1

HORIZONTES INELUDIBLES - Charles Taylor Qu son los horizon es inelu!i"les se#$n Taylor% &ara Taylor e'is en (ales ares )ue a)ue*an a la so+ie!a!, las +uales +onsi!era +o(o ras#os !e la +ul ura y so+ie!a! +on e(-or.nea )ue la #en e e'-eri(en a +o(o -r!i!a o !e+li/e0 Tales (ales ares raen +a("ios ne#a i/os )ue a1e+ an a la hu(ani!a!2 Co(o -ri(era 1uen e !e -reo+u-a+i3n, -ara Taylor, es el in!i/i!ualis(o0 Es a li"er a! (o!erna se +onsi#ui3 +uan!o el ho("re es+a-3 !e los horizon es (orales !el -asa!o los +uales es a"an li#a!os al ser y ra4an or!en y sen i!o a las a+ i/i!a!es !el ho("re en el (un!o0 Es o ra*o una 5!esilusi3n !e la hu(ani!a!6, -ero a su /ez es +onsi!era!a -or (u+hos 5el lo#ro (.s a!(ira"le !e la +i/iliza+i3n (o!erna06 En se#un!o -un o (en+iona a la -ri(a+4a !e la raz3n ins ru(en al, es o es el ra o !e las -ersonas +o(o (a erias -ri(as, ins ru(en os -ara un ra"a*o0 Taylor (en+iona en es e -un o, la so"re/alora+i3n !e la e+nolo#4a -or las so+ie!a!es +on e(-or.neas0 &ara +o(-ren!er los horizon es inelu!i"les al +ual se re1iere Taylor, -ri(ero ra a !e +ara+ erizar al /er!a!ero i!eal )ue 1ue ne#a!o -or la so+ie!a! 7+o(o se ha"lo en el in!i/i!ualis(o8 al es+a-ar !e los horizon es (orales !el -asa!o, -ara ello +ara+ eriza la au en i+i!a! +o(o i!eal (oral )ue !i1iere !el +on+e- o !e au en i+i!a! +on e(-or.neo, el +ual es !e er(ina!o -or el yo0 Co(o -ri(era +ara+ er4s i+a !e a)uel i!eal es el +ar.+ er !ial3#i+o !e la hu(ani!a!, la +ual nos !e1ine -lena(en e +o(o seres hu(anos a ra/s !e nues ro len#ua*e0 Es e len#ua*e es en en!i!o en su sen i!o (.s a(-lio, +o(o o!os los (o!os !e e'-resi3n, +o(o los 5len#ua*es !el ar e, !el #es o, !el a(or y o ros si(ilares06 De es as rela+iones )ue se o"ser/an +on los o ros 5si#ni1i+a!os6, !e los lazos e in er+one'i3n, sur#en e'i#en+ias ne+esarias -ara realizar el i!eal !e au en i+i!a!, e'i#en+ias (.s all. !el yo, lo +ual nos !e1inir. 5nues ra i!en i!a!, es !e+ir, )uienes so(os y !e !on!e /eni(os60 Es a)u4 !on!e Taylor (en+iona la ne+esi!a! !e u"i+arnos en los horizon es !e si#ni1i+a!o, los +uales, +o(o su no("re in!i+a, nos -er(i e !e1inirnos si#ni1i+a i/a(en e0 Di+hos horizon es +lasi1i+an +ier as +osas, !e er(inan lo )ue es si#ni1i+a i/o o no, ya )ue es a"le+en *erar)u4as !on!e unas son (.s /aliosas )ue o ras, !e es e (o!o son ellas las )ue !e er(inan y ya no el 5yo60 Qu (ales ares ha -ro/o+a!o ol/i!ar esos horizon es% En el -ri(er -.rra1o !el +a-i ulo I9 Horizon es inelu!i"les, Taylor (en+iona a las -ersonas )ue a+ $an se#$n un "lan!o rela i/is(o, el +ual se re1iere a la +a-a+i!a! !e !esi#nar lo )ue es si#ni1i+a i/o o no !e (anera su"*e i/a0 &ara Taylor 5no se -ue!e asu(ir si(-le(en e a -riori, so"re la "ase !e )ue +ual)uier +osa )ue es+o*a(os ser. +orre+ a60 De es e (o!o se nie#a la e'is en+ia !el horizon e !e si#ni1i+a!o, o+asionan!o -osi"les errores al (o(en o !e *uz#ar, su"*e i/a(en e, el si#ni1i+a!o o no !e al#unas +osas0 O ra +onse+uen+ia a +ausa !e ol/i!ar es os horizon es )ue !e er(inan lo )ue es /alioso o no, es el in!i/i!ualis(o 7(en+iona!o +o(o (ales ar8 )ue al !e er(inar lo )ue es si#ni1i+a i/o nie#a las e'i#en+ias -ara la realiza+i3n !el i!eal !e au en i+i!a!, es o es, +o(o lo es+ri"e Taylor2 5Cerrarse a las e'i#en+ias )ue -ro+e!en (.s all. !el yo su-one su-ri(ir -re+isa(en e las +on!i+iones !e si#ni1i+a+i3n60 O ra (anera !e ol/i!ar a es os horizon es, es ne#ar o su-ri(ir las +on!i+iones !ial3#i+as, es !e+ir, las e'i#en+ias (.s all. !el :o, !e es e (o!o 5los horizon es !e si#ni1i+a!o -ro!u+e 1or(as -er/er i!as y ri/ializa!as !el i!eal !e au en i+i!a!0 Las +uales se (ani1ies an en 1or(as e#o+n ri+as !e /i!a en so+ie!a!0

Charles Taylor -er ene+e a la i+a !e la au en i+i!a!0 El ras#o #eneral !e la /i!a hu(ana, )ue Taylor !esea e/o+ar, es el !e su +ar.+ er 1un!a(en al(en e !ial3#i+o0 Nos !e1ini(os -or el len#ua*e, en el sen i!o (.s a(-lio, in+luyen!o los 5len#ua*es6 !el ar e, !el #es o, !el a(or, y si(ilares0 &ero na!ie a!)uiere -or s4 (is(o los len#ua*es !e au o!e1ini+i3n, ne+esi a a los o ros, en es-e+ial a los si#ni1i+a i/os, a los )ue a(a0 Eso si, lo#ran!o +ier o +on rol so"re la in1luen+ia )ue -ue!en e*er+er so"re noso ros, -ara e/i ar +aer en +ual)uier 1or(a !e !e-en!en+ia -os erior !e los (is(os0 Tene(os ne+esi!a! !e rela+ionarnos -ara realizarnos, -ero no -ara !e1inirnos0 I!en i!a! es ras1on!o !e o-iniones y !eseos, !e !3n!e /eni(os, )uines so(os0 De1inir(e si#ni1i+a en+on rar lo )ue resul a si#ni1i+a i/o en (4 +on res-e+ o a los !e(.s0 Si ene(os )ue !e1inirnos si#ni1i+a i/a(en e lo )ue no -o!e(os ha+er es su-ri(ir o ne#ar los horizon es +on ra los )ue las +osas a!)uieren si#ni1i+a+i3n -ara noso ros0 Los horizon es +ons i uyen al#o !a!o0 &ero es e (4ni(o #ra!o !el +ar.+ er !e lo !a!o, )ue sos iene la i(-or an+ia !e la ele++i3n, no es su1i+ien e +o(o horizon e0 La au oele++i3n +o(o i!eal iene sen i!o s3lo -or)ue +ier as +ues iones son (.s si#ni1i+a i/as )ue o ras y no es al#o )ue uno (is(o !e er(ine0 Si 1ura(os noso ros (is(os )uienes !e+i!ira(os, nin#una +ues i3n ser4a si#ni1i+a i/a0 En es e +aso el i!eal (is(o !e la au oele++i3n +o(o i!eal (oral ser4a i(-osi"le0 De (o!o )ue el i!eal !e la au oele++i3n su-one )ue hay o ras +ues iones si#ni1i+a i/as (.s all. !e la ele++i3n !e uno (is(o0 Di+ho !e o ra (anera; s3lo -ue!o !e1inir (4 i!en i!a! +on ra el ras1on!o !e a)uellas +osas )ue ienen i(-or an+ia0 S3lo si e'is o en un (un!o en el )ue la his oria, o las e'i#en+ias !e la na uraleza, o las ne+esi!a!es !e (4 -r3*i(o, o (is !e"eres +o(o +iu!a!ano, o la lla(a!a !e Dios, o al#una o ra +osa !e es e enor, -ue!o yo !e1inir una i!en i!a! -ara (4 (is(o )ue no sea ri/ial0