Está en la página 1de 2

YPFB Andina prepara ampliacin de la Planta de Yapacan para producir ms gas

Publicado el Martes, 23 Noviembre 2010 19:05


Santa Cruz, 23 nov (AN-YPFB).- En el objetivo de producir ms gas natural, YPFB Andina prepara la ampliacin de la planta Yapacan donde se instalar un nuevo mdulo Dew Point de 35 millones de pies cbicos estndares por da (MMscfd) de capacidad de proceso y un mdulo de endulzamiento de gas con aminas de 16 MMscfd (para separar el dixido de carbono del gas y permitir su proceso en la planta Dew Point). Con ello la Planta tendr la capacidad de procesar 70 millones de pies cbicos por da (MMpcd) de gas natural y en funcin a los resultados de Desarrollo del Campo y otros aledaos se trasladar una Planta adicional desde campo Vbora para incrementar la capacidad de proceso hasta 130 MMpcd, menciona un informe de la empresa petrolera. El mdulo Dew Point es un sistema de tratamiento de gas a travs del cual se obtiene el punto de roco para que no se formen lquidos. El procesamiento permite obtener el gas en su punto ideal con adecuada temperatura y presin conforme al requerimiento del operador de transporte. El proyecto contempla la construccin, montaje y puesta en marcha de un modulo adicional de procesamiento de gas y estabilizacin de lquidos por mtodos de refrigeracin mecnica con propano, que garanticen la obtencin de productos dentro de especificaciones para acondicionamiento de punto de roco, transporte y comercializacin, con una capacidad de procesamiento de gas de 35 MMscfd, indica el documento de YPFB Andina. Incluye obras de ingeniera, bsica y de detalle, as como de construccin y montaje de equipos, instalacin de edificios y acero estructural, interconexiones elctricas de alimentacin y de seales,

instrumentacin de control y dems actividades. La planta de Yapacan est ubicada a 230 km. al Noreste de la ciudad de Santa Cruz, pasando por los campos Vbora y Sirari. En sus planes de desarrollo para abastecer a los mercados del gas, YPFB Andina contempla una serie de intervenciones en los campos Yapacan, Boquern y Patuj entre otros. Los pronsticos correspondientes a estas intervenciones, sealan que es necesario instalar nuevas facilidades de produccin. Estos campos producen gas condensado de los reservorios Petaca, Yantata y Sara. Actualmente esta planta se encuentra operando al lmite de su capacidad ya que la produccin de gas dulce del campo est encima de este valor. La produccin de gas cido (alto contenido de CO2) supera los 13 MMscfd los cuales no pueden ser procesados debido a que no se cuenta con instalaciones para separar el CO2 del gas, simplemente se separa el condensado y el gas es reinyectado a la formacin. Verificacin y traslado del equipo En septiembre pasado se realiz una inspeccin de los equipos que conforman la Dew Point Plant, para verificar su conclusin y determinar el cumplimiento de los requisitos y normas de calidad en su fabricacin, de tal forma de dar curso a su traslado hasta el Puerto de Houston, lugar de entrega de los mismos para continuar con su embarque va martima. A principios de mes se inicia la logstica de traslado del primer embarque (Dew Point) hacia la ciudad de Cochabamba, procedindose luego al envo del segundo embarque (planta de aminas) con destino a Arica desde Houston-Texas. Se estima su arribo para diciembre prximo. El ltimo embarque (sistema auxiliar) llegar en enero de 2011, tras lo cual ser desplazado a su destino final, la planta de Yapacan, para proseguir inmediatamente con el proceso de montaje.