Está en la página 1de 48

P A S S I O N

Le journal de la ville de MARCHIENNES

Mai 2 0 1 4

Passion pour la Ville

Municipalit
Conseil Municipal du 03 octobre 06 07 08 09 10 11 12 Conseil Municipal du 29 mars Thierry LHERMITTE Assemble Gnrale des Amis de Marchiennes Assemble Gnrale UNC Assemble Gnrale des Amis de lorgue Les pompiers de Marchiennes Tarifs Encarts Publicitaires Dates de Parution du Bulletin Dates de dpt des articles Collecte des dchets Balayage des fils deau Horaires Secrtariat du Maire Parcours du cur Ddi Yves CANIVET 1er Run and Bike de la sorcire Permanences P 04 05 P 13 14 P 14 P 14 P 15 P 15 P 15 P 16 P 16 P 16 P 16 P 16 P 16 P 27 P 28 P 46

Associations
Ftes et Crmonies Salon de lagriculture Sortie Bray Dunes Voyage des mamans Remue Mninges Secours Populaire 4 jours de Dunkerque Nuits Europennes des Muses Muse dHistoire Locale Europe Ptanque Tir Sportif : Hommage Vincent BORNEMAN Concours 2014 des Maisons Fleuries Ludothque Speldhurst P 23 P 24 P 24 P 25 P 2930-31 P 31 P 31 P 32 P 32 P 33 P 33 P 34 P 37 P 39

Divers
Talents cachs de lEHPAD La Marine Nationale CLAP JUNIOR P 36 P 36 P 38

Etat civil
Nouveaux horaires Naissances Dcs - Mariages Reconnaissance prnatale ou postnatale Recensement Inscriptions listes lectorales Elections Europennes Dcoupage lectoral P 17 P 17 P 17 P 1819 P 19 P 20 P 21

Encart Publicitaire
AR PETITE RENOVATION BOIS DE CHAUFFAGE GITEM DECOR DUN JOUR SOLUTION DECO OGNARD IMMOBILIER GIL SERVICES TOITURES PINON MENUISERIES RESTAURATION LA DONDAINE CIEL SERVICES OPTISOINS P 39 P 40 P 40 P 40 P 41 P 42 P 43 P 43 P 44 P 44 P 45 P 45

Sant
Tours de garde des pharmacies P 18

Service Enseignement Animation Jeunesse


Changement Jour de rgie Cantine ALSH t Ecole G.BRASSENS Le Printemps des potes Semaine des Maths La venue des Anglais Ecole Ste Thrse P 21 P 22 P 26 P 26 P 27 P 35

Chres Marchiennoises, Chers Marchiennois, En ce 29 mars 2014, qui ouvre ce nouveau mandat, je souhaiterais d une part adresser des remerciements, lancer des messages et dautre part tracer des perspectives. Mes remerciements sont destins aux membres de la liste et aux nouveaux lus qui ont montr durant cette campagne toutes les qualits ncessaires pour conduire notre commune jusquen 2020 : comptences, solidarit, complmentarit. Mes remerciements sont destins aux Marchiennoises et Marchiennois qui nous ont fait confiance, aux membres du comit de soutien. Mes messages sont adresss lopposition : lment essentiel dune dmocratie locale. Je leur dirai simplement lheure est laction et non au combat. Notre commune possde un ensemble datouts non ngligeable, nous de les valoriser. Lquipe sera bientt prte, chacun avec une responsabilit pour mener bien nos projets raisonns et raisonnables. Des remerciements particuliers sont adresss Monsieur Jean OBLIN, ancien conseiller municipal, Prsident du Comit de soutien et Monsieur Ren LAZIER, mandataire financier de cette campagne et toutes les personnes qui nous ont apport leur soutien. Ensemble nous poursuivrons ce formidable lan qui permettra notre commune daborder lavenir avec PASSION.

Votre dvou, Claude MERLY

Passion pour la Ville


PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL DU 3 MARS 2014 - 19 h 30 PRESENTS : MM MERLY Claude, NOTOT Jacky , MARTIN- RUIZ Charles , MARTINEZ Laurent, GARON Jean-Pierre , VERBEKE Michel, MIRAGLIA Donato, COCHET Jean Pierre , ROUSSEAU Pascal, GOS Ren, OGER Jocelyn, Mmes MALFIGAN Jocelyne , MASTROMONACO Anne-Marie , KOPEC Catherine, DELLEMMES Annie ,LECLEIRE Pascale, FERMONT Isabelle, ABSENTS EXCUSES : MM LAVOINE Philippe, SECONDA Claude, JOSEPH Bruno Mmes FLANDRIN Karine, EXPOSTA Nathalie ABSENTES : Mmes LONGUEPEE Corinne, PIQUET Jolle, DUBY Caroline, RENAUT Anglique, DELSALLE Thrse PROCURATIONS : Mme FLANDRIN Karine Mme MASTROMONACO Anne-Marie, M. SECONDA Claude M. NOTOT Jacky, M. LAVOINE Philippe M. VERBEKE Michel, Mme EXPOSTA Nathalie M. MERLY Claude, M. JOSEPH Bruno M. OGER Jocelyn. Conformment aux dispositions de lArticle L 2121-15 du Code Gnral des Collectivits Territoriales, il a t procd la nomination dun secrtaire de sance : Madame Jocelyne MALFIGAN est nomme Secrtaire de Sance lunanimit -o-o-o-o-o-o-oApprobation du procs verbal de la runion de Conseil Municipal du 12 Dcembre 2013- Adopt la Majorit : 2 Contre ( MM Oger. Joseph)M. Oger prcise que son vote contre est d au fait quil estime que ses remarques lors de ce conseil municipal nont pas t suffisamment prises en compte - 20 Pour FINANCES : Dbat dOrientation Budgtaire 2014 M.le Maire et M. NOTOT adressent leurs remerciements Mme Patricia Audureau, Directrice Gnrale des Services, pour le travail effectu Expos de M. NOTOT : Le dbat portant sur les orientations budgtaires est une obligation nonce larticle L. 5211-36 du Code Gnral des Collectivits Territoriales. Le projet de Budget Primitif 2014 de la Commune sera prsent au vote du Conseil Municipal en avril prochain, la loi de Finances pour 2014 ayant fix au 30 Avril 2014 la date limite de vote du Budget Primitif et des impts locaux. En amont de cette prsentation , le prsent Dbat dOrientation Budgtaire vous prsente les grandes orientations gnrales du Budget Primitif 2014 . Ce dbat ne constitue quune tape prliminaire la procdure budgtaire et ne prsente aucun caractre dcisionnel. Cette procdure budgtaire sachvera par lexamen du Budget Primitif 2014 soumis au vote du Conseil Municipal. Aprs quatre annes de gel de ses concours financiers, lEtat a dcid de rduire leur enveloppe en 2014..Je vous propose donc de dbattre des orientations budgtaires pralablement au vote du budget primitif 2014 de la Commune. I LA SECTION DE FONCTIONNEMENT Comptes de rsultat de lexercice 2013 : Dpenses 2013 : 3.741.822,04 Recettes 2013 : 4.382.765,26 Excdent 2013 : 640.943,22 Report excdent 2012 : 100.000,00 EXCEDENT FINAL 2013 : 740.943,22 Proposition daffectation : c/002 Recettes de Fonctionnement : 100 000,00 c/1068 Recettes dInvestissement : 640 943,22 A. Les principales recettes de la section de fonctionnement 1) Les recettes fiscales

a) le produit des contributions directes TAUX BASES 2013 PRODUIT 2013 PREVISIONS BASES 2014 2.768.373,00 2.133.889,00 71.941,00 PRODUIT 2014 ATTENDU 1.041.462,00 662.146,00 63.460,00

Taxe habitation Foncier bti Foncier non bti

37,62 31,03 88,21

2.768.373,00 2.133.889,00 71.941,00

1.041.462,00 662.146,00 63.460,00

Imputation

73111

1.767.068,00

1.767.068,00

En labsence de documents dfinitifs lheure de la rdaction du prsent document, les prvisions des bases 2014 sont fixes identiquement celles de 2013.

Passion pour la Ville b) les autres taxes et impts


LIBELLE Attribution de compensation Droits de place Taxe sur les pylnes lectriques Taxe sur llectricit CA 2010 104307,00 2348,00 21882,00 66917,84 Taxe de sjour Fiscalit reverse(FNGIR) Fds prquation 259 244,34 209 056,55 211115,11 5104,81 73539,12 5482,43 536,00 CA 2011 104307,00 2230,00 22962,00 CA 2012 104307,00 2015,00 24.012,00 74512,95 5462.16 536,00 CA 2013 104.307 1.465 24.894 77.139 6.845 536 46.551 261.737 BP 2014 104.307 2.000 26.000 80.000 7.500 1.000 50.000 270.807 Imputations 7321 7336 7343 7351 7362 7323 7325

NB. La taxe de sjour perue au compte 7362 est ensuite reverse lOffice du Tourisme par le compte 637 2 Les dotations et compensations de lEtat a) les dotations CA 2012 CA 2013 BP 2014 LIBELLE CA 2010 CA 2011 Dotation forfaitaire De fonctionnement Dotation de solidarit Rurale TOTAL 1 069 760,00 1 055 707,00
1.057.798,00 1.057.699,00 1.058.000

Imputation 7411

245 877,00 1 300 452,15

261 205,00 1 317 360,92

268.916,00

291.278,00

300.000 1.358.000,00

74121

1.326.981,04 1.348.977,00

b) les compensations CA 2010 LIBELLE Fds taxe additionnelle Compensation Au titre de la CET Compensation au titre des exos Fonds National de Prquation Dotation unique Compensation Etat Dotation de Recensement Total 60 479,39 108 166,00 CA 2011 79 849,46 68 057,94 93 192,00 175 813,00 188 627,00 CA 2012 147.541,62 62.485,27 96.122,00 CA 2013 311.156,00 Voir c/ 74735 22.855,00 25.000 BP 2014 320.000 Imputations 74832 74833 74834 74127

169.765,00 Encaiss avec le 74832

6.925,00 71.927,00 346 862,39 432 130,40 475.913,89 412.863,00

7.500 80.000 10.189 442.689,00

748314 74835 7484

ORGANISMES Dpartement Salles de sport CAF EAJ ALSH Petite Enfance Action exprimentale 11-17 ans Autres Onilait Remboursements sinistres Total

3- Les subventions et participations CA 2010 CA 2011 CA 2012 11 787,50 16675,00 16822,00 11787,50 41173,40 24544,94 16628,46 16675,00 31481,68 13768,12 12834,56 4879,00 13035,69 86,37 12949,32 44 517,37 16822,00 42337,16 13646,10 28691,06

CA 2013 19.035,00 19.035,00 45.316,00 38.157,00 7.159,00

BP 2014 21.000 21.000 50.000 40.000 10.000 36.500 500 36.000 107.500,00

Imputation

7473

7478 7478

1660,49 1660,49 2234,49 56 855,88

44759,27 163,89 44595,38 103918,43 Page 5

27.761,00 491,00 27.270,00 92.112,00

7478 7478

Passion pour la Ville


La commune peroit des participations et des subventions dorganismes divers au titre des diffrentes actions quelle entrepr end dans diffrents secteurs dactivits notamment de la CAF pour la petite enfance et les actions jeunesse et du Dpartement du Nord pour lutilisation des salles de sport.
4) Le produit des services communaux

Ils concernent en particulier les revenus issus des services rendus la population en matire de petite enfance, des actions jeunesse, des actions sociales (cantine), des actions scolaires (tudes surveilles), des locations de meubles et dimmeubles, des frquentations en bibliothque CA 2010 CA 2011 CA 2012 CA 2013 BP2014 Imput LIBELLE Concession dans les cimetires Redevances funraires Droits de chasse Redevances caractre de loisirs Redevance bibliothque Cantines scolaires et tudes Autres prestations de services (encarts pub) Locations diverses (tangs des Evoiches)
Revenu des immeubles(locations)et Fermages

2653,32 720,00 3828,93 73 460,51 110,00 99 967,44 3235,32 16 952,54 74 979,33 2527,42 278 507,13

7204,87 900,00 3804,13 81 603,47 469,00 111 682,43 3287,97 16 559,18 69 093,72 2579,21 297 183,98

4712,67 2360,00 4758,56 87744,29 433,00 115088,56 3812,77 13266,82 83927,67 2653,05 36,00 318793 ,39

3561,00 1290,00 4915,00 70393,00 502,00 104696 3022,00 13007,00 64293,00 2708,00 54,00 268.441

6.000 3.000 8.000 92.000 1.000 122.000 4.100 16.000 66.100 4.000 100 322.300

70311 70312 7035 70 632 7062 7067 70688 7083 752 et 758

Redevance concession GDF Redevances Terrain tennis Total

70388 70631

5) Les autres recettes de fonctionnement


Elles concernent pour lessentiel le remboursement des indemnits journalires du personnel communal en arrt maladie, en arrt daccident de travail, en cong de fin dactivit (CFA). Au niveau des remboursements journaliers pour arrt maladie, une carence annuelle de trente jours calendaires est pratique. Un agent, par exemple, peut tre en arrt cinq fois vingt jours dans lanne sans que nous ne recevions le moindre remboursement de notre assureur. Elles concernent galement les remboursements du CNASEA sur une partie des salaires verss aux personnels en contrat dinsertion. Ensuite, il sagit de produits exceptionnels provenant dannulation de mandats dexercices antrieurs notamment.
CA 2010 LIBELLE Remboursements 186 579,99 230 344,45 180802,85 187698,00 213.100 6419,6459 et 6479 7718 7788-01 775 722-042(tvx en rgie) 7865-042 (op ordre) CA 2011 CA 2012 CA 2013 BP 2014 Imputation

Autres produits exceptionnels

1508,17 18734,70 12311,17 30146,14 23041,36

865,82 10 701,25

2211,64 43180,41

3207,00 3950,00 6500,00

3.400 5.000 11.600 30.000

4760,46 11 418,63 20.347,00

Avoirs sur factures Total

1560,50 281 581,03

284,19 253 614,34

11907,39 242862,75

3281,00 224.983,00

5.000 268.100,00

773

DETAIL : - Comptes 6419,6459 et 6479 : Remboursements indemnits journalires, participations CNASEA sur salaires et cotisations des Contrats Aids , remboursement des salaires des personnels territoriaux mis disposition des associations Compte 7718 : Encaissement de divers trop vers et participation de la FLASEN pour la mise disposition de salles de classe - Compte 7788-01 : Encaissement de trop vers sur annes antrieures. - Compte 722-042 : Travaux en rgie - Compte 773 : Encaissement davoirs sur factures - Compte 775 : Produits de cession dimmobilisations
Page 6

Passion pour la Ville


6) Conclusion sur les recettes de fonctionnement : Le montant des Recettes de Fonctionnement du Budget Primitif 2014 slverait 4.650.292,00 B) Les principales dpenses de la section de fonctionnement er A noter laugmentation des principaux taux de TVA . Le taux normal de TVA tant pass de 19,6 % 20 % au 1 janvier 2014

Nature
Charges caractre gnral Charges de personnel Charges financires Amortissement des immobilisations Participations, subventions Autres dpenses Virement la Section dInvestt

CA 2010 912 972,17 1 898 685,91 114 120,54 113 930,12 462 356,13 729,56

CA 2011 833 592,22 1 952 403,84 111 829,00 344 282,92 547 075,64 778,81

CA 2012 CA 2013 982.258,30 940.745 1.952.937,85 1.980.868 71.930,00 59.740 94.453,59 564.326,57 321,26 194.104 565.835 527

BP 2014 1.260.710 2.128.250 101.100 114.000 592.632 3.600 450.000

Imput. 011 012 66 042 65 67 023

TOTAL DETAIL :

3 455 923,46

3 789 962 ,43

3 .666.227,57

3.741.822

4.650.292,00

Chapitre 011-Charges caractre gnral notamment : Prvision dacquisition de petit matriel pour les services techniques et le service des espaces verts ,de cailloux, de sel de dneigement, de plantations fleurs, gramines, jardinires dans le cadre de la poursuite du fleurissement de la ville, de matriels et matriaux pour la partie des travaux de construction de labri condolances ralise en rgie par le personnel communal, achat de matriaux dans le cadre du nouveau Chantier dInsertion - Frais relatifs au fonctionnement et aux activits du PRJ ( Point Rencontre Jeunes) - Charges de fonctionnement courantes (eau, lectricit, chauffage) - Eclairage Public - Travaux dentretien dans les diffrents btiments communaux, entretien d es garages communaux , entretien des sites sportifs - Travaux de mise en conformit des Ecoles ( suite aux commissions de scurit) - Curage et entretien des fosss - Rfection de lensemble du marquage routier - Premire tranche des travaux de reprise des concessions en tat dabandon au cimetire communal - Chapitre 012- Charges de personnel Le poste personnel est calcul en fonction du dernier mois mandat auquel on ajoute les dpenses ponctuelles de centre Ar, de remplacements dagents en congs maladie et qui est major en prvision des avancements dchelon et de grades susceptibles dintervenir au cours de lanne ( russite un concours par exemple, avancements de grade par anciennet) Et, cette anne, des rmunrations supplmentaires dans le cadre des lections politiques ( heures supplmentaires ) , les rmunrations des agents recenseurs et le recrutement de contrats aids dans le cadre du nouveau Chantier dInsertion Pour information, dans le cadre de la rcente cration du Point Rencontre Jeunes et de laction exprimentale mene par la Commune en partenariat avec la CAF en faveur des jeunes 11-17 ans , le poste danimateur sous forme contractuelle a t reconduit pour toute lanne 2014 Chapitre 042 - Les amortissements sexpliquent par la dlibration du Conseil Municipal n 09-56 en date du 30.09.2009 qui en fixe les modalits . Chapitre 66- Charges Financires : Lintrt de la dette se dcompose comme suit : 66111 : CA 2013 : 59.727 de dette communale existante au 1/01/2013 BP 2014 : 64.000 66112 : CA 2013 : 38.151 d ICNE sur la dette existante au 31/12/2013 BP 2014 : 36.600 Chapitre 65 : Il sagit essentiellement de : nos participations intercommunales nos subventions aux associations ( Rappelons ce propos que les subventions certaines associations (Office du Tourisme, OMS et les Amis de Marchiennes) sont dsormais majores en contrepartie des remboursements des salaires des personnels territoriaux mis disposition encaisses au c/ 6419 une subvention de fonctionnement au CCAS de 23.000 afin de lui permettre de rgler les secours en denres alimentaires et les secours durgence aux plus dmunis les indemnits des lus nos dpenses obligatoires
Page 7

Passion pour la Ville


Chapitre 67 : Il sagit de prvisions de rgularisations doprations , dventuels intrts moratoires et de titres annuls sur des exercices antrieurs Chapitre 023 : cela concerne le prlvement de la Section de Fonctionnement pour la Section dInvestissement : 450.000 Conclusion sur les dpenses de fonctionnement : Le montant des dpenses de Fonctionnement du Budget Primitif 2014 slverait 4.650.292 ,00 II LA SECTION DINVESTISSEMENT Dpenses 2013 : 1.556.219,39 Recettes 2013 : 1.545.075,76 Dficit 2013 : 11.143,63 Report dficit 2012 : 144.964,80 DEFICIT FINAL DINVESTISSEMENT 2013 : 156.108,43 Affectation : Report au c/001 -Dpenses dInvestissement : 156.108,43 OBSERVATION IMPORTANTE : Le dficit final dInvestissement 2013 de 156.108,43 est d au fait que certaines recettes initialement prvues au B.P. 2013 telles que les produits de la vente des immeubles Rue Galette, le solde de la subvention de lEtat pour la 2 me tranche de la rhabilitation des ateliers communaux (arrt attributif du 31.08.2011) et la subvention du Conseil Gnral au titre du FDAN Cadre de Vie (arrt attributif du 26.07.2013) sont toujours en attente de perception. Les reports 2014 (Etat des dpenses Engages non Mandates) N DE COMPTE 165-01 2031-026 OP 492 2151-822 2152-821 21534-814 2188-020 2188-024 2188-820 LIBELLE Dpts et cautionnements reus. Maitrise d' uvre- Local Condolances Travaux de Voirie Rue Lefort - Rue Du Rivage - Rue De La Paix Busage de Fosss Cration Amnagement Scuritaire aux abords du Groupe Scolaire Renforcement Eclairage Public - Cration Points Lumineux Acquisitions diverses ( Ventilateurs / Illuminations De Noel / Destructeur..) Rfrigrateur Lampes Portables led MONTANT 1 060,00 3 206,58 103 086,44 22 544,60 5 214,56 3 100,03 3 966,53 479,00 230,00 TOTAL : 142 887,74

C/165 : C/2031 : C/2151 : C/2152 : C/21534 : C/2188 :

1 060,00 3 206,58 125 631,04 5 214,56 3 100,03 4 675,53

1) Les Principales Dpenses dInvestissement : CA 2013 : Chapitre 20 Frais dtudes, honoraires darchitecte, licences, logiciels : 65.568 Chapitre 21- Travaux de voirie ,travaux sur btiments , acquisitions diverses de biens amortissables : 646.401 Chapitre 23- Travaux en cours (Ateliers Communaux ) : 505.658

Les Prvisions 2014 sont : - la construction dun abri condolances lentre du cimetire . A noter que pour ce projet et de manire gnrale, les travaux en rgie seront privilgis chaque fois que cela sera humainement et techniquement possible la liquidation des travaux de rfection de voirie Rue Lefort - Rue Du Rivage - Rue De La Paix la poursuite des travaux de rfection de voirie la poursuite du programme de busage des fosss la poursuite des tudes pour la rhabilitation de la Brasserie Dufour en vue de la cration dun ple culturel et touristique des tudes pour la Maitrise duvre pour la requalification des amnagements du centre ville La poursuite des travaux de mise en conformit etc dans nos btiments communaux Linstallation de Tableaux Blancs Interactifs lEcole Dolto et lEcole du Grand Meaulnes Le renouvellement partiel de la flotte informatique 2) Les Principales Recettes dInvestissement ETAT DES RECETTES JUSTIFIEES A REPORTER AU BUDGET PRIMITIF 2014 c/ 1383-820 Subvention DETR Ateliers communaux 2me tranche Report : 72.800,00 c/1383-020 Subvention Conseil Gnral FDAN Cadre de Vie Report : 10.560,00
Page 8

Passion pour la Ville


CA 2013 : Chapitre 10 - Dotations : F.C.T.V.A. : - T.L.E. : 185.867 Chapitre 13 Subventions : 92.939 Chapitre 10 - Dotations : F.C.T.V.A. : - T.L.E. 150.000 Chapitre 13 Subventions des diffrents acteurs de la vie communale : 290.000 Chapitre 024- vente de biens : 200.000

PREVISIONS 2014 : er A noter quen contrepartie de laugmentation du taux normal de TVA, le FCTVA est rajust au 1 janvier 2014 : 15,671 % au lieu de 15,482 %

Pour 2014, le virement de la section de fonctionnement est de 450.000 et laffectation de lexcdent cumul de la section de fonctionnement est de 640 943,22

3) La dette en capital Article 1641(emprunts en Euros) et Article 1643 ( emprunt en devises) ; il sagit du remboursement de notre dette communale. Articles CA 2011 CA 2012 CA 2013 BP 2014 1641 et 1643 328 301,70 335 485,93 316.303 290.000

4 ) Article 165 Remboursements de cautions pour la location de la salle des ftes et ventuellement dans le cadre des marchs publics. Article CA 2011 CA 2012 CA 2013 BP 2014 165 3240,00 2680,00 1940 4.000

5) Conclusion: Le montant des Dpenses et des Recettes dInvestissement du Budget Primitif 2014 slverait 1.979.943 Dbat organis en sance de conseil municipal le 3 mars 2014 M Oger ne souhaite pas revoir les questions dj poses lors de la rcente commission Finances, il dsire juste faire remarquer, quen investissement, il y a beaucoup dtudes prvues mais rien de rellement concret pour 2 millions deuros. M. Notot fait un rapide rappel des travaux de voirie qui ont dj t raliss , rappelle que les factures sont payes chance de 17 jours, que les emprunts se terminent peu peu et que malgr tout la commune investit donc Subvention de fonctionnement 2014 lAssociation le Comit des Ftes et Marchiennes Ftes et Crmonies LAssemble dlibrante est sollicite afin doctroyer une subvention de fonctionnement 2014 de 15.200,00 lassociation le Comit des Ftes et de 33.200,00 lassociation Marchiennes Ftes et Crmonies M. Martin Ruiz ,Prsident, ne prend pas part au vote Adopt la Majorit Pour : 19 Contre : 2 ( MM Oger . Joseph) Abstention : 0 Convention spcifique dattribution de subvention de fonctionnement lAssociation Marchiennes Ftes et Crmonies
lassemble dlibrante est sollicite afin dautoriser monsieur le maire signer la convention spcifique dattribution de subvention de fonctionnement avec lassociation Marchiennes ftes et crmonies reprise ci-dessous CONVENTION ENTRE, d'une part la commune de Marchiennes, reprsente par son Maire Monsieur Claude MERLY, en vertu dune dlibration du 3 MARS 2014,ET, d'autre part LAssociation Marchiennes Ftes et Crmonies , reprsente par son Prsident Monsieur Charles MARTIN RUIZ qui certifie qu'il en a le pouvoir du fait des statuts ou d'une dcision des instances dlibrantes de l'association. Il est convenu ce qui suit : Prambule : La prsente convention a t prpare pour rpondre l'obligation faite par l'article 10 de la loi n 2000-321 du 12 avril 2000 relative aux droits des citoyens dans leurs relations avec les administrations : l'autorit administrative qui attribue une subvention doit, lorsque cette subvention dpasse un seuil dfini par dcret, conclure une convention avec l'organisme priv qui en bnficie, dfinissant l'objet, le montant et les conditions d'utilisation de la subvention attribue l'article premier du dcret n 2001-495 du 6 juin 2001 pris en application de l'article 10 ci-dessus, dispose que l'obligation de conclure une convention s'applique aux subventions dont le montant annuel dpasse 23 000 . Article premier Objet de la subvention La prsente subvention est verse ladite association en vue de lorganisation des ftes de la ville de Marchiennes selon le dtail ci -aprs : Organisation des ftes patriotiques Gestion du Gant Pelotin er Dfil et Concert du 1 mai Retraite aux flambeaux du 13 juillet Bal populaire et feu dartifice du 14 juillet Repas des Ains Descente du Pre Nol Feu dartifice de Nol Organisation des vux du Maire Article 2 Montant de la subvention La Commune de Marchiennes s'engage verser l'association Marchiennes Ftes et Crmonies une somme forfaitaire de 33.200 (Trente trois mille deux cents) Euros . Ce montant est un montant toutes taxes comprises.
Page 9

Passion pour la Ville


Article 3 Conditions de la subvention L'association Marchiennes Ftes et Crmonies s'engage affecter cette subvention uniquement au financement de ses dpenses de fonctionnement et s'interdit (article 15 du dcret du 2 mai 1938) d'en reverser tout ou partie une autre association, une socit, une collectivit prive ou une uvre qui ne serait pas prestataire ou fournisseur selon les conditions vises l'article premier, sauf demander et obtenir l'accord crit de la Commune de Marchiennes. Pour la gestion de ladite subvention, l'association bnficiaire a pour correspondant le service municipal de Marchiennes. Article 4 Contrles des services municipaux L'association Marchiennes Ftes et Crmonies doit pouvoir justifier en permanence de l'emploi de la subvention reue. A ce titre, l'association est tenue de prsenter, en cas de contrle des services municipaux exerc sur place, les pices justificatives des dpenses et tous autres documents dont la production serait juge utile au contrle de l'utilisation de la subvention conformment son objet (article L. 1611-4 du Code gnral des collectivits territoriales). L'association s'engage transmettre ses comptes annuels : son compte d'exploitation et le cas chant son bilan, cela au plus tard six mois aprs la clture de son exercice comptable (article L. 1611-4 du Code gnral des collectivits territoriales) ; ces documents sont certifis exacts par le prsident de l'association. L'association reconnat tre informe que, si le total des subventions qu'elle a reues des autorits administratives est suprieur 153 000 , elle est tenue de dposer la prfecture du dpartement o se trouve son sige social : son budget, ses comptes, les conventions prvues et, le cas chant, les comptes rendus financiers des subventions d'investissement reues (article 10 de la loi n 2000-321 du 12 avril 2000). Article 5 Modalits de versement de la subvention La subvention municipale sera verse en une seule fois sur le compte ci-dessous : Code banque : 16706 Nom de la banque : Crdit Agricole Marchiennes Code guichet :05027 Numro du compte 16656022700 74 Article 6 Dure de la convention La prsente convention est conclue pour une dure d'une anne du 01.01.2014 au 31.12.2014 Article 7 Rsiliation de la convention La prsente convention sera rsilie de plein droit sans pravis ni indemnit dans le cas de non-respect de l'une de ses clauses, l'expiration d'un dlai de 15 jours suivant l'envoi d'une lettre recommande avec accus de rception valant mise en demeure. L'association sera tenue au remboursement de tout ou partie de la subvention attribue. Fait Marchiennes , le 3 mars 2014 Le Maire Le Prsident de l'Association Claude MERLY Charles MARTIN RUIZ

Retrait de Neuville Saint Vaast du SIDEN-SIAN Comit du 30 avril 2013 Lassemble dlibrante est sollicite afin dmettre un avis sur la demande de retrait de Neuville Saint Vaast du SIDEN-SIAN- Refus la majorit : 2 Pour 20 Contre (MM MERLY Claude, NOTOT Jacky , MARTIN RUIZ Charles , MARTINEZ Laurent, GARCON Jean-Pierre , VERBEKE Michel, MIRAGLIA Donato, COCHET Jean Pierre , ROUSSEAU Pascal, GOS Ren, OGER Jocelyn, Mmes MALFIGAN Jocelyne , MASTROMONACO Anne-Marie , KOPEC Catherine, DELLEMMES Annie ,LECLEIRE Pascale, FERMONT Isabelle) Dnomination Officielle de la Salle de Tir de Marchiennes Stand de Tir Vincent Borneman Vu le Code Gnral des Collectivits Territoriales, Considrant la forte implication de Monsieur Vincent BORNEMAN, Prsident dhonneur du Tir Sportif Marchiennois subitement dcd en septembre dernier lge de 52 ans, Lassemble dlibrante est sollicite afin de donner au stand de tir situ au Dojo Ccile Nowak Rue de lange gardien Marchiennes la dnomination officielle suivante : Stand de Tir Vincent Borneman - Adopt lunanimit- 22 Pour RESSOURCES HUMAINES Recrutement dun agent contractuel sur un emploi non permanent pour faire face un besoin li un accroissement temporaire dactivit d la prparation des Cucurbitades 2014Vu la loi n83-634 du 13 juillet 1983 modifie portant droits et obligations des fonctionnaires ; Vu la loi n 84-53 du 26 janvier 1984 modifie portant dispositions statutaires relatives la fonction publique territoriale, notamment son article 3 1 ;Considrant quil est ncessaire de recruter un agent contractuel pour faire face un besoin li un accroissement temporaire dactivit d la prparation de la fte des Cucurbitades de 2014 ;Il y a lieu de recruter un agent contractuel dans le grade dadjoint e technique de 2 classe pour faire face un besoin li un accroissement temporaire dactivit pour une priode de 9 mois allant du 15 mars 2014 au 14 dcembre 2014. Cet agent exercera les fonctions de jardinier temps complet avec pour mission la culture des cucurbitaces ncessaires la fte des Cucurbitades 2014. il devra justifier dune exprience professionnelle de prfrence dans lhorticulture, sinon dans lentretien des espaces verts. La rmunration sera base sur celle dun adjoint technique e er de 2 classe (chelle 3, 1 chelon). Les dpenses correspondantes seront inscrites au budget de lexercice 2014.LAssemble dlibrante est sollicite afin dautoriser Monsieur le Maire bien vouloir crer cet emploi saisonnier- Adopt la Majorit 20 Pour 2 abstentions (MM. OGER. JOSEPH)

Adopt la majorit 20 Pour 2 Abstentions ( MM. OGER. JOSEPH) AFFAIRES GENERALES : Nouvelles adhsions au SIDEN-SIAN Comit du 12.12.2013 Lassemble dlibrante est sollicite afin dmettre un avis sur les nouvelles demandes dadhsions au SIDEN -SIAN Refus la majorit : 2 Pour 20 Contre (MM MERLY Claude, NOTOT Jacky , MARTIN RUIZ Charles , MARTINEZ Laurent, GARCON Jean-Pierre , VERBEKE Michel, MIRAGLIA Donato, COCHET Jean Pierre , ROUSSEAU Pascal, GOS Ren, OGER Jocelyn, Mmes MALFIGAN Jocelyne , MASTROMONACO Anne-Marie , KOPEC Catherine, DELLEMMES Annie ,LECLEIRE Pascale, FERMONT Isabelle)
Page 10

E.A.J. Accueil et Loisirs Et 2014-(Centre des Evoches)Cration des postes de direction et danimationConsidrant que lAccueil et Loisirs t est reconduit chaque anne, proposition est faite lAssemble dlibrante dapprouver la cration des postes de lquipe danimation, savoir le directeur, le directeur adjoint et les cinq animateurs, tant prcis que ces derniers devront possder les diplmes dEtat requis.

Passion pour la Ville


Considrant quil y a lieu de baser leur rmunration sur les indices applicables aux grades de la filire animation de la fonction publique territoriale, Ainsi, au vu de ces dispositions, les rmunrations seront bases sur les cadres demplois et catgories suivants : Directeur : catgorie B cadre demplois des animateurs Directeur adjoint : catgorie B cadre demplois des animateurs Animateurs (VTT, cano kayak, roller, bicross et piscine) : catgorie C cadre demplois des adjoints danimation Nuite/personne :. 7.89 Repas du soir : 4.65 Activit piscine :.. 2.89 Adopt lunanimit- 22 Pour Convention de mise disposition du Restaurant le colvert
Considrant la convention de mise disposition du restaurant le Colvert situ aux Evoches pour l Accueil et Loisirs 2014 ( Evoches) et Accueil de Loisirs Et 2014 tablie entre la Ville de Marchiennes et Madame Nathalie WAGON , reprise sous dessous Monsieur le Maire demande lAssemble dlibrante de bien vouloir lautoriser mettre en application cette convention et signer tous documents y affrent CONVENTION Entre :Monsieur Claude MERLY, Maire de Marchiennes, agissant en cette qualit pour le compte de la dite ville dune dlibration du Conseil Municipal en date du 3 mars 2013 Et Madame Nathalie WAGON, Propritaire du Restaurant le Colvert aux Evoches , situ 1 route de Flines Marchiennes, Il est convenu ce qui suit : er Article 1 : Madame Nathalie WAGON met disposition de la Ville de Marchiennes : La Salle du restaurant, Le nettoyage, Les petits djeuners, Les repas du midi. Les repas du soir Article 2 : Le service sera assur moyennant le paiement de redevances fixes comme suit : Mise disposition de la salle + nettoyage : 20 par jour Petit djeuner : 1.60 par jour et par enfant Repas du midi traiteur (1 plat et 1 dessert) : 4 50 par jour et par enfant Repas du soir - traiteur (1 plat et 1 dessert) : 4 50 par jour et par enfant Article 3 : La prsente convention est valable pour laccueil et loisirs 2014 (Evoches) ainsi que pour laccueil de loisirs t 2014 durant la er priode du 07 juillet au 1 aot 2014. Article 4 : Madame la Directrice Gnrale des Services est charge de lexcution de la prsente convention dont une ampliation sera remise au Comptable du Trsor. Fait Marchiennes, le 3 Mars 2014 La Propritaire Le Maire Nathalie WAGON Claude MERLY

Les activits (VTT, cano kayak, roller, bicross et piscine) seffectueront sous rserve du recrutement de diplms dEtat. Les dpenses correspondantes sont inscrites au budget de lexercice 2014.
En consquence vous tes pris de bien vouloir autoriser Monsieur le Maire crer les postes pour lAccueil et Loisirs (centre des Evoches) pour la priode du lundi 07 Juillet au er vendredi 1 aot 2014-Adopt lunanimit 22 Pour Accueil de Loisirs Et 2014 - Cration des postes de direction et danimation Considrant que lALSH t est reconduit chaque anne, proposition est faite lAssemble dlibrante dapprouver la cration des postes de lquipe danimation, savoir la direction et les animateurs, Considrant quau vu des effectifs prvus, il est ncessaire de crer des postes de directeur, de directeur adjoint (selon la rglementation : 1 directeur adjoint par tranche de 50 enfants, au-del de 100 enfants), de 18 animateurs et une liste dattente de 7 animateurs supplmentaires en cas de besoin. Considrant quil y a lieu de baser leur rmunration sur les indices applicables aux grades de la filire animation de la fonction publique territoriale, Ainsi, au vu de ces dispositions, les rmunrations seront bases sur les cadres demplois et catgories suivants : Directeur diplm BAFD : catgorie B cadre demplois des animateurs Directeur adjoint : catgorie B cadre demplois des animateurs Animateurs : catgorie C cadre demplois des adjoints danimation

Les dpenses correspondantes sont inscrites au budget de lexercice 2014.


En consquence vous tes pris de bien vouloir autoriser Monsieur le Maire crer les postes du CLSH t pour la er priode du lundi 07 Juillet au vendredi 1 aot 2014Adopt lunanimit- 22 Pour Accueil de Loisirs Et 2014- Tarifs Lassemble dlibrante est sollicite afin dappliquer les tarifs repris en annexe la prsente pour lAccueil de Loisirs er Et 2014 ,du lundi 07 Juillet au vendredi 1 aot 2014Adopt lunanimit- 22 Pour Accueil et Loisirs Et 2014 ( Centre des Evoches) Tarifs Lassemble dlibrante est sollicite afin dappliquer les tarifs repris ci-dessous pour lAccueil et Loisirs 2014 ,du er lundi 07 Juillet au vendredi 1 aot 2014 Activits :. 2.89 /heure/Activit Rfrigrateur :. 3.36 Repas du midi : 4.65 Petit djeuner : 1.78
Page 11

Adopt la Majorit 20 Pour 2 abstentions (MM. OGER. JOSEPH) M. Oger estime devoir sabstenir car il estime que les locaux recevant les enfants ne sont pas aux normes. Accueil et Loisirs Evoches 2014- Convention avec la SARL Camping Chri
Considrant la convention tablie entre la Ville de Marchiennes et la SARL Camping Chri pour lAccueil et Loisirs (EVOCHES) 2014 ciaprs, Monsieur le Maire demande lAssemble dlibrante de bien vouloir lautoriser mettre en application cette convention

Passion pour la Ville


CONVENTION Entre Monsieur Claude MERLY, Maire de Marchiennes, agissant en cette qualit pour le compte de la dite ville dune dlibration du Conseil Municipal en date du 3 mars 2013 et La SARL Camping Chri, reprsente par Monsieur LIBEER, situ 1 route de Flines Marchiennes,Il est convenu ce qui suit : er Article 1 : La SARL Camping Chri, reprsente par Monsieur LIBEER, met disposition de la Ville de Marchiennes : La salle Mose DUFOUR, Local Bureau Leau, Llectricit, Les branchements des rfrigrateurs, Les douches (si hausse des effectifs), Les sanitaires (si hausse des effectifs), Les bacs vaisselle. Laccs la piscine partir de 15 h avec prt des sanitaires faisant fonction de vestiaire. Article 2 : Le directeur de lAccueil et Loisirs pourra installer son bureau dans la salle Mose DUFOUR du lundi au vendredi sous rserve que celle-ci soit remise en tat le vendredi soir. Article 3 : Cette mise disposition est tablie 2.42 HT par nuite par enfant et 2.42 HT / enfant/ heure pour la piscine. Article 4 : La Municipalit sengage employer un surveillant de baignade pendant toute la dure de notre accueil de loisirs t et de laccueil et loisirs et rserv uniquement aux enfants inscrits dans nos centres. Article 5 : er La prsente convention est valable pour laccueil et Loisirs (Evoches) 2014 et laccueil de loisirs t 2014(EAJ) durant la priode du 07 Juill et au 1 aot 2014. Article 6 : Madame la Directrice Gnrale des Services est charge de lexcution de la prsente convention dont une ampliation sera remise au Comptable du Trsor. fait Marchiennes, le 3 mars 2014. Le Propritaire Le Maire S A R L Camping Chri Claude MERLY

Adopt lunanimit- 22 Pour Dcisions du Maire

PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL DU 29 MARS 2014 19 h 30


PRESENTS : MM MERLY Claude, NOTOT Jacky , MARTIN-RUIZ Charles , MARTINEZ Laurent, SECONDA Claude, GARON Jean-Pierre , GOS Ren, MIRAGLIA Donato , ROUSSEAU Pascal, QUEVA Christophe DELEMER Bernard, MANGIN Arnaud, OGER Jocelyn, ERRERA-MULLER Angelo Mmes MALFIGAN Jocelyne , LECLEIRE Pascale ,FRACKOWIAK Sverine, HURIAU Carole, KOPEC Catherine, GOUPY Valrie , FERMONT Isabelle ,DEHAENE Bernadette, MASTROMONACO AnneMarie , DELLEMMES Annie , ROUSSELLE Sylvie, DANQUOINS Monique, WAMBRE Brigitte
ABSENTS EXCUSES ABSENTS : ONT DONNE PROCURATION : SECRETAIRE DE SEANCE : Mme Sverine FRACKOWIAK

lordre du jour est de procder llection du Maire et la dtermination du nombre dadjoints et llection des adjoints . Avant de procder l'appel nominal des membres du conseil municipal, Il est donn lecture des rsultats constats aux procs-verbaux des lections 3650 inscrits 2489 votants 110 nuls 2379 suffrages exprims La liste Marchiennes autrement conduite par Monsieur Jocelyn OGER a recueilli 701 voix et obtenu 4 siges La liste Marchiennes de toutes les forces conduite par Monsieur Claude MERLY a recueilli 1678 voix et obtenu 23 siges En consquence , je dclare installs les conseillers municipaux lus dans leurs fonctions , qui voudront bien rponde lappel de leur nom :

DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL 27 PRESENTS


1- installation du Conseil Municipal et lection du Maire Au terme de larticle L 2122-8 du Code Gnral des Collectivits Territoriales , la sance publique au cours de laquelle il est procd llection du Maire est prside par le plus g, Monsieur Ren GOS a donc lhonneur de prsider la premire sance du conseil municipal dont
Page 12

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Claude MERLY Jocelyne MALFIGAN Jacky NOTOT Pascale LECLEIRE Laurent MARTINEZ Sverine FRACKOWIAK Charles MARTIN-RUIZ Carole HURIAU Donato MIRAGLIA

Passion pour la Ville


1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Catherine KOPEC Jean-Pierre GARCON Valrie GOUPY Ren GOS Isabelle FERMONT Pascal ROUSSEAU Bernadette DEHAENE Christophe QUEVA Anne-Marie MASTROMONACO Claude SECONDA Annie DELLEMMES Bernard DELEMER Sylvie ROUSSELLE Arnaud MANGIN Jocelyn OGER Monique DANQUOINS Angelo ERRERA-MULLER Brigitte WAMBRE

1- Dtermination du nombre dadjoints et lection des adjoints


DETERMINATION DU NOMBRE DADJOINTS Monsieur le Maire invite lassemble dlibrante sexprimer sur le nombre dAdjoints conformment larticle L 2122-2 du code gnral des collectivits territoriales qui prvoit que le Conseil Municipal dtermine le nombre des Adjoints au Maire sans que ce nombre puisse excder 30% de leffectif lgal du Conseil Municipal . LE CONSEIL MUNICIPAL, aprs en avoir dlibr, DECIDE lunanimit de fixer HUIT le nombre dadjoints au Maire ELECTION DES ADJOINTS Monsieur le Maire prcise que llection des adjoints au maire, dans les communes de plus de 1000 habitants seffectue au scrutin de liste la majorit absolue, sans panachage ni vote prfrentiel, avec une obligation de parit pour ces listes. En revanche, cette obligation nest pas une obligation de stricte alternance. Si, aprs deux tours de scrutin, aucune liste na obtenu la majorit absolue, il est procd un troisime tour de scrutin et llection a lieu la majorit relative. En cas dgalit des suffrages, les candidats de la liste ayant la moyenne dge la plus leve sont lus. (art. L 2122-7-2 du Code gnral des collectivits territoriales). Il est ds lors procd aux oprations de vote dans les conditions rglementaires. Aprs un appel de candidature, la liste de candidats est la suivante : Pour Marchiennes de toutes les forces : 1. Jacky NOTOT 2. Jocelyne MALFIGAN 3. Charles MARTIN-RUIZ 4. Pascale LECLEIRE 5. Laurent MARTINEZ 6. Sverine FRACKOWIAK 7. Claude SECONDA 8. Carole HURIAU Aprs dpouillement, les rsultats sont les suivants : - nombre de bulletins : 27 - bulletins blancs ou nuls : 4 - suffrages exprims : 23 - majorit absolue : 14 A obtenu : Liste Marchiennes de toutes les forces : 23 voix La liste Marchiennes de toutes les forces ayant obtenu la majorit absolue, sont proclams lus en qualit dadjoints au maire dans lordre du tableau : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Page 13

Le conseil a choisi pour secrtaire de sance Madame Sverine FRACKOWIAK Considrant que le maire est lu au scrutin secret et la majorit absolue Considrant que si aprs 2 tours de scrutin aucun candidat na obtenu la majorit absolue, il est procd me un 3 tour de scrutin et llection a lieu la majorit relative. En cas dgalit de suffrages, le plus g est dclar lu Le Prsident sollicite deux volontaires comme assesseurs : Madame Carole HURIAU et Monsieur Pascal ROUSSEAU acceptent de constituer le bureau. Le Prsident demande alors s'il y a des candidats. Le Prsident propose la candidature de Claude MERLY reprsentant la liste Marchiennes de toutes les forces Le prsident invite les conseillers municipaux passer au vote. Chaque conseiller municipal dpose son bulletin dans lurne. Les assesseurs procdent au dpouillement en prsence de Monsieur Pascal ROUSSEAU de Madame Carole HURIAU et avec le concours de Madame Patricia AUDUREAU, Directrice Gnrale des Services ; RESULTATS : nombre de bulletins trouvs dans lurne : 27 nombre de bulletins nuls ou assimils : 4 suffrages exprims : 23 majorit requise : 14 A obtenu Monsieur Claude MERLY : 23 voix Monsieur Claude MERLY ayant obtenu la majorit absolue des voix est proclam Maire et est immdiatement install dans ses fonctions. Monsieur le Prsident remet Monsieur Claude MERLY Lcharpe de Maire Monsieur Claude MERLY prend la prsidence et remercie lassemble

Jacky NOTOT 1 Adjoint me Jocelyne MALFIGAN - 2 Adjoint me Charles MARTIN-RUIZ- 3 Adjoint me Pascale LECLEIRE4 Adjoint me Laurent MARTINEZ5 Adjoint me Sverine FRACKOWIAK- 6 Adjoint me Claude SECONDA7 Adjoint me Carole HURIAU8 Adjoint

er

Passion pour la Ville DELEGATIONS DE FONCTIONS AUX ADJOINTS ET AUX CONSEILLERS MUNICIPAUX ADJOINTS
JACKY NOTOT JOCELYNE MALFIGAN CHARLES MARTIN-RUIZ PASCALE LECLEIRE LAURENT MARTINEZ SEVERINE FRACKOWIAK CLAUDE SECONDA CAROLE HURIAU CONSEILLERS MUNICIPAUX DONATO MIRAGLIA CATHERINE KOPEC JEAN-PIERRE GARON VALERIE GOUPY RENE GOS ISABELLE FERMONT PASCAL ROUSSEAU BERNADETTE DEHAENE CHRISTOPHE QUEVA ANNE-MARIE MASTROMONACO ANNIE DELLEMMES FINANCES RESSOURCES HUMAINES ENSEIGNEMENT FETES ET CEREMONIES ORGANISATION DU CCAS SPORT ET VIE ASSOCIATIVE CADRE DE VIE TRAVAUX CULTURE PATRIMOINE

VOIRIE CIMETIERE SECURITE TOURISME COMMERCE ETAT-CIVIL PROPRETE URBAINE ACTION SOCIALE ANIMATIONS ENVIRONNEMENT MARCHES PUBLICS

BERNARD DELEMER SYLVIE ROUSSELLE ARNAUD MANGIN

URBANISME FLEURISSEMENT JEUNESSE

En ce dbut du mois de fvrier, la dpartementale 957 avait t coupe la circulation, car ctait jour de tournage Marchiennes dun polar cinmatographique avec en prime Thierry LHERMITTE en vedette et le ralisateur Herv HADMAR. Lquipe de tournage se trouvait dans limpossibilit de dresser le chapiteau pour djeuner cause dun vent violent. Claude MERLY, Maire de la commune a aimablement propos daccueillir une cinquantaine de personnes la salle des ftes. Ravi de cette opportunit, Claude MERLY a offert une parure de stylos Thierry LHERMITTE.

Lanne 2013 aura t une anne bien remplie pour lassociation des Amis de Marchiennes : Nuit des Muses, Journes du patrimoine, confrence, ateliers, ouverture du Muse dhistoire locale formidablement mis en valeur. De nombreux visiteurs sont venus dcouvrir le patrimoine culturel et historique de notre commune. La notion de patrimoine est compltement indissociable de notre commune si le patrimoine est une forme dhritage transmis par les gnrations du pass, Marchiennes, il reprsente galement lavenir de la commune tant il peut agir comme levier de dveloppement local.
Page 14

Passion pour la Ville

Cest dans la salle des lus que la section locale UNC a tenu son assemble gnrale dbut mars 2014. Son prsident Jean-Pierre HUMEZ rclama une minute de silence la mmoire de cinq camarades dcds au cours de lexercice coul. LU N C continue proposer le concours devoir de mmoire dans les coles primaires lapproche du 11 novembre 2014. La section locale compte cent douze adhrents. Elle participe toutes les manifestations patriotiques locales et aussi lextrieur. Elle apporte son aide la fte du Muguet, aux Cucurbitades, au semimarathon Claude MERLY a rappel quun ancien combattant est un lment de lhistoire proche, un tmoin discret du pass et des tragdies humaines.

Les Amis de lOrgue de Ste Rictrude ont tenu leur troisime Assemble Gnrale le 15 fvrier 2014. Le Prsident Cdric Colombier a rappel que lAssociation a vu le jour linitiative de lAbb ESTIENNE. En collaboration avec la Municipalit, elle envisage plusieurs concerts dont un avec la chorale de Tournai. Composition du bureau : Prsident : Cdric COLOMBIER Vice-Prsident : Jean-Franois VISSE Trsorier : Grard CAMBIEN Secrtaire : Jocelyne MALFIGAN assiste de Bernadette DEHAENE

Dimanche 6 avril 2014 eut lieu une prsentation des hommes du Centre dIncendie et de Secours aux lus de la commune. Deux sous-officiers, quatre caporaux, huit hommes de rang et cinq stagiaires composent le C I S (MASSIPE Mathieu, CLAY Jrme, VANDAMME Charles, NICOLAS Jrme, VERLA Geoffrey). Monsieur ZOUTE Antoine sest vu remettre une note oprationnelle aptitude V.S.A.V, Monsieur DENNEL Benjamin une nomination au grade de caporal, Monsieur Olivier LEROY, Chef de Centre une nomination au grade dAdjudant et Monsieur le Maire Claude MERLY a reu un cadeau pour sa prsence.

Page 15

Passion pour la Ville

Page complte Page Page

60 40 30
Pour toute insertion dune publicit dans le journal PASSION, nous vous demandons de prendre contact avec le Service Enseignement Animation Jeunesse Place Gambetta

Le lundi 05 mai Le mardi 1er juillet

pour la parution du mois de juillet 2014 pour la parution du mois de septembre 2014

Je vous rappelle quil est impratif de respecter les dates de dpt des articles. Tout dpt hors dlais ne sera pas pris en compte. De mme les articles seront insrs en fonction de la date darrive au service EAJ. Vous pouvez faire parvenir vos articles par mail au service EAJ (Enseignement Animation Jeunesse)

marchiennesserviceeaj@hotmail.fr
Pour toute information, observation, suggestion, critique concernant le journal municipal, vous rapprocher du service EAJ.

le mardi (tous les 15 jours) Nous vous rappelons quil est impratif de rentrer vos poubelles ds le passage de la socit de collecte.

Bacs jaune et vert 13 et 27 mai Bacs gris 10 et 24 juin le vendredi

Bacs dchets verts le vendredi Reprise le 04 avril 2014 Encombrants 15 mai 10 juillet

02 03 Mai 01 02 Octobre 02 03 Dcembre

02 03 Juillet 04 05 Novembre

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi


Page 16

8 h 15 8 h 15 8 h 15 8 h 15 8 h 15

12 h 12 h 12 h 12 h 12 h

13 h - 17 h 15 13 h - 17 h 15 13 h - 17 h 15 13 h - 16 h 30

Passion pour la Ville


La permanence de lEtat Civil du samedi matin est reporte le vendredi de 17 h 19 h Nouveaux horaires

Les personnes souhaitant effectuer une reconnaissance prnatale ou postnatale sont pries de prendre rendez-vous en Mairie au

Lundi - Mardi - Mercredi - Jeudi


De 8 h 30 12 h 15 et de 13 h 15 17 h

03 27 94 45 00

Le vendredi
De 8 h 30 12 h 15 et de 13 h 15 19 h

Dcs de :
Mrian Fernand LEDENT, g de 89 ans, le 25 janvier 2014 Dechy (Nord) Vronique Frdrique LAURENT, pouse LEFORT, ge de 47 ans, le 28 janvier 2014 Valenciennes (Nord)

Naissances de : Louis Vincent Didier BRIARD, n le 07 janvier 2014 Lambres Lez Douai (Nord) Laura Delphine Michle LAMBERT, ne le 23 janvier 2014 Lille (Nord) Ylis Herv Bernard POTTIEZ, n le 24 janvier 2014 Denain (Nord) Emma Marie-Christine Rene COBET, ne le 25 janvier 2014 Dechy (Nord) Louna Christine Brigitte RAHMOUNE, ne le 29 janvier 2014 Dechy (Nord) Lorya WILLOQUEAUX, ne le 30 janvier 2014 Dechy (Nord) er Lila Annie Rene BECQUET, ne le 1 fvrier 2014 Dechy (Nord) Tho Julien TANDRE, n le 05 fvrier 2014 Denain (Nord) Nunzio Antonio Jacques ZAMBUTO, n le 09 fvrier 2014 Dechy (Nord) Mal Franois Pascal DELPLANQUE, n le 19 fvrier 2014 Valenciennes (Nord) Mlyne Clara Maelle LCAILLE, ne le 20 fvrier 2014 Dechy (Nord) Noah Dany GOS, n le 21 fvrier 2014 Dechy (Nord) Yvane Dany GOS, n le 21 fvrier 2014 Dechy (Nord) Zlie Madeline HERREMANS, ne le 03 mars 2014 Villeneuve dAscq (Nord)

Thrse Marie BASTIN, veuve GROULEZ, ge de 83 ans, le 30 janvier 2014 Marchiennes (Nord)
Charline DELAUNOY, veuve WARLUZELLE, ge de 91 ans, le 09 fvrier 2014 Marchiennes (Nord) Jeannine Adelade Marie DEBRUILLE, veuve DUCANCHEZ, ge de 84 ans, le 15 fvrier 2014 Marchiennes (Nord) Marie-Claire CLMENT, veuve LEFEBVRE, ge de 63 ans, le 12 mars 2014 Marchiennes (Nord) Georges Maurice LECLEIRE, g de 90 ans, le 24 mars 2014 Valenciennes (Nord)
A vous qui de prs ou de loin, nous avez tmoign votre sympathie dans cette pnible preuve, par un regard, un mot, un geste, une visite, une prsence, une fleur, ou qui empches taient prs de nous par la pense ou la prire lors du dpart de

Monsieur Ren DELVARRE Epoux de Colette GRAVE


Nous en avons t trs touchs. Nous vous disons bien sincrement merci pour ce rconfort moral. De la part de : Mme Colette DELVARRE GRAVE Catherine et Philippe KOPEC DELVARRE et leur famille Nathalie et Patrick LEMMER DELVARRE et leur famille Et toute la famille

Gabin Marius Mathis WATEL VERNALDE, n le 19 mars 2014 Lambres-lez-Douai (Nord) Alix Marie Thrse CARON, ne le 25 mars 2014 Denain (Nord) Monsieur le Maire et le Conseil Municipal adressent aux parents leurs vives flicitations et aux bbs un bon dpart dans la vie. Mariage de :
Samuel BOEREZ et Sophie Patricia LEGRAND, le 15 fvrier 2014 Ludovic DANCOISNE et Charlne DELEPLANQUE, le 08 mars 2014 Stphane Robert Ren LAJEUNESSE et Laurine Franoise Sophie BOUDIER, le 08 mars 2014. Monsieur le Maire et le Conseil Municipal adressent aux poux leurs vux de bonheur et aux parents leurs plus vives flicitations
Page 17

Monsieur et Madame David DUCANCHEZ Mademoiselle Audrey et Alexandre BOUCKAERT Toute la famille, Profondment touchs des marques de sympathie que vous leur avez tmoignes lors du dcs de Madame Jeaninne DUCANCHEZ DEBRUILLE Remercient trs sincrement toutes les personnes ayant assist aux funrailles ainsi que celles qui empches, leur ont exprim leurs sentiments de condolances.

Monsieur le Maire et le Conseil Municipal adressent aux familles leurs sincres condolances.

Passion pour la Ville


TOURS DE GARDE DES WEEK-ENDS DES PHARMACIES DE SOMAIN - ANICHE ET ENVIRONS Sauf avis contraire, la garde dbute le samedi 9 h et se termine le lundi 9 h

Mr HONVAULT Mr DECROOS Mme GAUTHIEZ Mme KONIECZKA Mr LEPAGE Mme MASCAUX Mme MELLADO Mr OSWALD Mme DUFFOURG Mme MAILLOT Mme COUPE Mr POTHIER Mme SAMBOURG Mr SUARDINI Pharmacie PASTEUR Mr RICHART Mme LOUIS

rue des Sarts 29 rue Patoux 28 rue Waldeck Rousseau 71 rue Jean Jaurs 16 rue Bernonville 34 rue Jean Jaurs 40 rue Nationale Place Jean Jaurs 10 rue Gambetta 1 bis rue Pasteur 11 rue Henri Barbusse 41 Bis rue Suzanne Lannoy 1 bis rue Kopierre 1 rue Suzanne Lannoy 11 rue Pasteur 14 rue Gabriel Pri 3 rue Jean Jaurs

59870 59580 59234 59179 59165 59171 59176 59580 59490 59490 59580 59176 59580 59490 59870 59176 59179

RIEULAY ANICHE MONCHECOURT FENAIN AUBERCHICOURT HORNAING ECAILLON ANICHE SOMAIN SOMAIN ANICHE MASNY ANICHE SOMAIN MARCHIENNES MASNY FENAIN

03 27 86 05 45 03 27 92 43 15 03 27 80 90 08 03 27 86 81 10 03 27 92 46 78 03 27 24 18 87 03 27 92 70 42 03 27 92 46 52 03 27 90 62 77 03 27 86 56 42 03 27 92 51 30 03 27 99 54 00 03 27 92 51 12 03 27 92 88 84 03 27 90 40 17 03 27 80 49 55 03 27 86 57 51

Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du

samedi jeudi samedi samedi samedi Jeudi samedi samedi samedi samedi samedi

03 mai 08 mai 10 mai 17 mai 24 mai 29 mai 31 mai 07 juin 14 juin 21 juin 28 juin

9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h

au lundi au vendredi au lundi au lundi au lundi au vendredi au lundi au lundi au lundi au lundi au lundi

05 mai 09 mai 12 mai 19 mai 26 mai 30 mai 02 juin 09 juin 16 juin 23 juin 30 juin

9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h

Mme KONIECZKA Mr LEPAGE Mr OSWALD Mme DUFFOURG Mr RICHART Mme JACQ Mr HONVAULT Mme MELLADO Mme MAILLOT Phie SUARDINI Vincent Mme SAMBOURG

Le Recensement est obligatoire


Depuis 1999, tous les jeunes Franais garons et filles, doivent se faire recenser la mairie de leur domicile. Cette obligation lgale est effectuer dans les trois mois qui suivent le seizime anniversaire. La mairie dlivre, alors, une attestation de recensement qui doit tre prsente lors des inscriptions tout examen et concours soumis au contrle de lautorit publique (CAP, BEP, BAC, permis de conduire, conduite accompagne, etc).
Page 18

Par ailleurs, les donnes issues du recensement facilitent linscription sur les listes lectorales 18 ans si les conditions lgales pour tre lecteur sont remplies. Or, les taux de recensement extrmement faibles de certaines communes abaissent la moyenne rgionale 72 %, ce qui quivaut constater que prs dun jeune sur trois se retrouve en situation illgale ds lge de 16 ans. Cette lacune porte essentiellement prjudice au jeune citoyen qui ne peut ni sinscrire aux examens, ni se faire inscrire sur les listes lectorales dans les meilleurs dlais.

Passion pour la Ville

Recensement citoyen et inscription sur les listes lectorales en ligne


Recensement citoyen obligatoire
Tout jeune de nationalit franaise doit se faire me recenser entre la date de ses 16 ans et la fin du 3 mois suivant. Le recensement citoyen est en effet une dmarche obligatoire et indispensable pour pouvoir participer la Journe dAppel de Prparation la Dfense (JAPD). La dmarche suivre est trs simple : il suffit de crer son compte en quelques clics sur www.mon.servicepublic.fr, daccder la dmarche en ligne Recensement citoyen obligatoire puis de se laisser guider. La cration est gratuite et le compte est scuris. Le recensement devient ainsi plus simple, trs rapide et seffectue sans perte de temps. Les pices justificatives doivent tre numrises : il sagit de la copie dune pice didentit (carte didentit ou passeport) ainsi que la copie du livret de famille. Si ladresse sur la pice didentit a chang, fournir un justificatif de domicile. Lattestation de recensement sera ensuite dpose dans lespace confidentiel de son compte Mon.service-public.fr : on peut alors limprimer lorsquelle est demande sans risque de lgarer !

Inscription sur les listes lectorales


Les habitants de Marchiennes peuvent aujourdhui demander leur inscription sur les listes lectorales par Internet. Cette dmarche devient ainsi plus simple, plus rapide et sans perte de temps car elle vite un dplacement en mairie.La dmarche suivre est trs simple : il suffit de crer son compte en quelques clics sur www.mon.servicepublic.fr, daccder la dmarche en ligne Inscription sur les listes lectorales puis de se laisser guider. La cration est gratuite et le compte est scuris. Les pices justificatives doivent tre numrises : il sagit de la copie dune pice didentit (carte didentit ou passeport) en cours de validit ainsi que dun justificatif de domicile de moins de 3 mois.

Mon.service-public.fr
Cest une bonne occasion de dcouvrir les autres services en ligne disponibles sur Mon.service-public.fr, le compte unique des dmarches administratives sur Internet. Il propose en effet un espace confidentiel qui permet denregistrer une copie de ses papiers didentits ou de tout autre document dimportance. Parmi les dmarches disponibles, vous pouvez dclarer votre changement de coordonnes (adresse, courriel ou numro de tlphone) plusieurs administrations simultanment ou encore les informer de votre changement de nom en cas de mariage ou de divorce. Les services en ligne de nombreux organismes sociaux dont la Caisse dAssurance Maladie et la Caisse dAllocations Familiales sont galement accessibles avec Mon.service-public.fr

INSCRIPTIONS SUR LES LISTES ELECTORALES


Vous restez dans la commune de Marchiennes mais vous changez dadresse ! Veuillez prvenir le service Elections afin de rectifier la liste lectorale. Un justificatif de domicile sera demand avant tout changement. Vous quittez dfinitivement la Commune ! Veuillez indiquer au service Elections votre nouvelle adresse
Page 19

Passion pour la Ville

Avis Mairie
Elections Europennes Le dimanche 25 mai 2014 Liste des pices permettant de justifier de son identit au moment du vote
Article 1er : Les titres permettant aux lecteurs franais de justifier de leur identit en application de larticle R. 60 du code lectoral sont les suivants : 1) Carte nationale didentit 2) Passeport 3) Carte didentit dlu local avec photographie, dlivre par le reprsentant de lEtat 4) Carte didentit de parlementaire avec photographie, dlivre par le prsident dune assemble parlementaire 5) Carte vitale avec photographie 6) Carte du combattant de couleur chamois ou tricolore 7) Carte dinvalidit civile ou militaire avec photographie 8) Carte didentit de fonctionnaire de lEtat avec photographie 9) Carte didentit ou carte de circulation avec photographie, dlivre par les autorits militaires 10) Carte de famille nombreuse avec photographie dlivre par la Socit nationale des chemins de fer 11) Permis de conduire 12) Permis de chasser avec photographie, dlivr par le reprsentant de lEtat 13) Livret de circulation, dlivr par le prfet en application de la loi n 69-3 du 3 janvier 1969 14) Rcpiss valant justification de lidentit, dlivr en change des pices didentit en cas de contrle judiciaire, en application du neuvime alina (7) de larticle 138 du code de procdure pnale Ces titres doivent tre en cours de validit, lexception de la carte nationale didentit et du passeport, qui peuvent tre prsents en cours de validit ou prims. Article 2 : Les titres permettant aux ressortissants de lUnion europenne, autres que les Franais, de justifier de leur identit, lorsquils sont admis participer aux oprations lectorales, sont les suivants : 1) Carte nationale didentit ou passeport, dlivr par ladministration comptente de lEtat dont le titulaire possde la nationalit 2) Titre de sjour 3) Un des documents mentionns aux 4 14 de larticle 1er.

VOTE PAR PROCURATION


La personne qui donne procuration (le mandant) dsigne librement la personne qui votera sa place (le mandataire). Le mandataire doit tre inscrit sur les listes lectorales de la mme commune que le mandant, mais pas forcment tre lecteur du mme bureau de vote. Un mandataire ne peut disposer, pour chaque scrutin, de plus de deux procurations, dont une seule tablie en France. Un mandataire peut donc disposer : Soit dune seule procuration, tablie en France ou bien ltranger Soit de deux procurations. Dans ce cas, il ne pourra sagir que dune tablie en France et dune autre ltranger ou bien de deux procurations tablies ltranger. O faire la dmarche ? En France, le mandant peut se prsenter au commissariat de police, la gendarmerie ou au tribunal dinstance de son domicile ou de son lieu de travail. A ltranger, il doit se prsenter au consulat ou lambassade. Si son tat de sant ou une infirmit srieuse empche le dplacement , il peut demander quun personnel de police se dplace domicile pour tablir la procuration. Comment faire la dmarche ? Le mandant se prsente en personne auprs des autorits comptentes. Il prsente un justificatif didentit admis pour pouvoir voter. Il remplit un formulaire cartonn disponible sur place o sont prcises plusieurs informations sur le mandataire (nom de famille, nom dusage, prnom(s), adresse et date de naissance). Ce formulaire inclut une attestation sur lhonneur mentionnant le motif de lempchement.

Le mandant peut galement remplir en ligne (service-public.fr) et imprimer le formulaire cerfa n14952*01 quil prsentera aux autorits comptentes mentionnes ci-dessus.
Page 20

Passion pour la Ville

Dcoupage lectoral de la Commune


Bureau 1
Salle des Ftes - Place Gambetta
Route de Wandignies Route de Somain Rue de la Grande Tourbire Rue de Rieulay Rue du Pont Chemin du Halage Rue Victor Bourle Rue Louis Hein Place Charles de Gaulle Rue Galette Rue Auguste Maton Rue Corbineau Rue Jean Jaurs Coron Leclercq Rue de l'Abreuvoir Rue Pasteur Place de la Rsistance Rue Marguerite Dubois Rue Loseleur Place Lon Gambetta Rue de l'Abbaye Ruelle des Chartreux Rue des Acacias Rue des Hortensias Rue des Lilas Rue des Roses d'Automne Lotissement du Clos Fleuri Rue des Nonnettes Rue Henri Dunant

Bureau 2
Ecoles Dolto et Brassens - Cantine scolaire Rue de Flines - Hameau du Cattelet Route de Flines Route de Flines - Le Pont Mouy Route de Flines - Faux Vivier Route de Flines - Germigny Marais d'Orchies - Ferme de Germigny Route d'Orchies Rue de la Presqu'le Faubourg de Lille Nouvelle Rue de Lille Quartier de La Dordonne Rue de Lille Rue du Cur Rue Basse Rue du Hazard Rue de l'glise Rue Fernand Rombeau Rue de la Paix

Bureau 4 Dojo "Ccile NOWAK" Rue de l'Ange Gardien


Hameau d'Elpret Domaine de la Fort Domaine du Lansau Rue d'Elpret Rue de la Couture du Moulin Rue Lefort Rue du Rivage Rue de l'Ange Gardien Rue de la Gare Rue du 8 mai 1945 Chemin du Bois de la Motte Rue d'Angleterre Rue de Saint Amand Rue du 18 juin Rue du Clos Rue du Docteur Dupret Rue du Dcours Clos d'Elpret

Bureau 3
Ecole Le Grand Meaulnes Hameau de Sec-Marais Route Nationale Rue des Jardins Rue de la Cossetterie Lotissement de la Cossetterie Rue Dominique Rue du Petit Pav Rue du Pont du Houblon Rue des Frenelles Petite Rue Rue Perdue Rue Basse

Service Enseignement Animation Jeunesse


Nous vous informons qu partir du mois de mai 2014, la vente des tickets de cantine du samedi matin est supprime, elle est remplace par une vente de tickets le mercredi matin de 10 h 12 h au bureau du service EAJ
Page 21

Passion pour la Ville

La Municipalit a recrut une quipe de direction, danimateurs et des animateurs sur une liste dattente en fonction des effectifs et des bnvoles. Pour valider linscription, il est impratif que le rglement soit effectu.

Les ventes de tickets se drouleront les mardis : 13 20 27 Mai 2014 De 16 h 30 18 h 30


Les enfants sont accueillis de 9 h 30 17 h 30 au sein du groupe scolaire G.BRASSENS et F.DOLTO. Une garderie fonctionnera le matin de 7 h 30 9 h 30 et le soir de 17 h 30 19 h.

Pour les moins de 6 ans, vous aurez la possibilit dinscrire votre enfant soit en journe complte soit en journe (uniquement de 13 h 30 17 h 30)

QUOTIENT CAF

Montant de la participation familiale

Forfait journe en semaine De 9 h 30 17 h 30

Forfait 1/2 journe en semaine de 13 h 30 17 h 30 Pour les moins de 6 ans

De 0 369 De 370 499 De 500 600


Au-del de 600

0,25 / h 0,45 / h 0,60 / h


MARCHIENNES EXTERIEURS

soit 5 jours 10,00 18,00 24,00 30,18 61,53

soit 5 jours 5,00 9,00 12,00 14,02 29,14


Forfait 1/2 journe en semaine de 13 h 30 17 h 30 Pour les moins de 6 ans

QUOTIENT CAF

Montant de la participation familiale

Forfait journe en semaine De 9 h 30 17 h 30

De 0 369 De 370 499 De 500 600


Au-del de 600

0,25 / h 0,45 / h 0,60 / h


MARCHIENNES EXTERIEURS

soit 4 jours 8,00 14,40 19,20 24,14 49,22


QUOTIENT

soit 4 jours 4,00 7,20 9,60 11,21 23,31

Supplment pour les sorties (transport entre) pour les moins de 6 ans

MARCHIENNES 1,56 EXTERIEURS 6,17

Garderie matin Garderie soir De 7 h 30 de 17 h 30 19 h 9 h 30 Soit 1 h 30 Soit 2 h

Camping Tarif la nuite

MARCHIENNES EXTERIEURS

6,26 7,95

De 0 369 De 370 499 De 500 600 MARCHIENNES Au-del de 600 EXTERIEURS Cot de 5 repas
Page 22

0,50 0,90 1,20 2,47 4,53

0,38 0,68 0,90 2,47 4,53

Cot de 4 repas Pour la semaine du 14 au 18 juillet 2014

MARCHIENNES 11,60 EXTERIEURS 16,00

MARCHIENNES 14,50 EXTERIEURS 20,00

Passion pour la Ville

Jeudi 1er mai 2014


Journe commmorant la fte du Travail Dfil : Rassemblement 9 h 30 - place Gambetta

Jeudi 1er mai 2014


DEFILE CARNAVALESQUE Dpart : 14 h 15 - rue de lange gardien

GRAND CONCERT GRATUIT


17 h 30 - Place de Gaulle

FRANOIS FELDMAN
Jeudi 08 mai 2014 March aux fleurs - Place Gambetta

Du dimanche 11 mai au dimanche 18 mai 2014

Fte foraine - place de Gaulle


Mercredi 18 juin 2014
Journe commmorant lappel du Gnral de Gaulle Dfil : Rassemblement 18 h rue du 18 juin

Parcours du Dfil du 1er mai 2014


rue de lAnge Gardien rue du clos rue du Docteur Dupret rue des Acacias rue des Hortensias rue du Dcours rue du Faubour de Lille rue de Lille rue Louis Hein rue Jean Jaurs rue Corbineau rue Maton Place Charles de Gaulle

PRENEZ VOS DISPOSITIONS


Page 23

Passion pour la Ville

SALON DE LAGRICULTURE
Le Comit des Ftes a propos une sortie au Salon de lagriculture, La plus grande Ferme de France le jour de louverture le 22 fvrier 2014. Cest toujours avec la mme motion pour les enfants de voir des milliers danimaux exposs ainsi que la star du Salon, la vache Bella qui a pris la pose pour les photographes . La tentation de dguster les vins et les produits du terroir est toujours la mme. La grisaille de lhiver a t un peu oublie lors du passage dans les stands des rgions dOutre-Mer avec dgustation de Punch, daccras de morue,de boudins antillais et leurs magnifiques fleurs de toutes les couleurs telles que les oiseaux du Paradis, danthurium et strelitzias. Dans le Salon de lAgriculture nous pouvons faire des rencontres, prendre contact avec la diversit du monde rural.

d fatigante galement Ce fut une journe enrichissante ,mais bien

Le comit des ftes organisera galement :


- le 27 avril la braderie - le 30 avril le bal du muguet avec llection de la reine du muguet - le 31 mai le voyage des ains, des mamans et des papas - le 12 juillet un voyage Bray-Dunes - dbut octobre un voyage commmoratif Pronne - en Novembre un repas dansant - en Dcembre certainement un March de Nol Aix la Chapelle en Allemagne et le goter de la Saint Nicolas pour les enfants.

Le Comit des Ftes de Marchiennes vous propose une sortie Bray Dunes le samedi 12 juillet 2014. Ce jour-l ,vous pourrez vous promener sur la plage et apprcier le March du Monde en centre ville. Dpart Place Gambetta 7 h 30 et retour vers 19 h 30

Inscription auprs du Comit des Ftes avant le 10 juillet 2014

Le nombre de places est limit un autocar


SORTIE BRAY DUNES Pour les Marchiennois le transport est de 15 Pour les extrieurs le transport est de 18
NOM _______________________________ PRENOM ______________________________ Adresse________________________________________________________________________________ Jinscris personnes x 15 = _________ Jinscris personnes x 18 = _________
Page 24

Passion pour la Ville

VOYAGE DES MAMANS, DES PAPAS ET DES AINES. SAMEDI 31 mai 2014 Le Comit des Ftes et la municipalit vous proposent

Un petit djeuner Cambrai suivi d'une visite du Familistre Guise, d'un djeuner dansant au restaurant La Guinguette Saint-Quentin

Dpart Marchiennes place Gambetta 7 h

Retour vers 19 h 45
Bulletin dinscription retourner au Comit avant le 11 mai 2014 (Boite aux lettres situe dans la cour de la salle des ftes)
Maman .Nom ...
Prnom .. Adresse complte..

Papa . Nom .....

Prnom ......

Adresse complte..

Ains . Nom ... Prnom .....


Adresse complte...

Accompagnant .55 Nom .. Prnom ... Accompagnant .55 Nom ...... Prnom ....
Nombre daccompagnant ... Nombre denfant de + 12 ans .. Nombre denfant de - 12 ans .. Nombre denfant de - 4 ans .. Soit Participants X 55 = .. X 55 = .. X 40 = .. GRATUIT

Montant total rgler ..


Page 25

Passion pour la Ville

Le calendrier a fait concider 2 moments importants dans la vie des lves : le Printemps des potes et la semaine des mathmatiques . Ils ont relev le dfi et particip activement ces rendez-vous devenus incontournables. La semaine a commenc par des Olympiades mathmatiques le lundi 17 mars. Les enfants taient rpartis en quipe allant du CP au CM2 et, ils devaient ramener des points pour leur quipe travers des jeux mathmatiques : loto, le compte est bon, puissance 4, bataille navale .... Tout un panel de jeux mathmatiques a t propos pour rendre les mathmatiques ludiques et vivantes. Ce moment a t trs apprci des lves qui ont t rcompenss de leurs efforts par un goter gant dans la cour.

Certaines classes, Mme COURBOT, Mme BAILLEUX et Mme PIREZ avaient prolong la semaine des mathmatiques en invitant les parents le jeudi 27 mars participer avec leurs enfants des jeux mathmatiques. Cette rencontre a rencontr un franc succs. Le printemps des potes a permis de lier lart des mots et lart du pinceau . Les enfants ont tudi des posies, les ont mises en scne et en valeur travers des productions plastiques. Les parents ont t invits venir partager ce moment dchange de posies entre les classes la salle des ftes de Marchiennes le mardi 18 mars. Les parents taient nombreux venir les couter et les applaudir.

Aprs avoir dclam leur prose avec brio, les quelques 270 enfants sous la direction de Mme Viellard, ont mu les parents en interprtant un chant sur le clbre artiste Picasso . A la fin de la reprsentation, les parents ont t invits au vernissage de lexposition et ont t impressionns par les talents de leurs enfants. Une folle semaine qui a demand beaucoup dnergie et de travail mais une grande satisfaction pour chacun dentre nous.
Page 26

Passion pour la Ville

Les correspondants Marchiennes


L'change a t initi par le Comit de Jumelage Marchiennes Speldhurst, voil dj une quinzaine d'annes. Tous les lves de CM2 de l'cole Brassens changent des courriers avec les lves de l'cole de Langton Green (dans le Kent), ce qui permet de rutiliser l'crit ce que l'on voit en classe. Tous les ans, les lves anglais viennent passer une journe Marchiennes et les lves franais passent galement une journe Langton Green. Ce jeudi 20 mars, 35 lves de Langton Green sont donc venus passer l'aprs-midi Marchiennes. Au programme : activits mathmatiques (puisqu'on est dans la semaine des mathmatiques l'cole) de calcul, de gomtrie, de logique et activit sportive : omnikin. Ces activits amnent les lves cooprer malgr la diffrence de langue, communiquer avec les rudiments d'anglais ou de franais qu'ils connaissent. Des temps libres ont permis aux lves de mieux se dcouvrir, de jouer ensemble. Ils se sont vite rendus compte qu'ils avaient peu prs les mmes jeux de rcration que leurs correspondants, sous des noms diffrents. Les enfants ont russi sympathiser avec leurs correspondants. Quand les lves anglais sont repartis, beaucoup taient tristes de se quitter, mme s'ils savaient qu'ils se retrouveraient dans trois mois. Les 4,5 et 6 juin, les Cm2 de Brassens partent pour 3 jours en Angleterre, et nous passerons le premier jour l'cole de Langton Green (avant d'aller dcouvrir Londres le lendemain). Un grand merci ceux qui nous ont aids pour cette journe : la Municipalit, les parents et nos partenaires.

PARCOURS DU CUR 2014


La Municipalit, via son service des sports, a mis en place le traditionnel PARCOURS DU CUR ddi notre ami Yves CANIVET. Prs de 500 enfants des coles lmentaires de la ville : Dolto ; Brassens ; le Grand Meaulnes ; SainteThrse et les 6me du collge YOURCENAR ont parcouru la fort domaniale sous une mto clmente. Remerciements aux Pieds Verts pour le flchage des parcours ; M. et Mme Macarez, Mme Guillemot et M. Carin pour la gestion du ravitaillement, au service EAJ pour la prise en charge de la collation. Le dimanche matin tait rserv la population avec prs de 70 personnes prsentes. Remerciements Messieurs le Maire, NOTOT, MARTINEZ, Mme MALFIGAN, GOS pour leurs prsences, Micheline et Jacqueline pour la confection de la soupe du dimanche matin et Michel pour louverture du local des joueurs de cartes

Page 27

Passion pour la Ville

OFFICE MUNICIPAL DES SPORTS

03/27/91/17/54

1er RUN AND BIKE DE LA SORCIERE


RUN AND BIKE DE LA SORCIERE

LOffice Municipal des Sports organise son 1er Run and Bike de la Sorcire

le dimanche 18 mai
dans la matine en fort de Marchiennes. Dpart et retour au dojo Ccile NOWAK. Le Run &Bike se pratique deux, un en course pied et lautre en vlo. On peut se relayer comme on veut tout au long du parcours. Plusieurs parcours sont proposs : Run and Bike des Moustiques (6/9 ans) sur un parcours d 1, 5 km. Sur ce parcours, lenfant peut le faire avec un adulte. Gratuit Run and Bike des Gupes (10/15 ans) sur un parcours de 7km. Cot : 8/quipe + 2 pour le pass-comptition (accord par la Fdration Franaise de Triathlon) par personne Run and Bike des Adultes (14 ans confirm et plus). Cot : 12/quipe + 2 par coureur pour le Pass-comptition.

POUR TOUT RENSEIGNEMENT, au Service des Sports 03 / 27 / 91 / 17 / 54 ou 06 / 74 / 78 / 44 / 65 Ou par mail : cbarloy@marchiennes.fr

Page 28

Passion pour la Ville

Association dclare le 30 Janvier 2008 la sous-prfecture de Douai sous le nW593001996 Lassociation au service de la mmoire et qui pratique un sport crbral

http://www.leRemue-Meninges.blog4ever.com

VOICI NOTRE ACTUALITE DEPUIS NOVEMBRE 2013 RENCONTRE INTERGENERATIONNELLE DU JEUDI 28 NOVEMBRE 2013
Cest dsormais une habitude, 2 fois par an avec le concours de la Ludothque (An Louis), les membres de latelier Mmoire Le Remue-Mninges retrouvent les lves de lcole Ste Thrse dont lenseignante est Madame Verschueren. Cette anne, cest un groupe de 16 lves qui sest retrouv avec les membres de latelier qui aiment jouer avec les enfants.

Le prochain rendez vous est dj pris pour le 22 mai 2014.


MERCREDI 4 DECEMBRE A 14H30 : INVITATION A LA RESIDENCE VALERIE AVEC UNE ANIMATION SUR LE THEME DE NOEL
DEPUIS 2 ANS NOUS ACCUEILLONS QUELQUES PERSONNES DE LA RESIDENCE VALERIE DE MONTIGNY EN OSTREVENT. CELLESCI SONT SOUVENT ACCOMPAGNEES PAR CHRISTINE ET ALINE.

Des liens d'amiti se sont crs entre nous et c'est toujours avec plaisir que nous rpondons leurs invitations.
Ensuite un savoureux goter nous fut offert et nous emes la primeur d'aller dans le patio o se trouvait une jolie exposition de crches

Dans le Patio o se trouvait l'exposition des crches

Dernires poses Avant le dpart

Lorsque Martine raconte son histoire de LUTIN

Ambiance studieuse pendant l'animation de l'atelier

Ce ft encore un grand moment de partage et de convivialit. Et nous remercions Madame la Directrice et tous les participants de la Rsidence

INVITATIONS A LA RESIDENCE EMILE DUBOIS Le mercredi 13 Novembre, eut lieu une animation avec Frdrique. Cet aprs midi sest fini comme lhabitude autour dun goter et dans la bonne humeur Samedi 7 Dcembre 14h30 : Invitation de la Rsidence Emile Dubois pour fter Noel o se produisit une chorale. Directeur, Frdrique et tous les participants pour ce grand moment de partage. ANIMATIONS ANIMATIONS ANIMATIONS Merci Monsieur Le

Pendant les vacances de Noel, les sances se sont droules EXCEPTIONNELLEMENT dans les locaux de lcole Georges Brassens. Merci Monsieur Le Maire, Jocelyne Malfigan et Madame Pirez, Directrice de ltablissement de nous avoir permis dassurer mes animations.
Page 29

Passion pour la Ville

LE REMUE MENINGES A FETE SES 6 ANS LORS DE LA DERNIERE ASSEMBLEE GENERALE DU 30 JANVIER DERNIER
Extrait du Discours de Martine, la Prsidente Je vous lai dit cette anne jai dpch une bonne fe qui a pour mission de prserver votre sant, de soulager ceux et celles qui souffrent et qui ne sont pas prsents aujourdhui et aussi pour palier aux alas de la vie afin que celle ci soit plus douce LA RETROSPECTIVE DE 2013 SEST FAITE PAR LE BIAIS DUNE VIDEO. APRES LA VIDEO LA PRESIDENTE A DIT : Latelier fte cette anne ses 6 ans ; Jmets le souhait de continuer vous faire vibrer, vous procurer joie et motion lorsque nous pratiquons chaque semaine, cette joyeuse gymnastique des neurones dans un esprit de convivialit, de bonne humeur et surtout sans esprit de comptition. En effet, chaque semaine cest la rencontre de 3 gnrations o rgne une superbe ambiance.et o la cohabitation se fait tout naturellement et vous le savez je prends un rel plaisir animer ces ateliers b E ess ce nc an ra uffffr ou ess sso e sse re oiir vo rss v ur eu ulle ou do ess d ciiss,, sse uc ou ess sso r sse er blliie ub ou esstt o ce e,, c blle m em nsse en ee re Ettr Depuis la Cration de notre blog le 8 fvrier 2011 http://www.leRemue-Meninges.blog4ever.com il y a eu plus de 23000 visites. En plus de nos animations hebdomadaires : voici les dates retenir pour le 1er semestre 2014 MERCREDI 16 AVRIL : il y aura un repas avec animation offerts par lassociation 1 ER MAI 2014 3me participation aux manifestions organises par la Municipalit JEUDI 22 MAI 2014 de 14h 15h15 : Rencontre Intergnrationnelle avec les lves de lEcole Ste Thrse et la Ludothque MERCREDI 11 JUIN 2014 : Barbecue et Merguez Eclate la Brasserie Dufour Lorganisation de sorties savre dsormais difficile pour des problmes de covoiturage ces problmes ont dailleurs t voqus Monsieur Le Maire NEANMOINS, LA PRESIDENTE A REDIT : JE VEUX RAPPELER QUE LACTIVITE ESSENTIELLE DE NOTRE ASSOCIATION RESTE ET RESTERA LENTRETIEN DE NOTRE MEMOIRE ET LA LUTTE CONTRE LA SOLITUDE EN RESUME NOTRE PROGRAMME POUR 2014 : En plus de lentretien hebdomadaire de la Mmoire, il y aura des changes, des repas, des lotos, de la convivialit, du partage, des rires et de la bonne humeur tout au long de lanne, Les membres du bureau lus pour 3 ans en 2012 restent inchangs savoir :

MARTINE DELZENNE : BERNADETTE DEHAENE : DIDIER DELZENNE :

Prsidente Secrtaire Trsorier

Extrait du discours de Bernadette, notre secrtaire., qui nous dit entre autre: Cette anne, je remplacerai plus souvent Martine. Nous passons de bons moments ensemble, toujours dans la joie et la bonne humeur, ce qui nous permet, la fin de chaque sance, de repartir avec un bon moral pour la semaine. Extrait du discours de Didier, notre trsorier Qui aprs avoir prsent ses vux, et lu le bilan financier de lassociation pour lexercice 2013, annonce un solde positif Au total cette anne nous avons eu 41 adhrents.

LE GROS INVESTISSEMENT DE CETTE ANNEE A ETE LIMPRIMANTE.


Merci Monsieur le Maire et la commune pour la subvention alloue et tous les bnvoles qui ont aid lors des diffrentes manifestations et qui grce leur dvotion nous ont permis de grossir le compte de lassociation. Il annona que lassociation aura le plaisir doffrir le repas animation du mercredi 16 avril prochain qui se droulera la salle des ftes, tous les adhrents jour de leur cotisation, Monsieur Le Maire et aux 6 bnvoles extrieurs dont il cita les noms
Page 30

Passion pour la Ville

Lors de lanimation

Lors de lAssemble Gnrale

Pendant la projection de la vido

Le Trsorier entour de la Prsidente et de la Secrtaire

Si ce programme vous a plu et si vous aussi vous voulez partager de tels moments ,

Vous pouvez nous rejoindre !!!


Consulter notre blog : http://www.leRemue-Meninges.blog4ever.com
Contactez-moi au 03.27.95.31.66

Martine Delzenne,

Prsidente du Remue- Mninges

Les bnvoles du Comit ont connu des moments heureux en cette fin danne 2013. Ce fut dabord la rencontre avec Guillaume, Simon, Coralie, Adrien et Marie Charlotte qui nous ont remis un chque aprs la belle soire quils ont organis dans la salle des Ftes. Encore un grand merci ces jeunes qui se sont investis pour la Solidarit. Le samedi 7 dcembre, nous avons partag avec les rsidents de la Maison de Retraite un moment dmotion en coutant les chansons dautrefois de la chorale. Ces dames de latelier tricot anim par Madame BRYCKAERT nous ont offert de jolis vtements de bb confectionns avec beaucoup damour. Nous remercions aussi lAssociation qui nous a offert des sachets de friandises pour accompagner les jouets de Nol. Cette anne encore les tmoignages de soutien, les dons les aides diverses nous ont permis de mettre en mouvement plus de solidarit. Le Comit

La 60me Edition des 4 Jours de Dunkerque traversera notre commune le

jeudi 8 mai
en dbut daprs-midi. Les cyclistes arriveront de Bouvignies, passeront par Sec Marais aux alentours de 14 h 52 en direction du centre de Marchiennes, puis rattraperont par la rue Jean Jaurs la rue de St Amand , Elpret et se dirigeront vers Tilloy. A cet effet, la circulation et le stationnement seront interdits de 12h 15h30. Nous vous remercions de prendre vos dispositions. Merci pour votre comprhension
Page 31

Passion pour la Ville

Page 32

Passion pour la Ville CHALLENGES INTERNES


La saison hivernale touche sa fin et les comptitions en salle laissent la place la pratique de plein air. Les challenges internes touchent leur fin et les participants du club ont reu leur lot de fin de saison hivernale le 14 mars dernier. La participation moyenne de chaque challenge tait de 25 personnes et ce mini-championnat sest droul dans la bonne humeur.
EUROPE A PETANQUE : LA COMPETITION INTERNATIONALE LE 8 JUIN 2014 de 10 h 22 h 30

Notre grande comptition internationale aura lieu le dimanche 8 Juin, 500 joueurs y sont attendus et pour des raisons de scurit nous avons nouveau demand un arrt de circulation et de stationnement sur le site de lAbbaye, merci de prendre vos dispositions, nous nous excusons des ventuels dsagrments causs par notre manifestation. Comme chaque anne un spectacle musical sera propos en salle des ftes durant la pause mridienne, loccasion de venir dguster nos frites, avec brochettes, saucisses ou merguez des prix trs raisonnables. Nous tcherons de faire en sorte que les dlgations trangres soient accueillies avec la convivialit habituelle, propre aux gens du nord. Elles seront reues, en compagnie de nos partenaires, prsidents de clubs et personnalits en salle des lus pour une crmonie daccueil et un pot de lamiti.

GRAND PRIX INTERNATIONAL DAACHEN (Allemagne)

A la fin du mois de Juin, nous rendrons visite nos amis allemands pour participer leur comptition, comme chaque anne, ce qui leur permet de nous rendre lhospitalit que nous leur avons rserve. Cette comptition internationale regroupe les meilleurs joueurs europens et notre club y a brill en 2013 ( sinclinant en demi -finale du concours gnral). FEMININES Mesdames, mesdemoiselles, il nest pas trop tard pour rejoindre n otre club, 6 licencies fminines sont dj dans nos rangs et nous souhaiterions inscrire en championnat de la Fdration franaise de ptanque et de jeu provenal une quipe fminine pour 2015 ( une quipe doit tre compose de 8 fminines). Cette anne encore, la licence pour ces dames est gratuite ( pour information notre club paie 31 Euros la fdration par licence fminine). Pour tout renseignement : 06 87 48 39 29 Le Prsident, Laurent MARTINEZ

TIR SPORTIF MARCHIENNES


EN HOMMAGE A VINCENT BORNEMAN
Cration dun challenge portant son nom
Notre club a eu la douleur de perdre en dbut de saison leur prsident dhonneur VINCENT BORNEMAN ,fondateur du club qui sest dvou pendant de longues annes la formation des jeunes tireurs. Sa comptence tait reconnue de tous et cest en hommage ce rle que les membres du club ont dcid de crer un challenge portant son nom rserv uniquement aux jeunes de notre secteur. Cette premire dition a eu lieu ce dimanche 6 avril, les gagnants ont reu leurs lots et leurs diplmes des mains de Claude MERLY , Maire de Marchiennes dans une ambiance chaleureuse. Les enfants de Vincent BORNEMAN taient prsents ainsi que Jean Louis Mortreux ,CTD 59 Tir Sportif, Responsable Communication & Stages techniques qui nous a confirm que cette nouvelle preuve bien organise sera officiellement inscrite au calendrier des challenges du DOUAISIS ds lan prochain !

Challenge 9/10ans
1er 178 pts : GYSELINCK alix de Marchiennes 2eme 163 pts : GOSSELIN helias de Moncheaux ( ci-dessous les gagnants )

Challenge 11/12 ans


er

1 177pts : WION zo de Marchiennes 2eme 172 pts : GYSELINCK agathe de Marchiennes 3eme 160 pts :DORCHIES clment de Bois grenier

Lors du C.A ,les membres du T.S.Marchiennes ont fait une demande officielle pour que le pas de tir porte le nom de vincent BORNEMAN ,demande accepte par la mairie.

Linauguration officielle est prvue le 16 novembre 2014


Page 33

Passion pour la Ville

Page 34

Passion pour la Ville

Depuis notre spectacle de Nol entirement en anglais, qui a dailleurs rencontr un vif succs auprs des parents et notre Clbration de Nol avec lAbb Lorgnier, les lves de lcole Ste Thrse ont encore vcu de belles choses. Tout dabord, les lves du cycle 3 se sont rendus au thtre Sbastopol de Lille pour aller voir le Petit Prince, quils avaient tudi auparavant en classe. Ce fut un grand moment dmotion ! Ensuite, les CM2 sont alls au collge Ste Anne de Somain pour un rallye maths avec les lves de 6me et les autres CM2 des coles prives environnantes. Ce fut loccasion de se mesurer dans une ambiance chaleureuse en mettant en avant ses stratgies et ses connaissances. Puis, ce sont des tudiants de lInstitut dAnchin, qui sont venus passer un aprs-midi pour mener bien leur projet sur les animaux de la ferme, les engins agricoles ainsi que les diffrentes cultures. Une partie dabord thorique avec diaporama fut suivie par des jeux en atelier et sest termin par une petite valuation bien sympathique. Ce moment fut trs apprci des lves, qui ont travaill trs srieusement, tonnant mme plus dune fois les tudiants par leurs connaissances sur ce sujet. Janvier fut loccasion pour le cycle 1 de prparer de dlicieuses galettes que nous avons tous dgustes dans une ambiance festive ! Et comme nous sommes trs gourmands Ste Thrse, nous avons continu sur notre lance avec la prparation de crpes et des crations de masques, tous plus beaux les uns que les autres !

En Avril, le cycle 1 sest rendu un spectacle de marionnettes de grande qualit, Enqute au potager , par la compagnie Mariska. Et en juin, ce sera au tour du cycle 2 de partir en classe de mer au Portel ! Dailleurs les CP-CE1 ont dj commenc une correspondance avec les lves de Ste Anne Somain avec qui ils partent. Cela permet dj de se connatre un peu avant de se rencontrer vraiment, tout en travaillant en plus des comptences au programme

Nhsitez pas nous suivre sur le blog de lcole :

www.stetheresemarchiennes.fr

IMPORTANT
Ntant pas concerne pas la rforme sur les rythmes scolaires, lcole SAINTE THERESE restera 4 jours en septembre 2014. Pour tout renseignement ou demande dinscription, nhsitez pas appeler le chef dtablissement au 03 27 90 40 11. Mme MEERSCHMAN vous recevra avec plaisir sur rendez-vous.
Page 35

Passion pour la Ville

LA MARINE NATIONALE RECRUTE


Vous avez entre 17 et 29 ans, dun niveau troisime BAC +5

La Marine Nationale vous propose pour lanne 2014 plus de 3 000 emplois dans 34 spcialits diffrentes
tel que : Techniques maritimes, Mcanique, Electrotechnique/Electronique, Oprations aronautiques, Administration/Mtiers de bouche, Fusilier marin/Scurit, Marin pompier, Plongeur dmineur et bien dautres. Pour tout renseignement complmentaire, vous pouvez nous rencontrer : Soit dans nos bureaux Lille Soit dans un de nos points rencontres.

Horaires douverture :
Du lundi au jeudi de 8 h 30 17 h 30 Vendredi de 8 h 30 16 h Sans rendez-vous

CIRFA MARINE LILLE 47 rue Jacquemars Gile 59000 LILLE

Site internet : www.etremarin.fr

Pour toute information, un seul numero : 03 20 57 63 46


Page 36

Passion pour la Ville

Page 37

Passion pour la Ville

Page 38

Passion pour la Ville

Page 39

Passion pour la Ville

BOIS DE CHAUFFAGE DE QUALITE

GITEM EURONICS France


Adhrent LOGITEC Angres n60560

LEGARDEZ S.A.R.L
59490 Somain Tl. 0327863932 gilles.legardez@orange.fr Parking INTERMARCHE

Pour tous renseignements, contacter le 06 32 82 25 71 + Achat Bois sur pied

Boulevard Louise Michel 59490 SOMAIN 03 27 86 39 32

Page 40

Passion pour la Ville

Page 41

Passion pour la Ville

Page 42

Passion pour la Ville

Page 43

Passion pour la Ville

LA DONDAINE A MARCHIENNES
03 27 95 23 23

David et Isabelle
midi

sont heureux de vous accueillir : Les lundis, mardis, jeudis et vendredis midi ainsi que le dimanche, en soire le vendredi et samedi ainsi que les jours fris. Fermeture hebdomadaire le mercredi et le 1er dimanche du mois et le samedi

Nous proposons des menus de groupe (25/30 personnes). Nhsitez pas nous contacter pour plus de renseignements.

Rendez-vous sur Facebook Brasserie La Dondaine ou sur notre site www.ladondaine.fr


VENDREDIS 19 AVRIL ET 23 MAI
Couscous midi et soir (le soir uniquement sur rservation)

Page 44

Passion pour la Ville

www.opti-soins.fr Venez tester laccueil ! Profitez-en pour ajuster et nettoyer vos lunettes gratuitement.
Optisoins
11, rue de Lille - MARCHIENNES

Optomtriste spcialiste lentilles et vrification de la vue

03 27 90 68 42
Ouvert du mardi au samedi de 9h30 12h et de 14h 19h.
Page 45

Passion pour la Ville

Permanences en Mairie - Bureau des permanences (Ancien Greffe - Mairie annexe)

Archives Municipales Ancien local Croix-Rouge - Cour de la Salle des Ftes 1er tage Monsieur DESCARPANTRIES Tous les vendredis de 14 h 16 h 30 Prendre rendez-vous au 03 27 94 45 00 Centre dInformation sur lHabitat Union des Anciens Combattants (U N C) 16 h Conciliateur Juridique (M. ORZEL) vous Tous les 1er lundis du mois de 14 h 16 h de 14 h

Tous les 1er Mardis du mois

Le Mardi tous les 15 jours, sur rendez-

03 27 94 45 02 (secrtariat du Maire) (selon les horaires indiqus dans le journal) C A R S A T (Caisse DAssurance Retraite et de la Sant au travail) Ex : C R A M

Dossier retraite

09 71 10 39 60 Depuis un poste fixe : 3960 06 78 11 88 56 - Mr DIDELOT Le Jeudi sur rendez-vous - Salle des Mariages

Mme PUDLICKI Assistante Sociale de la CRAM 1er mardi du mois au Centre Social de De Sessevalle de 9 h 11 h me Les 2 , 3me, 4me et 5me la Bourse du travail - bureau N 3 de 9 h 11 h C C C O - Espace Info Energie Une permanence tous les 2 mois 15 Janvier 19 mars 21 mai 18 juin 17 septembre 19 novembre en salle des mariages de 9 h 12 h Assistante Sociale - U T P A S de Somain - Mme LEPLANT Les 1er 2me et 3me lundis de chaque mois de 14 h 16 h en nouvelle mairie P M I - Consultations Infantiles P M I - Bilan des 4 ans Mdecine Scolaire Les 2me et 4me lundis aprs-midi sur rendez-vous Le jeudi toute la journe de 8 h 45 17 h 30 Mercredi et vendredi matin

PERMANENCE Monsieur Jacky NOTOT, Adjoint aux finances


En Mairie ou sur rendez-vous au secrtariat

DES

ELUS

Tous les mardis de 10 h 11 h 03 27 94 45 02 (selon les horaires indiqus dans le journal)

Madame Jocelyne MALFIGAN,

Adjointe aux Affaires Scolaires Tous les mercredis de 10 h 12 h Ou sur rendez-vous

03 27 92 90 67

Madame Pascale LECLEIRE,

Adjointe aux Affaires Sociales, Dlgue au logement Uniquement sur rendez-vous 03 27 94 45 12


Page 46

Passion pour la Ville

A corps dance Frdric MERLE ACPG Jean-Pierre LONGELIN ADIFA (Akido) Franck BARBOTIN AIRSOFT Jean-Christophe BAR Amicale Laque de lcole G.BRASSENS Gilbert HALLUIN Amicale laque section gym Annette MACAREZ Amicale des sapeurs pompiers CARON Cyril APEL Ecole Ste Thrse Laurence MUTEREL Association de la jeunesse Marchiennoise MANGIN Anne Sophie Association des chasseurs du chemin vert Groupement du bois de faux Maxence FLAMENT Association des habitants de la rsidence de la scarpe Dsir JOLY Association syndicale libre du lotissement le clos fleuri Franck VAN CLEEMPUT Basket O pays de Marchiennes Catherine OLEJNIK Bliccmove Vronique STANISLAWIAK BMX club de Marchiennes Jocelyne ALLUITE Body building club Marchiennois Philippe MERLIN CAPOERA Jean-Christophe BAR Cercle des retraits Serge CROIN Cercle historique de la valle de la scarpe Maurice DECARPANTRIES Club cyclo Marchiennois Didier DUPUY Comit de jumelage Marchiennes Speldhurst Odile LASAGESSE Comit des Ftes Bernadette DEHAENE Don du sang Bernard FLAMENT EIKLECTIK Mickal GAADAOUI FCPE Collge M.YOURCENAR Laurence COUQUE Festi-voyages Pascale LECLEIRE Groupement cyngtique Jean-Marc DUJARDIN LEurope ptanque Laurent MARTINEZ La Ptanque Marchiennoise Patricia LARUELLE La rapide de Marchiennes Alain MATHIEU LD Ball trap David LEGRAND Le pav dOrchies Elisabeth BONVOISIN Le remue mninges Martine DELZENNE Les ambassadrices de Marchiennes Alison DUFRESNOY Les amis de la bibliothque Nacra BERNONVILLE Les amis de la vigilante Jean-Paul CROIN Les amis de lorgue Cdric COLOMBIER
Page 47

Les amis de Marchiennes Thierry TENEUL Les Chti Bouts Aline LEVENT Les fous du volant Marie-Pascale DUPUY Les pieds verts Jacques OVART Les rats th Harmonie MANOUVRIER Les restos du cur Evelyne TELLEGER Mam aventure Virginie TERRIER Marchiennes de toutes les forces Claude MERLY Marchiennes Ftes et Crmonies Charles MARTIN RUIZ Marchiennes renaissance Laetitia PAYEN GROS Marchiennes jy crois Jocelyn OGER Mmoire de nos aeux Guillaume LESOIN Office de Tourisme Ren LAZIER Office Municipal des sports Michel LERICHE OGEC Didier BLOTTIAUX Olympic Marchiennois Sbastien MARTINEZ Passion Joie Loisirs Jonathan FLOUROU Recyclage Solidarit Philippe CABESTAING Secours Populaire Christiane GOS Secours Catholique Jean-Claude BRETEZ Section du Parti Socialiste Jolle PICQUET Socit de chasse dElpret Sylvain VAUCELLE Socit de chasse La chapelle du marais Pierre HENNICAUX Socit de chasse la Marchiennoise Eric DELACROIX Socit de chasse la vigilante Du marais dElpret Eric DUFOUR chez Mr JOLY Socit de chasse ST Hubert Emile CROIN SOGYMA Section Judo Batrice FONTENIER STARTEAM RACING Marjorie FIEVET

Tir Sportif Marchiennois Top Dance Tous en Ftes UCAM UNSS USM Karat

Pascal LAMARCQ Cindy DUBOIS Christophe QUEVA Flament Pascale Clment ROSEREAU Frdric MAHELLE

Un souffle en Nord Pascal ROUSSEAU UNC Section Marchiennes Jean-Pierre HUMEZ USEP cole Le Grand Meaulnes Clotilde DUTILLY Volley club Christian MORIAU ZUMBASIK Marie-Charlotte BRICOUT

Administrations
Mairie 03.27.94.45.00 Comit des Ftes Poste 03.27.94.50.25 Police N durgence Perception 03.27.90.43.12 Pompiers Maison de retraite 03.27.99.26.00 SAMU Clinique St Roch 03.27.99.57.57 Centre anti Poisons Ecole F.DOLTO 03.27.90.43.17 C.P.A.M de DOUAI Ecole G.BRASSENS 03.27.90.46.33 Ecole Le Grand Meaulnes 03.27.90.47.51 C.A.F de DOUAI Ecole Sainte Thrse 03.27.90.40.11 Collge 03.27.08.16.16 Commissariat de Douai Office de Tourisme 03.27.90.58.54 Commissariat de Somain Presbytre 03.27.90.41.91 Commissariat de Pecquencourt Paroisse dOrchies 03.20.71.87.59 Sous Prfecture de DOUAI Le CLIC du Pvle Cur dOstrevent 2 route dOrchies 03 27 98 74 70 03 27 89 37 87 17 18 15 08 25 81 28 22 03 27 93 35 35 08 20 90 42 59 08 20 25 59 30 03 27 92 38 38 03 27 86 91 70 03 27 08 82 60 03 27 93 59 59

Vos interlocuteurs en Mairie


Directrice Gnrale des Services Point Rencontre Jeunes Sport Priscolaire Accueil de loisirs tickets de cantine Comptabilit Marchs Publics Tourisme Imprimerie Location de salles Social, C.C.A.S. Ressources Humaines tat Civil Secrtaire du Maire Service Informatique Grands Travaux Service technique Urbanisme Bibliothque - Culture AUDUREAU Patricia ARABEN Rabiah BARLOY Cathy BOULNOIS Sylvie CLEMENT Chantal LUPINO Dominique CORDIER Alexandre DUVENT Georges LANDAS Sandra LECLEIRE Hlne LECOCQ Benot LEFEVRE Mireille ROBERT Gigliola MASQUELIER Benot RASSEL Marc RABIN Alain SECONDA Jose-Claude VAN WERVEKE Mylne 03 27 94 45 05 09 62 10 61 20 03 27 91 17 54 03 27 92 90 67 03 27 94 45 10 03 27 90 58 54 03 27 94 45 08 03 27 94 45 11 03 27 94 45 12 03 27 94 45 13 03 27 94 45 00 03 27 94 45 02 03 27 94 45 17 03 27 94 45 07 03 27 94 45 09 03 27 94 45 14 03 27 95 18 97

Permanence de Monsieur le Maire Tous les vendredis de 17 h 18 h sur rendez-vous au Secrtariat du Maire Permanences des lus

Pour tre reu prendre rendez-vous au secrtariat du Maire Horaires du secrtariat du Maire :
03 27 94 45 02
Lundi Mardi Jeudi de 8 h 15 12 h et de 13 h 17 h 15 FERME

Mercredi de 8 h 15 12 h Mercredi Aprs-midi

Vendredi de 8 h 15 12 h et de 13 h 16 h 30

Journal imprim tous les deux mois Responsable de la publication : Rdaction, mise en page, dcoration : Impression, reliure :

(2 100 exemplaires) Monsieur Claude MERLY, Maire Mesdames Jocelyne MALFIGAN, Valrie JOLY Imprimerie PACAUD COUDEKERQUE BRANCHE
Ne pas jeter sur la voie publique

Imprim par lImprimerie PACAUD COUDEKERQUE BRANCHE


Page 48