12 de maro de 2013

Estatsticas do Comrcio Internacional Janeiro 2013

Comrcio Internacional de bens: exportaes aumentaram 1,0% e importaes diminuram 6,4%

As exportaes de bens aumentaram 1,0% e as importaes de bens diminuram 6,4% no trimestre terminado em janeiro 2013, face ao perodo homlogo de 2012 (novembro 2011/janeiro 2012), o que determinou uma reduo do dfice da balana comercial no montante de 1 006,5 milhes de euros. Em termos de taxa de variao homloga mensal, as exportaes aumentaram em janeiro 5,6% e as importaes registaram uma variao de -6,9% (respetivamente, -2,9% e -6,7% em dezembro de 2012). No ano de 2012 as exportaes de bens aumentaram 5,8% e as importaes de bens diminuram 5,3%, face ao ano anterior. O saldo da balana comercial registou uma melhoria, permanecendo deficitrio no montante de 10 761,3 milhes de euros (dfice de 16 372,7 milhes de euros em 2011). Os parceiros Intra-UE continuaram a dominar as transaes efetuadas por Portugal com o exterior, embora se tenha registado uma reduo do seu peso, tanto nas exportaes como nas importaes de bens. 1. COMRCIO INTERNACIONAL (total do Comrcio Intra-UE e Extra-UE) NOVEMBRO 2012 A JANEIRO 2013 No trimestre terminado em janeiro 2013, as exportaes aumentaram 1,0% e as importaes diminuram 6,4%, face ao perodo homlogo do ano anterior, tendo-se verificado uma reduo do dfice da balana comercial no montante de 1 006,5 milhes de euros. A taxa de cobertura situou-se em 83,1%, o que corresponde a um aumento de 6,1 p.p. face ao mesmo perodo do ano anterior. No ms de janeiro 2013 as exportaes aumentaram 5,6% relativamente a janeiro de 2012, devido evoluo positiva registada tanto no mercado Intra-UE como no mercado Extra-UE (nomeadamente nos Combustveis minerais e produtos Qumicos). As importaes diminuram 6,9% face ao valor registado em janeiro 2012, em resultado da reduo verificada em ambos os mercados (devido sobretudo aos Combustveis minerais). Em termos das variaes mensais, em janeiro 2013 as exportaes aumentaram 19,6% face a dezembro de 2012, devido evoluo positiva verificada na quase totalidade dos grupos de produtos, mas em especial nos Veculos e outro

material de transporte e, com maior dimenso, no Comrcio Intra-UE. As importaes registaram um acrscimo de
5,3%, refletindo o aumento verificado em ambos os mercados.
Estatsticas do Comrcio Internacional janeiro 2013
1/16

2013: Ano Internacional da Estatstica Promover, escala mundial, o reconhecimento da Estatstica ao servio da Sociedade www.statistics2013.org

RESULTADOS GLOBAIS PRELIMINARES RESULTADOS GLOBAIS INTERNACIONAL Exportaes (FOB) Importaes (CIF) Saldo Taxa de cobertura (%) INTRA-UE Exportaes (FOB) Importaes (CIF) Saldo Taxa de cobertura (%) ZONA EURO Exportaes (FOB) Importaes (CIF) Saldo Taxa de cobertura (%) EXTRA-UE Exportaes (FOB) Importaes (CIF) Saldo Taxa de cobertura (%) SEM COMB. E LUBRIFICANTES Exportaes (FOB) Importaes (CIF) Saldo Taxa de cobertura (%) TAXA VARIAO NOV 11 a JAN 12 NOV 12 a JAN 13 % Milhes de Euros 10 823.5 14 051.2 -3 227.7 77.0 7 792.8 10 240.7 -2 447.8 76.1 6 608.0 9 295.3 -2 687.3 71.1 3 030.6 3 810.5 -779.9 79.5 2 484.8 1 663.2 821.6 149.4 10 934.9 13 156.1 -2 221.2 83.1 7 709.3 9 527.4 -1 818.1 80.9 6 491.1 8 674.9 -2 183.8 74.8 3 225.6 3 628.8 -403.1 88.9 2 773.8 1 684.4 1 089.5 164.7 1.0 -6.4

-1.1 -7.0

-1.8 -6.7

6.4 -4.8

11.6 1.3

Comrcio Intra-UE No trimestre terminado em janeiro 2013, tanto as exportaes como as importaes diminuram, respetivamente 1,1% e 7,0%, face ao perodo homlogo do ano transato. Em janeiro 2013 as exportaes aumentaram 3,3% face ao ms homlogo de 2012, em reflexo sobretudo da evoluo positiva registada nos Combustveis minerais (nomeadamente nos leos de petrleo ou de minerais

betuminosos (exceto leos brutos)). As importaes registaram uma reduo de 6,4%, em especial devido aos Veculos e outro material de transporte (principalmente nas Partes e acessrios dos veculos automveis e nos Automveis de passageiros),s Mquinas e aparelhos e aos produtos Qumicos.
Em relao ao ms anterior, as exportaes aumentaram 25,8% em janeiro 2013, devido sobretudo evoluo positiva registada nos Veculos e outro material de transporte (principalmente nos Automveis de passageiros, nas

Partes e acessrios dos veculos automveis e nos Veculos automveis para transporte de mercadorias, includos chassis com motor e cabine) e nas Mquinas e aparelhos (principalmente nos Aparelhos recetores para radiodifuso, mesmo combinados, num mesmo invlucro, com um aparelho de gravao ou de reproduo de som, ou com um relgio). As importaes aumentaram 2,2%, em resultado dos aumentos verificados nomeadamente nos Plsticos e borrachas e nos produtos Qumicos (nomeadamente nos Medicamentos).
Estatsticas do Comrcio Internacional janeiro 2013
2/16

Comrcio Extra-UE No trimestre terminado em janeiro 2013 e face ao perodo homlogo do ano anterior, as exportaes registaram um aumento de 6,4% e as importaes uma diminuio de 4,8%, a que correspondeu um dfice de 403,1 milhes de euros e uma taxa de cobertura de 88,9%. Excluindo os Combustveis e lubrificantes, verifica-se que as exportaes aumentaram 11,6% e as importaes 1,3%, face ao perodo homlogo de 2012. O saldo da balana comercial, com excluso deste tipo de produtos, atingiu um excedente de 1 089,5 milhes de euros, a que correspondeu uma taxa de cobertura de 164,7%. Em janeiro 2013 as exportaes para os Pases Terceiros aumentaram 12,0% face ao ms homlogo de 2012, em resultado dos crescimentos registados em quase todos os grupos de produtos, com maior destaque nos Metais comuns

(principalmente de Barras de ferro ou ao no ligado, dentadas, com nervuras, sulcos ou relevos ), nas Mquinas e aparelhos e nos produtos Qumicos (nomeadamente no cido tereftlico e seus sais e no Buta-1,3-dieno e isopreno). As
importaes apresentaram uma diminuio de 8,3%, devido maioritariamente ao decrscimo verificado nos

Combustveis minerais (nomeadamente nos leos brutos de petrleo ou de minerais betuminosos e no Gs Natural).
Em janeiro 2013 as exportaes registaram um acrscimo de 6,3% relativamente ao ms anterior, traduzindo os aumentos verificados na generalidade dos grupos de produtos, com destaque para os Veculos e outro material de

transporte (nomeadamente nos Automveis de passageiros e outros veculos automveis principalmente concebidos para transporte de pessoas) e nos produtos Agrcolas (nomeadamente no leo de soja, no Azeite de oliveira e no Bacalhau-do-Atlntico). As importaes apresentaram um acrscimo de 13,6%, em resultado do aumento registado na
maioria dos grupos de produtos, com especial destaque para os Combustveis minerais (nomeadamente nos leos

brutos de petrleo ou de minerais betuminosos e nos Fuelleos obtidos a partir do petrleo) e os Metais comuns
(nomeadamente Produtos laminados planos, de ferro ou ao no ligado).

Estatsticas do Comrcio Internacional janeiro 2013

3/16

RESULTADOS MENSAIS PRELIMINARES - EXPORTAES INTERNACIONAL EXPORTAES MS Milhes de Euros 2012 TOTAL JANEIRO FEVEREIRO MARO ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO NOVEMBRO DEZEMBRO 45 359 3 623 3 797 4 149 3 558 4 043 3 987 4 115 3 365 3 581 4 033 3 909 3 199 2013 3 827 3 827 TAXA VARIAO % Homloga 5.6 Mensal 19.6 INTRA-UE EXPORTAES Milhes de Euros 2012 32 229 2 656 2 746 3 015 2 548 2 860 2 934 2 922 2 179 2 600 2 804 2 784 2 181 2013 2 744 2 744 TAXA VARIAO % Homloga 3.3 Mensal 25.8 EXTRA-UE EXPORTAES Milhes de Euros 2012 13 130 967 1 051 1 133 1 011 1 182 1 053 1 193 1 186 982 1 229 1 125 1 018 2013 1 082 1 082 TAXA VARIAO % Homloga 12.0 Mensal 6.3

RESULTADOS MENSAIS PRELIMINARES - EXPORTAES TAXA DE VARIAO HOMLOGA

Intra-UE Extra-UE Internacional

40% 30% 20% 10% 0%

JAN 11

MAR 11

FEV 12

MAR 12

FEV 11

JAN 12

MAI 11

MAI 12

JUN 12

JUN 11

SET 12

SET 11

OUT 12

ABR 11

OUT 11

DEZ 11

ABR 12

AGO 12

AGO 11

NOV 11

-10% -20% -30%

Estatsticas do Comrcio Internacional janeiro 2013

NOV 12

DEZ 12

JAN 13
4/16

JUL 12

JUL 11

RESULTADOS MENSAIS PRELIMINARES - IMPORTAES INTERNACIONAL IMPORTAES MS Milhes de Euros 2012 TOTAL JANEIRO FEVEREIRO MARO ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO NOVEMBRO DEZEMBRO 56 120 4 726 4 676 5 106 4 415 5 031 4 536 4 709 4 418 4 684 5 061 4 581 4 177 2013 4 399 4 399 TAXA VARIAO % Homloga -6.9 Mensal 5.3 INTRA-UE IMPORTAES Milhes de Euros 2012 40 288 3 306 3 438 3 720 3 205 3 527 3 371 3 374 2 897 3 280 3 740 3 401 3 030 2013 3 096 3 096 TAXA VARIAO % Homloga -6.4 Mensal 2.2 EXTRA-UE IMPORTAES Milhes de Euros 2012 15 832 1 420 1 238 1 386 1 210 1 504 1 165 1 335 1 521 1 404 1 322 1 180 1 146 2013 1 303 1 303 TAXA VARIAO % Homloga -8.3 Mensal 13.6

RESULTADOS MENSAIS PRELIMINARES - IMPORTAES TAXA DE VARIAO HOMLOGA Intra-UE 40% 30%
20%

Extra-UE

Internacional

10% 0%

DEZ 11

NOV 11

AGO 12

OUT 12

OUT 11

MAR 11

MAR 12

NOV 12

AGO 11

ABR 12

ABR 11

DEZ 12

FEV 11

JAN 12

FEV 12

SET 12

SET 11

JUN 11

-10%
-20%

-30%

Estatsticas do Comrcio Internacional janeiro 2013

MAI 12

MAI 11

JUN 12

JAN 13
5/16

JAN 11

JUL 11

JUL 12

Grandes Categorias Econmicas No trimestre terminado em janeiro 2013 o maior decrscimo nas exportaes, face ao perodo homlogo de 2012, verificou-se no Material de transporte e acessrios (-15,1%), enquanto nas exportaes de Mquinas e outros

bens de capital se registou um aumento (+11,8%).

No mesmo perodo, e no que se refere s importaes, salientam-se as diminuies no Material de transporte e

acessrios (-18,0%), nos Bens de consumo (-9,3%) e nos Combustveis e lubrificantes (-7,6%).

RESULTADOS GLOBAIS PRELIMINARES INTERNACIONAL EXPORTAES GRANDES CATEGORIAS ECONMICAS Milhes de Euros NOV 11 a JAN 12 NOV 12 a JAN 13 TAXA VARIAO % IMPORTAES Milhes de Euros NOV 11 a JAN 12 NOV 12 a JAN 13 TAXA VARIAO %

PRODUTOS ALIMENTARES E BEBIDAS PRODUTOS PRIMRIOS PRODUTOS TRANSFORMADOS FORNECIMENTOS INDUSTRIAIS NE NOUTRA CATEGORIA PRODUTOS PRIMRIOS PRODUTOS TRANSFORMADOS COMBUSTVEIS E LUBRIFICANTES PRODUTOS PRIMRIOS PRODUTOS TRANSFORMADOS MQUINAS, OUTROS BENS DE CAPITAL E SEUS ACESSORIOS (1) MQ. E OUT. BENS DE CAPITAL (EXCETO MAT.TRANSPORTE) PARTES, PEAS SEPARADAS E ACESSRIOS MATERIAL DE TRANSPORTE E ACESSRIOS AUTOMVEIS PARA TRANSPORTE DE PASSAGEIROS OUTRO MATERIAL DE TRANSPORTE PARTES, PEAS SEPARADAS E ACESSRIOS BENS DE CONSUMO NE NOUTRA CATEGORIA BENS DE CONSUMO DURADOUROS BENS DE CONSUMO SEMI DURADOUROS BENS DE CONSUMO NO DURADOUROS BENS NE NOUTRA CATEGORIA
(1) - EXCETO O MATERIAL DE TRANSPORTE

1 179 331 848 3 593 355 3 238 868 2 866 1 265 739 526 1 903 523 320 1 060 1 975 247 1 104 625 7

1 223 319 904 3 714 333 3 381 885 0 885 1 415 852 563 1 616 398 308 910 2 074 274 1 144 656 7

3.7 -3.7 6.7 3.4 -6.0 4.4 2.0 -78.9 2.2 11.8 15.3 7.0 -15.1 -23.8 -3.6 -14.2 5.0 10.9 3.6 5.0 11.8

1 833 796 1 037 3 840 437 3 402 2 695 2 005 690 1 989 1 203 786 1 547 472 131 944 2 119 389 768 963 7

1 798 763 1 035 3 779 429 3 350 2 491 1 941 550 1 894 1 182 713 1 269 368 151 750 1 921 297 720 904 3

-1.9 -4.2 -0.1 -1.6 -1.8 -1.5 -7.6 -3.2 -20.2 -4.8 -1.8 -9.3 -18.0 -22.1 15.6 -20.6 -9.3 -23.6 -6.3 -6.1 -59.8

Estatsticas do Comrcio Internacional janeiro 2013

6/16

2. EVOLUO DO COMRCIO INTERNACIONAL DE BENS EM 2012

EXPORTAES DE BENS As exportaes de bens aumentaram 5,8% no ano de 2012, atingindo um valor total de 45 358,9 milhes de euros (+2 488,7 milhes de euros que em 2011). Para esta evoluo positiva contribuiu principalmente o acrscimo registado no Comrcio Extra-UE (+2 170,1 milhes de euros, correspondente a uma taxa de variao de +19,8%). As exportaes para os pases Intra-UE tambm aumentaram em 2012 face ao ano anterior embora de forma menos expressiva (+318,6 milhes de euros, correspondente a um aumento nominal de apenas 1,0%). O crescimento anual registado em 2012 foi menos intenso que o verificado em 2011 (+15,0%) e em 2010 (+17,6%). As exportaes de bens para os mercados externos aumentaram em todos os trimestres de 2012, face aos trimestres homlogos de 2011, embora em desacelerao ao longo do ano (variaes homlogas de 11,5%, 6,5%, 4,4% e 1,1%, respetivamente no 1, 2, 3 e 4 trimestre). Os pases Intra-UE continuaram a dominar as transaes de Portugal com o exterior. Contudo, nos ltimos anos evidencia-se uma tendncia de diminuio do seu peso relativo: 71,1% dos bens nacionais vendidos para os mercados externos tinham como destino os parceiros Intra-UE em 2012, enquanto em 2008 o seu peso foi de 74,4%.
COMRCIO INTERNACIONAL DE BENS - EXPORTAES EVOLUO TRIMESTRAL DE 2008 A 2012
Milhes de euros TRIMESTRE

Valor anual

Milhes de euros ANO

12.500

46.000

10.000

36.800

7.500

27.600

5.000

18.400

2.500

9.200

2T 08

3T 08

4T 08

1T 09

3T 10

4T 10

1T 11

2T 11

3T 11

No ano de 2012, os principais pases de destino dos bens nacionais continuaram a ser Espanha, Alemanha e Frana. No seu conjunto, estes pases representavam 46,6% do valor total das exportaes portuguesas de bens (-4,0 p.p. face a 2011). Espanha permaneceu como o maior mercado de destino dos bens nacionais, tendo atingido um peso de 22,5%, o que representou, contudo, uma reduo de 2,4 p.p. comparativamente a 2011. As exportaes de bens para o pas vizinho diminuram 4,5% em 2012 face ao ano anterior, devido sobretudo s redues verificadas nos Metais comuns e nos

Veculos e outro material de transporte.

Estatsticas do Comrcio Internacional janeiro 2013

4T 12

1T 08

2T 09

3T 09

4T 09

1T 10

2T 10

4T 11

1T 12

2T 12

3T 12

7/16

As exportaes de bens para a Alemanha tambm diminuram em 2012 face ao ano anterior (-4,1%), em resultado essencialmente da reduo registada nas exportaes de Veculos e outro material de transporte . No entanto, o mercado alemo permaneceu como 2 principal cliente externo dos bens nacionais, com um peso de 12,3% (-1,3 p.p. face a 2011). Frana manteve-se como o 3 principal mercado de destino tendo atingido um peso de 11,8% em 2012 (-0,3 p.p. face a 2011). Em sentido contrrio ao da evoluo verificada nas exportaes de bens para Espanha e Alemanha, as exportaes de bens para Frana aumentaram 2,8% relativamente a 2011, acrscimo quase generalizado a todos os grupos de produtos, embora com maior intensidade nos Metais comuns, produtos Alimentares e Agrcolas. No ano de 2012 face ao ano anterior, salientam-se ainda os aumentos nos restantes 10 principais clientes externos dos bens nacionais (Angola, Reino Unido, Pases Baixos, Estados Unidos, Itlia, Blgica e China), tendo os maiores crescimentos ocorrido nas exportaes de bens para a China, Angola e Estados Unidos. As exportaes de bens para a China aumentaram 96,2% em relao a 2011, essencialmente como reflexo dos acrscimos registados nos Veculos e outro material de transporte . Esta evoluo permitiu China ascender de 14 em 2011 a 10 principal pas de destino em 2012, tendo atingido um peso de 1,7% (+0,8 p.p. face a 2011). Angola reforou a sua posio como 4 maior cliente externo, com um peso de 6,6% (+1,2 p.p. face a 2011), em resultado do acrscimo de 28,6% relativamente a 2011 (maior aumento anual, em valor, na globalidade dos pases parceiros). Para este aumento contriburam mais significativamente as exportaes de Mquinas e aparelhos e de

Metais comuns, mas o acrscimo foi generalizado a quase todos os grupos de produtos.
As exportaes de bens para os Estados Unidos aumentaram 24,7% em 2012, devido sobretudo aos Combustveis

minerais. Os Estados Unidos atingiram assim um peso de 4,1% (+0,6 p.p. face a 2011), o que permitiu ascender a 7
principal pas de destino para os bens nacionais em 2012, superando a Itlia.
COMRCIO INTERNACIONAL DE BENS - EXPORTAES PRINCIPAIS PASES DE DESTINO 2012
Ordenao

Espanha 22,5% Frana 11,8%

Alemanha 12,3% Reino Unido 5,3%

Angola 6,6%

Pases Baixos 4,2% Itlia 3,7%

Estados Unidos 4,1% China 1,7%

Blgica 3,1%
100%
-20% -10%

10%

20%

30%

40%

80%

Taxa de variao anual 2012/2011

Espanha Pases Baixos

Alemanha Estados Unidos

Frana Itlia

Angola Blgica

Reino Unido China

Estatsticas do Comrcio Internacional janeiro 2013

90%

50%

60%

70%

0%

8/16

No que respeita aos produtos transacionados, no ano de 2012 as Mquinas e aparelhos e os Veculos e outro material

de transporte continuaram a ser os principais grupos de produtos vendidos aos mercados externos. Contudo, os Combustveis minerais ultrapassaram os Metais comuns como 3 principal bem exportado.
No seu conjunto, as Mquinas e aparelhos, os Veculos e outro material de transporte e os Combustveis minerais representavam 35,3% do valor total das exportaes de bens em 2012 (+0,5 p.p. face a 2011). As Mquinas e aparelhos permaneceram como o principal bem vendido ao exterior, com um peso de 15,1% (+0,5 p.p. face a 2011). Em 2012, as exportaes deste tipo de bens aumentaram 9,5% relativamente ao ano anterior (2 maior aumento anual, em valor, na globalidade dos grupos de produtos), devido principalmente ao aumento das exportaes para os pases Extra-UE. Entre os 10 principais grupos de produtos exportados, os Veculos e outro material de transporte foram o nico grupo a registar uma reduo em 2012 face a 2011 (-4,8%). Esta evoluo foi devida diminuio verificada nas exportaes deste tipo de bens para os parceiros Intra-UE, dado que nas exportaes para os Pases Terceiros se registou um aumento. No entanto, os Veculos e outro material de transporte mantiveram-se como o 2 principal bem exportado, com um peso de 11,7% (-1,3 p.p. face a 2011). As exportaes de Combustveis Minerais apresentaram um acrscimo de 24,9% em relao ao ano anterior (maior aumento anual, em valor, na globalidade dos grupos de produtos). Deste modo, ascenderam de 4 principal bem vendido ao exterior em 2011 a 3 em 2012, tendo atingido um peso de 8,5% (+1,3% face a 2011). Este crescimento deveu-se tanto ao Comrcio Intra-UE como ao Extra-UE.
COMRCIO INTERNACIONAL DE BENS - EXPORTAES PRINCIPAIS GRUPOS DE PRODUTOS 2012
Ordenao

Mquinas e aparelhos 15,1% Plsticos e borrachas 6,8% Metais comuns 8,2% Outros produtos 6,1%
Agrcolas 5,4%

Veculos e outro material de Qumicos 5,7% transporte 11,7% Vesturio 5,4%

-10% -5%

Combustveis minerais 8,5%

Alimentares 5,2%
10% 25% 30%
15% 20%

0%

5%

Taxa de variao anual 2012/2011

Mquinas e aparelhos Combustveis minerais Plsticos e borrachas Qumicos Agrcolas

Veculos e outro material de transporte Metais comuns Outros produtos Vesturio Alimentares

Estatsticas do Comrcio Internacional janeiro 2013

9/16

IMPORTAES DE BENS Em 2012 as importaes de bens diminuram 5,3% face ao ano anterior (-3 122,7 milhes de euros) atingindo um montante global de 56 120,2 milhes de euros, aps terem registado crescimentos de 1,0% em 2011 e de 14,1% em 2010. A evoluo do Comrcio Intra-UE (-3 336,4 milhes de euros, correspondente a taxa de variao anual de -7,6%) determinou a reduo registada na globalidade do Comrcio Internacional, dado que nas importaes de bens originrios dos Pases Terceiros se contabilizou um aumento (+213,7 milhes de euros, correspondente a +1,4%). Registaram-se variaes homlogas negativas nas importaes de bens provenientes dos mercados externos em todos os trimestres do ano de 2012 (-3,9%, -9,6%, -5,0% e -2,3%, do 1 ao 4 trimestre, respetivamente). O relacionamento de Portugal com os restantes Estados-membros da UE tambm continuou a ser preponderante nas importaes de bens efetuadas no ano de 2012 (71,8%), semelhana do que se verificou nas exportaes de bens. Denotou-se contudo uma reduo deste peso relativo em 3,0 p.p. dos bens adquiridos ao exterior com provenincia nos parceiros Intra-UE face ao ano de 2008.
COMRCIO INTERNACIONAL DE BENS - IMPORTAES EVOLUO TRIMESTRAL DE 2008 A 2012
Milhes de euros TRIMESTRE

Valor anual

Milhes de euros ANO

17.500

65.000

14.000

52.000

10.500

39.000

7.000

26.000

3.500

13.000

2T 08

3T 08

4T 08

1T 09

3T 10

4T 10

1T 11

2T 11

3T 11

Espanha, Alemanha e Frana continuaram a ser os principais pases fornecedores de bens em 2012. No seu conjunto, representaram 49,9% do valor total das importaes de bens (-1,5 p.p. face a 2011). No ano de 2012, as importaes de bens provenientes de Espanha diminuram 6,6% relativamente ao ano anterior. Os

Veculos e outro material de transporte , as Mquinas e aparelhos e os Metais comuns foram os bens que mais
contriburam para esta evoluo. Todavia, o pas vizinho permaneceu claramente como o maior mercado fornecedor de bens a Portugal, embora o seu peso tenha diminudo de 32,3% em 2011 para 31,8% em 2012. A Alemanha manteve-se igualmente como o 2 principal pas fornecedor de bens a Portugal em 2012, tendo atingido um peso de 11,5% (-0,9 p.p. face a 2011). As importaes de bens com provenincia deste mercado diminuram 12,3% em relao a 2011, reduo generalizada a quase todos os grupos de produtos, mas com maior impacto nos

Veculos e outro material de transporte.

Estatsticas do Comrcio Internacional janeiro 2013
10/16

4T 12

1T 08

2T 09

3T 09

4T 09

1T 10

2T 10

4T 11

1T 12

2T 12

3T 12

As importaes de bens provenientes de Frana tambm registaram uma reduo face ao ano anterior (-7,5%), tendo resultado principalmente da evoluo verificada nos Veculos e outro material de transporte e nas Mquinas e

aparelhos. Apesar desta diminuio, o mercado francs continuou a ser o 3 maior fornecedor de bens a Portugal, com
um peso de 6,6% (-0,2 p.p. face a 2011). Em 2012, exceo de Angola, os 10 principais pases fornecedores de bens registaram redues face ao ano anterior. As importaes de bens originrios de Angola apresentaram um crescimento anual de 51,3% (maior aumento anual, em valor, na globalidade dos pases), que se deveu quase exclusivamente aos Combustveis minerais. Este acrscimo resultou na subida de Angola, de 11 maior mercado fornecedor de bens em 2011, para 6 em 2012, com um peso de 3,2% (+1,2 p.p. face a 2011).
COMRCIO INTERNACIONAL DE BENS - IMPORTAES PRINCIPAIS PASES FORNECEDORES 2012
Ordenao

Alemanha 11,5%
Itlia 5,3%

Espanha 31,8% Frana 6,6% Pases Baixos 4,9% Blgica 2,5% Brasil 2,4% Angola 3,2%

Reino Unido 3,0% China 2,4%

-20%

-10%

10%

20%

50%

Taxa de variao anual 2012/2011

Espanha Angola

Alemanha Reino Unido

Frana Blgica

Itlia China

Pases Baixos Brasil

No que respeita aos produtos transacionados, os Combustveis minerais e as Mquinas e aparelhos continuaram a ser os principais grupos de produtos provenientes dos mercados externos em 2012. No entanto, os produtos Qumicos ascenderam a 3 principal bem importado. No seu conjunto, os Combustveis minerais, as Mquinas e aparelhos e os produtos Qumicos representaram 46,4% do valor total das importaes de bens de 2012 (+3,2 p.p. face a 2011). No ano de 2012, os Combustveis minerais reforaram a sua posio como principal bem importado, com um peso de 20,6% (+3,0 p.p. face a 2011), em resultado do aumento de 11,2% verificado nas importaes deste tipo de bens, comparativamente ao ano anterior (maior acrscimo, em valor, registado na globalidade dos grupos de produtos), que se deveu essencialmente ao acrscimo verificado no Comrcio Extra-UE. As importaes de Mquinas e aparelhos diminuram 9,0% em relao a 2011, pelo que este grupo de produtos atingiu um peso de 14,7% em 2012 (-0,6 p.p. face a 2011), mantendo-se, contudo, como 2 principal grupo de produtos importado do exterior.
Estatsticas do Comrcio Internacional janeiro 2013
11/16

60%

30%

40%

0%

Os produtos Qumicos passaram de 5 principal bem importado em 2011 para 3 no ano de 2012, por troca com os

Veculos e outro material de transporte . Os produtos Qumicos concentraram 11,1% do valor total das importaes de
bens em 2012 (+0,7 p.p. face a 2011), tendo registado um aumento anual de 1,6%. Em 2012 salienta-se ainda que as importaes de Veculos e outro material de transporte registaram a maior reduo em valor na globalidade dos grupos de produtos (-25,1% face a 2011), devido quase exclusivamente evoluo do Comrcio Intra-UE. Deste modo, o peso dos Veculos e outro material de transporte reduziu-se de 10,6% em 2011 para 8,4% em 2012 (5 principal grupo de produtos importado).
COMRCIO INTERNACIONAL DE BENS - IMPORTAES PRINCIPAIS GRUPOS DE PRODUTOS 2012
Ordenao

Veculos e outro material de transporte 8,4%

Mquinas e aparelhos 14,7%

Combustveis minerais 20,6% Qumicos 11,1%

Agrcolas 10,8%

Metais comuns 7,6% Outros produtos 2,9%

Plsticos e borrachas 5,6% Alimentares 4,4%

Vesturio 2,8%
-20% -15% -10% 10%
-30% -25%

Taxa de variao anual 2012/2011

Combustveis minerais Qumicos Veculos e outro material de transporte Plsticos e borrachas Outros produtos

Mquinas e aparelhos Agrcolas Metais comuns Alimentares Vesturio

SALDO DA BALANA COMERCIAL DE BENS Em 2012 o saldo da balana comercial de bens com o exterior registou uma melhoria de 5 611,4 milhes de euros face a 2011, em resultado do aumento das exportaes e da diminuio das importaes. No entanto, o saldo continuou deficitrio, no montante de 10 761,3 milhes de euros.
COMRCIO INTERNACIONAL - EVOLUO 2008-2012 2008 RESULTADOS GLOBAIS 106 INTERNACIONAL Exportaes (FOB) Importaes (CIF) Saldo 106 2009 Taxa Variao (%) -18,4 -20,0 106 2010 Taxa Variao (%) 17,6 14,1 106 2011 Taxa Variao (%) 15,0 1,0 106 2012 Taxa Variao (%) 5,8 -5,3

38.847,3 64.193,9 -25.346,6

31.696,8 51.378,5 -19.681,7

37.267,9 58.647,4 -21.379,5

42.870,2 59.242,9 -16.372,7

15%

-5%

0%

5%

45.358,9 56.120,2 -10.761,3

Estatsticas do Comrcio Internacional janeiro 2013

12/16

A reduo do dfice comercial de bens verificado em 2012, em relao ao ano anterior, resultou maioritariamente da melhoria do saldo da balana Intra-UE (+3 655,0 milhes de euros face a +1 956,4 milhes de euros no saldo da balana Extra-UE). Contudo, o saldo das transaes comerciais de bens com os parceiros UE permaneceu negativo (dfice de 8 058,9 milhes de euros), assim como com os pases Extra-UE (dfice de 2 702,4 milhes de euros). A evoluo trimestral do saldo da balana comercial de bens revelou melhorias no dfice em todos os trimestres de 2012, comparativamente aos trimestres homlogos (redues de cerca de 2 000 milhes de euros em cada um dos dois primeiros trimestres, de 1 200 milhes de euros no 3 trimestre e de 400 milhes de euros no 4 trimestre).
COMRCIO INTERNACIONAL DE BENS - SALDO DA BALANA COMERCIAL EVOLUO TRIMESTRAL DE 2008 A 2012
Milhes de euros TRIMESTRE

Valor anual

Milhes de euros ANO

2T 08

3T 08

4T 08

1T 09

3T 10

4T 10

1T 11

2T 11

3T 11

4T 12
0 -5.200
-10.400

1T 08

2T 09

3T 09

4T 09

1T 10

2T 10

4T 11

1T 12

2T 12

-1.500

-3.000

-4.500

3T 12

-15.600

-6.000

-20.800

-7.500

-26.000

No ano de 2012, o maior dfice comercial continuou a verificar-se nas transaes de bens com Espanha e o maior excedente nas trocas de bens com Frana. O saldo da balana comercial de Portugal com Espanha permaneceu claramente como o dfice mais elevado (dfice de 7 644,5 milhes de euros), apesar de ter registado a maior reduo na globalidade dos pases (+792,5 milhes de euros face a 2011). Os Veculos e outro material de transporte e as Mquinas e aparelhos foram os bens que mais contriburam para esta evoluo, mas o desagravamento do dfice verificou-se em quase todos os grupos de produtos. As trocas com a Itlia continuaram a representar o 2 maior dfice comercial. Em 2012, o dfice bilateral totalizou 1 269,6 milhes de euros, diminuindo porm 398,1 milhes de euros em relao a 2011, devido sobretudo evoluo das trocas bilaterais de Outros produtos (em especial Ouro, includo o ouro platinado, em formas brutas ou

semimanufacturadas ou em ps) e de Veculos e outro material de transporte.

O dfice com a Alemanha atingiu 860,2 milhes de euros em 2012, tendo registado a segunda maior reduo na globalidade dos pases (+661,0 milhes de euros), em resultado maioritariamente da evoluo positiva registada nas

Mquinas e aparelhos e nos Veculos e outro material de transporte. Em sentido contrrio, o saldo da balana comercial
com a Frana permaneceu em 2012 como o excedente mais elevado. O saldo com este parceiro Intra-UE atingiu

Estatsticas do Comrcio Internacional janeiro 2013

13/16

1 649,5 milhes de euros, correspondente a um aumento de 445,2 milhes de euros face a 2011. Os Veculos e outro

material de transporte foram o tipo de bens que mais contriburam para esta melhoria.
Em 2012, as trocas comerciais com Angola continuaram igualmente a apresentar o 2 maior excedente (1 216,9 milhes de euros, +63,2 milhes de euros que em 2011). O saldo bilateral com os Estados Unidos tambm permaneceu como 3 maior excedente comercial em 2012, totalizando 904,1 milhes de euros (+542,0 milhes de euros que em 2011). Esta evoluo positiva foi generalizada a quase todos os grupos de produtos, embora com maior intensidade nos Combustveis minerais.
COMRCIO INTERNACIONAL DE BENS - SALDO DA BALANA COMERCIAL EVOLUO DOS 5 PRINCIPAIS EXCEDENTES E 5 PRINCIPAIS DFICES POR PASES 2012
2011 2012 Frana Angola Estados Unidos Reino Unido Marrocos

Nigria Pases Baixos Alemanha Itlia Espanha

-9.000 -6.000 -5.000 -3.000 -2.000
-8.000 -7.000 -4.000 -1.000

1.000

2.000

Milhes de euros

Por produtos, em 2012 o maior saldo negativo da balana comercial continuou a registar-se nas trocas de Combustveis

minerais, enquanto o maior excedente correspondia s trocas de Minerais e minrios.

Os Combustveis minerais reforaram a sua posio como o grupo de produtos com maior saldo negativo em 2012 (dfice de 7 688,7 milhes de euros), em reflexo do aumento de 391,0 milhes de euros face a 2011 (maior agravamento na globalidade dos grupos de produtos). De notar que a evoluo do valor deste tipo de bens est muito dependente da evoluo dos preos nos mercados internacionais, em especial da cotao do petrleo bruto ( brent). O dfice nas trocas comerciais de produtos Agrcolas registou uma diminuio de 232,8 milhes de euros em 2012, face ao ano anterior. Deste modo, os produtos Agrcolas passaram de 2 grupo de produtos com maior saldo deficitrio em 2011 a 3 em 2012 (dfice de 3 624,1 milhes de euros), por troca com os produtos Qumicos. O dfice correspondente aos produtos Qumicos tambm diminuiu (42,0 milhes de euros face a 2011), atingindo o montante de 3 645,2 milhes de euros em 2012.

Estatsticas do Comrcio Internacional janeiro 2013

14/16

Em 2012, as transaes com os mercados externos de Minerais e minrios apresentaram uma melhoria de 145,2 milhes de euros, pelo que reforaram a sua posio como grupo de produtos com maior excedente (1 527,7 milhes de euros). Os Outros produtos ascenderam de 6 maior grupo de produtos com saldo positivo em 2011 a 2 em 2012, totalizando um saldo de 1 112,4 milhes de euros, em consequncia da melhoria registada em 2012 face a 2011 (+380,0 milhes de euros). O saldo das transaes comerciais de Calado tambm apresentou uma melhoria em 2012 (+90,8 milhes de euros face a 2011), tendo atingido um excedente de 1 107,0 milhes de euros. No ano de 2012 destacaram-se ainda as redues dos dfices nas trocas de Mquinas e aparelhos e de Veculos e outro

material de transporte (+1 406,3 milhes de euros e +1 319,6 milhes de euros, respetivamente). Nas Mquinas e aparelhos continuou, no entanto, a registar-se um dfice (1 407,9 milhes de euros), mas nos Veculos e outro material de transporte passou a verificar-se um excedente comercial de 571,6 milhes de euros.
COMRCIO INTERNACIONAL DE BENS - SALDO DA BALANA COMERCIAL EVOLUO DOS 5 PRINCIPAIS EXCEDENTES E 5 PRINCIPAIS DFICES POR GRUPOS DE PRODUTOS 2012
2011 2012 Minerais e minrios Outros produtos Calado Pastas celulsicas e papel Vesturio

ptica e preciso Mquinas e aparelhos Agrcolas Qumicos Combustveis minerais

-8.000 -5.000 -2.000 -1.000
-7.000 -6.000 -4.000 -3.000

1.000

2.000

Milhes de euros

Estatsticas do Comrcio Internacional janeiro 2013

15/16

SIGLAS UE NC CGCE Unio Europeia Nomenclatura Combinada, verses de 2011, 2012 e 2013 Classificao das Grandes Categorias Econmicas Rev.3

NOTAS EXPLICATIVAS 1. Para simplificao da terminologia associada s estatsticas do Comrcio Internacional, a partir desta data passar a ser efetuada apenas a referncia a importaes e exportaes, sendo contudo identificado o mercado respetivo (Intra-UE chegadas e expedies -, Extra-UE e Comrcio Internacional, que congrega ambos os mercados). 2. No Portal do INE foram disponibilizados indicadores do Comrcio Internacional de bens por caractersticas das empresas, que resultam da ligao dos dados do Comrcio Internacional de bens com o Sistema de Contas Integradas das Empresas (SCIE). 3. O Comrcio Internacional integra a informao estatstica relativa s trocas comerciais de bens com a Unio Europeia e os Pases Terceiros. No que se refere ao comrcio com a Unio Europeia, so produzidas estimativas para as no respostas assim como para as empresas que se encontram abaixo dos limiares de assimilao, que isentam da obrigatoriedade de prestao da informao um conjunto significativo de empresas. 4. Os apuramentos do Comrcio Internacional podero ser objeto de correes, pela disponibilidade de informao adicional por parte do INE, quer para o Comrcio Intra-UE, quer para o comrcio com Pases Terceiros. 5. Neste Destaque utilizam-se os seguintes apuramentos: 2011 - Unio Europeia - resultados provisrios de janeiro a dezembro; - Pases Terceiros - resultados provisrios de janeiro a dezembro. 2012 - Unio Europeia - resultados preliminares de janeiro a dezembro; - Pases Terceiros - resultados preliminares de janeiro a dezembro. 2013 - Unio Europeia - resultados preliminares de janeiro; - Pases Terceiros - resultados preliminares de janeiro. 6. Por razes de arredondamento, os totais podem no corresponder soma das parcelas indicadas. 7. Taxa de variao mensal A variao mensal compara o nvel de cada varivel entre dois meses consecutivos. Embora seja um indicador que permite um acompanhamento corrente da evoluo de cada varivel, o valor desta taxa de variao particularmente influenciado por efeitos de natureza sazonal e outros mais especficos localizados num (ou em ambos) os meses comparados. 8. Taxa de variao homloga A variao homloga compara o nvel de cada varivel entre o perodo corrente e o mesmo perodo do ano anterior. A evoluo desta taxa de variao est menos sujeita a oscilaes de natureza sazonal podendo, no entanto, ser influenciada por este tipo de efeitos localizados num perodo especfico. 9. A poltica de revises a aplicar nas estatsticas do Comrcio Intra-UE a partir do ano de 2010, e que se encontra alinhada com a Poltica de Revises definida para o INE, a seguinte:
Em cada ms publicada a informao relativa ao ms m (a 40 dias) e so revistos os 3 meses anteriores. A divulgao dos resultados preliminares do ano N ocorrer em maio de N+1, ou seja, aquando da ltima (3) reviso do ms de dezembro do ano N. Deste modo o ms de dezembro revisto o mesmo nmero de vezes que os restantes meses do ano. A divulgao dos resultados provisrios do ano N ocorrer em outubro de N+1. A divulgao dos resultados definitivos do ano N ocorrer em maio de N+2. Revises extraordinrias: correspondem a revises que decorrem de factos inesperados exgenos ao processo de produo, ou que derivam da necessidade de correo de erros graves que no puderam ser efetuadas aquando do processo de revises regulares anteriormente definido. Considera-se que, caso o montante da reviso o justifique (avaliao casustica), a mesma deve ser incorporada e divulgada nos resultados a produzir no ms seguinte ao da sua deteo.

Estatsticas do Comrcio Internacional janeiro 2013

16/16