Teorta de la accién comunicativa: complementos y estudios previosCaen ‘Teotema Jiirgen Habermas Serie mayor 4984 Teoria de la acciin comunicativa: complementos y estudias previos “raductién de Nanuel fine: Redondo TERCERA EDICION CATEDRA, ‘TEOREMA 1494“Lecwontater Hee ‘La plain de exe ‘rei Ta ay de lne fer Neione atc eseaos nds las derechos contenido de esta obra st peti ior lndy, auc elec pena de pncn fo mul, aoenas des ‘Witeamtne Seno pte, usc as ‘Scena, os transformation, interpreacionoeiscucion ‘sa fiada en cuaquer tp de spore ocomuminse ‘Teaver cinguer ai. sa yeeepva soacon (© Subang Vorlg Franken a Main, 1986 BEdhre Cn A 19 Juan aio cs de Ter 15, 26027 Madd oie 365781997 aes Inge on Cais Ripa S.A ‘Novem (Mi indice verontccain Parser 1 | Lecciones sre una fundamentacién de I occlogla en teminos de » 7 3 ‘coin del lenge (1970/1971) 2, Teoria de a edad (1992) 1 13 u 5. Noa sabre el dest de le competecia ntti (174) 4 Consderaines sce ptigias ds Comuneaicn (199). of 6 fac, ny ns ee or iat 4. Semin imenctona (1975197) a Ww (ot sigs pragma nies (1979 9: Riper de come de ace (97) v a 10. Replica» objeiones (1980) 1, Observations sabe el concen de aca comarca (383)Introducciéa Con a publican en castellano de esos complements Tel de {a Aen Camara el eto tiene alin ceasion de ot haa def bermas con sus propia palabras (el tadctor al menos si lo caper) Sobre algunos dels remas rs manidos con quedl autor fue presente do en nuestros medios anes de ques publica ss principales obs Conceptos como el de woasenson tuacion ileal de hab sooee Bicacion siscemstica ditorsionadan cl proyecto de ura prignatte usiveri ola idea de una wtcndacussivaniguranentc os tee oat teados yllevados de nuestro autor Para prcutare de que los nen tenidos sobre ellos son ms qe una posbad asta fas alunos dlscusiones que en nuestros medios han tendo ultimamente leas cerca del oben de Haber Pezo de mis inerés que ests contingenias, quiz ea sua se lontn que agi otece Fexman pues com chain pepo tor en su preacio aes iro los abo recopos en son crows 139t pate teabajs de floseia Y To queen los lama la sencion cs que te tipo de tosota parece enteclasane, sin soluiondecomtinar di con cuestions pertenecienes 4 ciencas qu, por henson es también puedan ser, relaman paras el ealativo de empines, De rode gu estou rabajos, apart deslarae temas quel autor c por sa estos en Teri dl sin Cmuntatin, conten tls Yer oka fa sempliiacion del tipo de pensmiento spoxmeasicon, que on Halbeemas, mis que proyerto, es yx pricticao sl menos alo pn clautor. La cuestion es sber gut erlo que Haberous quiere decir cee lament con ese eaificative, Desde los ensayosrcopidosen Tri y Praia un motivo, gue i mis que motivo obsesion, que recor toda Inobra de Faberge a de hacerse con los elementos sulicintes con que poder teary ‘ipo de ali, et ipo de programa de investigaidn intenierpiar ae, sobre el tasfondo de le obs de Lukdes, habia nila baad reccién de Horileimer los miembros de ls primera genetaidn de Is 9ceca eae anche lee ee en pga oe ie, Pfs de fundamentos Durante se periodo de colaborador en el fsti= Ms teeny ire ems ae ‘ima se lr eae de que en la tradicion de socilogia critica, o sc logra un plantea- Een einen epee che ae sears ieee eno Shee perm eae v heels inet soc eres reat prima ga fee ante ergo eG ee te a ey Se en See Eesapaiatnone sb eileen eel era nay pene fe Cepia eeu cn me eae or ener Palndon,ypuestos por lo demas en relacien con el planteamiento sis fico de Lehmann; daa fa trama categorial en la que Habermas se pro- stan nn cee frre bre ean Serene eae te ve occidentale puss ls crits de fuadamestos de i eadicon Saar Saari nn ee oe pues bien, el gjoven befetno autor de lo eras seo en iicoria Lapa fenciones excediesen las del wcritican, Cuando e pereata i teeming eeiete Coreeet pagers Learnt ee peace 0 todos Hegel), cuando se peteata de que no es posible sin mis Rendon Hee cots Hegel degen inate oa a Ein de socilogia extica, de Marx's Adorn, habia vvidoparaioete tment dell, Habermas seve ceramente formato aatrbut de tasty ‘papel posto consscvo as oi, peo no teen ad que modifica exesivamente sus posicions en lo que sa poss ded Lafont sutonoma vette Conforneash metabo rie «sien peculiar, Habermas no tiene mis que generality aftmas que In sitacion deta a losofiacontempotine, por mas vuelta gue e demos ela misma en ue se habian visto ln primera generate de dlscipulos de Hegel, saber: en i necerdad de raduic eprom de ‘azSn, que Ia fileslia habia comporado siempre, aun met fue 32 no podia esta dotado de lar caactevistns qu, as ena es in como en el pensemiento modemo, la filosli habia teelamad pr Yo se puede neger que pars tl afirmacién no jan de air « ates my buna zo Po plied gu unin coras,cabe decir que, por parte dela tadicionfenomenoloies co It ae Habermas erecio Como exudate, Sry temps de Hedeqges Ea (Cit det Cinis Ears de ser (ype a Huse y la epics de Virdd y Mido de Gadamer signe una relaeaibn de i i Lincin nite low pny loa pry o visto dese la peropectva elas ‘ateorasdetrminanes en exact, uoa seativaaeion de lade, tincon ente To empirio Io trascendcnta Otro tanto habia sucedido en notre traci de soa ace démiea contemporinea, ena Hlosfa mala del lengua: Lan Ia ‘gai Fife el segundo Witgeoacin (en cuya tematica Tabet that sintrviucea partir de los problemas de irda Mess de Cad te) sgiican I imposlidad de mantener catlquic dsineténneea entre Io eaalicon yl wsintéicon,y en general ene lo «pony Toa ater lo mismo si al disincions intcepet en cl sent de i, finn entre lo analitico yl sitio, qu so nepca ene set do de as dstincionesclistas en flowois rascendentl, Y, sin enbar fabian de tales dsinctones le qu, ao en a eromenolga emo en a tradicon de andl del lenge que va de Fogel pont ‘imo logic, habian permiido reserva la lost un teste pro. Pio, un ambito de objtosFlosdicos de wtividades Glssfict de Garite fandant fundamental espero del est de Is esters de be. Por lo demas, sobre el tasfond dela recepeion del postvsmo logic en el contesto del pragmatism anricanoy «Dos ogy dl empirismon de Quin, ques publi cai por as misas fhe gue at Invetgacons as e W ensteiny que representa un pune Aexiénenteramerte analog a que representssa sora 20 que habla representato en el Seno dela tadicionfecomenclogien La Cio lt Cini: Euroa de Hussed iene a conbirar lo que labeas tien: 4de como el geo, apace de lingtitico,pragmitico de todo et pensa- Picitoconemporsnco. asics en rigor pues bastaracambia un par Be ditninos en une conoctla carateiacion que Quine hace de tou pata obtener el pogeamaefilsicos de Habermas «Si m0 Pes@ianncton propiamente dicks —sefals Quine—ente lo aaltico i inc, as cacsuones losis odpm par (vienen a quedar peo plan) que as cactiones de ccna natural, busta de Seige sno bay clstncion proplamente cichs entre To rir y lo a Je te cockionesilosdicns vienen a qudar en el tasmo plano As Taseuesttones Ge sien reconstructive yendramos exactamen- ‘eprops sic ue Haberman sts 1 Epest libro, Quiet haben que aac quelo que ea He Sacco sturlinadn oe Quine y tan ene propa ce Tensei enel presente, no pase de ver en su mayoe pare una prome- arin e efens de una postilicad de principio en el programa de i= iacSe rscendental rnovadan de Flabrmas se eta de bastante mas Reet tensa de una postbliad de pnp, ol menos aslo re= serie al autor incluso desde el primer trabajo con que se abre ete ie Por to demis, cusndo Habermas desde finales de los aos 70 9 principe dels 80 no iene mis remedio que enfemarse als co Pr de ein taal dela arin, digamos smplifeando 2is- ast tanto, cuando Habermas no ene as femesdio que enfrentarse ‘To que cn I linea Nieusche-Heldepper Derrida 0 Nicesehe-Bstalle- HOSE tepresema otra corsente Fundamental en el pensamento con ‘ooposinea. en una genealaationtipiementehabermasiana enien- {edu lo que en eau ines sucede es completamente analog (, Por Stet ifdo, No jena lo que en laine de neadicionhegeiane secede eM tate Nguyen Pers ios de Adorno, Estas corintes ue ‘sony uns psn cet rape del pensamieto ‘cen son victimas e a aporéica del po de floss en qu que- {Baril coomtento sormtive de a moeiadn, ipo de sera ton'el gus los problemas intenos srgios en las dr grandes a i Gene tadimics ese go aabon endo a Ts cuestin de ovigen, estructura ytendencasevolutivas dela mo- ested socal yeulsal,y ello sobre dl casfondo dela posblidad de fGlluacion pritca Gl spotencisl de razbon abit para mundo ‘oem con el hundimicaro de as imagenes eeligisasy metaiicas ‘Rung y qu en Hepel volvid a queda etado en meals, fae Scope el com central de atradcin de torn eiticnywaclve See ‘cont conta Gel ponaamicno de Habermas. Sobre ls conceptaeion ‘Sintostesds por idalsinoaleman tl programa ve desarrollo bata {san teria naaista de los fos 20 de ente siglo en Forma deur pe Siento toalizant, del que tanto ls andes obras Fnales de los 2 Imiembros de l primers generacin de la escuela de Franefon ‘quizi también las de los _epresentantes dla crtca radical de arab ‘Boson més que un negativo dela misma envergadutay pretension En lo qu programa reir, Habermas gee peesdeein ee fue a imenctn central de aguella ado, ere conc do tos Pac era lotsa no pute consi cao co ac {2 un intento temporal, y aun enero, de imtegncn ee re dag eno e posar be ios fadamentos oso un ioe lane traiment, ase enende asi misma Teed Goto Conse sis ls vents elon aan muy ben qc logus, oma fees fa per en Hele pretend par era cnc esd ino respaeitawlsugencis del pent; para Flere a teade haber itrado dela ertens eam que er oe gelianos aiin creyeron poder heredar de Hegel, ella e porque eel Selon puede cons em ce oe gc one el els mgenes, sean filosatiea ono cade ua de ls cls cee ca su propiocarpo, Jen compcenea quan pts sehen inteto de itegracin etene enrgadon ts Etaoee ee she ind,porgucen eterno en guess mpeg eS Pee existe hey ninguna parcel que la losin sestsc ons ee case fn at ype laren exc a nalmente, concuida la traduction de buts parte dl cil bras de Habsinat catia corse nse hana Se alguna mis, he de agradecer piblicamente a Gloria Concise Cernecs In olaboracion que me ha prestado durante todo et take Gon sgereacas,consos, cotreccones,dnimos y desman fe Ginn e todo si clla no se hubiera encargad de todo lo tclativa ala meen, sografay reparcion pata a imprenta del manuserto se ee feaduccones, no me hubira sido posible rela el Prose or ae ‘me embarque tras la eorreccién de Canasta ¢ Int “ Valencia, abril de 1989, Masons Juutivez Reoowpo 3Prefacio i piacal gee conden sen cede ia mln: ale ee ido por he consi eat coke zens Las Verte onrhanen pals eee wee gr yee prog Ste BS Sen con ean dea somtimes pei om gicions uP Pi del eonoetmiemo it esl O° 36 porque as formas que estan de lor roses esc, nor fete pce, soe omen ang sa ee eos ees Si ng, aco cs ocoes Sees ar cope noel corps neal de soaliicn reed a fe tila ccm Fae ann aa mul sie aut conor, Psel daa its mls un eb oe due ps 2 pore fren oy uci nn prscon de nos cio ene mci igen el ncho erate que mo Seer mel et re Mabe nbyuest nl vogue tern oes ho Se Oe ortaetldecioral homie, pat que ste Serena) Serene recur oss fan eed soporte» Seen nenencons ce dg cere ia muy Wen sustones Se una cra dea Sx Blegede ‘erminos de teoria del conocimienton" eee 2 re aeable pict Sel plo del ia soia eee ae pce eos desea ca a tnd mie qu sen pun con oa ore de Cane eer cle dn, pste sc vein 0 no ea ec elon tral Ue son, go rn dean mainte Sperone site en uy como nie de ener, por a concn 2 Sacro eaplicnr wna thcon saanente cont sane ee dence her gana dn cuca te cloy aes Le a sane aonb tami spits Ge in oon echoes conned son nqueenvano va st lssegpsmesinsen mines con then ter ccinnt eee vee sn orl nests tenet 4 eto or cscs a en ambit para) 9 SR inc sas de chon jos leno a imo sus feo, soma coe entendet aes ‘Slee ep oe i dem ea a er amines monoiopzo Came cents de aaa ee ent el won lencento de se0 Gagitecrd mame dim giecegg ces tle Sata ne atta mam ead gue yo mimo ona a Sore ay lined une com me el gu ep Sa se Gope, cnneto oa prmcion Se oe i ensure diene en must aa ae smc sn eur cn comer, ede set Paseo epcenat he autclmisprotundo ques aroblema psiolégco-epistemoloyco de Ia socsliacibm's. Hostel Ear eo probleins tmesenlo (en ws Aad Catan) 1 fran i ps 196234 46 dia legtimidad de tales posciones. Caren de responsabilidad es la ‘ia, unto ene plano petsonal como ene plano polico, que se com Tent con a fact de ls pretensones de vider sin iter some ters praca la universal pretension de verdad del mundo dela vida tediane un euerz Hlsstico igualmente comprensiva, Sepa eta ide, solamente cabris hablar de radical responsaidad dc uns pct ‘dela vidas las operaciones constiutva, de las que ee mo de in vide se compone, se reconstrayeran en acttudfenomenologea, se ticleranevidenes como tales ls posiones vais, ys echazten tor dis a ntenciones no sscepibles de complimictor Si tenemos pe- Ste que todo tipo de accion, voluntad,o actividad humans pace Convertine en obto dela clencs, en la que ve conviewen towece ‘ents en tema, yi tenemos presente que todo conocimicnto toretico pce experimentarensepeida un oro normativo por el que s com ‘ir en tela para una pole pri te, nos perenarcno ambge de quel filseia —llamada en tanto que ciencla Univeral ssumini fear el manana del que scan su ins jusicaion todas as demas ‘Senciae— nor perature, digo de que tal losfia no pucde set fing capricho 9 capichoss afc de lor hombres, de que, antes ben a vida ilosien ha de encenderse como una vida gue se nutre de tna sutorreponsablidad absolut Para Huser] eta vida conten: platva no et solamente asunto de los filésfon individuals, sino al tampon proyecto plitico: Ls eweston de cbmo dicho tem tor seals sna plaralidad y eventoalmente también Is tocidad de lee personas ques balan entre si en posblesrelaciones de entendie tmiato ques allan ligase ya por elaciones personales en una co- tani, podean llevar una vid de aque piesen esponder en tr- tino absoluts, conduce ala cuesticn dees posible al ign coma Talia sin una comunidad de voluntades dias a tal via desde ‘un responsabilidad sols, sambien als cvestion de ital vides posible in que elentifameate, es deci en terminos cognitives, [e proyecars side, et deci sin una cietia normative de ela (s Ea Hasta aqui he tentado de hacer explicitol hilo del pensamiento de Husserl (as observaciones que he hecho en términos de filosfia del Jenguaje tenian como fin la plosa, 0 in cetea) Ahora quiero lama I atencion sobre algunas difeulades que sugieren la pregunta de se, ‘decesdo tratamiento de lt inmanente referencia que un mundo de i vida estructurado en términos de sentido hace ala verdad, no rorpe el ‘marco de una teria de laconciencia y exgeen lugar de eso un plantea- ‘iento ea términos de toria del lenguaje. No voy 2 pari, como hace ”aristocrat ier Cos ea te en eioafpu hooped het Tales ttn artery aes oon eels coe pace prep cr Set ete ge me pete ed oer Wei es aes tes pee Siar sy eae ose eed Sie ae pretreat cee or area ee bers gr a Gabe ademas ‘preguatasse si Husserl define adecuadamente la fun- sitet Secor doe ea te SEyguaratscietcemritinea, Slee open, Karmen Selecta tiated mee seer ete pecigutrae nic Epa dtd oemee tS meee ie seek ieee ene fe ime Satie ee nec 4 é Pdemos decir que el abet genrado cx cumplimicato de unt inten Shén gue lo habia anvipada como tans slo que asin del logro de una construccén debe su fueza ‘rariors de cert sa cieunstanca de que somos nonoen i ‘moslos que hemos genefadoel objeto simolivo conforms egar ee Serv aubpcetsydequ ten entender been viru dela ransparentehatora desu meng are clin en la qu, por asi dei sistimos a un cumplimiento no dene confunditse en modo alo com la ntuicom progernicce te twolucide por Huser de algo inmedatamcnte date on somes toe en Hassel apela al meveto dela experiencia sensible: Taken oe prcepciones dependen de un mateo de inerpretacons sertones senor pret: de alee Hpeies ene pen alee or rcuto a pecepcions elementals situsdas tun ail we Ran {edn sipnench veep pcsemaane Fes ncn lida detours sexe opr thaimo que epreentcts eee cin del objeto a a invuitins si coma ja Pee lo mos de ona impresonane, hemos de abandonar el concep de veded earn cic tenes pee deals {as ntencomales no pueden desempenarse en Bentnee de haven so slamene deforma dca No a Sones ssl axgumentos pueden metivarmos a seconocerosechea ls ehh de las pretensiones de validez problematizadas. ares Ye mismo destino qu concep de verdad como evidencia le canza tmbién al coneepea hussrlino de iencionsilal Eee ‘uy buenas raznes para proceder a rormolr en erainerde ant el lengua exe concepeo articlada en terminos de teora de ee ciency obrenido del modele de un suo soto dngaioa on poy actos donadores de sentid.Y enone abuse de disinpar ie { aguelasintencones que lo nica que sigufcan es guc ete al significado de formas nbs genes pempieei ees ‘eal, vagus ocala que limos una sparc es cet tent de valdee que ene mitaeance quel fesurhecerncen Since oa ineigiidad Ene eas pecsigmince sas meee pra ct sacri emi tones de ee ‘mento cnzesuztoscapaes de lenge} de accion Ea eta een tes de Huser! de a reerenca dal and de ava caer terminos de sentido 2 ln verdad, cobs un intcreante patent {Como hemes visto, una eos dela sociedad, planenda cn Cee ‘imino recariendoal empl dea pome,hce Vico del pencio aera ime, Ws ora aktak rE, 9S Ser el oa °comonicacion, no hace derivar dl nun ‘de Wittgenstein, En cambio, la hitora cuss tracert del emergencin del intencipalad que otece Wile fied Sella, permite ver con especial caridad lor problemas lime con qu wopics una tora dea concen ala ques ha dado un gio tn teminen de loge del lengua. Sue erigiales consierctones Ssoprn sna peculsr possi interna ete eri ela constr Clon y teria de i comanicacin, ‘lr distnguc ene ator de concienia, que tienen un conten do sensible o un comenido concepmal(perepeionesy cers eos contenides mismos (los aban o Gaon de hea que se digen i pereepcin yl ici) ylon ojos eusentes (conten a, std tincione,hechas con vias a oxene na poseion reds rat 2s Page {Se em Seder Zsnpcon mre Paps SE [sey Hem ed Di Taine 17 fags Teh len oe lw nest Sant es doco Fen, 190 ate acjs de habla regulads asimismo por universes pris. "G). Sie pragma da noni dle me v0 a iar 4 hacer unas breve referencias Colas oraciones predietraselemen- {les que eins en os actos de habla consatatvon aociamos a ments des presuposciones Suponemes a exiteneia dl ober del Que unclamos alo. ysuponemor la verdad des peoposicin, es deci, de SGuello que enuncramos del objeto. Existnciay verdad representa as Sndiciones que han de compli para que el enoncado pueda refear in hecho La primera suposicion est justifiada si Rablntey oyente “tin en condiciones de identifica univocamente el objeto designed tetiagte el seo amatal dl orcon wert, a sean icon sti Nsleadns ablant yoyente eden sostenet Ia cor Mfecion de qu la predicacin heca 2 el enue correcta (es de- tin de quc el proicado atribuido o nepada del obo conviene 0 10 convient ts eto a obo La espn rene sexu teming Singular una desceipeion defini, puede entenderse como una inl acon sce de como ude identfeare el objeto. Queda complet Gxcon une determinacion pressive para formar ns oracon que a {Se coreesponder la cistencia de un etal de cosa Pucr bien, mi e- Sis ca gue Is relaionesprapmiticas que el uso cognitivo cel lenge ‘Stablece cate los enuncndos yl elidad depenien de wea constitu tom pein dels bor dele experiencia pote, Anand i ice el io cognitive del lenguse pede mostase que el ime ErSTbjeual ce que se tte viene esrucurado por uns determiaada Conexion ene engui,conocimieno y scion. ‘Nucstaaexpenencia medida por lo nos de los sents es sen sori consrayeno sobre la experiencia sensor una experiencia emo; expen eval cone a eee do. SSTtucesososstador, gue stibuimos als objets. (Vers qu algo se Encodes en un determinado estado) La experiencia comunica¥a, {gu consraye sobre la sensorial, conde, 4 tavés Ge pereepcones, 4 Ieomprension de personas, emisiones 0 manifestaciones 0 estados, Gue aibuimor fat persona emo, e deve, comprendemos que Alguienseencucntra en un determinado estado). Pus bien Ins expe Tiencins slo pueden tener contenido informativo porque (eh rhe Sidr en que) os sorprenden ex deve defenadan y movin expecta- tivas aaten dels cbjeton Estos eanstondr def sompress, sobre los {uc dstacan ls experiencia, on opiniones oprjucios) cere dels Bete con las que ys hemor hecho experiencia En el iso cogastivo {ch icngune dams « sucstrs opiniones fa forma de proposciones Es. iss prea vere lent driv qu po frag thatcl o bien representa un engune flava a coin SCs05, 0 4 TEnguae intenciona (el cual, ademas de expresiones pars cosy sue ‘os permite tambien expesiones para personas ys emisiones oman ‘Extaciones). Si soalsamos Is gematien de estos lengusjs 0s fpamos cet gcc ert cdl ‘Spencnca posble Pan poe formar opinions seca obese tstados de costs, que puta set defaudndas por experiences as, Sesame gue nuponet to de nexpenenci onble coer {blasestnctuas generates den dbo objets A ruses caper steno ls suponemes a imbio cena de actos oe tiem, a mucin eXpeienchscomuntatag un inti oseen is See tec mien ads yaceano abo cope go ‘lament x coocinad one sis de esses po aa {os dmbitos objcualesrepresentan sistemas de concep bigeos gu esa iene beset ems de one ho gue Wace cpio Encl dl onpnincin de apricot poe repreentaos los contre asics com equa canoe sel ‘ao de aformulacion de opiniones acerea de bjtes defn experionen fos cnr come goa lopeosetantas Meee Frente, conentn cose eon dos plane cl de lr copenent en yu rs seb csoeemen™ orl acin instcumenal pri scion comtnasre Soe seca faces etullamor el empo de expesonerescacae: Deter Se oes con nays de nombee odesepecnes ibe al tenemos qu oruntatns or eaencersic dieinivas Per ne posemos nr semper nombres por dscpeone desis SSeceincone Enh ps pra ppmaeme = ten gue conener von design ue Wenulgut a sole ee Na meat be eid ct rman tf Hata oA Ret sgn Caen |B Thm Ha) rm Ce a Laks am2. Teorfas de la verdad (1972) 1. Tres exsionespreimiars Antes eta as toca de I verdad, especialmente en dose ells a sera tori de a vera como cosepondencn lta onsnsual de fa verdad, voy a aclarar algunas twcsioncsprevas, ‘Prim: gle qut paemos dct queesYedatcroo fake? Los andi- acuminate erin a) mtn ‘angry les enunciados (Ausapn). Esc peepecavas de oo son get besa mnt decorate Sacer ee rns como aquellos lo que podem sibur verdad ofedad Does Graciones de dstintas lenge o diversas orciones de a mas eng pueden refer el mimo exad decom, mentees ue sn inna oa, Giones cuando apaecen en dveroscontesou del fabls pueden mm. bien refer divesosextados decors De ah que Austin prepares ensierar no lar ortioney sno detrminats vases de cnet si sitmacins (ra ae come glo pcos Tima verdadero 0 fako" Una oracion compone de palabra = Fans pox rien veto H Fab (a), Da mR, lin 1 IE como! ove a pace cnn na uci ete de Sin ala pti hate Ven ker a ee 5 Pape Rese 8H. 2/3, pg 131-13). La intepeacion mis sl ue Cones ‘Sink Sin, Truth and Cneapsicn ene, Pm on ay Leese, fin T97.28 Peotatuens seri contmnpencno fe gorecone eos ‘rishi leita un orion meting on enandeum cneda pone Sima corertome ne Ca Peet ‘selon 1971, ug Daye Uline che afore Wes ee wa i NA pe 3 ie Tks pg ST Aen nt Pipe gr Od 8 gy 17.138 113smacion sehacenecutiondopalabeas y empleando una oracé, Seima m a mma orci en afrnaciones der y eo de Ses tions hacer amma atnacion, Peo agu sng uh ne ser ofa Dur as afrmacions representan emsones 0 episodion Faerieoe daub mientras gu, maniistament In vexed xi sna pia y pose, porantovan carsccr no episodic. Si distints oranda crcunsiaelasy con dca palabras pueden PEE uma afteacin lean entoncsel mimo eado de oss. PeSin wena afta no es tlativo los acon de habla or gut (eeatifmade lo que han afiemado. Strson® insist con ran en vencencion de gue no son as emisiones, sino los enuncados los que Schon mane verdadero: ofan ei evi alg Cena uo erecta Lo gue dig, no lox Es lo primero, ro lo segundo ou Teeeet tt verdadero, Verdaderso fas lamames alos ent Seger en mencion a los estado de come queer esos enuneiados er fan o expen ‘a cnbargs no podemos privat los enunciados de toda fuera asentica Atala enunciado podemos hacer cortesponder un estado SECES cto verdadero coun enunciado sy slo st rele un estado gE con fealo un Recto —y n0 smite a git un estado de coms Shiga eno. Ceramene qu famen os enna is como non die one un conti proposicional per cuando hago rast eeu ead de ons exten © deci un heh. tenance fea mesic por vy nari nun ato fable por la crcunstancit, pors, de que alguien pueda afirmar ee veraacldo. Searle a lamado a stencion acerca de que el ism con ‘Eni proposconal puede aparece en actos de Habla diversos,como ‘ero sey ns tay prema yh amine 20 ‘Blocalos tes de habla onstaatves (mains) puede un come: tn psi aetna n pt Nee ‘ree Frunta podcinos pues ferponderlaen ls siguientes términos ‘Reda ct una pretension de valder que Vineulapos aos enuciados [PSitoros Eas aiemacioes perenecen Ta clae de actos de hab Sbbtuurives. Alafia lg, eetblola pretension de que el enuncia- SE yur atrmo es verdadero: Eva preteraion puedo esablara con Seeiarabae sin nan. Las wimaciones no pueden ser verdes Ohta etn hstfends o no etn ostieaas, En ln ogeucin de ae ald habla comstaatvos ce expres lo que queremos decir con wret= sea seexinciadann: de abi que eos aos de habla no puedan ellos “TELE Seon ofr em Phe) oh Engeods Ci, 1994 > R Sere sAuin ot Locationry and Mocabonsry Acteen Ti Pepi! Re, «eGR, MEN mo ste Spe oe Combe 190. 1 Brae elem arasiare Sars eae at cand ero Senge ppc ape serberese oreo ie eae ae se alconenen seuenens mein pe ee eects oot enemas nt pope tetera cee welateng ein merge cine te et egal bh rpooee be Sem ee cgreinle Scene ge Daren nen coma Seats ee eae en rr ror Stein Se ober ver ce appt mia thm Rela er errata, Ua ree pee og cnn pe Soret worraden, uci counter TEP Ramey, Facts an Propositions en Te Fudan of Matic, Loni» Ni “Yor 91 RepacacnarinPcs ec ue ley Ce embon© Fe “eS adBeaang, 20 Ra a Coe usext jusificada y la oracin ap" es verdaderas. Entre afirmaciones Be Stelnively ln afimacton dtecamentehecha de wpe no se da, en ‘Conbluna lc deductive sino aguellarelcin eleva qu te seimae: Suaade se confirm explictamente un plexoo relacien deur hetlton Le pretension de vlides implicarente contenida en las “famcioes Hechasingenuamente, se tena expicia en consatacio- aarrmrercraciones mealingisies en las que pas 8 sr obo de Safeco mee, : ‘Escudo de eta pecaliaerelacionpucdescarars en erin ge seals tendicad alain ente ducts y acciones aj aH Pee ccidanintroduaco cl ito de comunicacion en el que tcita- Meat reonocemoey presuponemes ls pretensions de valles impli Bitten In emsione omanifecacone (j, por tanto, ambien ens ‘Brnnacones), para intereambiaeinformaciones (es decir, expriencas ‘eingean la eceion. Bo a ibria edscuroe introuzco la Forma de ‘Ginunicscion cursterana pr la argvmentacion, en fa que se torman ss elomes on ee tiple et crt La angen ng seme conan oan celal cored ne. aa como cto det Cen a ns ycmendone NA gs gue rato mo tte aa oe Bi de andaenacon, Uo oc rn) eld Ye con in ng oncane eo ane eee lenge aportante esl segundo aspeto. El sistema del lenge ot aga nec peas ee cep deo men er oe eau tao, Ta com ne Pea os no Ml se GU he ac Fos nerprecons des esc ea a deen to con ava Se (HE er eon oy a uy pot ant depediets a 2 ere engine Cepia aunque nae a ee es Ruminrqe aparece & me7o) ian deca fur erase comscta S cnet Srament el dm ta que el genre aren 8, cial ali ri etre aecones 9 actors permit is eaciones muna ie pens prima de referent. Las dsinions ones ms como ene poradores de cles ¢ ee ace J eral entrno soul gue repesetan a Fil oe Sr se oatrorment a comunidad pol. La dstn- Pe dnc scione oman panei de senciony io er pr an ao, ndivadaiad ineaneable 9 Y00 et (pig. 208), 200 | | L | | | 1 | E [ El afi con qu, amici con ran, Spies atribuye al geno Irneacién dl mio que todavia no habla (02h deci-queno Set nia fuccmpies a hablar) in puesto central enc nsto deel omun Ess unblcanee medida a connieacion genunarente igus {no etd yen proporcion con Ia apeherton alii que Spier it ec eden, pa del ner concepua de ion con ello quire dete que a ncgcionruponc capaci deh 86. Pero nex tos incl nose tata de uns negacon de deere fuclonespreictivas (este balon aes oo) dune pac de {Etadon de coss (apo cs verdad que este bal ea rjo) puss de ro tro no tndea que poder distingur ya entre siverson tipo de or de habley de rlucions interpetonals El primer mon es {Saiguer exo lemento cencl ns etablecimieno de relconet inespenonales simbolcamente mediadar en general; potbiitel tne nila dela primers comntecionlingisten, en clea nest ermine en teminos imperatiias El nfo experiment en ly interaceonespelingusicas con una persona de rlerenci a atifcctones com desenatn, per con {Eseagos qe ut putionesexpeimentan son ce prcipon sucess ffpacsos desde facta, no son percbidos tala me pre Solo despues quecl nite, mediante un proceso de Meninczion conf ma. deh aprenidos comprener como acciones tector sos des Spal ace pone yh pedi mmo seq tes cumple las condiione ara ura feRcion corneas; del oe tzclementoesencal ln alternativa de obcrvancs 0 acepacon) ofo Sservancia Una exigecia no puede considera expe, uns fer {Eo pusie considerate ofer mientras el destination tangs Te tenciencia de poder dere que no, es deci, de over decide en rin. iio «no sepa exigencls ono aceptat lof Este primee enon fie una expetativa de comporamiestoy cl decitque no signa re tha. La ptcodindmica de ce primer decir-que fo, eae pare ‘eaci interpersonal ete hablane, a desc Spits de a siguiente foaer: pesto de meneatlaeern en sentido de neg pale. Beano” protunciaia por el aero quan incorporadecalyodl no Feusio como buells en sa memoria Elsentinnentaaccivode dis Place ue ls acompata queda separado deen represertaciong eae Plscion provers una prcsionapesive que, despa, mediante sci Sconce eon gu ois yo Coc eo seidentica conc bet, sigue seta enteacion con el aeson Bis Ana Fea nun ol uno xo, Ene ie de {Roce meses exe concepo opt forma del “no” (primero apace aly despues ln pan) que el ate a orm del ees de aoc. En vir de numero vivencis de dgplacer ete "to" quela Sato de aresivdad. Exo convene al “noon apopiado pure Drtragres ad yer la xn porlaqueel nose tan en line. 201imo de defensa que et It idetficacién con el agresor y se welve ‘Contr el ebeto, Ea cuanto se aleanas xa eapm, pce enpeast la fise ‘SE terguedad (Que nos ex bien conocida ene antl del segundo ano Ge wide (bles 201 ys) Wl ecldue-no cru imporane indicador dela evlucn del lengua no porque el nit reslice con exe primer ano ntenctonal {pene acto habla, anes bin, decir que-no extn indicdor ental de In evlucion de lengua, porque el mi slo puede eeeutar Cinacto de baba er decie,entblar una flacin interperonal gus: ticamente mediads tas haber enendido las prohbiciones,tmandatosy Sferas como elementos suscepbes de negucion, ex deci como ex pestatvar de comporsmento que son sscepibles de sex nepadas, En i pring ap eat gins pn sr po de fractuacion concepios dearoladee prelinguisicamente que habian ‘strucuraco hasta entonees el Ambo Haters SENSE produce una diferencacin entre manifexaciones lings as primitivas (0 getos no lngusics) y accion, lo mb mar ‘bho expresan expecatves de comportement, pértanecen, Por tan- toy liana contextos de acco, inten que as aceones no linge fieasen tanto que cumplimiento ono cumplimsento de ess expecta ‘ar de comportamiento, quedan concetsdas con ls rime inter ‘als que se eaablecen mediante esos meds lingisteon “A eres semi, Que se communi através de simboos ac ciones, forma un sindrome en el que deteminadessigaticados pro- pos del modo imperatvists de comuniacion (exigentas ofertas) so Fstonan con otis pops levan anole {que segura a referencia «tos del mundo) y co determinadas ie tenciones del hablame (afect,rechao, placer, displace, et). ios concepton de cory detains dean (apy) qucdan dome targa mines ‘no. coche 3, Caer és person. Pri ‘pre momrarme mis tanga, S14 Pablo te peeocopacs isis én qtr syodatne emote lami lteedoy no con en a Fal sabequeswactnd me moles 4. Me acs de eto enfdaade, Palo ube ques acti me fe 5, Peo sen ead, dee gue. ene eg gute ta Sea { Perosrtcely iol Sin dda e 6, Sin ds meet aibayendo cous Sige gue a que woe Suposiciones de ete tipo sobre base de una mezla en defiiiva inexteale de expecauvas, fantasy pereepiones que continua. mente se ycran lt unas as ora son a atta de qe ex ech a reliadinerhumana.Y en esta cle ce undos hay que into ‘ua se quiere entender como aquello que um personae upon 2 ‘tas puede resulta alas otras partcularmente petutbador¢seluso enor, de suerte qu lesbo empiecenreeradamente a nogar lo que toring ys supnes ors prequel snd et oo ‘Prine condicié para queen las relciones interpesonales sine Geta opi la eto do menos ua des parc de fonfianas que tiene su origen en uoa fila de seguridad ropes ak propia identdad. No hablo de cualguir acct, sio deur tipo de de. fonfianzz que cabeexpresarentermincs de coisa comunieaion ladesconfines en ln solider del fundamento consensual de terace sli, es deci el temor de que el oto pudiesbatdoma la base de a ‘HD ing H Phian, Ppa hr Minn 197 a7accion orienta al eterimient ywervars miso menos inadvert acc oven lcqmporamiento estate. La sande condiion a cil cop ev ua ante no concordance ao ar ge menor de nad) ls imagenes que los patcpantes ‘pen de nosing ep epson i de manos ere eipames Ln nuestiocjemplo es elevate pala per ace ee omuneacin a wolacion del pretension de veraidady Ue pretension de rect Pieler umslenendigon surge en segunda seeuencia: Pedro 20 cota ane Pablo quicre ayoarle porque Pedro espera que Pro s sae Si eee manera siqunersaYudate Fl segundo malenten Seerar avercea suena Pablo no eniende que Pedro lo ma tee Segue capes qu Pero tene que interpre su comport lentes fe Dale) como un comporamieno tendente «ayuda Evincaa secur fe comrade nero romps Fi US lngano dels participants hapa reneciado visblemente sa wae romumestiv: Peto cre que Pablo le esa hiriendoinenco Aehthcmte mientras que, eta Ven, Pablo se da cuenta de Toque Peo maaan sccuenels unt y sexta amb pastes eg conch Piet uc is ovr etd violando pretensiones de vercidad: Pedro ee ad's Pablo diverte bene, perosin ateversea manfeslo, PEER lesa qu Peo ex trasbiendofasamentea Pablo los seni uate hostles gue el mismo abriga conta Pablo, Peco atribuse, rier abl una voloion ntenionada dela pretension de veraciad Peto serbuye 1 Pedco una vislacion mo consciete de est misma eee da puesta i condicin — esac lara condicin— de ees dnguna de unbas pares xa cn stacion de nents prosegit e4 See tacomunieaivo i accion orenadaallentendiento, Ince pint sigue moviendowe hacia arriba, ‘Surngamos que el punto de partida, e deci, el nerviossmo de Pedroen ta detemunad context, representa arentativa de Peso de Henderson Emons, ial malentendi sitenatianente it, consoldado ene como conseruenciapuradjica cl hace FEES hs Inaegura a lentidad de Paro, pues Beso yrs so meta seis teconocimiento pars ln dentidad que manifesta en et eee nervonpmo, El reconoeimiento tendsa que aber consi {Sch unseverdo que hubier dao a Peo el tim de (oii Entender, sex entendi y sense ented son fUnei~ 8 cca de cntendment qucen et cas Ho slamente ee Fee Albee producloa eves de (a neligbindad de expe os Tl neriousmo de Pedi) (la verdad de una oracin enunci Bo Guiflenten [a manifestacron a0 verbal) sino tambien atx ae ced dea reacelon de Pablo (umitare a escuchae angie iinet) en telacon con un contexto.normativo (ls imndpenes que PuEs2 pablo denen desi mismo) (8) aves dela veraciad de 218 ince pend ate ope os Pt ilo ceo mantien decid eae ae tos an co Oe Se emcee pokemanrcnn enn rire ssp gether Sel le al a See emia renee sie bhetdccehrranerme tama ‘priate gegen merase me secre or ig ke i sei ieitaemecenomnenme tine eben ui enn sie ecm gore indian rc SE ps ee mer eo oe as fects secundarios desertabilizadores. ayDede panto de visa de las tareas que el sistema familie ha de ccummplir pars ss dstints miembros obtchcmondosprebbma sso SG une stsfaccion Spdima de las necesdaes'y 2 dean snaps ‘niencodptimo del destida. Otto problema sisémien evel gue ee fut del punto de vista complemestaio qué eso que ban de spor tar las nteracciones de los miembros aa eatbilidad da stacoe font lial seguramiento dea autonomia del sistem yl autorepalacion dat intereambin dea farin cone enter Gs cememsen ne de pari ademas de que un curto problema sscmico, un probleme gue sel que define la relcion funcional dla familia con 2 sistema Social global,» saber: el problema de la soialzaion de los siges le Fk five le coat ene sts fiamente alos otros tes Por ant, en sig Voy» imitates este iiltimo problema, aia ‘Primero, voy a poner en cortespondencia esos problemas stm coscon aguelas dimensiones en queen cada caso pueden anaicse be soluciones ques les den. Pues cs entoncs cuando puade cr gs Guiles desis dimensions son relevant prs Ia ganinsion exes del habla y cOmo la prsion de problemas no results se tasnte través de tna repesion no consiente del confit) 2k oggunsasse intena dl habla con lon consiguicnces efectos de dst, El problema sstemico que esa sind edad los i tins miembros dela famllis puede snvestrse cn ln dimension del dary rer reiprens,Los proeton que ener gat en esta dimensoa pusten, 2s vez, consderarse desde tes puntos vist () elspa ‘be paca cada uno de los miembros ne la proporcon ene setae, in de as necesiadesyenunein alos deseo y Come eto balancesae frticaion se dstiouyen entre los distntsfniembros de Is fag (como se han entre as proporiones de tatsction de scone Jnmediatory de sisfaccion died oprometas eto piss ne roporcion guaran entre si los efectos estmuladres prevented Ir teat de grntcsconesy renuncany lorcecee eens tes revultantes de la continued en gratiicaciones ytenuncie HL Stirlein ha mostrado que estas tes dimensiones vain indepe: Aicntemente El problema del angaomint del sanded pce oa ‘es analiarseen tes dimensionex: a) a regulaclon de hs pons ety diancias que se observan ena interaction ent los tplicndes (© i dstibucidn de oportuniades de tomar inicatnas a eine Sufi las actividades de los wos (6) el gad de convergence y diver Sidad que se dente las orentaiones notmativasen cera ote as auoimigenes de los distintos mmbros) ntersubjetiarmente cone, ‘as. Finalmente el problema de a npn tema mrt esto de sus entornoses una custion de limites en que grado ln 20 liase ier. 0 5 ate, en qué medida se consituye como una unidad a tees de temas de Ia familia y mits dea familia, ocr gut eae sees interna de comueicackon quedanligadas»ianncas sean fier del site fain ‘Como demuesan ls investigcions empitics, a capacidad de una familia para resolver lon meacionados problemas partes prardae tna relacion invers con el potenc intrnb de conics ¥ decor ‘vez funcion dea dare de ot, Cuanto ms desgunimente sta ‘isribuidol poder en una fami entre os miembros elec wee ‘mayor ela probbilidad de na dstbucion siméuiea de se opomee fades que tada uno tiene deestblecer un balance de geatfence tiaetorot, Pero los conflicts que sesulan decllo no posden dine sce ttminos biamente cats dentro del mateo ean in, porque estindtecuamenteimpieaos com la gestion dl ee dusk spartans Una amila con onsets eee fopermiten resolver l problema dena equllbrads saa oles ‘ecesdades entre us miembron eecha dl expect par wna ccna {estin de la propaidentad de cada uno, Feel hn compacia a omporamientos que en lo tocante la slucion de prolongs cheesy familie (clinicamene Hanatvas) de ec 2 euro mienbon ered correspondiente comporaienta de groposde contol Gor abe ‘sper ls fmilissntomiiesofrecin un mayor poteacel deo {cos (por emo, menor eonconanciaesponanes a lan scleche, se habian medio ants de la dscusion fom) neceshaben aa Slempo pars llega aun severdo ena dcuson;y lnetaiaesbe dae series, mea or la ses reciprocate tose de tos otzor miembros dele familia, em menos que en les familie de contra Parendo de diversos plantemienosteotticos se han hecho en lor alimos deceniosexudios empsior sobre fami cates Se conflicts. No e ficlredeislostesultados aun coma decominas doc Sin embargo, permite un serie de concasonesematins eee zie las exusas dels comunttcionsiemittamente detente Las perturaciones de la eomanicacin en el sentido de confasones penis ear cartrinnte per src con fs recuencinen familias Que ocltan un epotenclclinzoncn sty dela, esdeis, que ofrecencarctestics que, conforme suse dey Anais precomprensin del sunt, por vaga questa pct tes oe den considera como intranasal snob i tio se caracterzan por una distibuelon asiméuie del pos con rs HD. Wine yA Fein ol), Ren i Fei atin Palo Ao, 6, et trac ipa de Kannan, ns Rane Pan TG del et) Te Pee! nif ome Chic, 167 2alaciones de dominanciay formacién de ecalciones, asi como por las USrespondientes tensiones conflicivas, expectativas discrepantes, {tipreio reciproco, tes se trata mis bien de eonfictos que se ars: frat indefinidamente, ast ocultos, que no pueden drimirse pablicn- mente porque no se dan los presupuestos psicodindmicos para un en Tenvlmento comonictivo yun tratamiento diseursiva deellos. Deshi ‘Smbign que en esta familias sean mucho menos frecventes estilos de Pomunicacion que salvan distancias y allanan el camino del discuss, mo son el chiste a ironia,y formas de tvilizcion y nevteaiag ion, El potencial de conflicts opera sobre Ia organizacin externa del habla, de suerte que es muy probable que ea las dimensiones mencio- fnadat ms arriba aparezean formas exttemas. Cieramente que lama sor parte de los conceptor desarolladosen los esidios sobre equi Frenta como prtdomacuiy hsm sew, separateness y comedies tno soa suficientemente diseriminantes ala ora de proceder a un and Iisisen ls dimensiones que hemor sefalado, Extn elegidos como con- ttaconceptos de las simetris que caracterzan 2 un sistema de roles uilbrade (ralerecprany, complomentary of expectation, bua of nde tei.) 9 fanden, por ano, aspects eno que sie vamos ‘mantener separados Prsimidad/ dani. ox conocidos eos de los gropos de inves tigacon drigidos por Litzy Wyane'confirman que ew ls familias rogenas noes pouble una repulctn de a distance ene lo die {incor miembros de la familia, que reste adecuada ala situa. Los tole bisicos dela fama (sexo) genercin,o extn desindados ene Seon excenvarigier o permancen demasiado difusor, de mod que ios limites entre generseionesy sexo o permanecen rigidamente Opn ‘estan insufcentemente dierencados ste preon puede arse { trves de todas las ineraciones. As, as datanclas sociales puede {ue no eatin triads con sficiente leibilign, porque o bien la de Mtegncion del grupo conduce a excisionesyextanamicntos, 0 bien tins Sebremeegeaion inpuestay compuliva conduce a una solide {ad mantenida a In Foes. A eatecontexto pertenece el concept de {antenumioto aparece de fa reciprocidd (peadomataiy) ln die. es y Handel ban ose Io import que espe sco lr notner un io cnt prs nso frbenscin individual de los tints embeos n faiis ps Tipe lacongrucocareipocament confinmade de agen qi Gitintos mcm se hacen desis deci, de entiadss qe dims mines uta prscntany conten © de TEER ith aR mm - sudo grande de suerte que los supexpotente esteretipos dela familia, ‘sorban todo tipo de acunacidn individual, o demasiado pequeia, de ‘herte que la untiadcoletiva seve amenazada por alta de concordan- ‘da normativa Lo decisvo aqui no esl ado de esterotipizacion nila fueza de la dscrepancia como tales, sino la incspacidad de sintetizat los aspectos de igualdady diversidad. Pes ello da lugar ala necesidad wads Peon comunicaivs en siuaiones en hs ie, PE 8 dado Sarl bse consensal eT acca comcast 2 edo mtenaiosstemicamente genera GEV, a ‘semen dla pin oe coin cn sa re pues en pir, consenso que dscana sobre so de fone Poe dele prtensoncs de vader enablada co os 3 oes eats de mantener preesamente por medio de una tos ei Se unao vara de cus pretensions universes dev ier ara concue voy stale alguns emplos de coms cones orton Par elo me apo 6815 enge da (Por mete) una raz. Asimisme Ia pregunta por que ha gectado S fv lnstunion sla accion » (en lug de Ta lternati2s ty ay, >> fee respondere con uns expiacion motvacional que stale ura Tbe como motive. La etica ene que ver con una determina clase GEacciones, 2 saber con agullasationes cua eleccion puede val fe coma orale cece acc es ‘es wiminles pars sceiones moralment televantes, enor ant, Gh dir asi Sel crido del adchor sem mpl cola prepa amfica se ve ante [a taea de seconsrutel contenido no descrip Torco enepo de lor yom, Un x enpra d Tre ha eleslpcode scion, yconellos sna dea subject dea are clonal see confoiada con la expec citultad de e- {Rei neces, e ina nach pain, alorscona ‘Reeigmos se propia pretension no puslen considera como c= “cate sljceives 1 enpiramo bet a juifeacién de aciones mo- Talmente elevates en noresies de ut actor qu ha dese su ver Eigmsinsancisen la valracio que hace ess necesidades «Por po: ign empire entiendo la ides de que las reones limas de fas {eenosquede hecho uno iene aceeadl mundo exter on propo ‘Sones sre lo que uno Gretamente pertbe. Los paaelosente tal Fosictn yas expicacions de lar razones pars actus son primero Ik Tiga queen tn cadens de rzone ene que haber siempre un i= toca qu uno ve dctiene, esto cy cxsen siempre anes Uma se- cade que esta zone lias tienen que compart aga Easeatactriacn®) comin caterer, las exractensica que ls 20 fe ltmas posensenen que se ales que no puedan se tometidns Uesior cuetonamiento,y. por ano, que ao se recesten uesores ‘aasmes, esto ey as zoe mas tenen que se ales ue consi: Jue wundamenicey, caro, a Hen de qe tae razo0es Wenen mic Tigaades por enoncadoepicolopcor de primers person, por cuanto fue tales Eruncador no poode sometere 1 ultedorcuesonamito Tiampoco puede dare acres de ellos Pus bers R- Norman nests que nel recurso emodivistsim- ples ste, dcsouosetimientos el recurso deeonita a dct nes mes basta tar wo ain orale Feet Poss par oe fesinescon seo son acepablesrzones que hagan con "inente por qué cl agente iene enna determinada acion precisa Then est sntimintoo xa dsposiciono por que ten el desigio de ‘Calan precamente cain. sample aftmacon de qo Sea ura tse Fe tera encima ete at Fores stator en acuntoe pricicoy mnie noe Bage Fiusble que tambien ota persone dinar de $tenen también ex {istaton vent meson dese mimo ipo, Un mote (Sips opus vecesiad hy soos es iterpectado de svere tte enn» oor: stn sip a a eto ‘Fecooal porgue se necesita alguna cin mis para desearin. Dear ta tun doce porque uno deer goad msn esos aie "aL No se ners ninguna pan me para descr govt des sco alot son pos caracterzat lo que se dees como “goat de un rico oor 8 fio" chuna zon acetic pars dst, por ato, ese deseo es ‘sonal (ple 72), TR Nowmen, Ref Aan Ono, 1971, 26 1a referencia al sco olor ros interprets una necesidad un tanto curios. Pero el deseo de una taza de cheno no resulta convincente tnellante es ltespetaciénY sigue peecendo algo sbclutamente Prvado,obseuro, idiosineisco, enderemons considera come anor. frales as accioneso la fanasiae que vienen motvadas pose desc y {juin basguemor guna explcacon snes, Sobre el wansfond de ‘See ejemplo rentals sporacion expecifica delay expresiones evaluat ‘as, con euy ayaa interprets nuestra necesidades Al eacer- sar cbpo o una situsron como rico, sabroso excita, roagiico Impresionante,logado, fl, peligronn, repulsive ces tata, tos de hacer plausible una determinada acid hacia ex br o ha ‘Gu esitacldn, apelandosextindaesgeeraes de valoacion, Ea a told en que so estindaes de valoracio,o por devirio mis bere. mente ent med en que ess valores sn reconocidos pr fron tla medida en que In snterpretaciones de las necsidads son com. das por otro, podemesusticar mediante tals interpretaciones {Blas ncesidades los correspondientes deseo senimlcntos ys ae~ Cones que ess deseosysenimientor now median, Las expresionss Slava tienen fur Jaifcatori sty en Inmedida en que pueden caster esa de mere gu es psa coc tp es interpretacion ss propnenecesidadce, Como saobn para na sein pet cps ua actin een ue een Gan len valores clurales «que apelamos pars la insepretacion de esa calowvs ie apelamos para a intep ‘Norman da el sigucote ejemplo: «Un proyecto de careers pucde redundaren noable pei den indivi pric, puss implies Indestuccion decal odo ri, , por tanto priv dea opor- iad de oeupare desu aficin favorita que es jndineta, destrajen- dbsusbellos series de roses, arruinando cl aspect qu hors osc Jnparedelanter des can y llevan lon suds y hamos dl ico cat sta su poses. Pero si ele pide que haga un exsuacin de los tmesites del proyecto, quid tenga que doi que psn to,se tata del ‘rept proyecto posible en Is ercunstancins dasa, porque permitich a Ingeoe var con mayor failidad y comodidad, hata que descends cl mero deacedentes yes el que tsa mens inconvenientelclee- five. Esto, sn embargo, noc aqullo «que mee referdo al br Tnncoerdad de publednt de overt Conform ami expleacion, él individeo de que hablo esti empleando erteriospublicos tambien cuando adopa el primero de los dos puntos de via. Eo pute vee endiendo alas de voesblaco que podria ae. Cutt seretere ‘leiden de “pas y anguilidad, lt molestie cnusadas por el rida, Alchocant olor del humo del tific, ala dea de goat desu “hobby 1c dens ge eee inven cotape publcmee ‘omparsidesyestindare publica de evauacion, ¥ preisaente lo puee detebir como racionales” aus potencies objeconescon= 23sel pen cameo ned pon drs Sen dx ma merges ren rn apoptosis EI en i co coy ect ae opens pana a sf area Renee ene te ro oe ate ee ee gc cane en ce Stipe Sconce ale ral isco ae ie ddl weg Steen sear ara ope ny See grat es htc a eon et cece eereme at aed Cae ee ae ce ee a ce egies alae Se et re ened Te wc to nt a ce Serbia strated en Te en a ene Fee os Fahrte eerste h chemeeneeeny er Ce a a ee Se ee ee sted mae comin np ear een co oe pie enn ersten corm ae ncn Tees me ne rm a some ein eral ar Se frm race ee eg eet rede Cette i a a rea 274 ser mi eins {00 candidate quedar materalizados en ommas teen ghee, ‘en determinadas situaciones una obligatoridad general. A la luz de la, ds situacions en dtermnados pen Eat sign bros del grup par Torque rig nd norms tier dee unos de otros queen staciones companies olor onkaine see, rere mis Los predicados pricico-morae biscos como eorrecto 18) sueton se eee seta de ta hese ee SLeSetesscrscn ene s sion of gestures (Mes so ot geen contra cl model inecional onde na. EL Grice enn fentativa de Hacer derivate] signified ses 5 iia den ntencion de ablant ene Fer ea pcan a a comprensn desis nat ce ae ner enen que hacer wo de sgfado atura cs Las Pare, arctica comporamentals Exe, 0 a dun saber come J ver Fe Jno mde sigticaos smbalica Eee es aruales poeta remit desde puntos de Vist ego 2 ra voltve gue conduc es comunieaciones Me ios 4a pends naar al fab proposicionalment dieren- diadas por Sp por ls interacconessimboleamente medidas wy asa Br uc Mest mostra como resoiver eta ares de na col de is capaso eles de a coma, une expen ro planenminto que rele ms prometedo: Gu ree top pnpos dees aon 30. Mead ding etre Coen ro pisade por gos a ineracca simboliamente Me Taser naosdoados de nponconescOmpORAEDS iad ere dos or porns ue permit ends lacomporsamicn- Ne isc es exten Sbervables que contine cones ton eee oe ramen, eacion comporamentaly et come Speen dor del comporamiento, fu wuliado despues Pos a et lea, prt cesollar na semsouca genera eel Mort es ae jen, Con ayuda de caegorias behavio= A dc eategorias de sgn, acrpete de NOS ae et fg se Sener se scion cata Set sami pone ser ented en ete el Ge comune Caecum la comprension de formas de comnica ion 2 ee is compl, Peo ya Ned deralsoncnpi d Spee un evened de referees, nh mvc TENGE 2 sca al igi ey pot tanto, un dese 8 Se lament cua como elacin nte cies del ee on abiion paguica al act, ai tampoco & wa 20 SR ee ent tradicional Un geno de wn ong Ik viene rot en qucel get sana temprana fe) 1 ea io orpnsno ce esto oon tela” enna ABE a Fast deo ore primes oxpaninmo, él gest con el segundo OE cin de oo coh tee ug un act wal doy ‘io el Bctgn cone mated de acu suc Lg Fee et un demo qe termina el campo el signe fread og recent una ce ela de co cial ut Ege hny ana determina puesta or parte de os ind Ce ae ey ede modo que el sigitado viene dado oe 24 Diego en emia deepest Ung bse ac pa Boe natunlci clrcen occas de tancines dal compra esas teyda de dimen clapurcamentse aus fensa, el cuidado de las crias, etc.’ wLa base del significado viene ‘etament ia ns cone socin osha aca dee 2 esi om tl conden Mest msec ey Ae lon sited 2 aman as intacones anes de que Mer la concieneia de queen lgar ago asi como signiicadon El Soe tio ou proicad semen Eepenso en eng ea Pica coo: bs spent costhayen enor ater pros Page cain Src (ssn go por elo eauen dupont Petar om lessees, rece ef a om Saecke puede campliscegel nie ety dune comeneacton ne seer tinier sesteoe Pe esr agri one He esse comporsmetal us ton 0 Beso ovo for SEE SSENSINRe th Rl lane Eien ompunmal id pore er nell Pimp este uh cca le mocap si etetn comparafentl evan ncmion se suc KEG Mend upon quel eso cede nerncion medina or Feson’ ninerectn sileamente media uci Spensefon Bape un mesa quel ame smetalzacions Menfcons aTemuinde Schl hess dl apenas imo lesen teed co a upside uc unorfrmo gue w end on [ineribosdetdespecc ABCD, Eaten de pson pate fusca pun or comin Sane ccna de meric a Seto poe sara sfonde fs coe crit neh re supercars co pute presen Pl ‘ceso de comunicacion una vez que s¢ lo inicia, it ® TG Mk i Sioa 19§, ein Med sib cp eee yi tc cms ws8. finales y redicativasen (5) le pueden aparecer como components femanticos en oraciones de contenido proposiciona. En emisiones, 7 aman epee ue re dh nomic Siac (cE Fok ge ai Engi Se ‘selon (le Armergrppe BillaerSocoigen oss, leis, fete and pnts Moa te, Hamby, 197). 8 10 (es apiomsecme vi pgm nen ‘tono semdatico que, evidentemente, lo han éamads de la fu dio pueden ‘cuando desempeiian roles ilocucionarios (coma ern, son ie rade em ee “Deena ey yea est gtn un mantener le distincién de Austin entre fore y meaning; force epee oe Fern Seager Se urs yenone eine reece meno Sa cyt na e e se fein onesie Sen ines ie romney octal ee po a ete oman de ort he ee an ee eer teeta Behe teat alte sega ee npg safest tiae eet = lel componente ilocucionario slo mediante un operador sean. | lc Gue deen uns dccrminade Bots tee eet PE nificado de una oracién realizativa. Tignes. [Ses miaratemamin cxcane l aepc: | 1a un contenido propesicional™ a ee mellem oe _ flee 787i pigs 518.53 an pog Sh chemaae oe eee | Brecpema urna en ana “is dein no meetin popossanes Eanay de ees oe ea Ferree te cere mec te popes air ope deat Soho Serge tate Ra ctenalindo, que ences hn de quctar mero ch uses Seger ements onto ecomteennee a acers mis bien una dstincion categoril en el significado de las expre- siones linguisticas sein que s6lo pucan sparccer en oraciones ac asumen una funcion expostva, o puctlan servis especticamente aloe tablecimiento de relaciones interpersonales o's la manifestacion de se fenciones del hablante's 5. Tomato de premio de slide °Y made de comin 1a conttaposicén queesablece Austin entre actos lacucionriosy acto loccionrios no alo se ha vaso importante per tan oes Gel significado «proposito de ete pat conceptual se he poeta a bien mc dsc or een i ete a 3 los mods bisicos de uso del lengua. Originlmente Austin habs etindado ambos tipos de ator Ola sigue fom — the performative shoul be doing omething ts posed to jut saying something nd fang, PIMA shay or unhappy a8 opposed to re and — (Et realiativo seria hacer algo, por contraposicin simples mene decir algo; — el reliztivo puede ser aforsunadoo desafortunado, por con- teapoiién a ser verdadero ofan) ‘Este deslinde comporaba ls siguientes correspondencias: locutionary acts — constatives —erue/entrue illoetionary acts — performatives —happy/unkappy, (Actos locucionarios — canstatativos — verdadero ‘also sctosiloeucionarios —realizativos —aforrunado/desafortunade), Pero este deslinde entre aca locucionarios ¢ ilocucionatios 10 pio mantenerse cuando se vio que tat los actos de habla, tambien fos constatativoy, tienen un componente lecucionato (en forma de ‘una oracion de contenido proposicional yun componente locucions emer a et oo i py ‘onl etn cpio inca) poe oe ese ie noo teas ene crn gu hae Aut earns Sen ere Soest em agence ae ge Stree mane costes ane pane pe mum Hn dtp 308 * 350 | | | | # (en forma de una oracién realists)", Logue Austin niialmente Inno come act locum uta sos sae 4) el componente proposicional contenido en todo nada race ESpliia 7B) uneclase epee cor naconsae eee In veniad como pretension de vides actos de hain Soe Mas tarde Austin consideto tambign ls actos de habla comteenton como una clase mis entre ditintas clase de setor de habe a de (Q). afemo que @ teavio gue expres por igual actos ilocucionsroe™, Peco como interesante con. ‘ecuenca se sigue entonces que la pretension de valider contend on to actos de habla constatativas (verdad fos) space ‘mente un cas especial ene las pretensiones de valaeeape el hte te entble en os ats de abl rent a oente, eae dcempe reokicion ofc Ea general pocemos dect lo siguiente: tanto en cl caso de los nciades (, por cemplo, de las deseripelones) comesen elas keno sezets puede susctarela cueson de syaupacstqucsehandlagiegy dese tenia derecho a avisa, supucsto gue sohio tn emunchder gd setio un cons, edt er en ee tenis tat) hacer coc ede, ar ese avis, o dar exe conseo—no enel sentido desea opment fonvenient, sino ene scatido des dads los hechos y nucerecens elmieao ge los hecos yl proposto par el gue eatibamos habla, fe, era eso lo que era sdeeuado dete [Encste pase acentia Austin I pretension dri pretension de pale: que entablamos con cualesquirascos de habla & scons losconsiattves) Pero sol distngue de puso cnc easoxcercrneen las condiciones generaes de conteto iis puts cada sco de hes {ueasimismo han de cumpline para qu cl ace ce habla paca legen 8 esdece, de las ehappiness/uthapiness conditions» en general Ban kas afirmaciones vale, lo mismo gue pars ls advertoaces conse Bromesas etc que solo pueden loge 5 se cumplea nde cohen Ds siguientes (2) «tobe in orden, y() ao be nght: aro conic sion gue realmente habria que sacar ex que neces, plone on respeco aca clase deseo locucionsioalverencha arene ones, veredicton enuncadosyderiplones— cal latent, iia en que se pretenden come tals ston, primero pata pee derasos “to be inorder” 0 "notin order ysegune, tbe signe “srong”:y qué erterios de evauacion suena par cada uno") gus Signfican eos criterios. Ese un amplio cama que cecamerre ne Sree te oi tyconduci una simple disincin de *vertader” y"falso" ni ampo- cont ising entre nnciado yl ex de oats dea Freee Staacar ex slo un acto mis ene Tos mumeronos actos de a. Bie de dave slocuctonrin ticatos de habla posien ear ven dens en fo tocante arse cones tpies de context), pero solo pueden ser wviidom en rela Soe Conana prtesionfondamenal quel lablante eaublaen cada {leo con su acto llocucionario (2). Volveré todavia sobre estas dos dla see tondiciones que ban de cumple pas go los actos de habla Pocdan orate En este loge slo ne ntresa ta cicunstancia de que [fomparscion cote actor de habla consatativos yno consacatirs tv le sore abs de vlides que, maniiestamente,ubyace 2dr tos actos de able Por este lad, sc torn ante too caro e! puesto especial que oca- gaa los acor de habla consatativos Las sfimcones se dstinguen de Exros tips de actos de habla no por su ble extuctrarelsitivay poscional i tampoco por condiciones generals de contexo que [fptament van con ca clare de actos de habia pero ques di Tingucn de (Cas) todos ls demas acto de habla porque prime Hin uns pretension de valde inegivos: la Preteen Se vader Frente Tunbin pace oto tipos de acts de baba apenas pode ne {se gue implcan sf tip de pretensin de valide; pero cuando sc {Ena desemaleremctamente qué ipo de pretension de valde impli Canara ve2 nor topamos con na pretension devez de contmos {ln claro univerelmencereconotida como ea pretension de vali: the serdadh nel sentido de verdad proposiciomal). La ada de allo Salta sa vist pretension de valid de los actos de habla consti ves cs presspucsa, en ckerto modo, por lor acto de habla deel Tipo El sigiado del ontenio proposicional mescionad en lo sc- {ede habls no consttativos poste acer explicit por tansforma: {Soa de una orion s-que prea ortei councitva spo Se Wp, 15 Ce amt Ain Pefermatve Comat oR Sle ert sats duabetwih cde gra deo “loins conoununecrda cp noes sun suite poesia aliens eee ‘Etec Puss cnr cnen en des Seg i {Bees Signe etc pcan en Senn oi ie Se ple a pee cose Econept een ma Spee on ‘Seba miccncn nts cco wna excl iad sa sao ‘ec aig Sede pues une conromcon dem cmatnton ancien ie ‘ops ge ha teu Seon ttc roe de wad a 352 tidodela proposicion expreada cn a ikima pertenoeeencialmen- {tluprtéstn de valde eer. Las pretensions de verdad son, ant, pretesiones de validerdeun tipo quest inscrtven lar cx ENcruas dal habla posibc en gence. a verdad ex una pretension Univeral de valde! su unversidad se efi en f dbleestrctra delta Rerrospectivamente se asogra Austin de lo que originalmente avon mlentes con la contapesickn entre actos de habla const tery. to consaativs (econnatativ wn sperormaiven} ae Senos interci explicit de ess oracionesen un ato loccionario Oyler presen epee gue me mito poe Rain etic eh i. 8, 387acoseumbrada, Ba el uso expresivo del lengua no se alemente erteea I thcion Interpersonal que sirve de soporte I Fae on eiprerenacion que clo necesita, por tanto, menelo- Fanci sucines cole que resulta obva a presuposicion de ve- tela del bablane: Gy Dabo conteserte que eta ge (0) Ne Sie ales actor de habla represntativos (come: dar expee- st een cane q ap cee ue ac} on sir ree a ode ocr eas oso meet ee Sa ne areca Shera guc los actos de habla conta: se ras yvacn chub elas al occ oo ae lsbign la pretensin de veracdad es una implicacion see seals no nc naps peu iS mera Ea cena ep a er car ans ys ponies os sre eanvaciones, ia, goo en le propantn que airs 10 ee ce eg imenl sno lv de prota Helin Del mismo modo, en el uso interactivo del lenge l bablant eee any inntn eprom depreciate Hei ered ter chain cl Spent tea Baa e ‘ icin necesari, pues lo BSP sac tach tA puck eum con . tester gue lsecacieanot unto orator SES Ran por tama upuntes cortaponenca Fig 15, Ma drome Naini ‘Tgodeaco Tema Praca comsntanén debe eae wetenin Comite Costing Canciso Ver Tapio Com i Imenivo ——Raplive —Rein Ret Eeprive Ropes) cn erie os modos de wo de engine slo pueden delndac ene secured # css pardipoaion Nr nencion ao ho fat we esque sven desis de habla pueden cit ma ‘Sheer bap eos puntos de vista lo que simplemente afimo eM 358 tot hablante competete tiene, en principio, a positildad de elegie tunivoeamence un modo, porgue con cada acto de habs noe ese bar euato pretensiones de vale, de modo que pase rcietenea ana de enre rs de esas pretensones univehales de vlides ea ‘ear un componente de habla 6, Lar bate racine de la feroas ionaria ‘Teas haber expicad ln esructuca del significado yl base de vali deze los actos de habla voy etornas ala custion de cases attos Uefa ilocucionariade una emision. Por de promtocdlo recess {0 temina Ia fez locuionaia cuando ef acto de table eee nel establecimiento de una relacion inteepenonal Assn Sele tan nalizado la fuerza iloeucionatiabuscand condiciones kloan tmalogro de os actos de abla. Un contenido cami tebe su deck tina funcion comunicativa porque se cumpien condiciones saa dar pars cl extablecimiento de una tlacon ntepetona Con dy licicionatio hace el hablant una ofema que pute ser acependa cee chunda La tentative im habla emprete con sn ste oats tutio puede choca (racasar, por aronescontingenten cos ln aera del deioataro a entrar on la rehcon oer, Peso one or ‘03 interest en questo conten, Nos intra el otto ces ea ee opie ablane tiene ln culpa de an malogso del acto de able poege emisisn es ilocucionariamente iintelgbe, es desi, rechrcbie (edvirse que no se trata dels nitclgtided del spf te ‘scion emplendaen la emison.locuctonaramente Rintligbhe ins bien, un acto de habla cuando el act locuconsrio sale me ‘nl, Cuando el hablane hace una emison ques todas luces noe, ene una oferta seria, no pce comtar con que seestableze Is acon a pretend abl de logon de un acto de habla cuando el oyente a olamen- se cntiende l significado de In rach city sing que ena de fe, ho en la tclacon que pretende cl hablante Y anal las condones del logo de los atts de habla en tExninos desu eaceplbiads Gamo de aniemano he restingido era investiacion ala seibn coms Sicatvs, ex dee, la accion onentad al enercmento, ue sete de ‘abl puede considerarseacepable cuando l hablante moses a Fog una oferta seca, sino gue la hace sieceamentar Semen ep Lavoe a ap ee ae etn ion aarti saber. ar eee alas cee ee Gl pen cl ota vp dele Senge Ct nrg erncras ony, Alas 1987, cI pgs 367-8; ce ambien ed ene lito, pipe 9984 359a woert seria exige un determinado compeomiso del hablant ne setat ate noms de habla, oy + encore a ee nes ds pars la scepablidad de los actos llocucionaies. “tin eres so teria de las andsiiem analiando pric. pain sets de habla insiionalmenteligados, de ahi ue ls aarrcige Je amie (a saber, amsinvocationsy, unisexecstionsy, SeieEfppliaions) pueda consierase pics de dos fos cxos po ses?EP volaciones de replas As la naceptablidad de los actos de RAE puede hacene deriva dels trangrestons dels norms de ace MB yacentes Coando un sacerdote en una ceremoni de mati. Sono, vo peonuneia adecuadamente I fSrmala que confirma el com. ‘omise matimonial sexta produetendo un err en el mismo plano Jee. digamn cuando un profesor da una orden 3 uno de sus agents, {ice pucie replicate (upongamos que con sssin) Lid me puede fei bo por favor, pero to puede mandarmelon. Las condiciones de epuablidad nose camplon pero en ambos casos eas condiciones ‘ehen defnidas por nota de ssn pronpuar Buscaos, en came iio condiciones Je aeptebilidad que stn inserts en el propio sta de habla insttucionalenente 00 ligado. Seale anid pac ov ditto ion deacon de atl poe estos convencionales qu han de cumpline para que el aco loc Elonario rule ineligible y sea scepable Bail nombre de wprepara toy les deine Sxl tat rant 0 context eingat {iS Uipos de acton de habla piles una promesa, por employ no et septa nose cumplen Erte otas as condiciones de que (2) O (4 yer) petra una determinada accion A de H (el ablante) 22 om Son de Acy Hpiense adem que eso es aay (tanto H como O no pattan ée que Hen cvcunstanciss normals harias en todo caso, AS) fo se cumplen presupuestos convencionales de este Upo, el acto de prometer no tiene objeto ningeno, es deci la tentativa de un hablante Er euar, pes todo, seo secucionaio, no iene nigun sentido {sti conenado de antemano a facarar Las condiciones generates de Eontento de los actos de habla eitucionlmente ro gatos no debe onfundisse con la condiciones de aplcacion de normas esablei {ise Ambos conuntos de condiciones de aplicaciones det lascon- ‘Tisones de apliecion de tipos de actor de habla y de normas de ac Sion, uenen due vara (enn considerable grado) con independencla ioe eatcae deltas tala nae soli atte ete “ewcion de un ato que oe hace Se acuedacon una conven unl bo emp 300 dos) han de represeatar un repertorio instrumental, del gue el sujeo Sota es SO Tale ech tar seer cca ninco dnp Ae en sam tabla onttcionalmente no ligule mo posse ar ahead Seite rile ok ord oe ee epson com oe ea mes rc ol ae Sale ro Ecesponticrs verbo ealeatves (or gempio;cn oe ee Bicep ie abate Seo eeene ane Sree oun aenp to he orion. fo faemcagets saaeret cet rato im Haan amt mean gu ot pei comenn [ Seculaa eicemicen cots mnt Epa ER Lire np loner Sn eh Tabla et dapueso a vesiicas el hablane ene gue cates | Sc eee Sieecanraa em ene ie cleans aa ces Etre el ee Say can msi ee por Si cm [Siena eimett Eogeepe a fo domes eter ce kt Fr eeacaceaes tan mu se Steeda ean see nome cece role epee seeps eirrman ay cigs pele ec, La comer So oie areas ine pen Erte dacs tnd Qn fer is Soo reercemes 2 cence oe teak ela a be pe 79 36comers, Cine, ae de tet sain tabi lox SoutSoe términos los presupucrtos ean del compromis del ae era me qu a's voe hubiran de consent vdidos Ios dos funclados siguiente: ) on enuncndo coy conten Fuese que por Sante del bablant cha conteido, en efecto, un determina compro- Pigg ¥) un enunciadocuyo contenido fre qu l open sipone que ipa del hablatese hu comtaido ese compromio. Se pd cli Era estategia deans Pero la considezo inadccuada porque Puce {Induct a hblae de laexstencin de in compromiso por pete del has inte en el mismo sentido que de a exstencia de contexton resting’ dos a cuestion des sedan 0 nose dan ceroscontetos, es lg gue redo alesuaamente decidir por obvervacion oencuest a custo, Empeto, desi ua hablante ve a comprometio en cera frre y ea Gblaado a sacar determinadss consecuencias par la accion, ego See babe de someter» proba lo eas que en este aspect cab SShsttares ise dan sndcadores suiecates que abonen la soxpecba de {qe la ofea seta tl probacion EI vinculo que hablane ext dispueso contace con Ie je: ibn de un acto locuionario signifi la garania de que, endo on: Scouente con su emision, cumplic deteeminadss condiciones por ‘emplo, das por sijada una cuction cuando sha dado una espueea Stnfactorin rear ana aftrmacin cuando queda carats faledad se itl mismo el consjo que da evando se encuentra en una sac {ual que la del oyene incr en una caigenca cuando ea sha impli, ec: Lara dns de et de bbl elle cosy po at ev ue ae or wn yn efor en tiga isp ada (hd tes ba uct el babe, Pero, slo Que pee mo ‘eral oyente, ses que ia fuera llocacionaitno ade tener slo {fect serv,» poner aa base des acc a premisa de que eb Sane toma tambien en ser el compromino ques acto de habla com porta? Cuando s rata de stos de habla initcionaliment gad, vente pucde guiz confiaren a fuera vineulante de una nocma dete ‘ln vafete Pero cunndo seta de sctos de habla stitacionalmente to lgados, la furs slocationaria no puede hacerse devs drama Gel carscervinculane de transfondo notmaive. Por 0, oy sot tet laters de que Ia fers slocuciontia con que el habante, en af ‘htion de set de habla, obra sabre el eyente sco puede entendene Salle eto aqucl acto de hela se acayenen el andl ls tomas ‘ds pour de afirmacion o negacion eon ques ovente hace frente alas pretensiones de vider que el balance enabla alo meno implicit: nent: Los partcipanerenablan con sus ator locucionaior pete Sones de valde ycugen vu reconocimieno, Pero al eeonocinieato to necesita cr ietactoal pore las pretensions de vale tienen un ‘arictercopnoseiivo y son suscepibes de sometene a examen. Pot tanto, voy adefender a siguiente tsi Eatin ti alot pat 362 4 car ecorianene bel oe avez ctr iain ‘shrek argu chiro ip das ble as Prion dale maps dex ei es ec pouc avn {lacin reciproca ene un carter racenalElhablante comprome. {io aoc normalmente el sentio pectic en que quer etblar tm flacién interpersonal, con va pretension de vader subesyads teneameie lgend con clouded mae de om determine por smbus cosas eet “po el enidoespetico del elacisn interperional a esable- exy = por la pretensin universal de valids temiticamente subraya a. silt aftmaciones, las descrpcione, la clsfeaciones, ser Iuaciones los pronésticos, ls obectones, cc, tenen en cade exo on sent modal especfico, pro le pretension qu se hace valet en entss diversas relacionesincerprsonals ex 0 apy en la vetdad de as cortesponietesproponcione o en la capacdad de un sujet parse fer conocimientos correpondentement; los rego ot mandates Issamonestaconen is promsay los acuerdo ls scapes les conte Siones et enen un sentido modal especiec; pero la pretension gue sche vir en estas diversas clacton interpersonal cose ete 4 lerectitd de as normaro sla capicdad de un sjeto de ssn fe Ponsabilidades esos diversos actos de abla, podemos deci con. {endo del eompromiso del hablante vie en Cad cto triad or sna ror epee aaa mia vin ara de aie cae ‘raya. Yonge las obligaconesiieas para cada act de haba aust de est reterencia a petensioncr universals de vale, adoptan Elearicter de obligaiones de fundamentaionw cligaciones de sre Giaion, puse el yente verse racionaimente motvade fora sell ‘acon que desu commpromiso hace el habla» scepat a often que Tago de has compor el wo copii el legs el hablante ofr una eligi de fname, ianeate al act de habla Lo actor de abla const, thes conienen ofr dee a ce ote rewiacea ue el ablante sca I rege de gue su eauncid exer fete. Sct fondamenacion dec no reoneve In dasa mach fal bs yperiste leproblematacibn de i petesion de verdad oa Prcenn pure conver at dun dacuno tos, Ea tho interactive del lengua el hablante oferta una ela der, Inmaneve act de abl, Cnramnence que los atte his cp tos slo contenen Ia oferea del hablane de apclar en caso neato Alemetsrrmaiv que dsl hblant I soo de gue sa cnsion o> tonmativamente corcecta. De mew cr stifiacton deta no te Imuee la dudasuscitada ad fr, podemox pasta plano del discos, ‘del cscurso prictico. Sin mbugo, ence plano lo que ve convie- 363ne es icin eeetala cette a mai gn mene ne ee ae Fe ee ae eo cee ees enn eee a ne en eee i eh hen teaeect a oleecnaee peneasta ctor Za ae See ee nore earnacroae tote nl Scere is a BE detent opr cave aco on eared ee dae eee reaistencia oneness con pea ode = Sr na ce Se ‘nadas obligucionestipicas de cada clase de acto de habla sesential ‘len, sincerity cule) (G) La fuerza ilocucionaria de un acto de habla consist en que Pu de mover oyente a actuar bajo la premisa de que el compromiso del 364 tablans, sfialiado en el acto de habla, va en serio. Bsa fuera — a el easo de en aio cde habla inscionamentsligaden hablate puede omara duecomente ee facta Wocaane de Mermae viene wen cso dels actos de haba instucionalmente no lig table puedes deforma gue motive dapat ey Ciieno de prensones de valor (Thine yeyeme eden move mum al conac ae de pretnstones de valde porque cl outro dl eonpae ‘0 el hablnte viene determina por wn cerca pele soa [pein de vali tematamente subg de ke queda — con una preeasén de vlier sume olipnciones de nde — ‘con una pretensién de rectitud asume obligiciones de justi- ear, 7 ’ ~ com una presesi de vrai sume oblgncions de cred ‘ar con obras. To que dice 7 1 $ todo elo de forms sscepble de comprobacin 6 examen. 1. On sel de sears ligitics I anilis de Jo que Austin lm a fers locucionria de una nisin nos valves evar la base de vller dl habla Los actos de Inbla insitucionalmeateno ligados ben su fuer Hocaconsnis a glade pretesioner de valles que hablantey opens entablan feipocamentey qu enen gue conan como pif pu gu Is oraciones grumaticalments cores devs, cite pucan Eplearse corel ito propio de oa comuniieén logs, Un pa tpn nla comoricacion slo sin enentandone af enemies 2 tondicién de que empleando orcionss niles entable de forms ep co co dete cones dealer rede panel contenido proposicional enunciado par ls Presa. Sines de exiencia del contenido propsiionl rrenconaos fre. tend ec (0 alecuackn) para as nos (ops los valor gc | ian la elacon interpersonal a exablecesrelantivammente cen fonteto dado nalmene, pretende vera pals viens a. ficsades. Cletamenteqac a tras preteniones devas pss feu cannery vera elcome gas. Geto lo queen wo conitivo de lena nsec [oad ‘dea react interpenonal lo ques tre aso expreive del er ar) Pero en too sto de haba eos en ego senate ea “fo pretensiones de vader ests von univers det, fan deem bls sempre sd yreconoterse Com usin us -Ge no tas puolan ser tematcamentesubrayedas © Yer 365,Laer decent eer ics en a tegcur ele end El Engu cred medio are del con Oats opene ste deine Hose da habs ore cunrraaegc eet cr aca de era, Had ee aol que eccezpeenca cna td ein Oe ee delind Ofecnsa opiate ademas Mane eis ue veer eae ame. He me ee Tae sbeebs mi Bebb Elance de rnien et nes cae pene devas inntabenene mpc era emi a imine gucea bora ere Stade ince nents pene defo satin Ses i ae sani oa de hee prow ic oat a ee as dame ticeneas freenoopens, Sa ca en etn, cateno tages atcivao dee sea goed habla es ange sed Forma ice) pce a eat canoer Nieinene, ol soe beds Toe da caesnene nosiorene lamas nai sere sees ede obs eats de const Sn ee eee teertaen este ese, Cera Petcare aad stpiccment presto oa ae eps cneder acted wo grate see nec que ans comueivanets Come pups see ort cunicgeh nal parenre oncone nce ‘eter tadees as ealfrncey eaaronsn pre snes nog ore Bee sont anal ealtentspoemos ste por na leapt cstene fee viscid yr ls ives pos a aa ea ahs rot goe Go) oes compere sr teams or sep fe seals lamas Sera etn cote lls imencones ee coe ao te uta es Prevent cn chad Pre hg ae no vl come bt ss come ws Sea uadnthne oct cone mentored eng el a ey sepa fe ake ek et ee sa Re otaante cers setad Shean sco fee a vad Nec Iaemioads eset ca secon ple ae aera eek ese cone incense” incense mee epee mint pia Calne un ei pops pesemmens poe a cance ovine tad so propooeds) nt 7 HL Dain, Zam Whiner legeces Aap en Bran Hl (etl De Wis Uneaten Bee Har, 804 ape 367 ecucén de nuesteas aeciones comunicativasy expresiones, se mantie- ‘Een una peelarsemitrnscendencia se press a blame Ife (beconscentment) como un fagmentode ala a ger Bono eacuye que ss vex fentes lc emisione lingers os Siemas de imbolespodamos adopt, oben una atid sate Giigid al susrato material o una acid realiua digi al conte to semintco de los ator locaconarion El modelo que con ello he ntodcid intutivamente esl de una comics cme qu lt oracronesgamatialmente comet ue. SSnierge stenes de preted valider ene rene ae ted, de sete que sdopean as corsapondicncsfancones Pg fro deesponcil, decane de whens cretion Ty de avopreenain ‘Nanay extra todo aqullo que pude se afrmadoexplici mente como conten de lox enustdoe «Oba pace de tare modo y manera como la salidadobetvada aparece cael habla ‘Yeveria ela pretension ue hacemos vile pare correspondiente (eoposin, La ral acl ele valoresy nova de acon penta {al habla través de lox comporenterlocucionatios dor 4cos de tabla (poral doit ataverde asta reaatia de hablanes jens) como us Frgmento de realidad no cbetrade,Andlogames tela naran itera de los set prtcpantes se maniiesta he Bina taves de lasinenciones del hablante como oto fagmento de Talidad no objeivade. Proponge los erminos eaorativideiey sub Fividads para denignar el moo y manera como la sociedad no Set ‘ad, ena caso, a natures interna no oletvada aparecen ene Tabla etna cla pretension que hacemos tale en reaion toni ‘ormatividad de una Emisin, 7 eeracidae a pretension que hace thon valer en relcin con la intencionexpresadn en ell Al se trots universe del habla aseguran no Sioa ceerenci ala real thd objet, sino gue dejn tambien espacio, a pars a norma te asemisionen, como para a subjetividnd de as itencions expres tha Finalmente, empleo el ermino cineradtvida para a Come. tia eaablecia entre los sets capaces de engaey scion a waves Ae a comprenicn de signfados Menticosy del teconocimient de Pfcensiones universes de valde La pretion que puede hacese Filer en elacon con la intemubeivided esa itelipibivad sce. Th dea pretension de valde epecea del habla “Tod emison podemen sometela examen para verses verdade- nono es veri, sen uiieada ono los es vero noe ‘ena, porque en el habla, sea cual Fete pretension que teaics thems ae ubeaya, lt oracionesgramatialr quan incr def suerte ep referencias a la realidad que en el acto de habla acepable Siempre hacen smulneamente presen rages Gee aes. ‘tern, de a soi y dea nares inet. Tambien el engie 361tmiseno aparece en ells, pus el habla un medio en que se eeflean {Srbies las hecramienta Fingicas queso emplern testament Shonte Enel hall abla mem se dsinde de as epione dem {Rice externa, del sociedad y dela naturale interna come na feild ou gmurienceanocnuntemision ingstis pueden sepatse {So diningslsesusrto slic, aigaicalo dese Ast 2) pts losdmbits de fess los que todo acto de abl ace rrencn, 1)" prac modo y manera como los bits derelidad aparecen en las eactones que ls actor de habla eblecen con el mond, 6) "para las pretensions de valilez bao lar ques eablecen eas referencia i reliad, <2) -pare ls furconcsuniveales que ls onciones gramaticl iment ores adopan en is rterendas al tele, Sean oe uemitcamene as iit cortspondencse, Fig 16, Un mls comming Ambits de Fa fenondnicaPreensoncs‘Funcione roca feild delasveerenc” deviler del acted ble Sileveaidad ipl Newales ‘Objetividad Verda Exposicion de cum ‘cet de ons Sociedad Normsividad Resin Estee ‘meeps Newalea Sabjevdad Verda penn ioe de vivencas Saber Lenguse Incrsteiviéud loi 9. Aspects de la racionalidad de la accién (1977)* 1 ‘Laracionalidad de as acciones la tematizamos, por lo genet b elaspecto de uriconalided con aeregloa fines cals lesion dk oe dio Al proce st, suponemes un motel eeeogies de seen fa acim es een como actividad teleologice El supe spent ater ene en el mundo com la intencin de presi en lun sto ape, ido, por medio dela elecion yaplicacion de lon medics sdeeesacey att decumplicen ua sac dada ls condones de Contr Inj ls qu, seg su conorimentod la cadena cannes se pealene ‘el esa desea, Paes in afemo que ectonload cored fines cs sso am punto de vist bapocl que asaccones panto sci, late, es dein reuse de forta aso menos ackoal eae se sep gados de acon). Voy asealar ono aspects ta os apes accons en expec as aciones scales son tne de ‘Tos atpectos de a wacionalidad del sccm, como ditt por em ‘ea ua fermula breve, son de interes no slo pars la eos toate Aes seis, sino tambien par a soiclogia, por lo ence cena se Suieren investiga, como hizo Mex Weber, process se esccnalns Gi, Les process de raconalisai, tanto desde un punto de vieg here cme dd on pro de hats cen ed fimbito de lo habitual. Cuando se quiere exphea ch nacimicato dee sociedades moderna, el eaconaltmo ocelena se conver ca dmeno clave. Fs lo que most Weber en sus tabgos de socolne de Ye nes ein: oper af se Rani of Action en Th F. Ge (et, aay Tos anc 19 ToSLe a elmer cuando se gue dia que la dinamica del crecimiento capitalisty Snel Sl Makati obliga Sad econémica y administrativa. A ello se refiere la conocica race oe adencins sana butoeratzcion que todo fo penetrs, Por igi oer eet cll wieght ce a teao a fines, onentada eonforme a 10 qe & nosotos Seay igneous ee aed alc con cuya ajuda puede caplica a fective inci BRI ese un saber yb to saber puede enjiciarse confoeme a 1 nee Ma deride sopece de racronaidad de acne so ace mS Jpn eabar ler com oe ote tenate tin TiC tn Weer we Koel Mao Lah Gr Ans SHE A Snr ina ntti Coon, 96,5 70 Ehime tle eat a ‘Fabante de gues cumplen ls condicionesds vended ops Pres Sr pe us Belen tm nin al oon Fret peon niece oh daca, tence act empcn Keech arin sire ermine ere mre ds hee rah end con canes ceo al ener i ee ops Soe mata acter emer re ea ede panera rtd seem especie mere yea eS ‘esdecir, de llegar s un acuerdo racionalmente motivado. Naturalmen- beurre ig vir crn ce serum omen ed aga ce Ge in come dem ee ace hdc, so tran tie unde ncaa re bre acy cepa = coke eke Bota oe an ate ne sc recrln ooe cu nem ie aoe epee commande ee tem de oes cionnin ad moana dae eek ae eee a ea pr cob nme ctr Foch re crete eee Pace ne come mesos Bn Some Soe ree ince a pnt Votes Bk de Sain Pa Fan ansates comsecuencas parte postuldo de eneutalidad valorativin de Max Weber, que aql no puedo textar) Tin lugar de eso voy investiga a qué aspector de la raclonalidad ae acne ot proen de atoahaen ive or chee Tengo a sospecha de que Weber al deserbir desaroios cul. ren ono inne deacon gee ‘Tinie en el plano del andi del concapto de accion. Naturale ‘que no pretend aul hace na interpreacin eaustiva ela tens de acionaliad de Weber, pues losers onan; ms bien, voy a tomar algunas consideracione de Weber como ocasion pars planar ina testi sistemiieseque coneepo de accion social resulta is ade tudo cuando tratamas de expla Ia evolucon de ls sociedades mo Meenas, no a6lo en temminon de tori de sstemas x dc, desde el punto de visa funcional de una recent capacidad de autorregul: én, ino tambien en trminos de teori dela scion, aber deel unto de vt cognitive de una creienteracionalidad de Smbion de {ida o exer dela exstenca® i [En su famoto prefico sa Bc Patel sefala Weber una pit 12 de endmenos que ceunscriben el eacionalist ortdentl ise fran la cuesion central de por qué furs de Esrops sn Ia evlucia iene, ala atstie, nla etal nla ccondmcaconderon pot aquells was de racionalizacion que resulta propss de Oceident enamerscion que hace Weber de las sporcones originales de Oc ienteva deel iencia moderna cons po de eri mate: dkny suet contol experimental asc aconal soi on ls instramentos de Orquesta, el dreano el piano, el violin, ls perspectva tinea y aera en pintur, ia sitemaizacn ceifiea del Dessho 7 Una jroprudenis creda por funcionaron especalindos deforma ‘in uric, el extablecimiento de la barocracin esta, Ia Eabdady ‘eslabildad del teico de derecho privado, la emprest capitalist bventada ala obencion debenefcios, con su contabiidad raion 8 ‘rganisaciénraiona del tbo y nas tecnica de produceom que tatan en lspci de la cenclas dea aurea, hat el onl ue Max Weber tats de exper recutiend a imagen raconal ‘lel mundo de aie protestant, saber sl capsid y ispoiioa ‘Jelos Hombres para dtermicadas ormas de conducinetaconaleas te enle vidas (th, pag. 20s). Esta Ista mas bien catia. Vopa pres en custo puck qué elo gucentende Max Weber por roe talsacion, TWN Wee, pie Ek Hamby, 1973, 20 372 of (2 las expesiones wzacionaln y eacinaliaacién» ls empea Max Weber, en primer lugar, para caractersar emisiones, opinions y sccions, par as que pucen dase zone Sobe cl tense fio, sfc0 del neokantsm (de Ricker y sobre todo de Lash, suelo {a I piione y accion por pretenlon de aes ssicepibles de critica, que pueden spoyate en raoncsypclenncs sometidas sun examen metalic. Silumamossaberalcontento se, tndntico de las emisiones que quan refers de et puss» nesecs ftenciales, coo saber es (por su propa pretension) rpsonaly tee, thos preiacen los conespondintes proceses de aprenings aceon ede autocorrcciony ampliacion, dein, dc tacondineoe For tosde referencia de la facionaliachn los ve Weber cul pensemien legcoZormal en as cencas experimental madetnany acne med sega por principio. Esto se tena claro cand sess de sep y ising fen i dimenionecotorne sas que a Weber. procesos de racionsicion 4) La stmatain de ple de tity, Racionaliac lama We- ter Ta ongnizacinracional de ls sieras de sibolon en panier dela interpretacioneselipisis y de las hess mores ribs Re, GiosliacinserefereaquilaselaraciOndeconceposs becnnecena login dels proposciones, au estuctuacion metodo ides igi eter una palabras sa aplcacionconsecuctte dele, fae oral nel em de aA for elo Weber ius I racionalad de las ingenes del mundo por oe pace te dad stemitica yesucraracion anpsmentativa, Son tanto massac tales cunnto mas pucfcndas queen de contenidos mitces fete 8) Cine madness Weber ama también rcionalizcin soca amplocion del iter empiric, des eapactad che aes {epic de dominacin stent ycnniatved bs pes ‘aes, Con lncicacia moder, que seater pana Shee Gin media de anata y gue supe por una conbionce aia tent improiabie de peaanicnsdsssivo de forsee cn de matendtiy, de tat eapetinental con, ye seed nee Ul de origen atesino Fontes lamar, cs pacens eer Bite toman tev Act vel lt anovacons ena ey {Per Sap rtolinentamene conto e dl 6) Ei ier rnin. mado mind side Raconsliaci, aon Weber, falnente,mbicenls stoneoiactin cone ac Sine rer ees ge ee ean ‘cin de un wont rompecensno Ue raider Nise Roly Nin Pn et Calne Heron § 3838 ansimmons y pin deci, sepa de as espe st Fy dna ens eco signs del mundo mite co olin) Fe aon pric Al ha oma de sn ree imponen en el plano de las tra- i seponbda, que : Giaonese yonde en el plano del sistema de la persona- hse culate rrp ostcnvenctona ene sentido de Kohl bape) yan edo de via sgn por pncpis, medic, akoconto = Ynys aon 0 yo, Weber ented ao eas bases euler ymotvcomles de ee ovo de vida ee a Nad ees us de exer que fen 08 COM Pract tion que se producen en otis imbitos de la cultura, pasen en Peer en pa eee ena (ee aionlnalon de, del aiment eon Kt Mano cde Sens any de mc mc ar iS aar ana ean ent ls onenacon deisel bre denon el ciao ot ao/ ‘Sten nao ronan omenpirs Homb stoma) asp ele, por O70 ne ® Q) ‘Goss dar una veson ago thas bsraca de es es sinc dela tnints Ler imei ree ie cline dent ors ‘ste amon Un epg cr apescion promis Fe er ea ou ostematiacin de Derecho La Ciomatiseln en est seo ex condicion para qu se pean a enione gu tose ts Jura pect Fe ere dc aber undone, sno de una toe sone ley de oben mea ee cone See cr Ne te nonin Sl x componets commit Serotec el mane ie sn os co ‘ccd nme elm gu ie ino ca Benepe tn tte cpio seed otis ce a ci ear peietconmonl sete Se ated en sore: Feaerpestico-encuc aetea dela propia subjevidad mite "aR rede qu ene nivel de Seianerin ope nace cructurncogiras) de jstiaion pos Sl surge» le mr) oe a gu ne Tame Slop me corr enpermetae le ee Je éticas de Ia intencion y de la responsabilidad, ras imo pce ten pone a evo de our re ee Ronaldo stm peeico en tenia 3 “Ty Wa re Galan dS Manic, 1975197 9 3m i ' formas metas de conducine en la vida. La tenia seve aa domi- ‘icin del mundo objetivo, mode metodo de vide Is denomine Crim del mundo social y del mundo interno. De ah que Mae Weber ppc etablecer na conexién tan eatechn cree sonal cee, ‘ental yl motivo dela dominacion del mare ntentarexplic el nacimiento de es fndmeno con a pus de uns hips taaivs sociologi de Ia eligion, (Como es sabi, Weber exes el muse ladominacin del mundo purtendo dl cambio de funcion que exper imental techazojudeo-astiano del mundo a converting ea neces sscatundina pele cel nto protsonal pec nol fa mento real, pero si el fundamento copnosctive dl Geting seit inividval: Pero esta hipotesis no tne por qué eeuparce aqui) (G)_ Weber sia I problemisca dela racbnaliettn en eolano deus ecururis de conciencia, con Ptsons poems dete en pa, ‘node ln cultura y el sistema de a personalidad Lon pede rasa. ‘nial se ueven en un plano dito, Por ee ade, Weber Concentra en la economiacepalissenel Eta moderno' enel Dex ‘echo formal. Pero, aque hay em ellos de sracionaas Lejend su sort Inga econdiesy Su soriologn dela dominacson no juste enon de obtener I impresion de que Max Weber llama ante todo acionale a ‘semodelo de organzicién que se impone con acres capitals In-burocracia estal moderns y tania, a un sistema tice gic ene al sujet de derecho privado en stucin de peep de forna fall sus interesespariculaesen un Abita de accion eoeamente teutralzao, La racionalidad del Desecho postiaesibar en gus el Derecho queda corto al tale dela ralonaidad esata de Stes Inrleos que actian de forma raional com acegloa fines Pua pobtar {acon asain demostrar una concoedancis de propiades (xmas sauce el Derecho moderno ¥el melo dela scion tacional con az. fo fines a ional de formas empress sinstiuon arn de las cules e cere el poder de decision del empresato xptalins 9 1s “ominacién legal del Estado, cpuede hacer desiva ambien dela cee sional com ateplo a fines de los empresarin lider, emplenion Inssjadoresy Funcionarios que actian en eotascrganincionee Sot Aisinguesufcentemente eae taionalidad sixerhicay riioneslad Aes accion, la esis resulta insostenibe. Muy + menudo, ong 43 y'susisiemas enterossblo pueden solulonasracioalcnte us fpoblemas de consstnei slo emios dl sistema moe compertan A forma racional con artepo a ines. Tampoco para la em pes cape 5 CS Sproles) eg and gai Eni Fao, 187 1 Schiotter aDe Paton er Rutan 2p ke 3 NE By Sterne Zar Recon boas Metin, Pr, 9, 200 a5sce esti am pet gen a mitt ny ire rt ee Tar rte nigra eal reerae ae cand er eo ee ee aoe diel abe epee ‘ional renee nese sent et pc mia erent te er cl we catpan eon ade ct mt er a Poe ema ee Pe ie tc Ho ce terete aig ites conod se pate ini ae ee Be elle ‘me omer ht en kel i cn oe teeter tepien cbc pe ree a ar Lr ey, Weer sae nc eas as LES Bit 0 ys puede yer nin lap de i de ere hee Lat pi rm ee eco a er eee cee ea erie se amen el ore oe oe pet ln leet ere a al ee eg cat a en es ee eee aa tere caer edn ieeceene Wacrmies es ae tn cin oe Tene eee tet pane Scie peel Se a eee ene cue ane Sea te teers alae Serer ase gee aut See eee cee cadens eee “ee eee ne are eel ie geri a Sonat em es cara ene co co et age in an cee ct pln scene stance ee SE ee eer es Ha senate ehcinnco gp ma oP &S * en de nc exe pen en cin ion seh ony eeprom secrete rg mente en eee cee ante encore roe Reo Eee rad ee eed acrid pn cm een See ee Bore eater Ta eee ie Soiree tia Ce acanmtad eS Be ee tarts Peerweenckek Dobeleeriprent grape thereepet tp hoerteorne ae ee cecrecceancal Set ol fercare ode cee ee cent Cee ee ene ee ee enna TT Lah 2am Sp Lp, Gi Si, Taig, 1924, am 316las insitciones,Layendo I vciologiaecondmica, la sociologa del Esa yi socologa del Detecho de Weber apenar st pode etspane ‘it mpesion de queen las sociedadesmodecas ls process deci faliauion solo aftctan al saber tebrco-empiricoy fs aspects in frumentales estratepicos dea racionaidad cea accion, mlentas que {trcionalidad prictica no sera autonoma, es dec, no pode ins ‘lonaligte deforma que lease mantener ia lies interna espetin etn subsistema autonome. ‘Desde ete puto de vista eexpica ex dialéctica de racionalidad formal y eatetal dela que Weber tomb ccsion pats su conocido Ghagnestico pesimixta dea actaidad (Schachter 1973, 90'y a) CCathto mdse transforma la economia eaptalisa ye Estado rood ‘hoe subsitemas de accion rcional con azrglo fies, con tata ia profundidaddertuyenextas condiciones siemens del moco rational fe vida su propio fundamentos motivacionsles Para Weber nose trata de eri sea dentro de exe ag! subustem o ene subse: ‘tas, Antes ben, a paradojica evolueon dl racionaismo de ln domi tacién del und, que Weber cee descubrt nen In elas entre Religion y Cienes — en la formalacion del Derecho modetno y — en lt burocratizaion de los procero de dein econdmicosy icon $ufice una criss en la claci entre individu y sociedad 'Y como tal la levaron Horkheimery Adorno" concept con- trol acional ya dominion tecnica de una aaariessdesmitclogi «ds quedan insttacionalisados en i socioad capita de mode gue ios fadividuos seven en la necestad de nega su propia subeavidaly reprimir a espontanciad desu natraless ites low sujto ago tan. Pese aque fue por mor de ellos por lo ques emprentid el des ‘ancamieno,conficacionysunision de a natraeet extern, a ab0 Geese proceso quedan tn aenados des propia natusies, qi cane to mir encarnaga quest Ia ran inseuentl en una sociedad ada ‘ez mas proundamenteadminstead, tanto mis imposible rest dit Ung entre progress yreresiones™ m Hemos partido de a cuestén de qué relacin guaran con la raion naliacin social los aspectos de la racionalidad dela accion. Qo ‘demos aprender de los anilisis de Weber? Quiero retener tres puntos ‘para mis posterioresconsideraciones. TTR fastens y TW, Aone, Db dr dung Amira, 1 "6X Wels cat Gmc ee Fon a8 (1), Hemosditingido entre racionalidad sistémieay eaciona | aldo la accion, En el primer caso, In conalidad se mide po Inca __facidad de aprendnsje de Tor suetou agentes Lo mismo en ut caso que | Grow laracionalidad que referida ta capaci de solcion poe | temas. Per sco en eleaso de lor sutoxpodemos hablar en unset | Gonometattrice de qe percinen problemas como tess Como reas J sewsien cnc chnopinesficion) yertn de dire con |__Inayuda desaber, ede entablando pretensones de valiser Et sod | iss funcional de Ia capacidad de autoreglacin de low sistemas | seca pod prescindie muy bien de metiforerelativas la aciona Idd, encas que el antnsetracturalita ce as capacicas de a> chin de los actores sociales nom mrad gue een xpetenio- te de valde yestandaes de raconalidaa. Ceramente quel fancio- ‘alismo sociolégico no puede eludi del odo la problematica de ava Inez No puede limite a maniplaren strat conceptos de cont de sistemas sino que tene que nerpetr los sistemas fcutiendo a {Sregorias dels aceon socal En ese procero de interprets, entsan fa fuego vniverals sores tales come el sentido yl communi | sin linguistics, que por su parte remitens prtenionee de valdez como son lavage werachadly a rect nonmativa Una y ota terse ba intentado reefneales Pretensiones de vale en trnoe Sueivsas y eiminar por definicion ws carieter univealiva, Esto tonducescontadiciones que, lo menos ene aso dela verdad pro. pesicional, pueden dese ficients, pots x posicion que sc tome respeto al carictee universalist cela pretenion Ge verdad no posse menos de seca al sare de Ia propia tora que ete confoe onan" Pere donde tl conexin cae raionlsadsbtemien y= ‘Salad ela accion se patentna sobre todo even as propia r= frectuales 4 eaves de lar cuales se diferencia lor subsistemas #0. —_ Max Weber hizo drivar dea lgia imern de as esters de valor losdistnts mods de coordinacién dea aceion en I economia lad | initacion In iene te, Dicho en cl lengun de Ia eos Se ste- ‘mals medio atv dels eusles queda coordina ls aeciones Eos miembros del sistema deforma eapcises pra cxdasbsiema Son matios generals de corminicacion tals comb el diner, e poder, lnverdnd ete Aungue se empiceinveignco eos medion hud Jos problemas sncmizos en fos qu se a epecalzao cada sabe ‘uo puede evitase el choque con un mito acca de problemas, {he sin metfora alguna, slo pueden Plantae als ato agente tismon.¥ estos problemas dela acibn, a tavés de logue seesablece spi easy Lan, Ft Ce ae Stn Fc, 7 39tani i Sexrlan oa liaespecfa fet lo probe sa et se mide ges te weet Fare Sa cee ngage para nf nner ani con et ae rete mci peel ave contac Sel sce en i amen aco ret bes kong gene Ahm en el eae Me eae tava ect niet i print ea sae pounced peers leech pes SG deel cite 0 pack manne vlad. Bes iS tansimos di inecion sedlne pt sui fe i ‘Bien ports mem por menos ene sere oan parc nas apes Pero, pr otfo lado, cata logic interns de las dstintas class de peolceal sie wn pers ements bie purse Ser enon poco of mcoalunn soc Ess poco ct ier pe cru nen hein ‘in eter de lon fn is lnensons en uo pcs rening pusion ket decay aerhniese wae ae Wetton cin. Water cers cy Siremlic as esrwers de onaldad en dr nvlo abel fe mprozaun crc des nage del mun jel gos Sela opens de scm poo sabre tae arte ce wl de os proces ae lmao tang intaiacens gig ere Snesn 3) er Nn Weber each concept de online cial piundsas a nsuconglenctndelrsconldadcon sg slag ees ence emo ono concn opie cau qu Puten verze ofan tics os conponct tes nsurintiesyntagcos del acion qua rvs dew ie fal ucuo, dtc bela chesea enpte etek er cot et fun ldo, yon Hed veer om prs. cnet poo ah Maeda tenon pier pee to ie cocence Col Timetba socal. Pero no identfican ests recuriendo alo. amon moo cs Payers apes pone dae ona dephege das icra procs dc en np en ene sola califacon) opntacon eda mio cee cel ‘ota dctaao ocuinent uibsble Por onary ae SSpredcconc dts intone qe espe i vb 4 per oly i en Seen clip ean i ele enconane ered pe cone en qu eects ces proc Mex Weer ei itll deh caomomiacaptatina Sel Evade sro nt 380 sino dstintox: no como relaciones de producin gue encidenan e cia de acionalaci, sino como subistemas de acein neon fon arregl fines en los que se design el sclomalmsacerainend Geran gu Se nun fcc, Wee feme una contcacion de las elaciones oc qu shop Wes en Set motivacionales que nutren el mado metolicede vise Harboe y er cect inborn, negra + Nar eC ctiva weberian, Bajo el signo de una asin insures cute, fala a acinalila de doninn dele cae eee ee iracionalidad dl dominio de clases, y las ucts productivandcsenes, deta extabilza relaciones de production slehasse fo Dalene de a lusraciine elimina I ambivalencia que tava Max Wetes tamanteido frente alos proceros de acicnalincion,crvlece den plumazo [a valoracion postuve que Marx habia hecho de clos, Genes yieniea, que para Mate represetan todavia un poteneal incurs nent emancipador, se convierten elas msmas encl metices gee oa, fe loa la vepreson socials -Agui no me interes cul de ls tes posciones pudier extrem lo Giro; ne intersar, mds bien, lt debiltades que las the pores fomparten. Por un ado, Marx, Weber, Horkheinery Adoete sane 2a conalinic sil on lesion cea slid i feumenta y extratégia de los contest de acelin por otto piace ena concepto de una sociacion de productre ibres‘cn os mecclos i "rico de un modo devia prtecosacond on ls Were oe tne fiteral con la naturales externa, mantcnen, lo menes implica, sent, un concept mis ampli de raion socal con clue ne, dire valor reatvo de los procescs de raconalizacion opie zeros Pero exe concepto mis amplio de acionadal deters pa, des ariculas en el mismo plano que las eras prodctvssaeclog fabiemas de acionracioal con crglo a Baek es deck ca ee to plano que los poradorestotaltaros dela ae inotranenta Y 0 lo que no sued La raz de elo rica en angina de tots dels accion; los concepts de aceiin, «que Mart ax Weser Hortheimer Adorno apelan, no son lo bastante compos como par Asher als apis sobre os que pace wars conan, tes Vogt evement eis valitome dela era de _ acon de Weber, Weber ditingo en accion comporsanicars “observable apeando aa eategoria de sentdon un uoagenne gee semiane mantutn un cc ona Wel fared Modelo eleologico de accion, eniende ee sentslo quel spent i _Svamenteatribuye 2st acciéa como fn dea accion Lat Ts deta © eA Wiles, sKameunitin sn Emsnpaton ea. gy A Hone Toren tar harayFacton sy se 38: sci og ifn Water ieee rs pains Lan ci em perscgie us propios interes como So la adquisilén, Parsee ela Denson de riguem, puede qurer dar suiseicn a sea Caigencia Heals es como la dignidad human, I peda, TRG a verdad opucdeentrepase a satisfacion desu pax dasa Gqaos (como la asia a los cele) Estas meta ai ost ara 0 fa an de cones en fines cspecticos pay Sihccin. LS ern Pte concen te como onganizacn de lo medioe apropos paral ealiacin SE tn conte sclecconado conforme las metas que Se pete den En concepo de aclon pce smpliane converarsecn ta cone cpio de intracion sociale (on clsentido de GH. Mead) ise ahaden idkermnaons ms) oreactn ote omporaniano {cid tte of aor en wl ntenemon op comport ove fo que espera sw seri viene dterminado por ua fei. Mdoa de sends y que o oven por ea veeiprordads. (Ween, 1968, 19). atime vas den caine os ps de hi = cial, os eemplo, seg que una rect socal oe base ce una tama de Stetacs Ce un sete normative, De este move Weber distin or empl, entre la consstencia fica de un orden econ6mico Peles empsia de un sistema urd, Boe primer eas, fs reli es soca sigue const por In compere fen interes en el egundo, pore econoeimicntofacico de petensones Seino Um ootnacon deacon tr puede que solo venga asegurada por ina complemestaridad dei {sce puede cobra forma normative a sumarecle la evalide de ua “aerdo, es deci al sumisee la fe en el carter obligato, bles ea juridico o convencional de un determinado comportamicnton (iid 347), Weber explica eto apetando a a formacion de raicones Gel tino desde ln costumbe +I convencon: Las rules Convenciones on rormalmente el exmino pr el que le relia Ses meramente fetes del comportamieno, es det, as mers “tos fume” cobra ia forma de “norma obligatory, garatandas poe Ge pronto por via de coercion poicolopican (Skdon 246) Cerrone quela intracin que descansa sobre complemen taredad de interes no solamente se proueen forma deus es de ‘Gesde unas coutumbresacptadas sia nis estonamient, sito que tambien se produce coe plano del comportamiento competkivo re Clonal, pen cl intercamtioecondmico moderna, en el qu los partic Cipunte han desarollado wna cara conciencia, 0 solo dela comple= TH Gil el Hak a mnt dri eh To 382 ig 17 Tip dei aia Gatos de a sn z sad Bip Alte ‘owdinacisn| ited Malasteinesess | Aecntccamente deer] Aeron eaigca nada ports comune Natnore sera ‘ecibn consennal | Accibn consnnal termi Aetipeconverconal | de spo psconencional Esa tipologi encuentra, cienamente,apoyos en «Economia ySo- ied (ups 3026, ge. 253-240) poo, coma ce tbido, Webet pe. fi or pologia. Weber distingue care accion actonal con aregio 1 fine, aceon fconal con aeego a valores aceion fective y acon tadctonal Tambien esta poloia viene catamente determina por liners en ditingus grande acionaliaad de nsccon, Pero Weber nopare ela elton soca Webeslo conser sopert seep de rcionlizacion la relacién fimedio de una aceon monclopen tenes en teminsteeolgico Cuando se adopia eta pene Yaen sacclones los cciblea uncahiciamentoobetvodl eas Dbservada denn intervene cosa en una etunion daa sea elon enna mpion te abana de cine deca is opin subi acerca de una onganuacion tacional con areglos fines» de los medios. 7 = “As Max Weber elige la acc racional con aregoa fine como onto de referencia des pologia: «Al gual qo ods cio, tien Eraccin soil pucde vent detrminad 1, forma racial arog fi prs expecta sc el comparaminto de tts del trundo exteno'y de otros hombres, hacendowe uo de xa expectancaa pn oe poi oi comnts or i fa se sopesa y Persigne Me "consciente en el incondicional valor interno SRL pr oes gee a, pr ee mies ey ls pn ee ee an Se ‘come ye: por las pasiones y sentimientos que T. la situacion core or) or cosa 1 tos en 108 Wve se ha crecidow (Weber, 1964, 17) ‘De seguir una Ryman eae or Sl og po ide Weber, a las caracteristi- te ee ee xs Formal dr nacreglo a fine el agete que a paride wn horizon Eimear a no 7 ropiados teniendo en cuenta os ects secundariosalternativos. En los propia ie acion a va estechando, paso apa, Ia concientt ahve tne mao 2 Sen iP cen yo isp tte orem ery aed Sisco cnet ne srincgeec er Froese Ww credence geo sna Enlogripevoy sigan ates cee ci comarca Pessoa shan peter ae crea pore a na ea i) cm sum oh crannies elena ee als 1. Ont it rere eed cea ai ravinal en are fips qu ACE mol de ai rot dem cee ga oie ex eo conorme a fines CONES Y OME Ce scary Ge eset com condiciones ec resp: Eon iene defini por cere isdn mn eon ant 2 Gee un td ido mediante scion u omision in : mets ro aon nme ond a conse 84 J tejoc aspect de obervancia de cepa técnicas de acc y evaluat {ifpado de efcacia de inervenion en un exado Fisica on cabo, ie tocisn orenada al exit la llamamos eigen cuanto la conide- ‘Gnos bao aperto de cbecrvanca de regu cleeaiéneaional ‘Srltumes cl gad de cca conchado ctl nent dif tbe {fr dectionl de un oponente raconal. Las actones instrament it sociadat 4 fncrcciones socal as accion extant ‘acclons soils. las scion etratgicas voy x oponetls as ones curation de stn coma ua ‘hoes defor actores paricipntes no qutan coordnadas a tavés de Sttloseasenticon de ieee, sino «través del entcnimieno {Verstinaigan). En la accién comunicativa los agentes no se orientan {Kiariamente por os supropio ext, sno por cal entendimiena, De ello se sigue unt pomers easincnlén de lor pos de a ose Fig 18 Tipe de aia ee ee Nomad i 7 Seal Acc Aes comanicatvs . ene Paes bien, pasemos ala sin comunicativa. Cuando se logea un forendimientoycondace ene los parcipantes un acuerde, Un oedo comunicasvamente alcanmado (0 prenpueso encom ene tentexto de aceion) curple no sb as condiciones de un aewerdo fie- feamentcealstente- Antes bien el acuerdo slo se produce bajo condi _Gones ue remiten a una base racional. El acuerdo descansa sobre una {Sumicelin comin. La scewn comnicativa de uno sos loge ua theron apa ce forma espe cuando el to gules ip Gtsvcie ome posta con ut exvo.con une fentea una peten- | inde vides en principio susceptible de eritia. Tanto ego, que plan- ‘exo entbls con su emision una pretensia de validez, como alte, que Tnreconace orechazs,poyan sus decisones en razonespotencales Sino pudigramos recuri al modelo del abla, no podelamos ana far qué significa que los sujetos se entiendan entre si, Hlentendimien- lopatee se inmanente como telos al lengusje humnano. Las acciones | opentadas al entendimiento pueden analizarse, desde el punto de vista ena pragmatica formal, recuriendo al modelo que representa el “ato de habla, aun cuando elas mismas normalimente no teagan una foona verbal explicita,y a menudo no tengan an absoluto forma ver 385oct pa 0 i a chame Vinge ec Es Emons eto que ego desea ¢intrumestalzarlo asi para su propio Seaman ae Sein ckscntan Miah acne ae etter ceeendncael i deetins Se ee (Pople, eset in nr Eo ce a Coane me geome es bal, Por ocea parte, 2, Modes de camuicacit, pretersones de aide Stes paras dean oentade al tendo oidealzadoe Por mor de la sencilles voy a recuri a casos spuros de aceon social para tepresenar los aspectos generales bajo los que ‘eden desribitse las interaciones sociales y enjuiciarse conforme a fu grado de racionalidad, Fig 9, Tip de aie ara -Acibn cemuniativa Acoan ewigcn niga, sbieramente Sheu ‘cunepen npn some Bngato (comune consent, sendin (osniplaciso) ‘isorionads) 386 Hasta gui slo hemos const un eas: el del acin abies see ai ee rn consent era eaves de ileus reciprocos del propio eo pars aque ewes tanto han desarolado modelo acionaes Ea eambio oad et “arlantes que reptesentan Ia aceién manipulative y le comunicaice sitemiticamentedisosionad, sino tambhén aan comurictivs in de considerate caos complex, Pra oduct este ipo de aceon seats pros, part de a cuetion de bao gue sspectos pole cues ‘ise un acto de habla orienta al entender, Las dives posh inde de tomar una postr acionalmente motvada de ftactne @ enegaci frente aa emisin de un abla ofecen un hilo com, dhctor par lands de aeciones que quan condinadas 1 res dl cetenaionenta, ‘Un acto de habla puede custonas,rechazase como eno vido» ‘camer ij snopes bp caper den vrdal que cons emis el hablante pretend pars un erunciado(o pars as pcsupon Clones de exstenca de un contenido proposicionsly bap el persed Inveracidad que el hablate pretend pa a mantesttcin eo tency, inalmente bo elaspecto dela rectal que el hablante pstende para su aciom por referencia «un contetonorative dado {@sindretamene pur exe contest normative so. Ta scloe emniatva pues en principio, custo bap ea uno de ooh tts aapectos ex dei rechurarc como no verdades (en oq haceal tmuneido emit), como no vert, © como norma ivamehte co ‘tect Pero mayora de as veces prop no de Ines ase Go os acs de habla explicts viene representado pore sige {componente ilocuinario) seencaga de beayr toque spect lhablante quire ver entendida soe todo su emiston: Peel sling tales modo basco To mis adectadocs partir de casos deals o pros de actos de fab: Me rero a cto de habla consatativer en lx que se emplean ain nuit eel cts de habla expresivos en os qu apatscen eri eens ‘snc en primera pesona del presen de icnvo), acts de habla inal ged, que So pusen ponerse ca conespondeacis con un cones normavo deterninade ton fre, ‘iin (como oe bautiame, una apesty el matron, ee) Sobre cada uno de estos comple ee en ls Hlsoistolticn ama exten litt en le ue al no puso eta Pere en esce ‘an destrliado instruments y 4 han hecho andiss que pemuten ‘hia ns pretensions univers de valde por las que el aban tc orient, y precisa las acttudes sea ue el ablaneadopaaen ible pretensones. Se at (2) deus atta bit a Ge tn obervador neutral cha cera de algo que tine lat en mano obj; () de una actin expe ens que un see que hace reserait des mi dae aun pico go dem interne alo cat ae gadery (aru ete de sa ir normas en la que el miembro de un mundo social cumple las ex- ioe fete generalizadas de comportamiento de sus grupos de referen eee cada una de estas tes acttudes fundamentales correspond un eA ctu de ain ‘Pedcmos ahocs dar un paso mis ysbandonarnsestslimitacin ete des ps connie cos prs de con ome heute el Pele pocen eros hl condor ee “Cleat. El per ip cone con vy al ‘tse machete cl tb costa ese Fretancaselas sameness cn emis epte, eso pus fen po coopiaaporeniaoee eres Frese btRintoeelds ln soopectnacenc sprain Exar noes tlie mmo malo se gx ie a iesaman Snr anemone ree enlace [glans pando gored ba pois, tars roa extrebe Jeede expresion atistcs 1a gent expo (6) poten Fr ‘iseat as ciones ean por formas peden, foo no tee ret ope ora eee ae Ene op ncictea Per de anconal (noreasnamete stepdad Mas Weber Rest Mizndo taken lic a at ig 20 Tip dein il ars So] fit | or PSM] Tae “ipos Secon fate Ora Obscene | [Nino Sao Sen coo 388 3 ca comple a ain comanicativa came pros (oopraisg de intrpeacin Los tpospuros de ac socal han cabrado en la formacin de a teoris soctolge el signieado de paraigmas. Asi el modeled lac «on ert subyace, por cempl,lteoria de poe de Downy te teora del isercambio de Baty ef modelo de scion Uramactnpce sue Hace Secosd han exraido de lor anlisis de Gotma ne ones caso puro de aopresentacionexpresiva:yla cor converche fal de rol, qu uve panonsinge ine Qs doers investgaetn social eontemporines se spoys en ehimodclo del sceia teglads por normas En to ello podemos ver una specie de con, ‘micion metodolopia de noestatpologade pects de scion Fs Glintraccionismo simblico, en It etxometodelogin, en le socologs de spincin hermeneutic cha impacto, sin bag, oe pce digs la interaccin we entende aqui como in proces de integers iin en el qe los participants negocan, por vs de inceprentoenes ‘procs, un ticin comin elastin. Con ete coer Se cin el proceso de entendimiento putas capes uta poses cons tal Abandonaies ls abstracciones por las quc hemos legate sis «20s puros de sccin social. eae esto noema os agentes ne adopnn sx md ope slo una de las actives fundamentaice no slo se Re fen algo en el mundo objetivo 0 slgo en su mundo socal, oun feypnento de subjetividad de su propio mundo, desu mando ieee eel cao aocmal erefierensinulmmene Ic ten toto Incoog abe decc que los agentes al actne comunicaivament, adopt, le tado el caso un comportamientorellenivo frente al satema de cose fads gue representan los tics mundo Cusnto menos es posible» lor agentes actu consensvlment, _ cuanto menos pueden contar con una comprension comin de la situs Gi, que venga de antemano eabicida por eaticonyasopunda te, dante un conrenso valorativ, con tata is fuera Cac sre ls ops fciones iterpretativas de los agentes mismo la carga de rae al onsenso de fondo. La negociacton de denicione comuse de sy {uci ene emetic gu lems del sates ha de considrine elementos ienticamence percbideneinterpetades del ‘undo objetivo, cules han de considerrse come clemeates sounst tos del mundo socal reconocidon por todo, y cules han de conrae. sa gins ences econ enon amen ae Yos Un sinacion queda siempre debnidaerle ted que represen Ges tes mundos. En una sttacion Ge accion, que bn aul sopecee Stumativos no et sufientemente integrad, los paricipantes ene fe intentar por via de interpreted gars un slparicoto demsliversas definiciones de a stuacibn, que pueda servi de base a una ac. Testo slo pucde logratse si se adopts un atid rant (perma tive Enola en la. Que los partcipantes en la interaccion, 8 par tice sea de la actitud objeivanteo expresiva ode confocmidad con as ronas que hayan adopeado en cada caso, peda efectuar un paso te fulado, ex dee, acionalmente controlado, x cada nade las tras atic odes Tal tansformacion (de setiaes) ha de poder apoyarse en cons. {antes intermodales de validez. Este ambito de una logiea de los actos dde habla (de una logica peagmdtica) apenas si se ha estudiado to avin v Supongamos que ese tipo deans pueda evar efecto en e rmarco de una tora de la acién eomunietiva, Que pote sportr ‘Stators dea acion ala comprensin de los protesos Ge rational, ‘in social? Una venta de al eo Ia vo em que, con el ani de Jostipospuros de aceon, habe sclarao precsameate aquellos aspee- tos bap los que ls aeciones pueden racionliase x deci, aque {specos bajo los que las acctones, en ls media eh que enearean kn Ssibem, pueden sometcc’ ate cores (1) uns segunda vente fla rcoen qucon dl concede asin comune aria hecho con un punto de visa no abitacio dee el que poe ener et she de tesucone soos como nis inches cea feet al punto de vst que represent lo que he nado wl entend ‘mien taclonalmente motvador Q) (1) “Voy tsar de lost ls aspectos de a racionalidad del c- cide valigndome dl catdlogo de tipor patos de scion. Netralments, no ped els ota cin gud cana ndaclones gin plauable el punto de visa spaliico que adopt. a) Losar dt bbl comtattnor no oleic enenan un sabe: difeenca de los dems tips descclén sven a la pee explicit tel saber. Pueden ser rteados bj el aspect des vtdad alee. Una pen de verdad cuando ha si puss en euestion, puede con ‘ertise en tina er claborda arguentatvamente en std hip {tien Cando en el wo cognitive se Teng suren perubacionsy ofeccac el dive ne como una prosecution de coon comune: tiva con otros medios Cuando el examen dscursivo pinto scarcer iteustachl yl saber empieo es sometidosiemscamente axa ten, es det, cuando alos procesonespontneos de aprendizje sels ice pasar por ls eiclusas dela argumentation, se produce efector scuinulativen Este saber queda acum en forse (©) Las woe rca or argon pct encase bj 390 aspeco desu fear. Las eas de acc eneaman un saber wliable tari ie te open tcc sea as iensones de verdaly que pace coteine j mejoare mediante Exrexon recroalimentaion con el reciienio el aber tice empiric. {e) Lat aio expt cncatoan un saber que versa, en eala so, bre [a propia subeividad de los agentes Exe saber puede hat ene expicio en forma de extndares taloaivos que wyrcer alos deseo, actus y sentimienton gue las stuacones provocan los Sgentes. Tales manifewaciones pueden sechuerse como no weracseo ici, camo engin oautoengion, Enel caso de autongato las se Giones expresivas tenes un ble sigaificada el igiate manic gueel agen ietencionalmente expe ai comotn significa at. tae inconscentemente el agente de crsever, Pues ie, hse poe 4 conar con metodos que permitansometr a valor auocegr: fs, tambien exsten vias pats covrpir el saber expreivo, que creas sicko un sber pricieo-extico, Li concepeion dominate de ue tEpecoexprenivo dela sceidn no es sacepelle de tatonliais me fareec qu ao coms que un precio empiri. Lov autoragten pues ‘en destruie con meso segumentativs, ello onto por vlad ana Sstorreflexoninduca medieamente como por meio de lonove Giones eo limbo delat expenoncs slaves con as qu en cals {aso icerpretamos nuesrashessdades™ Desde que Feu desrllo Sus méiodos de tratamiento aalitic, resulta poste expleat el sent do del prime ipo decitia(autorefleston metodiaments indus) ‘eesti al meld dis erpeati El sour ipo de xa fovaciones en el imbito dl lengune evaluative) pace etudnse focma ce wali dela nino arsine dec, tecutien. dol modelo que representa la cles de ate" EH Pee, Wine adage, Eh TDi 176 uo eit Pyl Roa, De neti, Pay 65, A. Lo Erie itn to, i coca ke ‘eran ont so gp connie lie Shane Ret ‘enc ee lpicene sce Ga ape et fEenin al ane lnc exis nce innovate eption gales oh [Shue polemos cir en queer meester) cat ees nus none ‘ene panei mannen cs in eis} 91su percent a (> lap ce fe ace ‘RY igual que sucede con ls pretensiones de ‘end urapeenion de igen ae ajo ha sido puesta en cuestion, puede convertrse seca cae aera cicaes Cea en secon sere vo lenguaje, ofrécese el discurso prictico coma Se ee Sn eat Bela ape a epee fen as ‘la rectitud de una determinada accion or re fe cia 2 ‘forma dada, ‘como, en el nivel siguiente, la rectitud fs zea is wets brma de accién se considera valida si puede cont 7 aan ne run aventimicntoracionalmente motivado por pace see ioe ueceadon sé stos tomaran parte en un discurso practico. Las ce tan cr amet en i a Es nara os Pe creer ae ace prs et tt aimee emcee dl siguiente esquema: onl Fie 2. Ap eo lad de ee he Danae “ecole ce Sane’ _[yeicamer | ‘ecopinn || Segpmm | Deco se 392 (2) Usa racinalzacin puede insane nosso cn ete oague as- EEO del saber def cio, sno enn ihc scat oto ea 1975, 53). Ea la medida en que as acciones de divenon prise I comuncacion quan Cortona s eaves doce ae 200 ls condiciones frmle,qucbadepolercumplis ween nn, oder se cliicado de rcionamene motvado Inge dee 62 emo tl elaibn social pute mcioalzne Ea che a puede considera racoral et a main caus ha pen ooo Inacio y negcin, qu sven de spore al oneness furan de los proceso de inerpretacon de Is aie eee ne Est dimenign deraconalnlon sce mest a furs univenale dels accién orenada al entendionest ieee subjtivdad) puede carctersane:eutiende an ee {acuerdo normatvamenteadsrtos nu enteninnertocsen aeatealeazadon Canto misson tacos kona ans tractus cies vgetes ls gu destin econ ern tensions de validen cud, dénds en avorde qua tarde ae sealer fentea quien ohan deer acepadss porouige inna ne ' posi qu enn spurts miss Se kas ee fometer a examen las razones potencies en qe tasers prstun de afimacion 0 negacon. Bn fa be Se alder dl se fnccra wn potencial de raionaliady que anes fact dee {ado peo de pede acvaesnitele muy dstger eee oe tao del evoldion socal Sin embargo, ee pomtocke san con ao ela muy ieuandose lotta despa crcanente sie eee 0s de rctonaiacion socal. Pas eis son money ries eee 2) Lasers dela ign mand permiten Veron eed 2 os sistemas de incepreacion cultrlprimimen eee lciones de accion autenomas Espace jun cus aerate de acciinauténoma ene que se por fier pequchocannie cone sede en las imagenes mitas del mundo, ls preensinns eee de valde no solsnente se confnden con ln petcennes de eae ‘eraedad, sino que forman una amalgam coe is itelpine a, exprcsions lingusicas, por un ada fcon concepts herent {empines,lescomoel ce causaided yee stl pare Beak fos categoriade vale lig Inacio collanas a etter b noe de abso no alienado, yack ae [No es casual que Agnes Heller habe en este conteato de los seasgos romanticom de los primeros ects de Marx Enel capi ineductonio de su libeo sobre Hegel, Ch. Taylor teat de mostar cme ess motivos, a través del romsnticsmo, denvaban de Humbot de Schiller del etarm und Drange y sobre odo de Herder. Alo que losfilésofos de a pris apean ea fa herenia de una vision que seen cendi en el idealismo alemin, a deal de una individealided que se futoreslisa en términorcreadores, Taylor investi el modciode Ia txpresvidad humana, de ln expresion de emocionsiaternay de la ob- intvacion de fuereas esencale que subyace a ce ideal Subraya dos fmoments, Porun lado, la eniespretacionieaigt-actvita del com. tepeoaserdico deforma: el indviduo slo puede despa su se ‘en mediante so propia actividad productivay, por tla medi todo). Armason, Zntee Nor nd Gg Fete 1764p. i, Reve 6 ‘Ree Ric carn ay 9/08 a yo {ethan en uso occ ha ky eli const ade po ‘cnn a dourmorn pono evox cena ve marten oder [Rantention Se on po hee pope pa ely rans pp fens To quel mands en tomo padi inti Pr ss ane ea