESTESCIBERNAUTASSEREVELARAM
CONTRÈRIO PARECEIMPERARADIVERSIDADE CONHECEDORESDASPROPRIEDADESDAPLANTA
OSUTILIZADORESSÍOBASTANTEDIFERENTES ENQUANTOSUBSTÉNCIAPSICOACTIVA COMO
ENTRESINOQUETOCAËIDADE MODODE PARECEMINTERESSADOSACERCADEQUASE
VIDA ESTRATOSOCIAL POSTURAPOLÓTICA TUDOOQUETENHAQUEVERCOMOCONSUMO
HABILITAÎÜESLITERÈRIAS ETC!ÞNICACOISA POSSE AQUISIÎÍOECULTIVODESUBSTÉNCIAS
QUEPARECEMPARTILHAR PARAALÏMDO ILÓCITASEM0ORTUGALOQUEINCLUIA
!(ORTAADERIUAOTWITTERECONVIDAOSHORTELÍOSTWITTERSACOLABORARNESTANOVAABORDAGEM GÏNERO ÏOFACTODECONSUMIREMCANÈBIS LEGISLAÎÍOEMVIGOR !SPRINCIPAIS
 3OFT3ECRETS
ONQSTF@K
NOVIDADESNOCAMPODASDROGASSÍO h$ESMISTIFICARPARALEGALIZARv ÏAPOSIÎÍO DALEGALIZAÎÍODOCONSUMOECULTIVO DE 3OFT3ECRETS
QUASESEMPREALVODEDISCUSSÍONOSITE E GERALDOSUTILIZADORES RECONHECENDOQUE CANÈBIS!SUBSTÉNCIANÍOÏENTENDIDA )BISLAND)NVEST3,
#3)#),)! .O
SUJEITASAUMAANÈLISECRÓTICA POUCOMAISPODEMFAZERDOQUEhTENTAR PORTANTO COMOOiFRUTOPROIBIDOw%M  "!2#%,/.! %30!º!
/ELEVADONÓVELDEINFORMAÎÍOÏ ABRIRMENTALIDADESv COMUM ASDUASPOPULAÎÜESTÐMUMA 4ELF   
PERCEPTÓVELNAFORMACOMO DEUMAFORMA /CIBERESPAÎOSERVETAMBÏMDELOCAL POSIÎÍODENÍOCONDENAÎÍOEMRELAÎÍO &AX   
GERAL OSUTILIZADORESPARECEMPERCEBER DEENCONTROCOMPARES DEDEBATEEDE AOCONSUMODEDROGASILÓCITAS SEJAMELAS % MAILES SOFTSECRETSNL
QUEDESCRIMINALIZAÎÍO LEGALIZAÎÍOE MOBILIZAÎÍOPARAACÎÜESCONCRETAS COMO QUAISFOREMh4ODOOSERHUMANOTEMO $IRECTOR"OY2AMSAHAI
DESPENALIZAÎÍOSÍOCONCEITOSDIFERENTES/ ÏOCASODA-ARCHA'LOBALDA-ARIJUANA DIREITOACONSUMIRAQUILOQUEQUISER3EJA
MESMO PROVAVELMENTE NÍOPODESERDITO OUACRIAÎÍODEUMAEVENTUALASSOCIAÎÍO UMAPASTILHAELÈSTICA SEJAHEROÓNA DESDE #OORDINADORINTERNACIONAL
ACERCADOSENSOCOMUMKLOOTZAKKUH DECONSUMIDORES$EFENDERACANÈBIS QUENÍOINTERFIRACOMTERCEIROS3EAPESSOA #LIFFORD#REMER
PARAOSUTILIZADORES CONSISTETAMBÏMEM QUERDESGRAÎARAVIDA TEMTODOODIREITOv 2EDACTORJEFE(-ADERA
5MSITEPARACRITICARE NEGAROSPÞBLICOSMALEFÓCIOSDOCONSUMO
0UBLICIDAD#ANDID#OLL
NOMEADAMENTEORISCODEDEPENDÐNCIA !PESARDAPERCEPÎÍOGERALDEQUEMUITO
DESACREDITARAMAIORIA OVERDOSE PROBLEMASMENTAISCOMOA MAISGENTECONSOMECANÈBISDOQUEAS CANDID SOFTSECRETSBCNCOM
DASNOTÓCIAS ESQUIZOFRENIA OUAINDAADESMOTIVAÎÍO ESTATÓSTICASEOSDADOSOFICIAISRECONHECEM *EFESECCIØNCULTIVO-ONSE×OR*OSÏ-ARÓA
ESCOLAR OCONTEXTORECREATIVOPARECESER HOJEEM *EFESECCIØN0ORTUGAL0ANORAMIX
/FØRUMCONSISTENUMESPAÎODE DIA OESPAÎOPOREXCELÐNCIADETODOSOS PORTUGALSECRETS GMAILCOM
DISCUSSÍODENOTÓCIASPUBLICADASEM 3ÍOEXULTADOSOSESTUDOSQUEREFEREM CONSUMOSDEDROGAANÓVELNACIONAL 2EDACCIØN*ORGE#ERVANTES %D
0ORTUGALOUNOESTRANGEIRO QUEOS HAVERPOSSÓVEISAPLICAÎÜESCLÓNICASDA 2OSENTHAL ,AZYSTRAIN $AVID'ARCÓA
PRØPRIOSUTILIZADORESDOSÓTIOCITAM PLANTAOUATÏMESMOBENEFÓCIOSPARA /AUTORDOESTUDOCONCLUIUQUEA -ARYTA *3EARCHER -ONSE×OR*OSÏ
TRANSCREVEMOUHIPERLIGAM!SSIM SÍO ASAÞDENOSEUCONSUMO/SESTUDOS COMUNIDADEDEUTILIZADORESDOSITE -ARÓA 2ANDOM (ECTOR"ROTONS %L
$RUIDA -IGUEL'IMENO )AN3CHNEIDER
OSMEMBROSDA(ORTADA#OUVEQUEM CIENTÓFICOSQUECHEGAMËSCONCLUSÜES hADOPTAUMDISCURSOASSENTENUMADEFESA )AGO&ERNANDEZ Y#RISTINA0IZARRO
CRIAAGENDADOQUEÏDISCUTIDONAQUELE CONTRÈRIASSÍORELATIVIZADOSEMUITASVEZES INCONDICIONALDACANÈBIS NEGANDOA
CIBERESPAÎO#OMBASENAANÈLISE ACUSADOSDEMÈ FÏEDEESTAREMAOSERVIÎO SUANOCIVIDADEERELATIVIZANDOOSRISCOS 4RADUCCIØN#ERVANTESY2OSENTHAL
EFECTUADACONCLUI SEQUESEDESTACAM DASGRANDESFARMACÐUTICASMUNDIAISh/RA INERENTESAOCONSUMO!MUDANÎADALEI $AVID'ARCÓA
QUATROTIPOSDENOTÓCIASDISCUTIDAS PORTANTO METOUMCROCODILOEUMPORCO QUECRIMINALIZAOSEUCULTIVOÏTOMADA % MAILES SOFTSECRETSNL
ASREPORTAGENSSOBREOSMALEFÓCIOS NUMAPISCINA NOOUTRODIASØTENHOO COMOUMAVERDADEIRACAUSAv 7EBSITEWWWSOFSECRETSNL
DACANÈBIS ASREFERÐNCIASERESUMOS CROCODILO#ONCLUSÍOOPORCODISSOLVE
DEESTUDOSQUEMENCIONAMPOSSÓVEIS SENAÈGUAEOCROCODILONÍOvCITACÎÍO /SADMINISTRADORESDA(ORTADA#OUVE
0UBLICIDAD)BISLAND)NVEST3,
BENEFÓCIOSDASUBSTÉNCIA ASPEÎAS RETIRADADOFØRUM KLOOTZAKKUH REVELARAMË3OFT3ECRETSQUESESENTEM 4LFNO  
JORNALÓSTICASQUEFALAMEMMEDIDASNO ORGULHOSOSDASCONCLUSÜESAQUEOESTUDO &AX  
CAMPODAPOLÓTICADEDROGASE FINALMENTE h!INTERNETÏUMA CHEGOUh²BOMSABERQUEALGUÏMDE
&OTOGRAFÓADEPORTADA I3TOCK
ASNOTÓCIASSOBREAPREENSÜESEDETENÎÜES ARENADEDEBATEv FORANOSVÐTALCOMOSOMOS UMGRUPODE
POLICIAISRELACIONADASCOMOCULTIVO PESSOASINFORMADASEINTERESSADAS QUE
!)NTERNETÏUTILIZADAPELOSCULTIVADORES APRESENTAARGUMENTOSCONTRAEAFAVORDA 3/&43%#2%43CUENTACONEDICIONES
!LUTAPELAiCAUSAw NOCIBERESPAÎO COMOUMAhARENADEDEBATEEDEREFORÎODE CANÈBIS REPUDIAEXPRESSAMENTEOTRÈFICO EN%SPA×A0ORTUGAL &RANCIA )TALIA
'RAN"RETA×A 0OLONIAY(OLANDA
ANALISADO PASSAPELODEBATEEPELOUSO UMACAUSA EMDEFESADEUMAPOSIÎÍOQUE DEDROGAS MASQUEACIMADETUDODEFENDE
DAPALAVRA NOMEADAMENTEPARACRITICAR PROCURAMUDARALEIv5MACONCLUSÍOOPOSTA QUECADAUMÏRESPONSÈVELPORSIPRØPRIO 3/&43%#2%43NOSEIDENTIFICA
EDESACREDITARAMAIORIADASNOTÓCIAS ËOBTIDANAOBSERVAÎÍODOFØRUMDETRANCE EPELASDECISÜESQUETOMAv NECESARIAMENTENISEHACERESPON
SOBRETUDOQUANDOASSOCIAMACANÈBIS PSICADÏLICO NUMESTUDOANTERIORDOMESMO SABLEDELASOPINIONESDESUSCOLA
BORADORES3EREQUIEREAUTORIZACIØN
AASPECTOSNEGATIVOS$EUMAFORMA AUTOR ONDESEOBSERVOUQUEOOBJECTIVO !INVESTIGAÎÍOCONSISTIUNUMA PREVIADELAEDITORIALPARAREPRODU
GERAL ÏDEFENDIDOQUEASNOTÓCIASDOS DOSUTILIZADORESERAhSOBRETUDODIVERTIREM MONITORIZAÎÍODOESPAÎOPÞBLICODE CIR TOTALOPARCIALMENTE YPORCUAL
MEIOSDECOMUNICAÎÍOPORTUGUESESEM SE SEMMOSTRARMUITAPREOCUPAÎÍOSEO DEBATEDENOTÓCIASQUEÏPARTEINTEGRANTE QUIERMEDIO ESTAPUBLICACIØN.OSE
RELAÎÍOËSUBSTÉNCIASÍOTENDENCIOSAS CONSUMODESUBSTÉNCIASÏALGOILÓCITOv DOSÓTIO(ORTADA#OUVE ENTREOSMESES DEVOLVERÈNORIGINALESNOSOLICITADOS
MALELABORADAS COMERROSTÏCNICOSE DE!GOSTODEA&EVEREIRODE
PRECONCEITOS AJUDANDOAPERPETUARO /SUTILIZADORESDOFØRUMDA(ORTA /ESTUDOFOIPUBLICADONAREVISTA
QUECONSIDERAMOShMITOSQUEMOLDAMA ASSUMEMUMAPOSTURADEACTIVISMO 4OXICODEPENDÐNCIAS UMAEDIÎÍODO
CABEÎADEQUEMNÍOCONHECEAPLANTAv ASSENTANDOOSEUDISCURSONAREIVINDICAÎÍO )NSTITUTODA$ROGAE4OXICODEPENDÐNCIA *ÀÝˆ“œÊ˜Ö“iÀœÊ`iÊ-œvÌÊ-iVÀiÌÃ
ÓÇʘœÛˆi“LÀiÊÓää™Ê
˜`ˆViÊ`iÊ>˜Õ˜Vˆ>˜ÌiÃ
œ“LÀiÊÊ Ö“iÀœÊ`iÊÌijvœ˜œÊ *?}ˆ˜> œ“LÀiÊÊ Ö“iÀœÊ`iÊÌijvœ˜œÊ *?}ˆ˜> œ“LÀiÊÊ Ö“iÀœÊ`iÊÌijvœ˜œÊ *?}ˆ˜> œ“LÀiÊÊ Ö“iÀœÊ`iÊÌijvœ˜œÊ *?}ˆ˜>
!GROCANNA     %USKAL'ENETIK'ROWSHOP     ,OMA×AC     'ROW3HOP    
!TAMI     %VA&EMALE3EEDS     -AGIC"US     2ESIN3EEDS    
"!#"'0RODUCTS     'ENEHTIK3EEDS  -ARIA-ARKT     2OYAL1UEEN3EEDS    
"ARNEYS  'ENESIS     -ATER 4ERRA  2OYAL1UEEN3EEDS    
"ELLADONNA     'REEN$EVIL'ENETICS     -EDICAL3EEDS     3ANT9ERBASI    
"IO"IZZ     'REEN'ARDENTHE     -EDICINAL0LANTS'ROWSHOP     3ATIVA3EEDBANKTHE    
"IO.OVA     'REEN,IFE3EEDS  -IMARIA      3ENSI3EEDS 
"IO4OPS     'ROW3OLUTIONS     -INISTRYOF#ANNABIS  3INSEMILLA!LMERIA    
#ACTUS-ARTORELL     'UANO+ALONG     -OON3EEDSTHE  3INSEMILLA#ALPE    
#A×IMO     (APPY'ARDEN     -OUNTZION     3INSEMILLA#ASTELLON    
#ANNA  (APPY'ARDEN'ROW     -UNDO4RICOMA     3INSEMILLA)NCA    
#ANNA  (ESI     -YCOLOGICS  3INSEMILLA0UNTO:ERO    
#HU-AJEK     (ORTI4EC     .ACHITÞ'ROW3HOP     3JAMAANDE    
#HURCHTHE     (OUSEPLANT#ENTRAL     .IRVANA     3JAMAANDE    
$ATURA'ROW     (UMUS3APIENS     /RGANIK  3WEET3EEDS    
$ELICIOUS3EEDS  (Y PRO  /RTUE     4ATANKA    
$INAFEM3EEDS     (Y PRO  0ARADISE3EEDS     4ESSIER!SHPOOL 
$INAFEM3EEDS     )'3     0ARTYIN(OUSE  4IERRA-ADRE    
$INAFEM3EEDS     )NDOOR     0LAGRON  4IJUANA'ROW3HOP    
$IOSA0LANTA     )TSUK'ROW3HOP     0LANETA#ANNABICO     4OP:EEF    
$.!'ENETICS  *"1     0LANETA/RGANICO     4ORREKENS4OBACCO
$R#OGOLLO     *ORGE#ERVANTES     0LANTA(YDRO     "ELGIUM3PAIN    
$UTCH'REEN'ROWLIGHTS  +*0RODUCTS  0LANTA(YDRO     5NDERGROWND    
%ASY'ROW  +ANNA 2A     0LANTASUR$ISTRIBUCIONES     6ILLACANNA    
%D2OSENTHAL  +ATSU  0LANTACTIVA     6IVA-ARIA!LEGRE    
%L#ULTIVADORDEL!RMARIO     +ENEX     0LANTANIA     7HITE$WARF 
%L'UAPO  ,A#AJITA     0OSITRONICS3EEDS  7ORLDOF3EEDS    
%L.IRVANA  ,A#HUSTA     0ROCARE  WWWSEMILLASDECANNABISES 
%L0UNTO%RES4Þ     ,A#OSECHA'ROW3HOP     0YRAMID3EEDS     WWWSOLOSEMILLASCOM 
%UROPEAN3EED"ANK     ,A'ROW     2ECOGE93IEMBRA 9ERVAGàENA