Está en la página 1de 174

Annabel JosephREDENCIN

Traduccin de Ana Alcaina

www!"e#us$aleereboo%s!co"

(ara )iri

(rlo#o

+na lu, brillan$e - ce#adora! +na .o, brusca - ronca! /Despier$a! 0Despier$a1 2-le desper$ del sue3o co"o el buceador 4ue e"er#e a la super5icie a $o"ar aire! Abri los o6os - .ol.i a cerrarlos lan,ando un #ru3ido! 7De"asiada lu,!8 Al#uien hab9a abier$o las persianas: - ese al#uien es$aba ,arande;ndolo! <e dieron #anas de es$ran#ular a 4uien4uiera 4ue 5uese: pero al parecer era incapa, de "o.er los bra,os! /)aldi$a sea /"ascull! /Despier$a: 2-le! Joder: es$;s hecho una "ierda= Es$e se#u9a sin poder abrir los o6os: pero reconoci la .o, de su 6e5e! <a conoc9a $an bien co"o las 5acciones de su propio ros$ro! Tosi - $ra$ de colocarse boca arriba: rodando sobre la ca"a: al $ie"po 4ue hincaba los dedos en la "ara3a de su pelo re.uel$o! />?u@ haces a4u9A >C"o has en$radoA /<a puer$a es$aba abier$a! Al#o en el $ono cor$an$e - direc$o de su .o, por 5in lo hi,o reaccionar! 2-le se obli# a abrir los o6os - en5oc la "irada en Jere"- Bra-! No $odos los d9as $e desper$aba una es$rella de cine 5uriosa! Eso solo pod9a pasarle a @l! )enuda suer$e la su-a! Jere"-: su 6e5e desde hac9a -a "ucho $ie"po: $en9a el aspec$o pulcro - ele#an$e de sie"pre! Era un adonis rubio - de o6os a,ules: un $riun5ador absolu$o: a pesar de 4ue 2-le hab9a sido un asis$en$e personal desas$roso el Cl$i"o a3o - "edio! Desde lue#o: pod9a considerarse "u- a5or$unado por4ue Jere"- no lo hubiese despedido hac9a "eses! Jere"- -a ni si4uiera pasaba de"asiado $ie"po en la ciudad: ade";s a 2-le se le es$aba -endo la cabe,a poco a poco: cada .e, ";s! >(oco a pocoA <a cuerda 5lo6a 4ue era su .ida se es$aba con.ir$iendo en una ca9da libre en $oda re#la! 2-le .io c"o Jere"- 5i6aba la "irada en el suelo - 5runc9a el en$rece6o! )ierda! De#uro 4ue hab9a .is$o la coca! >?u@ hab9a pasado esa nocheA >De hab9a des"a-adoA ACn es$aba se"i.es$ido: su ca"a es$aba deshecha -: para col"o de su .er#Een,a: en$re las s;banas re.uel$as hab9a un par de bo$ellas de .od%a .ac9as - unas esposas de 5elpa! Jere"- se inclin para co#erlas con una "ueca de desprecio! />Esposas de peluche: 2-leA >En serioA Es$e $orci el #es$o - $ra$ de incorporarse para sen$arse en la ca"a! /D9: son "u- 5;ciles de 4ui$ar! (or si pierdo el sen$ido en plena 5aena! Jere"- se cru, de bra,os!

/Fab9a o9do 4ue ibas por "al ca"ino: pero no i"a#inaba has$a 4u@ pun$o! >G es "i dinero el 4ue pa#a= $odo es$oA /pre#un$: echando o$ro .is$a,o alrededor del apar$a"en$o pa$as arriba: a4uel an$ro de perdicin! El con$enido de su ar"ario: con prendas por .alor de "iles de dlares: es$aba desparra"ado a"on$onado en el suelo: - hab9a bo$ellas de cer.e,a - de alcohol por $odas par$es! 2-le se a#ach para esconder el espe6i$o - la coca disi"ulada"en$e deba6o de la ca"a: pero el pie de Jere"-: cal,ado con cuero i$aliano de pri"er9si"a calidad: le aplas$ la "u3eca! /Ga la he .is$o! D@6ala! /Es$u.e en una 5ies$a: Jere"-: - las cosas se "e 5ueron un poco de las "anosH "e $ra6e a una chica a casa= /D9: - se#uro 4ue esa chica se lle. $u car$era a la su-a! >G la coca9naA /<a $ra6o ella! /D9: -a! )e han dicho 4ue la se"ana pasada $e inclu-eron en la lis$a ne#ra de <o.eDla.e! (or 6u#ar es$ando borracho o al#o as9! No 4uise creerlo: pero ahora 4ue .eo es$o= /A la "ierda <o.eDla.e! No iba $an colocado! Iue esa su"isa: 4ue= /Cerr los o6os - se los 5ro$ con 5uer,a! D9: era .erdad: esa noche iba "u- colocado: $ra$ando de ahu-en$ar unos de"onios 4ue lo perse#u9an a $odas horas/! >A 4ui@n co3o le i"por$aA Fa- "illones de "a,"orras parecidas en <os Jn#eles! /D9: pero <o.eDla.e es un club pri.ado - eKclusi.o: - re5r@sca"e la "e"oria - di"e 4ui@n $e "e$i ah9! /TC /"ascull 2-le! /EKac$o: 5ui -o! Ahora corre el ru"or de 4ue es$;s 5a$al: de 4ue eres peli#roso! /Iuis$e $C 4uien "e "e$i en $oda es$a "ierda del seKo duro para per.er$idos: para e"pe,ar! /Ah: >as9 4ue la culpa es "9aA /pre#un$ Jere"-: enarcando una ce6a con #es$o a"ena,ador! 2-le lan, un suspiro - en$err la cabe,a en las "anos! />De puede saber 4u@ 4uieresA Di .as a despedir"e: ha,lo de una .e,! De#ura"en$e ser9a lo ";s co"pasi.o /a3adi en$re dien$es! /Di hubiese sabido 4ue ibas a abandonar$e de es$a "anera: $e habr9a despedido hace $ie"po! 7L6al; lo hubieses hecho: #ilipollas de "ierda! En$onces "e habr9a podido "a$ar a 5ies$as alcohol "ucho an$es!8 Todo a4uello era "u- duro: de"asiado duro! Jere"- era co"o un padre para @l: co"o un her"ano: su "e6or a"i#o: $odo en uno: pero cada .e, le resul$aba ";s di59cil "an$ener a4uella 5achada! Cada .e, le cos$aba ";s "an$ener cual4uier 5achada! De odiaba a s9 "is"o! Ldiaba su .ida - su 5or"a de .i.ir! Ldiaba 4ue Jere"- lo $u.iese $odo: incluida la "u6er 4ue lo a$or"en$aba en sue3os! />C"o es$; NellA /pre#un$ 2-le con un susurro car#ado de a"ar#ura! /<e.;n$a$e /le orden Jere"-/! Tene"os 4ue irnos!

2-le sab9a 4ue Jere"- $en9a ra,n! Es$aba hecho una "ierda! Incluso la ropa se le ca9a: con un cin$urn 4ue le su6e$aba los .a4ueros sobre una cin$ura cada .e, ";s es$recha - una ca"ise$a 4ue le 4uedaba de"asiado hol#ada en los ho"bros: en lu#ar de "arc;rselos co"o an$es: cuando luc9a a4uella $able$a de chocola$e en el abdo"en! El cuerpo de un a$le$a! Ahora $en9a un 59sico de "ierda! De sen$9a co"o una "ierda! Jere"- aparc a una "an,ana de dis$ancia del res$auran$e: - 2-le es$aba con.encido de 4ue lo hac9a para poder re9rse por den$ro .i@ndolo cerrar los o6os an$e la ce#adora lu, del sol de <os Jn#eles - ca"inar $raba6osa"en$e para dar el si#uien$e paso! Ten9a 4ue de6ar la coca! G las pas$illas para dor"ir 4ue hab9a es$ado $o"ando! Eso hab9a sido un $re"endo error! No le cos$ar9a prescindir de ellas! Din e"bar#o: el alcohol era lo peorM era i"posible desen#ancharse de @l! Ga $en9a el s9ndro"e de abs$inencia! Cuando lle#aron al res$auran$e: Jere"- esco#i sen$arse 5uera: en el pa$io: ba6o el sol - el so5ocan$e calor de a#os$o! 2-le se sen$9a a.er#on,ado - diseccionado ba6o la cruda lu, de la "a3ana "ien$ras $ra$aba de a#uan$ar el $ipo delan$e de su 6e5e! )aldi$o Jere"-! Era de"asiado $e"prano para pedir una copa! 2-le es$udi la car$a - pidi un ca5@ con hielo - $os$adas! Jere"- pidi co"ida su5icien$e para los dos: pues aun4ue co"9a co"o un cerdo: el "u- hi6o de pu$a $en9a un aspec$o eKcelen$e! Ten9a cuaren$a - $an$os a3os: casi .ein$e ";s 4ue @l: - era la .i.a i"a#en de una salud de hierro! 2-le -a se hab9a sen$ido a$ra9do por el caris"a - la ener#9a de Jere"- desde el pri"er d9a! Cuando se hab9a presen$ado en la en$re.is$a de $raba6o co"o asis$en$e personal de Jere"Bra-: es$rella de cine: acababa de a$erri,ar en Cali5ornia proceden$e de su ciudad na$al: Dpur: en el es$ado de TeKas! No se eKplicaba c"o hab9a lo#rado superar la pri"era 5ase del proceso de seleccin ni c"o lo hab9an con$ra$ado para el pues$o despu@s de una bre.e con.ersacin con la "e#aes$rella en persona! <o 4ue s9 sab9a era 4ue su .ida hab9a ca"biado: 4ue @l hab9a ca"biado de 5or"a irre.ersible en los "eses - los a3os 4ue si#uieron! G no para "e6or! )ir al ho"bre 4ue $en9a delan$e! <a .erdad era 4ue Jere"- le hab9a dado "uch9si"as opor$unidades= por no hablar del sueldo= Era di59cil no sen$irse a#radecido: - sin e"bar#o= /Ner;s: sien$o 4ue es$o es culpa "9a /di6o Jere"-: co"o le-@ndole el pensa"ien$o! <as palabras de Jere"- es$aban e"bar#adas por el peso de lo de5ini$i.o: co"o si anunciaran el 5inal de al#o! >G si era el 5inal: en ese "is"o ins$an$eA 2-le sab9a 4ue $arde o $e"prano $en9a 4ue suceder: pero es$aba desconcer$ado de $odos "odos: con"ocionado! De sen$9a "uner.ioso: a pun$o de derru"barse! Jere"- es$aba escribiendo un "ensa6e de $eK$o en el ".il: $an $ran4uilo - rela6ado co"o sie"pre! 2-le $ra$ de "an$ener la .o, serena! /L-e: $oda.9a puedo hacerlo! ACn puedo $raba6ar para $i! Dolo 5ue una 5ies$a en la 4ue perd9 el con$rol! +na 5ies$a! Jere"- le.an$ la .is$a de la pan$alla del ".il con una "ueca! /No 5ue solo una 5ies$a! Fe"os $raba6ado 6un$os duran$e cinco a3os: nos he"os 5ollado a la "is"a "u6er= Joder: $9o: no "e "ien$as! Jere"- .ol.i a "irar el $el@5ono! +n "ensa6e de $eK$o de$r;s de o$ro! <le# la co"ida - a 2-le se le re.ol.i el es$"a#o: an$es de 4ue se le cerrara por co"ple$o! Jere"- en#ull su co"ida apresurada"en$e: re#;ndola con una bo$ella de (elle#rino! Di 2-le $oda.9a hubiese es$ado

haciendo su $raba6o: habr9a sabido a 4ui@n le "andaba Jere"- $odos esos "ensa6es de $eK$o! Fabr9a sabido eKac$a"en$e por 4u@ es$aba en la ciudad - cu;ndo - dnde era su prKi"a ci$a! Descubri: co"pun#ido: 4ue en realidad: hac9a -a .arias se"anas 4ue no hab9a hecho nin#Cn $raba6o para Jere"-: - a pesar de ello: se#u9a recibiendo los che4ues con su sueldo! Che4ues 4ue su5ra#aban $odas esas 5ies$as! 2-le co#i una $os$ada - lue#o la sol$! /As9 4ue i"a#ino 4ue habr;s .enido a la ciudad a despedir"e! Bracias por $o"ar$e la "oles$ia de .ia6ar has$a a4u9! Jere"- de6 el ".il enci"a de la "esa! />Despedir$eA Di ni si4uiera $e do- nin#Cn $raba6o! Dolo $e he "an$enido por4ue "e sen$9a en deuda con$i#o por= 7(or ella! (or Nell! El a"or de "i .ida! G de la $u-a $a"bi@n!8 (or un acuerdo $;ci$o en$re a"bos: nunca hablaban de Nell! Ahora es$aba ins$alada en Oos$on: iba a clases a Far.ard - era la esposa de Jere"-! Nell: la pelirro6a del cabello encendido - los o6os sin ras$ro de cinis"o o "aldad! 2-le hab9a encon$rado a Nell: - @l se la hab9a en$re#ado a Jere"-: co"o el buen asis$en$e personal 4ue era! G: por supues$o: ella hab9a pre5erido a Jere"-! Nell a"aba a Jere"-: lo adoraba: - Jere"- la idola$raba a ella! 2-le sab9a 4ue Nell no era para @l: - Jere"- sab9a 4ue Nell no era para @l! Nell sab9a 4ue no era para @l! Todos lo sab9an: as9 4ue >por 4u@ no pod9a ol.idarla: si"ple"en$eA Fab9a e"pe,ado a beber - a salir de 5ies$a para "i$i#ar el dolor despu@s de la boda de Nell Jere"-! Fab9a co"en,ado a 5recuen$ar los clubes de ODD) $ra$ando de encon$rar a al#uien co"o ella! Fab9a es$ado con una lis$a in$er"inable de su"isas her"osas - dispues$as: - no recordaba el no"bre de nin#una de ellas: $odas pobres sus$i$u$as de Nell! Fab9a se#uido $raba6ando para Jere"- con el Cnico 5in de "an$ener un d@bil .9nculo con ella! Fab9a descubier$o 4ue le encan$aba el alcohol: 4ue le encan$aba so"e$er a las "u6eres: eso desde lue#o= Necesi$aba "uchas dis$racciones: pero nin#una de ellas hab9a borrado su a"or por Nell! /2-le: he con$ra$ado a un nue.o asis$en$e personal! Face dos "eses! 0Oa"1 Ga es$aba! /Fac9as "u- bien $u $raba6o: an$es: pero $raba6ar para "9 -a no $e con.iene en es$os "o"en$os! G para ser$e sincero: $e ped9 cosas 4ue nunca deber9a haber$e pedido 4ue hicieras! /D9: - -o las hice! /Oueno! Eso -a es a#ua pasada! Ahora so- o$ra persona! G $C $a"bi@n! (ero -o so- "e6or: - $C eres peor! )ucho peor! 2-le $ra# sali.a! Jere"- sie"pre era bru$al"en$e direc$o: lo cual $en9a sus .en$a6as - sus incon.enien$es! 2-le dio un "ordisco a la $os$ada reseca: deseando $ener a "ano un poco de ron 4ue echar al ca5@! Jere"- .ol.9a a i#norarlo de nue.o: $ecleando ";s "ensa6es de $eK$o en su $el@5ono! As9 4ue ahora $endr9a 4ue encon$rar o$ro $raba6o! <o conse#uir9a: es$aba se#uro! Aun4ue no encon$rase nin#uno in"edia$a"en$e: $en9a un "on$n de dinero en el banco! Jere"- le pa#aba una can$idad rid9cula"en$e eKorbi$ada cuando $raba6aba para @l: as9 4ue podr9a ir $ra"peando duran$e un $ie"po! (ensar 4u@ hacer! No $en9a nin#una especialidad en concre$o: solo un

$alen$o inusual para or#ani,ar - un diplo"a del ins$i$u$o de Dpur: lo cual no ser.9a de "ucho en TeKas: - "ucho "enos en <os Jn#eles! <e hab9an dicho "uchas .eces 4ue pod9a $raba6ar de "odelo! A lo "e6or: si .ol.9a a ponerse en 5or"a= Dios: la sola idea de ir al #i"nasio= De aclar la #ar#an$a - se pas las "anos por el pelo! Necesi$aba ir al pelu4uero! G Jere"- necesi$aba un a-udan$e 4ue 5uera capa, de a-udarlo de .erdad! /Espero 4ue el nue.o a-udan$e lo ha#a bien: Jere"-! /D9: claro: pero >4u@ pasar; con$i#oA />?u@ pasar; con"i#oA Jere"- blandi su $el@5ono! /Fe es$ado en con$ac$o con un a"i#o de Nue.a Gor% 4ue diri#e una a#enciaM asis$en$es personales: se#uridad: $raba6adores do"@s$icos= (ersonal de ser.icio discre$o para 5a"osos ricachones! Di $oda.9a 4uieres se#uir $raba6ando en es$o: puedo conse#uir$e al#o con @l! En Nue.a Gor% se #ana "ucho dinero - @l es un pro5esional con "ucho pres$i#io! />Far9as eso por "9A Jere"- se recos$ hacia a$r;s - $a"borile con los dedos enci"a de la "esa! /D9! Cuando es$@s li"pio: claro! >Cu;n$o hace 4ue consu"esA />?ue consu"o el 4u@A 2-le $ra$ de sonre9r: pero el sCbi$o nudo en la #ar#an$a se lo i"pidi! Jere"- sol$ una carca6ada! /Ga .eo! L sea 4ue la cosa es #ra.e! Es$abas co"ple$a"en$e li"pio hace un a3o! Ni si4uiera beb9as apenas! /<as personas ca"bian! /G pueden .ol.er a ser las "is"as de an$es! /Jere"- .ol.i a inclinarse hacia delan$e - diri#i a 2-le una "irada i"placable/! Ella no lo "erece: >sabesA Nadie "erece lo 4ue $e es$;s haciendo a $i "is"o! />?ue no lo "ereceA Cre9a 4ue la 4uer9as! /G la 4uiero! (ero no de6ar9a 4ue "e des$ru-era! G $e es$; des$ru-endo! 2-le se ri! />De .erdadA Te es$;s poniendo un poco "elodra";$ico: >noA Face "eses 4ue no la .eo! Jere"- no respondi: pero si#ui "ir;ndolo con a4uellos o6os a,ules - pene$ran$es! A4uellos o6os 4ue #anaban "iles de "illones de dlares: 4ue .end9an en$radas para el cine a e6@rci$os de 5ans de $odo el "undo! (ero a4uello no era nin#una pel9cula! /2-le /di6o Jere"-/! Nell es$; e"bara,ada! Na"os a 5or"ar una 5a"ilia! /Ah! /<a no$icia lo de6 sin alien$o/! >Es lo 4ue 4uer9asA

/D9! <os dos lo 4uer9a"os! Es$; "u- con$en$a! Nunca $e podr@ a#radecer su5icien$e"en$e $odo lo 4ue hicis$e por "9: por ella: por noso$ros! /Donri/! Dios: si has$a enca6as$e una bala por ella= /A ocho cen$9"e$ros del cora,n /repuso 2-le: sin ras$ro de e"ocin en la .o,! /D9! /Jere"- lan, un suspiro/! Fa lle#ado el "o"en$o de pasar p;#ina! Ga .a siendo hora de 4ue lo superes! Ga "e sien$o culpable por su5icien$es cosas= no puedo .i.ir con es$o $a"bi@n! 2-le en$rela, las "anos por delan$e - apo- la "e6illa en el dorso de la "ano! >(or 4u@ $en9a las "anos $an 5r9asA Toda.9a hac9a calor en <os Jn#eles! Ten9a $an$o 5r9o= Es$aba helado! /Te a-udar@: 2-le! Cono,co un si$io "u- bueno donde podr;s ir a rehabili$acin! En cuan$o $e ha-as desen#anchado: podr;s e"pe,ar de cero en Nue.a Gor% - ni si4uiera echar;s de "enos esa "ierda! All9 pasan cosas con$inua"en$e - creo 4ue un ca"bio de decorado $e sen$ar; de "ara.illa! /Fi,o una pausa - se 4ued pensa$i.o un "o"en$o/! Ta"bi@n ha- o$ras Nells ah9 5uera: >sabesA (uede 4ue no sean eKac$a"en$e co"o ella: pero es$;n ah9 5uera! 2-le op$ por un co"en$ario 5r9.olo! /Con$ra$ar@ a un asis$en$e personal para 4ue "e encuen$re a una! Jere"- no se ri: ni si4uiera sonri! /Far@ lo 4ue sea para a-udar$e! Te lo 6uro: 2-le! Te lo debo! No $e decepcionar@!

Nalioso - 5r;#il

2-le se diri#i a la o5icina de Ironclad en Nue.a Gor% en pleno a"bien$e pri"a.eral: "uele#an$e con su corba$a - su $ra6e #ris 5a.ori$o: de dise3o! <e #us$aba arre#larse para a4uellas en$re.is$as: a5ei$arse - ponerse el uni5or"e! Toda la clien$ela de Ironclad era aco"odada: por lo 4ue sus e"pleados es$aban "u- 5a"iliari,ados con el dinero - el poder: por no hablar de la discrecin! En su an$i#ua .ida co"o asis$en$e personal de Jere"- Bra-: la discrecin hab9a sido uno de los pun$os 5uer$es de 2-le! No pod9a ser de o$ra "anera: - duran$e "ucho $ie"po a @l no le i"por$! Din e"bar#o: ahora las cosas eran dis$in$as: - en un sen$ido "u- posi$i.o! Jere"$en9a ra,nM solo necesi$aba desen#ancharse - ca"biar de aires! <a se"ana an$erior: cuando las 5o$os de la hi6a reci@n nacida de Nell - de Jere"- colapsaban in$erne$ - aparec9an en las por$adas de $odas las re.is$as del cora,n: hab9a sen$ido una pun,ada en el es$"a#o: pero nada parecido a la desesperacin 4ue hab9a $e"ido sen$ir! <o cier$o era 4ue: pese a lo "ucho 4ue Nell si#ni5icaba para @l: nunca la habr9a hecho 5eli,! Ahora se daba cuen$a de eso: ahora 4ue la espesa niebla de dro#as - alcohol se hab9a disipado! Ql sie"pre hab9a sido la $ercera rueda de su .er$i#inosa his$oria de a"or! Ahora @l era su propia ruedaM un "onociclo! G no pensaba al$erar esa si$uacin en el 5u$uro cercano! (uls el bo$n del ascensor! Ial$aban cinco "inu$os para la hora de su ci$a! <le#ar9a a la plan$a $rein$a - cinco a la hora en pun$o! Den$9a cier$a curiosidad por conocer a su nue.a clien$a: una concer$is$a de "Csica cl;sica 4ue #anaba un "on$n de dinero - necesi$aba un asis$en$e para su prKi"a #ira! 70Caressa Ballo18: hab9a eKcla"ado Ral$er: co"o si a4uel no"bre $u.iera 4ue si#ni5icar al#o para @l! A 2-le no le iba de"asiado la "Csica cl;sica: pero pod9a 5in#ir 4ue s9! Fab9a $raba6ado en <os Jn#eles el $ie"po su5icien$e para 5in#ir cual4uier cosa: con los "e6ores! El a#en$e de la clien$a hab9a dicho 4ue 4uer9a a un asis$en$e personal 4ue $a"bi@n le sir.iera un poco co"o #uardia de se#uridad: ";s o "enos lo "is"o 4ue hab9a hecho para Jere"-! (or si no bas$ase con eso: Ral$er hab9a "encionado un sueldo 4ue recordaba direc$a"en$e a Jere"- Bra- en su #enerosidad! Curioso: 2-le hab9a escri$o 7Caressa Ballo: .iolonchelis$a8 en un buscador de in$erne$ - se hab9a sorprendido "ucho al encon$rar $an$os resul$ados sobre una persona de la 4ue nunca hab9a o9do hablar! Fab9a le9do una bre.e bio#ra59a en la pri"era p;#ina de resul$ados a.eri#uado 4ue solo $en9a .ein$e a3os! )u- 6o.en para haber "edrado $an$o en el "undo de la "Csica! Fab9a hecho clic en la pes$a3a de 5o$o#ra59as - encon$rado .arias p;#inas con i";#enes de su 5u$ura clien$a! +na "a$a de pelo escandalosa"en$e alboro$ado: $an oscuro co"o el su-o! L6os .erdes! >Toda.9a le .ol.9an loco los o6os .erdesA Toda.9aH a pesar de su in$encin 5ir"e ro$unda de ol.idarla: su subconscien$e se#u9a co"parando a $odas las "u6eres con Nell! Din e"bar#o: Caressa Ballo no iba a ser una "u6er para @l: iba a ser solo una clien$a! Far9a

a4uello por lo 4ue le pa#aban - es$a .e, de6ar9a las e"ociones al "ar#en! De encar#ar9a de sus co"pro"isos pro5esionales: sus apariciones pCblicas - sus .ia6es: de $odo lo 4ue necesi$ara! Tal .e, solo precisaba un laca-o para 4ue le lle.ara el .iolonchelo! Decidida"en$e: necesi$aba a al#uien 4ue la peinara: por4ue no parec9a $ener "ucho in$er@s en hacerlo ella "is"a! )ien$ras le pa#asen: 2-le pondr9a $oda su eKperiencia al ser.icio de las #es$iones 4ue 5uesen necesarias! Aun as9: 2-le se lle. un le.e chasco al en$rar en la sala de reuniones - co"probar 4ue all9 solo lo esperaban Ral$er - una "u6er al#o "a-or! Es$a le $endi la "ano - el a#en$e se la presen$ co"o Denise Ballo: la $9a de Caressa - su ";na#er! Ten9a el pelo cas$a3o oscuro - un le.e aire o5endido! Tens un poco la boca cuando 2-le le es$rech la "ano! En cuan$o se sen$aron: Ral$er desli, un dossier por enci"a de la "esa hacia 2-le! /<as carac$er9s$icas del $raba6o! Caressa Ballo se dispone a e"pe,ar una #ira por $odo el pa9s 4ue co"en,ar; la se#unda se"ana de "a-o - cul"inar; en una serie de ac$uaciones en Europa 4ue $er"inar;n a 5inales de a#os$o! <a se3ora Ballo "e ha co"en$ado 4ue pre5ieren encon$rar un asis$en$e 4ue se co"pro"e$a a $raba6ar duran$e la $o$alidad de la #ira en lu#ar de ir con$ra$ando a dis$in$as personas cada .e,! /<o co"prendo /di6o 2-le/! Eso no supondr; un proble"a para "9! /No con las ci5ras 4ue Ral$er hab9a subra-ado al pie de la pri"era p;#ina! 2-le es$aba se#uro de 4ue su 5a"ilia en$ender9a 4ue no acudiera a las celebraciones del Cua$ro de Julio en Dpur ese a3o/! Oueno: eKac$a"en$e: >4u@ clase de ser.icios necesi$ar; su sobrinaA >Bes$in del calendarioA >(ro#ra"acin de las ac$uacionesA >Recados personalesA /Con$a"os con un direc$or de las #iras pro"ocionales 4ue se encar#a del d9a a d9a en lo 4ue respec$a al calendario de la #ira - esa clase de cosas /respondi Denise Ballo! /En$onces >se $ra$a ";s bien de un $raba6o relacionado con la se#uridadA /pre#un$ 2-le! Ral$er se 4ued callado - la se3ora Ballo se re"o.i en su asien$o con e.iden$e inco"odidad! /De3or Rinchell /e"pe, a decir/: "i sobrina es= >c"o lo dir9aA )u- ner.iosa! Tiene 4ue en$enderlo: ha lle.ado una .ida "u- poco con.encional! E"pe, a $ocar a los seis a3os - reali, su pri"era #ira con solo die,! Brab su pri"er CD poco despu@s! Es "u- apasionada - $iene "ucho $alen$o: pero a .eces puede ser un poco= di59cil de "ane6ar! 2-le "ir a la "u6er - esco#i las palabras con su"o cuidado! />Es$; diciendo 4ue "i $raba6o consis$ir; en 7"ane6arla8A >G has$a dnde se supone 4ue deber9a lle#ar "i #rado de i"plicacinA <a se3ora Ballo se ech a re9r! /No pon#a esa cara de sus$o! No es nin#una dese4uilibrada ni nada de eso! Dolo es= dis$in$a! G pues$o 4ue -o so- su 5a"ilia= Oueno: d@6e"e hablarle con 5ran4ue,a! <as dos necesi$a"os descansar la una de la o$ra de .e, en cuando! Con59o en 4ue si al#uien apar$e de "9 se encar#a de los proble"as del d9a a d9a: la #ira ser; "ucho ";s 5;cil! /<o co"prendo! <os la,os 5a"iliares pueden co"plicar las cosas: sobre $odo en cues$iones de $raba6o! (ero >4u@ ha- de sus padresA Oa6 la "irada al $ie"po 4ue arru#aba un poco la 5ren$e! /)i her"ano - su esposa "urieron hace unos a3os en un $r;#ico acciden$e: as9 4ue solo

so"os Caressa - -o! /Na-a: lo la"en$o! /Caressa ha pasado por "o"en$os di59ciles: pero la "Csica sie"pre nos ha "an$enido a 5lo$e! Con un poco de suer$e: us$ed con$ribuir; con su e5iciencia a la #ira - dar; una i"a#en pro5esional cuando las cosas se $uer,an en$re "i sobrina - -o! Tiene sus al$iba6os: co"o $odo el "undo! /Con los ar$is$as: -a se sabe= /bro"e 2-le: sonriendo! (re$end9a dis$ender un poco el a"bien$e: pero Ral$er carraspe - lo "ir con aire reproba$orio! (or suer$e: Denise asin$i sonri! /D9: -a se sabe: aun4ue la "a-or par$e del $ie"po es una chica encan$adora! Es una pena 4ue no ha-a podido conocerla ho-: pero $en9a o$ros co"pro"isos an$eriores! +na sesin de 5o$os: lue#o $en9a 4ue prac$icar! Die"pre pr;c$icas - ensa-os! Es$a #ira es un acon$eci"ien$o "uespecial: bien podr9a ser un hi$o en su carrera ar$9s$ica! Na a $ocar el Concier$o n!S P de Dain$T DaUns! /<a "u6er se call - "ir a 2-le esperando su reaccin: - pareci sen$ir una le.e decepcin al .er 4ue es$a no se produc9a/! >El Concier$o en la "enorA /a3adi: co"o si con eso pudiese alu"brar al#una se3al de reconoci"ien$o en el cerebro de 2-le! El ho"bre se enco#i de ho"bros con una sonrisa de disculpa! /No s@ nada de "Csica! No a5ec$ar; para nada a "i capacidad para asis$ir a la se3ori$a Ballo en el cu"pli"ien$o de sus obli#aciones pro5esionales! /Claro 4ue no: desde lue#o /repuso la "u6er/! Oueno: lo 4ue no sepa lo aprender; "upron$o: no lo dude! Es una pie,a solo ap$a para .ir$uosos: - es "u- eKi#en$e: no solo $@cnica sino e"ocional"en$e! De6e 4ue sea "u- clara con us$ed: se3or Rinchell! A .eces: el $ra$o con "i sobrina no es 5;cil ni a#radable! Es$ar; aCn "enos rela6ada en es$a #ira de concier$os! <o 4ue 4uiero es 4ue Caressa pueda concen$rarse por co"ple$o en su "Csica - sus ac$uaciones sin 4ue se lo i"pidan ";s dis$racciones de las es$ric$a"en$e necesarias: o sin $ener 4ue es$ar pele;ndose cada dos por $res con la pesada de su $9a por cosas 4ue no $ienen re"edio! El direc$or de la #ira: (aul: es un eKper$o en cues$iones de a#enda: - -o puedo encar#ar"e de los aspec$os sociales - esa clase de cosas: pero no se "e da $an bien lidiar con la propia Caressa! )i sobrina es una "u6er "ara.illosa - una ar$is$a de $alen$o eK$raordinario: pero Cl$i"a"en$e: cada .e, ";s: creo 4ue necesi$a= una "ano 5ir"e! 7+na "ano 5ir"e!8 (or un "o"en$o: la sal.a6e - 5@r$il i"a#inacin de 2-le lo hi,o .erse a s9 "is"o subi@ndose a la "is$eriosa - prodi#iosa se3ori$a Ballo al re#a,o por ne#arse a ensa-ar! 7Fas sido "u- $ra.iesa: ni3a prodi#io=8 Din$i 4ue una ola de calor le a5lu9a por de$r;s de las ore6as - se inclin hacia delan$e en la silla: obli#;ndose a s9 "is"o a do"inar sus pensa"ien$os an$es de 4ue se le 5or"ase un $ri;n#ulo en la bra#ue$a del pan$aln! /De3ora Ballo: le ase#uro 4ue so- la persona 4ue busca! Ardo en deseos de e"pe,ar a $raba6ar! 7Tan$o en sen$ido li$eral co"o 5i#urado!8 />G sabr; "os$rarse 5ir"e si= bueno= si "i sobrina se co"por$a de "anera poco 6uiciosa al#una .e,A 2-le repri"i una sonrisa!

/(uedo "os$rar"e 5ir"e cuando es necesario! G en$iendo eKac$a"en$e lo 4ue 4uiere decir con la concen$racin! Die"pre ha- si$uaciones - dis$racciones "oles$as cuando es$;s .ia6ando e in$en$as hacer $u $raba6o! +s$ed solo 4uiere 4ue le d@ un e"pu6onci$o cuando sea necesario 4ue la "an$en#a concen$rada cuando se supone 4ue debe $raba6ar! De la "anera ";s pro5esional posible! <a se3ora Ballo parec9a ali.iada - asin$i con la cabe,a! /EKac$a"en$e! D9: lo ha en$endido a la per5eccin! Ner;: lo Cnico 4ue 4uiero es 4ue "i sobrina alcance el @Ki$o! De ha es5or,ado $an$o= De in$erru"pi - se lle. los dedos a los labios con su"o cuidado: - por un "o"en$o: 2-le cre- 4ue es$aba al borde de las l;#ri"as! Din e"bar#o: ac$o se#uido se reco"puso e hi,o un "o.i"ien$o a"puloso con el bra,o! /Es una in$@rpre$e "ara.illosa! Traba6a "u- duro - 4uiero do$arla de $odas las herra"ien$as para el @Ki$o! As9 4ue 2-le iba a ser una de esas 7herra"ien$as para el @Ki$o8! (od9a ser una herra"ien$a: nin#Cn proble"a! /<o en$iendo: se3ora Ballo! Der; un placer a-udar a su sobrina a alcan,ar sus "e$as! Es$ose#uro de 4ue Ral$er le habr; dado "is re5erencias! /(or supues$o! Esa ha sido la ra,n por la 4ue he"os pensado en us$ed en pri"er lu#ar! +nas re5erencias "a#n95icas: - de Jere"- Bra- nada "enos! Dice 4ue es us$ed un pro5esional: una persona seria: 5or"al! Discre$a! /<a "u6er lo "ir con dure,a/! Na$ural"en$e: la pro5esionalidad - la discrecin ser;n i"prescindibles! En es$a si$uacin= Du .o, se 5ue apa#ando: pero 2-le si#ui escuchando! 7En es$a si$uacin=8 >?u@ si$uacinA Oueno: a4uella clase de #en$e: $an bohe"ia e in$elec$ual: sie"pre se aho#aba en un .aso de a#ua: con.encida de 4ue sus 7si$uaciones8 eran "ucho ";s eK$re"as - especiales 4ue las de cual4uiera! 2-le es$aba se#uro de 4ue no hab9a para $an$o: de 4ue a4uella 7si$uacin8 no era ni "ucho "enos $an an#us$iosa co"o la se3ora Ballo parec9a sen$ir! (od9a con$rolar a una .iolonchelis$a re.ol$osa con una "ano a$ada a la espalda! Con las dos "anos: probable"en$e! /Es$o- se#uro de 4ue dis5ru$ar@ "ucho $raba6ando con su sobrina: - puede con$ar con "i pro5esionalidad desde el pri"er has$a el Cl$i"o d9a en 4ue es$@ a su ser.icio! <a .erdad es 4ue $en#o "uchas #anas de conocerla: se3ora Ballo! <a "u6er asin$i con una sonrisa de ali.io - di6oM /<l;"e"e Denise! G a con$inuacin: 5ir"aron los con$ra$os!

+n par de se"anas ";s $arde: 2-le -a $en9a hecho el e4uipa6e - es$aba lis$o para "archarse! Ga hab9a de6ado arre#lado $odo lo relacionado con su piso - hablado con su 5a"ilia en TeKas sobre su nue.o $raba6o! Den$9a un eK$ra3o en$usias"o por el de$allado i$inerario 4ue Ral$er le hab9a en.iado: 6un$o con una #ruesa carpe$a de acuerdos 6ur9dicos: calendarios - cues$ionarios sobre sus propias pre5erencias en relacin con los despla,a"ien$os - la ali"en$acin: recopilados por

el auda, pero ausen$e direc$or de la #ira: (aul! Era e.iden$e 4ue a4uella #ira era un pro-ec$o de #ran en.er#adura: al#o "u- i"por$an$e en lo 4ue @l iba a par$icipar! No era 4ue es$u.iera preocupado! <as eKi#encias de su $raba6o eran "u- si"plesM .i#ilar a Caressa! <le.arla a donde $u.iese 4ue ir! Denise le dir9a cu;l era el pro#ra"a - @l se ase#urar9a de 4ue la (rodi#io cooperase! <a (rodi#io! El "o$e se le hab9a 4uedado "e$ido en la cabe,a despu@s de .er unas .ie6as i";#enes de un concier$o su-o en in$erne$! Ten9a unos once o doce a3os: una preadolescen$e rara con un $alen$o 4ue eclipsaba a su cabello ri,ado - su acn@: - las rodillas huesudas 4ue aso"aban a cada lado de su .iolonchelo! 2-le esperaba 4ue no se le escapase - la lla"ase la (rodi#io a la cara! Jus$o a las die,: pasaron a reco#er su e4uipa6e para lle.;rselo al aeropuer$o! +n coche dis$in$o lle#ar9a para hacer lo propio con ellos $resM 2-le: Denise Ballo - la (rodi= """= Caressa! Iba "u- arre#lado o$ra .e,: con ca"isa al"idonada: corba$a - una cha4ue$a oscura: esperando con$ra $oda esperan,a 4ue hubiese sin$on9a en$re @l - su nue.a clien$a: por4ue: de lo con$rario: iban a ser unos $res "eses - "edio "u- lar#os! (or des#racia: el pri"er encuen$ro no 5ue "u- hala#Ee3o! <a li"usina se de$u.o delan$e del .es$9bulo de su edi5icio - cuando se subi al .eh9culo: 2-le se encon$r co"ple$a"en$e apre$u6ado: con el es$uche del chelo de Caressa ocupando casi $odo el espacio! Ella es$aba acurrucada de$r;s de @l! Cuando su $9a los presen$: la chica ni si4uiera le.an$ la .is$a! /Es$; es$resada /le eKplic Denise a 2-le en$re dien$es/! No le #us$a .ia6ar! 2-le asin$i - se recos$ en el asien$o: es$udiando a la 6o.en .iolonchelis$a a hur$adillas! Cos$aba $raba6o reconocer a la "ocosa beli#eran$e de pelo ri,ado 4ue hab9a i"a#inado en el belle,n serio - callado 4ue $en9a delan$e! (or4ue era una au$@n$ica belle,a! +nos ri,os lar#os ensor$i6ados: piel clara - pes$a3as oscuras! +nos labios absolu$a"en$e preciosos: en ese "o"en$o 5runcidos en una le.e "ueca de preocupacin! Tal .e, la $9a Denise hab9a eKa#erado con la descripcin de su car;c$er de chica proble";$ica! Eso esperaba 2-le! El res$o del $ra-ec$o al aeropuer$o $ranscurri sin incidencias! Ql - Denise charlaron un ra$o sobre el .ia6e in"inen$e "ien$ras Caressa /la ra,n del .ia6e/ per"anec9a sen$ada en un silencio hura3o de$r;s de su chelo! De hecho: Caressa no le diri#i la palabra has$a 4ue se ba6aron de la li"usina en el aeropuer$o - @l 4uiso a-udarla con el ins$ru"en$o! /0Cuidado1 /le sol$/! Es "u- .alioso! El es$uche del chelo era r9#ido - 2-le supuso 4ue con$aba con al#una clase de sis$e"a de a"or$i#uacin en el in$erior: pues era si#ni5ica$i.a"en$e ";s .olu"inoso 4ue un .iolonchelo en s9! Dispon9a de ruedas - lle.aba incorporada un asa de su6ecin 4ue Caressa desple# del lado ";s ancho! /Ga lo lle.o -o /di6o 2-le/! No habr; nin#Cn proble"a! En$onces Caressa lo "ir a los o6os: por pri"era .e,! +na "irada aler$a de unos o6os decidida"en$e .erdes! El ho"bre ba6 la .o, - se acerc a ella! /Escuche: no so- es$Cpido! <o en$iendoM es .alioso - 5r;#il! (uede con5iar en "9! (or un "o"en$o: pareci dispues$a a discu$ir con @l: pero en$onces sol$ el asa - le de6 lle.ar

el ins$ru"en$o por el pa.i"en$o hacia las puer$as cris$aleras au$o";$icas! Ella iba a su lado: a#arrando un pe4ue3o bolso de "ano - "ordis4ue;ndose el labio! Denise en.i sus "ale$as a 5ac$uracin: pero el chelo per"aneci con ellos! +na .e, en el con$rol de se#uridad: los a#en$es "idieron: abrieron - eKa"inaron el es$uche! Inspeccionaron cuidadosa"en$e el ins$ru"en$o de Caressa "ien$ras ella: in".il a su lado: los obser.aba con "irada asesina! No hab9a nada 4ue $e"er de posibles bo"bas ni ar"as de 5ue#o escondidasH 2-le pens 4ue si le hac9an al#o al chelo: la 6o.en era capa, de "ucha ";s .iolencia 4ue $odas esas ar"as co"binadas! Cuando $er"inaron: 2-le la a-ud a .ol.er a "e$er el ins$ru"en$o en su si$io - se 5i6 en la disposicin del in$erior del es$uche - en las su6eciones! En cuan$o es$u.o se#uro - bien #uardado: ella de6 4ue 2-le lo arras$rara rodando has$a la puer$a de e"bar4ue! Denise -a se les hab9a adelan$ado: - los #ui a una sala pri.ada -: poco despu@s: al .uelo! En el co"par$i"en$o de pri"era clase hab9a dos asien$os a un lado del pasillo - $res al o$ro! Denise se aco"od en el asien$o doble con o$ro pasa6ero: as9 4ue a 2-le no le 4ued o$ra opcin 4ue a-udar a Caressa a su6e$ar el chelo al asien$o de .en$anilla de la 5ila de $res! +na a,a5a$a se acerc a ellos: pero Caressa no le per"i$i $ocar el es$uche! 2-le e"pe,aba a pre#un$arse si en realidad Caressa no es$ar9a un poco "al de la cabe,a: a pesar de las a5ir"aciones de Denise de lo con$rario! (ara cuando la concer$is$a se desplo" en el asien$o del "edio 6un$o a @l: 5runciendo el ce3o: 2-le se es$aba pre#un$ando dnde diablos se hab9a "e$ido acep$ando a4uel $raba6o! <a 6o.en se apo- en el bra,o del asien$o - se "ordi una u3a "ien$ras des5ilaba el res$o de los pasa6eros: "irando e"bobados el .iolonchelo! <a 5unda era $an #rande 4ue in.ad9a el espacio de Caressa: por lo 4ue no $en9a ";s re"edio 4ue arri"arse aCn ";s a 2-le: ob.ia"en$e en con$ra de su .olun$ad! El ho"bre hi,o una se3a hacia el enor"e es$uche! />G por 4u@ no lo 5ac$uraA /El "ero hecho de 4ue "e ha#as esa pre#un$a "e dice 4ue no sabes nada de "Csica! /Culpable! In$en$e no odiar"e por ello! <an, una especie de bu5ido - se ech el pelo hacia a$r;s: aun4ue solo consi#ui 4ue los #ruesos ri,os le ca-eran en cascada en la cara o$ra .e,! /<os chelos son "u- delicados! Es$e es un (eresson! Es un ins$ru"en$o "u- raro - .alioso! El $ono - la resonancia= bueno! En 5in! Es i"posible eKplic;rselo a al#uien 4ue no sea "Csico! /Bracias por in$en$arlo: de $odos "odos! De lo a#rade,co "ucho! /Du $ono conciliador an$e la ac$i$ud al$anera de ella pareci apaci#uarla - se 4ued callada/! As9 4ue no se "e$e un ins$ru"en$o as9 en la bode#a de car#a: supon#o! /No! Eso no se puede hacer! Go no "e$er9a un chelo bara$o de 4uinien$os dlares en la bode#a: con4ue "ucho "enos es$e! />?uinien$os dlares es bara$oA (ues >cu;n$o .ale es$eA EK$endi la "ano hacia el es$uche: acarici;ndolo con un "o.i"ien$o casi re.erencial! /No lo sabr9a decir! Du .alor es incalculable! El hecho de 4ue lo $o4ue -o lo hace aCn ";s .alioso!

/+n co"en$ario "u- "odes$o por su par$e! 2-le es$ir las piernas - se reclin hacia a$r;s en el "ullido asien$o! /Es 4ue es .erdad! />De hab9a rubori,adoA (uede 4ue: despu@s de $odo: s9 4ue $u.iera al#una nocin sobre buenos "odales! Aun4ue lo ";s probable era 4ue no 5uera as9! Rebusc en su bolso para sacar las #a5as de sol "ien$ras la a,a5a$a e"pe,aba con el rollo de la se#uridad delan$e: en la en$rada del pasillo/! No $e lo $o"es a "al /di6o Caressa/: pero no "e ape$ece hablar! A pesar del hecho de 4ue Denise "e ha a$rapado a4u9 a $u lado a propsi$o! />A$rapadoA /2-le se inclin hacia ella de nue.o: "odulando la .o, en un $ono de reproche cor$@s pero au$ori$ario a la .e,/! De3ori$a Ballo: >acaso he hecho al#o 4ue la ha-a o5endidoA (or4ue puedo decirle con $oda sinceridad 4ue nunca en "i .ida hab9a conocido a nadie $an "aleducado! No pod9a .erle los o6os a $ra.@s de las #a5as de sol: pero su eKpresin era $ensa - obs$inada! />G por 4u@ iba a ale#rar"e conocer al nue.o polic9aA /<a .erdad es 4ue so- su asis$en$e: no un polic9a! />Es eso lo 4ue $e ha dichoA /Dol$ una risa des#anada - 5r9a/! Cr@e"e: eres un polic9a: espera 4ue "e $en#as $odo el d9a con$rolada - ba6o lla.e! />Ah: s9A Ten9a la i"presin de 4ue se ha pres$ado a $odo es$o .olun$aria"en$e! /Fi,o un a"plio "o.i"ien$o con la "ano: abarcando 7$odo es$o8M el a.in: el dossier de cinco cen$9"e$ros de #rosor con docu"en$os sobre la #ira 4ue lle.aba en la bolsa - la #i#an$esca 5unda de .iolonchelo 4ue le aplas$aba la rodilla derecha/! Di es$; siendo obli#ada a dar una #ira por el "undo en con$ra de su .olun$ad: no $iene ";s 4ue decirlo: 4ue -o la lle.ar@ a un lu#ar se#uro! )e encan$an esas cosas! El caballero de brillan$e ar"adura! <a 6o.en .ol.i a apar$arse de @l con un resoplido: o5endida: un desaire 4ue resul$ "enos insul$an$e - un poco ";s #racioso por el hecho de 4ue su chelo le i"pidi "o.erse ";s de cua$ro o cinco cen$9"e$ros! Ten9a la rodilla i,4uierda apenas a un dedo de la de @l: en5undada en unos $e6anos a,ul oscuro! Din$i el i"pulso sCbi$o de ponerle la "ano enci"a - ordenarle 4ue se es$u.iera 4uie$a! >?u@ har9a ellaA >Apar$arle la "ano de un "ano$a,oA >Insul$arloA >L 4uedarse 4uie$a - dcil=A Ah= esos pensa"ien$os! Cerr el pu3o - no "o.i la "ano de donde es$aba! Fab9a decidido de6arse #uiar por el decoro - no por la libido! <a a,a5a$a es$aba acabando de describir los procedi"ien$os de se#uridad - preparando a los ocupan$es de la cabina para el despe#ue! Cuando el a.in e"pe, a "o.erse: Caressa ba6 la "ano hacia el reposabra,os 4ue hab9a en$re ellos - @l $u.o 4ue "o.er el bra,o para de6arle espacio! 2-le despla, la "irada de sus rodillas a sus dedos: alar#ados - ele#an$es: enroscados en el borde de la barra di.isoria $api,ada! L- c"o su respiracin se .ol.9a cada .e, ";s a#i$ada! />De encuen$ra bienA /pre#un$! El a.in es$aba #anando .elocidad a "edida 4ue a.an,aba por la pis$a de despe#ue! Caressa se hu"edeci los labios - lue#o se "ordi el labio in5erior: un $ic ner.ioso 4ue @l -a hab9a de$ec$ado/! ><e da "iedo .olar: se3ori$a BalloA <a 6o.en palideci cuando el ru#ido de los "o$ores les hi,o cobrar .ida - el a.in se lan, hacia delan$e!

/+n poco! 2-le podr9a haberle 5acili$ado las $ran4uili,adoras es$ad9s$icas: podr9a haberle eKplicado las escasas posibilidades 4ue $en9an de su5rir un acciden$e de a.in: pero lo ";s probable era 4ue ni si4uiera lo escuchase! Cuando el a.in se despe# del suelo - le.an$ el .uelo: $odo el cuerpo de Caressa se $ens - apre$ los dien$es con 5uer,a! /No pasa nada /le di6o @l! Apo- la "ano en la de ella solo un poco: lo 6us$o para ro,arle los nudillos con la -e"a de los dedos: con #es$o $ran4uili,ador! Cuando el $ren de a$erri,a6e se reple# con un sonoro es$ruendo - el a.in .ir brusca"en$e a la i,4uierda: la 6o.en .ol.i la "ano hacia arriba cerr los dedos en $orno a los de @l! Ten9a la pal"a sudorosa: - cuan$o ";s arriba se ele.aba el apara$o: ";s 5uer$e apre$aba a 2-le! Es$e per"aneci "u- 4uie$o: $ra$ando de no reaccionar al dolor 4ue le produc9a la in$ensidad con 4ue lo a#arraba! Es$aba se#uro de 4ue ella ni si4uiera se daba cuen$a de lo 4ue hac9a! Oa6o sus #a5as: Caressa $en9a los o6os cerrados! No 5ue has$a 4ue el a.in se endere, - alcan, al$i$ud de crucero cuando la 6o.en e"pe, a reducir la presin: "u- despacio! Al 5inal: apar$ la "ano sin decir una palabra - se acurruc en su lado del asien$o: 5or"ando con la espalda una $ensa barrera en$re a"bos! Ql de6 la "ano donde es$aba: en el reposabra,os: por si .ol.9a a necesi$arla! (er"aneci $an callada - $an 4uie$a $an$o $ie"po 4ue 2-le cre- 4ue se hab9a 4uedado dor"ida! En$onces o- su .o,: casi inaudible: silenciada por el ,u"bido del "o$or! /No hace 5al$a 4ue "e hables de us$ed! Ni 4ue "e lla"es se3ori$a Ballo! )e lla"o Caressa! 2-le sonri - "ir las nubes: al o$ro lado de la .en$anilla! No era "ucho: pero al#o era al#o! G Dios san$o= era $an #uapa= (ese a $odas las ad.er$encias de su $9a: 2-le e"pe,aba a pensar 4ue a4uel $raba6o iba a ser pan co"ido!

<as "anos ocupadas

Caressa se 5ue despere,ando len$a"en$e "ien$ras el a.in se acercaba rodando hacia el 5in#er! L$ro .uelo 4ue hab9a lle#ado a su des$ino! Caressa solo se sen$9a conscien$e a "edias: a$rapada en$re el p;nico - una ac$i$ud .i#ilan$e! <o obser. "ien$ras co#9a su chelo: su"a"en$e despacio - con "ucho cuidado: i"pidi@ndole cual4uier in$en$o de in$er.enir en la "aniobra! /Ga "e encar#o -o /di6o/! )e pa#an para 4ue $e a-ude! Na-a: eso no lo sab9a! Caressa se hab9a "en$ali,ado para 4ue 2-le Rinchell le ca-era "u- "al! Despu@s de su Cl$i"a #ira: cuando ella - su $9a hab9an es$ado a pun$o de "a$arse: Denise se hab9a e"pe3ado en con$ra$ar a un 7a-udan$e8! A Caressa le parec9a una idea co"ple$a"en$e es$Cpida: - ni si4uiera hab9a cre9do 4ue su $9a 5uera capa, de hacerlo has$a 4ue el ho"bre se subi a la li"usina a4uella "a3ana! Na$ural"en$e: hab9a ele#ido a un ho"bre: co"o si eso 5uese a sua.i,ar las cosas en$re a"bas! Co"o si un ho"bre pudiese poner pa, all9 donde dos "u6eres se lle.aban a "a$ar! <a a#encia de colocacin donde su $9a lo hab9a encon$rado se lla"aba Doluciones Ironclad! Rid9culo! Esperaba .er subir al coche a un #orila po"poso - $ra6eado: pero el ho"bre 4ue hab9a con$ra$ado Denise se parec9a ";s bien a= una pan$era! Oueno: eso $al .e, 5uese un poco eKa#erado: pero lo cier$o era 4ue no pod9a "irar a su nue.o 7a-udan$e8 sin i"a#inar la 5uer,a poderosa - ele#an$e de una pan$era! Incluso era oscuro co"o una pan$era: con el pelo ne#ro la piel bronceada con o6os co"o po,os a,ul oscuro! <a .erdad era 4ue resul$aba insul$an$e"en$e #uapo! Caressa sab9a 4ue proced9a de <os Jn#eles: lo cual probable"en$e eKplicaba por 4u@ la ropa le sen$aba $an bien - lle.aba las u3as $an per5ec$as! De#ura"en$e habr9a pasado por al#Cn cen$ro de "anicura pro5esional! Ella lle.aba las su-as "u- cor$as por necesidad: - nunca hab9a ido a 4ue le hiciesen la "anicura! Nadie le $ocaba las "anos: nunca 6a";s! A pesar de 4ue @l s9 lo hab9a hecho= solo por un "o"en$o! De hecho: puede 4ue has$a ella "is"a le hubiese a#arrado la su-a "ien$ras el a.in despe#aba! No se acordaba! Ldiaba los despe#ues - los a$erri,a6es! Ldiaba .olar: pun$o! Ahora s9 hab9a e"pe,ado de .erdad= o$ra #ira lar#a - $ediosa! Adoraba - a la .e, odiaba salir! <e en$usias"aba la idea en s9: pero de$es$aba $ener 4ue lle.arla a cabo: ra,n por la cual Denise hab9a con$ra$ado a 2-le Rinchell! De#ura"en$e lo hab9a esco#ido por4ue era #uapo encan$ador: co"o si eso 5uese a hacer ";s 5;cil 4ue se doble#ase! (ero Caressa no se doble#aba an$e nadie! No $ardar9a en librarse de @l! No necesi$aba $ener una dis$raccin co"o @l en la #ira! Ga es$aba pensando en @l ";s de lo 4ue 4uerr9a! Ten9a la boca carnosa - eKpresi.a: sus sonrisas eran c;lidas -: cuando arru#aba la 5ren$e: resul$aba in$i"ida$orio! Cuando lo "oles$aba: $ensaba los labios en una l9nea rec$a - 5ir"e! De 5i6 en 4ue los "o.i"ien$os de sus "anos nunca eran rela6ados ni descuidados! Era un derroche de cor$es9a - a"abilidad por 5uera: pero Caressa

in$u9a 4ue por su in$erior 5lu9an corrien$es "ucho ";s oscuras! Din e"bar#o: en esos "o"en$os era $odo lo con$rario a un ser oscuro! <le.aba su chelo casi con "o.i"ien$os delicados! Ella lo obser. - sin$i una e"ocin eK$ra3a! >Di"pa$9aA )aldi$a Denise! Caressa apar$ la "irada: de6ando 4ue la "Csica se adue3ara de su subconscien$e "ien$ras lo se#u9a a la puer$a de salida del a.in! <a "Csica sie"pre le inundaba el pensa"ien$o: - nunca sab9a 4u@ clase de "Csica ser9a! En los Cl$i"os $ie"pos: hab9a sido sobre $odo Dain$TDaUns: a$or"en$;ndola - asal$;ndola con dudas! Ten9a 4ue es$ar loca por haber asu"ido el re$o en ese "o"en$o de su carrera! El Concier$o n!S P de Dain$TDaUns era al#o 4ue los .iolonchelis$as $ocaban cuando es$aban en la ci"a! Despu@s de a4uello: no habr9a ";s al$erna$i.a 4ue ir a "enos: caer cada .e, ";s aba6o! Aun4ue a .eces Caressa sospechaba 4ue: precisa"en$e: lo 4ue 4uer9a era ir hacia aba6o! />CaressaA /Denise la lla" brusca"en$e: - la 6o.en apar$ la "irada de la a"plia espalda del se3or Rinchell! 7(uedes lla"ar"e 2-le8: le hab9a dicho en el a.in: 6us$o despu@s de 4ue ella le pidiera 4ue la lla"ase Caressa! 7De3or Rinchell8 le pe#aba "ucho ";s: con su $ra6e oscuro de hechura per5ec$a - su eKpresin seria! No pod9a ser "ucho "a-or 4ue ella: pero lo parec9a! Caressa con$inu a.an,ando de$r;s de @l - Denise la si#ui! <a "Csica de Dain$TDaUns en"udeci en su cerebro: ree"pla,ada por las 5an$as9as del aspec$o del se3or Rinchell sin su $ra6e: desnudo! <a i"a#en hi,o 4ue la "Csica e"pe,ara de nue.oH unos arpe#ios .ehe"en$es arreba$ados! Cuan$o ";s lo pensaba: ";s duros se le pon9an los pe,ones ba6o la $ela ;spera de su su6e$ador $ransparen$e! De cerr con 5uer,a la cha4ue$a de pun$o: por si a @l se le ocurr9a .ol.erse en ese preciso ins$an$e! Cuando se subieron a la li"usina: Caressa coloc el chelo en$re a"bos: a "odo de escudo pro$ec$or! Dios: la "Csica la iba a .ol.er loca! <o Cnico 4ue 4uer9a era un poco de silencio: solo un "o"en$o: un "inu$o! Es$aba perdiendo la cabe,a: - 2-le Rinchell solo iba a conse#uir 4ue la perdiera aCn ";s! No sab9a por 4u@: pero es$aba se#ura de eso!

2-le eKa"in la "a#n95ica sui$e del ho$el! <os ho$eles de lu6o $en9an al#o 4ue lo pon9an a $ono de in"edia$o! (lacer: con5or$: ri4ue,a= seKo! >(or 4u@ no lo#raba 4ui$arse de la cabe,a los pensa"ien$os er$icosA Caressa no era precisa"en$e una de.oraho"bres: con su ac$i$ud 5r9a dis$an$e: pero es$aba claro 4ue #anaba "ucho dinero: por4ue se alo6aban en una sui$e presidencial de $res dor"i$orios en el Cl$i"o piso de uno de los ho$eles ";s lu6osos de Dan Irancisco! Caressa desapareci in"edia$a"en$e en el in$erior de su habi$acin: "ur"urando al#o sobre echarse una sies$a! Ten9an una cena a las ocho en pun$o con el direc$or de la Lr4ues$a de Dan Irancisco: - aCn se#u9an con la hora de Nue.a Gor%! Denise decidi dor"ir un ra$o ella $a"bi@n: pero 2-le es$aba de"asiado despe6ado para conciliar el sue3o! En .e, de eso: deshi,o las "ale$as prepar;ndose para su es$ancia de cinco noches: un $ruco 4ue hab9a aprendido en sus .ia6es! Di uno deshac9a el e4uipa6e: pod9a sen$irse co"o en casa en cual4uier si$io! Cuando hubo #uardado $oda su ropa en los ca6ones - los ar"arios: se diri#i a la .en$ana! Desde all9: la .is$a de la ciudad era preciosa: aun4ue le pareci o9r el ruido de un $rueno a lo le6os! Nol.i a la sala principal - al 5inal decidi ir al #i"nasio a hacer un poco de e6ercicio an$es de $ener 4ue obli#ar a la (rodi#io a 4ue acudiera a su cena de las ocho!

(ara cuando re#res del #i"nasio - se duch: el $rueno le6ano se hab9a con.er$ido en una $or"en$a! <a llu.ia #olpeaba los cris$ales: oscureciendo las .is$as de la ciudad! Denise es$aba en la cocina pele;ndose con la ca5e$era! />Fa ido Caressa al #i"nasio con$i#oA /le pre#un$! /No! Cre9a 4ue es$aba descansando! /Fe lla"ado hace unos "inu$os - no "e ha con$es$ado! 2-le 5ue a la puer$a - $a"bi@n lla"H lue#o se .ol.i - "ir a la "u6er! Es$a suspir! /No $e preocupes por irru"pir en su habi$acin a buscarla! No abre la puer$a cuando no le ape$ece! Don casi las sie$e - "edia= lle#are"os $arde si no es$; preparada! 2-le e"pu6 la puer$a para abrirla! <a habi$acin es$aba a oscuras= - .ac9a! De .ol.i hacia Denise! /No es$; a4u9! <a "irada 4ue le de.ol.i ella 5ue lo bas$an$e elocuen$e para @l! 7Eso -a no es proble"a "9o!8 Dac el $el@5ono - "arc el nC"ero de Caressa: 4ue hab9a $enido la precaucin de re#is$rar en su propio ".il an$es de subir al a.in! (or des#racia: son en el silencio de la habi$acin desier$a! 7)ierda!8 /(rueba aba6o /le su#iri Denise/! A lo "e6or $en9a de"asiada ha"bre para esperar a la cena! />Es 4ue no de6a no$as ni "ensa6esA /No "u- a "enudo /con$es$ ella con un suspiro! 7(ues despu@s de es$o: lo har;8: pens 2-le: "oles$o! <a busc pri"ero en el res$auran$e lue#o en el #i"nasio: - a con$inuacin e"pe, a pre#un$ar a los e"pleados del ho$el si hab9an .is$o a una "u6er 4ue enca6ase con su descripcin! Al 5inal: uno de los ca"areros del ser.icio de habi$aciones le di6o 4ue acababa de .er a una 6o.en de esas carac$er9s$icas subiendo por la escalera de ser.icio! />G adnde lle.a la escalera de ser.icioA /pre#un$ con crecien$e ansiedad! /A la a,o$ea! 2-le o- c"o la llu.ia apedreaba los .en$anales del .es$9bulo! /Oueno: ir@ a co"probarlo! El direc$or del ho$el pareci alar"arse! />?uiere 4ue al#uien lo aco"pa3eA /No /di6o @l/! <o ";s probable es 4ue solo es$@ haciendo un poco de e6ercicio! Di $iene la bondad de indicar"e dnde es$; la escalera=

/>(or 4u@ no co#e el ascensorA /De acuerdo! El direc$or lo si#ui al ascensor para pulsar el bo$n de la a,o$ea: 4ue se accionaba con lla.e! /No dude en lla"ar"e de in"edia$o si hubiera al#Cn proble"a! 7(ues claro 4ue ha- un proble"a! +na ni3a prodi#io anda suel$a: - en cuan$o la encuen$re le .o- a re$orcer el pescue,o: por "ucho $alen$o "usical 4ue $en#a!8 Dab9a 4ue $en9a 4ue asis$ir a una cena! Dab9a 4ue $odos la es$ar9an buscando! )aldi$a ni3a$a= 2-le subi $rein$a - cinco plan$as en el ascensor has$a la puer$a 4ue daba a la a,o$ea! )ierda: es$aba dilu.iando= Era i"posible 4ue es$u.iese ah9 5uera! E"pu6 la puer$a para abrirla - una cor$ina de a#ua le ca- enci"a! )ir a su alrededor! +nos rel;"pa#os ilu"inaron el cielo oscuro: se#uidos de un es$ruendo ensordecedor 4ue lo sobresal$! Dios san$o= 0Es$aba all91 A a4uella es$Cpida prodi#io de la "Csica le 5al$aba un $ornillo! Es$aba de pie a "enos de .ein$e "e$ros de dis$ancia: apo-ada en un pos$e "e$;lico - "ir;ndolo con una sonrisa co"placida en su ros$ro e"papado por la llu.ia!

No hab9a subido all9 arriba para pro.ocarlo: desde lue#o 4ue no: aun4ue la eKpresin de su ros$ro era i"pa#ableM supercabreado: superasus$ado= Duper$odo! A4uel ho"bre era sCper en "uchos sen$idos! Ella solo hab9a subido all9 arriba por4ue hab9a "u- pocas $or"en$as .erdadera"en$e espec$aculares: - "u- pocos lu#ares donde con$e"plarlas de cerca! Aun4ue la .erdad era 4ue parec9a "u-: "u- cabreado! De acerc un poco ";s a ella: has$a si$uarse apenas a un par de "e$ros de dis$ancia: - .io sus o6os deslu"bran$es: los dien$es blancos 5or"ando una l9nea adus$a! De 4ued "irando su 5ina ca"isa e"pap;ndose ba6o el a#uacero! Ella -a es$aba calada has$a los huesos! />Es 4ue es$;s locaA /le #ri$/! >De puede saber 4u@ $e pasaA /)e encan$an las $or"en$as /le con$es$: #ri$ando $a"bi@n/! 0)e #us$an "uch9si"o1 >C"o hac@rselo en$enderA Era el Cnico "o"en$o en 4ue una 5uer,a ";s poderosa 4ue la "Csica pod9a apoderarse de ella! )ir al cielo: a las nubes 5uriosas! El bra"ido de los $ruenos reson en sus o"pla$os - le ba6 por la espina dorsal! />G $a"bi@n $e #us$ar9a 4ue $rein$a "il pu$os .ol$ios de elec$ricidad $e parasen el cora,n - $e 5riesen el cerebroA 0Ap;r$a$e del "aldi$o pos$e "e$;lico al "enos1 Ella le sonri - rode el pos$e de "e$al con una pirue$a #raciosa: i"i$ando a una s$ripper! /Fabla us$ed co"o un ca"ionero: se3or Rinchell! /Es$o no $iene #racia: Caressa! En$ra an$es de 4ue $e alcance un ra-o o $e cai#as de la a,o$ea $e "a$es! Es$;s en lo al$o de un edi5icio de $rein$a - cinco pisos! />De .erdadA Ech a correr hacia el borde solo para o9r c"o el lan,aba un #ri$o aho#ado: cosa 4ue 2-le hi,o de in"edia$o! No solo sol$ un #ri$o aho#ado: sino 4ue e"i$i un sonido a "edio ca"ino en$re

un #ru3ido - un chillido re$rocediendo: se de$u.o!

- se precipi$ hacia ellaH no obs$an$e: cuando .io 4ue se#u9a

/Nale /di6o: le.an$ando las "anos/! Ga lo he en$endido! Eres una psicpa$a! <o en$iendo! /No so- nin#una psicpa$a! Ga $e lo he dicho: "e #us$an las $or"en$as: si"ple"en$e! De es$aba aho#ando! De aho#aba! Ten9a el pelo e"papado: una "ara3a chorreando a#ua 4ue le descansaba: pesada: en la espalda! <le.aba la ropa pe#ada a la piel: i"pre#nada de llu.ia 5r9a e incle"en$e! (arpade para 4ui$arse las #o$as de las pes$a3as! No iba a caerse! Era una super.i.ien$e! 7No "e "a$@! No "e "a$@! No "e "a$@! No "e "a$@!8 /0No $e preocupes! No .o- a "a$ar"e1 /le #ri$ en$re el 5ra#or de la $or"en$a! /(uede 4ue no $e "a$es: pero .o- a de6ar$e el $rasero ro6o co"o un $o"a$e de la $unda 4ue .o- a dar$e! De ech a re9r! />De .erdadA 2-le dio un paso adelan$e - ella: o$ro paso a$r;s! Ql se 4ued parali,ado: 5or"ando con la $o$alidad de su cuerpo un "onu"en$o $enso - $e"bloroso an$e la bo"ba de relo6er9a e"ocional 4ue era ella! /0)aldi$a sea1 Ga bas$a! Es$;s de"asiado cerca del borde! De"asiado cerca: de .eras! A la chica ni si4uiera le hac9a 5al$a "irar a$r;sH sab9a lo cerca 4ue es$aba solo con .er la eKpresin del ros$ro de 2-le: con las 5acciones crispadas por la $ensin an$e lo 4ue es$aba presenciando! De sen$9a i"po$en$e: - Caressa se dio cuen$a de 4ue @l odiaba esa sensacin! Ella $a"poco dis5ru$aba de"asiado .i@ndolo an#us$iado! A ella le #us$aba cuando era $odo bra.uconer9a - #enio .i.o: no a4uella 5ace$a seria! /Nen a por "9 /di6o: $an ba6i$o 4ue no es$aba se#ura de 4ue pudiese o9rla con el ruido de la $or"en$a! /No /repuso @l al cabo de un "o"en$o/!Nen $C a4u9! Ahora "is"o! Ella lo "irM era un ho"bre e"papado - 5urioso! <le.aba la ca"isa de .es$ir: ese "ila#ro de la con5eccin a "edida: adherida a los a"plios pec$orales - a unos bra,os "usculosos! Ten9a el cabello oscuro ";s oscuro $oda.9a: de un ne#ro brillan$e ba6o la llu.ia $orrencial! Dus o6os a,ules $a"bi@n parec9an ne#ros! Iuriosos: pero no derro$ados! (er"anec9a er#uido - aler$a: sus ho"bros parec9an lo bas$an$e 5uer$es para a$rapar cual4uier ra-o ,i#,a#uean$e co"o si 5uera una lan,a - de.ol.erlo al lu#ar de donde hubiese lle#ado! <o bas$an$e 5uer$es para a$raparla a ella si resul$aba 4ue al 5inal: e5ec$i.a"en$e: se ca9a! 7No $e cai#as! Ql no $e resca$ar;: idio$a! Es$;s sola en es$o!8 Di a4uel ho"bre 5uera "Csica: habr9a sido un crescendo! Fabr9a sido un ale#ro - un 5or$issi"o! Ella un "orendo= des.aneci@ndose! Dal$ "ien$ras el $rueno re$u"baba co"o un disparo - el rel;"pa#o ilu"inaba el aire alrededor con un resplandor deslu"bran$e! Cuando 2-le habl: lo hi,o con con.iccin: e"p;$ica - parsi"oniosa"en$e! /Caressa: $ienes una cena a las ocho! Der; "e6or 4ue .a-as a arre#lar$e! Ahora "is"o!

Du $ono de .o, $rans"i$9a un con$rol absolu$o de s9 "is"o: a pesar de 4ue: por su len#ua6e corporal: parec9a a pun$o de perder los es$ribos! Ella no pod9a de6ar de "irarle los pu3os: los dedos in4uie$os! />+na cenaA G -o 4ue esperaba esos a,o$es en el culo 4ue "e has pro"e$ido= /0Joder: Caressa1 0Es$o no $iene ni pu$a #racia1 A4u9 arriba podr9a alcan,arnos un ra-o a los dos: - >sabes una cosaA No acabar; bien! Ap;r$a$e del borde ahora "is"o o $e 6uro por Dios 4ue $e e"pu6ar@ -o "is"o: "aldi$a sea! A ella e"pe,aron a 5allarle las 5uer,as: sin$i@ndose "areada de repen$e por la "anera en 4ue @l la "iraba! Todos la "iraban as9: co"o si 5uese proble";$ica! Ella sie"pre lo hac9a $odo "al: nunca era lo bas$an$e buena! Ql le parec9a 5uer$e - a$rac$i.o: - s9: has$a #racioso! ?uer9a co4ue$ear con @l: 4uer9a besarlo - @l= @l 4uer9a e"pu6arla por el borde de la a,o$ea! ?uer9a 4uedarse all9: ba6o la llu.ia $orrencial: para sie"pre: has$a con.er$irse en a#ua ella $a"bi@n desaparecer 5lu-endo por los canalones has$a la calle e ir a parar a al#Cn r9o o al "ar! <o a"aba - lo odiaba a la .e,! 72-le Rinchell: odio 4ue "e ha#as sen$ir"e as9!8 /Ten#o 4ue arre#lar"e para ir a una pu$a cena /"ascull! Dio un paso hacia delan$e: ale6;ndose del borde de la a,o$ea: - cuando in$en$ rodearlo: @l se lo i"pidi! <a co#i de la "u3eca - $ir de ella! Caressa $ir a su .e,H sin e"bar#o: lo Cnico 4ue consi#ui 5ue hacerse da3o cuando 2-le no cedi un solo cen$9"e$ro! /Du@l$a"e /le orden: de pron$o $an 5uriosa co"o @l! /Cuando es$e"os den$ro! Es$u.ieron 5orce6eando has$a alcan,ar la puer$a de la a,o$ea! Ql la e"pu6 - la sol$ en cuan$o la puer$a se cerr a sus espaldas! Ella ech a correr escaleras aba6o: chorreando a#ua! L6al; 2-le se resbalara! ACn 4uer9a 4ue la besara! <e dol9a la "u3eca 6us$o donde @l la hab9a a#arrado! <o odiaba con $oda su al"a!

/De3ori$a Ballo: en no"bre de la Lr4ues$a de Dan Irancisco: 4uiero decirle 4ue es$a"os absolu$a"en$e encan$ados con es$a colaboracin! Fe se#uido personal"en$e su carrera duran$e "uchos a3os! Du $alen$o es= aso"broso! Caressa "ir al corpulen$o direc$or con cara de has$9o: haciendo caso o"iso del #olpe 4ue su $9a le daba por deba6o de la "esa! /D9: Caressa $a"bi@n es$; en$usias"ada /respondi al 5in la $9a Denise/! Du carrera ha se#uido= una "ara.illosa es$ela ascenden$e: - ac$uar co"o in.i$ada en or4ues$as $an dis$in#uidas co"o la de Dan Irancisco: bueno= ob.ia"en$e: es un sue3o hecho realidad! >Nerdad 4ue s9: CaressaA <a 6o.en .ol.i a "irar al direc$or! Todos eran $an en#re9dos: $an cr9$icos= Todos eran i#uales! No a"aban la "Csica: lo 4ue les #us$aba era la au$oridad - dar rdenes! <es encan$aba eKplo$ar su $alen$o para conse#uir sus propias "e$as! <e dedic una sonrisa radian$e - 5alsa! /(or supues$o 4ue es un sue3o hecho realidad! D9!

(ercibi la "irada de clera de @l: a su lado! 2-le! El se3or Rinchell! <a nube de $or"en$a! Bracias a sus $ra.esuras en la a,o$ea: hab9an lle#ado un cuar$o de hora $arde a la cena! Todo por su culpa: co"o sie"pre: aun4ue su $9a hab9a pues$o el $r;5ico co"o eKcusa! Du $9a $a"bi@n hab9a obli#ado al se3or Rinchell a 4ue las aco"pa3ara: as9 4ue hab9an co"par$ido un $aKi: los dos pe#ados el uno 6un$o al o$ro: @l una roca de indi#nacin a su lado! Ella $oda.9a lle.aba "o6ada la "elena espesa - lar#a: pero a @l -a se le hab9a secado el pelo: de un cas$a3o brillan$e: relucien$e de nue.o! Din e"bar#o: su "irada se#u9a siendo hosca! Caressa se .ol.i - le dedic la "is"a sonrisa radian$e - 5alsa 4ue le hab9a lan,ado a a4uel direc$or de or4ues$a: 4uien4uiera 4ue 5uese! 2-le no le de.ol.i la sonrisa: sino 4ue se li"i$ a "irarla con a4uellos o6os hos$iles! Ahora la $9a Denise - el direc$or es$aban hablando del pro#ra"a "usical: - de6 de pres$ar a$encin: escuchando solo a "edias! A .eces le ape$ec9a par$icipar en a4uellos encuen$ros sociales 5or,ados - o$ras .eces: no! Esa noche: de5ini$i.a"en$e: no es$aba de hu"or! (or suer$e: nadie ped9a nunca el carne$ de iden$idad en a4uellos res$auran$es caros: - la $9a Denise no hab9a dicho nada cuando el ca"arero le hab9a ser.ido .ino: aun4ue 2-le le hab9a lan,ado una "irada iracunda! Oah! Apur la se#unda copa - respondi con des#ana a las pre#un$as ser.iles del direc$or! Tras .arios in$en$os in5ruc$uosos de incluirla en la con.ersacin: el ho"bre se diri#i a 2-le! /Debe de ser e"ocionan$e para us$ed: supon#o! Es$as #iras! (oder presenciar sus ac$uaciones! Ql se 4ued callado un "o"en$o! /No s@! Es$a es la pri"era #ira a la 4ue .o-! /Ah! (ero debe de es$ar "u- or#ulloso de ella! Caressa ca- en la cuen$a en$onces de 4ue el direc$or deb9a de haberlo $o"ado errnea"en$e por su no.io! To" o$ro #eneroso sorbo de .ino - plan$ la "ano descarada"en$e en el re#a,o de 2-le! /Fu-: s9: es$; "u-: "u- or#ulloso de "9! 2-le le a$ena, la "ano: la le.an$ - se la es$ru6 en un pu3o de hierro! /Caressa: a lo "e6or deber9as a5lo6ar un poco con el .ino: o co"er al#o /di6o: se3alando su pla$o de bis$ec con pas$a: $oda.9a in$ac$o! <a 6o.en sol$ una risa burlona - "ir al direc$or: 4ue la obser.aba "u- serio! /<a .erdad es 4ue solo es "i a-udan$e! /Ah! El ho"bre parec9a a.er#on,ado: - la $9a Denise se re"o.i inc"oda en su silla - se 5ro$ la 5ren$e! /(or eso nunca sonr9e /a3adi Caressa despreocupada"en$e/! Dolo es$; a4u9 para ase#urarse de 4ue -o= no s@= no "e a$ra#an$e con el bis$ec o al#o as9! (ara ase#urarse de 4ue "as$ico cincuen$a .eces! Es$; obsesionado con lo de "as$icar bien! /G $a"bi@n con beber bien /"ascull 2-le en$re dien$es!

Ella se ech a re9r - deposi$ de nue.o la "ano en su re#a,o: solo 4ue: una .e, ";s: @l .ol.i a in$ercep$arla! /D9: un a-udan$e /di6o/! Todos los .iolonchelis$as de reno"bre necesi$an uno: por4ue bueno: nunca se sabe: podr9a $rope,ar - $raspasar"e el cuerpo con "i propio arco o al#o sin su a-uda! Tiene un $raba6o "u-: "u- i"por$an$e! El direc$or se diri#i a 2-le! /Oro"as apar$e: es un $raba6o i"por$an$e! El "undo de la "Csica perder9a a una es$rella si a nues$ra Caressa le pasara al#o! )e ale#ro de 4ue es$@ us$ed a4u9 para a-udarla! /<o in$en$o /respondi @l con se4uedad! Caressa .ol.i a re9rse! /Aun4ue "e da unos a,o$es cuando "e por$o "al! L al "enos a"ena,a con hacerlo! /Nadie se ri: pero 2-le se puso aCn ";s 5urioso a su lado/! No lo he dicho en serio /aclar ro"piendo el silencio $enso/! Era una bro"a! D9: $al .e, no deber9a haber $o"ado $an$o .ino: despu@s de $odo! El direc$or - la $9a Denise se rieron con des#ana: pero 2-le arru# aCn ";s la 5ren$e - e.i$ "irarla a la cara! Caressa inspir con 5uer,a para $o"ar aire - bebi un poco de a#ua para despe6arse! /G d9#a"e: se3ori$a Ballo: >el concier$o de Dain$TDaUns ha supues$o un re$o para us$edA /pre#un$ el direc$or: - Caressa record su no"bre en ese "o"en$oH se lla"aba Andreas! Re"o.i los lin#uini en su pla$o "ien$ras sopesaba posibles respues$as - lue#o .ol.i a co#er la copa de .ino! 7(ues claro 4ue ha supues$o un re$o para "9: #ilipollas!8 De"asiado #rosera: $al .e,! 7Ahora: cada .e, 4ue lo oi#o "e dan #anas de arrancar"e los o9dos con un pun,n!8 No: de"asiado ne#a$i.a! 7Dain$TDaUns es el de"onio - $C eres su chico de los recados!8 Eso le pro.oc la risa - se a$ra#an$ con el .ino 4ue acababa de sorber! De le 5ue por la ca.idad nasal se lle. la ser.ille$a a la nari,: - se 4ued "irando las salpicaduras de ro6o 4ue hab9a pro-ec$ado sobre el "an$el! De ri ";s 5uer$e $oda.9a! )aldi$a 5uera: es$aba pasada de .uel$as! 2-le e"i$i un sonido i"pacien$e - le 4ui$ la copa de .ino para colocarla en el o$ro eK$re"o de la "esa! /0No es$o- borracha1 /pro$es$ ella: $oda.9a sin poder parar de re9r! <a $9a Denise sonri al direc$or! /Es 4ue no es$; acos$u"brada a beber! Es$; .olcada por co"ple$o en su "Csica! <ue#o: si se pasa un poco= /(or supues$o: >4ui@n puede reproch;rseloA /repuso el direc$or: sonriendo $a"bi@n! A Caressa le dieron #anas de aplaudir! 70Ora.o: $9a Denise18 Du $9a se hab9a con.er$ido en $oda una eKper$a en 4ui$ar hierro a sus nu"eri$os - sus "e$eduras de pa$a! Claro: 4ue le hab9a dado "uch9si"as ocasiones para 4ue prac$icase a lo lar#o de los a3os! A3os - a3os - a3os= Dios: $an$9si"os a3os= G ahora Dain$TDaUns - su "aldi$o concier$o eran una espada de Da"ocles pendiendo sobre su cabe,a! Di conse#u9a in$erpre$arlo: ser9a al#uien en el "undo de la "Csica: pero: si no: resul$ar9a un co"ple$o 5racaso! Di pudiese: si $u.iese a#allas: "irar9a a la $9a Denise - al direc$or - dir9a en .o, al$a - claraM 7<a .erdad es 4ue no so- capa, de $ocarlo lo

su5icien$e"en$e bien! <a .erdad es 4ue no 4uiero in$en$arlo! >(ode"os cancelar $oda la #ira -a es$;A8! 70Joder: "enudo dolor de cabe,a=8 No $en9a "ucho a#uan$e con el alcohol! Dol$ el $enedor: 4ue hi,o un ruido "e$;lico con$ra el pla$o: - en$err la cabe,a en$re las "anos! +n silencio se adue3 de la "esa! /(areces cansada: Caressa /co"en$ su $9a! /Es$o- cansada! <o sien$o! Creo 4ue $al .e,= he bebido de"asiado! <a "u6er alar# la "ano para darle unas pal"adi$as en el bra,o: aun4ue su sobrina sab9a per5ec$a"en$e 4ue habr9a pre5erido abo5e$earla! /Tene"os el pri"er concier$o "a3ana por la noche! A lo "e6or deber9as .ol.er al ho$el descansar! De3or Rinchell: >le i"por$a aco"pa3arlaA /En absolu$o! 2-le parec9a ali.iado! Caressa re$ir la silla hacia a$r;s - 4uiso "irarlo: pero la habi$acin e"pe, a $a"balearse - lue#o se inclin por co"ple$o hacia un lado! Ella $rope, - busc a 2-le $an$eando el aire con la "ano! /Es 4ue sie"pre se "e ol.ida 4ue el .ino $in$o "e sien$a 5a$al= $endr; al#o 4ue .er con= no s@= Ql le pas el bra,o por la espalda - la a-ud a recobrar el e4uilibrio! /Tal .e, $en#a al#o 4ue .er con el hecho de 4ue $oda.9a no $ienes la edad le#al para beber! Ella lan, un bu5ido! /Es$aba se#ura de 4ue eso $en9a al#o 4ue .er: s9! <a sos$u.o en bra,os cuando ella se $a"bale de nue.o! /Fa sido un d9a "u- lar#o! Na"os: $e lle.ar@ al ho$el! Ella -a no di6o nada ";s: solo se concen$r en ca"inar "ien$ras @l la aco"pa3aba a la salida del res$auran$e! >(or 4u@ la "iraba $oda a4uella #en$eA ?u@ "aleducados= G $oda.9a $en9a el pelo "o6ado! No deber9a haber salido a la a,o$ea con a4uel a#uacero! <a "e$i en un $aKi - ella se desplo" sobre @l: a pesar de 4ue su in$encin era #uardar las dis$ancias! No necesi$aba a 2-le! Dolo necesi$aba descansar: un poco de pa,! Ca- en sus bra,os cuando @l los abri - acab co"ple$a"en$e $endida sobre su re#a,o! 7)ierda!8 Es$aba $an cansada= Cuando abri los o6os: la lle.aba en bra,os al in$erior del ho$el! /Trein$a - cinco /le di6o a al#uien 4ue iba con ellos en el ascensor/! Bracias! /Ga .eo 4ue $iene las "anos ocupadas /con$es$ el o$ro con una le.e sonrisa! Ql no respondi: o si lo hi,o: ella no lo o-!

De 4ued despier$o has$a $arde: en par$e para ase#urarse de 4ue Caressa no .ol.9a a escabullirse a la a,o$ea en a4uel es$ado - en par$e por4ue es$aba de"asiado al$erado para

poder conciliar el sue3o! Dab9a 4ue $en9a 4ue "archarse de all9! De le ocurr9an 5or"as ";s 5;ciles de #anarse la .ida 4ue $ener 4ue ba6ar a ras$ras a .iolonchelis$as locas de las a,o$eas en plena $or"en$a el@c$rica: - no $en9a nin#una necesidad de sopor$ar el peso de sus ";s 4ue e.iden$es proble"as e"ocionales! Aun as9: una par$e de @l la"en$aba $ener 4ue renunciar - de6arla $irada $an pron$o! Ql "is"o hab9a capeado ";s de un au$@n$ico $e"poral en su propia .ida con la a-uda de los a"i#os: pero Caressa no parec9a $ener nin#Cn a"i#o: apar$e de una $9a 4ue solo pensaba en los ne#ocios - un direc$or de #ira 4ue ni si4uiera se "oles$aba en acudir personal"en$e a los di5eren$es concier$os 4ue la co"pon9an! G un 7a-udan$e8 /@l/ con$ra$ado para do"es$icarla co"o si 5uera un ani"al sal.a6e - $e"pera"en$al! No era de eK$ra3ar 4ue la (rodi#io se rebelase en su 6aula! Din e"bar#o: no podr9a sopor$ar o$ro episodio co"o el de la a,o$ea! Nunca se le ol.idar9a la i"a#en de Caressa corriendo al borde del $e6ado: "o.ida Cnica"en$e por el deseo de pro.ocarlo - de $irar de sus cadenas! <as necesidades de a4uella chica superaban con creces sus posibilidades de a-udarla: lo cual era "ucho decir: $eniendo en cuen$a 4ue Jere"- Brahab9a sido un cabrn con #ra.es proble"as e"ocionales! (ese a $odo: Jere"- Bra- sab9a e6ercer un con$rol b;sico sobre s9 "is"o cuando era necesario! Caressa Ballo no! (or un "o"en$o pens en lla"ar a su an$i#uo 6e5e para pedirle su conse6o: sie"pre sincero! 7Esa "u6er es$; aCn ";s 6odida 4ue $C: Jere"-! D9: lo di#o en serio! (ero haal#o en ella= >Deber9a ir"e o 4uedar"eA8 )aldi$a 5uera: hab9a al#o en ella: desde lue#o! (robable"en$e la ra,n ";s i"por$an$e de $odas para 4ue se "archase! As9 4ue a la "a3ana si#uien$e lla" a la puer$a de Denise Ballo para presen$arle su renuncia! Es$aba en5adada: - con ra,n! /0Iir" un con$ra$o1 /le espe$ la "u6er! (rocuraba hablar en .o, ba6a: pero sin duda Caressa sab9a de 4u@ hablaban @l - su $9a/! Ga le di6e 4ue pre5er9a no $ener 4ue ir con$ra$ando a #en$e una - o$ra .e,! Caressa necesi$a un en$orno se#uro - re#ular! (redecible! Ga le di6e 4ue era "u- ner.iosa= />Ner.iosaA Es$; loca: - has$a "e a$re.er9a a decir 4ue es una alcohlica: solo 4ue los alcohlicos no se e"borrachan con dos copas de .ino! /<o de anoche 5ue un inciden$e desa5or$unado! A Caressa no le sien$a bien el .ino! /En$onces >por 4u@ le de6a beberA /Es una "u6er adul$a: se3or Rinchell! /Eso "e parece un poco eKa#erado! Fe .is$o a cr9os de dos a3os capaces de con$rolarse "ucho "e6or 4ue ella! /)i $raba6o no consis$e en con$rolarla! (ara eso lo con$ra$@ a us$ed! /0Necesi$a a-uda psicol#ica: - eso no en$ra den$ro de "is ser.icios1 Denise hi,o un "o.i"ien$o de 5rus$racin con la cabe,a: al $ie"po 4ue se 5ro$aba el cuello! /No necesi$a a-uda psicol#ica! Necesi$a l9"i$es - una es$ruc$ura slida= Dolo es$;= A .eces se sien$e 5rus$rada! >No es co"prensibleA /)ir a 2-le - lue#o apar$ la "irada: arru#ando la 5ren$e/! ?uiero decir: $al .e, si us$ed= desple#ase sus encan$os: por as9 decirlo=

/(erdone: pero >4u@ 4uiere decir eKac$a"en$e con 7desple#ar "is encan$os8A <a ,ona 4ue le rodeaba las ore6as se $i3 le.e"en$e de ro6o! /No pre$endo ser ordinaria: pero= /D9: sea"os ordinarios! >De 4u@ es$; hablando eKac$a"en$eA >Du#iere 4ue sedu,ca a su sobrina co"o sis$e"a para con$rolarlaA >En serio es eso lo 4ue "e proponeA En$onces la se3ora Ballo se puso a la de5ensi.a: $ar$a"udeando - rubori,;ndose! /0No1 ?uiero decir= Oueno: es una chica preciosa: se3or Rinchell! (uede ser "u- a#radable cuando= 2-le se cru, de bra,os: perple6o por la sCbi$a claridad de la si$uacin en 4ue se encon$raba! />Cuando recibe un poco de a$encin "asculinaA >Es eso lo 4ue 4uiere decirA G la .erdad es 4ue -o no .eo por nin#una par$e ese lado 7a#radable8 del 4ue habla! A lo "e6or si 5uera "edio desnudo= /Face 4ue suene "ucho ";s srdido de lo 4ue es en realidad! /Es$o- se#uro de 4ue eso es i"posible! >(or 4u@ no puso un anuncio buscando un #i#ol si era eso lo 4ue 4uer9aA /De3or Rinchell: se es$; pasando de la ra-a! /D9#a"e solo una cosaM >"e con$ra$ con esa in$encin -a desde el principioA /No= 4uiero decir= con$e"pl@ la posibilidad= buscaba a al#uien 4ue enca6ase con el per5il: al#uien 4ue pudiera hacer buenas "i#as con ella! Caressa es= se3or Rinchell: en$i@ndalo: ella no es co"o las o$ras "u6eres! Dolo 4uiero a-udarlaH har9a cual4uier cosa por "i sobrina! /+s$ed s9: pero -o no! Go -a he pasado por eso al#una .e,! <o de 7har9a cual4uier cosa8 sie"pre acaba "al: cr@a"e! Go lo aprend9 por las "alas! /No se en5ade! Tiene 4ue en$ender 4ue "i principal ob6e$i.o es 4ue Caressa sea 5eli,! /Du principal ob6e$i.o es 4ue Caressa si#a $ocando el chelo para poder brillar ba6o su es$rella hacer 4ue si#a en$rando dinero a espues$as! />C"o se a$re.e a su#erir $al cosaA Caressa $oca el chelo por4ue le #us$a! No espero 4ue al#uien a6eno a la "Csica co"o us$ed lo en$ienda! Di la .iera $ocar= /No .o- a .erla $ocar! Creo 4ue lo "e6or ser; 4ue "e "arche es$a "is"a "a3ana! <a se3ora Ballo se diri#i a la puer$a para i"pedirle el paso: - $oda su ira e indi#nacin se con.ir$ieron en desesperacin! Apo- la "ano en el bra,o de 2-le! /De3or Rinchell: por 5a.or! Caressa necesi$a co"pa39a! Necesi$a una es$ruc$ura slida a su alrededor! Fe in$en$ado con$ra$ar a "u6eres: a chicas de su "is"a edadH he in$en$ado buscarle a"i#asH he in$en$ado 4ue la .ieran psiclo#os - psi4uia$rasH he in$en$ado con "edicacin: pero los 5;r"acos in$er5ieren con su habilidad para $ocar - le hacen da3o ";s 4ue o$ra cosa! <o he in$en$ado $odo! />Fa in$en$ado per"i$ir 4ue ella ha#a sus propios a"i#os - .i.a su propia .idaA

<a se3ora Ballo se 4ued callada un "o"en$o - lue#o de6 escapar un lar#o suspiro de derro$a! /(ensaba 4ue $al .e, us$ed lo en$ender9a: de .erdad! /<a"en$o decepcionarla: pero "e $e"o 4ue no so- la persona adecuada para es$e $raba6o! 2-le abri la puer$a - se "arch: resis$i@ndose al i"pulso de cerrarla de un por$a,o a sus espaldas! Apenas hab9a a.an,ado unos pasos cuando la se3ora Ballo .ol.i a abrirla! /2-le: por 5a.or= Di se "archa: >4ui@n la a-udar;A /Ni lo s@ ni "e i"por$a /con$es$: hablando por enci"a del ho"bro/! Dolo s@ 4ue no ser@ -o!

ConeKin

2-le arro6 las "ale$as enci"a de la ca"a $ra$ando de do"inar el "al hu"or! <a his$oria se repe$9a! El e"pe3o a.asallador para 4ue cru,ase $odos los l9"i$es personales! 7Fa, es$o: ha, lo o$ro=8 Ten9a 4ue haber al#o en @l 4ue ped9a a #ri$os ser eKplo$ado! Record la pri"era .e, 4ue Jere"- Bra- lo lla" para 4ue en$rara en su dor"i$orio! Tres chicas en la ca"a: $e$as de silicona ba"bolean$es - labios ro6os 4ue no de6aban de 6adear! En a4uel en$onces $en9a .ein$iCn a3os - no lo pens dos .eces! Duran$e "uchos a3os: en los incon$ables $r9os - cuar$e$os or#9as de seKo en #rupo co"o 7asis$en$e8 de Jere"-: no hab9a pensado dos .eces casi nada! Fab9a dis5ru$ado in"ensa"en$e de $odo eso: has$a 4ue se "iraba al espe6o a la "a3ana si#uien$e! Eso se acab! A4uellos d9as hab9an $er"inado para @l! 2-le se concen$r en hacer el e4uipa6e: .aciando los ca6ones con precisin "e$dica! A @l le #us$aba preparar las "ale$as de 5or"a "u- espec95ica! <e #us$aba el con$rol - la or#ani,acin! D9: se le daba bien crear es$ruc$uras slidasH desde lue#o: Denise hab9a $enido buen o6o para eso! G 6oder: claro 4ue se hab9a i"a#inado "e$iendo a Caressa en cin$ura: siendo la her"osa 5iera sal.a6e 4ue era! Denise 4uer9a 4ue la so"e$iera a base de 7encan$os8! Ql habr9a e"pleado o$ros "@$odos! <a puri$ana $9a habr9a pues$o el #ri$o en el cielo! (ero ahora $odo eso daba i#ual! Cuan$o an$es pasase la p;#ina del cap9$ulo de Caressa: "e6or! Dus d9as de sacri5icio - abne#acin hab9an $er"inado! Ahora solo se preocupaba de @l "is"o: el 2-le 4ue lle.aba casi un a3o sobrio - har$o de las neurosis de o$ros! Coloc sus ca"isas 6un$o a los cal,oncillos en la "ale$a pe4ue3a - lue#o se .ol.i hacia el ar"ario para reco#er sus $ra6es! In$u- su presencia an$es de acudir a la sua.e lla"ada a su puer$a! Caressa acababa de le.an$arse de la ca"a - parec9a cansada: $oda despeinada: con su ca"ise$a de "an#a cor$a los pan$alones de pi6a"a! )ir las "ale$as - lue#o lo "ir a @l de nue.o an$es de apar$arse el pelo de los o6os! /)e .o- /anunci @l! Caressa si#ui callada unos se#undos: all9 de pie e in".il 6un$o a la puer$a! /<o sien$o: 2-le! No cre9a 4ue $e en5adases $an$o! />Ah: noA )""= +na opinin in$eresan$e! /<o sien$o /.ol.i a decir ella! /Ade";s: $C $a"poco "e 4uieres a4u9 con$i#o: >.erdad 4ue noA /le sol$/! >El 7polic9a8A Cuando "e .a-a: podr;s hacer lo 4ue 4uieras! 2-le es$aba doblando sus ca"isas con cuidado an$es de "e$erlas en la "ale$a: ";s al$erado en esos "o"en$os: cuando la $en9a $an cerca! Ella se aproKi" - se sen$ en el borde de la ca"a:

bas$an$e ale6ada de @l: in$erpre$ando correc$a"en$e su peli#roso es$ado de ;ni"o! /Di $e .as: "i $9a con$ra$ar; a o$ro - -a es$;! 2-le de6 lo 4ue es$aba haciendo un ins$an$e - la "ir de hi$o en hi$o! /D9: -a! (obre $ipo! <o co"pade,co: 4uien4uiera 4ue sea! Caressa ba6 la .is$a hacia sus "anos! />Tan "ala so-A />A $i 4u@ $e pareceA Cuando no es$;s subida a un pos$e en "i$ad de una $or"en$a el@c$rica: es$;s de6;ndo"e en e.idencia en una cena de e$i4ue$a! G ahora $e presen$as a4u9 - "e "on$as el nu"eri$o de la pobreci$a chica inocen$e: deshaci@ndo$e en disculpas: co"o si eso arre#lase las cosas! Eres una "aleducada - ni si4uiera= ni si4uiera $e cepillas el pu$o pelo! Caressa se pas la "ano por los ri,os sal.a6es 4ue le rodeaban la cabe,a co"o un halo! /<o $en#o de"asiado ri,ado para poder cepill;r"elo! /(rueba con un poco de sua.i,an$e: no s@! Fa, lo 4ue 4uieras! Te deseo lo "e6or: pero "e "archo! /G eso 4ue nunca lle#as$e a dar"e esos a,o$es= /di6o con la .o, i"pre#nada de sarcas"o! De hab9a acabado el nu"eri$o del ;n#el inocen$e! 2-le sol$ un resoplido - si#ui haciendo el e4uipa6e! /<ar#o de a4u9! /Escucha: 0beb9 de"asiado: eso es $odo1 G lo de la a,o$ea= eso no= -o no= /Ne$e: Caressa! (or 5a.or! <a 6o.en 5runci los labios - a con$inuacin se le.an$ de la ca"a para diri#irse a la puer$a: pero en$onces se de$u.o - lo "ir de nue.o! /)e #us$ar9a 4ue no $e 5ueses! <o sien$o de .eras! De .erdad 4ue "e #us$ar9a= Ql se re.ol.i con$ra ella! />Dabes lo 4ue "e #us$ar9a a "9A No hac@is ";s 4ue hablar - hablar: $C - $u locua, $9a Denise: pero $en#o la sensacin de 4ue no es$o- o-endo de"asiada sinceridad! Ni realidad! As9 4ue lo 4ue de .erdad "e #us$ar9a a "9 es 4ue $e callases o: de lo con$rario: di6eses al#o 4ue "e sonase a .erdad! /)e #us$ar9a 4ue "e besaras! <o di6o $an r;pido 4ue era i"posible 4ue 5uese pre"edi$ado! Caressa se rubori, - e"pe, a $ar$a"udear! /Oueno= -o= anoche= anoche "e habr9a #us$ado! Dolo es$aba= pensando en eso! 2-le la "ir 5i6a"en$e: considerando sus opciones! (od9a darle la espalda - se#uir preparando el e4uipa6e: hacer caso o"iso de su co"en$ario! (od9a decirle lo 4ue pensaba de .erdad de ella

de una pu$a .e,! L pod9a besar a a4uella ni3a$a "alcriada - dar carpe$a,o al asun$o! No! Eso le acarrear9a proble"as! )uchos proble"as! <a "ir con #es$o es$udiada"en$e despreocupado - adop$ un $ono edi5ican$e! /Caressa: eso no es una buena idea! /?uer9as sinceridad! /Finc el dedo del pie en la "o4ue$a "ien$ras @l .ol.9a a concen$rarse en el e4uipa6e/! )e a-udar9a! 2-le suspir - se .ol.i o$ra .e,! />C"o iba a a-udar$eA /No lo s@! )e har9a sen$ir "e6or: $al .e,! />Te har9a sen$ir "e6orA Na"os a .er: eres una .iolonchelis$a de #ran $alen$o! Nas a $ocar en= >cu;n$osA >Trein$a audi$orios es$e .eranoA G la "a-or9a de las en$radas es$;n a#o$adas! No en$iendo 4u@ co3o es$; pasando a4u9! />?u@ es lo 4ue no en$iendesA 0No so- 5eli,1 /0(ues d@6alo1 Fa, o$ra cosa 4ue $e ha#a 5eli,! /No puedo! /Joder: es$o es rid9culo! /De en5rasc de nue.o en la $area de hacer las "ale$as: "e$iendo las ca"ise$as de cual4uier "anera 6un$o a los $e6anos bien doblados/! Fa,"e el 5a.or: "adura un poco - espabila -a de una .e,! No puedes de6ar 4ue $u $9a si#a "ane6;ndo$e si eres $an des#raciada! D@ una "u6er adul$a: pl;n$a$e - diM 7Fas$a a4u9 he"os lle#ado: $9a Denise! Da-onara8! Te co"por$as co"o una ni3a "i"ada: 4ue6;ndo$e de es$a 5alsa prisin 4ue $C "is"a $e has "on$ado en la cabe,a! (ues de6a la "Csica si no $e hace 5eli,! /0No puedo de6ar la "Csica1 /<e $e"bl la .o,: casi se le 4uebr/! No 4uiero de6arla: pero es duro se#uir! Es$o- es$ancada - no puedo= no puedo= /Fac9a "o.i"ien$os con las "anos 4ue $rans"i$9an su i"po$encia - 5rus$racin/! ?uiero hacerlo: 4uiero $ocar: pero nunca ser@ lo bas$an$e buena! No- de$r;s de un ideal 4ue no alcan,ar@ 6a";s: - solo necesi$o= necesi$o= />Dubir a la a,o$ea - hacer"e creer 4ue .as a $irar$e a la calleA /0No1 Dios= >(uedes 4uedar$eA (or 5a.or= 2-le arru# la 5ren$e - cerr la "ale$a an$es de .ol.er al ar"ario a buscar sus ,apa$os! /<o sien$o: pero no! Naloro de"asiado "i salud "en$al! Nol.i 6un$o a la ca"a - "ir alrededor: pero se hab9a ido! Oien! Es$aba loca de a$ar! Ella - su $9a Denise - (aul: el direc$or de la #ira: pod9an irse $odos a la pu$a "ierda! E"pe, a colocar los ,apa$os en la "ale$a #rande: $ra$ando de no pensar en sus palabras ni en el $ono en 4ue las hab9a dicho! 7Es$o- es$ancada= nunca ser@ lo bas$an$e buena= solo necesi$o=8 Tendr9a 4ue lla"ar a Ral$er! >C"o diablos iba a eKplicarle la si$uacinA Tendr9a 4ue in.en$arse al#una eKcusa para eKplicar por 4u@ se "archaba o: si no $en9a ";s re"edio: con$arle la cruda .erdadM 4ue Caressa era de"asiado para @l: pese a su enor"e $alen$o - su belle,a! De#uro 4ue hab9a al#uien dispues$o a lidiar con sus eKcesos: pero ese al#uien no era @l!

No era proble"a su-o! Cuando por 5in se hab9a con.encido a s9 "is"o de eso: o- los pri"eros acordes de "Csica proceden$es del cuar$o de Caressa! No era nin#Cn "el"ano: pero sab9a reconocer un calen$a"ien$o! Fi,o un es5uer,o por no escuchar - se sen$ a redac$ar un correo elec$rnico para Ral$er!
Ral$erMEl nue.o $raba6o no ha salido co"o pensaba! Despu@s de pasar un $ie"po con Denise Ballo - su sobrina: "e he dado cuen$a de 4ue no so- del $odo ap$o para los re4uisi$os del $raba6o!

2-le de6 de $eclear cuando las escalas "e$dicas en"udecieron en la habi$acin con$i#ua! A#u, el o9do por si percib9a el ruido de pasos: esperando 4ue no .ol.iese a aparecer por la puer$a! )ir hacia la rendi6a $oda.9a en$reabier$a: pero no o- nin#Cn "o.i"ien$o! No: o- o$ra cosa co"ple$a"en$e dis$in$aH Caressa Ballo e"pe, a in$erpre$ar una "elod9a 2-le escuch: con los dedos suspendidos sobre el $eclado de su por$;$il! <as no$as si#uieron resonando: horadando el aire con una "elod9a herida - 5uriosa! Ga le hab9an hablado de su "a#is$ral do"inio del ins$ru"en$o: hab9a le9do su bio#ra59a: hab9a .is$o la ris$ra de elo#ios - de no$as de prensa sobre ella en in$erne$: pero nada de $odo a4uello lo hab9a preparado para lo 4ue es$aba o-endo en ese "o"en$o! En con$ra de su propio cri$erio: se acerc a la puer$a solo para escuchar! No conoc9a la pie,a 4ue es$aba in$erpre$ando: solo sab9a 4ue era "u- e"ocional - e"o$i.a! +nos prolon#ados co"pases de sonido re.erberan$e es$allaban con sCbi$os ca"bios de $ono - $e"po: las no$as len$as en un "o"en$o dado - lue#o $an r;pidas - .i.aces 4ue parec9a i"posible 4ue 5uese una "ano hu"ana las 4ue las $ocase! 2-le abri la puer$a! Es$aba sen$ada de cara a la .en$ana: de "anera 4ue solo la .e9a de espaldas: - su pelo enso"brec9a los dedos 4ue ras#aban las cuerdas del chelo! Dus piernas acunaban el ins$ru"en$o "ien$ras con su cuerpo reclinado lo aco#9a co"o si 5uera su a"an$e! De pron$o: 2-le sin$i una in$ensa necesidad de .erle la cara: pero no pod9a acercarse a ella en ese "o"en$o: no "ien$ras es$u.iese $ocando! (arec9a co"ple$a"en$e inaccesible: "a6es$uosa! In$ocable! De in$erru"pi brusca"en$e para .ol.erse - "irarlo! />?u@A /<a #enio se $rans5or" de nue.o en la chica hura3a - a$or"en$ada/! <ar#o de a4u9! >No 5ue eso lo 4ue "e di6is$eA (ues ahora $e lo di#o -o! /Cla. el arco en el aire: indic;ndole 4ue se 5uera/! <;r#a$e! 7Ne$e de a4u9! Fa,le caso! Es lo "e6or!8 />)e dec9as la .erdadA 7Eso no es ir$e de a4u9: idio$a!8 Ella le dio la espalda - desli, el arco por las cuerdas: e"i$iendo un es$riden$e chirrido discordan$e! />)e dec9as la .erdadA /.ol.i a pre#un$ar @l/! >Cuando dec9as 4ue no eras lo bas$an$e buena=A >Cuando dec9as 4ue= 4ue 4uer9as 4ue $e besaraA Caressa se 4ued en silencio! Fab9a al#o en su pos$ura encor.ada: de derro$a: 4ue lo obli# a

4uedarse in".il donde es$aba: a pesar de 4ue su ins$in$o le ped9a a #ri$os 4ue hiciese $odo lo con$rario! /Ga no 4uiero hablar ";s /repuso ella con serenidad - se puso a $ocar de nue.o: la "is"a pie,a 5ascinan$e! />?u@ es lo 4ue es$;s $ocandoA /pre#un$ "ien$ras sonaba la "Csica! /El Concier$o para .iolonchelo de )oeran! /Nunca lo hab9a o9do! Caressa 5leKion la rodilla - .ol.i a in$erru"pirse de nue.o: lan,ando un suspiro! /No ha- "ucha #en$e 4ue ha-a o9do hablar de @l! )oeran nunca lle# a hacerse 5a"oso! Era alcohlico! +n 5racaso! Al 5inal: se hi,o 5a"oso sobre $odo por su capacidad para "e"ori,ar los horarios del $ren! /Ah: >lo .esA (ues $C ahora "is"o -a le lle.as "ucha delan$era! De .ol.i hacia @l con una "irada $an .irulen$a 4ue 2-le re$rocedi un paso! /No $iene nada 4ue .er con lle.arle la delan$era: $iene 4ue .er con el hecho de 4ue en$iendo per5ec$a"en$e por 4u@ "e"ori,aba los horarios del $ren! <o en$iendo per5ec$a"en$e! /G si $an$o odias $ocar: >por 4u@ lo hacesA /Iuera de a4u9! /Con$@s$a"e! EKpl9ca"elo! Di "e das una eKplicacin con un "9ni"o de sen$ido: $e besar@! /0Iuera de a4u91 2-le sab9a 4ue la es$aba poniendo 5uriosa: pero no pod9a e.i$arlo! />?u@ clase de a-uda necesi$asA >Acaso la $9a Denise es$; dro#;ndo$e - re$eni@ndo$e a4u9 en con$ra de $u .olun$adA Di 4uieres "e"ori,ar horarios de $ren: >por 4u@ co3o no suel$as ese pu$o .iolonchelo - lo hacesA Caressa se le.an$ - presion con 5uer,a el arco 4ue lle.aba en la "ano! Ql se prepar para recibir el i"pac$o: se#uro de 4ue iba a arro6;rselo! <a "uchacha lo 5ul"in con la "irada! /0<ar#o de a4u91 /#ri$ ella/! 0Iuera1 0<;r#a$e de a4u91 <a obser. un "o"en$o an$es de decidirse! <e hab9a pedido la .erdad - ella se la hab9a dado en su 5or"a ";s descarnada! Es$aba desesperada! Era escla.a de un $alen$o 4ue no pod9a con$rolar! De es$aba aho#ando - no lle.aba chaleco sal.a.idas! Ql a$ra.es la habi$acin andando hacia ella - le 4ui$ el arco: por4ue $e"9a 4ue 5uese a des$riparlo con @l! <e desli, la "ano en$re el pelo sal.a6e"en$e alboro$ado para su6e$arla an$es de besarla! El Cl$i"o pensa"ien$o coheren$e 4ue $u.o an$es de a$raerla hacia s9 - presionar los labios con$ra los de ella 5ue 4ue: para es$ar $an dese4uilibrada: $en9a un pelo aso"brosa"en$e precioso - sua.e!

No $u.o eleccin: ni $ie"po de pensar en nada! En nada ";s 4ue en la aspere,a de su barba

incipien$e en con$ac$o con su barbilla: - en la 5uer,a de su bra,o "ien$ras la su6e$aba! <e a#arraba el pelo con la o$ra "ano: la 4ue hab9a e"pleado para 4ui$arle el arco! Ella aCn sos$en9a el chelo: al#o 4ue hab9a ol.idado por co"ple$o has$a 4ue @l la sol$ para colocar el ins$ru"en$o de cos$ado en el suelo! <o hi,o con su"o cuidado: "ien$ras ella lo saboreaba en los labios - se 4uedaba de pie e in".il: co"o en $rance! <ue#o: @l si#ui bes;ndola! Caressa sab9a 4ue solo hac9a a4uello por4ue la hab9a o9do $ocar! <a #en$e sie"pre ca"biaba cuando la o9a $ocar: ra,n por la cual no pod9a 7sol$ar el pu$o chelo8 co"o le hab9a recri"inado @l! Du "Csica era la par$e ";s "ara.illosa de ella! <a Cnica par$e "ara.illosa de ella: $al co"o pensaba "uchas .eces: aun4ue si le hab9a #anado a4uel beso: no le i"por$aba! 2-le le acariciaba el cuello "ien$ras desli,aba la boca sobre la de ella: con labios c;lidos .i#orosos! Ella prob el sabor de su ira - su deseo: - respondi a @l con su propia 5uria libidinosa! A con$inuacin: @l apo- las "anos en sus caderas - 5ue desli,;ndolas hacia aba6o has$a rodearle el culo! El beso se hi,o ";s in$enso - Caressa sin$i su seKo duro presion;ndole el pubis! 7No eres $C lo 4ue 4uiere! Dolo $u "Csica!8 (ero no le i"por$aba! ?uer9a a4uello - solo a4uello de @l! Di despu@s se iba: 4ue se 5uera! Dus dedos 5orce6earon con la bra#ue$a de los $e6anos: ansiosa por liberarlo - $ocarlo: curiosa por sen$ir su "ie"bro .iril - el calor 4ue e"anaba! (or un "o"en$o @l cerr la "ano con 5uer,a en $orno a la su-a - Caressa cre- 4ue iba a ne#arse: pero se li"i$ a conducirla a la puer$a - a desplo"arse sobre es$a: cerr;ndola de un por$a,o! No hab9a necesidad de cerrarla con lla.e: por4ue arras$r a la chica al suelo: 6us$o delan$e de la en$rada: blo4ueando e5ec$i.a"en$e el paso a cual4uiera 4ue in$en$ase en$rar! De si$u enci"a de ella: 4ue inhal una pro5unda bocanada de aire! Es$aba sucediendo de .erdad! Din$i $oda la dure,a de su poder9o "asculino aplas$;ndose con$ra ella: po$en$e - peli#roso! E"pe, a en$rarle el p;nico: pero el deseo 4ue sen$9a por @l superaba con creces su "iedo! Ter"inar9a lo 4ue hab9a e"pe,ado! <e arranc el bo$n de la bra#ue$a "ien$ras @l hund9a la "ano en la par$e delan$era de su pan$aln del pi6a"a! Caressa #i"i en su boca "ien$ras @l la besaba o$ra .e,: ";s 5uer$e: ";s pro5unda"en$e! Dus dedos re$o,aron sobre su cl9$oris: con "o.i"ien$os habilidosos 4ue no eran ni de"asiado sua.es ni de"asiado bruscos= $en9an 6us$o la in$ensidad per5ec$a! Ella balance .iolen$a"en$e las caderas para acrecen$ar el placen$ero ardor de a4uel cC"ulo de sensaciones! A con$inuacin: @l desli, a4uellos dedos ";#icos por su seKo: acarici;ndolo - pro.oc;ndolo: a.i.ando el 5ue#o 4ue hab9a encendido en el preciso ins$an$e en 4ue lo .io por pri"era .e,! <o deseaba! Es$aba a$errori,ada: pero desesperada por sen$irlo en su in$erior: "u- aden$ro! ?uer9a 4ue 2-le saciase el .ora, ape$i$o 4ue la obli#aba a ar4uearse sal.a6e"en$e con$ra su "ano! <e busc la .er#a con la "ano cuando @l la liber al 5in - la a#arr con dedos $r@"ulos! Era $an #rande: $an 5ir"e= >?u@ sen$ir9a cuando la desli,ase en lo ";s hondo de su serA /0(or 5a.or1 02-le1 <e suplicar9a si era necesario! Ql re$ir la "ano de su co3o brusca"en$e - se apar$ de ella! Caressa lan, un #e"ido de pro$es$a: pero @l re#res al cabo de un "o"en$o! <e lle. un dedo a los labios! /?uiero silencio absolu$o: o para"os ahora "is"o! <a "iraba con eKpresin seria - decidida! Ella asin$i - en"udeci por co"ple$o! Con la o$ra

"ano: 2-le es$aba poni@ndose un condn 4ue hab9a sacado de al#Cn si$io co"o por ar$e de "a#ia: de su car$era $al .e,! 7Bracias a Dios8: pens ella: al $ie"po 4ue culebreaba para 4ui$arse las bra#as "ien$ras @l $iraba de ellas hacia aba6o! <e "e$i la "ano por deba6o de la ca"ise$a arru#ada - le rode un pecho "ien$ras la pene$raba! Ella apre$ los dien$es con 5uer,a por la sCbi$a pun,ada de dolor: in$en$ando no #ri$ar: pero de sus labios escap un $enso aullido de sorpresa! Ql se 4ued in".il! /No puede ser= >De .erdad: CaressaA /le susurr al o9do/! >Es$a es $u pri"era .e,A Ella le.an$ la .is$a para "irarlo: recobr;ndose de la sensacin de pleni$ud: del hecho de 4ue @l es$u.iese den$ro de ella: unido a ella! <o su6e$ de los ho"bros: a$errada an$e la posibilidad de 4ue pudiese salir de ella en un "o"en$o $an decisi.o! /0No hab9a $enido "uchas opor$unidades an$es1 /Joder= /(arec9a bas$an$e an#us$iado! Ella lan, un #e"ido - le.an$ las caderas para aplas$arlas con$ra @l! /(or 5a.or= Ql se desplo" sobre ella: con $odo su peso: - so5oc con la "ano su incon$enido #e"ido de ali.io! Ella sin$i los "Csculos prie$os de su abdo"en sobre el su-o "ien$ras se desli,aba en su in$erior: se ar4ueaba - .ol.9a a e"bes$irla! Du polla inundaba por co"ple$o cada reco.eco de su cuerpo: con abru"adora - poderosa posesin: de6;ndola .ac9a cada .e, 4ue se re$iraba! De a#arr a @l con ";s 9"pe$u: pues lo necesi$aba ";s cerca! Era co"o si sus insis$en$es 6adeos lo espolearan: - cabal# sobre ella con ";s 5uer,a: con ";s .irulencia: aplas$ando las rodillas con$ra el suelo! Ella alar# los bra,os - le $ir del pelo: re$orci@ndose ba6o su cuerpo "ien$ras cada e"ba$e la lle.aba al borde de la locura! De le aceleraba la respiracin ba6o la pal"a de su "ano "ien$ras @l silenciaba sus 4ue6idos: acarici;ndola - recorri@ndole $odo el cuerpo con la o$raM los pechos: los pe,ones: las nal#as 5ir"es= Jun$o a su "e6illa: los respin#os - 6adeos silenciosos de @l la $ras$ornaban: una nue.a sensacin ";s 4ue enardec9a - eKal$aba su 5renes9! De sen$9a cerca: "u- cerca de la cu"bre! <o aprision con las piernas - presion las caderas con$ra @l! /As9 "e #us$a! Ouena chica /le di6o @l/! Ouena chica! 7Ouena chica!8 <a 5or"a en 4ue lo dec9a: la no.edad de 4ue un ho"bre le di6era esas palabras: la lle. al borde del precipicio: - Caressa con$ra6o los "Csculos 4ue rodeaban la eK$ensin de su .er#a p@$rea con un es$re"eci"ien$o - con la respiracin en$recor$ada! Cada oleada del or#as"o iba aco"pa3ada por un espas"o l94uido insopor$able: puro @K$asis de placer: cien .eces ";s in$enso 4ue cual4uiera de los or#as"os 4ue se hab9a pro.ocado ella sola a lo lar#o del $ie"po! Ql la su6e$ con 5uer,a: apre$ando la "e6illa con$ra la su-a "ien$ras $ensaba el cuerpo enci"a de ella! Apar$ la "ano de su boca! <a chica per"aneci in".il deba6o de @l: "al$recha - dolorida: pero placen$era"en$e plena - sa$is5echa! Ql se "o.i hacia un lado - ella buce en sus in$ensos o6os a,ules! De#u9an 59sica"en$e unidos: pero la pasin se hab9a consu"ido: de6ando $ras de s9 la con5usa con5ir"acin de 4ue acababan de echar un pol.o sal.a6e en el suelo: "edio .es$idos! 2-le le recorri el p"ulo con dedos

delicados: has$a lle#ar a la sien! /?u@ loca es$;s= Deber9as haber"e dicho 4ue era $u pri"era .e,! /No "e dis$e ocasin de dec9r$elo /con$es$ ella/! Ade";s: -o solo $e ped9 un beso! Ql 5runci los labios: 4ue ac$o se#uido dibu6aron la sonrisa ";s her"osa 4ue ella hab9a .is$o 6a";s! /Caressa Ballo: "e parece 4ue "e es$;s con$a#iando $u locura! <a 6o.en .io c"o se des.anec9a la sonrisa: pero los o6os conser.aban su calide,! <e apre$ el bra,o con 5uer,a con los dedos! />Di#ni5ica eso 4ue no .as a "archar$eA >Al "enos de "o"en$oA Ql puso cara de eKasperacin - esbo, una le.e sonrisa co"placida! /Der9a un poco #rosero por "i par$e "archar"e "edia hora despu@s de haber$e des5lorado! />De haber"e 7des5lorado8A >?u@ clase de palabra es 7des5lorar8A /pre#un$ ella: risue3a! /Es una palabra de TeKas! No $ene"os .9r#enes de .ein$e a3os en TeKas: dicho sea de paso! L al "enos -o nunca he o9do 4ue hubiese nin#una! (ara "9 es$o es al#o nue.o! /Recorri con las -e"as de los dedos el con$orno de su "and9bula: "u- serio de repen$e/! >Es$;s bienA No de6o de pensar en 4ue podr9a haberlo hecho "e6or: de o$ra "anera! Ella se enco#i de ho"bros! /No $e preocupes! Dolo es seKo! /(ero no ha ido del $odo "al: >.erdadA /co"en$/! DeKo in$enso para una chica in$ensa! (ara $i! )e ale#ro! /EKa"in el condn al 4ui$;rselo - arro6arlo a una papelera 4ue hab9a cerca/! Al "enos no ha sido un ba3o de san#re! Fabr9a podido des"a-ar"e! En$onces la $oc: acarici;ndole con los dedos la "ancha ro6a 4ue le e"borronaba la par$e in$erna de los "uslos! (arec9a un #es$o incre9ble"en$e 9n$i"o: - en$onces Caressa ca- en la cuen$a: al 5in: con $odas sus consecuencias: de 4ue hab9a en$re#ado su .ir#inidad a a4uel ho"bre! ?ue pr;c$ica"en$e se la hab9a arro6ado a la cara! /)e ale#ro de 4ue ha-as sido $C /con5es ella: co"o desa5i;ndolo a 4ue di6era o$ra cosa/! Oueno: pero no es 4ue "e .a-a a poner $ierna con$i#o por eso: >ehA /(ues claro 4ue no /di6o @l! >De es$aba riendo de ellaA /?uiero decir= Go no so- as9 /si#ui hablando/! (ero sen$9a= curiosidad! G "e ale#ro de 4ue ha-a sido con$i#o! Dios: esa sonrisa o$ra .e,= <a 5or"a $an cari3osa 4ue $en9a de "irarla casi le robaba el alien$o! De#u9a acarici;ndola con los dedos: desli,;ndolos en$re la san#re - la respues$a incon$es$able de su propio cuerpo a @l: dul,ona - pe#a6osa! 2-le se recos$ hacia a$r;s - se apo- en un bra,o! />(uedo pre#un$ar$e al#o: CaressaA G: por 5a.or: di"e la .erdad! >De .erdad subis$e a la a,o$ea por la $or"en$a o hab9a al#una o$ra ra,nA

/No! )e encan$an las $or"en$as! De .erdad 4ue "e 5ascinan! Du "irada la pon9a "u- ner.iosa! Fi,o ade";n de .ol.er la cabe,a: pero @l la co#i de la barbilla - la obli# a "irarlo a la cara de nue.o! />Es$;s bienA >De .erdad es$;s bienA De 4ued pensa$i.a unos "inu$os! >Es$aba bienA /Dincera"en$e: no s@ si es$o- cien por cien bien: pero no "e sub9 ah9 arriba para $irar"e de la a,o$ea: si es eso lo 4ue "e es$;s pre#un$ando! /Ta"poco subis$e ah9 arriba para 4ue $e besara! Ella lo "ir de nue.o! Dus labios dibu6aban una l9nea de $ra,o 5ir"e: - una eKpresin so"br9a le endurec9a el ros$ro! Caressa ne# con la cabe,a! /Dolo in$en$aba sen$ir"e .i.a! >(uedes en$enderloA Apar$ los dedos de la barbilla para re$irarle un "echn de pelo! /Te a-udar@ a sen$ir$e .i.a de .e, en cuando: sie"pre 4ue $e "an$en#as ale6ada de las a,o$eas! <o "ir con aire pro.oca$i.o! />G "e dar;s unos a,o$es si no $e obede,coA 2-le "o.i la cabe,a con #es$o incr@dulo! /No sabes con lo 4ue es$;s 6u#ando: 6o.enci$a! Te ase#uro 4ue no $ienes ni la "enor idea! /D9 $en#o al#una idea! No .i.o co"ple$a"en$e aislada: pero >de .erdad 4ue a $i= a $i $e .an esas cosasA /E"pie,o a pensar 4ue es a $i a 4uien le .an esas cosas /con$es$ @l: ri@ndose! /Dolo "e in$eresan: eso es $odo! /(ueden ser "u- in$eresan$es: pero "e es$;s haciendo pre#un$as "u- personales! El hecho es 4ue: Caressa= /(ase la "irada por sus pechos - lue#o la despla, de nue.o a su cara: arru#ando la 5ren$e con una eKpresin li#era"en$e culpable/! El hecho es 4ue -o $raba6o para $i! TC eres "i 6e5a! Es$o ha sido especial para "9 - esa es la .erdad: pero no= co"pli4ue"os de"asiado las cosas! Cuando se apar$ de ella: Caressa .ol.i a sen$irse .ac9a - .ulnerable de nue.o! <o obser. "ien$ras se alisaba la ca"isa - se abrochaba los $e6anos! Con crecien$e des;ni"o: ella $a"bi@n se reco"puso la ropa! Du chelo $oda.9a es$aba $u"bado de cos$ado en el suelo: donde 2-le lo hab9a deposi$ado con $an$o cuidado! No 4uer9a "irarlo! No 4uer9a la "Csica= 4uer9a el sonido de sus suspiros - sus propios #e"idos de placer! <e $endi la "ano - Caressa de6 4ue la a-udara a le.an$arse! De pron$o: se sin$i presa de un "iedo repu#nan$e e insopor$ableM 2-le har9a co"o si no hubiese pasado nada! Dir9a al#o para "an$ener las dis$ancias: al#o horrible e i"personal! Nol.er9a a "irarla co"o si 5uese un caso perdido!

(ero no! <a a$ra6o hacia s9 - le dio un beso 6un$o a la ore6a! /Caressa: #uarde"os es$o en secre$o: >de acuerdoA Ella asin$i! No le dir9a a nadie lo 4ue hab9an hecho! /No "e re5iero a eso /si#ui diciendo @l en .o, ba6a/! Buarde"os el secre$o de 4ue ah9 deba6o escondes al#o ";s 4ue cuerdas de .iolonchelo - concier$os "ul$i$udinarios! >?u@ "e dicesA Du sonrisa se $rans5or" en una risa $r@"ula - lue#o en un $orren$e de l;#ri"as! 7Al#o ";s 4ue cuerdas de .iolonchelo - concier$os "ul$i$udinarios!8 Caressa no habr9a podido eKplicar lo "ucho 4ue esas palabras si#ni5icaban para ella en ese "o"en$o: pero se#ura"en$e @l -a lo sab9a!

De $u"b en su ca"a - la .io prac$icar duran$e casi dos horas! De .e, en cuando cre9a o9rla llorar de nue.o: pero era di59cil decirlo: por4ue es$aba de espaldas a @l! +n le.e #i"o$eo: un $e"blor de los ho"bros! Cuando le pre#un$ si es$aba bien: ella no le hi,o nin#Cn caso! In$erpre$ la "is"a pie,a una - o$ra .e, "ien$ras 2-le la obser.aba: sin$i@ndose co"o un desconocido: a pesar de haberla pene$rado has$a el 5ondo apenas una hora an$es! ACn conser.aba su olor en la piel: en los labios! Du cabello era $an her"oso= Du cuerpo se hab9a "os$rado $an recep$i.o: $an sal.a6e= Dal.a6e co"o ella! Fas$a hab9a perdido la .ir#inidad con @l: un pri.ile#io eK$raordinario! Din e"bar#o: ahora parec9a inaccesible: al#uien a6eno a es$e "undo! Era de o$ro plane$a: por4ue nin#Cn ser hu"ano pod9a crear a4uella clase de "Csica! Al "enos: no era de su plane$a: re#ido por el orden - la or#ani,acin! Aun as9: la deseaba de nue.o! Ten9a 4ue decidir 4u@ hacer: 4u@ direccin deb9a $o"ar ahora! Dopes cu;les eran sus posibilidades! >Con.er$irse en su no.ioA I"posible! >Der su co"pa3ero de ca"a ocasionalA )uape$ecible: desde lue#o: pero el seKo sin a$aduras -a le hab9a acarreado proble"as #ra.es an$es! >Ne#arse a acos$arse con ellaA >Nol.er a con.er$ir su relacin en al#o eKclusi.a"en$e pro5esionalA De"asiado $arde! Ni por aso"o! Di era sincero consi#o "is"o: eso -a hab9a sido i"posible desde el principio! Aun4ue le cos$ase reconocerlo: cuan$o ";s sal.a6es eran las "u6eres: ";s le #us$aban! Nada ";s subirse a a4uella li"usina el pri"er d9a: en cuan$o la .io por pri"era .e,: hab9a sen$ido una a$raccin 4ue no hab9a 4uerido ad"i$ir! G no era Cnica"en$e una a$raccin 59sicaH 4uer9a a-udarla: 4uer9a pro$e#erla= G s9: $a"bi@n 4uer9a 5oll;rsela! Ahora $endr9a 4ue presen$arle a Denise Ballo su cara ";s hipcri$a! Die, "inu$os despu@s de haber echado un ser"n a la "u6er por pre$ender 4ue sedu6era a Caressa: 2-le hab9a e"pu6ado a su sobrina con$ra el suelo: le hab9a ro$o las bra#as - le hab9a "e$ido la polla bien aden$ro! De es$ir en la ca"a - lue#o se incorpor! Der9a "e6or 4ue pensase en o$ra cosa o de lo con$rario lo har9a o$ra .e,: - no habr9a ensa-o 4ue pudiese i"ped9rselo! Al "enos Denise no podr9a oponerse si 2-le insis$9a en 4ue le pa#ase el dinero en condones 4ue iba a #as$arse en la can$idad de pol.os 4ue $en9a pensado echarle a su sobrina! Irnica"en$e: la .erdad era 4ue Caressa parec9a cooperar "ucho ";s despu@s de 4ue se la hubiese 5ollado!

Din e"bar#o: los co"en$arios llenos de curiosidad sobre o$ras .arian$es del seKo= <a chica no $en9a ni idea de dnde se es$ar9a "e$iendo si se#u9a por ese ca"ino! Tendr9a 4ue pensarlo "u- de$enida"en$e an$es de ,a"bullirse con ella en cual4uier 6ue#o de in$erca"bio de poder: por4ue una .e, iniciado ese ca"ino no hab9a "archa a$r;s: - a"bos 5or6ar9an un .9nculo e"ocional! El seKo puro - duro era sencillo! <os 6ue#os de do"inacin - su"isin: no $an$o! El repen$ino silencio en la habi$acin in$erru"pi sus pensa"ien$os! Caressa sol$ el arco - se apo- en el chelo! (arec9a eKhaus$a! 2-le la obser.: $ra$ando de in$erpre$ar su len#ua6e corporal! />Fa sido un buen ensa-o: CaressaA Ella se enco#i de ho"bros! /(se! Re#ular! /Deber9as echar$e una sies$a! Es$a noche $ienes una ac$uacin - -a pareces cansada! Ni si4uiera has al"or,ado! >?u@ $e ape$ece co"erA /No $en#o ha"bre! De .ol.i a co#er el $el@5ono - lla" al ser.icio de habi$aciones! Din consul$arla: pidi un s;ndwich de pa.o - una ensalada! /No "e #us$an los $o"a$es - odio el pa.o /di6o ella en cuan$o col#! /<a prKi"a .e,: cuando $e pre#un$e 4u@ $e ape$ece co"er: $e aconse6o 4ue "e di#as lo 4ue 4uieres! De lo con$rario $e pedir@ lo 4ue a "9 "e d@ la #ana - $e lo co"er;s: $an$o si $e #us$a co"o si no! <a "irada 4ue le lan, era i"pa#able! /Nen a4u9: Caressa! /<e habl con .o, brusca - 5or"al: pero cuando se acerc: la e"pu6 en la ca"a: 6un$o a @l: - le en$err la boca en la ore6a/! >Es$;s ner.iosa por el concier$o de es$a nocheA /le susurr! /A$errori,ada! No sab9a por 4u@: pero el hecho de 4ue reconociese de una 5or"a $an na$ural el "iedo 4ue sen$9a lo de6 perple6o! Tal .e, 5uese por4ue supon9a 4ue $odo a4uello resul$aba "u- 5;cil para ella! Tal .e, 5uese la palabra 4ue hab9a e"pleadoM no 7asus$ada8 ni 7preocupada8! 7A$errori,ada!8 Tal .e, 5uese por4ue era la respues$a ";s 5ranca - direc$a 4ue le hab9a dado en el poco $ie"po 4ue hac9a 4ue se conoc9an! <a abra, ";s 5uer$e! /Escucha! Di $e co"es el s;ndwich - $e echas una pl;cida sies$a: $e dar@ una pe4ue3a reco"pensa cuando despier$es! />?u@ clase de reco"pensaA /"ur"ur en su cuello! /+na reco"pensa "u-: "u- buena!

Ella suspir - se despere, 6un$o a @l! />Te 4uedar;s - dor"ir;s a4u9 con"i#oA 2-le desple# la pal"a de la "ano sobre su espalda! Ga no era la .iolonchelis$a "a#is$ral: solo una chica 6o.en ;.ida de con$ac$o - calor hu"anos! 2-le lle# a la conclusin: pese a su indi#nacin inicial: de 4ue: al 5in - al cabo: esa era su $area ";s i"por$an$e all9! Ga no pod9a "archarse - de6arla! Din e"bar#o: -a se encar#ar9a de deshacer las "ale$as ";s $arde! /(or supues$o 4ue s9 /di6o: - .ol.i a besarla!

Ner.ios

Caressa so3 con @lM la eKpresin de sus o6os: c"o la hab9a 5ollado= Cuando 2-le la desper$: recobr la conciencia -a 6adean$e - hC"eda! Es$aba 4ui$;ndole las bra#as de nue.o: $ir;ndolas al suelo! <a bes: con labios sua.es - ardien$es 4ue con4uis$aban los su-os "ien$ras con los dedos le acariciaba el pelo - la piel! Ga se es$aba ar4ueando ba6o su cuerpo: ha"brien$a de @l an$es incluso de desper$ar del $odo! <a de$u.o coloc;ndole una "ano 5ir"e en la cadera! /Espera! No $e "ue.as! <o .io diri#irse a la puer$a: con los $e6anos per5ec$a"en$e esculpidos en su cin$ura - sus #lC$eos! 2-le se alis la ca"isa: arru#ada despu@s de la sies$a: - se a$us el pelo con los dedos! En$onces Caressa lo co"prendiM la $9a Denise! Du $9a no era idio$a! De#uro 4ue se habr9a dado cuen$a de 4ue su a-udan$e hab9a pasado la "a-or par$e del d9a solo en la habi$acin con ella: - 4ue adi.inar9a lo 4ue hab9an es$ado haciendo: pese a los .anos es5uer,os de 2-le por presen$ar un aspec$o decen$e! Es$e se .ol.i para "irarla - ar$icul en .o, ba6aM /?u@da$e a4u9! Caressa lo .io salir - per"aneci a$en$a a cual4uier indicio de una con.ersacin en$re a"bos! <a $9a Denise deb9a de haber salido: por4ue no o9a nada! 2-le .ol.i con un pu3ado de condones - una sonrisa de ore6a a ore6a! <a chica sonri $a"bi@n: esperando 4ue su ros$ro no dela$ase co"ple$a"en$e la lu6uriosa i"paciencia 4ue sen$9a! <o deseaba! 2-le cerr la puer$a se acerc a la ca"a! Dal$aba a la .is$a 4ue en$end9a per5ec$a"en$e lo 4ue sen$9a: a 6u,#ar por la eKpresin de en#rei"ien$o en su cara! /?u9$a$e la ca"ise$a /di6o! No era una pe$icin: era una orden! De le ocurri ne#arse: 6u#ar a la ni3a "i"ada - rebelde: pero descubri 4ue no 4uer9a! Ga es$aba buscando con los dedos el dobladillo de la ca"ise$a! <le.aba un su6e$ador horrible: uno blanco de al#odn - con relleno: nada seK-! >(or 4u@ no $en9a ropa in$erior pican$eA Dios: la "iraba $an 5i6a"en$e= - @l se#u9a .es$ido de pies a cabe,a: lo 4ue le hac9a sen$ir ";s .er#Een,a $oda.9a! De de$u.o: en$re cor$ada - acobardada! Ql lade la cabe,a! />?u@ pasaA /)e es$;s "irando! /(or4ue eres preciosa - "e "uero por .er$e las $e$as! Ella arru# la 5ren$e! /<le.o un su6e$ador 4ue es un an$9do$o con$ra la lu6uria!

/(ues 4u9$a$elo en$onces! D;"elo! /Caressa .acil/! Ahora! Na"os: d;"elo! )u- despacio: se 4ui$ la ca"ise$a - dobl el bra,o para desabrocharse el sos$@n blanco de "a$rona! Al "is"o $ie"po: @l se aproKi" - ba6 la "ano para arropar con ella uno de sus pechos eKpues$os - lue#o pelli,carle el pe,n! Caressa dio un respin#o de sorpresa: pero an$es de 4ue pudiera apar$arse: @l le 4ui$ la prenda - se ale6 para $irarlo a la basura! /02-le1 /No $e #us$a! /Ga: pero= /Nada de peros! Banas un "on$n de dinero! No deber9as lle.ar un su6e$ador 4ue no $e #us$a! Abri la boca para pro$es$ar de nue.o: pero @l la hi,o callar coloc;ndole el dedo 9ndice en los labios! /No hables! G pon$e derecha /le orden/! ?uiero .er$e! Ens@3a"elo $odo! Caressa es$aba con5usa: sin$iendo "il - una e"ociones a la .e,! No sab9a si deber9a es$ar en5adada o a.er#on,ada! L des$ro,ada! L eKci$ada! Ql lo di6o de nue.o: con dul,ura: con .o, alen$adora! /Ens@3a"elo $odo: preciosa! 7(reciosa!8 Caressa no sab9a si era un si"ple encuen$ro seKual o si a4uello era o$ra cosa! Nunca se hab9a considerado especial"en$e #uapa ni deseable: pero @l la "iraba co"o si lo 5uese! De apo- o$ra .e, en la ca"a con los bra,os - se ir#ui: de6ando al descubier$o $oda la par$e delan$era de su cuerpo! (ensaba 4ue sus pechos no es$aban "al: pero su 5i#ura era ";s bien del "on$n! Ni #orda ni 5laca! Nada i"presionan$e co"o el 59sico de a$le$a de @l! Dab9a /es$aba se#ura/ 4ue hab9a es$ado con "uch9si"as "u6eres: por4ue era "u- seK- - "u- bueno en la ca"a! (or lo .is$o: has$a #uardaba un ali6o de condones en la "ale$a! En cuan$o a ella: solo hab9a es$ado con un ho"breM @l! /Caressa! Du .o, la hi,o .ol.er al presen$e: - @l la $oc de nue.o co"o hab9a hecho an$es: rode;ndole los pechos con las "anos - "asa6e;ndolos: sin brus4uedad: pero $a"poco con delicade,a! Caressa se sen$9a presa de una eK$ra3a sensacin: a "edio ca"ino en$re el placer - el p;nico! Cada .e, 4ue le pelli,caba o le $iraba de los pe,ones: una pun,ada a#uda - ardien$e le lla"eaba en$re las piernas! De .io incapa, de so5ocar los suspiros - #e"idos de placer 4ue le bro$aban espon$;nea"en$e de la #ar#an$a! /O;6a"e los pan$alones /le orden: sin de6ar de acariciarla! Ella le desabroch la bra#ue$a con dedos $e"blorosos! <a polla: hinchada - co"ple$a"en$e dura: le $ensaba los cal,oncillos/! O;6a"elos /di6o con .o, bronca! De inclin para besarle la boca "ien$ras ella $iraba de sus $e6anos hacia aba6o! <e desli, las "anos al 5in en el in$erior de sus cal,oncillos: por la piel: ba6;ndole los pan$alones de dise3o por los #lC$eos! Ql lan, un sua.e #ru3ido a $ra.@s de los labios "ien$ras se desprend9a de los $e6anos con un pun$api@ - se 4ui$aba la ca"ise$a por la cabe,a! Era $an per5ec$o= un cuerpo escul$ural! A Caressa le parec9a incre9ble 4ue 5uera a ser su-o: a4uel ho"bre por el 4ue deb9an de "orir las "u6eres! Alar# los bra,os: busc;ndolo: - @l se acerc: aplas$;ndola con$ra la ca"a con su

.ien$re c;lido - 5ir"e! 7(on$e el condn! 0Illa"e1 0Illa"e18 Ql ba6 la "ano para separarle los "uslos: - el si"ple "o.i"ien$o bas$ para 4ue su co3o e"pe,ara a su5rir palpi$aciones! De a#arr a @l: a5err;ndose 5ir"e"en$e: pero @l .ol.i a apar$arse: es$a .e, a$or"en$ando sus pechos - sus sensibles pe,ones con un sua.e cos4uilleo con los dien$es - la len#ua! Ella in$en$ 6un$ar los "uslos para so5ocar la 4ue"a,n de su cl9$oris: pero @l lan, un bu5ido - le en.ol.i las piernas con sus dedos 5uer$es - ele#an$es para i"pedirle 4ue las cerrara! /2-le= /eKcla" ella con un #ri$o aho#ado: pero en ese preciso ins$an$e @l e"pe, a descender "ien$ras la besaba cada .e, ";s aba6o: desli,;ndose por su .ien$re has$a alcan,ar la ci"a del "on$e de Nenus! 7Lh: Dios=8 In$en$ por $odos los "edios apar$arse: pro$e#erse de a4uella insopor$able in.asin sensorial: pero @l la re$u.o all9: separ;ndole los labios "a-ores la"i@ndole el cl9$oris! Ella e"pe, a $e"blar: recos$ando la cabe,a con abandono "ien$ras el des5alleci"ien$o - una eKci$acin 5ebril le parali,aban el cuerpo! Era un ser seKual a su "erced: - cada la"e$n: cada "ordisco - cada beso parec9a ";s poderoso 4ue el an$erior! /Lh: por 5a.or= /Ar4ue las caderas con$ra su boca/! Lh: por 5a.or= por 5a.or= /(or 5a.or >4u@A Oa6 la cabe,a para "irarlo! Ql la obser.aba desde aba6o con una sonrisa co"placida - a4uellos o6os= a4uellos o6os= Dab9a eKac$a"en$e lo 4ue 4uer9a! /02-le: por 5a.or1 /No 4uieres 4ue pare has$a 4ue $e corras: >no es esoA /Ella #i"o$e: sin saber 4u@ era lo 4ue 4uer9a eKac$a"en$e: sal.o 4ue la col"ara! Ql lan, un resoplido sobre los plie#ues de su co3o lue#o los "ordis4ue con dul,ura/! )""= >?uieres "i polla: $al .e,A >?uieres 4ue $e 5olleA /Caressa en$err los dedos con 5ir"e,a en su pelo "ien$ras 2-le le.an$aba la .is$a hacia ella: obser.;ndola "ien$ras desli,aba la len#ua desde el ori5icio hC"edo de su .a#ina has$a la pun$a de su cl9$oris/! Dilo! /(or 5a.or: ha, 4ue "e corra! (or 5a.or! <as palabras le salieron espon$;nea"en$e: sin pensar! />Con la boca o con la pollaA /Con la polla! 0(or 5a.or1 Cuando es$;s den$ro "e sien$o= sien$o= 7Dien$o 4ue es al#o 4ue he necesi$ado desde sie"pre sin saberlo has$a ahora! Dien$o 4ue "orir@ si no $e $en#o den$ro!8 Ql se puso el condn de in"edia$o: resur#iendo de en$re sus piernas - coloc;ndole la pun$a de la polla en el pun$o hC"edo - calien$e 4ue hab9a $or$urado con la len#ua! Ella se a5err a @l "ien$ras 2-le se abr9a paso en su in$erior: una len$a - prolon#ada in.asin 4ue con.ir$i el "ur"ullo en la par$e ba6a de su .ien$re en una .ibracin eK$raordinaria"en$e in$ensa! /02-le1 02-le1 A4uello bas$ para 4ue ca-era por el precipicio! Ql la bes para so5ocar sus #ri$os 5ren@$icos

"ien$ras el or#as"o sacud9a cada 5ibra de su cuerpo! Caressa con$ra6o $odo su ser alrededor de su .er#a enhies$a - se es$re"eci con apabullan$e ali.io! (ercibi su risa sobre sus labios! /L$ra .e,: Caressa! /Nooo= /repuso ella con un #e"ido: pero @l se li"i$ a sonre9r - rod con ella sobre la ca"a: de "anera 4ue Caressa acab sen$ada a horca6adas sobre las poderosas caderas de @l! Di$u las "anos en la a"plia super5icie de sus pec$orales: con.encida de 4ue no podr9a sopor$ar o$ra aco"e$ida: pero en$onces sin$i c"o la "is"a 4ue"a,n re.erberan$e abrasaba su cl9$oris "ien$ras @l la e"pu6aba con$ra el hueso de la pel.is! 2-le coloc a"bas "anos en sus nal#as - presion con 5uer,a: separ;ndolas - acarici;ndole el ano con el dedo! 7No: no: no=8 Era $an sucio: - a la .e, era $an$o el placer 4ue sen$9a: 4ue no consi#ui poner .o, a sus palabras para hacer 4ue se de$u.iese! No pod9a separarse de @lM la $en9a ensar$ada - cau$i.a! E"pe, a "o.er r9$"ica"en$e las caderas con$ra ella - lue#o alar# las "anos para $ocarle los pe,ones! <os pelli,c con 5uer,a: has$a 4ue el dolor se $rans5or" en o$ra cosa! +n placer insopor$able! Du pel.is palpi$aba con ansia .ora,: - $ens los "uslos en $orno a @l! /As9 se hace= Ouena chica! Dus sua.es palabras de alien$o: poco ";s 4ue susurros: la a-udaron a su"er#irse aCn ";s pro5unda"en$e en la in$i"idad del "o"en$o: - a con$inuacin @l la obli# a cabal#ar con dure,a sobre su polla: es$ru6;ndole el culo sin "ira"ien$os! <e pelli,c los pechos - la desli, las "anos por los "uslos! <e dio una pal"ada en la piel $iran$e de las nal#as: un dolor laceran$e 4ue la puso al borde del abis"o: de la "is"a locura sal.a6e a la 4ue la hab9a lle.ado apenas unos "inu$os an$es! <a chica se corri $an .iolen$a"en$e 4ue perdi el con$rol de lo 4ue hac9a! Cre- pe#ar a 2-le en la cara o en el pecho: pero no es$aba se#ura! De desplo" sobre @l: 4ue la a$rap: abra,;ndola con 5uer,a "ien$ras alcan,aba el cl9"aK @l $a"bi@n! Caressa per"aneci in".il "ien$ras @l corco.eaba duran$e las pe4ue3as r@plicas con aco"e$idas bruscas - .iolen$as: aco"pa3ando las sacudidas con a#i$ados 6adeos en su o9do! Duran$e lar#o ra$o: 2-le si#ui es$rech;ndola con 5uer,a - lue#o 5ue rela6ando la presin de los bra,os "u- despacio! Ella lo bes en el cuello - le pase los dien$es por la piel! <e dieron #anas de "orderlo: pero no lo hi,o! /Caressa /di6o: suspirando/! Caressa= En .e, de "orderlo: ella la"i el sabor salado de su piel: el sabor a a5$ersha.e: - sin$i la raspadura de su barba oscura co"o una cadencia .ibran$e en su len#ua!

Iue aso"brosa"en$e 5;cil hacer 4ue se arre#lara para acudir al concier$o! 2-le disi"ul la sa$is5accin 4ue sen$9a por su absolu$a obediencia a sus concisas rdenes e ins$rucciones! 7DCcha$e! Buarda el chelo! Co"e un poco: es$;s ner.iosa!8 E5ec$i.a"en$e: co"i "u- poco! Iban con un poco de re$raso: as9 4ue la a-ud a secarse el pelo acerc;ndole el di5usor del secador! Ella lo obser.aba a $ra.@s del espe6o "ien$ras se "a4uillaba: pro$es$ando de .e, en cuando por4ue es$aba 4ue";ndola! Todo a4uello era nue.o

para 2-le! Jere"- nunca se arre#laba @l solo! Di necesi$aba "a4uillarse: se encar#aban los pro5esionales o en el se$ de roda6e! <e arre#laban el pelo cada pocos d9asH sie"pre iba per5ec$a"en$e peinado por su propio es$ilis$a personal! Caressa: por el con$rario: se encar#aba de $odo ella sola! Ql lle# a la conclusin de 4ue: probable"en$e: era lo "e6or: por4ue la 6o.en iba poni@ndose ";s ner.iosa por "o"en$os: las pe4ue3as $areas "ec;nicas la a-udaban a rela6arse! +na .e, "a4uillada: sac del ar"ario un $ra6e ne#ro 4ue parec9a idneo para un en$ierro! +n $op de seda con un esco$e discre$o 4ue real,aba su ros$ro - pan$alones ce3idos ne#ros! Nada de 6o-as o anillos: ni si4uiera un relo6! Despu@s de $odo el "i"o 4ue le hab9a dedicado a su pelo: sec;ndole cada ri,o en una espiral per5ec$a: Caressa 5ue - se reco#i la "elena en una cole$a ba6a con una si"ple #o"a el;s$ica ne#ra! Con el pin$alabios oscuro - el discre$o "a4uilla6e: $en9a un aspec$o se.ero! >Dnde es$aba la ind"i$a sirena sal.a6e a la 4ue acababa de des.ir#arA />?u@ $al es$o-A /le pre#un$ "ien$ras @l inspeccionaba el resul$ado 5inal! /Espec$acular! (or4ue es$aba espec$acular! <a $rans5or"acin de diosa del seKo en concer$is$a de pri"er ni.el era co"ple$a e inne#able! 2-le: por su par$e: .es$9a de es"o4uin a ins$ancias de Denise! No pre#un$ si es$e ser9a una obli#acin diaria o era solo por $ra$arse de la noche del es$reno! En cual4uier caso: supo 4ue nunca se sen$ir9a lo bas$an$e ele#an$e al lado de Caressa! <os $res 5ueron 6un$os en la li"usina co"o en las ocasiones an$eriores: Caressa a#a,apada de$r;s de su chelo con las "anos 5ir"e"en$e en$rela,adas en el re#a,o! A @l le pareci .erla "o.er los dedos con "o.i"ien$os casi i"percep$ibles! En el silencio $enso del espacio: Denise se aproKi" a @l! /Tendr;s 4ue per"anecer en$re bas$idores! /D9: -a con$aba con eso! No esperaba .er el concier$o sen$ado en la pla$ea! /Ahora es un "ano6o de ner.ios= pero lue#o se pone ";s ner.iosa $oda.9a /a3adi la "u6er en $ono eni#";$ico/! ?u@da$e cerca! +na .e, en el ca"erino: 2-le co"prendi la .erdadera "a#ni$ud de sus palabras! El $error del 4ue hab9a hablado Caressa an$es no hab9a sido nin#una eKa#eracin: ni una bro"a! E"pe, a pasearse arriba - aba6o por la habi$acin! De re$orc9a las "anos! Du respiracin era $an a#i$ada 4ue a 2-le le dol9an los pul"ones! EKa"in el chelo $res: cua$ro: has$a cinco .eces: - lue#o se lo lle.aron al escenario - se 4ued sin nada 4ue hacer! 2-le se acerc a su lado para apaci#uar su es$ado de ner.ios! /Respira hondo .arias .eces: pe4ue3a! Ella lo "ir con an#us$ia cuando @l le co#i las "anos! Dupon9a 4ue las $endr9a sudorosas: pero es$aban heladas! /Dios: >$an$o 5r9o $ienesA <a a$ra6o hacia s9! (arec9a "enuda e inde5ensa: $e"blando co"o una ho6a! /Es$o- ner.iosa! Es$ar@ ner.iosa has$a 4ue sal#a ah9 5uera! Dolo es$o- i"pacien$e por salir de una .e, - e"pe,ar!

/G lue#o >4u@ pasaA /4uiso saber @l! Ella per"aneci silenciosa un "o"en$o "ien$ras 2-le acariciaba el sua.e reco#ido de su pelo: $an $iran$e en el cuero cabelludo! ?ue se"e6an$e "elena sal.a6e pudiese ser do"e3ada le daba cier$a esperan,a! />?u@ pasa en$oncesA /.ol.i a pre#un$ar! /<a "Csica se adue3a de "9! )e su"er6o en ella co"o en un ba3o de a#ua calien$e: co"o si es$u.iera en $rance o al#o as9! Co"o las olas= De 4ued pensa$i.o! Era lo "is"o 4ue las dro#as - el alcohol hab9an hecho por @l apenas unos "eses a$r;s! ACn se#u9a pensando en eso cuando el direc$or de escena aso" la cabe,a por la puer$a - pre#un$ por Caressa! Ella se apar$ brusca"en$e de 2-le - cuando es$e dio un paso a$r;s: cap$ una "irada curiosa de Denise! Na-a: hab9a es$ado $ra$ando a Caressa co"o si 5uera su a"an$e! G s9: claro: el hecho era 4ue eran a"an$es: pero 2-le no es$aba se#uro $oda.9a de lo 4ue opinar9a la "u6er al respec$o! +$ili,ar sus encan$os para hacerla ";s dcil era una cosa: pero 5oll;rsela repe$ida"en$e era o$ra "u- dis$in$a! (uede 4ue Denise lo despidiese: 4ue lo en.iase de .uel$a a Nue.a Gor% en el pri"er .uelo disponible $ras 5inali,ar el concier$o! (ero no: no iba a despedirlo: sobre $odo .iendo 4ue: #racias a @l: Caressa es$aba haciendo lo 4ue Denise 4uer9a 4ue hiciese! Cuando 2-le lle# a los bas$idores: ella -a es$aba subiendo al escenario! <os aplausos se .ol.ieron ";s ro$undos: el sonido c;lido - "a6es$uoso del pCblico de un concier$o! A una se3al i"percep$ible del direc$or: los "ie"bros de la or4ues$a al,aron sus ins$ru"en$os! Caressa se sen$ en "i$ad del escenario: sola: coloc el chelo en$re las rodillas - ci3 el arco con dedos 5ir"es - se#uros! Ten9a un aspec$o eK$re"ada"en$e sereno: eK$re"ada"en$e sose#ado! 2-le supuso 4ue es$ar9a su"er#i@ndose en a4uel es$ado de $rance= su"er#i@ndose cada .e, ";s= Record la sensacin: la abru"adora pa, "en$al - el enor"e consuelo 4ue le apor$aba! Desli, el arco por las cuerdas - arranc de ellas la pri"era no$a del concier$o: su$il pero "a#ni5icada a la .e, por el hecho de 4ue un cen$enar de "Csicos la a#uardaban para se#uir el co"p;s! En$re bas$idores: 2-le escuchaba - obser.aba a "edida 4ue se e6ecu$aba la co"posicin: sin apar$ar los o6os de la chica: en el cen$ro del escenario! Ga la hab9a o9do $ocar: pero a4uello era al#o nue.oM es$aba aco"pa3ada por la or4ues$a "ien$ras sus dedos .olaban por las cuerdas! Ella sola $en9a a $odo el pCblico en la pal"a de la "ano! (arec9a co"ple$a"en$e .ulnerable! Du cuerpo se con$ra9a - oscilaba "ien$ras $ocaba! Du ros$ro se re$ra9a en una ";scara de concen$racin para ilu"inarse lue#o con el es$allido de unas no$as ";s li#eras! <a sola i"a#en era hipn$ica! <a "Csica se hab9a adue3ado de ella: $al co"o hab9a dicho an$es! 2-le eKperi"en$ una eK$ra3a sensacin de or#ullo: a pesar de 4ue no hab9a par$icipado en absolu$o en su 5or"acin ni en las a#o$adoras sesiones de ensa-os has$a alcan,ar el lu#ar adonde hab9a lle#ado! Cuando la pie,a se acercaba a su 5inal: pensM 7Cu;n$o $alen$o= Es aso"broso8! (or pri"era .e, desde el co"ien,o del concier$o: se acord de "irar a Denise: 4ue escuchaba a su lado! Es$a obser.aba a Caressa i#ual de in$ensa"en$e: solo 4ue $en9a los labios 5runcidos en una le.e "ueca de desaprobacin! Despu@s del concier$o: Caressa se pas $odo el ca"ino de .uel$a al ho$el sollo,ando: sin

per"i$ir 4ue 2-le o su $9a la consolaran! Es$a se li"i$ a "irar por la .en$anilla: con #es$o $enso - serio: "ien$ras 4ue su sobrina apo-aba la 5ren$e en su chelo: con un "on$n de pa3uelos de papel a su lado! 2-le se sen$9a co"o el ni3o 4ue se presen$a en la escuela - descubre 4ue ha es$udiado para el eKa"en 4ue no $ocaba!

En cuan$o lle#aron a la sui$e del ho$el: Caressa corri a encerrarse en su habi$acin! No 4uer9a 4ue nadie la .iera: sobre $odo @l! Esa es$Cpida eKpresin de preocupacin en su cara= Dios san$o= >Acaso de .erdad no en$end9a lo "al 4ue hab9a $ocadoA Ten9a 4ue ser culpa su-a! Todos esos besos: el seKo -= los besos= Deber9a haber es$ado prac$icando - no bes;ndolo a @l! G la "anera co"o le hab9a ido dando rdenes: obli#;ndola a co"erse un s;ndwich de pa.o cuando lo odiaba: sec;ndole el pelo con secador: para 4ue le 4uedara $odo ri,ado - encrespado! Ade";s: sie"pre se lo reco#9a de $odos "odos! <o 4ue pasaba era 4ue 2-le no lo en$end9a: no en$end9a nada! Es$aba in$er5iriendo en sus h;bi$os= De 4ued parali,ada al o9r los #olpes en la puer$a! No era su $9a 4uien lla"aba! /0Ne$e1 /le #ri$! /Abre la puer$a /le di6o @l con .o, serena! /0Fe dicho 4ue $e .a-as1 Dios= su odiosa .o,= No sopor$aba a4uella .o, co"o de cara"elo: $oda "elosa - sua.e en los bordes! >De dnde le hab9a dicho 4ue eraA >De <uisianaA >De TeKasA Nol.i a lla"ar a la puer$a: dos #olpes bruscos se#uidos! /0Es$o- in$en$ando dor"ir1 No era .erdad! Es$aba acurrucada en el suelo: donde se hab9a desplo"ado: enco#iendo las rodillas - haciendo un o.illo: $ra$ando de ol.idar los errores: los aplausos condescendien$es= L- el 5orce6eo en el po"o de la puer$a - supo 4ue es$aba 5or,ando la cerradura! <a puer$a se abri de #olpe - ella le dio la espalda! /Caressa= /0Ne$e1 /#ri$ con $odas sus 5uer,as: co"o le hab9a #ri$ado a4uella "a3ana/! 0Ne$e: .e$e: .e$e1 /<e sen$aba bien #ri$arle: aun4ue en realidad #ri$aba a la pared: por4ue no pod9a "irarlo - #ri$arle co"o lo es$aba haciendo/! 0Fe dicho 4ue=1 /+na "ano enor"e - un "ur"ullo en su o9do so5oc el 5inal de la 5rase! /D@6alo -a: pe4ue3a di.a! Ella e"pe, a pe#arle: .ol.i@ndose - arre"e$iendo con$ra @l con $odas sus 5uer,as! Ql se pro$e#i: la e"pu6 hacia a$r;s - la in"o.ili, en el suelo con .er#on,osa rapide,! /<a ni3a es$; "u- en5adada: >.erdadA /eKcla": su6e$;ndole las "u3ecas con las "anos! /No so- nin#una ni3a: i"b@cil! G $a"poco so- una di.a! />Ah: noA (ues $e co"por$as co"o si lo 5ueses!

Ella 5orce6e con @l con ener#9as reno.adas: "ien$ras 2-le le desli,aba las "anos por las "u3ecas para su6e$arla de las "anos: sin de6ar de in"o.ili,arla con el cuerpo! /0Du@l$a"e las "anos1 Nadie le $ocaba las "anos! Nunca! Din e"bar#o: @l hi,o caso o"iso de sus #ri$os - le cerr los dedos con los su-os! <e aplas$ el pecho con el su-o: co"o encerr;ndola en una 6aula! +n ancla! Esper a 4ue lo "irara: pero no 4uer9a hacerlo! /0Ne$e1 /No! De arries# a "irarlo de reo6o por 5in: - lo 4ue .io la de6 .erdadera"en$e des$ro,ada! Ql la ad"iraba! Toda.9a! /No lo en$iendes: 2-le! Fe es$ado horrible! /A "9 "e ha #us$ado /di6o de in"edia$o! /(or4ue $C no en$iendes de "Csica! /No: eso es .erdad /con.ino al cabo de un "o"en$o: con un de6e de iron9a en la .o,/! >C"o puedes decir 4ue has es$ado horribleA No de6aban de aplaudir! Todos #ri$abanM 70Ora.o18! /D9: son i"b@ciles! Es lo 4ue hacen sie"pre! Arre#larse - escuchar la boni$a "Csica de la or4ues$a de lu6o con sus es"4uines - sus $ra6es de seda! Don co"o $C: no en$ienden nada! <a cr9$ica -a se encar#ar; de decir la .erdad "a3ana! )aldi$o i"b@cil de "ierda= En$onces el ros$ro de 2-le "ud de eKpresin - $ens los dedos alrededor de los de ella has$a 4ue Caressa e"pe, a re$orcerse para liberar las "anos! /(9de"e perdn! /Du@l$a"e las "anos! /(9de"e perdn! 7Dien$o haber$e lla"ado "aldi$o i"b@cil de "ierda: 2-le!8 Ella ne# con la cabe,a! /Dilo! 7Dien$o haber$e lla"ado "aldi$o i"b@cil de "ierda! Dien$o haber "enospreciado $u eKperiencia - haber$e #ri$ado co"o una cabrona his$@rica!8 Dilo! /0Ne$e a la "ierda1 /Dilo! (uedo $ener$e a4u9 $oda la noche! >Necesi$as 4ue $e lo repi$aA /?uiero ir"e a la ca"a! /En cuan$o "e pidas perdn! Caressa hi,o un "oh9n de en5ado! )aldi$a 5uera: sen$9a un picor en el bra,o! No iba a sol$arle las "anos: no i"por$aba lo "ucho 4ue se resis$iese: - necesi$aba rascarse! De re$orci ba6o su cuerpo -=

7Lh: Dios "9o=8 Ql la "ir - le sonri! )aldi$o cerdo en#re9do! /Dilo: Caressa! Es$aba e"pal"ado: - la "anera en 4ue se aplas$aba con$ra ella hac9a 4ue su cuerpo se rebelase con$ra lo 4ue su cerebro le dec9a 4ue hiciese! /No! Ne$e /insis$i ella: aun4ue con "enos con$undencia es$a .e,! /7Dien$o=8 /Joder! Es$; bien! 0Dien$o haber$e lla"ado i"b@cil1 /7G haber$e #ri$ado co"o una cabrona his$@rica!8 Caressa o- un resoplido - una risa: - se dio cuen$a de 4ue hab9a sido ella! <ue#o: ";s risa incon$enida: pues era incapa, de repri"irla! ?uer9a es$ar en5adada con @l! <o odiaba! <o despreciaba! No! <o adoraba! /Dilo! /Ql es$aba ri@ndose en sus labios: cubri@ndolos de besos/! Dilo: pe4ue3a bru6a chi5lada! /Dien$o= Dien$o haber$e #ri$ado co"o= co"o= una cabrona= 6a: 6a: 6a= his$@rica= Apenas si consi#ui pronunciar las palabras: de la risa $an escandalosa 4ue le hab9a en$rado! <as l;#ri"as le rodaban por las "e6illas - -a no es$aba se#ura de dnde $er"inaba la risa e"pe,aban es$as! 2-le la bes una - o$ra .e,: la"i@ndole la hu"edad de las "e6illas "ordis4ue;ndole los labios! Dus cuerpos se con$oneaban al un9sono con los espas"os de la risa: en una coneKin cada .e, ";s honda - decidida! 2-le le "e$i la "ano den$ro de las bra#as: $irando del el;s$ico! /No "e las ro"pas /le pidi ella! /?u9$a$elas! Ella le.an$ las caderas: sin saber $oda.9a si odiarlo o idola$rarlo! Alber#aba a4uellos sen$i"ien$os encon$rados en al#Cn lu#ar del pecho: cerca del cora,n: pero en$re las piernas sen$9a un calor abrasador - una hu"edad densa! De desnud - @l hi,o lo propio: sin sen$ir .er#Een,a de nin#una clase! Ella lo "ir 5i6a"en$e por4ue aCn no se hab9a recobrado del i"pac$o 4ue supon9a .er su cuerpoM la per5eccin esculpida de su $orso: sus piernas "usculosas - su polla dura e i"ponen$e! Dio un respin#o - re$rocedi un poco "ien$ras @l a.an,aba hacia ella: con el condn lis$o en la "ano: con el 4ue cubri con su"a rapide, $oda la eK$ensin de su "ie"bro: sin de6ar de "irarlo en nin#Cn "o"en$o! De hecho: la "iraba con $an$a in$ensidad 4ue sus o6os la asus$aban! E"pe, a 5orce6ear con @l cuando la acorral con$ra la pared: sin nin#Cn o$ro "o$i.o 4ue la $or"en$a irracional 4ue desa$aba en su in$erior! Ql hi,o caso o"iso de sus "ano$a,os - sus e"pu6ones des#anados - se apre$ con$ra ella: desli,;ndole las "anos por las cor.as de las piernas para subirle las rodillas - colocarle los "uslos alrededor de las caderas! Ella se dispuso a esperar el prKi"o "o.i"ien$o - recos$ la cabe,a con$ra la pared: prepar;ndose para lo 4ue 5uese 4ue $u.iese pensado para ella!

/Di 4ue "e deseas: Caressa! <o "ir con eKpresin hos$il! /Die"pre "e es$;s diciendo lo 4ue $en#o 4ue decir! /En$onces di lo 4ue sien$es! Di s9 o no= /Ah= /lan, un #e"ido/! No 4uiero hablar! No encon$raba palabras! Dolo o9a "Csica: el es$r@pi$o de los acordes: - en$onces sin$i c"o su .er#a la par$9a en dos: abri@ndose paso en su in$erior! >(or 4u@ 4uer9a 4ue hablaseA >Acaso no lo o9aA <an, un aullido ar"onioso - separ las caderas para 4ue la pene$rara aCn ";s pro5unda"en$e! Dus rodillas: o $al .e, 5ueran sus codos: #olpearon con$ra la pared en el silencio de la sui$e del ho$el cuando e"pe,aron las aco"e$idas: le.an$;ndola ";s arriba con cada e"ba$e! Caressa se #olpe la cabe,a con$ra la pared de nue.o: pero no le i"por$! 2-le le hinc los dien$es en el cuello - ella dese 4ue la e"prendiera a den$elladas en lu#ar de li"i$arse a "ordis4uearla! /2-le= Caressa ar4ue las caderas para aco#er sus e"bes$idas: $ra$ando de ani"arlo a 4ue si#uiera adelan$e: con ";s .irulencia: pero sin saber c"o hacerlo! De res$re# con$ra @l con 5uer,a: - @l $ens los dedos en sus caderas: por donde la $en9a su6e$a! <a $raspas - la pose- por co"ple$o: e"bis$i@ndola has$a dar con un pun$o 4ue la acercaba al cielo aCn ";s r;pido: aCn ";s al$o! Dus #e"idos 5ueron au"en$ando de in$ensidad a "edida 4ue cla"aba para encon$rar ali.io! /Chis= <o o- acallarla desde "u-: "u- le6os! <o a#arr por los ho"bros - cla. las u3as en su piel dorada! /A-Cda"e! No puedo= 0);s: por 5a.or1 Jadeando: 2-le le desli, el bra,o por deba6o - se .ol.i para lle.;rsela a la ca"a desplo"arse sobre ella! <a 5uer,a - el ri$"o de sus e"bes$idas se acrecen$aban con cada aco"e$ida: con cada 5ren@$ico i"pac$o de sus caderas! Du hueso pCbico le ro,aba el cl9$oris cada .e,: acarici;ndolo en una pro.ocacin insopor$able! Ella enco#i las rodillas para a$raerlo ";s hacia s9: para 4ue ahondase aCn ";s en ella: - en$onces @l le dio un 5uer$e cache$e en la par$e eK$erna del "uslo! G lue#o o$ro: - o$ro! <os chas4uidos eran po$en$es: - Caressa se es$re"eci con una sacudida al $ie"po 4ue el caos en su in$erior se $rans5or"aba en una sola oleada de arrolladora pleni$ud! /0Dios: 2-le1 El or#as"o es$all den$ro de ella co"o el disparo de un ar"a: co"o una eKplosin! Cada $er"inacin ner.iosa se incendi - sus "uslos lo a$ena,aron "ien$ras su cuerpo se $ensaba enci"a de ella! 2-le la asi de los "uslos: doloridos por los recien$es #olpes: - e"pu6 hacia den$ro: ";s aden$ro: ";s aden$ro! Caressa 4uer9a 4ue la re$u.iese all9 para sie"pre: 4ue la llenase - no la sol$ase 6a";s! Du .a#ina succion con a.ide, el esplendor de su .er#a erec$a: un es$allido espas"dico ";s dulce aCn por la 5or"a en 4ue @l se es$re"ec9a - $e"blaba enci"a de ella!

Cuando se desplo" sobre la 6o.en: Caressa per"aneci in".il: $e"erosa de 4ue cual4uier oscilacin lo apar$ase de ella! Al cabo de un "o"en$o percibi una risa con$enida - un soplo de alien$o 6un$o a su "e6illa! /Dupon#o 4ue podr9a"os haber sido ";s silenciosos! <a chica no di6o nada! El silencio era lo Cl$i"o en lo 4ue pensaba en ese ins$an$e! Dios: c"o la 5ollaba: co"o un ani"al en celo: co"o un ho"bre sal.a6e! <e hab9a pe#ado en el "uslo: con 5uer,a! ACn sen$9a la "arca de su "ano! G a ella le hab9a #us$ado! )uch9si"o! Al 5inal: 2-le se apar$ - se $u"b a su lado: in$erro#;ndola con la "irada! /As9 4ue= al 5inal has recibido $us a,o$es! Di"e: >$e han #us$ado $an$o co"o esperabasA No lo "ir direc$a"en$e: sino 4ue 5i6 la "irada de$r;s de sus ho"bros! />A $i 4u@ $e pareceA <e su6e$ la barbilla - la "ir con #es$o de desaprobacin! /No $e ha#as la lis$a con"i#o! Di"e si $e ha #us$ado o no! De obli# a "irarlo a los o6os: a a4uellos o6os a,ules 4ue la pene$raban con la "is"a 5ir"e,a con 4ue lo hac9a su pene! /Toda.9a lo no$o! /Ni ella "is"a sab9a lo 4ue 4uer9a decir con a4uello= si se re5er9a al ardor 4ue aCn sen$9a en el "uslo o al rescoldo de su polla aCn $iesa den$ro de ella: desper$ando de nue.o/! Tienes un ape$i$o .erdadera"en$e aso"broso! /<a .erdad es 4ue s9 /con$es$ @l: suspirando - saliendo de ella! <a bes sin "ira"ien$os - se le.an$ rodando de la ca"a! Ni@ndolo all9 de pie: 6un$o a ella: Caressa se sin$i desnuda de repen$e: .ulnerable! De $ap con las s;banas - .ol.i a "irar a un pun$o inde$er"inado: por enci"a de su ho"bro/! >(uedo dor"ir a4u9 con$i#oA /le pre#un$ @l! /No! <a "ir de$enida"en$e un "o"en$o - lue#o se enco#i de ho"bros! /Es $arde: - si duer"o a4u9 lo ";s probable es 4ue no $e de6e dor"ir $odo lo 4ue deber9as! /Eso -a lo has hecho! 2-le es$ir sus "a#n95icas eK$re"idades: ne#;ndose a ceder a su pro.ocacin! Ella lo obser. e hi,o co"o si con$e"plar su cuerpo no hiciese 4ue su cora,n la$iera ";s deprisa: 4ue su boca es$u.iese ";s seca! Ql e"pe, a .es$irse - Caressa se $u"b de cos$ado: recordando $odo lo 4ue su i"placable ac$o de seduccin hab9a borrado de su "en$e duran$e unos preciosos "inu$os! El concier$o: los $erribles errores de e6ecucin! <os aplausos in"erecidos! <a pie,a se le hab9a escapado por co"ple$o de los dedos! <e hab9a parecido 4ue la $en9a: una o dos .eces: pero en realidad su in$erpre$acin hab9a sido "ediocre: en el "e6or de los casos= 7Lh=8 Ql se hab9a inclinado enci"a de ella - es$aba rela"i@ndole el cuello! Ella se es$re"eci - es$u.o

a pun$o de recla"arlo a su lado de nue.o: de $irar de @l - hacer 4ue se $u"bara 6un$o a ella: con su olor especiado - .iril - su .o, de cara"elo! /Toda.9a sabes a l;#ri"as /"ur"ur @l! <e desli, la len#ua por de$r;s de la ore6a: $an$e;ndola - pro.oc;ndola! <ue#o la bes con dul,ura en la 5ren$e - se 5ue!

Jun$os

A la "a3ana si#uien$e: 2-le se 4ued en la ca"a has$a $arde! De hab9a adap$ado al horario de la cos$a Les$e "u- 5;cil"en$e: co"o si no se hubiese lle#ado a ir nunca: pero no 4uer9a le.an$arse - en5ren$arse a Caressa - a su $9a Denise! Toda.9a no! <os escarceos carnales del d9a an$erior solo lo hab9an sorprendido a "edias! Fac9a si#los 4ue no es$aba con nin#una chica: de "odo 4ue: por supues$o: era nor"al 4ue la pasin se encendiese r;pida"en$e con una nue.a - eKci$an$e co"pa3era de ca"a! ?ue lla"ease! ?ue lo in5la"ase! ?ue lo de.orase - lo consu"iese! Caressa lo encend9a con un 5ue#o abrasador: se#ura"en$e por4ue ella "is"a $a"bi@n se enardec9a con 5acilidad! (or supues$o: -a hab9a $raba6ado con personas de ;ni"o encendido an$erior"en$e: con "ucho @Ki$o ade";s! Duran$e cinco a3os hab9a conse#uido 4ue las pulsiones de Jere"- Bra- hir.iesen a 5ue#o len$o: pero >es$aba 7$raba6ando8 con Caressa en realidadA >L se $ra$aba de al#o co"ple$a"en$e dis$in$oA <e son el $el@5ono - sonri al .er el nC"ero de Jere"- en la pan$alla! Die"pre hab9a $enido el don de la opor$unidad! /Fola: Jere"-! >?u@ $alA /)e han dicho 4ue es$abas en la cos$a Les$e! />Es$;s a4u9A Jere"- se ech a re9r! /Es$o- en Dina"arca! />?u@ hora es ah9A /No lo s@: - $a"poco "e i"por$a "ucho: la .erdad! 2-le es$u.o a pun$o de pre#un$arM 7>Es$; Nell ah9 con$i#oA8: pero se "ordi la len#ua! En$onces ca- en la cuen$a de 4ue ni si4uiera hab9a pensado en ella en .arios d9as! Jere"se#u9a hablando sin parar: acribill;ndolo a pre#un$as! />?u@A /di6o 2-le! /El nue.o $raba6o! >?u@ $al $e .aA >Con la .iolinis$aA /Niolonchelis$a! /Na-a: us$ed perdone= Oueno: da lo "is"o! >C"o es ellaA 2-le se ech a re9r! /)u- in$ensa! Di $e so- sincero: en$re $C - ella no sabr9a cu;l de los dos #anar9a el concurso del

s9ndro"e del ar$is$a ";s a$or"en$ado! /)e pre#un$o 4u@ diablos habr;s hecho en $u .ida para "erecer$e $raba6ar para #en$e co"o noso$ros! En serio: >es $an "ala co"o -oA /(robable"en$e peor: pero= no s@! <a .erdad es 4ue es$o- dis5ru$ando! En cier$o "odo: creo 4ue "e necesi$a! Creo 4ue puedo a-udar a es$a "u6er: si "e de6a! /Die"pre has $enido co"ple6o de h@roe! Con un poco de suer$e: es$a .e, no se cru,ar; nin#una bala en $u ca"ino! /No pienso acercar"e a es$a chica habiendo ar"as de 5ue#o de por "edio: $e lo ase#uro! <os dos se echaron a re9r - en$onces el ac$or ca"bi de $e"a brusca"en$e! /Di#ues sobrio: supon#o! /D9: claro! Nue.e "eses: $res se"anas - cua$ro d9as! Ten#o 4ue es$ar al ";Ki"o de rendi"ien$o en es$os "o"en$os! Jere"- se 4ued callado unos se#undos al o$ro eK$re"o! /Ga $e la es$;s 5ollando: >.erdadA /)ierda! >C"o narices lo has sabidoA /Ten#o ra,n: >a 4ue s9A <o s@ por el $ono de $u .o, cuando hablas de ella! Ten cuidado! TC -a $ienes $us propios de"onios: no hace 5al$a 4ue car#ues con los de los de";s! /)is de"onios es$;n= cal";ndose! A"bos sab9an de 4u@ /o de 4ui@n/ es$aba hablando! /Eso es$; "u- bien! )e ale#ro "ucho de o9rlo! Oueno: $en#o 4ue col#ar! Dolo $e lla"aba para .er c"o iba $odo! A lo "e6or pode"os coincidir en uno de sus concier$os cuando .en#a de #ira por Europa! Noso$ros .a"os a 4uedarnos a4u9 una buena $e"porada! /(er5ec$o! Ga $e "andar@ las 5echas! 7Noso$ros!8 Ql - Nell! 2-le aCn sin$i la pun,ada: pero el dolor no 5ue $an laceran$e! Tal .e, Caressa es$aba a-ud;ndolo $an$o co"o @l esperaba a-udarla a ella! Col# el $el@5ono: se duch - se .is$i: i"pacien$e por .er de 4u@ hu"or es$ar9a ella ese d9a! (ero cuando sali a la habi$acin principal: solo Denise se hab9a le.an$adoH es$aba $o";ndose $ran4uila"en$e un ca5@ - unos bollos! Du pri"er i"pulso 5ue re$irarse - .ol.er a cerrar la puer$a: pero @l no era nin#Cn cobarde: - no iba a e"pe,ar a par$ir de en$onces a co"por$arse co"o si lo 5uera! En .e, de eso: a$ra.es la habi$acin - se sen$ con ella: al o$ro lado de la "esa! <a "u6er no lo "ir con si"pa$9a! 2-le carraspe an$es de hablar! /Oueno= en cuan$o a su su#erencia de hacer 4ue se rindiera a "is encan$os= /De3or Rinchell: no 4uiero saberlo: de .erdad! /Denise= Ella le.an$ la "ano!

/De .erdad 4ue no! /No $iene 4ue se#uir pa#;ndo"e si no 4uiere hacerlo! /(or supues$o 4ue le pa#are"os! /Torci la co"isura del labio hacia aba6o/! Dolo espero por el bien de "i sobrina 4ue es$@n $o"ando precauciones! /Do- "u- responsable en ese sen$ido /di6o: un $an$o o5endido! />ResponsableA >De .erasA /eKcla" en $ono de 5as$idio: - ba6 la .is$a para "irarse las "anos/! ?uerr9a decirle 4ue "i sobrina "e ha decepcionado! ?ue es$o- en5adada con us$ed: se3or Rinchell: pero "e parece 4ue es$ar9a 5uera de lu#ar! 2-le $ra$ de asi"ilar sus palabras: co#i un bollo de s@sa"o - lo un$ con "er"elada de 5resa! />(or 4u@ la ha decepcionadoA G: por 5a.or: ll;"e"e 2-le: por lo 4ue ";s 4uiera! /Anoche en el concier$o no dio lo "e6or de s9 "is"a! />G "e echa a "9 la culpaA /No s@ a 4ui@n debo echarle la culpa: pero anoche no era ella! /Era la pri"era noche de la #ira: >.erdadA >De supon9a 4ue -a deb9a dar lo "e6or de s9A >Es 4ue no puede $ener los ner.ios de la noche del es$renoA /Claro 4ue puede: pero precisa"en$e por4ue era la noche del es$reno: asis$ieron un "on$n de cr9$icos! /Con un ade";n ner.ioso: Denise se3al $res peridicos a su lado/! Fab9a un par de cr9$icas ";s en in$erne$! />?u@ dec9anA /(oco inspirada! Irre#ular! 7No o5reci su "a#ia habi$ual!8 <@alas us$ed "is"o! 2-le "as$ic despacio: sin$iendo una 5uria ineKplicable! /A "9 "e pareci espec$acular! /Ga: por4ue us$ed no sabe nada= /Nada de "Csica! D9! >(or 4u@ no "e lo dice o$ra .e,A Li#a: su in$erpre$acin "e con"o.i de .erdad! /No "e sorprende: a 6u,#ar por los ruidos 4ue sal9an de su habi$acin anoche /replic la "u6er con un suspiro/! A us$ed le parece 4ue $odo lo 4ue hace ella es espec$acular! El "undo de la "Csica no 5unciona as9! Ql repri"i unas palabras 4ue sab9a 4ue era "e6or no decir en el acalora"ien$o del "o"en$o: op$ por ser.irse un .aso de ,u"o de naran6a de la 6arra helada de la "esa! /No puede .erlos /di6o al 5in: se3alando los peridicos! /?uerr; leerlos en cuan$o se le.an$e! /(ues no se los ense3e! D9#ale 4ue anoche 5ue "al - 4ue $iene 4ue pasar p;#ina! <eer "alas cr9$icas solo conse#uir; al$erarla aCn ";s!

/>);s de lo 4ue us$ed la ha al$erado -aA 2-le respir hondo - "ir 5i6a"en$e a la "u6er! /Escuche: $9a Denise! Di 4uiere despedir"e: adelan$e! No pienso ir"e! No a "enos 4ue ella "e lo pida! Necesi$a= /)ano 5ir"e! Jus$o co"o -o le di6e: pero no es es$a la clase de "ano 5ir"e 4ue -o $en9a en "en$e! <e.an$ la .is$a -: al .ol.erse: 2-le descubri a su so3olien$a a"an$e de pie en la puer$a de su dor"i$orio: reci@n le.an$ada! /Nen a desa-unar: Caressa /le indic Denise! /?uiero leer las cr9$icas! /No /se ne# 2-le! /<ue#o /di6o Denise a la .e,! />Tan "alas sonA Caressa se sen$ a la "esa 6un$o a su a-udan$e - "ir la pila de peridicos 4ue descansaba al lado de su $9a! /No son "alas en absolu$o! Era la pri"era noche de la #ira! No dra"a$ice"os! Co"e al#o: anda /con$inu @l: sir.i@ndole un poco de ,u"o! Caressa "ir a su $9a: sin hacer nin#Cn caso a la bande6a de bollos - "a#dalenas 4ue 2-le le o5rec9a! /Bracias por con$ra$arlo: $9a Denise! Ga he"os 5ollado $res .eces! Es$e se a$ra#an$ con el bollo 4ue es$aba "as$icando - Denise se ir#ui en la silla: "irando a Caressa con reproche! />Acaso $e crees 4ue "e escandali,asA /eKcla"/! Ga os o9= <as $res .eces! As9 4ue #racias por la pri"icia: pero -a lo sab9a! Desde lue#o: pareces "u- or#ullosa de $i "is"a! /De3oras! /2-le se 5ro$ los o6os - lue#o apo- la "ano en el bra,o de la chica/! Escucha! No 4uiero 4ue "ires si4uiera esas cr9$icas: >de acuerdoA Es$a noche $ienes o$ro concier$o! Desa-una un poco: prac$ica un ra$o - lue#o saldre"os! /Dalir >adndeA /De co"pras! (ero ire"os solo con una condicinM 4ue no $o4ues si4uiera esos peridicos! Nada de "irar en in$erne$! De hecho: lo Cnico 4ue 4uiero 4ue ha#as es co"er - prac$icar! />Nada de seKoA /sol$ Caressa: dedic;ndole una sonrisa co"placida a su $9a! Es$a la 5ul"in con la "irada - se le.an$ de la "esa para diri#irse "alhu"orada"en$e a su habi$acin cerrar de un por$a,o! 2-le "ir a la .iolonchelis$a con #es$o de en5ado! /Es$ar;s con$en$a=

/Ldio 4ue "e "ire as9! /Tu $9a - -o -a hab9a"os hablado= de eso! (re5iere no saberlo: - no puedes es$ar $odo el ra$o pro.oc;ndola! /L: si no: >4u@A /L se acabar;! Ga s@ 4ue $e encan$a encon$rar ar"as arro6adi,as 4ue u$ili,ar con$ra ella! Oien: pues "e nie#o a ser una de ellas! G ahora: co"e al#o! /No $en#o ha"bre! /Co"e! L .ol.er@ a dar$e ";s a,o$es /a3adi con un brillo especial en los o6os! /G eso $e #us$ar9a: >.erdad 4ue s9A /di6o Caressa: pero se acerc a la bande6a - co#i una "a#dalena de ar;ndanos! /A $i s9 4ue $e #us$ar9a: de eso es$o- se#uro /"ascull @l en$re dien$es! Ella se ri - se puso a "irar por la .en$ana! 2-le de$ec$ un le.e rubor en sus p;lidas "e6illas! Desde lue#o 4ue le #us$ar9a! <e encan$ar9a: a la pe4ue3a per.er$ida! Tan$as decisiones= Ga hab9a $o"ado la pri"era cuando la hab9a derribado el d9a an$erior - la hab9a pose9do all9 "is"o: en el suelo! Ahora $en9a 4ue decidir si sa$is5acer o no su curiosidad ob.ia por el "undo del ODD)! ?u@ $on$er9a= (ues claro 4ue iba a sa$is5acer su curiosidad! Ga es$aba i"a#inando dis$in$os escenarios: $odos los cuales inclu9an el bonda#e: ins$ru"en$os de cas$i#o - "orda,as! En e5ec$o: $endr9a 4ue $aparle la boca: con su polla: pre5erible"en$e: con lo 4ue 5uera necesario! A4uella chica era una descarada: - su ;l$er e#o en el dor"i$orio no se 4uedaba a$r;s! Nell hab9a sido $an su"isa - co"placien$e cuando la hab9a .is$o con Jere"-: - 2-le sie"pre la hab9a considerado el sC""u" de la sensualidad! (ero Caressa era seKo en es$ado puro: una bo"ba seKual lis$a para es$allar las .ein$icua$ro horas del d9a: sie$e d9as a la se"ana! Dis$in$a: pero i#ual de 5ascinan$e! Tal .e, ";s 5ascinan$e incluso: por4ue 2-le no sab9a nunca si sobre.i.ir9a a la si#uien$e de$onacin!

2-le la lle. a un cen$ro co"ercial: un paseo lleno de $iendas so5is$icadas en un espacio abier$o: no de"asiado le6os del ho$el: - Caressa ca"inaba a su lado sin$i@ndose lla"a$i.a"en$e 5uera de lu#ar! El espacio es$aba lleno de #en$e de su edad: .ein$ea3eras .es$idas a la Cl$i"a con unos accesorios 4ue eran el col"o de la ele#ancia! Ella lle.aba unos $e6anos: una ca"ise$a #ris - un par de .ie6as ,apa$illas de depor$e! 2-le ca"inaba a su lado con a4uellos andares si#ilosos: con el 59sico de al#uien reci@n salido de una por$ada de B?! Ta"bi@n lle.aba $e6anos ca"ise$a: pero a @l le 4uedaban dis$in$os: ";s seKis! Enca6aba per5ec$a"en$e en a4uella "ul$i$ud de 6.enes pro5esionales urbanos! A su alrededor: $odos escrib9an en los $eclados de sus ".iles o se 6un$aban en pe4ue3os #rupos de #en$e #uapa - risue3a! )uchos eran pare6as: paseando: charlando: co#idas de la "ano= Co4ue$eando! Oes;ndose! <e dieron #anas de co#er de la "ano a 2-le: pero no lo hi,o! Du pin$a de pe$arda sin es$ilo arruinar9a su aura de "orena,o cali5orniano! )on$ones de "u6eres lo "iraban - lue#o la "iraban a ella! (r;c$ica"en$e les le9a el pensa"ien$oM 7>C"o habr; pillado esa a ese peda,o de $9o buenoA8! E"pe, a 4uedarse re,a#ada: pero en$onces @l la co#i de la "ano - $ir de ella para 4ue ca"inara 6un$o a @l!

Casi al 5inal del paseo: la hi,o en$rar en una $ienda! Caressa "ir a su alrededor - sin$i c"o se rubori,aba! Era una $ienda de lencer9a: - $odas las e"pleadas parec9an unas "aldi$as super"odelos! +na chica #uap9si"a: 4ue ordenaba las hileras de bra#as: le.an$ la .is$a sonri a 2-le: co"i@ndoselo con los o6os! Caressa le lan, una "irada asesina - se .ol.i para enca"inarse a la puer$a del es$ableci"ien$o! /No "e .an es$as cosas /"ur"ur! Ql la de$u.o! /Di6is$e: - ci$o li$eral"en$eM 7)i su6e$ador es un an$9do$o con$ra la lu6uria8! /D9: - 4uiero 4ue si#a si@ndolo! /No es .erdad! Na"os: echa un .is$a,o! Caressa lan, un resoplido de i"paciencia: lan,;ndole o$ra "irada desa#radable a la chica 4ue hab9a de$r;s del "os$rador - 4ue parec9a desnudar "en$al"en$e a 2-le con sus o6os eKa#erada"en$e "a4uillados! /Es$o es una hor$erada - una es$upide,! 7Lh: acabo de 5ollar$e! D@6a"e 4ue $e co"pre unos sos$enes - unas bra#as seKis!8 /Go no .o- a co"prar$e nada! Nas a esco#er $C "is"a lo 4ue 4uieras! >Cu;l $e #us$aA >?u@ 4uieres lle.ar la prKi"a .e, 4ue $e 4ui$e la ca"ise$a - e"piece a $ocar$e las $e$asA /Di6o la Cl$i"a par$e en .o, "u- ba6a: habl;ndole al o9do: - ella sin$i un le.e es$re"eci"ien$o! Ac$o se#uido: .ol.i a ale6arse de @l! /No so- una cone6i$a de (la-bo-! /No lo pon#o en duda: pero $a"poco eres una abuela! Tienes 4ue deshacer$e de $us su6e$adores - $us bra#as! /2-le se apo- en una colu"na re.es$ida de i"i$acin de pan de oro e hi,o un "o.i"ien$o con la "ano 4ue abarcaba $oda la $ienda/! Echa un .is$a,o! T"a$e el $ie"po 4ue necesi$es! C"pra$e lo 4ue 4uieras! Fas #anado dinero de sobra es$os Cl$i"os a3os: Caressa! De habr9a ne#ado: pero al#o en el Cl$i"o co"en$ario le lle# al al"a! Era .erdad: hab9a #anado un "on$n de dinero: - hab9a $raba6ado "u- duro para a"asarlo! >(or 4u@ lle.aba una ropa in$erior $an sosa: co"prada en #randes al"acenes: 4ue $an$a .er#Een,a le produc9aA 7(or4ue no $ienes .ida social ni nadie a 4uien ense3;rsela: ade";s!8 Oueno= has$a en$onces! )ir a 2-le a hur$adillas - se ale6 de @l: acariciando con los dedos los sos$enes - las bra#as 4ue poblaban los es$an$es - las perchas! Al#unas pie,as eran "u- boni$as: de sa$@n sua.e brillan$e: por e6e"plo: con delicados de$alles co"o laci$os - $ransparencias de enca6e! De de$u.o delan$e de un sencillo su6e$ador de color "ar5il con bo$ones en la par$e delan$era! Era sencillo pero= 5ino! Ele#an$e! +na de las dependien$as apareci de i"pro.iso a su lado - la sobresal$ con su .o, incisi.a - es$riden$eM />?uieres 4ue $e bus4ue un probadorA Caressa la "ir de hi$o en hi$o! Nunca hab9a co"prado en una bou$i4ue de lencer9a co"o a4uella! 2-le respondi por ellaM /D9!

/>?u@ $alla usasA /prosi#ui la e"pleada "irando abier$a"en$e a los pechos de Caressa/><a ZYOA ><a Z[CA /Fu"= /Na"os a "edir$e! <a dependien$a co#i a Caressa del bra,o - se la lle. a la $ras$ienda del es$ableci"ien$o $an deprisa 4ue es$a no $u.o $ie"po ";s 4ue de lan,arle una "irada de p;nico a 2-le! Ql le sonri asin$i! Dios: >acababa de #ui3arle el o6oA <a chica la lle. a la ,ona de probadores: un espacio abarro$ado de cosas - cerrado con cor$inas! De 4ued esperando eKpec$an$e a 4ue Caressa= >4u@A >De des.is$ieraA Era ";s ba6a 4ue es$a: una 6o.en "enuda con el cabello rubio - o6os a,ules per5ec$a"en$e delineados con %ohl! /Es ";s 5;cil "edir$e si $e desnudas an$es! En$onces sabre"os 4u@ $alla usas /su#iri ani"ada"en$e! /Ah: .ale! De 4ui$ la ca"ise$a - .ol.i a sen$ir un a$a4ue de .er#Een,a por su .ul#ar su6e$ador de al#odn! <a .erdad era 4ue s9 parec9a una abuela! De lo 4ui$ con $odo el aplo"o 4ue 5ue capa, de reunir - esper "ien$ras la dependien$a desple#aba una pe4ue3a cin$a "@$rica alrededor del con$orno de su pecho! /)e lla"o Orid#e$: por cier$o! /Fola: Orid#e$ /di6o Caressa! Dio un respin#o al pronunciar la Cl$i"a s9laba cuando: con $oda na$uralidad: es$a le coloc la cin$a "@$rica enci"a de los pe,ones! /Go dir9a 4ue es una Z[C! G= >ese de ah9 es $u no.ioA Es un bo"bn! /Ah: """= No! Dolo es un a"i#o! En realidad: $raba6a para "9 /con$es$ Caressa 5r9a"en$e! Al 5in - al cabo: era una .iolonchelis$a 5a"osa: - se#ura"en$e -a #anaba ";s dinero a los doce a3os 4ue a4uella chica col#ando bra#as - su6e$adores co"o adul$a! Din e"bar#o: Orid#e$ solo di6o 7Ah8 con su .ocecilla ale#re - de6 a Caressa para 4ue .ol.iera a .es$irse! Cuando $u.o un aspec$o decen$e: sali de nue.o a la $ienda - esco#i unos cuan$os su6e$adores ";s de su #us$o! Nada de"asiado recar#ado: colores cl;sicos con de$alles su$iles! +n sos$@n a,ul celes$e con la,o de $erciopelo ne#ro 4ue le encan$H uno beis de es$ilo un poco re$ro con enca6e blanco - ne#ro! )ien$ras los ele#9a: Orid#e$ le ense3aba las bra#as a 6ue#o! 2-le es$aba en el o$ro eK$re"o del es$ableci"ien$o: charlando con el res$o de las dependien$as: 4ue pr;c$ica"en$e se le echaban enci"a con .er#on,osa desesperacin! )u- bien! 7?ue co4ue$ee con ellas8: pens! Era "e6or 4ue .er c"o la diseccionaba con la "irada! Al 5inal: .ol.i a escabullirse en el probador - se prob los "odelos 4ue hab9a esco#ido! <a "a-or9a le sen$aban de "ara.illa! <a calidad - el dise3o eran "ucho "e6ores - le 5a.orec9an "ucho ";s 4ue sus prendas de al#odn! No sab9a por cu;l decidirse - no $u.o ";s re"edio 4ue lle.;rselos $odos! Dios: cu;n$o dinero= Recorri con el dedo un "inCsculo ribe$e de enca6e de color "ar5il! El dinero le $ra9a sin cuidado! 2-le se acerc a ella "ien$ras pa#aba! <as dependien$as: supuso: hab9an lle#ado al 5in a la conclusin de 4ue: e5ec$i.a"en$e: no es$aba disponible! De pre#un$ 4u@ opinar9a de las pie,as de lencer9a 4ue hab9a ele#ido - le dieron #anas de pre#un$;rselo pero: en realidad: no hab9a

co"prado $odo a4uello para @l! Ten9a ra,n: #anaba "uch9si"o dineroH deber9a lle.ar ropa in$erior 4ue a ella le #us$ara: - si no era del #us$o de @l: a ella le i"por$aba un bledo! Ga se lo hab9a dichoM no pensaba ponerse $ierna - sen$i"en$al por @l: - lo dec9a co"ple$a"en$e en serio! (a# por los con6un$os con la $ar6e$a de d@bi$o 4ue Denise le hab9a dado un par de a3os an$es 4ue solo hab9a u$ili,ado "u- rara .e, para co"prar en in$erne$ -: en al#una e"er#encia: para co"prar co"ida! Dios: $en9a "uch9si"o dinero ahorrado de los concier$os - las re#al9as! Ade";s: era ella la 4ue le pa#aba a @l su sueldo: >noA /)e #us$a lo 4ue has co"prado /di6o @l una .e, salieron a la calle de nue.o! /Cre9a 4ue no $e hab9as 5i6ado en lo 4ue co"praba: $an ocupado co"o es$abas charlando con esas chicas! /Eran ellas las 4ue charlaban con"i#o! /(obrecillo: $odo el d9a $eniendo 4ue bre#ar con el "is"o proble"a= />A 4u@ .iene ese "al hu"or: 4ueridaA Caressa puso cara de eKasperacin! 2-le es$aba decidido a en$rar en o$ra $ienda: una bou$i4ue eKclusi.a de ropa para "u6er! /02-le1 /Na"os! Dolo 4uiero a-udar$eH hacer 4ue .is$as un poco "e6or! >De .erdad $e #us$a esa ropa 4ue lle.asA Eres una "u6er $an llena de .ida: $ienes $an$o $alen$o= >(or 4u@ $u ropa es $an= sosa - apa#adaA /As9 es co"o .is$en $odos los "Csicos! />G eso 4ui@n lo diceA /Es$aba haci@ndola des5ilar por delan$e de .arios "os$radores llenos de 6o-as ar$esanas: ade";s de eKposi$ores con su@$eres: cha4ue$as: $ops - blusas de di5eren$es $eK$uras/! >?ui@n dic$a las re#las de c"o deben .es$ir los "CsicosA <o ";s l#ico ser9a 4ue pudieses lle.ar lo 4ue $e diera la real #ana sie"pre - cuando $us dedos sean los 4ue $o4uen las no$as! /No 5uncionan as9 las cosas! Fa- unas con.enciones en cuan$o al "odo de .es$ir= /No hablo de lo 4ue lle.as cuando subes a escena: "e re5iero a .es$ir con es$ilo - sen$ir$e bien con $u aspec$o 59sico! /A "9 "e #us$a "i aspec$o 59sico! /En$onces >por 4u@ $e escondes ba6o capas - capas de ne#ro - #risA /(or4ue: a di5erencia de lo 4ue $e pasa a $i: a "9 no "e #us$a 4ue "e "iren por la calle! Ql e"i$i un #ru3ido de i"paciencia - e"pe, a rebuscar en$re ele#an$es 6ers@is - unos .is$osos $ops de $iran$es! /Es$a $ienda "e recuerda a $i! Todo es i"presionan$e - de "u- buena calidad: pero una locura absolu$a cuando pro5undi,as un poco ";s!

<e ense3 una ca"isa con 5runcidos asi"@$ricos - un esco$e .er$i#inoso con incrus$aciones de abalorios! /No! Oueno= Caressa se desli, has$a un eKposi$or cercano lleno de blusas de #asa! Dios: c"o le #us$aban los 5runces! G los laci$os: nada de"asiado lla"a$i.o= <os bo$ones! <e encan$aban los bo$ones ori#inales! <e .ol.9an loca los bo$ones raros! G las $eK$uras= (ara cuando sali de la $ienda: 2-le iba car#ado con un pu3ado de bolsas en las dos "anos Caressa es$aba eKul$an$e - preciosa! >(or 4u@ no .es$ir con ropa desen5adada: de su propio es$ilo: cuando no ac$uabaA El ne#ro es$aba pasado de "oda! Fab9a co"prado $ops de color ro6o Kido - rosa palo: cha4ue$as de cache"ira .erde - de color a#ua"arina! De hab9a lle.ado su@$eres de "an#a cor$a - pan$alones pira$a a cuadros! Fab9a co"prado un $op blanco $odo lleno de la,os a"arillos - pla$eados! A Denise no iba a #us$arle nada: pero a Caressa le encan$aba! /Deber9a"os .ol.er -a /anunci 2-le/! De6are"os los ,apa$os para o$ro d9a! Ella se ech a re9r - le en$raron unas #anas locas de ponerse a dar sal$i$os a su lado! Duran$e unas horas se hab9a ol.idado por co"ple$o de Dain$TDaUns - de las cr9$icas del concier$o! De hab9a sen$ido co"o una persona nor"al: haciendo lo 4ue hac9an las personas nor"ales por una .e,! Fab9a co"prado la ropa 4ue le #us$aba - dis5ru$ado del aire 5resco - del sol! No hab9a o9do ";s "Csica 4ue el sonido de la risa de 2-le - sus palabras de alien$o en su o9do!

<a de6 en su habi$acin para 4ue descansase an$es del concier$o - se enca"in al #i"nasio del ho$el "e$iendo los peridicos de la "esa en el 5ondo de su bolsa de depor$e! Despu@s de un poco de e6ercicio: en$r en la sauna - busc la seccin de Cul$ura para leer las cr9$icas! Denise $en9a ra,n! No era 4ue .apuleasen eKac$a"en$e la in$erpre$acin de Caressa: pero $a"poco la alababan! <os $res cr9$icos sacaban a relucir su edadM 7A pesar de 4ue Caressa Ballo ha crecido an$e nues$ros o6os: sus ac$uaciones $oda.9a dan "ues$ras de in"adure,8! 2-le sin$i un 5uer$e deseo de dar al cr9$ico "ues$ras de lo 4ue era capa, de hacer con @l! Joder: $en9a .ein$e pu$os a3os: no era precisa"en$e lo 4ue se dice una "u6er adul$a! Dobl los peridicos - los apar$ a un lado: dis#us$ado! Cuando hab9a acep$ado a4uel $raba6o: no con$aba con nada de a4uello! No sab9a c"o a-udarla! Cuando Jere"- recib9a "alas cr9$icas: sie"pre hab9an sido sobre la pel9cula en su con6un$o: no sobre su $raba6o! En es$e caso: 2-le .e9a i"posible 4ue Caressa no se lo $o"ase co"o una cr9$ica personal! )aldi$a 5uera! ?uer9a pro$e#erla: de5enderla de al#una "anera: pero no pod9a! ?uer9a si$uarse de$r;s de ella en escena - "irar al pCblico con cara asesina: co"o desa5i;ndolos a 4ue la censurasen si se sal$aba una no$a o no acer$aba con el 5raseo! Ni si4uiera sab9a 4u@ co3o era eso del 5raseo: pero es$aba se#uro de 4ue Caressa lo hac9a "ucho "e6or 4ue el no.en$a nue.e por cien$o de los .ir$uosos del .iolonchelo! De duch - .ol.i a la habi$acin hecho una 5uria: - se encon$r con una Caressa i#ual de 5uriosa 4ue @l! /<as has le9do de $odos "odos /la acus! /Denise sie"pre "e co"pra o$ra copia para "9!

/)ierda! Te di6e 4ue no las le-eras! /<a .io $ra$ando de pensar en al#una ocurrencia in5an$il con la 4ue con$es$arle: - le.an$ la "ano/! No! No di#as nada! /No 4uiero decir nada! Dal de "i habi$acin! /No $ienen ra,n: >sabesA Dolo es su opinin! /0D9 $ienen ra,n1 /De6a de #ri$ar"e: Caressa! No "e in$i"idas - solo consi#ues parecer una loca! /A lo "e6or es 4ue so- una loca /le espe$/! <o Cnico 4ue s@ es 4ue a-er hice el rid9culo: $odo 5ue por $u culpa! /No s@ por 4u@: pero lo dudo "ucho! /TC - $u "aldi$o e"pe3o en seducir"e -= /Eh: espera un "o"en$o! >Deducir$eA El seKo es una carre$era de dos sen$idos: #uapa! No recuerdo 4ue $e resis$ieras ni 4ue "e di6eras 4ue no! />C"o .o- a $ocar bien si $C= si $C "e haces $odo lo 4ue "e hacesA Necesi$o concen$rar"e en la "Csica: - no en el seKo ni en ir de co"pras ni en hacer lo 4ue a $i $e sal#a de las narices! )e= 0dis$raes de"asiado1 /)u- bien: en$onces $e de6ar@ en pa,! /Te lo a#radecer9a: s9 se3or! /De $odos "odos no habr9as dis5ru$ado de $odo lo 4ue $en9a preparado para $i es$a noche /a3adi co"o si $al cosa: es$udi;ndose las u3as! />De 4u@ es$;s hablandoA /No: de nada! Di 4uieres 4ue $e de6e en pa,: $e de6ar@ en pa,! Cre9a 4ue lo pasabas bien cuando es$;ba"os 6un$os: pero en 5in= Tienes 4ue es$ar lis$a para salir hacia el audi$orio a las seis - "edia! <e dio la espalda - se "arch! +n ries#o! Re, para 4ue no .ol.iese a subir corriendo a la a,o$ea ni se le ocurriese "on$ar nin#Cn o$ro nu"eri$o i#ual de dra";$ico: pero Caressa no reaccion de nin#una "anera: - a las seis - "edia en pun$o abandon su cuar$o con su ar"adura de seda ne#ra - el cabello $iran$e reco#ido! +na .e, en el audi$orio: sali a escena co"o 4uien se dispone a en$rar en co"ba$e: - a 6u,#ar por la eKpresin en el ros$ro de Denise: es$a .e, resul$ .encedora! 2-le in$en$ ale#rarse por ella: pero pre.aleci su descon$en$o! <os si#uien$es $res d9as $ranscurrieron en un $enso i"passe! 2-le hi,o $odo cuan$o hab9a acordado hacer co"o su a-udan$e: pero a eso se redu6o $odo con$ac$o en$re a"bos= al "enos en el plano de la realidad: por4ue en el plano de la 5an$as9a $u.o $odo un sur$ido de con$ac$o con Caressa: has$a de6arla casi incapaci$ada para andar! En su "en$e se la 5oll: la a$: la a"orda,: la pro.oc - la a$or"en$! <a hi,o #e"ir - cuando se le resis$i: la su6e$ con 5uer,a - se la 5oll con ";s 9"pe$u $oda.9a! Di a ella se le pasaban pensa"ien$os si"ilares por la cabe,a: supo disi"ularlo "u- bien! To"aron un a.in a (or$land - Caressa se sen$ sola con el es$uche de su chelo en el asien$o de dos! Denise la "ir a ella - lue#o a @l!

/De#ura"en$e es lo "e6or! /)""= /2-le pens por en@si"a .e, 4ue lo ";s sensa$o ser9a presen$ar su renuncia - de6ar 4ue la cons$an$e $en$acin 4ue lo acosaba reca-ese en o$ro: pero era incapa, de ale6arse de ella: no en esos "o"en$os/! Di eso la hace 5eli,: supon#o 4ue lo es /co"en$: Cnica"en$e por4ue Denise parec9a esperar de @l al#una respues$a! /Todo lo 4ue ha#o es por la 5elicidad de Caressa /respondi en $ono e"pala#oso! />G de .erdad cree 4ue es 5eli,A /A su "anera: lo es! Es$o es su .ida! No sie"pre le resul$a 5;cil: pero no podr9a concebir la .ida de o$ro "odo! />Es$; se#ura de esoA /(uso la "Csica por delan$e de us$ed: >no es as9A /No lo di6o con crueldad: pero a 2-le le lle# el "ensa6e al$o - claro! <a "u6er se re"o.i en el asien$o - 6un$ las "anos en el re#a,o/! (or 5a.or: ha#a lo 4ue ha#a: no la obli#ue a ele#ir! L ser; peor el re"edio 4ue la en5er"edad! /Go nunca la har9a ele#ir! /No de 5or"a $an eKpresa: es$o- se#ura: pero -a es$; bas$an$e con5undida! />G por 4u@ $iene 4ue ser blanco o ne#roA >(or 4u@ no puede "an$ener una relacin con"i#o - se#uir $a"bi@n con su "CsicaA Esa obsesin "alsana= /+s$ed no lo en$iende! /En$iendo 4ue es$; .i.iendo la .ida a "edias: - esa "edia .ida 4ue .i.e es solo "Csica! A-er la lle.@ a un cen$ro co"ercial - se paseaba co"o si 5uera Alicia en el (a9s de las )ara.illas! Tiene .ein$e a3os! >?u@ .ida es esa para una chica de .ein$e a3os: 4ue ni si4uiera hab9a pisado un cen$ro co"ercialA >Fa hecho al#una .e, las cosas 4ue hacen las ni3as nor"alesA /No es una ni3a! /Ahora no: pero hace cinco a3os s9 lo era! >?u@ hac9a ella hace cinco a3osA Denise se "ordi el labio - no respondi! /A .er si lo adi.inoM prac$icar con el chelo: dar concier$os - leer las cr9$icas! /D9: - eso es eKac$a"en$e lo 4ue 4uer9a hacer! />C"o lo sabeA >Acaso $en9a per"iso para hacer o$ras cosasA /0No es cues$in de si $en9a per"iso o no1 Ella hace $odo es$o por eleccin propia! 2-le no con$es$ - se .ol.i para "irar a Caressa: 4uien .io 4ue es$aban discu$iendo - apar$ la "irada r;pida"en$e! /(or 7eleccin8! D9: eso es lo 4ue he o9do /di6o 2-le ba6ando la .o,/: pero $en#o la sensacin de 4ue solo $iene una al$erna$i.a! >G si eli#e es$ar con"i#oA >G si eli#e .i.ir una .ida de .erdad en lu#ar de se#uir encerrada en es$a burbu6a "usical en la 4ue .i.eA

Denise lo "ir 5i6a"en$e: con una eKpresin sincera - decidida en sus o6os "arrn oscuro! /Di es eso lo 4ue eli#e: ser; su eleccin! (ero no es$; escuch;ndo"eM no puede ser us$ed el 4ue la ha#a ele#ir! Debe ser ella 4uien lo ha#a: >lo en$iendeA /Go nunca la obli#ar9a a ele#ir /"ascull: recos$;ndose en su asien$o! Din e"bar#o: una par$e de @l sab9a 4ue eso era precisa"en$e lo 4ue es$aba haciendo -aM a,u,;ndola: re$irando la capa pro$ec$ora 4ue la $en9a concen$rada - produc$i.a! ?uer9a "os$rarle el "undo en$ero: el "undo al 4ue hab9a renunciado para con.er$irse en un prodi#io de la "Csica: pero >lo hac9a por ella= o por @lA El .uelo era "u- cor$o: - la $ripulacin no $ard en disponerlo $odo para a$erri,ar! 2-le "ir a Caressa - .io c"o cerraba los dedos en $orno al asa del es$uche de su chelo! Din$i el deseo de ser @l 4uien su6e$ara a4uella "ano! ?uer9a hacerla 5eli,: hacerla re9r con la "is"a despreocupacin con 4ue se hab9a re9do en el cen$ro co"ercial! No hab9a "ala in$encin en sus deseos: no pre$end9a arruinar su carrera= Cnica"en$e lo "o.9a el ansia de a-udarla a descubrir cosas: - s9: $al .e, incluso con4uis$arla! Din e"bar#o: cada .e, era ";s e.iden$e para @l 4ue Caressa -a "an$en9a una relacin e"ocional "u- i"por$an$e: una relacin dis5uncionalM es$aba unida ineK$ricable"en$e a un arco hecho de crines de caballo: una 5i#ura de "adera relucien$e - cua$ro cuerdas $e"blorosas!

El ins$ru"en$o

Caressa pas la noche en .ela: dando .uel$as - .uel$as en la ca"a sin conse#uir $ran4uili,arse! <a .erdad era 4ue el concier$o de a4uella noche hab9a sido el "e6or has$a el "o"en$o! Fab9an .ia6ado has$a (or$land para una ac$uacin de $res d9as - hab9an se#uido con la #ira a Dea$$le o$ros $res! (or al#Cn "o$i.o: Caressa sie"pre hab9a sen$ido una predileccin especial por Dea$$leH por4ue sie"pre llo.9a: 4ui,;! <a noche an$erior 2-le hab9a hecho un chis$e dici@ndole 4ue por 4u@ no sub9a a la a,o$ea del ho$el despu@s del concier$o: cuando la llu.ia #olpeaba las .en$anillas del coche - los rel;"pa#os ilu"inaban las her"osas 5acciones "asculinas de su ros$ro! A ella no le hab9a parecido un chis$e especial"en$e #racioso! <a noche en la a,o$ea no hab9a sido nin#una bro"a para ella: cuando se hab9a 5i6ado en su pecho por pri"era .e,: en sus dedos! Cuando hab9a $enido 4ue ad"i$ir por pri"era .e, 4ue hab9a o$ra cosa ade";s de la "Csica 4ue la con"o.9a - la e"ocionaba por den$ro! <os concier$os es$aban saliendo bien: pero se sen$9a 5a$al! Fab9a eri#ido un "uro en$re a"bos: - 2-le lo e"peoraba $odo aCn ";s e"pe3;ndose obs$inada"en$e en per"anecer a su lado! De#u9a ocup;ndose de $odo: la a-udaba a cu"plir con el calendario - se ase#uraba de 4ue $u.iera sie"pre a su disposicin el ser.icio de habi$aciones: as9 co"o el de la.ander9a $in$orer9a! <a lle.aba a las en$re.is$as - las reuniones i"por$an$esH car#aba con su chelo al subir - ba6ar de los a.iones - al a$ra.esar los .es$9bulos de los ho$eles: - $a"bi@n al en$rar - al salir de los ascensores! Nunca se le resbalaba de las "anos ni le daba ni un solo #olpe! Ta"poco la $ocaba nunca! Tra$ de con.encerse de 4ue no i"por$aba! <o Cnico 4ue i"por$aba era la "Csica! (asaba $odo el d9a concen$rada Cnica - eKclusi.a"en$e en la "Csica: sin proble"as! Cuan$o "e6or $ocaba: "e6or se sen$9a! (rac$icaba - se perca$aba de 4ue el concier$o: an$es su ene"i#o: es$aba con.ir$i@ndose poco a poco en al#o parecido a un a"i#o! Cada d9a sur#9an aspec$os nue.os de la par$i$ura - ella los aco#9a con en$usias"o: a .eces en la ca$ica .or;#ine de la ac$uacin o$ras .eces "ien$ras co"9a o descansaba $ran4uila"en$e! Es$aba per5ec$a"en$e has$a el "o"en$o preciso en 4ue apa#aba la lu, por la noche - recordaba la sensacin de es$ar en sus bra,os: rode;ndola - es$rech;ndola con 5uer,a! Du cuerpo $raicionaba su .olun$ad: - no le per"i$9a ol.idar! Al 5inal ce6 en sus in$en$os por conciliar el sue3o: apar$ las s;banas: se incorpor - se abra, las rodillas! Fab9a arri"ado la ca"a a la pared por4ue sab9a 4ue @l es$aba 6us$o al o$ro lado: es$aba apo-;ndose en ella co"o si 2-le pudiera presen$ir su presencia en la habi$acin con$i#ua - percibir 4ue lo necesi$aba! >?ue lo necesi$abaA Dios: >de .erdad lo necesi$abaA Ahora 4ue por 5in se sen$9a se#ura en los concier$os - 4ue es$aba adap$;ndose al ri$"o de la #ira= Desde lue#o: @l no la necesi$aba a ella: eso es$aba claro! En $odas par$es las "u6eres lo "iraban e"bobadas: - "uchas lle#aban incluso a insinuarse abier$a"en$e! Fu"= Cab9a incluso la

posibilidad de 4ue es$u.iese aco"pa3ado por al#una en ese "o"en$o: en su habi$acin! Apo- el o9do en la pared 5r9a: pero no o- nada! Oueno: pero no pod9a 4uedarse all9 en la habi$acin dando .uel$as a la cabe,a! Al d9a si#uien$e $ocaba salir de .ia6e: as9 4ue pod9a 4uedarse le.an$ada has$a $arde si le daba la #ana! De .is$i: se pin$ los labios - co#i la lla.e para salir! Oa6ar9a al bar del ho$el: a obser.ar un ra$o a la #en$e! Tal .e, in$en$ar9a 4ue le sir.iesen una copa sin necesidad de 4ue co"probaran si $en9a la edad le#al para consu"ir alcohol! (arec9a un poco "a-or con el pelo reco#ido! Cuando se 5ue: cerr la puer$a sua.e"en$e para no hacer ruido! Di 2-le es$aba all9 $ir;ndose a al#una a5or$unada: por nada del "undo 4uerr9a "oles$arlos: nada ";s le6os de su in$encin! Tal .e, es$u.iese dur"iendo! (or un ins$an$e se plan$e lla"ar a la puer$aH despu@s del inciden$e en la a,o$ea le hab9a dicho 4ue lo in5or"ase sie"pre de dnde es$aba en $odo "o"en$o: pero lo cier$o era 4ue ni si4uiera iba a salir del ho$el: as9 4ue se enco#i de ho"bros - si#ui ca"inando pasillo aba6o! El bar era co"o cual4uier o$ro bar de ho$el nor"al - corrien$e! +n a"bien$e ele#an$e pero a la .e, de una asepsia depri"en$e! Lscuro - con un poco de hu"o! No es$aba "u- lleno: lo 4ue daba al $ras$e con la idea de obser.ar a la #en$e! De sen$ a una "esa cerca de la puer$a: "irando alrededor - ar";ndose de .alor para in$en$ar sacarle una copa al bar"an! Ade";s: es$aba a pun$o de cu"plir los .ein$iuno de $odos "odos! A lo "e6or lo 4ue $en9a 4ue hacer era ense3arle el carne$ - esperar 4ue se sal$ase esas pocas se"anas 4ue 5al$aban para su cu"plea3os! Jus$o acababa de decidirse a in$en$arlo cuando .io c"o su proble"a se resol.9a en el ac$oM un e6ecu$i.o se plan$ a su lado con dos cer.e,as en la "ano! /Fola! >Te sien$es solaA Caressa lo "ir: sin saber "u- bien 4u@ responderle! 7D9: "e sien$o sola: pero no es $u co"pa39a la 4ue 4uiero!8 No era 4ue el ho"bre no 5uese a$rac$i.o a su "anera: con a4uel aire de e6ecu$i.o a#resi.o! Era bas$an$e ba6i$o - no era #uapo en el sen$ido cl;sico de la palabra: pero re,u"aba @Ki$o - poder! De#ura"en$e era el "anda";s de al#una e"presa en .ia6e de ne#ocios! Cuando .io 4ue no le con$es$aba: @l le o5reci una de las cer.e,as con un in$erro#an$e en la "irada! Al cabo de unos se#undos: ella la acep$! /Bracias! />(uedo sen$ar"eA /D9: adelan$e! To" asien$o a su lado: sin a.asallarla! No parec9a borracho ni un pesado baboso! /Oueno: >- $CA >Te sien$es soloA /le pre#un$ ella: de.ol.i@ndole la "is"a pre#un$a! Ql se ech a re9r! /No: en realidad no! Dolo es$o- aburrido! Fe es$ado en un cen$enar de bares de ho$el co"o es$e! En cien$os de habi$aciones de ho$el! Die"pre es lo "is"o! Caressa se 5i6 en la bo$ella de cer.e,a! Era de una "arca 4ue no conoc9a: cer.e,a cara de i"por$acin: probable"en$e! To" un sorbo para probarla! /D9: s@ eKac$a"en$e lo 4ue 4uieres decir!

(arec9a sorprendido: o $al .e, di.er$ido por su respues$a! />No eres un poco 6o.en para es$ar har$a de .ia6arA Ella se enco#i de ho"bros: ner.iosa por la "anera co"o la "iraba! No le #us$aba nada el sabor de a4uella cer.e,a: pero no 4uer9a ser #rosera - no beb@rsela! Dio o$ro pe4ue3o sorbo de6 4ue el l94uido a"ar#o se le ins$alara en la len#ua! /Nia6o por $raba6o /di6o al 5in! />G a 4u@ $e dedicasA Nacil an$es de con$es$ar! >Cu;n$a in5or"acin pod9a darle sobre s9 "is"aA Era un per5ec$o desconocido! )ir con ner.iosis"o alrededor: por $oda la es$ancia! No era 4ue a4uel lu#ar no 5uese se#uro! A4uel ho"bre no pod9a obli#arla a hacer al#o 4ue no 4uisiese hacer: por poderoso - se#uro de s9 "is"o 4ue pareciese! De apar$ de @l unos cen$9"e$ros - sonri: $o4ue$eando el cuello de la bo$ella de cer.e,a! /)e dedico a la "Csica /con$es$/! Toco con .arias or4ues$as! Ahora "is"o es$o- de #ira! /Ah! /(arec9a #enuina"en$e i"presionado/! >G 4u@ ins$ru"en$o $ocasA /El .iolonchelo! /Go $ocaba un poco el saKo cuando era 6o.en! /Dus labios dibu6aron una sonrisa pesarosa/! (ero lo de6@! Dudo 4ue 5uera capa, de $ocar una sola no$a ahora! />Es$;s se#uroA <a "Csica es co"o "on$ar en bicicle$a: nunca se ol.ida! /(uede ser! )e lla"o )ichael: por cier$o! /Fola: )ichael! Do- Caressa! <e es$rech la "ano con ade";n 5ir"e - c;lido: - a ella le pareci 4ue se la re$en9a un poco ";s de lo es$ric$a"en$e necesario! /Caressa= +n no"bre poco habi$ual! Dedu,co en$onces 4ue no eres de Dea$$le! /No: so- de Nue.a Gor%! /Go so- de Toron$o! /<o .io $o"ar un $ra#o lar#o de cer.e,a - ella hi,o lo propio! Era lo bas$an$e "a-or para ser su padre: - a ella le dio la sensacin de 4ue eso a @l le #us$aba! Des.i un poco la "irada de sus o6os in$ensos - en$onces se 5i6 en un ho"bre al$o - de pelo oscuro sen$ado al 5ondo del bar! Es$e al, la .is$a - unos o6os ";s 4ue 5a"iliares repararon en ella! Caressa se apar$ r;pida"en$e la cer.e,a de los labios: pero @l -a se hab9a le.an$ado! /+5= /5ue lo Cnico 4ue acer$ a decir an$es de 4ue @l lle#ara a su "esa! />Faciendo nue.as a"is$adesA /sol$ 2-le! />C"o diceA /eKcla" la .o, en5urecida de )ichael! 2-le e"pu6 la cer.e,a de ella hacia su lado de la "esa! /D9: ella $oda.9a no $iene edad para beber eso! Co"o $a"poco $iene edad para li#ues de una noche con e6ecu$i.os de e"presa! G ahora: si nos disculpa= /"ascull: le.an$ando a Caressa

de la silla - lle.;ndola a ras$ras hacia la puer$a! /Du@l$a"e! /Apar$ el bra,o: de"asiado abochornada para "irar a$r;s - .er 4u@ cara se le hab9a 4uedado a )ichael! />De puede saber 4u@ haces a4u9 aba6oA /le pre#un$! />?u@ haces $C a4u9 aba6oA /le espe$ ella! /Faciendo un #ran es5uer,o por no $o"ar"e una copa: Caressa: aun4ue -o s9 $en#o la edad le#al para hacerlo: no co"o $C! /Casi $en#o .ein$iCn a3os! >G 4u@ 4uieres decir con eso de 7haciendo un #ran es5uer,o8A >(or 4u@ es$abas en el bar: en$oncesA /Esa his$oria la de6ar@ para o$ra ocasin! >De .erdad es$abas li#ando con ese .e6es$orioA /Es un se3or "u- a#radable! /Di6o la pobre .9c$i"a inocen$e= Es un e6ecu$i.o casado en .ia6e de ne#ocios con #anas de echar$e un pol.o en cuan$o $e ha-a in.i$ado a unas cuan$as cer.e,as! />G eso c"o lo sabesA />C"o puedes no saberlo $CA En serio: Caressa: a .eces "e das "iedo! <a es$aba lle.ando a los ascensores! Ella se ,a5 de sus bra,os - se encar con @l! /0A "9 no "e hables as9: co"o si 5uera una p;n5ila es$Cpida1 2-le "ir alrededor: al .es$9bulo se"idesier$o: - la "e$i den$ro del ascensor en cuan$o se abrieron las puer$as! Ella se si$u lo ";s le6os posible de @l en el reducido espacio del cub9culo: cru,;ndose de bra,os! /A lo "e6or 4uer9a acos$ar"e con @l! >No se $e hab9a ocurridoA <a "irada 4ue le lan, la silenci de in"edia$o! Cuando el ascensor lle# a su plan$a: la aco"pa3 a su habi$acin! /Te ped9 4ue "e a.isaras si sal9as a al#una par$e: especial"en$e sola! Ella no con$es$: sino 4ue se li"i$ a cla.ar la "irada en el suelo! No sopor$aba a4uello: 4ue la ser"oneasen co"o si 5uera una ni3a pe4ue3a! No parec9an i"por$arle $an$o los ser"ones an$es: cuando es$aba de"asiado ocupado 5ollando con ella! <e dieron #anas de dec9rselo: de decirle el da3o 4ue le hab9a hecho: lo cruel 4ue hab9a sido ale6;ndose de ella: solo 4ue no se hab9a ale6ado de ellaM Caressa lo hab9a obli#ado a de6arla! Ella "is"a lo hab9a 4uerido as9! Al, la .is$a hacia @l: di.idida en$re la e"ocin - la con5usin! Fab9a sido un error! Ql la "ir Caressa supo 4ue .e9a $odo lo 4ue sen$9a ella - 4ue no pod9a decirle! <os plie#ues 5uriosos de su ros$ro se sua.i,aron! /No es .erdad 4ue 4uisiera acos$ar"e con @l /con5es! Di#ui "ir;ndola 5i6a"en$e! Caressa eK$endi la "ano hacia @l: odi;ndose a s9 "is"a por ello: pero incapa, de hacer o$ra cosa! Encon$r con los dedos los planos duros de su abdo"en - 5ue despla,ando la "ano hacia aba6o para de"orarse en el hueso de su pel.is! No lle# a

pronunciar las palabras 7Con 4uien 4uer9a acos$ar"e era con$i#o8: pero lle#aron a su des$ina$ario i#ual"en$e! <a $ernura de su ros$ro .ol.i a $rans5or"arse de nue.o en una eKpresin decidida - peli#rosa! /Fa-= /si#ui diciendo ella: recordando c"o hab9a apo-ado el o9do en la pared de la habi$acin para o9rlo al o$ro lado/! Fa- un "uro en$re noso$ros! /Iuis$e $C "is"a 4uien lo le.an$! /Ga lo s@: pero= 2-le esper! Ni ella "is"a sab9a 4u@ ir9a a con$inuacin de a4uel 7pero=8! Al cabo de un "o"en$o: 2-le puso la "ano enci"a de la su-a: donde es$aba $o4ue$eando las $rabillas de sus $e6anos! />?uieres pasar la noche con"i#o: CaressaA Iue co"o si el $ie"po se hubiese de$enido! Ella 4uer9a con$es$ar de "il 5or"as dis$in$as: pero al 5inal se li"i$ a "ur"urarM /D9! /(ero sin "uros /le ad.ir$i @l/! Dolos $C - -o: - $odas las cosas 4ue 4uiero hacer$e! /Nada de "uros /accedi ella! 7<o 4ue sea! <o 4ue 4uieras! Fa,"e $odas esas cosas=8

+na .e, cerr la puer$a: Caressa e"pe, a sen$ir dudas! 2-le es$aba all9 de pie: lis$o para= >para 4u@A (arec9a co"o si 4uisiera hacerle al#o! Ten9a al#o en "en$e: de eso es$aba se#ura: lo 4ue la eKci$aba - la asus$aba a la .e,! Al cabo de los d9as hab9a lle#ado a la conclusin de 4ue @l era un ho"bre con dos carasM un a-udan$e $ran4uilo - responsable: - un a"an$e brusco apasionado! En esos "o"en$os le parec9a una "e,cla per5ec$a de a"bos ho"bresM 5r9a"en$e calculador - seKual"en$e a"ena,ador! Caressa rode la habi$acin - se de$u.o 6un$o al $ele.isor! /(ues= <a .erdad es 4ue "e asus$an un poco esas 7cosas8 de las 4ue acabas de hablar! /Deber9as es$ar asus$ada! De#u9a "ir;ndola 5i6a"en$e! /Eres un per.er$ido $o$al: >.erdadA /No $e lo puedes ni i"a#inar: pero na$ural"en$e: $ienes la opcin de echar$e a$r;s cuando 4uieras! 2-le se "o.i al 5in: despo6;ndose de la ca"isa para arro6arla a una silla a su derecha! De lle. las "anos a los $e6anos: se desa$ el cin$urn - 5ue desabroch;ndose los bo$ones uno a uno con la "is"a des$re,a 4ue lo hac9a parecer $an peli#roso desde el principio! /Aun4ue dudo 4ue $e .a-as! Co"o suele decirseM 7<a curiosidad "a$ al #a$o8! />Es 4ue .as a "a$ar"eA

<o obser. in".il "ien$ras se 4ui$aba los pan$alones: de6ando al descubier$o un re.elador bul$o en sus cal,oncillos bKer! /Fas sobre.i.ido has$a ahora /con$es$ @l: ri@ndose! De ba6 los cal,oncillos - se plan$ an$e ella en $oda su i"presionan$e - "ara.illosa "asculinidad! Caressa sin$i el sCbi$o i"pulso de caer de rodillas al suelo: pero an$es de 4ue pudiera "o.erse: @l se abalan, sobre ella - le recorri el cuerpo con las "anos: acarici;ndole el cuello: los ho"bros: la super5icie de las caderas -: por Cl$i"o: la cur.a de sus nal#as! <a bes i"pulsi.a"en$e: con $orpe,a: co"o si no hubiese sido su in$encin pero no pudiese resis$irse! De apar$ - le desabroch la blusa es$a"pada 4ue @l "is"o le hab9a a-udado a esco#er: de6ando al descubier$o el delicado su6e$ador de color "ar5il 4ue hab9a ele#ido ella "is"a! De de$u.o: recorriendo con los dedos la "inCscula hilera de bo$ones! /)e #us$a /di6o en .o, ba6a/! Discre$o -: sin e"bar#o: recar#ado: co"o $C! /Go no so- recar#ada /pro$es$ ella/! >?u@ se supone 4ue si#ni5ica esoA /Ga lo .er;s! <e desabroch los $e6anos - se los desli, por las caderas con las pal"as c;lidas de las "anos: acariciando cada cen$9"e$ro de su piel! Dios: -a es$aba hC"eda= Caressa 4uer9a lo "is"o 4ue a4uella .e,H 4uer9a 4ue la arro6ara al suelo - la e"bis$iera con 5uer,a has$a 4ue la ;spera "o4ue$a del ho$el le ara3ase la piel! Ql se arrodill: sin 4ui$arle las bra#as $oda.9a! /)u- boni$as= Desli, los dedos por la 5in9si"a hilera de bo$ones de la par$e delan$era: a 6ue#o con la hilera del su6e$ador: - a con$inuacin recorri con la len#ua el "is"o sendero 4ue se#u9an sus dedos! Caressa sin$i el c;lido re#uero 4ue le hu"edec9a el $e6ido de pura seda "ien$ras ad"iraba "ara.illada la ancha espalda de 2-le: su pelo oscuro= Ac$o se#uido presion la boca sobre su "on$e de Nenus: al $ie"po 4ue desli,aba la "ano en el in$erior de sus bra#as - le separaba los labios: in$roduci@ndole un dedo en la hendidura "o6ada! Ella dio un respin#o - lo a#arr de los ho"bros! El placer 5ue desbordan$e: in"edia$o! <a pro.ocacin de su len#ua a $ra.@s de la seda se a.i.aba con la len$a in.asin de su dedo in4uie$o! L$ro dedo se su" ense#uida al an$erior: llen;ndola: acarici;ndola! Din$i un ansia irre5renable de 4ui$arse las bra#as - no$ar el roce de su len#ua sobre su cl9$oris: para no se#uir en a4uel es$ado insopor$able de deseo - eKci$acin insa$is5echos! Enred los dedos en el pelo de @l - e"i$i un in$enso #e"ido de sCplica! 2-le se los apar$ - la arras$r al suelo su6e$;ndole las caderas con sus poderosas "anos! De encara" enci"a de ella: apre$ando una rodilla 5ir"e con$ra su en$repierna! Caressa se 5ro$ desesperada"en$e en ella: con abandono absolu$o: co"o una desdichada cria$ura llena de deseo puro e incon$enible! /No /di6o @l/! Toda.9a no! Ella se 4ued in".il: con5usa! 7>Toda.9a noA8 <a es$aba "a$ando! 2-le des.i la rodilla de donde se encon$raba - $ir de las copas del su6e$ador hacia aba6o: re.elando unos pe,ones rosados - erec$os! <a "ir con una eKpresin de desa59o en los o6os: o $al .e, 5uera de ad.er$encia: - a con$inuacin la cubri con los labios - e"pe, a succionar con a.ide,! <a eKci$acin abrasadora - hC"eda se $rans5or" en alar"a desesperada cuando le a$ena, los

pe,ones con los labios - con los dien$es! Dios: cu;n$o dolor= pero al "is"o $ie"po= era= incre9ble= Ql la obser.aba: sonriendo con dul,ura! /Te #us$a! Ella ne# con la cabe,a: pero @l se li"i$ a re9rse! Acerc los labios hacia el o$ro pico palpi$an$e - le dispens el "is"o $ra$o brusco pero sensual a un $ie"po! Caressa $ra$ de a#arrarse a al#o: lo 4ue 5uese= la "o4ue$a: su cuello: su pelo= <an, un #ri$o: pues la presin por correrse era -a casi insopor$able: a#olp;ndose - 5or"ando un $orbellino en su pel.is: de $al 5or"a 4ue es$aba se#ura de 4ue iba a es$allar en cual4uier "o"en$o! +na .e, ";s: se apre$ con$ra su rodilla: abri@ndose de piernas: arre"e$iendo con$ra @l= <a reaccin 5ue in"edia$a! /Fe dicho 4ue $oda.9a no! Du escue$a repri"enda 5ue aco"pa3ada de un brusco cache$e en el "uslo de Caressa: 4ue lo "ir en ese preciso ins$an$e: sin percibir apenas el #olpe en la cu"bre de su eKci$acin! De sen$9a sal.a6e - co"ple$a"en$e 5uera de con$rol: co"o nunca an$es en $oda su .ida! Ql se apar$ de ella - se sen$ de rodillas: en$re sus piernas! <a chica .io su "ie"bro erec$o - #rueso: aso"ando de en$re una "a$a de pelo oscuro! Dios: cu;n$as #anas $en9a de @l= pero es$aba haci@ndose de ro#ar! /(or 5a.or= /i"plor ella: sin saber si4uiera 4u@ era lo 4ue es$aba suplicando! <o 4ue 5uera! Cual4uier cosa! +n po4ui$o! +n a$isbo! /D9: $e lo dar@ /le ase#ur @l/! (ero cuando -o lo di#a! Toda.9a no! /Ella .ol.i a #e"ir - @l no le hi,o nin#Cn caso: ba6;ndole las bra#as has$a aba6o para arro6arlas a un lado/! Abre las piernas! No 4uiero 4ue $e corras $oda.9a! Ga s@ 4ue es$;s cachonda - 4ue no puedes ";s: pero no pode"os de6ar 4ue $e corras cuando a $i $e ape$e,ca! 7>No pode"osA8 <e separ los "uslos con las "anos - ella le obedeci: ";s "o.ida por el $ono eKi#en$e de su .o, 4ue por la insis$encia de sus dedos! <a obli# a separar las piernas por co"ple$o: ";s all; del l9"i$e del con5or$ - has$a el eK$re"o de la .er#Een,a: "o"en$o en el cual pareci darse por sa$is5echo al 5in! /As9 es$; "e6or! (odr;s correr$e cuando -o $e lo di#a! Ga s@ 4ue es duro $ener 4ue esperar: pero ahora "is"o har;s lo 4ue -o $e di#a! )e parece 4ue eso $e #us$a! Neo lo "o6ada 4ue es$;s desde a4u9! Te huelo! /<a $oc sin "ira"ien$os: "anose;ndola brusca"en$e $o4ue$e;ndole el co3o con los dedos en un "o.i"ien$o de pro.ocacin 4ue lle. su desasose#an$e deseo has$a cu"bres insopor$ables! <e acerc los dedos a la nari,/! ><o .esA (ru@balo $C "is"a! Co"prueba a 4u@ sabes! Caressa no pod9a creerse 4ue le hubiese ordenado a4uello: - peor aCn: no pod9a creerse 4ue le hubiese obedecido! <e chup los dedos: desesperada por "e$erse al#o den$ro: lo 4ue 5uese! <a"i su propio olor - su sabor con $an$a a.ide, 4ue se a.er#on,aba de s9 "is"a: pero la eKpresin en los o6os de 2-le le dec9a 4ue es$aba haciendo $odas a4uellas cosas bien! 7Cosas= cosas 4ue 4uiero hacer$e!8 De$es$aba a4uello - a la .e,: la .ol.9a loca de placer! ?uer9a 4ue se la 5ollara: 4ue sa$is5iciera sus necesidades= pero le #us$aba i#ual"en$e 4ue se lo ne#ase de a4uel "odo! Ten9a la sensacin

de 4ue si no hac9a eKac$a"en$e lo 4ue @l le dec9a: se acabar9a a4uel 6ue#o ";#ico - se sen$ir9a "uch9si"o "enos sa$is5echa 4ue si con$inuaba obedeciendo! De "anera 4ue esper: $e"blando co"o una ho6a: "ien$ras @l se le.an$aba e iba a sacar al#o de su "ale$a! Nol.i con un ro$ulador per"anen$e ne#ro! Ella obser. con una "e,cla de aso"bro - curiosidad "ien$ras @l 4ui$aba el capuchn del ro$ulador - se a#achaba de nue.o en$re sus piernas! 2-le e"pu6 con las rodillas para separarle los "uslos por co"ple$o - lue#o le.an$ el bra,o para 4ui$arle el su6e$ador! Cuando la $u.o co"ple$a"en$e desnuda: coloc la pun$a del ro$ulador en$re sus pechos - dibu6 una l9nea rec$a - lar#a desde ese pun$o has$a el naci"ien$o de su .ello pCbico! Ella lo obser.aba casi sin respirar! Dibu6 o$ra l9nea al lado de la pri"era es$a .e, Caressa se es$re"eci le.e"en$e al con$ac$o de la pun$a con la piel de su abdo"en! Ql apo- la o$ra "ano en su cadera! /Es$a$e 4uie$a! /(ero 0"e haces cos4uillas1 /Es$a$e 4uie$a /repi$i @l con "irada se.era/! D@6a"e hacer! 7D@6a"e hacer!8 Du propio cuerpo no le daba eleccin! Reaccionaba an$e el ";s le.e es$9"ulo 4ue @l le procuraba! <a pun$a 5ina del ro$ulador es$u.o a pun$o de hacerla enlo4uecer cuando: e"pe,ando o$ra .e, en$re sus pechos: $ra, una $ercera l9nea hacia aba6o: - lue#o una cuar$a! En al#Cn "o"en$o: "ien$ras le dibu6aba esa Cl$i"a l9nea: Caressa co"prendi 4u@ es$aba haciendo! 2-le despla, el ro$ulador hacia un lado de su .ien$re - dibu6 una 5i#ura sinuosa cur.il9nea: - lue#o una i"a#en re5le6a de es$a al o$ro lado! De dio cuen$a de 4ue eran las r@plicas eKac$as de los dos $ra,os en el cuerpo de su propio .iolonchelo! />C"o se lla"anA /pre#un$ @l: recorriendo las 5i#uras con cada "ano! /E5es o aber$uras /respondi Caressa: a pun$o de des"a-arse de placer! Ql asin$i - esbo, una d@bil sonrisa! /)u- apropiado! Dibu6 unas cuan$as l9neas ";s por enci"a de sus pechos - alrededor de las caderas para $ra,ar la silue$a - lue#o se incorpor - $ap el ro$ulador! <a obser.: recorri@ndole con las -e"as de los dedos $odas las cuerdas de su cuerpo: con "o.i"ien$os $iernos - prolon#ados! /Caressa! (uedo $ocar$e co"o si 5ueras "i chelo: si "e de6as! Na"os a hacer "Csica: $C - -o! /Ella $ra# sali.a: sin dudar de 4ue pudiera hacerlo! En a4uella clase de "Csica: @l era un au$@n$ico "aes$ro/! (ero "e #us$a ser el 4ue lle.a la ba$u$a /si#ui diciendo/! ><o en$iendesA )e #us$a ser el 4ue "arca el $e"po! ?uiero ser el "Csico 4ue hace el 5raseo! Ella lo "ir 5i6a"en$e: aso"brada! />Dnde has aprendido $an$o sobre el $e"po - el 5raseoA /De $i: na$ural"en$e! Todo lo 4ue s@ de "Csica lo he aprendido de $i /"ur"ur: desli,ando los dedos desde sus $r@"ulas aber$uras has$a la base de su ins$ru"en$o: ;.ido - sedien$o de sus caricias!

<o del dibu6o hab9a sido pura i"pro.isacin! Fab9a 4uerido encon$rar la "anera de $rans"i$irle sus deseos sin 4uedar co"o un d@spo$a o un capullo! <e #us$aba ser @l 4uien es$u.iese al "ando: sencilla"en$e! Era eso lo 4ue lo hac9a un buen asis$en$e personal: - lo 4ue lo hab9a "o.ido a con.er$irse en un do"inan$e cuando Jere"- lo in$rodu6o en ese "undo! 2-le co"prend9a el deseo de Caressa de so"e$erse: su necesidad $e"eraria de 4ue al#uien la "e$iera en cin$ura! Din e"bar#o: era al#o ";s 4ue con$rol lo 4ue 2-le 4uer9a: i#ual 4ue ella 4uer9a al#o ";s 4ue un si"ple cas$i#o! Ql deseaba conec$ar con ella: - $en9a la sensacin de 4ue iba a ser co"o $ra$ar de en$re$e6erse en la $ra"a de un laborioso $api,! +n proceso eK$raordinaria"en$e lar#o delicado: pero capa, de producir una au$@n$ica obra de ar$e co"o resul$ado! <a "ir en ese ins$an$e: su her"oso ins$ru"en$o! De reclin sobre ella apo-;ndose en un bra,o - acarici;ndola con el o$ro: haci@ndola es$re"ecerse - $e"blar ba6o su cuerpo! Es$aba $an hC"eda: $an recep$i.a= /Ouena chica: as9 "e #us$a /di6o/! As9: "an$eniendo las piernas abier$as co"o $e he dicho! Es duro: >.erdadA /D9: "ucho! /D9: "i a"o! Caressa .acil: pero solo un ins$an$e! /D9: "i a"o! Es "u- duro! Ad.ir$i c"o se sonro6aba deliciosa"en$e! />Te da .er#Een,aA /+n poco! /Da$e la .uel$a! /<a a-ud a colocarse a cua$ro pa$as: i"pidi@ndole 6un$ar las piernas/! No! Te 4uiero abier$a! No "e i"por$a si $e da .er#Een,a o no! /Ella e"i$i un le.e #e"ido de pro$es$a - en$err la cara en las "anos "ien$ras @l le separaba aCn ";s los "uslos/! As9: no $e "ue.as! 2-le se le.an$ para sacar un condn de su "ale$a - lue#o reco#i sus $e6anos del suelo para 4ui$arles el cin$urn! Ella se puso un poco $ensa: pero si#ui in".il! Es$aba preciosaM con el culo en po"pa - la espalda $ra,ando un arco per5ec$o! Al "enos de "o"en$o! /?u@da$e 4uie$a: Caressa! />?u@ .as a hacerA /Du .o, apa#ada parec9a $e"blorosa! /A,o$ar$e! Te .o- a dar unos buenos a,o$es! Espero 4ue $e #us$e $an$o co"o i"a#inas! /Donri para s9H supon9a 4ue ella se hab9a pues$o aCn ";s $ensa/! Di dices 7bas$a8: parar@! >De acuerdoA /Nale! /7D9: "i a"o!8 /D9: "i a"o /di6o ella!

(arec9a preparada! 2-le dobl la correa - le ases$ el pri"er #olpe: no de"asiado 5uer$e para no asus$arla: pero s9 lo bas$an$e para 4ue lo no$ara! Caressa reaccion Cnica"en$e cerrando los pu3os con 5uer,a! Nol.i a a,o$arla: concen$r;ndose en una sola de las nal#as en esa ocasin! Ella lan, un le.e #e"ido - @l descar# la correa sobre la o$ra nal#a! Ga $en9a las dos bien rosadi$as: co"o a @l le #us$aban! No hac9a 5al$a lle.arla has$a el l9"i$e: $ra$;ndose de la pri"era .e,! No iba a lle#ar $an le6os! Ten9a la polla a pun$o de eKplo$ar! />Es$;s bienA /le pre#un$ en .o, ba6a! /D9: "i a"o! L$ro #olpe: ";s 5uer$e! Ella aull de dolor - 6un$ un poco las rodillas! Ql se las separ de nue.o brusca"en$e con el pie: sin "ira"ien$os! /(r$a$e bien: Caressa! />Cu;n$os= cu;n$os a,o$es=A /in4uiri ella! /Todos los 4ue considere necesarios! Es$;s preciosa as9: por cier$o! <a chica e"i$i un nue.o #e"idi$o de 5rus$racin! <a correa era per5ec$a para su co"e$idoM #as$ada: "u- 5leKible -: desde lue#o: dolorosa para ella: pero no $an$o co"o para de6arle "arcas! <e dio o$ro a,o$e de in$ensidad "edia: - lue#o o$ro ";s! /Der9a ";s considerado a$ar$e: >.erdad 4ue s9A /pre#un$ @l: obser.ando los re.eladores $e"blores - la $ensin de su espalda/! Ga .eo 4ue es$;s haciendo $odo lo posible por no "o.er$e! >L es 4ue $ie"blas por o$ra ra,n=A Caressa ne# con la cabe,a: pero $odo su cuerpo se ar4ue co"o i"plor;ndole! Ql es$aba su5riendo $an$o co"o ella! (erdi el con$rol - se derru"b sobre ella: sol$ando la correa abandon;ndola en el suelo! <a su6e$ del pelo - la a$ra6o hacia s9: con la polla en$errada en el .@r$ice calien$e de sus "uslos! Aplas$ la "e6illa con$ra la de ella: - los labios con$ra su ore6a! /Dios "9o: "enuda #uarra es$;s hecha: >.erdadA Dale de $i una "Csica 4ue no hab9a o9do en $oda "i .ida! Ella ne# con la cabe,a - @l sin$i 4ue $en9a hC"edas las "e6illas! >Es$aba llorandoA >De habr9a pasado de la ra-aA />?u@ $ienesA >?u@ $e pasaA /Go $a"poco hab9a o9do nunca es$a clase de "Csica! No s@ 4u@ hacer= />)e deseasA /Lh: s9! );s 4ue nada en el "undo! 2-le co#i el condn 4ue $en9a reser.ado - se lo puso en un $ie"po r@cord! <e en.ol.i las caderas con las "anos: rode;ndola 6us$o por el lu#ar donde hab9a dibu6ado las 7aber$uras8: co"o las lla"aba ella! <e apre$ los pechos - le pelli,c los pe,ones "ien$ras la pene$raba: sin$iendo sus con.ulsiones a "edida 4ue su cuerpo percib9a el dolor! 2-le arre"e$i una - o$ra .e, con$ra las nal#as 4ue hab9a a,o$ado an$es: "e$i@ndosela bien aden$ro! Dios: a4uella "u6er lo .ol.9a loco= <e $ir del pelo - le "ordi la nuca: inhalando su aro"a dulce - salado a la .e,! Era co"o un ser l94uido - sal.a6e en sus bra,os: es$re"eci@ndose -

$e"blando has$a 4ue lan, un #ri$o - se ar4ue ba6o su peso! Ql $a"bi@n se corri con una lla"arada palpi$an$e de sensaciones: apre$ando los dedos con$ra las cuerdas 4ue le hab9a dibu6ado en el cen$ro del pecho! <a puso boca arriba cuando pudo - se desplo" a su lado! ACn $en9a l;#ri"as en las "e6illas: - $ra$ de res$arle i"por$ancia: de e.i$ar 4ue le a5ec$aran de"asiado! 7Te 4uiero!8 <as palabras re.olo$earon por su "en$e: una re.elacin desconcer$an$e! (ero no: era i"posible 4ue sin$iese a4uello por ella: no $an pron$o! Era solo su .ulnerabilidad: la 5or"a en 4ue se hab9a en$re#ado por co"ple$o a @l cuando su .ida #iraba en $orno al desa59o - al con$rol! Caressa desli, hacia aba6o los dedos por las cuerdas: has$a donde se encon$raban con su .ello pCbico! />G ahora c"o "e 4ui$o es$oA /No puedes! /El ho"bre si#ui el "is"o recorrido con los dedos - le co#i la "ano/! Es per"anen$e! Al "enos de "o"en$o! <ue#o se ducharon 6un$os -: en e5ec$o: el ro$ulador no se borr: ni si4uiera un poco! Ql no 4uer9a 4ue se borrara! Ella $a"poco se "arch cuando @l le brind la opor$unidad: a pesar de 4ue eran casi las dos de la "a3ana! /?uiero 4uedar"e /insis$i! Ql asin$i - se3al hacia su ca"a! Ella .acil/! >Deber9a ir a buscar "i pi6a"aA /De eso ni hablar! 2-le se "e$i en la ca"a a su lado - se la 4ued "irando duran$e lar#o ra$o: deseando saber 4u@ es$ar9a sucediendo de$r;s de a4uella "irada apacible! Ga no hab9a ras$ro de las l;#ri"as parec9a $ran4uilaH de hecho: no recordaba haberla .is$o nunca $an sose#ada: $an serena! />Te ha #us$adoA /le pre#un$ al 5in! /D9! Ella respondi co"o si 5uera dolorosa"en$e e.iden$e: - @l supuso 4ue as9 era! <e hab9a #us$ado 4ue @l la so"e$ieraM se hab9a de6ado arras$rar por la su"isin co"o un pe, por la corrien$e del a#ua! />(or 4u@A De 4ued pensa$i.a un "o"en$o! /(or4ue= "e ha #us$ado hacer al#o bien! Cuando di6is$e= cuando di6is$eM 7Ouena chica=8 /De call: con la .o, sCbi$a"en$e e"bar#ada de e"ocin/! Fac9a "ucho $ie"po 4ue no sen$9a 4ue hac9a al#o bien! 2-le 5runci el en$rece6o "ien$ras le apar$aba un ri,o d9scolo de la 5ren$e! /Caressa: has hecho 5elices a "ul$i$ud de personas con $u "Csica! Fas #rabado CD: has ac$uado en in5inidad de concier$os: eres un no"bre reconocido en el "undo de la "Csica: una celebridad! >A 4u@ crees 4ue se debe esoA De enco#i de ho"bros! /A 4ue so- 6o.en! A la #en$e le parece in$eresan$e 4ue sepa $ocar $an bien a "i edad!

/>As9 4ue solo es por $u edadA >No crees 4ue es por la "CsicaA >(or4ue $ocas de una 5or"a 4ue los con"ue.e: 4ue los "ara.illaA Fa- "iles de .iolonchelis$as en el "undo: .iolonchelis$as real"en$e buenos! G es probable 4ue $C es$@s en$re los cinco "e6ores del "undo! /Eso es discu$ible! /Ahora "is"o: en es$e "o"en$o: creo 4ue s9 lo es$;s! Nale: di#a"os en$re los die, "e6ores: en$onces! Aun as9: >de .erdad crees 4ue no has hecho nada bienA >?ue no haces al#o bien cada .e, 4ue $e subes a ese escenarioA Di#ui el $ra,o de sus cuerdas: 6u#ue$eando con ella: $ra$ando de hacer 4ue .iera lo 4ue era $an "ani5ies$a"en$e ob.io para $odos los de";s! Ella apar$ la "irada! /No lo s@! Nunca $en#o la sensacin de $ocar real"en$e bien! /El "undo de la "Csica no opina lo "is"o! />G 4u@ "e dices de a4uellas cr9$icasA /Eso 5ue la pri"era noche! Joder: Caressa: has recibido "on$ones de cr9$icas en$usias$as desde en$onces! /<an, un suspiro - se apar$ de ella rodando sobre su espalda: en$errando los dedos en su propio pelo/! A .eces "e das "iedo! )e preocupas: de .erdad! /Creo 4ue deber9a ir"e a dor"ir a "i cuar$o /"ascull ella: .ol.i@ndose para le.an$arse de la ca"a! /Espera! /<e puso una "ano en el ho"bro/! (or 5a.or: solo in$en$o en$ender$e! In$en$o en$ender por 4u@ $e sien$es as9! Ella lo "ir arru#ando la 5ren$e! /No 4uiero 4ue "e en$iendas! Dolo 4uiero 4ue "e ordenes 4u@ hacer - 4ue "e di#as 7buena chica8 cuando lo ha#a! El silencio pos$erior se hi,o as5iKian$e! Ql si#ui "ir;ndola: anali,;ndola: decidiendo 4u@ hacer a con$inuacin! Ella apar$ la .is$a - lue#o .ol.i a "irarlo a los o6os - le sos$u.o la "irada! Al cabo de un "o"en$o: @l e"i$i un chas4uido con la len#ua! /No s@: Caressa! A "9 es$o no "e parece sano! Deber9as .i.ir la .ida! Deber9as salir con chicos: $ener relaciones de .erdad: - no enrollar$e con un $ipo co"o -o! <a "Csica no deber9a hacer$e sen$ir "al has$a el eK$re"o de necesi$ar un a"an$e para poder se#uir $ocando! +n do"inan$e! >No es eso lo 4ue 4uieresA />No es eso lo 4ue eresA /Dupon#o 4ue s9: pero suelo esco#er a "is pare6as bas;ndo"e en la a$raccin seKual: no en una necesidad psicol#ica! (arec9a dolida! />No $e sien$es a$ra9do por "9A /Di de .erdad piensas eso es 4ue es$;s $oda.9a ";s 6odida de lo 4ue cre9a! /Es 4ue b;sica"en$e acabas de lla"ar"e psicpa$a necesi$ada!

/No 4uer9a decir eso! L-e: para "9 es$; claro 4ue necesi$as a-uda: - -o es$o- dispues$o a d;r$ela: aun4ue $e pro"e$o ahora "is"o 4ue no sie"pre .a a en$usias"ar$e lo 4ue ocurra! Te proporcionar@ una pared con$ra la 4ue #olpear$e la cabe,a: pero si $e haces da3o: no .as a conse#uir cari3i$os ni si"pa$9a de "9! Es$o no .a a ser nin#Cn 6ue#o: Caressa! /No 4uiero un 6ue#o: solo 4uiero= 4uiero ";s de lo 4ue he"os hecho es$a noche! )e= )e #us$a "ucho sen$ir lo 4ue sien$o cuando= do"inas "i .olun$ad de esa "anera! No sab9a c"o dec9r$elo= /Creo 4ue lo has in$en$ado .arias .eces: dando unos rodeos rid9culos! Nen a4u9! /<a acerc a @l: cubri@ndole de besos susurran$es la 5ren$e - lue#o las "e6illas/! Caressa! ?uiero a-udar$e! (ara eso "e con$ra$as$e! /Iue "i $9a la 4ue $e con$ra$! /(or4ue $C "e necesi$abas! TC lo supis$e desde el "o"en$o en 4ue "e sub9 a esa li"usina con$i#o: el pri"er d9a >.erdadA G $e asus$as$e - has es$ado in$en$ando ale6ar"e de $i! Oueno: pues se acab lo de andarse con rodeos en$re noso$ros! De acabaron las "en$iras: se acabaron las rabie$as! Ella $ra# sali.a - apo- la "e6illa en la de @l! /Necesi$ar a al#uien da "iedo /"usi$! /Ga lo s@: pero no $e 5allar@! No "e 5alles $C a "9! 2-le cre- 4ue iba a llorar: - es$u.o a pun$o de hacerlo! <a rode en un abra,o - ella se arri" a @l con 5uer,a! No le di6o por 4u@ hab9a ba6ado al bar: ni 4ue hab9a es$ado a pun$o de pedirse una copa! Dolo una! No le di6o 4ue la .erdad era 4ue @l la necesi$aba a ella $an$o co"o ella a @l!

Lbsesin

<a $u.o co#ida de la "ano duran$e casi $odo el .uelo a Nue.a Gor%! No con ansia de ro"an$icis"o: sino con ac$i$ud posesi.a: por4ue 4uer9a: a pesar de 4ue ella no de6aba de re$irarla! En un "o"en$o dado cerr los dedos en $orno a su "u3eca - le dedic una sonrisa burlona! 7Ten#o 4ue pasar por "i piso a reco#er unos ar$ilu#ios8: le hab9a dicho de ca"ino al aeropuer$o! No hab9a 4uerido darle ";s eKplicaciones: pues pre5er9a 4ue Caressa se pasase el .uelo especulando sobre la clase de ar$ilu#ios a los 4ue se re5er9a! Era "e6or $enerla en$re$enida con eso 4ue preocupada por si se ca9a el a.in: 4ue era co"o nor"al"en$e pasaba $odos los .uelos! (or su par$e: 2-le $a"bi@n se dedic a pensar en o$ras cosas! En c"o e"plear9an el $ie"po en Nue.a Gor%: o "e6or dicho: cu;n$o $ie"po 4uerr9a pasar ella con @l! El reencuen$ro de la noche an$erior hab9a sido "u- es$i"ulan$e: pero a la "a3ana si#uien$e las se3ales de ella le resul$aban con5usas! (arec9a dis$an$e: 5r9a! Fer"@$ica! Di lo 4ue 4uer9a era dis$ancia: pod9a ob$enerla 5;cil"en$e duran$e su es$ancia en Nue.a Gor%! Ql dispon9a all9 de su propio piso en Fudson D4uare - ella $en9a el su-o con su $9a Denise en el Doho! Din e"bar#o: @l era su e"pleado: de "anera 4ue deber9a es$ar a su disposicin par$e del $ie"po! Caressa $en9a sie$e concier$os en el <incoln Cen$er: - un par de ruedas de prensa en$re.is$as: ade";s de una #ala a la 4ue asis$ir9an los "ie"bros de la al$a sociedad para recaudar 5ondos para la Iilar"nica de Nue.a Gor%! Dus apariciones en la Bran )an,ana eran $odas acon$eci"ien$os "u- rele.an$es! Tal .e, eso eKplicase su irri$able es$ado de ;ni"o! <le#aron a Cl$i"a hora del d9a: si"ple"en$e a causa del ca"bio horario al .ia6ar en direccin es$e! Nada ";s a$erri,ar: Caressa lla" a un ho"bre lla"ado Do"inic Iioren,o para pre#un$arle si pod9a pasarse por su $aller con el chelo! Al parecer: el ho"bre era un lu$ier: especiali,ado en la reparacin de ins$ru"en$os delicados: pero la chica hablaba de @l co"o si 5uera un dios! +n par de horas ";s $arde: despu@s de de6ar las "ale$as en su apar$a"en$o: 2-le 5ue a reco#erla en un coche de al4uiler lo bas$an$e #rande para "e$er su chelo! Abandonaron la ciudad hacia las a5ueras de Jerse- - lle#aron al $aller del si#nore Iioren,o 6us$o al anochecer! /Caressa "ia1 El anciano apareci ren4ueando por de$r;s del "os$rador en cuan$o en$raron por la puer$a es$rech a Caressa en un 5uer$e abra,o pa$ernal! 2-le eKa"in la .ie6a $ienda de ins$ru"en$os "ien$ras eK$ra9a el chelo de su es$uche! El local es$aba si$uado en una calle bas$an$e ele#an$e: pero por den$ro era un cuchi$ril lleno de $ras$os: abarro$ado - pol.orien$o! Tra$ de repri"ir cual4uier eKpresin de horror: pero el obseso co"pulsi.o 4ue habi$aba en su in$erior es$aba co"ple$a"en$e escandali,ado! Caressa no parec9a ni si4uiera ad.er$ir el desorden: pues$o 4ue apar$ a un lado una pila de libros cubier$os de "oho para sen$arse en una silla de$r;s del "os$rador! Toc unas no$as para "os$rar el proble"a a Do"inic: un proble"a con un $ono o con las cuerdas: - lan, un suspiro de ali.io cuando el lu$ier lo reconoci de in"edia$o! <o "ir

con ansiedad! />Tiene arre#loA /D9: -o arre#lo! Toca para "9 o$ra .e,: d@6a"e o9r! Toc unas cuan$as no$as! /Ga s@ 4ue desa5ina un poco: pero= /No: lo oi#o! />Tardar; "ucho en arre#larloA )a3ana $en#o un concier$o! /D9: s9: -o arre#lo! Toca o$ra .e,: Cara! Caressa $oc - @l escuch a$en$a"en$e: reali,ando unos a6us$es casi i"percep$ibles en las cuerdas! Caressa .ol.i a $ocar - @l hi,o un "o.i"ien$o a5ir"a$i.o con la cabe,a! /<as cla.i6as es$;n 5lo6as! Es .erano: >s9A Resbalan - se a5lo6an! No es nada #ra.e! Reparo la cla.i6a de es$a cuerda de a4u9: la del la - -a es$;! />Necesi$a cla.i6as nue.asA /Tal .e,! No: $oda.9a no! >)e de6as $ras$ear un pocoA >Esperas o .uel.es den$ro de dos horasA /Es$; bien: .ol.ere"os lue#o /di6o ella! Do"inic -a se hab9a pues$o "anos a la obra - es$aba rebuscando en unas ca6as de$r;s del "os$rador! <ue#o desapareci en la $ras$ienda: - en los escasos se#undos 4ue $u.o para echar un .is$a,o a a4uel espacio: a 2-le le dieron #anas de .o"i$ar! Di#ui a Caressa a5uera: a la $ran4uilidad de la calle de a4uel barrio de New Jerse-! /L-e: Caressa: >has .is$o al#una .e, ese pro#ra"a de $ele.isin sobre #en$e con el s9ndro"e de Di#enesA Ella e"i$i un chas4uido con la len#ua! /D9: -a s@ 4ue es "u- desordenado: pero es "u- bueno en su o5icio! >Te i"por$a 4ue espere"os un par de horas por a4u9A Creo 4ue ha- un bar un poco ";s aba6o! /D9: .a"os a co"er al#o! /A 2-le se le ocurr9an o$ras cosas 4ue hacer con ella duran$e dos horas: pero re4uer9an: co"o "9ni"o: el uso de una habi$acin de ho$el: as9 4ue pidieron ca5@ bocadillos en un local desan#elado - se sen$aron 5ren$e a 5ren$e a una "esa! <a chica lan, un suspiro! /Es$o- $an har$a de la co"ida de ho$el 4ue casi has$a pre5iero es$o! 2-le "ir el s;ndwich #rasien$o 4ue es$aba co"i@ndose! /D9: uno se har$a ense#uida de .ia6ar $odo el $ie"po! Dien$a bien es$ar en casa por unos d9as! /A3adi %e$chup - "a-onesa a su ha"bur#uesa: $ra$ando de recordar la Cl$i"a .e, 4ue hab9a cenado en un bar $an "odes$o co"o a4uel! No desde 4ue .i.9a en Dpur! Era curioso encon$rar un barrio $an $ran4uilo co"o a4uel a apenas unos %il"e$ros de la ciudad! />G 4ui@n es ese $ipo: CaressaA Debes de con5iar "ucho en @l para de6ar $u chelo en sus "anos as9: sin ";s!

/Iue @l 4uien lo encon$r para "9: para e"pe,ar! />De .erdadA /2-le hi,o un es5uer,o por conciliar la i"a#en del ho"bre desas$rado con el .alor 7incalculable8 del preciado ins$ru"en$o de su a"an$e! /Do"inic $en9a con$ac$o direc$o con Der#io (eresson /le eKplic/! An$es de la "uer$e de (eresson: @l - Do"inic eran a"i#os! Traba6aban 6un$os con los ins$ru"en$os! Do"inic se ocupaba del chelo de Du (r@! />?u@ es un Du (r@A Caressa se ech a re9r! /<a pre#un$a no es 4u@: sino 4ui@nM Jac4ueline du (r@! Iue una 5a"osa .iolonchelis$a! /Fi,o una pausa: re"o.iendo el ca5@ con aire pensa$i.o/! <a #en$e a .eces "e co"para con ella! />Es$aba loca $a"bi@nA Ah: una boni$a cara de eKasperacin! Caressa hundi la "irada en su $a,a - se enco#i de ho"bros: sin apenas probar el s;ndwich! /De parec9a "ucho a "9: supon#o! E"pe, "u- 6o.en! Era un au$@n$ico #enio de la "Csica: s9: es$aba un poco loca! Era= No s@! Di .es las .ie6as #rabaciones de sus concier$os: es e.iden$e 4ue= 4ue $en9a un don! ?ue era al#o absolu$a"en$e eK$raordinario! Era Cnica! <a co#i de la "ano! /En$onces: $e pareces "ucho a ella! /No: no es .erdad /repuso la chica sol$ando su "ano/! Oueno: el caso es 4ue Jac4ueline du (r@ su5r9a esclerosis "Cl$iple! Tu.o 4ue de6ar de $ocar! >Te i"a#inasA /De le 4uebr la .o, e inspir hondo/! Toc su Cl$i"o concier$o cuando solo $en9a .ein$iocho a3os! 2-le cre- 4ue iba a llorar! /Es una his$oria "u- $r;#ica /co"en$ en .o, ba6a/! >Tienes "iedo de 4ue al#o as9 pueda pasar$e a $iA Caressa no respondi: sino 4ue se li"i$ a darle la .uel$a a su s;ndwich - a co"er un poco de 5ia"bre de $ernera! /<a .erdad es 4ue "e #us$a es$ar relacionada con ella! )e #us$a 4ue ella $a"bi@n $ocara un (eresson! L6al; $u.iese su chelo: pero cuando "uri: se lo dieron a un a"i#o de su "arido! )e habr9a encan$ado $ocarlo: aun4ue solo 5uera una .e,! 2-le 5runci el en$rece6o - se $er"in la ha"bur#uesa! /Al#Cn d9a: al#Cn .iolonchelis$a desear; poder $ocar el chelo de Caressa Ballo! In"edia$a"en$e se arrepin$i de haber dicho a4uello: pensando 4ue eran unas palabras de"asiado "orbosas: pero Caressa lo sorprendi dedic;ndole una "irada "u- su#eren$e! />I#ual 4ue lo $ocas$e $C el o$ro d9aA Ql disi"ul una sonrisa: recordando las 7aber$uras8 - las l9neas ne#ras sobre su piel!

/Oueno= );s $arde: cuando reco#ieron el chelo: 2-le la lle. de nue.o a la casa de Denise en el Doho! (arec9a un lu#ar "u- aco#edor: "ucho ";s c;lido - ho#are3o 4ue su piso de decoracin "ini"alis$a - sin ascensor! Din e"bar#o: $a"poco $u.o "ucho $ie"po de .er el in$erior: por4ue Caressa lo arras$r escaleras arriba para no pararse a hablar con su $9a! +na .e, ";s: 2-le eKperi"en$ un eK$ra3o 5lashbac% has$a su 6u.en$ud en TeKas: cuando hab9a $enido 4ue en$rar en su casa a escondidas con co"pa39a 5e"enina para e.i$ar la clase de "iradas 4ue en esos "o"en$os le dedicaba Denise "ien$ras se#u9a a su sobrina a la plan$a de arriba! G las chicas 4ue hab9a "e$ido en su casa en Dpur hab9an sido "ucho "enos= co"plicadas 4ue Caressa! De $u"b 6un$o a ella en su ca"a indi.idual: sin saber "u- bien $oda.9a cu;l era su es$ado de ;ni"o! Era co"o si co4ue$eara con @l para arrepen$irse al ins$an$e: co"o si $u.iera "iedo de s9 "is"a! A lo "e6or lo $en9a! 2-le $u.o 4ue recordarse a s9 "is"o 4ue la chica hab9a sido .ir#en has$a hac9a "u- poco! Du dor"i$orio era el de una .ir#en: ani3ado - recar#ado: con una decoracin 4ue no enca6aba para nada con su personalidad seria - a$or"en$ada! /L-e: ho- no has ensa-ado /record @l en ese "o"en$o! /Ga lo s@! De "e hace raro no ensa-ar en $odo un d9a en$ero! />(or 4u@ no $ocas al#o para "9A /<o har@ si .as aba6o a buscar "i chelo! Era $arde: pero $oda.9a se#u9an con la hora de la cos$a Les$e: - no $en9an nada de sue3o! 2-ler esperaba 4ue a los .ecinos no les "oles$ase o9r un concier$o a "edianoche! /Nale /di6o: le.an$;ndose - despere,;ndose/! Ir@ a por $u chelo con una condicinM $ienes 4ue es$ar co"ple$a"en$e desnuda cuando .uel.a! /<a se3al con el dedo/! Co"ple$a"en$e! Desnuda! Ella le lan, una "irada cohibida: ni accediendo ni recha,ando su idea! Ql ba6: co#i el chelo del suelo - por un "o"en$o pens en sacar el ins$ru"en$o de su es$uche: pero en$onces se i"a#in $rope,ando escaleras arriba - a$erri,ando sobre un "on$n de as$illas de "adera "e$al: por lo 4ue decidi lle.ar el pesado es$uche r9#ido a cues$as! /)aldi$a sea: Caressa /eKcla" sin alien$o "ien$ras e"pu6aba la puer$a/! );s $e .ale es$ar desnuda despu@s de= <e.an$ la .is$a - se la encon$r de pie 6un$o a su escri$orio! <as l9neas 4ue le hab9a dibu6ado se#u9an all9: di5u"inadas despu@s de .arias duchas! Es$aba "u- her"osa: parec9a una es$a$ua #rie#a! <as pal"as de sus "anos ard9an en deseos de rodearle los pechos: de recorrerle las caderas! Todo su cuerpo le ped9a a #ri$os aplas$arse con$ra el de ella! De obli# a s9 "is"o a 4uedarse 4uie$o: a con$e"plarla sin ";s! Nunca dis5ru$aba de Caressa as9! Die"pre se li"i$aba a abalan,arse sobre ella: incapa, de con$rolar sus i"pulsos! Dios: sus pechos: su .ien$re plano: su piel per5ec$a= Ella lo "iraba con aire re5leKi.o: co"o si supiera lo 4ue es$aba pensando! 7D9: "e es$; cos$ando "ucho con$rolar"e! G es $odo por $i!8 /Di@n$a$e /le orden con 5ir"e,a/! Jbre$e de piernas! Tras una bre.e pausa: hi,o lo 4ue 2-le le dec9a: silenciosa - len$a"en$e: - un deseo l94uido ardien$e hi,o cobrar .ida a su .er#a - reson por sus $es$9culos! De en$re$u.o abriendo el es$uche - sacando el chelo: $ra$ando de con$ener el ansia 4ue a"ena,aba con desbordarlo!

Dios: acababa de en$rar - -a es$aba sol$;ndole rdenes a dies$ro - sinies$ro! <o ";s eKci$an$e era 4ue ella lo obedec9a! Acerc el chelo has$a ella - se de$u.o delan$e para ad"irar la deliciosa i"a#en de sus "uslos abier$os: de su seKo! Caressa 4uiso co#er el chelo: pero @l se lo i"pidi! /Jbre$e ";s! Ella $ra# sali.a: "irando al 5ren$e: hacia el bul$o cada .e, ";s .olu"inoso en la bra#ue$a de sus pan$alones! /);s /repi$i @l/! Lbed@ce"e! 7Fa,lo: ha,lo! D9#ue"e el 6ue#o! Es lo 4ue 4uiero: con $oda "i al"a!8 Ella accedi con una sonrisa d@bil - a.er#on,ada: separando los "uslos para 4ue @l .iera el ori5icio relucien$e de su .a#ina! 7Dios san$o: Dios san$o=8 <e acarici con las -e"as de los dedos la super5icie de una rodilla! /Ouena chica /le di6o: "uri@ndose de #anas de subirle las rodillas de #olpe: ba6arse la cre"allera - ensar$arla! 7No: no: 6ue#a con ella pri"ero! <o es$; deseando! )ira la eKpresin de su cara!8 Oa6 una "ano para acariciarle los pechos: incapa, de se#uir repri"i@ndose! Ella #i"i cuando sus dedos se cerraron sobre la sensible pun$a de uno de sus pe,ones - la pelli,caron! De puso a $e"blar - cerr las piernas de nue.o! Ql se acerc ";s - la separ con las piernas: de "odo 4ue -a no le 4uedaba o$ra opcin 4ue obedecer! Ga pod9a ba6arse la cre"allera: ba6arse la bra#ue$a - poseerla= 7No!8 <e arro6 el .iolonchelo! /Toca para "9! Al#o seK-: Caressa! /D9: "i a"o! <a chica sab9a eKac$a"en$e el e5ec$o 4ue $en9a sobre @l 4ue lo lla"ara as9! E"pe, a $ocar: "ara.illosa"en$e: con habilidad consu"ada: pero @l apenas la o9a con el 5ra#or de la san#re palpi$;ndole en los o9dos! Dus rodillas separadas eran una re.elacin: una obra "aes$ra: 4ue se desli,aba hacia aba6o por unas pan$orrillas bien $orneadas has$a lle#ar a los pies 5leKionados en el suelo: con $odo su cuerpo .olup$uoso aco#iendo su ins$ru"en$o - arranc;ndole sonidos aso"brosos= E"pe, a desnudarse: conscien$e de 4ue $en9a 4ue es$ar i#ual de desnudo 4ue ella: - de 4ue $en9a 4ue es$ar den$ro de ella! Caressa a"inor el ri$"o - .acil en una de las no$as= /Di#ue $ocando /le orden/! No $e pares! Ella obedeci - si#ui $ocando: pero sin de6ar de "irarlo! Cuando es$u.o desnudo: se cru, de bra,os Cnica"en$e para no ceder a la $en$acin de eK$enderlos hacia ella: 4ue despla, la "irada has$a sus o6os - lue#o 5ue descendiendo has$a lle#ar a su "ie"bro: "o"en$o en 4ue separ los labios! Ql -a no pudo ";s! 2-le de$u.o el "o.i"ien$o del arco: co#i el chelo - lo puso de cos$ado con su Cl$i"a pi,ca de con$rol! /Na"os! De rodillas!

7Esas her"osas rodillas: dblalas para "9! Lbed@ce"e: preciosa!8 Ella lo "ir: .acilan$e! (or supues$o: no sab9a c"o hacer lo 4ue le ped9a! Ql se lo ense3ar9a! Ql se lo ense3ar9a $odo: se lo dar9a $odo! <a adorar9a el res$o de su .ida por la 5or"a en 4ue le.an$aba la .is$a hacia @l: pos$rada de rodillas!

Caressa 4uer9a ser obedien$e: su 7buena chica8! Era capa, de hacer cual4uier cosa por @l cuando la "iraba de a4uel "odo! De sin$i li.iana - 5leKible cuando @l $o" su cara en$re sus "anos ;speras - lue#o se a#ach para besarla len$a - apasionada"en$e! Ella se recos$ hacia a$r;s - #i"i en su boca "ien$ras @l la eKploraba con la len#ua: aden$r;ndose en ella - pidiendo ";s: cada .e, ";s! <ue#o se apar$ - le separ los labios con #es$o delicado! /Jbre$e para "9: Cara! <a lla" cara co"o el i$aliano: co"o el si#nore Iioren,o la lla"aba a .eces! Dab9a 4ue si#ni5icaba 74uerida8! <a 5or"a en 4ue la $ocaba - la besaba la hac9a sen$irse 4uerida: - abri aCn ";s los labios a pesar de es$ar asus$ada - de no saber si iba a poder sa$is5acerlo co"o @l deseaba! Ql #ui el pene has$a su boca - ella lo a#arr de los "uslos: $ra$ando de "an$ener el e4uilibrio: de apo-arse sobre los $alones - aco"odarlo a @l! /)u- bien /susurr/! Ga lo s@! Fa,lo lo "e6or 4ue puedas! <a 6o.en se incorpor sobre las rodillas - @l la su6e$ de los ho"bros: de6;ndola saborearlo eKplorarlo a su ri$"o! Ella 5ue $ra,ando c9rculos con la len#ua alrededor de la corona bulbosa de su #lande: pensando en bes;rselo pero sin 4uerer separarse ni por un ins$an$e! <o en#ull aCn ";s aden$ro "ien$ras @l "o.9a las caderas pausada"en$e: una in$rusin lCbrica - as5iKian$e! Caressa eKperi"en$ una in4uie$an$e p@rdida del con$rol: una a"ena,a: pero en$onces @l se re$ir hacia a$r;s: apre$;ndola 5ir"e"en$e con los dedos - acarici;ndole la espalda! /Dios: Caressa: no $ienes ni idea del #us$o 4ue "e da eso= No pares! ChCpa"ela! C"e"ela! Dus palabras e6ercieron una es$i"ulacin direc$a sobre su cl9$oris! Es$aba co"ple$a"en$e enlo4uecida de deseo de @l: de su cuerpo escul$ural - sus rdenes secas - eKpl9ci$as! Fac9a 4ue le dieran #anas de "as$urbarse: de $ocarse - ali.iarse: aun4ue solo 5uera un poco: pero in$u9a 4ue a4uello no $en9a 4ue .er con lo 4ue ella 4uisiese! <a a#arr de la "ano - se la "e$i en$re las piernas: "os$r;ndole sin palabras c"o deb9a $ocarlo - acariciarle las pelo$as! Di#ui chup;ndosela "ien$ras @l le diri#9a la "ano: $ra$ando de hacer $odo lo 4ue @l le ordenaba! <e apar$ la o$ra "ano de donde la $en9a: a#arrada a su pierna: - se la coloc en la base de la polla: donde no pod9a acceder con la boca! Caressa se sen$9a $orpe e inc"oda con sus propios "o.i"ien$os: pero sal$aba a la .is$a 4ue @l es$aba dis5ru$ando "uch9si"o: lo 4ue le daba el .alor para se#uir adelan$e! Dus #e"idos - palabras de alien$o au"en$aron de in$ensidad - hundi las "anos en su pelo! A ella le en$r cier$a sensacin de p;nico! >Acaso iba a correrse en su bocaA No! 2-le se apar$ con un beso sua.e! /A#;cha$e ah9 enci"a! /<a le.an$ de #olpe - le dio un sua.e e"pu6n hacia la ca"a! An$es de poder a#acharse del $odo: @l -a es$aba de$r;s de ella: con el condn pues$o - preparado: separ;ndole las piernas una .e, ";s/! Jbre$e ";s! Te 4uiero sie"pre abier$a para "9: #uarra! /Di6o la palabra 7#uarra8 co"o un apela$i.o cari3oso: co"o cara! 7?uerida #uarra!8 Ella ard9a de deseo por @l!

En cuan$o le separ las piernas: en cuan$o apo- la pun$a de la polla en ella: Caressa e"pe, a $e"blar: al borde del or#as"o! Todo lo 4ue hac9a= la 5or"a en 4ue la "iraba: el "odo en 4ue la $ocaba= era $odo un "undo nue.o de sensaciones! Ella "o.i las "anos hacia a$r;s: incapa, de concen$rarse en "i$ad de la $or"en$a 4ue @l hab9a desa$ado en su in$erior! <e daba "iedo 4ue pudiese hacerle da3o -: al "is"o $ie"po: $a"bi@n le asus$aba 4ue no la hiriese lo su5icien$e! /2-le= /i"plor! Ql le su6e$ las "anos con 5uer,a "ien$ras se la "e$9a desli,;ndola has$a el 5ondo! <e in"o.ili, a"bos bra,os por co"ple$o: apre$ando con 5ir"e,a: li"i$;ndole $odo "o.i"ien$o! Ella se res$re# el cl9$oris con$ra la orilla de la ca"a "ien$ras @l se re$iraba - arre"e$9a hacia delan$e de nue.o! /(or 5a.or: por 5a.or: 2-le= /(9de"elo bien! Fi,o un es5uer,o por encon$rar las palabras: por eKpresar al#o coheren$e! /(or 5a.or: "i a"o! (or 5a.or: de6a 4ue "e corra! ?uiero correr"e! Ql le "e$i una "ano por deba6o con su"a des$re,a: - si#ui su6e$;ndola 5ir"e"en$e con la o$ra por las "u3ecas! Caressa 4uiso #ri$ar de ali.io cuando @l le $oc la par$e eKac$a del cuerpo 4ue $an desesperada"en$e ansiaba el con$ac$o: 4ue hac9a es$allar 5ue#os ar$i5iciales con cada roce! />Ah9A /le pre#un$ @l/! Te #us$a: >.erdadA /Lh: Dios= /aull! De re$orc9a en$re sus dedos: ar4ue;ndose para presionar la espalda con$ra su pecho! Ql le su6e$ las "anos con ";s 5uer,a aCn: 5oll;ndosela $oda.9a ";s r;pido "ien$ras la "as$urbaba! /D@6a$e lle.ar: Cara! D@6a"e hacer 4ue $e corras! Ella .ol.i a desplo"arse sobre la ca"a: .encida! Ql si#ui bo"be;ndola con rude,a: desli,ando los dedos sobre su cl9$oris al ri$"o de sus e"bes$idas! Ella percib9a el cerco prie$o de sus dedos sobre sus "u3ecas co"o #rille$es! Ces los 5orce6eos - se de6 arras$rar por la ola abrasadora 4ue in.adi $odo su cuerpo: dando #racias de $ener a4uel colchn ba6o el .ien$re cuando le 5la4uearon las piernas! <a onda eKpansi.a le alcan, $odos los rincones del cuerpo: ane#;ndole la pel.is: los pechos los pe,ones! Di#ui cabal#ando las olas "ien$ras @l con$inuaba e"bis$i@ndola: apre"i;ndola para 4ue se abandonase por co"ple$o a la sensacin an$es de encon$rar @l su propio ali.io! No 5ue has$a ese "o"en$o cuando le sol$ las "anos: 4ue parec9an d@biles e iner$es! Toda ella es$aba d@bil e iner$e: sal.o por la par$e 4ue @l aCn le acariciaba con una "ano: desli,ando con indolencia un dedo den$ro - 5uera! Enred su o$ra "ano en$re los ri,os de su pelo: $ir;ndole con la 5uer,a 6us$a para de.ol.erla a la .ida - hacerla #e"ir de nue.o! /)e encan$a 5ollar$e: Caressa Ballo /di6o/! No puedo e.i$arlo! Ella "ir hacia a$r;s - sorprendi en sus labios a4uella sonrisa su-a $an seK- - 4ue do"inaba

$an bien! Era irresis$ible cuando se pon9a en plan seduc$or! De .erdad: era rid9culo! /Ap;r$a$e de "9: peda,o de per.er$ido! /Na-a: .a-a! Ga .eo de 4u@ .a es$o! /De ech a re9r: separ;ndose de su cuerpo l;n#uido $irando el condn a la basura/! Dolo usas los 7por 5a.or8 - 7s9: "i a"o8 cuando necesi$as al#o! Co"o una buena polla en los lu#ares es$ra$@#icos! Ella se .ol.i en la ca"a: rodando - riendo con @l! />?u@ $iene eso de "aloA /No lo s@! D9"elo $C! Din apenas es5uer,o: 2-le $ir de ella has$a colocarla doblada sobre su bra,o - e"pe, a #olpearle las nal#as con la "ano libre: con #olpes bruscos - car#ados de in$encin! Ella lan, un #ri$o - se lle. la "ano hacia a$r;s para pro$e#erse de los #olpes: pero @l se li"i$ a in"o.ili,;rsela - si#ui pe#;ndole aCn ";s 5uer$e! Du propia risa le i"ped9a #ri$ar: pero dolerle: le dol9a! Nol.i a $irar del bra,o para ,a5arse de @l: - ac$o se#uido ca-eron rodando sobre la ca"a: enredados los dos! Ella in$en$ escapar en$onces: pero @l la re$u.o - le descar# unos cuan$os #olpes sonoros ";s! /0Oas$a1 0Oas$a1 /eKcla": aullando de dolor: - 2-le la liber al 5in! /Es$;s haciendo 4ue se "e pon#a dura o$ra .e,! Ella lo 5ul"in con la "irada - lue#o ba6 los o6os hacia su .er#a: 4ue: e5ec$i.a"en$e: se pon9a $iesa de nue.o! /)adre "9a= 0Eres una ";4uina1 /(or suer$e para $i! G ahora: es$a$e 4uie$a! De6a -a de in$en$ar poner"e cachondo! /De in$en$ar= >4u@A /pro$es$ Caressa/! (ero 0si eres $C el 4ue sie"pre es$; pro.oc;ndo"e1 /0Chis=1 Es$a$e 4uie$a! /2-le .ol.i a in"o.ili,arla en la ca"a con una "ano 5ir"e sobre su .ien$re: - e"pe, a $o4ue$earle los ri,os del pelo con la o$ra/! ?u@ lo4ui$a es$;s hecha= /"ur"ur/! G .a-a pelo 4ue lle.as= /No "e lo $o4ues si no $e #us$a! /)e #us$a! Dolo 4ue lo lle.as hecho un desas$re! E"pe, a re$orcerle los ri,os 4ue le en"arcaban el ros$ro - a de6arlos caer sobre sus "e6illas! Ella lo "iraba a los o6os: de a4uel a,ul $an in$enso! Dus labios ro$undos - sensuales: su nari, aris$ocr;$ica= Tra$ de co"ba$ir los sen$i"ien$os 4ue se le a#olpaban en el pecho! A"or necesidad! +n ena"ora"ien$o en $oda re#la: eso era! No pod9a a"arlo: no pod9a necesi$arlo! No hab9a espacio en su .ida para una 5uer,a $an #rande co"o @l! Nol.i la cara a un lado en ese "o"en$o: pero @l se la .ol.i o$ra .e,! />?u@ pasaA >?u@ $ienesA /Nada! /De es5or, por pensar en decir al#o coheren$e ba6o su "irada de escru$inio/! >(or

4u@ no $e has corrido en "i bocaA 7Na-a: eso s9 4ue es #enial: Caressa!8 <a "ir con eKpresin en$re di.er$ida - perple6a! />Es 4ue 4uer9as 4ue "e corriera en $u bocaA As9 4ue es$;s ha"brien$a de se"en: >eh: per.er$idaA Ella es$all en carca6adas! /?uer9a hacerlo: pero no sab9a si eso $e har9a salir hu-endo: espan$ada! Ade";s: de $odos "odos deber9as pedir"e 4ue "e ha#a un an;lisis an$es de 4ue e"pece"os a in$erca"biar 5luidos corporales! Di es 4ue 4uieres 4ue lo ha#a"os sin condn! G $endr9as 4ue e"pe,ar a $o"ar la p9ldora! /Ga $o"o la p9ldora! Iue una de las cosas 4ue proba"os para "is ca"bios de hu"or! Con la p9ldora: "is per9odos eran ";s re#ulares: as9 4ue he se#uido $o";ndola! /(ues no $e ha ser.ido de "ucho con los ca"bios de hu"or: >noA <e respondi d;ndole un e"pu6n! /A .eces $e odio! 2-le se ri - la a$ra6o hacia s9! /)e har@ un an;lisis si 4uieres! <ue#o podre"os hacerlo a pelo! G podr@ correr"e en $u #ar#an$a $odas las .eces 4ue 4uieras! /02-le1 /Es 4ue parece 4ue lo es$;s deseando! (arece 4ue $e "ueres de #anas: peda,o de= 0a-1 E"pe,aron a 5orce6ear de nue.oH los #olpes - e"pellones de ella eran rid9culos al lado de la 5uer,a bru$a de @l: 4uien se li"i$ a rodar por la ca"a has$a encara"arse enci"a de ella "irarla 5i6a"en$e con una sonrisa de su5iciencia! <a chica lo e"pu6: sin de6ar de re9r! /Na"os: d@6alo -a! L-e: $en#o una pre#un$a para $i: en serio! Co"o "i a-udan$e! Ql recobr la co"pos$ura - se si$u a su lado en la ca"a! /Es$o- a $us rdenes! />Dabes eso 4ue ha- "a3anaA />7Eso8A >Te re5ieres a la 5ies$a de #ala para recaudar 5ondos en el <incoln Cen$er - en la 4ue eres la es$rella in.i$adaA >Te re5ieres a 7eso8A /D9: "e re5iero a eso! Es$aba pensando= $al .e,: no s@! En arre#lar"e un poco! /(ues claro 4ue $ienes 4ue arre#lar$e! Eres la in.i$ada de honor! >G 4u@ has pensando poner$eA De 4ued pensa$i.a un ins$an$e!

/No lo s@! Nor"al"en$e lle.o la "is"a ropa 4ue "e pon#o para los concier$os= /Lh: no: no: no: no: no! /2-le ne# en@r#ica"en$e con la cabe,a/! Go $e .eo ";s bien con al#o del dise3ador Balliano! D9: -a sabes: esos .es$idos 4ue: cuando los lle.as pues$os: parece 4ue $e es$@ en#ullendo len$a"en$e una "on$a3a de seda - enca6e! /0Oas$a1 /eKcla" ella: ri@ndose - 4ui$;ndoselo de enci"a/! Es decir: sol9a lle.ar esos .es$idos= no s@! To$al"en$e rid9culos: .es$idi$os de ni3a pe4ue3a! <a $9a Denise los esco#9a para "9! Fe pensado 4ue a lo "e6or $C podr9as a-udar"e a encon$rar al#o ";s= />)aduroA /D9! /(ues claro: ser; un placer! Aun4ue .a a ser un poco 6us$o encon$rar al#o para "a3ana! Deber9as hab@r"elo pedido an$es! /TC eres "i a-udan$e! Deber9as haber sabido 4ue es$o iba a suceder - haber"e esco#ido -a al#o 4ue poner"e! <e dio un #olpeci$o en la cabe,a - se ech a re9r! /No "e habr9as hecho caso de $odos "odos! (ero >4u@ es$ilo $e #us$aA >Al#Cn dise3ador en par$icularA />Dise3adorA /Caressa arru# la nari,! A .eces se le ol.idaba 4ue an$es 2-le $raba6aba para una es$rella de cine 5a"osa/! Es$aba pensando en al#o cl;sico! Co"o= /De le.an$ - se diri#i a una es$an$er9a: de la 4ue eK$ra6o una .ie6a carpe$a en la 4ue hab9a ido #uardando 5o$os - recor$es de peridico! Rebusc en$re ellas has$a encon$rar la 4ue es$aba buscando! Inspeccion la i"a#en de la 6o.en rubia 4ue $ocaba el chelo con un .es$ido de color cha"p;n de ho"bros descubier$os/! Ten! /De la lle. a 2-le/! No cono,co al dise3ador: pero "e #us$a! Ql eKa"in el .ie6o recor$e de re.is$a: 4ue e"pe,aba a a"arillear! /A .er si lo adi.inoM es "ade"oiselle Du (r@! /D9: es Jac4ueline! Oueno: pero no es 4ue 4uiera ir eKac$a"en$e co"o ella! ?uiero $ener "i propio es$ilo: pero "e parece= "e parece boni$o! Dios: a4uella sonrisa sie"pre hac9a 4ue le 5la4uearan las rodillas! <e $o" la cara - la bes! /A "9 $a"bi@n "e #us$a! G es$ar;s #uapa con cual4uier cosa 4ue $e pon#as: pero $e .eo de ro6o! L de blanco in"aculado! Al#o eK$re"ado - con cier$a $eK$ura= Ella e"pe, a sonro6arse "ien$ras @l le se"braba el cuello de besos! /No s@! Es$o- abier$a a $odas las posibilidades: pero >crees 4ue $endre"os $ie"po de encon$rar al#o boni$o para "a3anaA Ql le dedic una sonrisa $ran4uili,adora! /No $e preocupes! TC eres eKper$a en especialis$as en reparar .iolonchelos de ur#encia: - -o so- eKper$o en "odis$os de ur#encia! Far@ unas cuan$as lla"adas!

I"placable

2-le la "iraba bo4uiabier$o! Fab9an encon$rado un .es$ido: - le 4uedaba espec$acular! Era de color "ar5il: no blanco! El cuerpo era de seda pura: con delicad9si"as incrus$aciones de perlas: casi in.isibles! <e .ino a la "e"oria la i"a#en del re#uero de bo$onci$os en su su6e$ador: - era el "is"o e5ec$o: solo 4ue aCn ";s acen$uado! Era un .es$ido de cor$e i"perio: con una 5alda de .uelo 4ue ca9a con ele#ancia - 4ue la hac9a aCn ";s pe4ue3a - 5r;#il de lo 4ue era! No lle.aba nin#Cn o$ro orna"en$o: $an solo una pe4ue3a peine$a de dia"an$es de bisu$er9a 4ue 2-le hab9a e"pleado para peinarle el pelo! Es$aba deslu"bran$e! <a eKpresin de Denise era de aso"bro absolu$o: no de6aba de repe$irle a Caressa lo #uapa 4ue es$aba! Ql $a"bi@n se sen$9a apues$o - ele#an$e con su "e6or es"o4uin! Era una .elada i"por$an$e: sobre $odo por4ue por pri"era .e, aparecer9a an$e el pCblico co"o una "u6er nue.a! +na .iolonchelis$a de #ran $alen$o: s9: pero una "u6er her"osa en el proceso de encon$rarse a s9 "is"a! No $en9a por 4u@ $ener una personalidad oscura - encorse$ada! Era pura lu"inosidad! A @l le en$usias"aba .erla as9! (ero no de6aba de pasearse arriba - aba6o con ner.iosis"o! Era conscien$e de 4ue el <incoln Cen$er era un audi$orio "u- i"por$an$e: acaso el ";s i"por$an$e de $oda la #ira! Toda.9a 5al$aban cuaren$a "inu$os para 4ue saliera a escena: de"asiado $ie"po para es$ar ner.iosa! /Caressa /le di6o/! Ga bas$a! Di@n$a$e - respira hondo! <e dec9a eso "is"o cons$an$e"en$e "ien$ras esperaban en a4uellos ca"erinos en$re ba"balinas: - ella nunca le hac9a caso! (ese a $odo: @l se sen$9a obli#ado a dec9rselo de $odos "odos! (od9a "irarla - darle una orden con su .o, de do"inan$e /7?uiero 4ue $e sien$es8/: pero eso solo 5uncionaba en el dor"i$orio! All9: el su"iso era @l: por "ucho 4ue desease no serlo! Caressa $ir de los plie#ues cuidadosa"en$e planchados de su .es$ido! /Ade";s: >c"o .o- a sen$ar"e con es$o pues$oA /eKcla" con 5as$idio! 2-le con$u.o un suspiro: "irando a Denise! /Ga he"os prac$icado lo de sen$arse: >$e acuerdasA Fe"os prac$icado lo de $ocar con el .es$ido pues$o: - $odo ha salido bien! Todo saldr; bien! Es un .es$ido precioso! /No so- -o! )e sien$o rid9cula! /D9 eres $C /repuso Denise con a4uel $ono su-o condescendien$e - e"pala#oso/! TC "is"a lo ele#is$e - $e encan$! Era .erdad! (arec9a una chi4uilla en$usias"ada apenas un ra$o an$es: prob;ndose .es$idos 4ue cos$aban "iles de dlares - dando .uel$as 5ren$e al espe6o! Din e"bar#o: @l 5ue el pri"ero en

.er las se3ales: en percibir c"o se 5ra#uaba la $or"en$a an$es incluso 4ue e"pe,ase! /Caressa= /No puedo= no puedo lle.ar es$o! Necesi$o "i o$ra ropa! 2-le= /Cara: no! /0<a necesi$o1 Ne a buscarla! ACn ha- $ie"po! /Tardar; "edia hora /pro$es$ su $9a/! Cuaren$a - cinco "inu$os! Caressa: s@ ra,onable! /0No puedo lle.ar es$e .es$ido1 En$onces: sal a la calle - c"pra"e al#o /le pidi a 2-le/! (an$alones ne#ros - ca"isa ne#ra! Ne a Colu"bus Circle! /No lo dir;s en serio= El ho"bre no pod9a dar cr@di$o a lo 4ue ocurr9a: pero ella es$aba 5uera de s9 - a pun$o de perder el con$rol! />(or 4u@ no haces lo 4ue $e di#oA /eKcla" ella: llorando/! >Es 4ue no lo en$iendesA No puedo $ocar as9! /EK$endi los bra,os - se se3al el .es$ido co"o si 5uera una bo"ba de relo6er9a a pun$o de es$allar/! >(or 4u@ no "e a-udasA /0)aldi$a sea1 Es$;s co"o una pu$a cabra: >lo sabesA Bir sobre los $alones e hi,o lo Cnico 4ue pod9a hacer: 4ue era ir corriendo a Colu"bus Circle .ol.er con una blusa - unos pan$alones de Ar"ani re,ando por 4ue 5uesen eKac$a"en$e de la $alla 4ue indicaba la e$i4ue$a! (ara cuando re#res: Denise -a se hab9a ido! Die"pre le de6aba los derru"bes e"ocionales a @l! Tir de la cre"allera del .es$ido de Caressa: sin$iendo la $en$acin de arranc;rselo: de hacerlo $ri,as - ro"perlo en "il peda,os de la rabia 4ue lo in.ad9a! 7<i"9$a$e a hacer $u $raba6o! Es$e es $u $raba6o! <o 4ue ha#a 5al$a con $al de 4ue se suba a ese pu$o escenario!8 <a chica se .is$i en silencio: poni@ndose las prendas nue.as "ien$ras @l les 4ui$aba las e$i4ue$as! <e sen$aban bien: pero no $en9an nada 4ue .er con el .es$ido: $irado en el suelo co"o un $rapo! />?uieres 4ue $e suel$e el peloA /le pre#un$ con "alas "aneras! No le respondi! Ga casi era la hora de 4ue saliera a escena! Toda.9a de "al hu"or: 2-le acerc la "ano a la peine$a - $ir de ella! Caressa se re.ol.i 5uriosa! /0Ga lo ha#o -o: "aldi$a sea1 /De la arranc - se sol$ $odo el pelo! No $en9a nin#una #o"a para reco#@rselo de nue.o: ni @l $a"poco! )enudo a-udan$e= El pelo le sal9a disparado en $odas direcciones: una "ara3a de ri,os rebeldes: boni$os a su alboro$ada "anera! <leno de clera: la "ir 5i6a"en$e/! 0TC no "e en$iendes1 /le #ri$! El "ons$ruo: su a"an$e/! 0G de6a de "irar"e as91 0TC no lo en$iendes1 2-le se "ordi el labio: - le dieron #anas de hacerle da3o! (ero a4uello no era una per.ersin: no: sino la se3al de 4ue hab9a lle#ado el "o"en$o de sacar el l;$i#o - darle un escar"ien$o! A4uello era la .ida real! A4uello era .er a al#uien por 4uien sen$9a un #ran a5ec$o co"ple$a"en$e 5uera de con$rol: una sensacin 4ue le resul$aba $ris$e"en$e 5a"iliar! Caressa le dio la espalda - se 5ue: diri#i@ndose al escenario! Ql la si#ui de le6os: sin$iendo por ella una "e,cla i#ual de in$ensa de a"or - odio! De enca"in a su si$io: delan$e - en el cen$ro: -

recibi un caluroso aplauso: al $ie"po 4ue reco#9a su chelo de "anos del a-udan$e! E"pe, a $ocar - el propio 2-le se dio cuen$a de 4ue lo hac9a con dure,a: con .iolencia incluso! <e recordaba a una #uerrera: con el pelo suel$o - sal.a6e! Re#res al ca"erino - de6 4ue Denise se preocupara de la 5iera! Era una 6o.en desesperan$e! (ero aCn ";s desesperan$e era cu;n$o le i"por$aba: - lo poco 4ue @l le i"por$aba a ella! Ql -a hab9a .i.ido eso una .e,! Fab9a le9do la no.ela has$a el $r;#ico 5inal: has$a hundirse en un "ar de alcohol - coca9na! Caressa .ol.i al ca"erino despu@s del concier$o: con aspec$o cansado pero clara"en$e sa$is5echa - 5eli,! Al "enos esa noche no iba a haber escena "elodra";$ica posconcier$o: no habr9a necesidad de arras$rarla a la 5ies$a su"ida en el $rance de la an#us$ia ar$9s$ica! Ga hab9a col#ado el .es$ido en el ar"ario: cansado de luchar! De hab9a 4ui$ado la cha4ue$a del es"o4uin - la hab9a de6ado en el respaldo de una silla! /Es$o- se#uro de 4ue Denise -a es$; all9 esper;ndo$e! Ella .acil un ins$an$e: es$udi;ndolo! />Es 4ue $C no .ienesA /No "e ape$ece de"asiado! No! Ella ba6 la .is$a - lue#o .ol.i a "irarlo: arru#ando la 5ren$e! /Dolo "e 4uieres con ese .es$ido! Dolo 4uieres a la "u6er ele#an$e col#ada del bra,o! Ql per"aneci callado un ins$an$e "ien$ras la 5uria hac9a 4ue le hir.iera la san#re! Ten9a 4ue con$enerse: de "odo 4ue se li"i$ a usar 5rases "era"en$e descrip$i.as e i"personales! /?uer9as ir a co"prar un .es$ido! )e pedis$e a-uda! Di no 4uieres pon@r$elo ahora: no $e lo pon#as! Fa, lo 4ue 4uieras! /?uiero 4ue .en#as con"i#o! Casi son a disculpa! Casi! /No es$o- de hu"or! /(or4ue es$;s en5adado por lo del .es$ido! /A la "ierda el .es$ido: Caressa! Escucha lo 4ue $e di#oM no es$o- de hu"or! Ne $C! Denise es$ar; all9! /Di $C no .as: -o no 4uiero ir! /(ero es 4ue $C $ienes 4ue ir! Go no! />No $raba6as para "9A <a "ir en$recerrando los o6os! 7No di#as nada! No $e precipi$es ni le suel$es una 5resca ahora "is"o!8 De6 escapar un lar#o - pro5undo suspiro - resca$ su cha4ue$a del respaldo de la silla! /TC pri"ero /acer$ a decir en un $ono casi nor"al!

Caressa es$aba en la ca"a: con #anas de llorar pero sin ser capa, del $odo! Era $arde: casi las dos de la "a3ana! 2-le acababa de de6arla en casa $ras aco"pa3arla a la 5ies$a - 4uedarse all9 has$a el a"ar#o 5inal: "ucho despu@s de 4ue Denise se hubiese rendido al pl;cido sue3o! Ql hab9a per"anecido a su lado a lo lar#o de $odas las con.ersaciones sopor95eras e in$er"inables: los elo#ios - las pre#un$as inanes! 7>G c"o lle#as$e a a5icionar$e al .ioloncheloA >Cu;n$as horas ensa-as al d9aA >Cu;les son $us pie,as 5a.ori$asA8 De "or9a por $o"arse una copa de cha"p;n: cual4uier cosa 4ue la a-udase a sopor$ar a4uel $or"en$o: pero @l se lo hab9a prohibido! No se hab9a separado de ella en $oda la noche - no le hab9a de6ado $o"ar ni un solo $ra#o! Oueno: supuso 4ue eso se deb9a a a4uel inciden$e con el .ino $in$o de a4uella noche= (ero hab9a al#o ";s! >?u@ le hab9a dicho la noche 4ue se la hab9a encon$rado en el bar del ho$elA 7Faciendo un #ran es5uer,o por no $o"ar"e una copa=8 Ql no hab9a probado una sola #o$a de alcohol "ien$ras: a su alrededor: $odos iban en$on;ndose cada .e, ";s! +na CocaT Cola! +n .aso de a#ua! Nada ";s! >(or 4u@ se hab9a en5adado $an$o por lo del .es$idoA 7No ha sido por el .es$ido: Caressa! <e has #ri$ado!8 <e hab9a dado rdenes! L$ra .e,! A ella le #us$aba cuando @l lo hac9a en el dor"i$orio: pero a @l no le #us$aba 4ue ella le hiciera lo "is"o a @l! Din e"bar#o: el dor"i$orio era el dor"i$orio: 5uera de es$e: ella $en9a cosas 4ue resol.er! No era al#o ne#ociable! Ql no lo en$end9a! <a "irada 5r9a - car#ada de reproche 4ue le hab9a lan,ado en la puer$a hab9a borrado de un plu"a,o la sensacin de or#ullo 4ue hab9a eKperi"en$ado despu@s de su in$erpre$acin en el concier$o: al i#ual 4ue el placer 4ue hab9a encon$rado al ser el cen$ro de a$encin en la #ala del <incoln Cen$er! Tra$ de con.encerse de 4ue no i"por$aba: pero s9 le i"por$aba: - "ucho! De le.an$ de la ca"a - co#i el $el@5ono! Ousc su nC"ero - lue#o col# de nue.o! Era $arde! Es$aba en5adado con ella! Nol.i a le.an$ar el auricular al cabo de unos se#undos - en esa ocasin lle# a "arcar su nC"ero de $odos "odos! Cuando le sali el con$es$ador: col#! <ue#o "arc o$ra .e,! /Fola: Caressa! Du .o, era co"o un cara"elo a"ar#o - rabioso en ese "o"en$o! (ara nada dulce! /2-le! >Es$;s dur"iendoA /Ga no! /<o sien$o! /De 4ued callada! Era $odo lo 4ue hab9a planeado decirle! Dilencio al o$ro lado de la l9nea/! 2-le: >es$;s ah9A De o- un pro5undo suspiro! />?u@ 4uieresA /<o sien$o /repi$i ella/! <o sien$o! /)u- bien: lo sien$es! <a .erdad es 4ue no "e sir.e de consuelo: por4ue es$o 4ue dices 4ue sien$es= s@ 4ue .as a .ol.er a hacerlo! /<o s@! (ero es 4ue no lo en$iendes= /<a prKi"a .e, 4ue "e di#as 4ue no en$iendo al#o: "e ir@! >En$iendes $C esoA Eres una en5er"a: una en5er"a "en$al!

/No so- una en5er"a "en$al: es solo 4ue= /Repri"i el i"pulso de decirle o$ra .e, 7TC no lo en$iendes8/! Te echo de "enos /di6o: en ca"bio/! L6al; es$u.ieses a4u9! L es$u.iese -o ah9 con$i#o! /De pron$o: dese con $oda su al"a es$ar con @l! ?uer9a $ocarlo - disculparse con @l cara a cara: cuerpo a cuerpo/! >(uedo ir a .er$eA A#uard ansiosa su respues$a: $e"iendo 4ue su respues$a 5uese ne#a$i.a: pero di6o 4ue s9 - le hi,o ano$ar su direccin! Caressa co#i un $aKi - se plan$ all9 en "enos de "edia hora! 2-le 5ue a abrir la puer$a en cal,oncillos: apo-;ndose en el 4uicio con aspec$o cansado! <a co#i de la "ano - la #ui por la penu"bra de su apar$a"en$o has$a el dor"i$orio: - ella eKperi"en$ un #ran ali.io al .er 4ue @l no dec9a nada ni esperaba 4ue ella di6era al#o "ien$ras la desnudaba e iba arro6ando su ropa al suelo! <os $ap a a"bos con las s;banas - la abra, con 5uer,a en la oscuridad! /<o sien$o "ucho: perdna"e /le susurr con los labios pe#ados al cuello/! No s@ por 4u@ "e co"por$o as9 a .eces! Ql si#ui callado: sin reaccionar de nin#Cn "odo ";s 4ue acarici;ndole el bra,o con dul,ura! Al cabo de un "o"en$o: por 5in se decidi a hablar! /Es co"o si 4uisiera a#arrar$e con las "anos - $C no de6aras de escurrir$e en$re "is dedos! /<e busc la "u3eca - cerr los dedos en $orno a ella con 5uer,a: casi haci@ndole da3o/! ?uiero a$rapar$e: pero no es$o- se#uro de 4ue ese deseo sea sano! De 4ued en silencio unos ins$an$es! Caressa in$en$ adi.inar su es$ado de ;ni"o! De acord de su ac$i$ud seria duran$e la 5ies$a: su con.ersacin cor$an$e! />(or 4u@ no $o"as alcohol: 2-leA />Es 4ue 4uieres 4ue $o"e alcoholA /Dolo $en#o curiosidad! Ql se recos$ hacia a$r;s: separ;ndose de ella: - alar# un bra,o 5uer$e - bien $orneado para apo-arlo de$r;s de la cabe,a! Irunci los labios - su "irada se perdi en el in5ini$o! Caressa cre9a 4ue iba a cerrar los o6os - a dor"ir: sin responder a su pre#un$a: pero al 5inal habl en .o, ba6a e irnica! /An$es era $an obsesi.o co"o $C! Es$aba obsesionado con al#o! )e6or dicho: con al#uien /se corri#i: "ir;ndola! Caressa sin$i una pun,ada de celos: pero se hi,o la indi5eren$e! />Con una chicaA /Con una "u6er: s9! />Era $u no.iaA /(re5erir9a no hablar de ello! />Tu su"isaA /Caressa!

/>Era #uapaA 2-le desli, la "ano por sus piernas! Ella se $ens al "o"en$o: ;.ida del con$ac$o de sus "anos pero e"bar#ada por "il e"ociones dis$in$as! Ql apo- la cara en su "e6illa! /Era #uapa: s9! G era "u- su"isa! No se parec9a en nada a $i! Caressa sin$i un a$a4ue de ira ineKplicable: 4ue le arrancaba acordes 5uribundos en su cerebro! Ql pod9a de6arla en cual4uier "o"en$o! Cual4uier "u6er pod9a hacerlo 5eli,! Dolo es$aba con ella por las circuns$ancias! De#ura"en$e hab9a "illares de "u6eres ";s seKis - dciles 4ue ella: "u6eres $an su"isas co"o @l 4uisiera: "u6eres encan$adas de so"e$erse a su con$rol! (od9a ele#ir a cual4uiera de ellas! />G por 4u@ no $e 4uer9a ellaA /le pre#un$: solo para hacerle da3o! De$u.o el a.ance de su "ano en$re sus piernas - ac$o se#uido la re$ir! /<o nues$ro no $en9a 5u$uro! Aho#u@ las penas en el alcohol para "i$i#ar el dolor: para in$en$ar ol.idarla! (ero no 5uncion - acab@ aCn ";s des$ro,ado: as9 4ue ahora -a no bebo! />NuncaA /Nunca! Es "e6or as9: - se#ura"en$e para $i $a"bi@n ser9a lo "e6or! (ro"@$e"e 4ue nunca beber;s por eso: solo para sobrelle.ar "e6or los #olpes de la .ida! /No lo har@! No "e #us$a el sabor 4ue $iene! /(ro"@$e"elo! No solo el alcohol! <as dro#as! <o 4ue sea! />Ta"bi@n consu"9as dro#asA <o "ir - por pri"era .e, lo .io desde una perspec$i.a co"ple$a"en$e nue.a! El rec$o - se.ero 2-le: 4ue sie"pre es$aba ech;ndole ser"ones! El per5ec$o - e5icien$e 2-le! Alcohlico dro#adic$o! /(ro"@$e"elo /insis$i de nue.o: "u- serio! EK alcohlico - eK dro#adic$o! /Es$; bien: $e lo pro"e$o /di6o: suspirando - .ol.i@ndose hacia su lado de la ca"a/! Ade";s: de $odos "odos solo $en#o si$io para una obsesin en "i .ida! Ql la obli# a .ol.erse de nue.o - la in"o.ili, con los bra,osH su ac$i$ud le6ana - dis$an$e es$aba $rans5or";ndose de repen$e en 5uria desa$ada! />A 4u@ .iene el in$erro#a$orio en$oncesA /eKcla"/! Di solo $ienes si$io en $u .ida para una obsesin: >por 4u@ es$;s a4u9 acos;ndo"e a pre#un$asA />Acaso piensas 4ue puedes lle#ar a ser una obsesinA No seas $an en#re9do= /)e has lla"ado a las dos de la "a3ana: Caressa! A "9 "e parece un co"por$a"ien$o bas$an$e obsesi.o: aun4ue la .erdad es 4ue no eres 5a"osa por $u conduc$a ra,onable: precisa"en$e! Ella per"aneci in".il deba6o de @l: $e"blando para con$rolar su reaccin a la cercan9a de su cuerpo - la clera de sus o6os! Es$aba co"ple$a"en$e e"pal"ado! Caressa percib9a la presin

del r9#ido con$orno de su .er#a sobre su .ien$re! )o.i las caderas con$ra su .olun$ad: buscando ";s con$ac$o! De a.en$ur a "irarlo - sin$i una pun,ada de dolor al .er la eKpresin de burla 4ue le diri#9a! /Ahora $e pones $oda $ierna - su"isa: cuando 4uieres "i polla: >.erdadA )ira co"o ahora no "e #ri$as= No "e das rdenes! Ga en$iendo de 4u@ .a es$o! Ella busc en sus o6os al#Cn a$isbo de iron9a: de 4ue no lo dec9a en serio: pero solo hall 5uria helada! <o e"pu6 hacia 5uera! /0Ap;r$a$e de "91 /Na-a: -a e"pie,a con las rdenes! G supon#o 4ue ahora .endr;n los #ri$os! <a bes .iolen$a"en$e: para cas$i#arla: es$ru6;ndole un pecho con bru$alidad! Caressa se dio cuen$a de 4ue el 5lir$eo: el pol.o era puro $ea$ro! +na es$ra$a#e"a! Ql la odiaba: i#ual 4ue $odo el "undo! De le ro"p9a el cora,n solo de pensarlo! Nol.i a e"pu6arlo para 4ui$;rselo de enci"a: con $odas sus 5uer,as: - @l la de6 le.an$arse: de6 4ue saliera disparada a reco#er su ropa! 7>TC $a"bi@n: 2-leA No=8 Cuando la hab9a abra,ado - aplas$ado su cuerpo con$ra el su-o: ella hab9a 4uerido su cari3o su perdn: no a4uella ira ni a4uel odio! Du odio la des$ro,aba! De .is$i de ca"ino a la puer$a: sin de$enerse cuando @l la lla" a #ri$os desde el dor"i$orio! ?ue se 5uera a la "ierda! Recorri andando las calles de Fudson D4uare has$a lle#ar a la DeK$a A.enida: - lue#o si#ui ca"inando: sin ener#9as para de$ener un $aKi! <a escasa #en$e 4ue hab9a en la calle pasaba a su lado es4ui.;ndola: probable"en$e por la eKpresin de su cara! A la "a3ana si#uien$e se desper$ "u- $arde: sin$i@ndose $oda.9a desolada - pro5unda"en$e herida! Des$ro,ada! Du cerebro $en9a ra,ones para e"i$ir una se3al de a.iso cada .e, 4ue @l es$aba cerca: a pesar de las reacciones de su cuerpo - su cora,n! Di al "enos no 5uese $an= irresis$ible! Oa6 a buscar su chelo: con la necesidad de re5u#iarse en la "Csica! De sen$ - $oc unas .ie6as pie,as: "elod9as sencillas - ele"en$ales 4ue no hab9a $ocado desde 4ue era es$udian$e! Era $an 5;cil $ocarlas bien: $ocarlas a la per5eccin= >(or 4u@ $odo en es$a .ida $en9a 4ue pasar de la si"plicidad a la co"ple6idad ";s absolu$a e in#obernableA De pre#un$ 4u@ pasar9a si ca"biase su ac$ual reper$orio de concier$os por un reci$al de a4uellas "elod9as in5an$iles! Tir de las cuerdas: sonriendo para s9: - en$onces se .ol.i: al o9r una .o, #ra.e - 5a"iliar hablando con su $9a en el saln! As9 4ue hab9a ido! Tras el a#rio en5ren$a"ien$o la noche an$erior: cre9a 4ue 2-le renunciar9a de5ini$i.a"en$e o al "enos desaparecer9a duran$e un $ie"po! A#u, el o9do para escuchar la con.ersacin en$re a"bos a $ra.@s del res4uicio de la puer$a a la .e, 4ue $ra$aba de con.encerse a s9 "is"a de 4ue le $ra9a sin cuidado! Din e"bar#o: no es$aban hablando de su renuncia! Denise eKplicaba la en$re.is$a de Caressa con una re.is$a cul$ural de Nue.a Gor% 2-le la es$aba in5or"ando de sus pre5erencias en cuan$o a los asien$os en su prKi"o .uelo a )on$real! De puso a $ocar de nue.o: sin$i@ndose 5r9a - a6ena a $odo! (ues claro 4ue no iba a renunciar! Iba a 4uedarse all9 para poder in5li#irle $odo el da3o necesario! L- 4ue lla"aban a la puer$a! No le.an$ la .is$a: pero supo 4ue era @lH no$aba su presencia co"o un peso sobre ella! De acerc -

se sen$ en su ca"a: obser.;ndola: pero ella lo i#nor! Decidi $ocar al#o ";s 5uer$e e in$enso: con no$as sos$enidas 4ue $ocaba a#resi.a"en$e! />?uieres hablarA /le pre#un$ en$re el ruido re.erberan$e! /No! /(areces en5adada! /(or4ue $e odio! Cre9a 4ue ibas a "archar$e - a de6arnos! L6al; lo hicieras! 2-le se le.an$ - se 5ue: - ella si#ui $ocando: "ec;nica"en$e: pese al dolor de su cora,n: acelerado con un ri$"o i"pre#nado por el p;nico! No supo coordinar el $e"po - el arco le resbal de las "anos! Fi,o una "ueca - .ol.i a $ocar la "is"a pie,a: - lue#o pas a una par$e di59cil del concier$o de Dain$TDaUns: su pie,a principal! De en5ren$ a ella haciendo uso de su ";Ki"a capacidad de concen$racin: desple#ando $odo su ar$e! (ero en$onces 2-le reapareci en la habi$acin: arrodill;ndose delan$e de su chelo! Caressa se de$u.o en cuan$o el ro$ulador le $oc la piel! ?uiso apar$arse de in"edia$o: pero @l la re$u.o a#arr;ndola del #e"elo: dibu6ando dos o6os: una nari,: la carica$ura de una enor"e cara sonrien$e en la rodilla 4ue "iraba hacia ella! );s burlas! De despla, al o$ro lado - dibu6 o$ra cara sonrien$e id@n$ica! En o$ras circuns$ancias se habr9a re9do an$e la ocurrencia: pero la si$uacin no le parec9a ni re"o$a"en$e di.er$ida! 2-le no sonre9a! Cuando $er"in de dibu6ar: se apar$ - $ap el ro$ulador! (arec9a a pun$o de decir al#o: pero en$onces se .ol.i - se diri#i a la puer$a! /Te de6o para 4ue ensa-es! El concier$o es a las seis - "edia! Ella -a lo sab9a! Ella acerc el arco a las cuerdas - se "ir las rodillas! Al lle#ar a la puer$a: 2-le se .ol.i - le arro6 el ro$ulador a los pies! /Nunca sonr9es: Caressa! Nunca! Oueno: es$ar@ a4u9 a las seis! Cuando decidas 4u@ ropa 4uieres poner$e: $enla lis$a para ir al audi$orio! Ensa- dos horas ";s: pero ni si4uiera la "Csica era capa, de eKorci,ar los de"onios 4ue la a$or"en$aban: co"o las caras sonrien$es de sus rodillas! De de$u.o a "i$ad de la sesin de ensa-o - se 5ue al cuar$o de ba3o para li"piarse las "arcas $orpe"en$e dibu6adas del ro$ulador: $ra$ando de eli"inarlas por co"ple$o! (ero: aun as9: una so"bra di5u"inada se ne# a desaparecer!

Nia6aron a Nue.a Gor%: )on$real: <os Jn#eles: Toron$o: Iiladel5ia: Oos$on: Oal$i"ore - A$lan$a! <os d9as $ranscurr9an ineKorable"en$e! Ql - Caressa "an$en9an un $ra$o eKclusi.a"en$e pro5esional: #uardando las dis$ancias: 4ue respe$aban sobre $odo por el e"pe3o circunspec$o de ella: ";s 4ue por la .olun$ad de au$ocon$rol por par$e de 2-le! <a de6 en pa,: - descubri 4ue su salud "en$al se lo a#radec9a li#era"en$e: aun4ue el deseo 4ue sen$9a por ella se#u9a siendo insopor$able! Era co"o re.i.ir su his$oria con Nell: - se pre#un$: co"o Jere"- le hab9a pre#un$ado: 4u@ hab9a hecho @l para "erecer a4uello! Din e"bar#o: ella al "enos es$aba e"ocional"en$e es$able! No le #ri$aba ni "on$aba escenas de nin#una clase! De pon9a ner.iosa an$es de las ac$uaciones: pero al salir a escena cu"pl9a per5ec$a"en$e su papel! <as cr9$icas eran buenas: lo 4ue parec9a "an$enerla en e4uilibrio! Ql

en.iaba el .es$ido de audi$orio en audi$orio: con la esperan,a de 4ue se lo pusiese una noche o le pidiese ir a co"prar o$ro! (ero .ol.9a a ser una 5i#ura aus$era .es$ida en$era"en$e de ne#ro: con el pelo reco#ido en una cola de caballo ba6a - $iran$e! Es$u.o es$able= has$a el .uelo de )ia"i! Dal9an con re$raso por culpa de una serie de con$ra$ie"pos: - el $r;5ico de A$lan$a es$aba parali,ado! 2-le "ir el relo6 - lue#o a Denise! /No lle#are"os a $ie"po! Der; "e6or 4ue bus4ue"os o$ros .uelos! Es$a le lan, una "irada 4ue no supo in$erpre$ar! /Oueno: -a .ere"os! Ql e"i$i un chas4uido con la len#ua! /Oueno: $oda.9a es$a"os a $rein$a "inu$os del aeropuer$o: - el .uelo es den$ro de una hora! /Toda.9a pode"os lle#ar! No 4uiero co#er o$ro .uelo ";s $arde /di6o Caressa! /Fabr; "uchos .uelos a )ia"i /le ase#ur/! Dolo $endre"os 4ue esperar un poco ";s! /No 4uiero co#er o$ro .uelo ";s $arde /insis$i ella: un poco ";s in$ensa"en$e! Du $9a $ra$ de $ran4uili,arla dici@ndole 4ue -a $endr9an $ie"po de decidirlo! 2-le obser.aba la escena con una "e,cla de has$9o - eKpec$acin! In$u9a 4ue es$aba a pun$o de presenciar una de sus rabie$as! In$eresan$e! (or al#o $an insi#ni5ican$e co"o a4uello! De#ura"en$e solo iba a suponer un re$raso de una hora en sus planes: - esa noche no hab9a concier$o de $odos "odos! No obs$an$e: el esc;ndalo e"pe, a lo #rande en el con$rol de se#uridad: en 5or"a de l;#ri"as .iolen$as e his$@ricas! Caressa #ri$ a los e"pleados de se#uridad 4ue espabilasen: - lue#o se puso a chillar cuando el .iolonchelo se les resbal de las "anos con las prisas! Iue un "ila#ro 4ue consi#uiera 4ue pasase el con$rol de se#uridad sin 4ue la de$u.ieran: pero su his$eria obsesi.a solo hi,o 4ue au"en$ar a "edida 4ue se aproKi"aban a la puer$a de e"bar4ue! Ql ca"inaba a paso rela6ado: arras$rando el chelo sobre las ruedas auKiliares: pues$o 4ue no pod9a correr con @l! Ade";s: -a era i"posible co#er el .uelo: pues $en9a la salida pre.is$a para die, "inu$os an$es! Denise ech a correr de$r;s de Caressa: pero 2-le se diri#i al "os$rador de .en$a de bille$es! Repro#ra" el .uelo para ";s $arde - se lo $o" con cal"a para re#resar a la puer$a de e"bar4ue: con la esperan,a de 4ue Denise hubiese conse#uido $ran4uili,ar a su sobrina! (ero no es$aba $ran4uila: ni "ucho "enos! 2-le no es$aba preparado para encon$rarse con la "u6er hundida - deshecha 4ue $en9a an$e sus o6os! De sen$ delan$e de ella! /No $e preocupes! Fe ca"biado los bille$es: Caressa! /<e recorri con la "ano la espalda $e"blorosa: la pri"era .e, 4ue la $ocaba en dos se"anas/! No pasa nada! (odre"os salir den$ro de "edia hora! /0No1 Ql se re$ra6o de #olpe an$e la .irulencia de su ne#a$i.a: incorpor;ndose - "irando alrededor: percibiendo las "iradas curiosas de los de";s pasa6eros: 4ue se pre#un$aban 4u@ le pasar9a a a4uella 6o.en "enuda sen$ada 6un$o a un es$uche de .iolonchelo 4ue no de6aba de #ri$ar - de llorar! <os #uardias de se#uridad se diri#9an hacia ellos! Denise "ir a 2-le por enci"a de la

cabe,a de su sobrina "ien$ras es$a sollo,aba en$re las "anos! /Ni si4uiera $C puedes hacerla subir a ese a.in /di6o: ne#ando con la cabe,a/! <o sien$o!

Doce horas! Doce horas se $ardaba en lle#ar a )ia"i en coche! );s $arde: cuando -a lle.aban conduciendo una hora ";s o "enos en direccin sur desde A$lan$a en el coche de al4uiler hac9a -a ra$o 4ue Caressa se hab9a 4uedado dor"ida llorando en el asien$o de a$r;s: 6un$o a su chelo: 2-le "ir a Denise! /)u- bien: 4uiero una eKplicacin! <a "u6er suspir! /Di#ue conduciendo: 2-le! <l@.anos a )ia"i - -a es$;: por 5a.or! /No pienso conducir doce pu$as horas sin recibir una pu$a eKplicacin! Ga es$ar9a"os all9 si hubi@se"os co#ido ese a.in! <a "u6er ba6 la .is$a hacia sus "anos: 5ro$;ndose una "ancha i"a#inaria de la pal"a! /Es una lar#a his$oria! /Tene"os= a .er= unas once horas! Denise .ol.i la cabe,a hacia a$r;s para "irar a la chica: - @l $a"bi@n la "ir por el re$ro.isor! De hab9a 4uedado pro5unda"en$e dor"ida: arrullada $al .e, por el ruido del $r;5ico de la au$opis$a: o puede 4ue si"ple"en$e eKhaus$a por haber perdido la cabe,a de a4uella "anera! (ese $odo: Denise subi un poco el .olu"en de la radio an$es de e"pe,ar a rela$ar su his$oriaM /Cuando Caressa era "u- pe4ue3a: apenas seis o sie$e a3os: co"en, a .ia6ar para dar concier$os! No es 4ue 5ueran #iras propia"en$e dichas: pero e"pe,aba a ser conocida en el "undillo! Ni.9an en Nue.a Gor%: - su "adre - su padre eran 5i#uras pro"inen$es en la co"unidad ar$9s$ica de la ciudad! Du padre: "i her"ano: era pianis$a: - su "adre: ar$is$a dise3adora! Caressa $ocaba a "enudo para sus a"i#os en dis$in$os ac$os en $oda la ciudad: no por4ue 5uese una ar$is$a consu"ada a los seis o sie$e a3os: sino por4ue era una no.edad! No: 7no.edad8 no es la palabra! De call - "ir a 2-le con los o6os li#era"en$e hu"edecidos! /Nerla $ocar en a4uel en$onces= Do- incapa, de describirlo: de .erdad! Era co"o si los ;n#eles hablasen a $ra.@s de su chelo! Era una chi4uilla: $an pe4ue3i$a: $ocando a4uellos concier$os $an #randiosos! Tan pe4ue3a: $an inocen$e: - la "Csica 4ue pod9a arrancar de a4uellas cuerdas= /Fi,o una pausa para serenarse/! De .erdad 4ue era co"o presenciar un "ila#ro! Era as9 de e"ocionan$e! /Es$o- se#uro /di6o @l! /Oueno: cuando $en9a ocho a3os: -a .ia6aban a Rashin#$on: a los Fa"p$ons: - a .eces incluso a la cos$a Les$e! <a #en$e hablaba de apariciones en pel9culas: libros: #iras con los "aes$ros: acon$eci"ien$os de pri"er orden -a incluso en$onces! El caso es 4ue $oda.9a era una ni3a! Fi6a Cnica: - $errible"en$e "i"ada! Todo el "undo la adoraba! (ara "i her"ano - su "u6er: era el

cen$ro del uni.erso! <e de6aban hacer $odo lo 4ue 4uisiese: sie"pre se sal9a con la su-a! 2-le hi,o chascar la len#ua: pues se lo i"a#inaba per5ec$a"en$e! Din e"bar#o: Denise no se re9a! /+n 5in de se"ana $en9an pre.is$o .ia6ar a casa de unos a"i#os al nor$e de Nue.a Gor%: a la ,ona de los Daranac <a%es! Era un con#reso de ar$is$as o al#o as9: - ella iba a $ocar all9 co"o es$rella in.i$ada! Ten9an 4ue ir en a.in! Co"o puedes i"a#inar: era una pesadilla .ia6ar con ella en coche: aun4ue 5uesen dis$ancias cor$as: - le encan$aban los a.iones! A4uel d9a: sin e"bar#o: iban con re$raso por su culpa! (or lo .is$o no 4uer9a ponerse el .es$ido 4ue le hab9a ele#ido su "adre: o no 4uer9a 4ue le cepillara el pelo= no s@: al#o as9! Die"pre ha lle.ado el pelo hecho un desas$re: $odo alboro$ado= /Denise se in$erru"pi: riendo casi con nos$al#ia/! De ni3a era un suplicio= /Ll.9dese del pelo! >?u@ pasA /(erdieron el .uelo por pocos "inu$os! <e en$r o$ra pa$ale$a - "on$ un nu"eri$o de los su-os por $ener 4ue esperar a la "a3ana si#uien$e para .olar: as9 4ue su padre se rindi al4uil una a.ione$a pri.ada! Era una a.ione$a pe4ue3a: con capacidad para cua$ro pasa6eros! Ga casi hab9an lle#ado cuando la a.ione$a e"pe, a perder al$i$ud! De es$rell en las "on$a3as de Adirondac%: en "edio de la nada! 2-le sin$i 4ue se le re.ol.9a el es$"a#o con una sensacin inclasi5icable! Forror! )iedo! /)urieron! /)urieron el pilo$o - sus padres! Caressa sobre.i.i "ila#rosa"en$e con heridas solo super5iciales! (uede 4ue el es$uche del chelo: 4ue lle.aba delan$e: la pro$e#iera del i"pac$o! De hecho: su "adre $a"bi@n sobre.i.i= bueno: sobre.i.i al acciden$e: pero sus heridas eran "or$ales! <e di6o= <e pidi= /2-le "ir a Denise - la .io -a con el ros$ro ba3ado en l;#ri"as/! <e pidi a Caressa 4ue $ocase para ella has$a 4ue lle#asen los e4uipos de resca$e! G eso 5ue lo 4ue hi,o= $oda la noche! Era una noche 5r9a de o$o3o: - debi de es$ar $ocando horas - horas! En al#Cn "o"en$o su "adre "uri: pero ella si#ui $ocando con a4uel chelo "al$recho! Cuando lle#aron los e4uipos de resca$e: $en9a los dedos con pro5undos cor$es por las cuerdas "e$;licas: con el 5r9o: pero eso los a-ud a encon$rarla= el sonido de la "Csica los lle. has$a ella= /Denise in$erru"pi su rela$o de nue.o - lue#o con$inu en .o, ba6a/! Di $e 5i6as: $oda.9a se le .en las cica$rices en las -e"as de los dedos! As9 4ue ahora: cada .e, 4ue perde"os un a.in= Ql en"udeci: i"a#in;ndose el "undo de Caressa en ese "o"en$o! Lcho a3os: una ni3a presa de una rabie$a 4ue obli#a a con$ra$ar un .uelo en a.ione$a 4ue acaba con la .ida de sus padres! Dola en una "on$a3a con su "adre "oribunda: 4ue la ani"a a $ocar= Denise lo "ir! /Di 4uieres saber por 4u@ $oca $oda.9a: por 4u@ si#ue $ocando a pesar de lo "ucho 4ue le duele= /Creo 4ue he escuchado su5icien$e para sacar "is conclusiones! (odr9a hab@r"elo con$ado an$es! /Cre9a 4ue $al .e, lo har9a ella!

/(ues no lo ha hecho! <a "u6er suspir - se "ir las "anos! /No es una his$oria 4ue le #us$e con$ar! 2-le es$aba co"ple$a"en$e helado! <e hab9a dibu6ado caras #ro$escas en las rodillas pensando 4ue $al .e, eso podr9a ani"arla! />Toda.9a se echa la culpaA >Cre9a 4ue 5ue culpa su-aA /Lh: es$u.o -endo a $erapia - al psiclo#o duran$e "eses por ese "o$i.o: pero >4ui@n puede "e$erse en la "en$e de una cr9a de ocho a3osA Despu@s de a4uello se .ol.i $an obedien$e 4ue $e dec9a $odo lo 4ue 4uer9as o9r! Die"pre daba la respues$a ";s apropiada! De por$aba de "ara.illa: co"o una san$a: al "enos duran$e un $ie"po! G $ocaba co"o si eso 5uese a eKculparla! Dus pro#resos eran $an espec$aculares 4ue sus pro5esores no $en9an ";s re"edio 4ue adelan$arla de curso: - lue#o o$ra .e,: - o$ra! A los die, a3os -a $ocaba delan$e de #randes or4ues$as en #iras re#ulares! 2-le hi,o una "ueca: co"prendiendo al 5in a4uel 9"pe$u: la 5uria! <a $rascendencia de su paso decidido cada noche 4ue sub9a al escenario! /No $oca por4ue le #us$e! Toca co"o peni$encia! Denise lan, un suspiro! /No s@ por 4u@ $oca! >?ui@n lo sabe en realidadA <a "ir con aire acusador: en5adado! /+s$ed se lo per"i$e! <a "u6er lo hi,o callar: "irando a Caressa! /No la despier$es! Es$; cansada! /D9: es$; cansada! Cansada de salir de #ira: cansada de $ocar - de salir a eKponerse para 4ue la 6u,#uen! Es una barbaridad hacerle eso a una 6o.en 4ue probable"en$e ni si4uiera se perdona a s9 "is"a! /(ara $i es 5;cil ser 6ue, - 6urado /le sol$ ella/! Iui -o la 4ue $u.o 4ue reco#er los peda,os! Go 5ui la Cnica de la 5a"ilia 4ue acudi en su a-uda: la Cnica dispues$a a aco#erla por el a"or 4ue sen$9a por "i her"ano! G si crees 4ue 5ui -o 4uien la obli#aba a sen$arse - a ensa-ar las se"anas - los "eses despu@s de su "uer$e= /De 4ued callada de repen$e/! No puedes en$ender lo 4ue 5ue a4uello! Es$aba $an hundida= No pod9a hacer nada para i"ped9rselo! Denise es$aba llorando a"ar#a"en$e! 2-le sab9a 4ue deber9a echarle un cable: disculparse 4ui$ar hierro al asun$o! 7(or supues$o: hi,o lo 4ue deb9a hacer!8 (ero lo cier$o era 4ue era un eKper$o en de6ar hacer a los de";s: en 4uedarse callado para alcan,ar sus propias "e$as reco"pensas! /Tiene 4ue dec9rselo: de al#una "anera: 4ue no pasa nada si 4uiere de6ar de $ocar! ?ue es$; bien 4ue lo ha#a! Tiene 4ue hacerlo: Denise! <a "u6er ne# con la cabe,a: "u- a5ec$ada!

/No puedo hacer 4ue de6e de $ocar! No s@ 4u@ darle a ca"bio! <a "Csica es lo Cnico 4ue ha conocido en su .ida: lo es $odo! No puedo co"pens;rselo con nada! Toda esa obsesin - $an$o dolor: el duelo= C"o lloraba= Tan$as l;#ri"as= No puedo: 2-le! No s@ c"o e"pe,ar esa con.ersacin! /(ues despi@r$ela! Ten#a"os ahora esa con.ersacin! /0No1 /eKcla" la "u6er: horrori,ada/! No= /No! No pode"os per"i$ir 4ue de6e de $ocar: >.erdad 4ue noA Tiene 4ue acabar la #ira! /Oueno: as9 es! (uedes 5or"ar$e la i"a#en de "9 co"o de la $9a a.ariciosa: o cual4uier cosa parecida! (uedes creer lo 4ue 4uieras: pero -a $e lo he dicho: no des$apes es$a ca6a de (andora! Toda.9a no! (ron$o! Al#Cn d9a ella "is"a decidir; hacerlo: - -o lo respe$ar@! (ero $oda.9a no es$; preparada! />C"o lo sabeA /Fa esco#ido a Dain$TDaUns ella "is"a! >?u@ o$ra cosa: sino un can$o del cisneA No hanin#Cn re$o ";s i"por$an$e despu@s de eso! (uede 4ue ni si4uiera ella "is"a se d@ cuen$a: pero creo 4ue en$iende 4ue es$o debe $er"inar en al#Cn "o"en$o! (ero $iene 4ue $er"inar es$a #ira! Es$; in$en$ando de"os$rar al#o! Ousca al#o! />EKpiacinA /pre#un$ 2-le despu@s de una pausa! /(uede ser! /Denise endureci el ros$ro: "ir;ndolo 5i6a"en$e/! Di as9 es: >ser;s $an cruel para i"ped9rseloA 2-le pod9a ser cruel! Fab9a sido cruel "uchas .eces! )ir por el re$ro.isor a Caressa: en el asien$o de a$r;s: abra,ada a su chelo "ien$ras dor"9a en el asien$o! No: hab9a sido cruel o$ras .eces: pero en es$e caso su cora,n es$aba en 6ue#o!

Den$ro de $i

2-le - Denise decidieron parar a pasar la noche 6us$o al nor$e de Lrlando! Caressa o- a su asis$en$e lla"ar al ho$el para la reser.a "ien$ras su $9a lo rele.aba al .olan$e! Ga solo 5al$aban unos pocos %il"e$ros: - la chica lo obser.aba desde el asien$o de a$r;s en la crecien$e oscuridad! Ten9a la "ano apo-ada sobre un "uslo alar#ado - "usculoso: en5undado en $e6anos oscuros de dise3ador! Du ropa de .ia6e! Ten9a aspec$o cansado: - ella sab9a 4ue era culpa su-a! Cuando hab9an parado a cenar un par de horas an$es: le hab9a pedido disculpas por haberse pues$o as9 por el ca"bio de .uelo! Ql hab9a eK$endido el bra,o: hab9a desli,ado la "ano por de$r;s de su nuca - la hab9a a$ra9do hacia s9! /No $e preocupes /le hab9a dicho! As9 5ue co"o supo 4ue Denise le hab9a con$ado $oda la his$oria! Al "enos ahora no $endr9a 4ue hacerlo ella "is"a! (uede 4ue hubiese acabado con$;ndosela de $odos "odos: pero lo ";s probable era 4ue no 5uera as9! Dolo conse#u9a 4ue la #en$e sin$iera l;s$i"a por ella! Oueno: casi sie"pre! Cuando ocurri $odo: cuando es$aba in#resada en el hospi$al: conec$ada al #o$eo in$ra.enoso - llena de #asas: cuando se hallaba $oda.9a en es$ado de shoc%: en.uel$a en una "an$a $@r"ica: hab9a o9do hablar a una de las en5er"erasM 7Tiene suer$e! Es un "ila#ro 4ue no ha-a "uer$o ella $a"bi@n8! ACn o9a a4uella .o,: el "ur"ullo de aso"bro - la eKpresin en los o6os de la en5er"era! No era l;s$i"a: solo sorpresa! (ero 2-le s9 sen$9a l;s$i"a por ella! <a "ir en ese "o"en$o con su ros$ro de pan$era peli#rosa a#a,apado $ras su eKpresin de si"pa$9a co"prensi.a! /Ga casi he"os lle#ado! /Ga lo s@! <e dieron #anas de sol$arle al#una i"per$inencia para 4ue de6ara de "irarla as9: pero se "ordi la len#ua! De sen$9a .ulnerable - 5r;#il: no $en9a 5uer,as para pelear! (ara ser sincera: -a no 4uer9a pelear con @l nunca ";s! ?uer9a 4ue la es$rechara en$re sus bra,os! ?uer9a 4ue se la 5ollara all9 "is"o: as9: a lo bru$o! No la hab9a $ocado de ese "odo /ni seKual"en$e: ni $a"poco 5lir$eado con ella/ desde hac9a se"anas! Ql -a se hab9a hecho $odos los an;lisis necesarios de posibles ETD: - si 4uer9a= cuando 5uese= en ese preciso ins$an$e: pod9a ba6arle los pan$alones: arrancarle las bra#as - 5oll;rsela! De pre#un$ c"o ser9a: piel con piel! Din barreras en$re ellos! Du polla dura - calien$e desli,;ndose en su in$erior! (ero aun4ue desease hacerle al#o parecido: @l no le daba nin#una "ues$ra de 4uerer hacerlo! En los "o"en$os de $ran4uilidad: cuando "enos se lo esperaba: la asal$aba el recuerdo de $odas las ocasiones en 4ue la hab9a $ocado: - c"o la hab9a $ocado! Dnde la hab9a $ocado! A4uel $ono au$ori$ario en su .o,= De#u9a e"pleando a4uel "is"o $ono con ella: pero solo para decirle cu;ndo .es$irse: cu;ndo ensa-ar! <as cosas 4ue $en9a 4ue hacer! <os lu#ares a los 4ue $en9a 4ue ir!

7D@6a"e ir a $u habi$acin de ho$el!8 <as palabras resonaban $an 5uer$e en su cerebro "ien$ras lo "iraba 4ue era incre9ble 4ue 2-le no las o-era! Es$aba a$en$o a la carre$era: d;ndole indicaciones a Denise! <es hab9a reser.ado habi$aciones separadas! (or des#racia! Oueno: ella "is"a se lo hab9a buscado! <o hab9a ale6ado de ella - ahora $endr9a 4ue dor"ir= sola! Es$aban a "ediados de 6ulio - hac9a calor: de "odo 4ue en cuan$o en$r en su habi$acin de ho$el: .ie6a - cocha"brosa: encendi el apara$o de aire acondicionado! De coloc deba6o .es$ida Cnica"en$e con una ca"ise$a cor$a para dor"ir - en bra#as: aCn con el cabello hC"edo despu@s de una ducha con "u- poca presin de a#ua! No era el "e6or ho$el en 4ue se hab9an alo6ado: pero una .e, ";s: eso era culpa su-a! 2-le hab9a conducido duran$e casi ocho horas por4ue ella era idio$a: as9 4ue no pensaba 4ue6arse por el ho$el 4ue hab9a $enido 4ue reser.ar por el ca"ino! El apara$o de aire acondicionado hac9a "ucho ruido: o $al .e, la habi$acin es$u.iese de"asiado silenciosa! Apenas si o- 4ue lla"aban a la puer$a con su ,u"bido ensordecedor! )ir por la "irilla - abri la puer$a! 2-le en$r: inundando el reducido espacio con su 5i#ura corpulen$a: - de6 $ras de s9 a4uella es$ela irresis$ible de su incon5undible olor! <a "ir de arriba aba6o: percibiendo su se"idesnude,: - cerr la puer$a a su espalda! Ql se#u9a .is$iendo los $e6anos - una ca"ise$a! El cin$urn le rodeaba la cres$a il9aca 4ue se "or9a de #anas de la"erle! >Der9a la "is"a correa 4ue hab9a e"pleado con ellaA <a "iraba con #es$o i"pene$rable: - ella se es5or, por ocul$ar a su .e, sus e"ociones! /Dolo 4uer9a ase#urar"e de 4ue es$abas bien /di6o en .o, ba6a! /Es$o- bien /respondi ella: aparen$ando indi5erencia/! Fa sido $C el 4ue ha $enido 4ue conducir $odo es$e ra$o! /No $e ha#as la 5uer$e: Caressa! Ga sabes a 4u@ "e re5iero! Ella sol$ una carca6ada 5ero,! />?ue si es$o- bienA >De .erdad 4uieres saberloA >TC 4u@ creesA Es$aba per5ec$a"en$e has$a 4ue aparecis$e en "i .ida! Nol.i a "irarla de arriba aba6o con eKpresin "orda, - se diri#i de nue.o a la puer$a! /Nale! Ouenas noches! /0Espera1 Ql dio "edia .uel$a - ella a.an, hacia @l! 7Dios: por 5a.or: no $e .a-as= (or 5a.or: $ca"e! Abr;,a"e solo un "o"en$o!8 Ella $en9a "iedo de 4ue la apar$ase - se escabullese hacia la puer$a: pero no lo hi,o! <a a$ra6o hacia s9 - apre$ la cara con$ra su pelo! Caressa se es$re"eci de puro ali.io cuando @l la su6e$! /2-le: no dec9a en serio nada de lo 4ue $e he dicho! Nunca! Dolo es$aba in$en$ando ale6ar$e de "9 - echar$e de "i .ida! Al cabo de unos se#undos lle# la pre#un$a: con palabras a"or$i#uadas por la proKi"idad con

su 5ren$e! />(or 4u@A /No 4uiero $ener 4ue ele#ir en$re $C -= />En$re la "Csica - -oA Tu $9a "e di6o lo "is"o! No in$en$o obli#ar$e a ele#ir! /De ech hacia a$r;s: recorriendo con el dedo el $ra,o 4ue un9a su "and9bula con la barbilla/! Tienes $an$o "iedo de 4ue $e obli#uen a ele#ir= No $iene por 4u@ ser una eleccin en$re la "Csica o -o! Tienes o$ras decisiones i"por$an$es 4ue $o"ar: pero lo 4ue -o sien$o por $i no $iene nada 4ue .er con eso! )e he dado cuen$a de 4ue $e 4uiero pase lo 4ue pase! Ella con$u.o el alien$o: $ra$ando de asi"ilar sus palabras! Tra$ando de creerlas! /TC= >"e 4uieresA /)e $e"o 4ue as9 es! Fe in$en$ado no 4uerer$e! Fe pues$o $odo "i e"pe3o! /<e dedic una de sus encan$adoras sonrisas: acarici;ndole los ho"bros - si#uiendo lue#o el con$orno de sus caderas! Dus dedos c;lidos se de$u.ieron en la brecha 4ue se abr9a en$re su ca"ise$a - el el;s$ico de sus bra#as! De puso "u- serio: sin de6ar de "irarla/! Fe $ra$ado de con.encer"e de 4ue solo es pura a$raccin 59sica! (asin! (ero no es as9! Es "ucho ";s pro5undo 4ue eso! /Go $a"bi@n $e 4uiero! /?ue -o lo ha-a dicho no si#ni5ica 4ue $C $en#as 4ue decirlo! No: a "enos 4ue lo di#as de cora,n! /No=: 4uiero decir: s9: $ienes ra,n! No deseo 4uerer$e: pero $e 4uiero! Creo 4ue $e 4uiero! Es$o- bas$an$e se#ura de= Dus o6os se sua.i,aron: de un a,ul oscuro ba6o la lu, $enue! Inclin la cabe,a hacia ella co"o si 5uera a besarla: pero su boca se de$u.o a apenas "il9"e$ros: $an cerca 4ue pod9a sen$ir su alien$o sobre los labios! /Dupon#o 4ue no deber9a"os cues$ionarlo! Ni darle $an$as .uel$as= Du sensa$o ra,ona"ien$o 4ued in$erru"pido por un beso $ierno: - lue#o o$ro! 2-le recorri la super5icie de su .ien$re con las "anos de nue.o: has$a acariciar sus pechos! Iba con de"asiada cau$ela: con de"asiada delicade,a! Ella lo "ir de reo6o! /No 4uiero 4ue "e eches un pol.o por l;s$i"a! /Di esperabas un pol.o por l;s$i"a "e $e"o 4ue .as a lle.ar$e una #ran decepcin! Dicho es$o: es$a es $u Cl$i"a opor$unidad de echar"e de es$a habi$acin! Ella no respondi: sino 4ue se li"i$ a $irar del dobladillo de su ca"ise$a: e"pu6;ndolo hacia arriba para se"brar un re#uero de besos ansiosos sobre su pecho! Dus dedos se en$re$u.ieron en la hebilla del cin$urn - los bo$ones de sus $e6anos! <e ba6 los cal,oncillos "ien$ras @l le arrancaba la ca"ise$a - la arro6aba a un lado! Ga es$aba $o$al"en$e e"pal"ado: - ella le eKplor la polla con los dedos "ien$ras se hincaba de rodillas en el suelo! Ql la de$u.o: inclinando la cabe,a hacia a$r;s! /No 4uiero una "a"ada de disculpa! Ella se de6 caer hacia a$r;s sobre los $alones - pes$a3e: "ir;ndolo: sin$i@ndose

pro5unda"en$e 5rus$rada! /Fe ca"biado de idea! Nuel.o a odiar$e! 2-le se ech a re9r: e"pu6ando su "ie"bro con$ra su boca! /Creo 4ue es$o es lo 4ue se lla"a una lucha de poder! De6a 4ue -o "e ocupe de eso! Abre: pe4ue3a! <e re$orc9a el pelo reco#i@ndoselo con 5ir"e,a: con una 5uer,a 4ue la derre$9a! De incorpor sobre las rodillas de nue.o - lo $o" en su boca: eKci$ada por la a#resi.idad con 4ue arre"e$9a con$ra sus labios! 2-le 5ue descendiendo con la "ano - le pelli,c un pe,n: de 5or"a 4ue Caressa e"i$i un #e"ido de dolor 4ue re.erber en su "ie"bro enhies$o! ?uer9a pedir cle"encia: pero al "is"o $ie"po no 4uer9a 4ue se de$u.iera! Con @l: el seKo nunca era delicado! No 4uer9a delicade,a de @l! Cuando se apar$ de ella: Caressa sin$i una 5uer$e decepcin: has$a 4ue @l la e"pu6 al suelo la in"o.ili,! Ella se resis$i un poco: si"ple"en$e por4ue le #us$aba obli#arlo a re$enerla! <a pro.oc con su risa burlona - ella opuso aCn ";s resis$encia: sabiendo 4ue lle.aba $odas las de perder: pero dis5ru$ando cada se#undo del con$ac$o de su piel desli,;ndose sobre la de ella: de su respiracin a#i$ada - sibilan$e! 2-le hab9a alar#ado la "ano para co#er su ca"ise$a - es$aba sos$eni@ndola: rode;ndole las "u3ecas con ella - coloc;ndolas sobre su cabe,a! De las a$ con 5uer,a: anudando la prenda alrededor para 4ue no pudiera escapar: por "ucho 4ue lo in$en$ara= - ella hi,o $odo lo posible por escapar para $ener la cer$e,a de 4ue real"en$e no pod9a hacerlo! /Chis= Chis= /le susurr @l: $ra$ando de $ran4uili,arla/! ?uiero a$ar$e! />(or 4u@A /Ten9a la .o, ronca de pasin: o $al .e, 5uese por el p;nico! 2-le le la"i la par$e in$erior del bra,o: len$a"en$e: para pro.ocarla! /(or4ue "e #us$a .er$e as9! De6a las "anos enci"a de la cabe,a! No las "ue.as! Ella se 4ued in".il al perca$arse del $ono au$ori$ario de su .o,: percibiendo los la$idos palpi$an$es de su propio seKo: cada .e, ";s - ";s hC"edo! Dios: $en9a 4ue $ener las bra#as e"papadas= Co"o le-@ndole el pensa"ien$o: 2-le desli, la "ano por la par$e delan$era de sus bra#as de seda: has$a el pun$o eKac$o donde le produc9a dolor de pura eKci$acin: - lue#o ";s aba6o! Dus dedos culebrearon en su in$erior: - la 6o.en sin$i la hu"edad l94uida - 6u#osa "ien$ras la "asa6eaba con 5ir"e,a: posesi.a"en$e! )o.i las "anos hacia aba6o: unidas e incapaces de de$enerlo! Ql se las e"pu6 hacia arriba de nue.o: chas4ueando la len#ua! /(r$a$e bien! <o "ir a los o6os: cau$i.ada por la in$ensidad 4ue .e9a en ellos! Ql se "o.i de nue.o - esa .e, a#arr la ca"ise$a de ella para .endarle los o6os! <a habi$acin es$aba en penu"bra: pero en esos "o"en$os solo .e9a oscuridad! Tra$ $orpe"en$e de $ocarse la .enda: pero @l se lo i"pidi - ella 5orce6e de nue.o: parali,ada por un poderoso "uslo sobre sus caderas! Du respiracin resonaba con 5uer,a en su o9do: - lue#o percibi sus susurros!

/<a o$ra "u6er= era incre9ble"en$e su"isa! Cre9a 4ue eso "e #us$aba: pero "e #us$a ";s 4ue $C $e "e resis$as un poco! 7>+n pocoA8 De sin$i insul$ada por a4uello: pero el hecho era 4ue @l pesaba al "enos cuaren$a %ilos ";s 4ue ella! Cerr los o6os por de$r;s de la .enda: $ra$ando de cal"arse! Ql le desli, los dedos por el cos$ado - le ba6 las bra#as! <e separ las piernas: una pos$ura 4ue: por lo .is$o: era una de sus predilec$as: - le i"pidi cerrarlas eK$endiendo una de las su-as a $ra.@s de su "uslo i,4uierdo! /Ga s@ 4ue no puedes .er"e: pero 4uiero 4ue con59es en "9: Caressa! Na"os a 6u#ar a un 6ue#o 4ue se lla"a 7Con59o en 2-le8: >.aleA (uedes con$es$ar 7s9: "i a"o8! Ella .ol.i la cabe,a: aun4ue no pod9a .erlo: - se es$re"eci cuando sus labios ro,aron sua.e"en$e los su-os! /D9: "i a"o! Nol.i a besarla - lue#o se ale6! ?uiso buscarlo con los bra,os: pero una de sus "anos la su6e$aron an$es de 4ue pudiera "o.erlos! (ercibi un "o.i"ien$o - sin$i el con$ac$o de unos dedos - un alien$o c;lido soplando en sus labios .a#inales! +n es$re"eci"ien$o le sacudi $odo el cuerpo cuando @l e"pe, a la"erle h;bil"en$e el cl9$oris! /Lh: Dios "9o= In$en$ cerrar las piernas: pero @l la "an$en9a bien abier$a: pro.oc;ndola con pe4ue3os la"e$ones - con 5o#osa habilidad! Con los o6os cerrados: i"a#in su boca: sus labios sensuales: - sin$i un ansia insopor$able de bes;rselos: sin de6ar de re,ar al "is"o $ie"po por 4ue no parase nunca! Cada $rrida - l94uida e"bes$ida de su len#ua era placer en es$ado puro: - la 5or"a en 4ue la su6e$aba solo conse#u9a 4ue la de.orasen unas lla"as cada .e, ";s - ";s ardien$es de deseo! Din$i 4ue iba a perder el con$rol: sacudiendo las caderas cada .e, ";s - ar4ue;ndose con$ra @l! Din e"bar#o: 6us$o en ese ins$an$e: @l desapareci: - su len#ua eKper$a 5ue ree"pla,ada por unos dedos burlones! Con$u.o un #e"ido: su"ida en su oscuro "undo de inde5ensin - de ha"bre .ora,! Du seKo encendido recla"aba sa$is5accin in"edia$a: pero 2-le parec9a decidido a "an$ener la lla"a en un 5ue#o len$o cons$an$e! />);sA /le pre#un$! /D9: "i a"o! (or 5a.or= En esos "o"en$os $en9a los dedos $raba6ando incansable"en$e den$ro de ella: a4uellos dedos lar#os - cuidados 4ue la acariciaban sin cesar: echando cada .e, ";s le3a a la pasin! Dios= es$aba e"papada! 2-le los despla, de su co3o e"papado has$a su ano! Ella dio un respin#o cuando no$ c"o presionaba el a#u6ero: pero @l no re$ir el dedo! /Con59a en "9: Caressa! 7Con59o en $i: con59o en $i!8 Es$u.o 6u#ando con su co3o - su culo: llen;ndola con los dedos - "asa6e;ndola: haciendo 4ue sus caderas se con.ulsionaran con cada nue.o e"ba$e! Ella se re$orc9a en el suelo: cie#a des.alida: sin 4uerer apar$arse pero asus$ada $oda.9a por a4uella in$i"idad en$re a"bos! Din el sen$ido de la .is$a: percib9a "ul$iplicados cada roce - cada sensacin! De .e, en cuando: en

al#Cn "o"en$o en 4ue le parec9a de"asiado: @l e"i$9a unos ruidos $ran4uili,adores 4ue la hac9an es$re"ecerse! 2-le $en9a "ucha eKperiencia: se sen$9a "u- c"odo con a4uel 6ue#o: pero un ero$is"o $an bru$al era al#o co"ple$a"en$e nue.o para ella! ><a #en$e de .erdad 6u#aba a a4uellos 6ue#os en la ca"aA >Din .er#Een,a: sin las barreras del pudor en$re ellosA )ien$ras la $ran4uili,aba: le hac9a pre#un$as en .o, ba6a! />Te #us$aA >Te ha#o da3oA >Dien$es placerA >?uieres 4ue si#aA <a 6o.en apenas pod9a concen$rarse: respondiendo con #e"idos - rebel;ndose con$ra el "uslo 4ue la "an$en9a a "erced de sus en.i$es! De sen$9a co"o una peon,a rodeada con 5ir"e,a por una cuerda: a pun$o de es$allar: pero incapa, de hacerlo! /2-le= )i a"o= 0(or 5a.or1 Ql se ech a re9r -: .ol.i@ndola del re.@s: la puso a cua$ro pa$as: presion;ndole la cabe,a sobre sus "u3ecas a$adas: por delan$e! Cuando $ra$ de ba6ar las caderas: @l se lo i"pidi - la coloc con la espalda ar4ueada - el culo en po"pa! De sen$9a co"ple$a"en$e eKpues$a /deliciosa"en$e sucia/ "ien$ras @l iba a la.arse las "anos - re#resaba! En$onces Caressa percibi c"o su polla en$raba en con$ac$o con la par$e pos$erior de los "uslos! De puso a $e"blar cuando le desli, las "anos por deba6o del $orso - la asi de los pechos! Ac$o se#uido: sin$i los dedos de @l en su boca! /Jbrela! G as9 lo hi,o: por4ue su .o, era "u- poderosa e insis$en$e! Din$i el $ac$o de una seda sua.e en los labios - se dio cuen$a: con un sobresal$o: de 4ue le es$aba "e$iendo sus propias bra#as en la boca! Tra$ de escupirlas: por puro ins$in$o: pero @l si#ui insis$iendo: apre$ando "e$i@ndoselas una - o$ra .e, has$a 4ue ella acab por ceder! Es$aba cie#a: "ania$ada - en esos "o"en$os $a"bi@n a"orda,ada! 2-le la hab9a pri.ado de $odos sus sen$idos co"o si $al cosa: pese a $odo: ella sab9a 4ue hab9a una ra,n de$r;s! 7Con59a en "9!8 De arrodill de$r;s de ella - Caressa #i"i d@bil"en$e: ansiosa por 4ue la pene$rara de una .e, "ien$ras @l desli,aba la pun$a de la polla sobre su cl9$oris! De es$re"eci - "ordi un $ro,o de la "orda,a de seda de la boca: "uri@ndose de #anas de #ri$ar 4ue 4uer9a ";s: pero sin poder hacerlo! De inclin sobre ella - no$ el roce de su abdo"en duro con$ra su cuerpo: - en$onces 2-le le $o" una de sus "anos en$re las de @l! Du pelo le hac9a cos4uillas a un lado de la cara: - ol9a a seKo - depra.acin! <e rode la cin$ura con la o$ra "ano - ella $u.o la eK$ra3a sensacin de ser co"o un barco a la deri.a: a"arrada a $ierra Cnica"en$e por @l! No pod9a .er: no pod9a hablar! No pod9a "o.erse ni $ocarlo! Cuando e"pe, a aden$rarse en ella: supo lo 4ue era la .erdadera su"isin! G se en$re# en cuerpo - al"a! Ql inund $odos los rincones de sus en$ra3as: aden$r;ndose has$a lo ";s hondo sin la barrera del l;$eK! Al i#ual 4ue la su"isin: su eKci$acin 5ue en au"en$o sin 4ue $u.iera 4ue hacer un es5uer,o conscien$e - sin in$encin! Ql era in"enso: $odo 5ue#o: 5uer$e - duro: e"bis$i@ndola una - o$ra .e,: "on$;ndola co"o si 5uese de su propiedad! Ella inici la eKci$an$e escalada hacia esa ci"a: la $ensin de"oledora - la $or$ura insopor$able de es$ar cada .e, ";s - ";s cerca de la cu"bre! Ni si4uiera pod9a respirar: o$ro con$unden$e recorda$orio de su do"inacin - la su"isin de ella! L$ro recorda$orio de $odo lo 4ue es$aba dispues$a a abandonar por @l! Caressa le apre$ la "ano: cada .e, con ";s 5uer,a! Cuando e"pe, a darle ";s duro: con un

ri$"o brusco - descon$rolado: lo sol$ - @l la a#arr del cuello! No con la in$encin de as5iKiarla: sino 4ue le puso la "ano en la $r;4uea con ade";n pro$ec$or: en absolu$o peli#roso! 7(odr9a hacer$e da3o! (odr9a "a$ar$e ahora "is"o: pero no lo har@! Te 4uiero!8 Fab9a dicho 4ue la 4uer9a: - ella sab9a 4ue lo 4uer9a a @l! Fab9a deseado 4ue la pose-era: - as9 hab9a sido! <le# al or#as"o: ar4ueando la espalda con$ra su polla! Dus "anos se $ensaron en sus a$aduras - @l lan, un #ru3ido ani"al 4ue parec9a un co"p;s ";s del palpi$an$e @K$asis en$re sus piernas! Todo con5lu- co"o si 5uera una a.alancha o un .olc;n en erupcin: abras;ndola! 7Con brio! Con bra.ura! Crescendo "a#ni5ico!8 Despu@s le 4ui$ las bra#as de la boca para 4ue pudiera hablar! Tal .e, 5uese lo 4ue 4uer9a @l: saber 4u@ es$aba pensando: pero ella se li"i$ a suspirar - a esperar: su prisionera incondicional! +na 5er"a$a: a#uardando las si#uien$es rdenes: con5iando en la habilidad consu"ada de sus "anos!

2-le se re"o.i en su asien$o de la $ercera 5ila: procurando no dar un coda,o a la "u6er corpulen$a 4ue $en9a sen$ada al lado! Iba car#ada de 6o-as - .es$ida con un $ra6e de seda oscura! Du per5u"e era "u- e"pala#oso! De lle. discre$a"en$e los dedos a la nari,! Toda.9a percib9a el ras$ro del olor de Caressa en sus "anos: $ras la ardorosa sesin con los dedos 4ue le hab9a dedicado a su co3o en el ca"erino! Dolo se per"i$i respirar la d@bil 5ra#ancia un "o"en$o: no 5uera a ser 4ue el crecien$e bul$o de sus pan$alones dis$ra6ese a los "ie"bros de la or4ues$a! <e hab9a pedido 4ue se pusiera de nue.o el .es$ido! Oueno: no eKac$a"en$eM le hab9a ordenado 4ue se lo pusiera: - cuando la hab9a de6ado en$re bas$idores: $oda.9a lo lle.aba pues$o: aun4ue sin bra#as! Di hab9a lle#ado a subir o no al escenario as9 .es$ida: $oda.9a es$aba por .er! En cual4uier caso: @l sal9a #anando! Di le hab9a en$rado el p;nico - se hab9a ca"biado: podr9a cas$i#arla por ello! Di aCn lo lle.aba: podr9a reco"pensarla! En cual4uiera de los dos supues$os: ella era su-a: - pod9a a"arla - 6u#ar con ella $odo lo 4ue 4uisiera! Es$aban en Cincinna$i: en la e$apa de la #ira a la 4ue Caressa se re5er9a 6ocosa"en$e co"o el 7$our por el cora,n de Nor$ea"@rica8M Nue.a Lrleans: )inneapolis: Den.er: Albu4uer4ue: (i$$sbur#h: Fous$on: Dallas= una serie de .ia6es cor$os - audi$orios ";s pe4ue3os! Desde el inciden$e en A$lan$a: 2-le hac9a $odo lo posible por lle#ar al aeropuer$o a $ie"po o incluso an$es de la hora pre.is$a! Ta"bi@n se es5or,aba al ";Ki"o por "an$ener a Caressa so"e$ida a @l: por4ue eso parec9a hacerla 5eli,: - desde lue#o: hac9a las cosas "ucho ";s 5;ciles para @l! Cuando le dec9a 4ue ensa-ase: ensa-aba! Cuando le dec9a 4ue se pusiese de rodillas: se pon9a de rodillas! <e hac9a decirle cu;n$os errores hab9a $enido despu@s de cada concier$o - la cas$i#aba por ellos! Fac9a se"anas 4ue no $en9a nin#una rabie$a: - nunca hab9a $ocado $an concen$rada! Incluso Denise lo co"en$: pero 2-le se li"i$ a sonre9r - lo achac a su $alen$o! Despu@s de $odo: ella era la ar$95ice de $odo! Tal .e, no habr9a cas$i#o a4uella noche! <a no.edad de $ocar con su deslu"bran$e .es$ido: sin duda la har9a "e$er la pa$a en al#una 4ue o$ra ocasin duran$e el concier$o! <os errores le "oles$aban a ella ";s 4ue a @l o al pCblico: aun4ue su cin$urn o el l;$i#o parec9an procurarle cier$o ali.io! Al "enos de sus pe4ue3os pecados "usicales! No lle# a abordar el $e"a ";s i"por$an$e de si $ocaba por un co"ple6o de culpa: ni le hi,o pre#un$as espec95icas sobre si a4uella #ira era su can$o del cisne par$icular! <o har9a con el

$ie"po: pero $oda.9a no! No es$aba dispues$o a al$erar el delicado e4uilibrio 4ue hab9an alcan,ado al 5in! <as luces del audi$orio se a$enuaron: en el ins$an$e eKac$o! I"a#inar cas$i#os - consecuencias lo hab9a pues$o calien$e de nue.o: se#ura"en$e por4ue los cas$i#os sie"pre iban se#uidos de sesiones de seKo bas$an$e in$enso! <a or4ues$a de Cincinna$i $oc pri"ero: un her"oso concier$o 4ue solo pod9a ser un precalen$a"ien$o! Cuando $er"inaron: hubo una bre.e pausa eKpec$an$e: - all9 es$aba ella! En $odo el $ie"po 4ue lle.aba $raba6ando para ella: era la pri"era .e, 4ue se sen$aba en la pla$ea para .erla! Fas$a en$onces Caressa lo necesi$aba de"asiado en$re bas$idores! En ese "o"en$o: cuando subi al escenario con su deslu"bran$e .es$ido de color "ar5il: con la bien cabe,a al$a: lo de6 sin alien$o! De sen$ en una silla de $apicer9a #rana$e en el cen$ro del escenario: - aco#i su ins$ru"en$o de "anos del ele#an$e a-udan$e de escena 4ue sur#i del lado i,4uierdo del escenario! 2-le sin$i una de"encial pun,ada de celos al .er la $9"ida sonrisa 4ue ella le dedicaba al a-udan$e: pero lo ol.id en cuan$o la .io colocarse el chelo en$re las rodillas! Era una serie de "o.i"ien$os 4ue le hab9an 5ascinado desde el principioM la separacin de las piernas: la colocacin de los bra,os - los dedos! <a 5or"a en 4ue inclinaba el bus$o hacia delan$e: "irando al direc$or: lis$a - eKpec$an$e! Nunca has$a ese d9a hab9a presenciado a4uellos "o.i"ien$os desde $an cerca: solo desde los la$erales: con .isin reducida! Con un sobresal$o: reconoci su eKpresin co"o la "is"a 4ue esbo,aba cuando @l le daba sus pro.oca$i.as ins$rucciones! De lo hab9a dicho @l "is"o una .e,M 7)e #us$a ser el 4ue lle.a la ba$u$a! ><o en$iendesA8! Di no lo hab9a en$endido en$onces: parec9a en$enderlo en esos "o"en$os! E"pe, a in$erpre$ar la sucesin de ar"on9as "eldicas 4ue $an 5a"iliares resul$aban para @l! 2-le nunca percib9a los 5allos 4ue ella ase#uraba co"e$er: pero a esas al$uras @l -a se sab9a las no$as de "e"oria: has$a el Cl$i"o "o.i"ien$o ascenden$e o descenden$e de su arco! El .es$ido resal$aba los #r;ciles "o.i"ien$os de sus bra,os "ien$ras las no$as bro$aban de su ins$ru"en$o! (ara @l hab9a sido una re.elacin la pri"era .e, 4ue la hab9a o9do $ocar en una pe4ue3a habi$acin de ho$el: e incluso en a4uel in"enso audi$orio su .iolonchelo $en9a una po$encia arrolladora! En cier$a ocasin le hab9a eKplicado la "ec;nica 4ue hab9a de$r;s del ins$ru"en$o: 4ue una de las cualidades 4ue hac9an de su chelo al#o $an .alioso era su poderosa capacidad de resonancia! Tal .e, 5uese el sonido lo 4ue cau$i.aba a la #en$e: pero era la e"ocin de$r;s de las no$as la 4ue la "an$en9a hechi,ada! Cuando $er"in el concier$o: Caressa hi,o una re.erencia an$e una o.acin 4ue le brind el pCblico: de pie! Era la pri"era .e, 4ue la .e9a sen$irse inc"oda con el .es$ido -: desde lue#o: ser9a una ca$;s$ro5e si sus her"osos pechos decid9an salirse del a6us$ado corpi3o! A5or$unada"en$e: no se "o.ieron de su si$io - 2-le se su" con en$usias"o a la o.acin #eneral: aplaudiendo has$a 4ue le dolieron las "anos! Bri$ 7Ora.a18 - ella .ol.i la cabe,a: reconociendo su .o, en$re las de";s! 7D9: buena chica! As9 "e #us$a: con $u .es$ido precioso! )i pe4ue3a "ara.illa seK-!8 El ros$ro de Caressa se ilu"in - si#ui "ir;ndolo duran$e lar#o ra$o! )ien$ras se cerraba el $eln - se encend9an las luces 4ue daban paso al en$reac$o: la "u6er 4ue es$aba sen$ada a su lado se .ol.i con una sonrisa!

/Es= /<a "u6er suspir/! Di"ple"en$e "ara.illosa! Es co"o si pudiese canali,ar la "Csica direc$a"en$e desde el cielo! 2-le 5runci los labios an$e su "elodra";$ico co"en$ario: pero $en9a 4ue es$ar de acuerdo! /Tiene "ucho $alen$o: desde lue#o! /)i "arido - -o lle.a"os asis$iendo a sus concier$os desde 4ue era una ni3a! <a "u6er le presen$ a 2-le a su esposo: un ho"bre al#o "a-or: del#ado - de por$e dis$in#uido! El en$usias"o - la de.ocin de la pare6a eran palpables! Eran 5ans! Ql in$en$ describ9rselo a Caressa ";s $arde: "ien$ras le sol$aba el pelo: una .e, de re#reso en la habi$acin del ho$el! Ella se sonro6 -: co"o sie"pre: se "os$r "u- cr9$ica consi#o "is"a! 2-le le cepill el cabello por enci"a de los ho"bros - le plan$ un beso en la par$e pos$erior del cuello! /Fa es$ado bien poder .er$e desde la pla$ea! />Dolo 7bien8A /Ella lo "ir! /Fa sido i"presionan$e! Espec$acular! Iascinan$e! <a rode por delan$e para alcan,ar sus pechos $ur#en$es - se los acarici - los pelli,c con aire dis$ra9do "ien$ras le cepillaba el pelo lo "e6or posible! Es$aba desnuda: co"o @l! Ql eKi#9a 4ue se desnudase cada .e, 4ue es$aban 6un$os en su habi$acin del ho$el: o$ra 5or"a de con$rol! Di 4uer9a 6u#ar: $en9a 4ue despo6arse de $odas sus de5ensas /- de $oda su ropa/ an$es de cru,ar la puer$a! Di no 4uer9a 6u#ar: $en9a 4ue 4uedarse en su habi$acin! El sis$e"a 5uncionaba bien: a ella parec9a en$usias"arle! Caressa sab9a 4ue una .e, se cerrase la puer$a: una .e, se hubiese 4ui$ado la ropa: @l era el due3o absolu$o de ella - ella deb9a es$ar a su ser.icio: para 4ue le diese rdenes: se la 5ollase o la cas$i#ase a .olun$ad! Ql le le.an$ la barbilla - escudri3 sus bellas 5acciones! />Cu;n$os errores has co"e$ido ho-A Din$i un es$re"eci"ien$o en la polla al .er su "irada $e"erosa! No era un .erdadero s;dico co"o su an$i#uo 6e5e: pero le #us$aba a$or"en$arla! Eran sus reacciones las 4ue lo eKci$aban: ";s 4ue cual4uier deseo de in5li#ir dolor! /(ues= /Ella des.i la "irada hacia un lado - lue#o lo "ir de nue.o/! Es 4ue el .es$ido "e ha dis$ra9do= /Ga sab9a -o 4ue ibas a poner esa eKcusa! /0G $C es$abas en$re el pCblico1 Es$aba un poco ner.iosa! <e acarici las "e6illas a5ec$uosa"en$e: con aire re5leKi.o! /EKcusas! Di"e cu;n$os errores has co"e$ido - lue#o di 7"i a"o8: pe4ue3a! /Dolo un par: "i a"o! Ade";s de la .e, en 4ue "e he e4ui.ocado en el 5raseo! 2-le esper - ella se "ordi el labio: pensando! /G supon#o 4ue podr9a haberlo hecho "e6or en las no$as pre.ias al Cl$i"o crescendo! ?uiero decir: no "e han salido "al: pero= /<an, un suspiro/! Cua$ro errores: "i a"o!

/Fu"= /eKcla" @l: sol$;ndole la barbilla - poni@ndola de rodillas/! Eso $e .a a doler! Die, por cada error dan cuaren$a! >Es$;s se#ura de 4ue no has hecho ";sA Caressa $ra# sali.a! /No: "i a"o! No "en$ir9a! Ql sab9a 4ue no lo har9a! (robable"en$e hab9a co"e$ido "enos 5allos de los 4ue hab9a con5esado: pero una sesin de las duras ser9a "u- placen$era para a"bos! Din e"bar#o: lo pri"ero era lo pri"ero! Con un #es$o silencioso - su$il con los dedos: la 6o.en se puso de rodillas - co"en, a prac$icarle una 5elacin! Ql la hab9a en$renado para responder a una .ariedad de indicaciones $;ci$as en el dor"i$orio: aun4ue aCn pre5er9a darle rdenes! (ero en "o"en$os co"o a4uel= Ql la a#arr del pelo con un suspiro: echando la cabe,a hacia a$r;s - re#ode;ndose con su $alen$o cada .e, ";s aso"broso para el seKo oral! /Ouena chica= /"ur"ur/! Ahora c"e"e los hue.os= """= Ql le dio unos #olpeci$os en la cabe,a - ella lo "ir con los o6os abier$os co"o pla$os: ansiosos por co"placerle! 7Lh: Dios: es preciosa=8 2-le .ol.i a aplas$arla con$ra su polla $ir;ndole del pelo: hundi@ndose en sus labios! <e 5oll la cara: i"pulsado por la su"isin 4ue hab9a .is$o en su "irada! Tra$ de ponerla al borde de sus propios l9"i$es: $an$o 59sicos co"o "en$ales: "ien$ras se de6aba arras$rar por la sensacin cada .e, ";s in$ensa: de $o"ar posesin de su boca! <a $ensin 5ue acu"ul;ndose en su polla: una $ensin 4ue irradiaba hacia sus $es$9culos e incluso a los "uslos! (ens en ella co"o la hab9a .is$o $ocando sobre el escenario: "a6es$uosa e i"ponen$e: haciendo bro$ar la "Csica de su ins$ru"en$o! Ahora ella era su-a= - pod9a $ocarla a su an$o6o! Tra$ de prolon#ar el delicioso $or"en$o de su $alen$o oral: $ens;ndose cuando ella se ech hacia a$r;s para recorrerle con la len#ua la super5icie delan$era de su .er#a: el #lande - la pun$a! Caressa apre$ los labios sobre su polla palpi$an$e con un beso burln: a$or"en$;ndolo: - lue#o la"i un chorro de l94uido prese"inal "ien$ras lo "iraba con a.ide,! <a sensacin -a de por s9 bas$ para ponerlo al borde de la locura: pero lue#o ella e"i$i un lCbrico ruidi$o de placer o de sa$is5accin - @l se abandon por co"ple$o! De aden$r aCn ";s en su #ar#an$a: has$a el 5ondo: sos$eni@ndole la nuca "ien$ras se .aciaba en liberadoras oleadas de placer ro$undo - de"oledor! Ella per"aneci in".il: recibiendo su se"en: - despu@s @l se re$ir un poco para de6arla respirar "e6or! Ella desli, los labios por su "ie"bro "ien$ras @l se re$iraba: co"o si no pudiera sopor$ar la idea de derrochar una sola #o$a! Dios= a 4u@ .elocidad es$aba aprendiendo= <a "ir con adoracin apenas disi"ulada! /)enuda pu$i$a es$;s hecha= /D9: "i a"o /con$es$ sin dudarlo! /)i .iciosa co"epollas= /Ella lan, un resoplido al#o $orpe - 2-le sospech 4ue hab9a sido un in$en$o de so5ocar la risa/! Nunca $ienes su5icien$e: >.erdad 4ue noA /No: "i a"o /respondi ella: o$ra .e, sin dudarlo! /(ues .as a $ener polla de sobra es$a noche: no $e preocupes! Despu@s de ocuparnos del

pelia#udo asun$o de $u cas$i#o! TC"ba$e boca aba6o en la ca"a! Ella se apresur a obedecerlo "ien$ras 2-le rebuscaba en su coleccin de 6u#ue$es: ordenados de cual4uier "anera! No lle.aba de"asiados por $odos los .ia6es 4ue hac9an: pero hab9a co#ido los su5icien$es para 4ue la cosa se pusiera in$eresan$e! Arro6 unas esposas a la ca"a: 6un$o a su cara: - lue#o un poco de lubrican$e - un $apn anal: in$en$ando no re9rse al .er c"o ella abr9a las pupilas! (ens en sacar asi"is"o las pin,as: pero -a iba a $ener 4ue sopor$ar un calen$a"ien$o anal a 5ondo! (ens;ndolo bien: arro6 las pin,as a la ca"a $a"bi@n! El propsi$o principal de hacer 4ue ella a$endiera pri"ero las necesidades de @l era #anar $ie"po para prolon#ar en la "edida de lo posible su $or"en$o an$es de abalan,arse sobre ella! (ens lo 4ue 4uedaba! <a "orda,a de bola! Iba a ser necesaria! <a arro6 $a"bi@n a la ca"a: 6un$o con un l;$i#o pe4ue3o - la pala de pin#Tpon# 4ue ella de$es$aba! Caressa $ra# sali.a: "ir;ndolo en"udecida! />Es$;s pensando 4ue o6al; $e hubieras 4uedado en $u habi$acin es$a nocheA /le pre#un$! Ella "o.i las caderas hacia delan$e: hacia el borde del colchn! /No: "i a"o! Ql se ri para sus aden$ros "ien$ras le esposaba las "anos a la cabecera de la ca"a del ho$el le pon9a la "orda,a de bola en$re los labios! A ella no le #us$aba 4ue la a"orda,ara: pero acab cediendo despu@s de 4ue 2-le le hablara con claridad! El sonido de unos #olpeci$os repe$i$i.os sie"pre pod9a 6us$i5icarse den$ro de los l9"i$es de las ac$i.idades ino5ensi.as: pero los aullidos - los #ri$os= no $an$o! Al "enos Denise no se hab9a 4ue6ado cuando 2-le e"pe, a ad4uirir la cos$u"bre de reser.ar la habi$acin para ella en o$ra plan$a! <ubric el $apn anal - desli, una "ano por deba6o de las caderas de Caressa para in"o.ili,arla! <o acerc al pe4ue3o a#u6ero - 5ue inser$;ndolo poco a poco! No era un $apn enor"e: pero $a"poco era $an pe4ue3o co"o los 4ue hab9a e"pleado has$a en$onces con ella para iniciarla! Caressa #i"i con la boca silenciada - ar4ue las caderas para aco"odarlo: res$re#;ndose con$ra la ca"a cuando lo $u.o co"ple$a"en$e den$ro! Era una au$@n$ica per.er$ida! Co"o con $odo lo de";s: se hab9a a5icionado a los 6ue#os anales co"o si hubiese nacido para ello! Dudaba 4ue hubiera una .ir#en en $oda la his$oria del "undo capa, de pasar de la pure,a ";s inocen$e a la depra.acin ";s absolu$a en el espacio de un par de "eses: - se sen$9a "uor#ulloso de ser el ar$95ice de a4uella $rans5or"acin! Al "enos en par$e: por4ue o$ra nada desde3able se la deb9a a su propia curiosidad insaciable - a su desinhibicin! <a .io re$orcerse un "o"en$o por puro #o,o de con$e"plarla - lue#o le dio una 5uer$e pal"ada en el culo! /Con$rla$e! Nada de correr$e has$a despu@s del cas$i#o o $e lo redoblar@! Ga lo sabes: as9 4ue pr$a$e bien! Ella se 4ued in".il al $ie"po 4ue pro5er9a un nue.o #e"ido: $irando inC$il"en$e de las a$aduras 4ue la "an$en9an su6e$a a la ca"a! 2-le co#i el l;$i#o - e"pe, con unos cuan$os #olpes de calen$a"ien$o! Du .olup$uoso $rasero se con$ra6o - Caressa $ra$ de es4ui.arlo coloc;ndose de cos$ado! El Cnico proble"a de las ca"as de ho$el era 4ue "u- pocas $en9an pos$es resis$en$es en los pies para a$ar a las su"isas $ra.iesas! De arrodill en la ca"a a su lado: le apo- una rodilla en la par$e ba6a de la espalda - descar# $res #olpes r;pidos en la par$e superior de los "uslos! Ella lan, un aullido a"or$i#uado: es$re"eci@ndose deba6o de @l!

/Oas$a: Caressa! Di .as a deshacer$e cuando -o $oda.9a es$o- en$rando en calor: no $endr@ ";s re"edio 4ue poner"e ";s es$ric$o con$i#o! /L$ro la$i#a,o en la par$e pos$erior de los "uslos pro.oc o$ro #ri$o aho#ado - un re#uero de l;#ri"as/! >Es$;s lis$a para 4uedar$e 4uie$a acep$ar $u cas$i#oA Ella asin$i con la cabe,a: sin de6ar de #e"ir! No le i"por$aba 4ue le diera una buena a,o$aina en el culo: pero sus "uslos eran al#o co"ple$a"en$e dis$in$o! Ql le apar$ la rodilla de la ,ona lu"bar! /<le.a"os die, has$a ahora! Die, ";s con el l;$i#o - lue#o $e de6ar@ descansar un poco! De 4ued arrodillado a su lado por si $en9a 4ue doble#arla: pero la chica per"aneci ra,onable"en$e 4uie$a a lo lar#o de los si#uien$es die, #olpes! De hab9a con.er$ido en $odo un eKper$o en el "ane6o del l;$i#o en los clubes de ODD) el a3o an$erior! (od9a hacerle "ucho da3o - de6arle apenas unos le.es "ore$ones! Dab9a de 5or"a bas$an$e precisa lo "ucho 4ue le dol9a: por4ue al principio la hab9a in$erro#ado despu@s de cada cas$i#o! Caressa hab9a descri$o el i"pac$an$e 75o#ona,o8 el@c$rico del l;$i#o en co"paracin con el dolor a#udo de la pala: - hab9a si$uado su correa en un #rado in$er"edio! Ql es$udi sus nal#as $e"blorosas "ien$ras sol$aba el l;$i#o! Ga .ol.9a a es$ar casi e"pal"ado! Recorri con las -e"as de los dedos los $res .erdu#ones 4ue le hab9a de6ado: as9 co"o las o$ras l9neas en$recru,adas: - lue#o apre$ el $apn anal con ";s 5uer,a solo para o9rla #e"ir! /D@ 4ue 4uieres 4ue $e d@ por el culo: pe4ue3a /le susurr al o9do "ien$ras se inclinaba a co#er la pala/! (ero .as a $ener 4ue esperar un poco ";s! Din e"bar#o: no ser9a "ucho ";s $ie"po! Ella le diri#i una "irada suplican$e: "ir;ndolo pri"ero a @l - lue#o la pe4ue3a pala de pin#Tpon# 4ue $an$o odiaba! Esa "irada se la puso dura co"o una piedra! Tal .e, era ";s s;dico de lo 4ue pensaba! Fab9a co#ido la pala por i"pulso en un #i"nasio de al#uno de los ho$eles -: despu@s de .er el ero$i,an$e e5ec$o 4ue $en9a sobre ella: la hab9a escondido en su e4uipa6e! <e dio unos #olpeci$os en el culo con la pala! /Na"os: arriba! Ar4uea las caderas! Nein$e ";s! Ella e"i$i unos enlo4uecedores sonidos de pro$es$a "ien$ras le o5rec9a las nal#as a re#a3adien$es: para 4ue la cas$i#ara! Ql le dio con 5uer,a - a un ri$"o cons$an$e: cinco #olpes al$ernos en cada cacha: de6ando 4ue la 4ue"a,n - el esco,or alcan,aran ni.eles casi insopor$ables para ella! Ella #e"9a $ras la "orda,a - se res$re#aba con$ra la ca"a: apre$ando las piernas con 5ir"e,a! 2-le hi,o una pausa - puso una "ano en la par$e ba6a de su espalda: apo-ando el borde de la pala con$ra la brida del 6u#ue$e 4ue lle.aba en$re las nal#as! />C"o $e he dicho 4ue $e colocasesA Con su"a len$i$ud - denodado es5uer,o: Caressa le.an$ sus caderas sinuosas: o5reci@ndole su "a#n95ico $rasero: de un "ara.illoso color rosa oscuro! De lo de6ar9a co"ple$a"en$e ro6o an$es de $er"inar: - ella supo 4ue lo peor aCn es$aba por lle#ar! /Die, ";s /le record/! G 4uiero 4ue abras bien las piernas para los Cl$i"os die,! Ella .ol.i a "irarlo: i"plorando cle"encia con los o6os: pero sabiendo 4ue no iba a $ener piedad con ella! Depar los "uslos despacio: o5reci@ndose en $oda su .ulnerabilidad: abier$a

co"ple$a"en$e para @l! 2-le .ol.i a ponerle la "ano en la espalda - la a,o$ con 5uer,a en la par$e in$erna del "uslo i,4uierdo! Ella de6 escapar un chillido a"or$i#uado - cerr las piernas de #olpe! /De eso ni hablar /ase.er @l: haciendo palanca - separ;ndoselos de nue.o/! Te he dicho 4ue los abras! Co"ple$a"en$e! Cada .e, 4ue cierres los "uslos: $endr@ 4ue e"pe,ar de nue.o desde cero! >En$endidoA /Ella se 4ued in".il: $e"blando: duran$e lar#o ra$o - lue#o asin$i! Ql la "ir a los o6os: para .er si .e9a la se3al de se#uridad: un 5uer$e parpadeo an$es de cerrarlos con 5uer,a: pero no la .io/! Ouena chica /di6o en .o, ba6a/! Dabes 4ue lo necesi$as! >No es as9A Ella asin$i de nue.o: con los o6os llenos de e"ocin! 2-le sin$i la $en$acin de "os$rarse ";s bene.olen$e: por4ue era un "o"en$o lleno de $ernura: pero no era as9 co"o les #us$aba 6u#ar a nin#uno de los dos! Ql descar# o$ro a,o$e en la par$e in$erior del "uslo! Es$a .e,: ella separ las piernas aCn ";s: co"o desesperada por obedecer! El ho"bre rode la ca"a - le pe# en el in$erior del o$ro "uslo: - lue#o .ol.i a a,o$arle las nal#as con dure,a has$a $e3irlas de ro6o oscuro! Ella "an$en9a las piernas bien abier$as: una cria$ura lu6uriosa decidida a co"placerlo a pesar del da3o 4ue le hac9a! Ql percibi el olor incon5undible de su eKci$acin - sin$i c"o se le en#rosaba el pene: con $oda la pel.is palpi$an$e de deseo! <e dio los dos Cl$i"os #olpes 6us$o sobre la brida del 6u#ue$e: en la par$e in5erior ";s sensible de sus nal#as! Ella lan, un #ri$o de sa$is5accin silenciado por la "orda,a - 2-le supo 4ue se "orir9a si no se desli,aba en el in$erior de su prie$a aber$ura anal! Arro6 la pala a un lado - le 4ui$ las esposas r;pida"en$e: a-ud;ndola a ba6arse de la ca"a - a si$uarse de pie sobre unas piernas $e"blorosas! <e re$ir la "orda,a: e"pleando su ca"ise$a para li"piarle el re#uero ine.i$able de baba: - lue#o la hi,o doblarse sobre su es$"a#o para 4ui$arle el $apn! Ella e"i$i un le.e #e"ido 4ue 2-le silenci con un pelli,co de ad.er$encia en la cara in$erna del "uslo: - se apo- sobre los bra,os hacia delan$e con resi#nacin! Dus pechos ro$undos col#aban balance;ndose "ien$ras @l la colocaba en posicin: ele.;ndole las caderas - separ;ndole las piernas! De acord de las pin,as! (ron$o: pero $oda.9a no! <e apre$ las nal#as encendidas - lue#o se las separ: presionando con la polla sobre el es$recho a#u6ero! E"pe, a e"pu6ar: pero lo pens "e6or - a3adi un poco de lubrican$e! As9: a pesar de la resis$encia 4ue ella pudiese oponer: @l consi#ui desli,arse hacia delan$e: a-udado por ese lubrican$e oleoso 4ue $a"bi@n con$en9a al#Cn a#radable po$enciador del calor! Din$i la $ensin 5a"iliar: - lue#o la rela6acin "ien$ras ella aco#9a la ";s 9n$i"a de las in.asiones! Caressa ar4ue la espalda - se re$orci con$ra @l "ien$ras se hund9a den$ro por co"ple$o! De es$re"eci: eKperi"en$ando al 5in la 5riccin calien$e - $iran$e 4ue hab9a es$ado deseando! /Lh: Dios: Caressa= /eKcla"! Ella #i"i co"o respues$a cuando @l se de$u.o: co"ple$a"en$e asen$ado en ella! <a a-ud a le.an$arse de la ca"a $ir;ndole del pelo - la es$rech con$ra su 5ren$e: #olpe;ndole el culo aCn con los $es$9culos/! Da"e las pin,as /orden en$re dien$es: se3alando las dos pin,as pla$eadas 4ue hab9a en la ca"a: delan$e de ella! Iue e"bis$i@ndola un poco ";s "ien$ras ella le daba lo 4ue le hab9a pedido! Ql es$aba $ra$ando de con$enerse: pero el placer era de"asiado in$enso! Din$i c"o se acu"ulaba la $ensin en sus $es$9culos: - $ra$ de dis$raer su a$encin pelli,c;ndole los pe,ones! Ga los $en9a duros -

erec$os: lis$os para las pin,as! Alar# el bra,o por enci"a del ho"bro para colocarle la pri"era - ella lan, un alarido! Ql la es$rech aCn ";s en$re sus bra,os - la acall con "ano 5ir"e su6e$;ndole la "and9bula! /Calla! Ella se 4ued en silencio: - 2-le sin$i c"o se le $ensaba $odo el cuerpo cuando si$u la pin,a sobre el o$ro pe,n! <a cerr sobre @l - se .io reco"pensado con una placen$era opresin de su es59n$er alrededor de su polla! E"pe, a "o.erse den$ro de ella o$ra .e,: den$ro - 5uera: e"bis$iendo a su 6u#ue$e para 5ollar! A#arr la cadena 4ue hab9a en$re las pin,as con una "ano - le apre$ el co3o e"papado - calien$e con la o$ra: "e$i@ndole los dedos den$ro "ien$ras se la 5ollaba por el culo! Cada .e, 4ue $iraba de la cadena: ella e"i$9a una especie de llan$o aho#ado - se aplas$aba con$ra @l: $oda ella calien$e - sinuosa! Du cria$ura sal.a6e! /Dios: c"o $e 4uiero: 6oder= /le susurr al o9do/! Te 4uiero as9! >TC 4uieres es$o: CaressaA >Te #us$a 4ue $e use de es$a "aneraA /0D91 0D9: "i a"o1 /Jadeaba sin alien$o! Dab9a 4ue es$aba al borde del or#as"o! />Eres "9a: pe4ue3aA Es$o- den$ro de $i: co"ple$a"en$e den$ro de $i! Tir de las pin,as de nue.o: haciendo 5uer,a: - ella 6ade - se a5err a sus "uslos! De puso r9#ida - el ano le palpi$aba en la polla: alcan,ando el cl9"aK: "ien$ras su co3o le chorreaba en los dedos! Ql la abra,H ella se con.ulsionaba: - con sus "o.i"ien$os ani"ales hi,o 4ue su propio "undo e"pe,ase a #irar en espiral: cada .e, ";s - ";s r;pido: has$a ca$apul$arlo al @K$asis! Ca- de bruces en la ca"a enci"a de ella - la rode con los bra,os: apre$;ndola con $oda la desesperada adoracin 4ue sen$9a por ella! Caressa e"i$i un #e"ido sa$is5echo: ah9$a de placer: - se abandon al cerco de sus bra,os! /Es$o- den$ro de $i /repi$i 2-le: ";s in$ensa"en$e/! No .o- a de6ar$e escapar!

P[

Dioses

Caressa .e9a hablar a 2-le - a Denise: sen$ada en el so5; del ho$el! Es$aban en el balcn: sopor$ando el calor del .erano en Dallas! Ella e.i$aba el solH sie"pre lo hab9a hecho: pero en esa @poca aCn ";sM el dise3ador a"i#o de 2-le le hab9a hecho $res .es$idos ";s para lucir en sus ac$uaciones - $odos eran sin $iran$es: con los ho"bros descubier$os co"o el pri"ero: - las "arcas ro6o lan#os$a de posibles 4ue"aduras no eran el col"o de la ele#ancia re5inada: precisa"en$e! Ten9a un .es$ido ne#ro - o$ro ro6o encendido: - o$ro de color "ar5il con 5lecos deshilachados por $odas par$es! Ella lo lla"aba su .es$ido de 7pelo8 - cada .e, 4ue se lo pon9a: 2-le sie"pre le hac9a la "is"a bro"a sobre 5ollar 7a pelo8! No sab9a por 4u@ le hab9a preocupado $an$o de6ar a$r;s su an$i#ua i"a#en in5an$il: las prendas sobrias - la cola de caballo! Era un es$ilo de"asiado ani3ado para su reno.ada 5or"a de ser: al#o 4ue 2-le -a sab9a an$es de 4ue ella "is"a pudiera ad"i$irlo! Ga no era una ni3a! No esa ni3a! <a ni3a prodi#io de sus padres: la super.i.ien$e "ila#rosa: la Cnica 4ue no "uri! Tal .e, despedirse de esa ni3a 5uese $an a$errador por4ue: en cier$o "odo: era co"o de6ar a$r;s el Cl$i"o .9nculo con sus padres! Ga apenas se acordaba de ellos! )iraba las 5o$os - recordaba al#unos episodios des$acados de su .ida 5a"iliar: incluido a4uel 4ue 4uerr9a ol.idar con $oda su al"a: pero 4ue no ol.idar9a 6a";s! 7)a";: ni si4uiera recuerdo c"o sonaba $u .o,!8 Cuando in$en$aba acordarse: solo o9a a Denise: una desa#radable .o, nasal 4ue le resul$aba odiosa! No cre9a 4ue la .o, de su "adre hubiese sonado as9: pero lo cier$o era 4ue no se acordaba! <o es$aba ol.idando $odo: se culpaba a s9 "is"a! Todo por4ue era de"asiado e#oc@n$rica! De"asiado obsesi.a: le dec9a 2-le a .eces! 7Tienes 4ue .i.ir la .ida: una .ida plena!8 De lo dec9a $odo el $ie"po: co"o un "an$ra in5ini$o! <a lle.aba a ras$ras a los "useos - res$auran$es de la ciudad 4ue .isi$asen en ese "o"en$o! <a obli#aba a .er las no$icias - a es$ar al $an$o de la ac$ualidad: al#o 4ue sie"pre le hab9a $ra9do sin cuidado! <a in$erro#aba sobre las ca$;s$ro5es "undiales - los resul$ados elec$orales - la cas$i#aba cuando se e4ui.ocaba! Dab9a 4ue era bueno para ella a"pliar sus hori,on$es: pero $a"bi@n sab9a por 4u@ lo hac9a @l! ?uer9a 4ue de6ara de $ocar! Oueno: no eKac$a"en$e! ?uer9a 4ue de6ara de $ocar de a4uella 5or"a obsesi.a! Ql no era capa, de en$ender 4ue era la Cnica 5or"a en 4ue pod9a $ocar! Die"pre $en9a presen$e 4ue no deb9a decirle las palabras 70TC no lo en$iendes18: desde la .e, 4ue la hab9a a"ena,ado con "archarse si lo hac9a! Ella -a no cre9a 4ue 2-le pudiese irse: pero hab9a desarrollado o$ros "edios e5icaces de cas$i#arla cuando ella le buscaba las cos4uillas! El peor cas$i#o era sie"pre su desacuerdo o su eno6o! Cuando real"en$e lo en5urec9a: @l no le hac9a nin#Cn caso: un cas$i#o 4ue le parec9a insopor$able por su crueldad! <a "e$9a en .ereda de in"edia$o! <e "oles$aba 4ue la con$rolase con $an$a 5acilidad: aun4ue le "oles$aba aCn ";s 4uererlo $an$o: un a"or 4ue ra-aba en la

locura! Ql le dec9a 4ue $a"bi@n la a"aba: pero lue#o le $ocaba la "e6illa - le dec9a 4ue era de"asiado 6o.en para saber 4u@ era el a"or! (ero lo sab9a! Era "ucho "a-or de lo 4ue parec9a! <os cr9$icos incluso se3alaron su aspec$o ";s "aduro en sus cr9$icas: 4ue se#u9an siendo posi$i.as en su "a-or par$e! Denise hab9a e"pe,ado a hablar de 4u@ le ape$ecer9a hacer a Caressa por su cu"plea3os: en a#os$o! Iba a cu"plir los .ein$iuno! Iba a ser una adul$a o5icial"en$e: pero -a lle.aba "ucho $ie"po sin$i@ndose co"o $al! ?ui,; es$u.ieran planeando la 5ies$a en el balcn! (ero >a 4ui@n iban a in.i$arA 2-le no 4uer9a nada con r9os de alcohol: as9 4ue una 5ies$a por $odo lo al$o es$aba descar$ada! Ade";s: le $ra9a sin cuidado "on$ar una 5ies$a o no! Ella solo 4uer9a $enerlo a su lado! _nica"en$e con 4ue es$u.iera 6un$o a ella sonri@ndole - es$rech;ndola con uno de esos poderosos abra,os su-os: para ella ser9a una celebracin de cu"plea3os per5ec$a! Denise es$aba ri@ndose de al#o 4ue le dec9a el $eKano! <e hablaba #es$iculando con sus "anos #r;ciles: sus dedos lar#os: a#i$;ndolos co"o un direc$or de or4ues$a! En cier$o "odo: @l era su conduc$or: pues #racias a @l "an$en9a el orden - el e4uilibrio! Ade";s de procurarle= o$ras cosas! Caressa se sonro6 - se re"o.i en el so5;: $ra$ando de no "irarlo! Tra$ando de poner 5reno a los pensa"ien$os 4ue in.ad9an su cabe,a! (od9a "an$enerlo $odo en e4uilibrio a eKcepcin de sus sen$i"ien$os por @l: 5ebriles - sal.a6es! Den$i"ien$os 4ue ni si4uiera @l era capa, de con$rolar: por4ue @l $a"bi@n sen$9a lo "is"o! Dus encuen$ros 9n$i"os se .ol.9an cada .e, ";s $rridos: - cada .e, ";s e"ocionales! Ql la col"aba de ener#9a - la eK$enuaba a la .e,! Bracias a @l: le daban #anas de $ocar con ";s des$re,a - ";s "ara.illosa"en$e 4ue nunca= - $a"bi@n hac9a 4ue le dieran #anas de $irarlo $odo por la borda! Ella 5runci el ce3o - se obli# a le.an$arse del so5; - a sacar su .iolonchelo! Fab9a pasado "ucho $ie"po desde la Cl$i"a .e, 4ue hab9a sen$ido a4uella a"bi.alencia por $ocar! No por los concier$os en s9 ni $odo lo 4ue i"plicaban: sino por el propio hecho de $ocar "Csica! Dali de su ensi"is"a"ien$o - pas los dedos por el diapasn de @bano de su ins$ru"en$o! Iue presa de un repen$ino deseo de llorar: co"o si sus pensa"ien$os pudiesen haber herido los sen$i"ien$os del chelo: a4uel peda,o de "adera - "e$al con el 4ue car#aba por $odo el pa9s $ocaba "Csica! Tra$ de sacudirse esa idea de enci"a $a"bi@n! 7Conc@n$ra$e!8 7Conc@n$ra$e!8 2-le le "ur"uraba eso "is"o a .eces: o se lo ordenaba con .o, se.era cuando le daba sus per.ersas ins$rucciones! 7A#;cha$e ";s! );s aden$ro! Chupa ";s r;pido! Conc@n$ra$e!8 L- ";s risas proceden$es del balcn! De .ol.i de espaldas a ellos: a5inando su chelo inC$il"en$e solo para $ener al#o 4ue hacer! Dupuso 4ue deber9a ale#rarse de 4ue Denise - 2-le se lle.asen "e6or por 5in! (rac$ic al#unos e6ercicios de calen$a"ien$o - lue#o se cen$r en una pie,a in$rospec$i.a 4ue le #us$aba bas$an$e! Es$aba inusi$ada"en$e cansada! >Aburrida $al .e,A Era el Cl$i"o concier$o an$es de 4ue la #ira se $rasladase a Europa: - en$onces solo $endr9a cua$ro se"anas ";s de co"pro"isos! Nia6ar a Europa la ani"ar9a de nue.o: o al "enos eso esperaba ella! De concen$r en la pie,a: perdi@ndose en$re las no$as: $ra$ando de encon$rar ese espacio donde e"pe,aba a .i.ir en el in$erior de la "Csica: pero no lo#raba alcan,arlo! Al cabo de unos "inu$os o- 4ue la puer$a del balcn se abr9a - se cerraba: - lue#o no$ 4ue 2-le le deposi$aba un beso en la "e6illa! <e.an$ el arco de las cuerdas: pero @l -a se diri#9a al o$ro eK$re"o de la sui$e: a su propia habi$acin! /No pares /le di6o/! )e .o- al #i"nasio: - lue#o $e lle.ar@ a cenar an$es del concier$o de

es$a noche! /D9: "i= Nale! /De supon9a 4ue deb9a reser.ar los 7s9: "i a"o8 para el dor"i$orio: pero Cl$i"a"en$e se le escapaban cada .e, ";s! /Cuando ha-as $er"inado de prac$icar: 4uiero 4ue ha#as las "ale$as para un .ia6eci$o 4ue .a"os a hacer an$es de ir a <ondres! >+n .ia6eci$oA L$ra eKcursin obli#a$oria al "undo real! Es$aba se#ura de 4ue hab9a "ucho 4ue .er en Dallas: pero hac9a $an$o calor= />Adnde .a"osA /pre#un$ ella: sin ser capa, de disi"ular $o$al"en$e el $ono de 5as$idio en su .o,! /A "i ciudad na$al /con$es$ 2-le/! No $e har;n 5al$a "uchas cosas! )e$e lo 6us$o para una escapada de dos noches: - pon$e al#o c"odo! Na"os a ir en coche: - son cinco horas de carre$era has$a Dpur!

Dalieron por la "a3ana! A Caressa le sorprendi 4ue Denise hubiese accedido a de6arla .ia6ar por TeKas sin ella: pero por lo .is$o pensaba 4ue a su sobrina pod9a sen$arle bien una escapada rural! Du $9a .olar9a sola a <ondres - $en9a planeado .isi$ar a unos a"i#os! En un principio: 2-le Caressa deb9an aco"pa3arla: pero es$e ca"bi los bille$es: lo 4ue pro.oc el a"a#o de una pe4ue3a crisis ner.iosa en Caressa: aun4ue @l la a$a6 a $ie"po: an$es de 4ue se con.ir$iera en al#o serio! /Dolo son unos bille$es: Caressa /le hab9a dicho con .o, pacien$e pero 5ir"e/! )iles de personas ca"bian sus .uelos $odos los d9as - no pasa nada! Al cabo de unas horas /- de una lar#a sesin de seKo para dis$raer su a$encin/: Caressa acab haci@ndose a la idea de 4ue s9: hab9an repro#ra"ado el .uelo para o$ro d9a: pero no iba a pasarle nada! Oueno: probable"en$e! G en esos "o"en$os all9 es$aban: de ca"ino a Dpur! Fab9an salido de Dallas - por la .en$anilla des5ilaban her"osas colinas onduladas - bos4ues pin$orescos! El paisa6e era boni$o: pero Caressa $en9a la sensacin de es$ar de6ando a$r;s la ci.ili,acin! No sab9a conducir: - si al#o le pasaba a 2-le: se 4uedar9an all9 a$rapados: en "edio de la nada! <o "ir de reo6o "ien$ras "ane6aba el .olan$e del $odo$erreno por la es$recha au$opis$a $eKana! 2-le era de all9: de a4uel lu#ar inhspi$o - sal.a6e! Ella -a sab9a 4ue era de TeKas! De lo hab9a o9do decir al principio: en al#una de las pri"eras con.ersaciones cuando se conocieron! De hecho: a .eces de$ec$aba en sus 5rases un le.e acen$o sure3o: cuando es$aba "u- rela6ado - cansado! A ella le #us$aba o9rlo: pero: por lo #eneral: casi sie"pre hablaba con un acen$o ";s neu$ro! De pre#un$ si no se sen$ir9a a.er#on,ado por ser un chico de pueblo! Fab9a $raba6ado para una es$rella de cine an$es de hacerlo para ella: en el #la"uroso a"bien$e de Foll-wood! Ella ad"iraba su capacidad para enca6ar en cual4uier lu#ar: para adap$arse sin proble"as! Duran$e los concier$os per"anec9a en$re bas$idores .es$ido con su es"o4uin: luciendo un aspec$o ";s a$rac$i.o - ele#an$e 4ue cual4uier o$ro ho"bre: incluso los direc$ores!

En los res$auran$es: los aeropuer$os: los ho$eles: los "useos - los es$udios de $ele.isin conse#u9a $rans"i$ir una i"a#en absolu$a"en$e cos"opoli$a e i"per$urbable: pasara lo 4ue pasase! Fab9a al#o especial en su eKpresin: el absolu$o do"inio de s9 "is"o - su $e"ple de acero! <e encan$aba cuando o5rec9a ese aspec$o= $an capa,! Ta"bi@n le encan$aba cuando ese aire serio se dulci5icaba - se $rans5or"aba en sonrisas deslu"bran$es 4ue le ilu"inaban $oda la cara! />En 4u@ piensasA /le pre#un$: con el ruido de 5ondo de la carre$era! Es$aba sonrien$e: rela6ado - 6o.ial! Ella no pudo e.i$ar sonre9r! /Te ale#ras de .ol.er a casa! /Eso es lo 4ue es$o- pensando -oM $e he pre#un$ado en 4u@ piensas $C /bro"e! <a chica "ir por la .en$anilla: se3alando con la "ano las $ierras de cul$i.o - los ;rboles a su alrededor! /Es 4ue no puedo creer 4ue a4u9 .i.a #en$e: 4ue ha-a pueblos en$eros! (arece un lu#ar= $an re"o$o! /Dolo es$a"os a un par de horas de Dallas! /0D9: -a lo s@1 (or eso es $an raro! 2-le se ech a re9r! /De lla"a 7ca"po8: cielo! A "ucha #en$e le #us$a! Die"pre procuro .ol.er por a4u9 un par de .eces al a3o! Bracias por .enir con"i#o! /No sab9a 4ue $u.iese o$ra opcin! /G no la $ienes! (ero: aun as9= #racias! Caressa resopl - "ir por la .en$anilla! Iba a .i.ir $res d9as en a4uel ca"po! Ten9a su #racia! In$en$ar9a a"oldarse e i"pre#narse del esp9ri$u rural! Du .iolonchelo es$aba en el asien$o de a$r;s: as9 4ue no parec9a 4ue 2-le 5uera a obli#arla a abandonar! Tal .e, 4uer9a 4ue 5uera para 4ue conociera a su 5a"ilia= o para presen$;rsela a es$a! Din$i un nudo de ner.ios en el es$"a#o! Iba a conocer a su 5a"ilia! >?u@ les dir9a sobre su relacinA >?ue $raba6aba para ellaA />2-leA /Di"e: cielo! />Eres "i no.ioA <o .io ar4uear las ce6as 6us$o an$es de 4ue su cara adop$ara a4uella eKpresin acerada $an su"a"en$e irresis$ible! 7Na-a: acabo de "e$er la pa$a8: pens Caressa! /?uiero decir /con$inu ella/: >c"o=A >?u@ .as a eKplicarle a $u 5a"ilia de "9A (or4ue >.a"os a .er a $u 5a"iliaA

/(ues claro 4ue .as a conocer a "i 5a"ilia! Es probable 4ue $e presen$e a $odo el pueblo! Dpur no es $an #rande! G pode"os decirles lo 4ue 4uieras! Ella se "ordis4ue el labio: sCbi$a"en$e de "al hu"or! >(or 4u@ le i"por$aba a ella si @l era su no.io o noA +na $er"inolo#9a rid9cula para lo 4ue hab9a en$re ellos en cual4uier caso! De enco#i de ho"bros! /Da i#ual! No "e i"por$a! Ten9a curiosidad! 2-le se 4ued callado: con la "irada 5i6a en la carre$era! <ue#o se enco#i de ho"bros @l $a"bi@n! /Go $a"bi@n sien$o curiosidad: Caressa! >Do- $u no.ioA /Lh: Dios! >(ode"os no hablar de es$oA />(or 4u@ $e en5adasA /(or4ue ahora "e sien$o es$Cpida! Eso de 7no.io8 - 7no.ia8 es$; $an des5asado= suena a ins$i$u$o! /TC no 5uis$e al ins$i$u$o! Ella se cru, de bra,os! Ql se e"pe3aba en recordarle cons$an$e"en$e las cosas 4ue no hab9a hecho: las cosas 4ue no pod9a hacer por culpa de su carrera "usical! Cada .e, 4ue se lo dec9a: la "oles$aba: - @l lo sab9a! /D9 /di6o @l al cabo de un "o"en$o: con de$er"inacin/! Ahora 4ue lo pienso: de5ini$i.a"en$e: so- $u no.io! /No 4uiero 4ue seas "i no.io /ob6e$ ella! /G de5ini$i.a"en$e: $C eres "i no.ia! D9! Es$o- se#uro de 4ue en cuan$o nos di6i"os 7$e 4uiero8 el uno al o$ro: nos con.er$i"os au$o";$ica"en$e en no.ios! /G -o es$o- se#ura de 4ue $e in.en$as cosas: idio$a! Ql se ri en$re dien$es: apre$;ndole la rodilla! /Te 4uiero: Caressa! ?uiero 4ue "i 5a"ilia cono,ca a "i no.ia! <a no.ia ";s #uapa - con ";s $alen$o del "undo! Ah: e 7idio$a8 es una de esas palabras 4ue inclui"os en la lis$a: >$e acuerdasA <a lis$a de cosas 4ue $ienes prohibido lla"ar"e! Ahora 4ue es$a"os en el ca"po: $endr@ 4ue conse#uir una .ara! Fa- un "on$n de ;rboles donde ele#ir! Caressa se reclin en el asien$o - se cru, de bra,os ";s 5ir"e"en$e! No sab9a si lo 4uer9a o lo odiaba: pero $en9a ra,nM hab9a un "on$n de ;rboles!

2-le decidi parar a al"or,ar en la ciudad de <o.in#: para ense3;rsela a ella - $a"bi@n por la eK$ra3a con.ersacin 4ue hab9an iniciado en el coche! Cuando era ni3o sie"pre se hab9a "o5ado del car$el de OIENNENIDLD A <LNINB 4ue hab9a en la carre$era: pero ese d9a parec9a pro.idencial para describir esa encruci6ada de su .idaM OIENNENIDLD A< A)LR! (od9a causar au$@n$icos 4uebraderos de cabe,a! De sen$ 5ren$e a ella a la "esa de un bar "u- parecido al

4ue hab9an .isi$ado en New Jerse- hac9a un $ie"po! En realidad: no hac9a $an$o $ie"po! A decir .erdad: conoc9a "u- poco a Caressa: desde hac9a escasas se"anas! >(od9a 4uererla de .erdadA Despu@s de su a"ar#a his$oria con Nell -a no se .e9a capaci$ado para discernir en$re a"or: obsesin o si"ple lu6uria! Con Caressa sen$9a las $res cosas: pero aun4ue es$aba co"ple$a"en$e ena"orado: $a"bi@n era cier$o 4ue no ba6aba la #uardia! De $odos "odos: la palabra 7no.ia8 era de"asiado li"i$ada para c"o la consideraba: ra,n por la 4ue hab9a dudado cuando le hab9a "encionado el $e"a de la se";n$ica! Joder: @l ser9a su no.io: su a"an$e: su do"inan$e: su a-udan$e con el chelo: su recadero: su $@cnico especialis$a en sus es$ados de ;ni"o= Cual4uier cosa! De consideraba $odo para ella: - ella lo era $odo para @l! 7D9: claro: $u no.io! Di es eso lo 4ue 4uieres! Todo lo 4ue $C 4uieras= sie"pre "e parecer; bien!8 Din e"bar#o: ella $en9a ra,n! Du 5a"ilia 4uerr9a conocer los $@r"inos eKac$os de su relacin: las circuns$ancias - los por"enores de lo 4ue hab9a en$re ellos! <es dir9a a sus padres - a sus her"anos 4ue Caressa era su no.ia: - en$onces ellos encon$rar9an l#ico 4ue la besase: 4ue no pudiera 4ui$arle las "anos de enci"a por "ucho 4ue lo in$en$ase! Fab9a "uchas pare6as 4ue se hab9an conocido en el $raba6o: era al#o 4ue ocurr9a $odos los d9as: - eso era ";s o "enos lo 4ue les hab9a pasado a ellos! Du 5a"ilia lo en$ender9a: probable"en$e "e6or 4ue @l! Du 5a"ilia era #en$e hu"ilde! Era i"posible saber 4u@ opinar9an de Caressa! Di era sincero consi#o "is"o: una de las ra,ones por las 4ue la hab9a lle.ado con @l era para .erla co"o la .e9an ellos: .ieran lo 4ue .iesen! Toda.9a es$aba decidiendo si eso era 6us$o o no para ella! />?u@ $al los hue.osA /le pre#un$! />C"o .an a es$arA Co"o sie"pre! Oien! Es un pla$o "u- sencillo: >noA El res$o de los co"ensales del bar de <o.in# "iraban con curiosidad el es$uche del .iolonchelo: apo-ado al lado de la "esa! Dalir de #ira en .erano i"plicaba un sin59n de preocupaciones: co"o la de5or"acin de la "adera - el reblandeci"ien$o de las par$es adheren$es: as9 4ue 2-le sab9a 4ue ella le pedir9a 4ue saliera - encendiera el aire acondicionado del coche an$es de .ol.er a "e$er el chelo en el .eh9culo! Ni se le habr9a ocurrido de6arlo en los asien$os de a$r;s "ien$ras al"or,aban! /L-e: 4uiero 4ue seas $C "is"a cuando es$@s con "i 5a"ilia: >de acuerdoA No 4uiero 4ue $e pon#as ner.iosa ni nada por el es$ilo! Caressa se3al hacia los ;rboles: al o$ro lado del cris$al "u#rien$o de la .en$ana! /)e pone ";s ner.iosa .er $odas esas .aras en el bos4ue! /Faces bien /ase.er @l en un $ono bro"is$a 4ue no presa#iaba nada bueno/! Ga .er;s cuando: despu@s de cenar: sal#a a cor$ar una - $e lla"e para 4ue .en#as con"i#o a la le3era! /0Lh: Dios "9o 1 0No lo ha#as1 Ql se ri al .er 4ue ella se lo $o"aba "u- en serio! /No lo har@! Dios san$o: Caressa! )i 5a"ilia no sabe nada de per.ersiones: as9 4ue= ni una sola palabra! /Eres $C el 4ue ha sacado el $e"a de las .aras! /Fu-: - pienso dar$e unos buenos a,o$es con ella /di6o: acerc;ndose a Caressa ba6o la "irada curiosa de los habi$an$es de <o.in#/! Dolo 4ue lo har@ donde nadie pueda o9r $us #ri$os: $us

#e"idos - $us sCplicas! /Go nunca suplico /replic ella en .o, ba6a! /0Ja1 )e suplicas $odas las noches! )e suplicas 4ue $e "e$a la polla has$a 4uedar$e ronca: pe4ue3a .iciosilla! Caressa es$all en carca6adas - @l $a"bi@n se ech a re9r! (od9a ser "u-: "u- di.er$ida cuando ba6aba la #uardia! Reali,aron el res$o del $ra-ec$o a casa de los padres de 2-le del "is"o buen hu"or! Es$os le dieron un cari3oso recibi"ien$o - la chica $a"bi@n les respondi a5ec$uosa"en$e! 2-le se pre#un$ 4u@ i"presin le hab9an causado! Du padre era arboricul$or: $en9a un car;c$er un poco brusco: - su "adre: un a"a de casa 4ue sie"pre hablaba en .o, ba6a - $en9a un 59sico del $a"a3o de TeKas= - un cora,n i#ual de #rande! De 5undi con Caressa en un abra,o de bien.enida - .io c"o la 6o.en se $ensaba para: ac$o se#uido: responder abra,;ndola ella $a"bi@n! <es asi#naron habi$aciones separadas en la se#unda plan$aM 2-le en su an$i#ua habi$acin - Caressa en la habi$acin de una de sus her"anas: -a casadas! Tra$;ndose de Dpur: la no$icia de su re#reso se hab9a propa#ado co"o la pl.ora: - su 5a"ilia - a"i#os 5ueron apareciendo en la casa para celebrar el reencuen$ro con una barbacoa! Al cabo de una hora: $odos los her"anos de 2-le - sus esposas: sus her"anas - sus "aridos: sus sobrinas - sus sobrinos pe4ue3os - $odos sus a"i#os se presen$aron en la 5inca de dos hec$;reas de sus padres! Incluso la .ie6a bisabuela Rinchell hi,o ac$o de presencia: accediendo a 4ue la sacaran al porche en su silla de ruedas desde su habi$acin en la plan$a ba6a de la par$e $rasera de la .i.ienda! 2-le aco#i #us$oso $odas las "ues$ras de a5ec$o - en$usias"o: pero se#u9a sin$i@ndose al#o cohibido! (ara ellos: @l sie"pre ser9a el chico i"por$an$e: el $riun5ador de Foll-wood! El "is"9si"o Jere"- Bra- hab9a ido a Dpur aproKi"ada"en$e un a3o despu@s de 4ue 2-le hubiese e"pe,ado a $raba6ar para @l! Eso hab9a supues$o una au$@n$ica con"ocin para la pe4ue3a ciudad! +nas se"anas ";s $arde: 2-le descubri 4ue Jere"- hab9a pa#ado la hipo$eca de sus padres! Ta"bi@n hab9a encar#ado cons$ruir un nue.o - enor"e par4ue in5an$il para los ni3os de Dpur: cerca del cen$ro de la localidad: con el acer$ado no"bre de Bra- (ar%! En cier$a ocasin: 2-le le hab9a dicho a Jere"-: de pasada: 4ue los ni3os de su pueblo no $en9an dnde 6u#ar: 4ue @l hab9a $enido 4ue 6u#ar en edi5icios - en .9as de $ren abandonados cuando era pe4ue3o! Cuando se hab9a en$erado de lo de la hipo$eca - el par4ue in5an$il: hab9a e"pe,ado a .er a su poderoso 6e5e co"o lo ";s parecido a un dios! Aun4ue era un dios .oluble! Jere"- Bra- $en9a sus "o"en$os: al i#ual 4ue su ac$ual 6e5a! Din e"bar#o: no esa noche! Cuando e"pe,aba a anochecer - los in.i$ados de sus padres abarro$aron el 6ard9n de a$r;s charlando: riendo - bebiendo cer.e,a ba6o las es$rellas: su "adre con.enci a Caressa para 4ue $ocara al#o para ellos! 2-le cre- 4ue se ne#ar9a: aduciendo 4ue le daba reparo o 4ue la noche de TeKas era de"asiado hC"eda: pero en .e, de eso le pidi 4ue le sacara su chelo - se sen$ en una silla al#o "al$ra$ada por la llu.ia: 6un$o al co"edero para p;6aros! In$erpre$ al#unas pie,as or4ues$ales: con ac$i$ud clara"en$e ner.iosa an$e las silenciosas "iradas! No eran "iradas de dis#us$o: sino de ad"iracin! Ql no conoc9a a nin#Cn .iolonchelis$a en Dpur: pero uno de los a"i#os de su padre era .iolinis$a - se 5ue derecho a casa a por su ins$ru"en$o! L$ro ho"bre 5ue a por una $ro"pe$a! +n a"i#o de su her"ana $en9a su #ui$arra en el "ale$ero del coche!

G as9 co"en, un sin#ular e6ercicio de disonancia eKis$encialM Caressa Ballo: .iolonchelis$a de 5a"a "undial: es$aba e6ecu$ando una con$radan,a $9pica de Dpur co"ple$a"en$e i"pro.isada: - con #anas: ade";s! No sin cier$o aso"bro: 2-le descubri 4ue ella podr9a $ocar casi cual4uier cosa con su .iolonchelo: e incluir canciones en su reper$orio 4ue ni si4uiera conoc9a! Aco"pa3aba a los "Csicos de Dpur $an$o en las canciones 5a"iliares co"o en o$ras 4ue @l es$aba se#uro de 4ue no hab9a o9do 6a";s! Oaladas coun$r- - canciones locales $radicionales: e incluso una ale#re polca! <a #en$e se re9a - bailaba: - la "Csica se#u9a sonando sin cesar: has$a "ucho despu@s de la hora en 4ue @l cre9a 4ue caer9a eKhaus$a! Fas$a su bisabuela se hab9a su"ado a la 5ies$a: aplaudiendo con sus "anos huesudas - sonriendo con eKpresin $ra.iesa risue3a! 2-le "ir Caressa desde donde es$aba: 6un$o al porche: pe$ri5icado por la in$ensidad de su a"or por ella! A"or: ad"iracin - aso"bro an$e su $alen$o na$ural! )ucha #en$e le hab9a hablado de ;n#eles: de "Csica celes$ial - del $alen$o por 7#racia di.ina8 de la 6o.en: - @l sie"pre hab9a res$ado i"por$ancia a esos co"en$arios: consider;ndolos si"ple"en$e 5rases boni$as! No obs$an$e: en ese "o"en$o: ba6o el cielo de TeKas: en "edio de la oscuridad - del ale#re baile: en$re los es$"a#os sa$is5echos - la al#arab9a de las risas: .e9a a Dios en ella! Caressa pod9a $ocar cual4uier cosa! Ten9a $odas las no$as del "undo a su alcance: para obrar con ellas a su an$o6o! (od9a hacer bro$ar cual4uier no$a de su chelo co"o si 5uese un $ruco de naipes! Abracadabra! Dus dedos - el .iolonchelo se aliaban en conni.encia con ella: en$re sus rodillas: - en$onces se dio cuen$a: en un des$ello de lucide,: de 4ue @l nunca podr9a in$erponerse en$re ella - ese ins$ru"en$o! D9 pod9a con$e"plarla: sin e"bar#o: co"o lo hac9a en$onces: - dis5ru$ar de la "ara.illa de lo 4ue .e9an sus o6os! Caressa le.an$ la .is$a - lo "ir: .islu"br;ndolo de al#Cn "odo en la oscuridad! Deb9a de haberle le9do el pensa"ien$o! Deb9a de lle.arlo escri$o clara"en$e en la cara: por4ue parec9a con"o.ida! (oco despu@s cedi el rele.o a los o$ros "Csicos - se eKcus diciendo 4ue es$aba a#o$ada! Ql la a-ud a lle.ar aden$ro el .iolonchelo - a #uardarlo en la habi$acin de arriba: para pro$e#erlo del $rasie#o cons$an$e de in.i$ados 4ue en$raban - sal9an de la casa! Ql la "ir: cansada - her"osa: - supo 4ue es$aba al ser.icio de una diosa esa .e,! Dioses! (ri"ero Jere"- ahora ella: relucien$e de sudor despu@s de una au$@n$ica 5ies$a $eKana! Du "adre aCn $ardar9a un buen ra$o en subir: no se ir9a a la ca"a has$a 4ue se hubiese "archado el Cl$i"o in.i$ado: as9 4ue 2-le desnud a Caressa con "anos $e"blorosas - la pene$r all9 "is"o: con$ra la pared de la habi$acin de su her"ana! Ella se a5err a @l: la"i@ndole: "ordi@ndole el cuello "ien$ras sus cuerpos sudorosos se desli,aban al un9sono su "ie"bro la ensar$aba a pelo una - o$ra .e,! Ella lo en.ol.i con las piernas - @l le asi las nal#as con 5uer,a: apre$ando - le.an$;ndola hacia arriba - lue#o ba6;ndola de nue.o! Cada .e, 4ue se desli,aba den$ro de ella: $odo su cuerpo se es$re"ec9a por el $orbellino de e"ociones de su in$erior: con un placer cada .e, ";s in$enso: $rans5or"ado en "onu"en$o de deseo! 7Te 4uiero! Te 4uiero! Te 4uiero!8 +n no.io no era nada: un 6ue#o de ni3os! Ql era un de.o$o: un disc9pulo! Era un 5an;$ico en el al$ar: sos$eniendo un "ila#ro en las "anos!

2-le se desper$ a la "a3ana si#uien$e con un sobresal$o: lla";ndola! No es$aba a su lado! Fab9a $enido un sue3o in4uie$an$e con bos4ues - $or"en$as el@c$ricas! Fab9a perdido a Caressa - se desper$ palpando la ca"a para buscarla: con el cora,n la$i@ndole desbocado: has$a 4ue record 4ue es$aba en casa de sus padres! Fab9a $enido 4ue "e$erla en su ca"a la

noche an$erior: despu@s de 5ollar - de haberse duchado 6un$os! Ni si4uiera en la ducha hab9a sido capa, de resis$irse a ella: bes;ndola e in$roduci@ndole los dedos "ien$ras el a#ua calien$e ca9a abundan$e"en$e sobre ellos! Despu@s: cuando la lle. a su cuar$o: se hab9a 4uedado con ella bes;ndola duran$e casi una hora ";s: saboreando la dul,ura de sus labios - delei$;ndose con sus respues$as a sus besos! El olor a 6abn de la.anda 5a.ori$o de su "adre con$ras$aba enor"e"en$e con el pene$ran$e olor a los rescoldos del 5ue#o en el eK$erior de la casa: - el olor aCn ";s in$enso del deseo! No hab9a podido "archarse de su lado has$a 4ue o- a su "adre $ras$eando con #ran es$r@pi$o en el pasillo! Es$a no $en9a un pelo de $on$a: sin duda sab9a 4ue 2-le - Caressa eran a"an$es! Di"ple"en$e era una #ran de5ensora de la "oralidad $radicionalM 7No ba6o "i $echo8! De incorpor - se despere, en su es$recha ca"a indi.idual! Du habi$acin hab9a ca"biado un poco desde sus a3os de adolescencia: pero no de"asiado! Ql hab9a ca"biado "ucho ";s! Donri al .er los .ie6os $ro5eos de b@isbol - 5C$bol de los 4ue su "adre era incapa, de desprenderse: - el #as$ado edredn a,ul 4ue aCn adornaba su ca"a! Iue al cuar$o de ba3o -: al aso"arse a la habi$acin de Caressa: la hall $oda.9a pro5unda"en$e dor"ida: con las persianas cerradas! Don su ".il - cerr la puer$a sin hacer ruido: para despu@s con$es$ar a la lla"ada en su propia habi$acin! /0Jere"-1 (recisa"en$e es$aba pensando en $i! >C"o es$;sA /Es$o- bien! >(or dnde andas ahora con esa .iolonchelis$a $u-aA /(ues no $e lo .as a creer: pero es$a"os en Dpur! /Ah: en la preciosa Dpur= /A4u9 la #en$e $oda.9a habla de $i! Cada .e, 4ue .uel.o a casa! /(or eso ha#o las cosas: -a lo sabes! (ara 4ue la #en$e "e pres$e a$encin! 2-le sonri! /D9! Die"pre lo hab9a sospechado! /Nais a ir a Europa pron$o: >.erdadA >No "e di6is$e a#os$oA /D9: sali"os hacia <ondres .9a Dallas den$ro de un par de d9as! >Dnde es$;s $CA >ACn 4uieres dis5ru$ar de uno de sus concier$osA /(or supues$o! >Na a ir a (ar9sA />Es$;s en (ar9sA /Dolo un par de se"anas: - lue#o .ol.ere"os a Es$ados +nidos! /Noso$ros .a"os a (ar9s despu@s de <ondres! >?u@ "e dices del prKi"o .iernesA Es el cu"plea3os de Caressa - es$a"os planeando una cena pri.ada despu@s del concier$o! /Die"pre $en#o $ie"po para ir a una 5ies$a! /El ac$or se ech a re9r! A con$inuacin a3adi/M Nell "e aco"pa3ar;! 2-le $oda.9a sab9a in$erpre$ar per5ec$a"en$e el $ono de su a"i#o: aun4ue le hablase a $ra.@s de un ".il!

/D9: Jere"-= no pasa nada! )e ale#rar@ "ucho de .ol.er a .erla! >?u@ $al le sien$a la "a$ernidadA /Dios: ahora -a no s@ 4ui@n es ";s adorable: si ella o la pe4ue3a Rhiannon! <as dos es$;n es$upenda"en$e! Ga conoces a Nell! <le.a la "a$ernidad co"o una ca"peona! />G $C 4u@ $alA >C"o lo lle.asA Jere"- e"i$i un sonido sua.e! /)e encan$a ser padre! <o de 4uererla es "ucho ";s 5;cil de lo 4ue pod9a i"a#inar! Incluso cuando llora: se ca#a en los pa3ales: $odo ese rollo= Es i"posible no 4uererla! (ero es una #ran responsabilidad! Cuidar de ella: .elar por su se#uridad= /Es$o- se#uro de 4ue $ienes a pro5esionales a car#o de eso! /Aun as9: es una preocupacin cons$an$e! Ga sabes: los 5ans= <os peridicos - las re.is$as! (ero .ale la penaM no la ca"biar9a por nada del "undo! Jere"- hab9a pensado lo "is"o de Nell cuando la hab9a conocido! 2-le se pre#un$ si har9a la "is"a coneKin! /Todo .a a ir per5ec$a"en$e: Jere"-! /D9: -a lo s@! Nas a $ener 4ue conocer al bichi$o cuando es$@s en (ar9s! Es di#na hi6a de su "adre! Tiene el pelo ro6o i#ual 4ue ella! /Ten@is 4ue $raerla a la 5ies$a! Di se cansa: creo 4ue en el ho$el donde nos hospeda"os haser.icio de can#uro! (uedo ase#urar"e si= /2-le: -a no $ienes 4ue $raba6ar para "9! )i #en$e se encar#ar; de $odo! Ql #uard silencio: se sen$9a rid9culo! (or supues$o: ahora Jere"- $en9a personal nue.o: se#ura"en$e $odo un e6@rci$o de ni3eras: aun4ue Nell no parec9a de las 4ue necesi$aran "uchas ni3eras! (robable"en$e $u.ieran una ni3era - un e6@rci$o de #uardaespaldas para la ni3a! 2-le 4uer9a .er a Nell ";s por curiosidad 4ue por cual4uier o$ra cosa! Den$9a curiosidad por .erla en su nue.o papel de "adre= - $a"bi@n por co"probar si real"en$e lo $en9a $an 7superado8 co"o @l cre9a! /Oueno: >- c"o $e .a con $u preciosa .iolonchelis$aA >ACn in$erpre$;is "Csica 6un$osA Dupon#o 4ue la cosa debe de ir bas$an$e en serio si la has lle.ado a Dpur! /Es$a"os en ello /respondi 2-le con cau$ela/! Ga sabes c"o .a es$o! Ella es$; "ucen$rada en la #ira en es$os "o"en$os: en la "Csica! (ero s9: la .erdad es 4ue lo pasa"os "ubien! /De in$erru"pi: recordando la noche an$erior! (ensando en $odo lo 4ue se le pasaba por la cabe,a cada .e, 4ue la "iraba! 7(asarlo "u- bien8 no se acercaba si4uiera a describir lo 4ue hab9a en$re ellos/! Dios: es$o- loco por ella= /ad"i$i al 5in/! )e parece 4ue .o- a perder la cabe,a: pero: por ahora: .o- a su ri$"o! /A .eces: eso es lo Cnico 4ue se puede hacer! )ien$ras $an$o: si#ue di.ir$i@ndo$e: 6oder! Eso no hace da3o a nadie! Di.i@r$e$e: pero sobrio! >ACn si#ues sobrioA /D9: Jere"-! />Al cien por cienA

/Al cien por cien: se3or /di6o 2-le con iron9a: pro.ocando la risa al o$ro eK$re"o de la l9nea/! Fablando de eso= Jere"-= sobre la 5ies$a= Der; una 5ies$a bas$an$e sua.e! No .o- a poder= -a sabes= Caressa - -o so"os bas$an$e= "on#a"os por el "o"en$o! /Ah! /2-le o- 4ue su a"i#o reaccionaba con desconcier$o - sin o5enderse: por 5or$una/! D9: la .erdad es 4ue Nell - -o -a no prac$ica"os seKo en #rupo! /2-le percibi la pausa al o$ro lado: - era co"o si es$u.iese .iendo la "edia sonrisa de su a"i#o cuando a3adi/M Oueno: al "enos no "u- a "enudo! Ahora so- padre: >sabesA Es hora de "adurar un poco! Ahora era el $urno del $eKano de echarse a re9r! /A6;! <o creer@ cuando lo .ea! /Ga! Nunca he 5in#ido ser al#uien 4ue no so-! Dolo so- un ser hu"ano: pero una buena "u6er puede hacer$e aspirar a al#o ";s! /2-le o- el ruido de 5ondo del llan$o de un beb@ - la sua.e .o, de una "u6er diciendo al#o inin$eli#ible/! L-e: $en#o 4ue de6ar$e! Nos .ere"os en (ar9s! )ien$ras $an$o /di6o en .o, ba6a/: no $e rindas! Ten#o la sensacin de 4ue "erece la pena 4ue luches por ella!

PP

Ilo$ando

Caressa se desper$ ba6o las s;banas 5rescas - li#eras: con el ,u"bido de un .en$ilador de $echo 4ue daba .uel$as sobre la ca"a - #eneraba una le.e brisa! De despere, - "ir alrededor en la habi$acin de es$ilo rCs$ico! +nas cor$inas de .olan$es con es$a"pados de lilas ondeaban por e5ec$o del .en$ilador - el sol en$raba a raudales por la .en$ana! De sen$9a co"ple$a"en$e rela6ada: lo 4ue la alar"aba un poco! Repar en su .iolonchelo: pro$e#ido en un rincn de la habi$acin: pero $ras un bre.e repaso "en$al de su a#enda se cercior de 4ue: e5ec$i.a"en$e: no $en9a nada 4ue hacer duran$e un par de d9as ";s 4ue eKplorar el pueblo na$al de su no.io! Jun$o al su$il ,u"bido de 5ondo del .en$ilador e"pe, a dis$in#uir o$ros sonidosM ollas sar$enes en la cocina: la sua.e .o, de la "adre de 2-le - la .o, ";s ronca de su bisabuela! Asi"is"o: o- .oces de ho"bre 5uera! Despu@s de darse el lu6o de re"olonear un poco ";s: se le.an$ de "ala #ana para .es$irse aso"arse a la .en$ana! 2-le - sus her"anos "enores es$aban li"piando - de.ol.iendo el 6ard9n $rasero a la nor"alidad despu@s de la 5ies$a de la noche an$erior! Desde lue#o: hab9a 4ue reconocer 4ue los $eKanos sab9an c"o di.er$irse: o al "enos los habi$an$es de a4uella pe4ue3a ciudad! En el pun$o ;l#ido de la reunin deb9a de haber unas doscien$as personas: ci5ra 4ue: se#Cn le in5or" 2-le: e4ui.al9a a una 4uin$a par$e de la poblacin $o$al de Dpur! Ql "ir hacia arriba a la .en$ana 6us$o en$onces: la .io - le hi,o se3as de 4ue ba6ara! Caressa se cepill los dien$es - $ra$ sin @Ki$o de hacer al#o con su pelo! No hab9a lle.ado consi#o nin#una #o"a el;s$ica - la hu"edad de TeKas hab9a hecho 4ue su pelo pasase de una si"ple "elena ri,ada a unas espan$osas #re3as es$ilo a5ro! Al 5inal se reco#i la ";Ki"a can$idad posible por de$r;s de las ore6as: ba6 la escalera - sali al porche! Tres ho"bres lar#uiruchos - "usculosos se incorporaron para saludarla: - uno de ellos era 2-le! 0Na-a1= Deb9an de echarle al#o al a#ua por a4uellas la$i$udes sure3as! Dus dos her"anos eran $an incre9ble"en$e #uapos co"o 2-le! Es$e le lan, una sonrisa: con $oda probabilidad adi.in;ndole el pensa"ien$o! />Fas desa-unado -aA /le pre#un$! /No: "i= )""= No: $oda.9a no! /De acord en ese "o"en$o de 4ue @l no hab9a bebido una #o$a de alcohol en $oda la noche: incluso cuando $odo el "undo iba borracho co"o una cuba por culpa de cer.e,a! Dobrio! (or eso se#ura"en$e parec9a un poco ";s apues$o 4ue sus her"anos al 5in - al cabo! /En$ra: anda! A "i "adre le #us$a preparar el desa-uno cada "a3ana! Te har; lo 4ue $C 4uieras! /Te espero! /No: "u6er: no $e preocupes! No "uerde! )i bisabuela s9: a .eces: pero "i "adre no! /Dus her"anos lo corroboraron con una carca6ada/! Noso$ros $oda.9a $ene"os para o$ra "edia hora o as9: - lue#o $endr@ 4ue duchar"e as9 4ue= .e a co"er al#o!

Ella se "os$r .acilan$e aCn: pero lue#o @l le lan, una "irada 4ue no de6aba lu#ar a e4u9.ocos de nin#una clase! 7Fa, lo 4ue $e di#o! L de lo con$rario=8 Caressa dio "edia .uel$a - se diri#i al in$erior de la cocina! (or suer$e para @l: le #us$aba obedecer sus rdenes! <a "a-or par$e del $ie"po! Cuando no era as9: si"ple"en$e se "an$en9a ale6ada de @l! <o cier$o era 4ue $en9a bas$an$e ha"bre! Fab9a es$ado $an ocupada $ocando la noche an$erior 4ue no hab9a dedicado "ucho $ie"po a co"er las cos$illas: las ha"bur#uesas - la .ariedad de pla$os ser.idos en la 5ies$a! En la cocina: la "adre de 2-le le o5reci asien$o - consi#ui 4ue acep$ara una racin de beicon con hue.os! )ien$ras la se3ora Rinchell: )elanie: se a5anaba en los 5o#ones: la bisabuela la "iraba sin disi"ulo! />Fas dor"ido bien: 6o.enA /le pre#un$: $an repen$ina"en$e - $an 5uer$e 4ue Caressa dio un bo$e en su asien$o! Asin$i con la cabe,a! /Lh: s9! Bracias! Fe dor"ido "u- bien! )e ha #us$ado el .en$ilador! Caressa se in$erru"pi: sin$i@ndose co"o una idio$a! 7)e ha #us$ado el .en$ilador!8 >?u@ clase de co"en$ario es$Cpido era eseA (ero )elanie dio co"ien,o a un bre.e "onlo#o sobre los dis$in$os .en$iladores de la casa - lo "ucho 4ue se ahorraba #racias a ellos en las 5ac$uras de la elec$ricidad! /Dupon#o 4ue se aprenden "uchas "aneras de lidiar con el calor por a4u9 aba6o /co"en$ la chica! /D9: -a lo creo! Dolo ha- 4ue acos$u"brarse! /Go no "e pon#o los cal,ones cuando hace "ucho calor /sol$ la bisabuela: - e"ple eKac$a"en$e esa palabra: 7cal,ones8/! Fa- "ucha #en$e de por a4u9 4ue no los lle.a en .erano! Caressa se "ordi el labio para con$ener la risa: sobre $odo cuando )elanie se .ol.i so5ocando una sonrisa para o5recerle un pla$o de co"ida hu"ean$e! /Desde lue#o: -o no los lle.o: abuela /di6o ale#re"en$e: #ui3;ndole un o6o a Caressa/! A .eces es "e6or no lle.ar nada! Ella e"pe, a co"er "ien$ras la "adre de 2-le le eKpri"9a un ,u"o de naran6a - lo de6aba 6un$o a su pla$o! /Bracias /"ur"ur con la boca llena de #alle$as/! Dien$o haber dor"ido has$a $an $arde! /Oah: para eso es$;n las .acaciones! (or4ue son $us .acaciones: >noA )i hi6o "e ha hablado "ucho de $i! <o "ucho 4ue $raba6as $odos los d9as ensa-ando - dando concier$os: - $odos esos .ia6es: ade";s! Di $e di#o la .erdad: no s@ c"o a#uan$as! Caressa $a"poco sab9a c"o se las arre#laba )elanie para preparar a su 5a"ilia un desa-uno casero la "a3ana despu@s de una 5ies$a "ul$i$udinaria: aun4ue no lo eKpres en .o, al$a! <a casa $a"bi@n es$aba i"pecable - ella pens en el desorden 4ue reinaba sie"pre en sus habi$aciones de ho$el: por bre.e 4ue 5uese su es$ancia: - en los cons$an$es es5uer,os de 2-le para 4ue 5uese un poco ";s or#ani,ada - ordenada! /No lo ha#o $odo sola! 2-le "e a-uda "ucho!

)elanie se sen$ 5ren$e a ella con una $a,a de ca5@ en las "anos! /)e ale#ra o9r eso! Die"pre ha sido "u- buen chico! />2-leA /eKcla" la bisabuela con un bra"ido/! Ese daba ";s proble"as 4ue la "ula de un carre$ero! Ga lo creo 4ue s9! No en#a3es a la pobre chica: )ell-! /Lh: abuela= Era un chico $ra.ieso: claro /di6o: "irando de nue.o a Caressa/! (ero los chicos son as9! (ero creo 4ue se ha con.er$ido en un ho"bre de bien: aun4ue las "adres sie"pre $ene"os $endencia a creer 4ue nues$ros hi6os son unos an#eli$os! <a anciana "ur"ur al#o en .o, ba6a: al#o as9 co"o 7";s bien un diablo8: pero es$aba sonriendo al "is"o $ie"po! )elanie dio una pal"ada a la 6o.en en la "ano! /No s@ c"o a#radecer$e 4ue co"par$ieses $u $alen$o con noso$ros anoche! Iue al#o .erdadera"en$e especial! <a #en$e es$ar; a3os hablando de es$o! G los ni3os= $e "iraban e"bobados! Te lo a#rade,co "ucho: de .erdad! /Fa sido un placer! Nunca hab9a es$ado en una barbacoa en TeKas! Nunca hab9a es$ado en nin#una barbacoa: al#o 4ue 6a";s ad"i$ir9a delan$e de 2-le: pero ella $a"poco ol.idar9a a4uella eKperiencia! /G di"e: >4u@ planes $en@is 2-le - $C para ho-A Di6o al#o de 4ue ibais a dar un paseo por el bos4ue: >.erdadA Caressa pens de in"edia$o en la .ara: deseando 4ue el rubor de sus "e6illas no se le no$ase de"asiado! /No es$o- se#ura! Es$o es $erri$orio de 2-le: as9 4ue lo se#uir@ a donde 4uiera lle.ar"e! /Ls preparar@ un picnic para 4ue pod;is $o"aros el $ie"po 4ue 4uer;is para salir! Face calor: pero en el bos4ue har; 5resco! G creo 4ue es$a noche $iene pensado lle.ar$e a Our#er`s (ond! /Looh: eso es$; "u- bien /eKcla" la bisabuela con su .o, ronca - brusca/! Our#er`s (ond es un si$io precioso! )u- especial! Dobre $odo para $or$oli$os! />?u@ ha- en Our#er`s (ondA /pre#un$ Caressa! )elanie sonri con dul,ura! /No .o- a dec9r$elo! (ero es un lu#ar sorprenden$e en es$a @poca del a3o! Te #us$ar;! No puedes .enir a Dpur - no .er Our#er`s al "enos una .e,!

Co"o )elanie hab9a pro"e$ido: salieron de eKcursin al 5rondoso bos4ue per$rechados con una ces$a de picnic llena de especialidades locales: principal"en$e sobras de la 5ies$a: pero Caressa se ale#r de $ener una se#unda opor$unidad de probarlas! En la ces$a $a"bi@n hab9a "on$ones de $@ con a,Ccar - a#ua: - al#unas o$ras cosi$as 4ue Caressa .io 4ue 2-le "e$9a en su "ochilaM lubrican$e: un $apn anal= Esposas! +na na.a6a para cor$ar una ra"a - hacer una .ara con ella! +na "an$a #rande - una $oalla pe4ue3a! )""!

(rocur no pensar de"asiado en ello: pero sab9a 4ue su incursin en el bos4ue $en9a una 5inalidad "u- concre$aM 4ue ella recibiese unos buenos a,o$es en el culo - $u.iese $apados $odos sus a#u6eros: absolu$a"en$e $odos! A ella esa par$e no le preocupaba lo ";s "9ni"o: $odo lo con$rario: pues -a $en9a los 7cal,ones8 "o6ados! Dolo esperaba 4ue a4uellos bos4ues 5uesen $an densos - deshabi$ados co"o parec9a! Ca"inaron por un sendero "u- 5recuen$ado 4ue se es$rechaba a "edida 4ue iba a.an,ando lue#o $o"aron una bi5urcacin aCn ";s es$recha! El bos4ue es$aba en silencio - su"ido en so"bras: - no hab9a se3ales de .ida de nin#una clase: de "anera 4ue Caressa se rela6 un poco ";s! Iinal"en$e lle#aron a una .alla de $roncos - 2-le le dio indicaciones para 4ue abandonaran el sendero - la si#uieran has$a alcan,ar un pe4ue3o claro! De6 la ces$a de picnic - eK$endi la "an$a sobre el suelo de $ierra - las ra9ces se"ien$erradas! />Tienes ha"breA Al#o en el $ono de su .o, la hi,o ponerse deliciosa"en$e aler$a! /+n poco: s9! /Oueno: pues ser; "e6or 4ue co"as pri"ero: por4ue no $endr;s #anas de co"er despu@s! ?u9$a$e la ropa - dblala 5or"ando una pila al lado de la ces$a! <ue#o .en a arrodillar$e a4u9 pon las "anos en el re#a,o /le indic: acariciando el cen$ro de la "an$a de lana! Caressa se abs$u.o de 5or"ular las pre#un$as 4ue se a#olpaban en su cerebro! Era e.iden$e por el $ono de su .o, 4ue era el "o"en$o de obedecer! /D9: "i a"o! De des.is$i con $oda la ele#ancia posible "ien$ras se cla.aba las a#u6as de pino - las bello$as en los pies: -a descal,os! Cuando se arrodill sobre la "an$a: @l le $o" las "anos sin "ediar palabra - se las espos por de$r;s de la espalda! /Ouena chica /di6o: $oc;ndole un pe,n descarada"en$e erec$o! Caressa -a sab9a 4ue iba a ser "u- di59cil sobre.i.ir a a4uello! Ten9a la en$repierna co"ple$a"en$e e"papada: palpi$an$e -a solo de .er la eKpresin 5r9a - con$rolada de su "irada! Oa6 los o6os: .i@ndolo disponer la co"ida sobre la "an$a: aun4ue Cnica"en$e para @l! E"pe, a co"er: - de .e, en cuando le daba a ella $ro,os de s;ndwich - de ensalada de repollo: al#una cucharada de ensalada de 5ru$as - sorbos de $@! <e "e$9a $ro,os de bollos de "an$e4uilla en la boca: - ella se "or9a de #anas de a$rapar - chupar sus dedos! Ql lo sab9a: por lo 4ue solo le per"i$9a 4ue lo ro,ara: $or$ur;ndola! >?u@ le har9a cuando acabasen de co"erA <o di.er$ido de a4uellos 6ue#os con 2-le era 4ue ella nunca lo sab9a has$a 4ue @l e"pe,aba a 6u#ar! (or 5in co"en, a #uardar la co"ida de nue.o! <e su"inis$r o$ro lar#o $ra#o - lue#o se le.an$ con la $oalla 4ue hab9a "e$ido en la "ochila: acerc;ndose a la .alla! Iue ca"inando a lo lar#o de ella: pasando la "ano por la super5icie: presion;ndola! Cuando puso la $oalla en el borde de la "is"a: Caressa e"pe, a $e"blar! 2-le re#res a la "an$a - le puso una "ano en la nuca: obli#;ndola a incorporarse de rodillas a inclinarse lue#o hacia aba6o! <o o- rebuscar en la bolsa de nue.o: preparando el $apn anal: - lue#o sin$i el lubrican$e 5r9o en el ano! Die"pre 4ue le in$roduc9a el $apn: el dolor era "ua#udo: pero cuando -a lo $en9a den$ro: solo sen$9a pura eKci$acin! /Te #us$a: >.erdadA Cuando $e lleno el o6e$e: >ehA

/D9: "i a"o! Tir de nue.o de las esposas 4ue lle.aba en las "u3ecas: obli#;ndola a inclinar la cabe,a hacia a$r;s para darle un beso pro5undo - apasionado 4ue la de6 sin alien$oH ac$o se#uido: la a-ud a le.an$arse - la #ui hacia la .alla! /Na"os: nena! <e.an$a - sCbe$e a la .alla! Ql la a-ud a subir - a sen$arse a horca6adas sobre la .alla! Es$aba $an al$a 4ue apenas ro,aba el suelo con las pun$as de los pies: - se "o.i para $ra$ar de encon$rar el e4uilibrio sin usar los bra,os! <a "adera redondeada le presionaba el "on$e de NenusH sin$i un sCbi$o a$a4ue de p;nico - $ra$ de apo-ar los pies en el cercado para ali.iar un poco la presin! Dolo consi#ui perder el e4uilibrio: de "anera 4ue se resi#n a poner los pies en el suelo de nue.o: apre$ando sobre el $apn 4ue lle.aba en el culo! Duran$e $odo ese $ie"po: 2-le se li"i$ a obser.arla: dis5ru$ando clara"en$e del espec$;culo! <a sol$ cuando es$u.o ";s o "enos aco"odada: si por aco"odada se en$end9a $a"balearse con un $apn co"pri"i@ndole el a#u6ero del culo sobre una es$recha 5ran6a de "adera 4ue -a se le hincaba en el co3o! Nol.i a ca"biar de posicin de nue.o: $ra$ando de "i$i#ar la sensacin de "oles$ia! No era insopor$able= $oda.9a! <o insopor$able era lo hC"edo 4ue $en9a el co3o: - la hu"illan$e "ancha 4ue de6ar9a sobre la $oalla cuando el 6ue#o hubiese $er"inado! (ero no iba a pensar en a4uello en esos "o"en$os! 2-le se hab9a perdido en el bos4ue a su espalda: a propsi$o: es$aba se#ura: de 5or"a 4ue $u.o 4ue .ol.erse sobre el $ra.esa3o de la i"placable .alla para .erlo! Fab9a ido a buscar una .ara! Con un pe4ue3o #e"ido: se .ol.i de nue.o hacia delan$e - o- el chas4uido de la "adera cuando: al parecer: encon$r una de su #us$o! Nol.i a en$rar den$ro de su ca"po de .isin: li6ando con la na.a6a los pe4ue3os bro$es de una ra"a lar#a! Caressa se "ordi el labio - a.an, poco a poco sobre la barandilla: $ra$ando de encon$rar un poco de ali.io para su cl9$oris hinchado! Lh: Dios= Dios: es$aba $an cachonda= Casi se cae de bruces: pero @l -a es$aba lo su5icien$e"en$e cerca para co#erla del bra,o! /Fas sido "u- "ala /le espe$: - lue#o descar# la .ara sobre su $rasero: 4ue la slida barandilla le brindaba: accesible e in".il! /0A---=1 /#ri$ ella: "ucho "enos cachonda de repen$e! No pudo 5ro$arse la "arca del la$i#a,o - $a"poco pudo hacer nada por es4ui.ar el si#uien$e! )ir a 2-le con o6os suplican$es/! <o sien$o: "i a"o! /Di pres$aras "enos a$encin a 5ro$ar$e con$ra esa .alla - "e pres$aras ";s a$encin a "9: no $endr9a 4ue preocupar"e $an$o de si $e caes o no! /Di "e 4ui$aras las esposas: los dos podr9a"os preocuparnos "enos /"ur"ur ella: in"edia$a"en$e an$es de pro5erir un alarido "ien$ras @l la a,o$aba de nue.o/! 0A---=1 7)aldi$a sea8: pens! <as .aras eran $erribles! Respir pro5unda"en$e: $ra$ando de 4ui$arse de enci"a la "ano de su bra,o: pero a sabiendas de 4ue se caer9a si lo hac9a! /(or 5a.or! Eso duele: "i a"o! />A 4ue s9A Nas a $ener el $rasero "u- dolorido duran$e el .ia6e de re#reso a Dallas! Es probable 4ue $e pases $odo el .uelo sobre el A$l;n$ico re$orci@ndo$e: i#ual 4ue lo es$;s

haciendo ahora! A Caressa se le sal$aban las l;#ri"as - se "o.i a horca6adas sobre la .alla: con el "is"o deseo de cabal#ar sobre ella has$a caer rendida 4ue de salir hu-endo de all9! /De5ini$i.a"en$e nunca: nunca ";s .ol.er@ a lla"ar$e idio$a! /De eso puedes es$ar se#ura! Nol.i a 5us$i#arla con la .ara: 6us$o sobre el 6u#ue$e 4ue lle.aba en el ano! /Lh: Dios= 0(or 5a.or1 0A-: 2-le 1 0A"o1 )e duele "ucho= /Echo de "enos la "orda,a! Caressa ri - lue#o aull pro$es$ando cuando @l le pe# de nue.o! Era co"o si $u.iera el culo en lla"as! /0(or 5a.or: "i a"o1 Du Cnica respues$a 5ue su6e$arle el bra,o ";s 5uer$e - ponerse a a,o$arla en serio! Ella e"pe, a bailar sobre el $ra.esa3o: calien$e pero dolorida: con el culo so"e$ido a la incesan$e descar#a de #olpes! Tra$ de $olerar la sucesin cons$an$e "ien$ras 5ro$aba el cl9$oris con$ra la $oalla - su co3o recla"aba su polla a #ri$os! (or "ucho 4ue 5orce6ease: @l la su6e$aba con 5uer,a: - cuando al 5in $er"in con los a,o$es: la chica se de6 caer sobre @l: e"pap;ndole con sus l;#ri"as el sua.e al#odn de su ca"ise$a! Es$aba co"ple$a"en$e eKhaus$a: - era co"o si sus nal#as palpi$asen al ri$"o de los acelerados la$idos de su cora,n! Ql $o" su cara en$re sus "anos ;speras - le "e$i la len#ua en la boca! Ella le de.ol.i el beso: $oda.9a "edio sollo,ando: succion;ndole los labios - 5ro$ando su cara con$ra la de @l! 2-le le ech la cabe,a hacia a$r;s - le la"i una "e6illa: lue#o la o$ra: cal";ndola: $ran4uili,;ndola! /Chis= /susurr: desli,ando la "ano hacia a$r;s para apre$arle las nal#as: $an sensibles en esos "o"en$os! Caressa lan, un #ri$o - se 5ro$ con$ra la barandilla: con ur#encia descarnada! )ascullando en$re dien$es: la le.an$ de la .alla - la ca"bi de pos$ura: dobl;ndola sobre la "is"a $oalla: para 4ue no$ase sus propios 6u#os hC"edos con$ra su pel.is! Ql se ba6 los pan$alones - la pene$r brusca"en$e! Ella #i"i an$e su repen$ina in.asin! Du polla #ruesa e"bes$9a con$ra el $apn anal por de$r;s - Caressa se sin$i insopor$able"en$e llena - des.alida! +na oleada de eKci$acin le recorri $odo el cuerpo: desde el cos4uilleo de su cl9$oris has$a la sensibilidad de sus pechos - sus "uslos: has$a los pies! El ano le dol9a "ien$ras @l la bo"beaba sin piedad! <a enlo4uec9a 4ue la u$ili,ara de a4uella "anera! ?ue la hiciese su-a por co"ple$o! Ten9a las "anos a$adas $oda.9a: las nal#as doloridas: - sus e"bes$idas la sub-u#aban has$a hacerla en$rar en $rance - perder el sen$ido! 7Fi@re"e! T"a"e! Fa, lo 4ue 4uieras con"i#o! Do- $u-a!8 (ese a $odo: @l le su6e$aba las caderas con las "anos para 4ue la "adera no le hiciese da3o - desli, una de ellas sobre su cl9$oris resbaladi,o has$a 4ue cre- "orir! +n es$re"eci"ien$o 5ue adue3;ndose de $odo su cuerpo - se eKpandi en$re sus "uslos: has$a alcan,ar su ano reple$o! El dolor - el placer se 5undieron en una sola "elod9a insopor$able: lue#o o- sus palabras de alien$oM 7Crre$e para "9! Crre$e para "9: Caressa8!

<a insis$encia en sus palabras - sus dedos ";#icos la lle.aron al borde del abis"o - alcan, un cl9"aK desbordan$e - ce#ador 4ue la de6 iner$e - palpi$an$e sobre el $ra.esa3o! Ql lle# al or#as"o al "is"o $ie"po: le.an$ando los pies del suelo "ien$ras se .aciaba en ella! Con una "9ni"a par$e 5uncional de su cerebro: $e"i por un "o"en$o 4ue la "adera pudiese ro"perse 6us$o por el cen$ro! (ero no: la .alla era $an slida - 5uer$e co"o @l! 2-le ahora $en9a la cara en$errada en el cos$ado de su cuello: cubri@ndola con un re#uero de besos 4ue iban has$a su ho"bro - descend9an por su espalda! <e abri con delicade,a las esposas de cuero - la a-ud a le.an$arse: abra,;ndola con 5uer,a has$a 4ue ella recuper el e4uilibrio! Caressa apre$ el cuerpo con$ra @l: con #anas de llorar "ien$ras @l le acariciaba las nal#as dulce"en$e con el dedo! De desplo"aron sobre la "an$a - ella se abra, a @l: ba6ando len$a"en$e desde la ci"a a la 4ue @l la hab9a encu"brado! <e recorr9a la espalda arriba - aba6o con los dedos: - es$u.ieron dor"i$ando duran$e lar#o ra$o! Ella $oda.9a lle.aba el $apn: pero no le i"por$aba! Era co"o una su"isin con$inua hacia @l: una "arca 9n$i"a de posesin 4ue se enor#ullec9a de lle.ar! Al 5inal: @l se le.an$ para buscar la $oalla - a-udarla a li"piarse - .es$irse: - ni si4uiera en$onces 4uiso 4ui$arle el $apn! /?uiero 4ue recorras $odo el ca"ino de re#reso con ese $apn: con el culo dolorido ardiendo! >G sabes por 4u@A />(or4ue $e #us$a a$or"en$ar"eA /In$@n$alo o$ra .e, /se ri @l: inclin;ndose para reco#er la .ara del suelo - hacerla #irar en$re sus dedos/! G es$a .e,: acier$a! />(or4ue "e a"asA /di6o ella: "irando el bas$n de "adera! /EKac$o!

Caressa no 4uer9a dor"ir la sies$a: pero es$aba a#o$ada: as9 4ue 2-le la obli#! Di6o 4ue @l $en9a $raba6o 4ue hacer de $odos "odos: repasar los planes del .ia6e a Europa: escribir "ensa6es de correo elec$rnico= Ten9a al#unos prepara$i.os pendien$es para su 5ies$a de cu"plea3os: unos a"i#os necesi$aban en$radas para uno de los concier$os en (ar9s! G lue#o es$aban sus planes para a4uella noche: para la 5a"osa Our#er`s (ond! As9 4ue Caressa dur"i la sies$a: o al "enos lo in$en$: $ra$ando de i#norar la 4ue"a,n de sus nal#as doloridas - de no ponerse cachonda de nue.o en su pe4ue3a habi$acin rCs$ica con las cor$inas de .olan$es! 2-le le di6o 4ue en realidad no "erec9a la pena ir a Our#er`s (ond has$a el anochecer: as9 4ue dispuso de "ucho $ie"po para es$ar con su 5a"ilia: incluida la bisabuela Rinchell: 4ue parec9a haberle $o"ado cari3o! Despu@s de una lar#a - ale#re .elada duran$e la cual sal$aba a la .is$a 4ue dis5ru$aba .i@ndola re$orcerse - ca"biar de posicin en la silla: 2-le lo#r lle.;rsela al 5in! Ficieron la ca"ina$a a Our#er`s (ond en unos .ein$e "inu$os: "ien$ras 2-le le con$aba an@cdo$as #raciosas sobre su in5ancia! Caressa $oda.9a no hab9a conse#uido con$abili,ar el nC"ero eKac$o de her"anos - her"anas 4ue $en9a en realidad! El hecho de 4ue $odos los habi$an$es de Dpur a "enudo se lla"asen en$re s9 7her"ano8 - 7her"ana8: incluso cuando no

es$aban e"paren$ados: co"plicaba aCn ";s las cosas! Al 5inal: op$ por de6ar la $area por i"posible cuando es$u.ieron en ca"po abier$o - @l $ir de ella a $ra.@s de unos pas$os 4ue le lle#aban a la al$ura de la rodilla! /Na"os: es casi la hora /la apre"i/! (or a4u9! 7><a hora de 4u@A8 Ella .acil un "o"en$o: pero lo si#ui! Dios: con5iaba cie#a"en$e en @l! Esperaba 4ue 5uese di#no de esa con5ian,a: por4ue es$aba perdiendo pro#resi.a"en$e la capacidad de ne#arle cual4uier cosa! <a condu6o por una lo"a ba6a hacia una arboleda: - lue#o a $ra.@s de un claro .allado has$a una la#una! /)ira /di6o! No le hac9a 5al$a decirlo! Caressa "ir al pe4ue3o prado de 5or"a circular - .io las luces parpadean$es: 4ue se con$aban por "illares! (or un "o"en$o pens en las hadas - en la "a#ia! En "ila#ros! +n uni.erso de pun$i$os brillan$es re.olo$eaban parpadeando en$re los ;rboles se re5le6aban en la super5icie del a#ua! />?u@= 4u@ es esoA /<uci@rna#as! (ues claro! (or un "o"en$o le dis#us$ esa eKplicacin $an prosaica! Nale: eran luci@rna#as! (ero es 4ue eran unas luci@rna#as eK$raordinarias! No pod9a eKpresar con palabras el e5ec$o 4ue a4uella i"a#en $an her"osa causaba en ella! <a condu6o hacia el cora,n del bos4ue: 6un$o a la la#una: hacia una roca en la 4ue: se#Cn le di6o: sol9a sen$arse cuando era ni3o! <a aco"od en su re#a,o - a"bos con$e"plaron el espec$;culo 4ue se desarrollaba an$e sus o6os! Cuan$o ";s oscurec9a: ";s luci@rna#as aparec9an: has$a 4ue el "undo en$ero pareci ilu"inarse con su lu, brillan$e - 5u#a,! /Es incre9ble! >Cu;n$as crees 4ue habr;A /Cien$os de "iles: $al .e,! No s@! Cuando ha- ";s es en a#os$o: pero puedes .erlas as9 duran$e $oda la pri"a.era - el .erano! De 6un$an a4u9! Nadie sabe por 4u@! /L6al; pudiera sacar una 5o$o! L6al; $u.iera una c;"ara para in"or$ali,ar es$e "o"en$o! /Go he in$en$ado 5o$o#ra5iarlas an$es: pero no se pueden cap$urar! <as luces no son lo su5icien$e"en$e brillan$es o al#o as9! /+na luci@rna#a $i$ilaba cerca de la cabe,a de Caressa @l la a$rap con la "ano - la sos$u.o delan$e de sus o6os! Al cabo de un "o"en$o: el insec$o se ilu"in: la "a#ia de la na$urale,a en la 6aula de sus ele#an$es dedos/! >?uieres sos$enerlaA /D9! Ten9a la .o, e"bar#ada de e"ocin: co"o si $odo el hechi,o de a4uella la#una recndi$a se alo6ara en su #ar#an$a! 2-le deposi$ el pe4ue3o insec$o ne#ro con cuidado sobre su pal"a - le cerr los dedos alrededor! /Cuidado /di6o/! Du6@$ala pero no aprie$es! No la aplas$es! Ella se aso" por las rendi6as de en$re sus dedos: colocando la "ano a la al$ura de los o6os! /De ha escapado!

/Espera /di6o @l: - en$onces .io c"o el "undo se ilu"inaba en sus dedos! Abri la "ano sin 4uerer - el insec$o sali .olando en un $orbellino de alas di"inu$as! /Lh! />?uieres 4ue $e co6a o$raA /No! /No sopor$aba la sensacin de es$ar a pun$o de llorar! No sopor$aba 4ue @l lo in$u-ese $a"bi@n! />CaressaA >?u@ $e pasaA Fundi la cara en$re las "anos: .e9a las luces $i$ilan$es aun con los p;rpados cerrados! /Nada! Ql la a$ra6o hacia s9: pero solo consi#ui 4ue ella llorara ";s desconsolada"en$e! /Di"e 4u@ $e pasa! >Es por lo de es$a $ardeA /No! Dolo es$o-= Es$o es real"en$e= Ella lo "ir a hur$adillas: sec;ndose las inopor$unas l;#ri"as! /Es$o es real"en$e incre9ble: 2-le /di6o: con una sonrisa 5or,ada! Era un "o"en$o $errible para ella! No 4uer9a llorar! No 4uer9a asus$arlo! A#i$ la "ano por delan$e de los o6os: ahu-en$ando la in4uie$ud 4ue percib9a en los de @l! /No "e ha#as caso: por 5a.or! No es nada! Es 4ue es $odo= /L-e: >por 4u@ no nos ba3a"os en la la#unaA /le su#iri/! Es di.er$ido nadar en la oscuridad rodeados de luci@rna#as por $odas par$es! />NadarA /Ella se ri: con$en$a de ca"biar de $e"a/! >G c"o .a"os a nadarA No he $ra9do ba3ador! /En Dpur no u$ili,a"os ba3ador: cielo /le aclar @l con una sonrisa! /(ero es de noche! >C"o se .e lo 4ue ha- en el a#uaA /No hace 5al$a .er lo 4ue ha- en el a#ua! Es una la#una "u- pe4ue3a: solo es a#ua de llu.ia! A4u9 no ha- $iburones! Cr9as de $iburn $al .e,: pero 4ue no "uerden "u- 5uer$e! Es$aba a-ud;ndola a le.an$arse: $irando de ella hacia la orilla! Ella no 4uer9a "o.erse! /No 4uiero: 2-le! >?u@ pro5undidad $ieneA Ql se de$u.o: "ir;ndola con los bra,os en 6arras! /No sabes nadar: >.erdadA /L$ra .e, esa "irada: la "irada incr@dula - car#ada de reproche 4ue a Caressa le daba #anas de #ri$ar/! No sabes nadar: >noA No ha- $ie"po para nadar en$re los ensa-os con el chelo - los prepara$i.os de los ensa-os con el chelo! /D@6alo: 2-le! No "e ape$ece "o6ar"e de $odos "odos! />?u@ par$es de $u .ida es$;s dispues$a a sacri5icar en no"bre de esa "Csica $u-aA

(ronunci la palabra 7"Csica8 co"o si apes$ase: co"o si 5uese una palabra "alsonan$e! Ella le de.ol.i la "is"a "irada 5uriosa! />Dacri5icioA >Nadar en una la#una sucia - perdida en el culo del "undoA )enudo sacri5icio de "ierda! />(or 4u@ lo haces: CaressaA ?uiero 4ue "e lo eKpli4ues! >(or 4u@ $iene 4ue es$ar por delan$e de $odo lo de";sA /0No es .erdad1 /0D9 lo es1 Fa- $odo un "undo ah9 5uera! <a $ierra da .uel$as sobre s9 "is"a - el $ie"po pasa! Nas a cu"plir .ein$iCn a3os la se"ana 4ue .iene - $u .ida se reduce a es$o! /Di$u la "ano delan$e de su cara - separ el dedo 9ndice - el pul#ar dos cen$9"e$ros escasos/! Fa- "uchas ";s cosas en la .ida: >es 4ue no lo en$iendesA 0)ira1 /#ri$: abarcando con un "o.i"ien$o del bra,o el espacio 4ue los rodeaba/! 0Cien "il luci@rna#as: Caressa1 0+n "illn1 >Dabes al "enos lo 4ue $e pierdesA /0D91 /chill ella/! 0D9: 4ue lo s@1 >G 4u@ 4uieres 4ue ha#aA Ten#o un don! No pienso prescindir de @l solo por4ue $C lo di#as: por4ue creas 4ue deber9a es$ar= no s@: -endo de co"pras a un pu$o cen$ro co"ercial: a$rapando luci@rna#as: co"iendo esas "aldi$as #alle$as con $u bisabuela= Todo es$o no ha sido ";s 4ue una pu$a $ra"pa: >.erdadA Caressa ech a andar ca"po a $ra.@sH la hierba le a,o$aba las rodillas! De .ol.i - lo e"pu6 cuando @l e"pe, a se#uir sus pasos! /?uer9as $raer"e a4u9 solo para res$re#ar"e $odo es$o por la cara: para 4ue .iese $odo lo 4ue "e es$o- perdiendo: $odas "is carencias! Oueno: pues eres i"b@cil! /Era una de las palabras incluidas en la lis$a de cas$i#o! No le i"por$aba/! Eres un capullo - un "aldi$o pale$o de pueblo 4ue no en$iende nada de "Csica! Dices 4ue "e 4uieres: pero 4ue ni si4uiera in$en$as en$ender= <a asi de los bra,os - se los su6e$ a los cos$ados! /G $C eres una "aldi$a chica de ciudad 4ue ni si4uiera en$iende por 4u@ si#ue $ocando! Di"e por 4u@: Caressa! Es lo Cnico 4ue $e pido! /<e en6u# las l;#ri"as de las "e6illas: su pecho se con$ra9a - se eKpand9a con respiraciones pro5undas "ien$ras la abra,aba/! D9"elo para 4ue pueda en$enderlo! Ella $o" aire pro5unda"en$e: sin de6ar de $e"blar! /Dien$o 4ue no puedo de6arlo $oda.9a: sencilla"en$e! Toda.9a no! >No puedes de6ar 4ue solucione es$o -o solaA >No puedes dar"e ";s $ie"poA Ql suspir con #es$o cons$ernado! <e pas un dedo por la "e6illa hC"eda! /(ero es 4ue la .ida es $an cor$a: Caressa! )ira a Jac4ueline du (r@! /Go no so- ella! Do- Caressa Ballo! Tienes 4ue de6ar"e escribir "i propia his$oria! Tienes 4ue hacerlo! Ql se apar$ de ella con un "o.i"ien$o des#arrador 4ue pro.oc en la chica un dolor 59sico! /No $e he $ra9do a4u9 co"o par$e de nin#una es$ra$a#e"a! Ni para de"os$rar$e nada! Dolo

pens@ 4ue $e #us$ar9a! Ella respir hondo - lo co#i de la "ano! /Dien$o haber dicho esas cosas! No las dec9a en serio! Fe perdido la cabe,a! Al cabo de un "o"en$o se lle. su "ano a los labios - le bes los dedos con sua.idad: solo las pun$as: co"o si es$u.iera re,ando! Al 5inal la "ir - lan, un suspiro $ris$e! /)i pe4ue3a lo4ui$a= Co"par;ndola con $us rabie$as habi$uales: es$a ha sido bas$an$e sua.e! /Ella se ri sin #anas: de6ando 4ue la es$rechara de nue.o en sus bra,os! 2-le $o" su cara en$re las "anos - la bes con $ernura/! Te perdono con una condicin! />Cu;lA /Nuel.e a la la#una con"i#o! De6a 4ue $e ense3e a nadar! Ella lo si#ui has$a all9 - se encon$raron con el doble de luci@rna#as arre"olinadas alrededor de los ;rboles! Ella le de6 des.es$irla - "e$erla en el a#ua! <a la#una es$aba ne#ra: la Cnica 5uen$e de lu, en la oscuridad pro.en9a de los insec$os - de la "edia luna! El 5ondo de la la#una era de roca lisa e irre#ular: por lo 4ue no se hundi en @l co"o $e"9a! De#u9a a#arrada a @l "ien$ras a"bos se aden$raban en el a#ua! /)e da un poco de "iedo /con5es/! No puedo .er lo 4ue ha- aba6o! /<o s@: pero no pasa nada! Ql la sos$u.o "ien$ras ella pa$aleaba en el a#ua - hac9a un bochornoso in$en$o de nadar co"o un perri$o! /No $en#o "u- buena coordinacin! /<o es$;s haciendo bien! <o i"por$an$e es 4ue $e sien$as c"oda en el a#ua - aprendas 4u@ hacer con las "anos - los pies! G en$ender 4ue no .as a aho#ar$e! No .a a pasar$e nada "alo: sie"pre - cuando no $e de6es lle.ar por el p;nico! Die"pre puedes 5lo$ar si las cosas se ponen real"en$e 5eas! Desli, una "ano ba6o su espalda - la le.an$ en el a#ua! Ella se resis$i - @l ne# con la cabe,a! /Rel;6a$e! De6a 4ue $e a#uan$e! Te ense3ar@ a 5lo$ar! /<e hi,o reclinar la cabe,a hacia a$r;s per"anecer co"ple$a"en$e in".il en posicin hori,on$al/! De6a 4ue el a#ua $e sus$en$e! Dolo $ienes 4ue de6ar$e lle.ar co"o una ho6a de nenC5ar en la super5icie! El a#ua $e sos$endr; desde aba6o! Caressa esbo, una "edia sonrisa - $ra$ de $rans5or"arse en una ho6a de nenC5ar! (ara su sorpresa: descubri 4ue: e5ec$i.a"en$e: el a#ua la a#uan$aba! Respir len$a - pro5unda"en$eH no$aba c"o bra,os - piernas 5lo$aban en la super5icie: la $o$alidad de su $orso es$aba sos$enida por la oscuridad de deba6o! Dus pechos eran pe4ue3os "on$9culos pla$eados ba6o la lu, de la luna! /Ahora -a ni si4uiera $e su6e$o: Cara! <o es$;s haciendo $C sola! ><o no$asA Ella asin$i con la cabe,aH sonre9a pl;cida"en$e! /D9!

/Ahora .uel.e a poner$e de pie e in$en$a hacerlo $C sola! Di aprendes a 5lo$ar: $endr;s "ucho #anado! (odr;s "an$ener la cabe,a por enci"a de la super5icie - respirar! Caressa le.an$ los pies del lecho de roca - se recos$ en el a#ua! Dacudi los bra,os - las piernas un "o"en$o: con aire .acilan$e: pero lue#o se $endi boca arriba sobre la super5icie rela6 los ho"bros en el a#ua! Enci"a de ella unas luci@rna#as perdidas aCn e"i$9an se3ales in$er"i$en$es: pe4ue3os parpadeos: co"o es$rellas le6anas! 7(odr;s "an$ener la cabe,a por enci"a de la super5icie - respirar!8 No pod9a pedir nada ";s! Donri a 2-le! /<o he conse#uido! (ercibi el $ac$o de sus "anos en su pelo: separ;ndole los ri,os 4ue ondeaban en la super5icie del a#ua! /Dab9a 4ue pod9as! <e "ir el $orso desnudo - el brillo de la luna en el a#ua re5le6 una cica$ri, en el cos$ado derecho! />?u@ es esoA /le pre#un$ ella: a#arr;ndose a sus ho"bros - pasando un dedo por la cres$a enro6ecida! /)i desen#a3o a"oroso! )e dispararon! />?u@A A .er: espera un "o"en$o! EKpl9ca"e eso! /Es una lar#a his$oria! Ella se plan$ de pie en el a#ua a su lado: prac$icando al#unos de los "o.i"ien$os 4ue le hab9a ense3ado! /<a noche es 6o.en - las luci@rna#as $oda.9a es$;n re.olo$eando! Cu@n$a"e lo 4ue pas! 2-le .acil: pero lue#o di6oM />Te acuerdas de 4ue an$es $raba6aba para una es$rella de cineA /D9: Denise "e di6o su no"bre una .e,: pero no "e acuerdo! >Era Ja"esA >Je$hroA Ql lan, un bu5ido! /Jere"-! Es $oda una celebridad! El caso es 4ue una de las cosas 4ue hac9a co"o asis$en$e de Jere"- era= bueno= le buscaba 7a"i#as especiales8! )u6eres para 4ue salieran con @l! Era de"asiado 5a"oso para ir de bares - ponerse a li#ar con 4uien 4uisiera! /Eso es un poco raro: >noA 2-le se ech a re9r! /<a .erdad es 4ue s9 era un poco raro: pero era un buen $ipo: as9 4ue hice lo 4ue pude por @l! Oueno: un buen d9a le encon$r@ a una chica! /<a chica de la 4ue es$abas ena"orado! /No in"edia$a"en$e! )e ena"or@ de ella al cabo de las se"anas= de los "eses! (asaron un "on$n de cosas!

/>Ella lo en#a3aba con$i#oA /No! Oueno: es di59cil de eKplicar: pero lo cier$o es 4ue no puedo con$ar$e los de$alles por4ue 5ir"@ un acuerdo de con5idencialidad! /Lh: la la1 Deb9a de $ra$arse de al#o incre9ble"en$e depra.ado para hacer$e 5ir"ar un acuerdo de con5idencialidad! Ql la "ir! /Ta"bi@n 5ir"@ uno para $raba6ar para $i! />Ah: s9A (ues -o no lo ped9! /Fa- un "on$n de #en$e en$re bas$idores echando carbn en la loco"o$ora del Caressa EKpr@s! Tu abo#ado lo eKi#i! <os abo#ados de "i a#encia $a"bi@n lo habr9an eKi#ido si no lo hubiese hecho el $u-o! /Lh! Asi"il a4uel de$alle $an in$eresan$e: sin$i@ndose un poco es$Cpida! Oueno: al "enos no $en9a 4ue preocuparse de si a @l le daba por hablar de sus rabie$as "onu"en$ales en un libro al#Cn d9a! /Oueno: pues una de las 5ans des4uiciadas de Jere"-= />Ten9a ";s de unaA /(or des#racia: s9: pero >.as a de6ar 4ue $e cuen$e la his$oria o noA Caressa apre$ los labios - se los cerr con una cre"allera i"a#inaria an$es de en.ol.erle las caderas con las piernas: de6ando 4ue la su6e$ase en el a#ua! /En 5in: un d9a esa psicpa$a se presen$ en la habi$acin de ho$el de su no.ia para "a$arla! In$en$@ arreba$arle el ar"a - "e dispar en el pecho! L $al .e, 5ui -o el 4ue apre$ el #a$illo! Era di59cil saberlo en a4uellas circuns$ancias! Caressa se 4ued bo4uiabier$a! /Dios: podr9as haber "uer$o= /D9: la .erdad es 4ue s9! <a bala se alo6 a ocho cen$9"e$ros de "i cora,n: se#Cn "e di6eron! (ero la .erdad es 4ue -o es$aba per5ec$a"en$e! Dolo es$u.e en el hospi$al un par de d9as! Ella "uri! <a psicpa$a /a3adi con seriedad/! Tu.e 4ue dispararle! Ella lo "ir a los o6os: en$ris$ecida al .er la so"bra 4ue le a$ra.es el ros$ro! /<o sien$o! (ero no 5ue culpa $u-a! Iuis$e un h@roe! /D9: supon#o! Ella le acarici con los dedos una pe4ue3a "ancha enci"a de la cica$ri, de la bala! />G es$o 4u@ esA Ql se es$re"eci!

/)e hice $a$uar su no"bre ah9 despu@s! /la 6o.en se ri sin hacer ruido: sobre $odo por la eKpresin a.er#on,ada de su ros$ro/! D9: lo s@: es pa$@$ico! Oorrar ese $a$ua6e 5ue las "e6ores cosas 4ue "e pasaron en rehabili$acin! /Ne# con la cabe,a/! No s@ por 4u@ "e obsesion@ $an$o con ella! /Tal .e, por4ue la sal.as$e! Eso por 5uer,a $iene 4ue crear un .9nculo especial en$re dos personas! Ql la "ir duran$e lar#o ra$o! /No s@ si eso es as9 real"en$e: pero >sabes una cosaA Ga casi nunca pienso en ella! Caressa no pudo sos$enerle la "irada: de"asiado in$ensa! />(or "i culpaA /le pre#un$ ella en .o, ba6a! Ql no respondi: se li"i$ a conducirla a la orilla a $ra.@s del a#ua oscura! <a $u"b al borde de la la#una: le de6 la cabe,a apo-ada en la hierba hC"eda - la cubri con su cuerpo! Ella se es$re"eci: "ir la luna - de6 4ue la a"ara - la calen$ara! <as luci@rna#as hab9an desaparecido: eK$in#uidas sus luces para el res$o de la noche: pero ella supo 4ue sie"pre recordar9a esa lu, resplandeciendo en$re sus dedos: - el parpadeo por enci"a de su cabe,a "ien$ras 5lo$aba ba6o la luna de TeKas! 7Lh: 2-le: 2-le=8 Du polla era la 5elicidad en su ";Ki"a eKpresin: - Caressa ar4ue las caderas para recibirla - sen$ir c"o la llenaba por co"ple$o! Du pelo le hac9a cos4uillas en la "e6illa - le la"i el cuello: recorriendo el $ra,o de los $endones en $ensin! De a5err a su espalda "ien$ras @l se desli,aba den$ro de ella: cubri@ndola con sus e"ba$es co"o el a#ua oscura: "u- oscura! /Bracias por ense3ar"e a 5lo$ar /susurr ella: pero sab9a 4ue no es$aba escuch;ndola!

PV

<a lucha

Caressa se subi al a.in con des$ino a <ondres sin rechis$ar! A 2-le le preocupaba el ca"bio de .uelo: pero ella parec9a haberlo ol.idado por co"ple$o! L $al .e, solo es$aba dis$ra9da! Du es$ancia en Dpur les hab9a dado "ucho espacio de re5leKin a a"bos! En esos "o"en$os dor"9a "ien$ras .olaban a $ra.@s del oc@ano: con una "ano a#arrada a la su-a - la o$ra apo-ada en el es$uche del .iolonchelo! Ql buce de nue.o en su conciencia! No: en el 5ondo no 4uer9a 4ue de6ara de $ocar! Dolo era 4ue no 4uer9a 4ue se perdiera o$ras cosas! 7Co"o co"par$ir su .ida con$i#o8: le reprendi su conciencia! )aldi$a conciencia! No se callaba nunca! G ella se#u9a siendo .9c$i"a de la ansiedad! Cuando no ensa-aba: se in4uie$aba! Cuando un concier$o no sal9a per5ec$a"en$e: su5r9a! Cuando las cr9$icas no eran elo#ios cien por cien en$usias$as: se 4uedaba $aci$urna duran$e horas despu@s de leerlos! No 4uer9a hacer 4ue de6ara de $ocar: solo 4uer9a 4ue se diera cuen$a de 4ue si al 5inal decid9a de6ar de $ocar: o si"ple"en$e $o";rselo con ";s cal"a: no pasaba nada! Es$aba decidido a hacer lo 4ue 5uera necesario! Ql es$ar9a a su lado apo-;ndola: por4ue no pod9a plan$earse no es$arlo! Ql la pro$e#er9a de Denise - de $odos los #enios de la "Csica 4ue ir9an $ras ella ro#;ndole 4ue reconsiderase su decisin! <e arrancar9a una sonrisa: la har9a re9r $odo el d9a! De encar#ar9a de 4ue no .ol.iese a pasearse ner.iosa arriba - aba6o por un ca"erino: sino 4ue $ocase de 5or"a 4ue la "Csica la hiciese 5eli,! Di eso si#ni5icaba $ocar $rescien$os concier$os al a3o: 4ue as9 5uera: pero $al .e, i"plicase ac$uar dando concier$os "enos a"biciosos o solo unos pocos concier$os al a3o= lo 4ue 5uera necesario con $al de hacer desaparecer el es$r@s - la ansiedad! /)e #us$a <ondres /co"en$: "edio dor"ida: a su lado! De inclin para besarla en la 5ren$e "ien$ras ella se a#i$aba en el asien$o! /No sab9a 4ue es$abas despier$a! Toda.9a 5al$a una hora para lle#ar! Duer"e un poco ";s si 4uieres! /(odr9a poner"e el .es$ido ro6o "a3ana! /Fa- o$ra 5ies$a de #ala despu@s! /Ga "e lo di6is$e a-er! /Oueno: es 4ue nunca es$o- se#uro de 4ue "e escuches! /De ri en$re dien$es/! En <ondres har; ";s 5resco 4ue en TeKas de $odos "odos! <ue#o nos ire"os a (ar9s para $u cu"plea3os! />G habr; boller9a 5rancesa en "i 5ies$aA /Nas a nadar en ella! />G cha"p;n 5ranc@sA

Ql 5runci el en$rece6o! /(uede ser! /No- a cu"plir .ein$iCn a3os: >recuerdasA <a edad le#al para beber! /No "e lo recuerdes! Ella se ri con dul,ura - apo- la cabe,a en su ho"bro! />Fabr; brie en "i 5ies$aA >G ba#ue$$esA /Ga $e dar@ una ba#ue$$e #rande - dura un poco ";s $arde: "a pe$i$e! <e pelli,c la par$e in$erior de su "uslo: dis5ru$ando al o9r su pe4ue3o chillido! Caressa per"aneci de "u- buen hu"or el res$o del .uelo - $odo el ca"ino has$a el ho$el de la capi$al bri$;nica: - lue#o el "an$o de la $ensin - las obli#aciones pareci en.ol.erla de nue.o! 2-le acab $eniendo 4ue rela$ar a Denise el in5or"e sobre su .ia6e a Dpur en el "o"en$o en 4ue Caressa se encerr en su habi$acin para prac$icar! (ara cuando @l - su $9a la obli#aron a salir a cenar: es$aba al borde de la his$eria por la 5al$a de preparacin - lo "al 4ue iba a $ocar en el Ro-al Ies$i.al Fall! 2-le la arras$r al dor"i$orio en cuan$o re#resaron a la sui$e del ho$el con la in$encin de so5ocar su rabie$a an$es de 4ue es$allase! /Caressa: $e lo di#o en serio: no e"pieces! /No es$o- preparada! Deber9a haber prac$icado ";s la se"ana pasada! /Di a es$as al$uras $oda.9a no es$;s preparada= 6oder! <a #ira acaba den$ro de "enos de un "es: >$e das cuen$aA /TC no= /De6 la 5rase a "edio $er"inar al .er su "irada de ad.er$encia! /EscCcha"e bien /di6o @l: subra-ando cada palabra/! No 4uiero 4ue $e es$reses por es$o! D9: ahora es$a"os en Europa! <o hicis$e "u- bien en Es$ados +nidos - Canad;: - .as a hacerlo "ubien a4u9! Oas$a -a de su5rir! A4uella noche: ella se 4ued en su habi$acin: - @l hi,o $odo lo posible por no sen$irse o5endido! Al d9a si#uien$e -a es$aba "e6or: pero peor un d9a despu@s! Du5ri un arreba$o duran$e un ac$o con la prensa: ro"piendo a llorar cuando un pobre repor$ero la e4uipar con Jac4ueline du (r@! /0Ella "uri: - -o so- la 4ue no "uri1 /le #ri$/! 0Docu"@n$ese "e6or1 Despu@s: una .e, en el in$erior del coche: @l la abra,aba "ien$ras ella sollo,aba en su ho"bro: $ra$ando de a.eri#uar a 4u@ se deb9a a4uel bro$e! /Cara: cari3o: >es por4ue la #ira $er"inar; pron$oA /No lo s@ /respondi ella en$re sollo,os! /Ga sabes 4ue no .o- a ir"e cuando es$o $er"ine: cuando acabe "i con$ra$o con$i#o! /De ri con sorna - a3adi/M Aun4ue no es 4ue nos ha-a"os ce3ido es$ric$a"en$e a los $@r"inos del con$ra$o: 4ue di#a"os! (ero .ol.ere"os 6un$os a Nue.a Gor%: - a par$ir de ah9 pode"os lle.ar es$o a donde $C 4uieras!

/Go no 4uiero ir a nin#una par$e /con$es$ ella con pe$ulancia! /Oueno: pues $endr;s 4ue ir a al#una par$e! In$en$ besarla: pero ella lo es4ui.! Ficieron el res$o del ca"ino al ho$el en un silencio as5iKian$e: un silencio 4ue se prolon# de"asiado los d9as si#uien$es! 2-le anhelaba acercarse a ella: pero Caressa se hab9a cerrado en banda de nue.o! <e o5rec9a $oda la a-uda 4ue es$aba dispues$a a acep$ar - pasaba las noches solo: sin a$re.erse a ir has$a ella! No 5ue has$a la pri"era "a3ana en (ar9s cuando Caressa 5inal"en$e se col en su habi$acin: con el ros$ro p;lido - los o6os enro6ecidos por las l;#ri"as! De "e$i en la ca"a con @l - en$err el ros$ro en su cuello para: ac$o se#uido: pedirle perdn! Ql hi,o lo Cnico 4ue pod9a hacerM perdonarla! Caressa apre$ el cuerpo con$ra @l - lo bes: - 2-le respondi a pesar de 4ue @l "is"o se hab9a dicho 4ue se acab! ?ue no $en9a re"edio! Era una causa perdida! Ga hab9a es$ado a pun$o de "orir una .e, por una causa perdida! No pensaba hacerlo de nue.o! (ero lo har9a! <o hi,o! <e aprision las "u3ecas con los dedos - se las apre$ has$a 4ue #i"i: en$onces se encara" sobre ella - la in"o.ili, con la polla! Eso: al "enos: s9 pod9a hacerlo! Ella #i"i de nue.o - $ra$ de $ocarlo: - al 5inal @l se de6 en.ol.er en sus bra,os - per"i$i 4ue le ara3ase la espalda! Al cabo de una bre.e pausa de apenas .ein$e "inu$os: -a .ol.9a a es$ar den$ro de ella o$ra .e,: buscando su calor - a la bes$ia sal.a6e 4ue lo de6aba en es$ado de $rance! De puso ";s a#resi.o: $ir;ndole del pelo en"ara3ado "ien$ras la obli#aba a sen$arse a horca6adas sobre @l! In$erca"biaron #olpes "ien$ras in$en$aba aprisionarle las "u3ecas de nue.o - ella 5orce6eaba para i"ped9rselo: al $ie"po 4ue cabal#aba 5ren@$ica"en$e sobre su polla! Cuando ella alcan, el @K$asis con prolon#adas sacudidas: .iolen$as e in$er"i$en$es: @l le a#arr los pechos - la hi,o colocarse deba6o: abalan,;ndose sobre ella de 5or"a 4ue la de6 sin alien$o! Ten9a "il cosas 4ue decirle - nin#una a la .e,: as9 4ue se li"i$ a bo"bearla has$a .aciarse en su in$erior con un #e"ido es$re"ecedor! Es$aba llorando cuando @l la "ir: con $orren$es silenciosos de l;#ri"as! /No llores! (or 5a.or: no llores: Cara! No puedo sopor$arlo! /<o sien$o! />Es 4ue $e he hecho da3oA No era "i in$encin= /No: es solo 4ue lo sien$o /insis$i en$re sollo,os/! <o sien$o: lo sien$o= Dien$o ser as9! Te 4uiero "ucho! Es solo 4ue= Es 4ue= <as palabras eran co"o pCas! 7Es 4ue= Es 4ue=8 /Tran4uila: Caressa: no pasa nada /di6o: acall;ndola con un beso! <e apar$ el pelo de la cara - le acarici sua.e"en$e el pecho 4ue le hab9a apre$ado an$es/! No $e preocupes por eso ahora! (iensa solo 4ue -o $a"bi@n $e 4uiero: >de acuerdoA G 4ue es$o- a4u9 para lo 4ue necesi$es: pase lo 4ue pase! Ella asin$i con la cabe,a: sin de6ar de llorar! Ql la es$rech en sus bra,os: saboreando los a3orados ins$an$es de su en$re#a - abandono absolu$os! /Es $u cu"plea3os: a"or "9o /le susurr al o9do/! Ielices .ein$iuno!

);s $arde: "ien$ras Caressa ensa-aba: sali a co"prarle un re#alo! El 4ue le $en9a preparado -a no iba a ser.ir! El 4ue planeaba co"prarle se#ura"en$e $a"poco era el ";s adecuado: pero lo encon$r de $odos "odos en un 4uiosco 5ren$e a una es$acin de "e$ro! Co"pr una bolsa de color pla$a - papel de seda para en.ol.erlo! (ara cuando re#res al ho$el: -a casi era la hora de una cena $e"prana an$es del concier$o! Jere"- lo lla" e hicieron planes para encon$rarse en$re bas$idores despu@s de la 5uncin lue#o ir 6un$os de re#reso al ho$el para la 5ies$a de Caressa! 2-le es$aba un poco ner.ioso por .er a su a"i#o o$ra .e,: - no solo por4ue Nell 5uese a aco"pa3arlo! Fab9a pasado casi un a3o desde 4ue es$e lo hab9a sacado de la ca"a - lo hab9a obli#ado a salir del po,o donde se encon$raba! (or des#racia: apar$e de haberse "an$enido co"ple$a"en$e sobrio $odo a4uel $ie"po: 2-le no es$aba se#uro de haber "e6orado "ucho desde en$onces! En el ca"erino: Caressa es$aba preciosa con el .es$ido de color "ar5il 4ue hab9a lle.ado por pri"era .e, en Cincinna$i! Toda.9a le 4ui$aba el alien$o! <le.aba el pelo suel$o: una sal.a6e "elena de ri,os ne#ros: - los labios pin$ados de un color car"es9 oscuro! (arec9a 4ue $u.iese cien a3os: - sin e"bar#o: $a"bi@n parec9a una ni3a! Nein$iCn a3os: una edad "u- $ierna aCn! Denise es$aba poni@ndole el collar de dia"an$es 4ue le hab9a co"prado por su cu"plea3os= con el dinero de Caressa! Din e"bar#o: 2-le no era 4ui@n para 6u,#arlaM es$a $oda.9a le pa#aba a @l $a"bi@n por $odo lo 4ue hac9a por ella: as9 co"o por lo 4ue no hac9a! Ga no es$aba se#uro de 4ue 5uese un acuerdo 6us$o! <a 6o.en se paseaba i"pacien$e a ra$os: pero la "a-or par$e del $ie"po es$aba 4uie$a preciosa! De lo di6o: en el $ono ";s su#eren$e posible! /Es$;s preciosa! )ien$ras: para sus aden$ros: a3adiM 7)e ha encan$ado 5ollar$e ho-! >(or 4u@ no "e "iras co"o "e "irabas en Our#er`s (ondA >?u@ ha pasadoA8 (ero a4uella cari$a de "u3eca no le de.ol.9a nin#una respues$a! 2-le la obser. desde los la$erales "ien$ras sub9a al escenario e hipno$i,aba una .e, ";s al pCblico! (ar9s ca- rendida a sus pies! Al d9a si#uien$e la lle.ar9a a lo al$o de la Torre Ei55el para 4ue con$e"plase la ciudad 4ue acababa de con4uis$ar! De noche e ilu"inada: ser9a casi co"o .er las luci@rna#as! Ten9a 4ue haber una salida para ellos! Ten9a 4ue haber una "anera de con4uis$arla! Lbser. al pCblico en$usias$a - .io a Jere"- - a Nell en la se#unda 5ila! <es hab9a conse#uido unas buenas en$radas! (or lo "enos aCn pod9a hacer al#o bien! Es$aban "irando a la solis$a con la "is"a eKpresin 4ue los de";s: "ara.illados: con e"belesada - $o$al a$encin! Cuando Caressa $ocaba: era casi i"posible apar$ar la "irada! Ql lo sab9a! (ara en$onces: -a se sab9a $odas las no$as de los concier$os de "e"oria! Despu@s se 4ued en$re bas$idores para ocuparse de su .iolonchelo! El direc$or se puso a hablar con @l: describiendo en$usias"ado las do$es de la chica con un "arcado acen$o 5ranc@s! Cuando 2-le lle# al pun$o de encuen$ro: Jere"- - Nell -a se encon$raban all9 con .arios "ie"bros de la or4ues$a! El ac$or es$aba en5rascado en una con.ersacin con Caressa en un rincn del 5ondo! 2-le no pod9a .er la cara de su no.ia: pero su a"i#o parec9a obnubilado por ella! Ten9a el "is"o aspec$o de sie"preM espalda ancha: pelo cor$o - rubio! <a "is"a "irada pene$ran$e! Do5oc una pun,ada de celos - se li"i$ a dis5ru$ar de a4uella i"a#en: el pri"er encuen$ro en$re dos

de las personas con "a-or $alen$o 4ue @l hab9a conocido en su .ida! En$onces sin$i el con$ac$o de una "ano $9"ida sobre el codo - se .ol.i para encon$rarse cara a cara con Nell! <le.aba un .es$ido .erde claro es$ilo #rie#o - un espec$acular collar de es"eraldas! Ten9a el "is"o aspec$o 5resco - an#elical de sie"pre: incluso despu@s de las cosas 4ue @l le hab9a hecho a ella: - las cosas 4ue Jere"- le hab9a hecho en su @poca ";s oscura! Desech esos pensa"ien$os $a"bi@n! /Fola: 2-le /di6o con una sonrisa #enuina"en$e c;lida! /Fola: Nell! /Ele. las "anos en el aire: sin saber "o"en$;nea"en$e 4u@ decir/! Es$;s #uap9si"a! De $e .e 5eli,! )e ale#ro "ucho! /TC $a"bi@n $ienes buen aspec$o! El concier$o ha sido "ara.illoso! Bracias por conse#uirnos las en$radas! /De nada: de nada! /En el $enso silencio 4ue si#ui a con$inuacin: a"bos se .ol.ieron para "irar a Jere"-: 4ue se#u9a charlando con Caressa! 2-le se ri/! >Dabes lo ";s #raciosoA ?ue ella no $iene idea de con 4ui@n es$; hablando! No $iene ni idea de lo 5a"oso 4ue es! /Creo 4ue por eso es$; dis5ru$ando $an$o de la con.ersacin /obser. Nell: riendo/! )9ralo! >De 4u@ crees 4ue es$ar;n hablandoA De $i: $al .e,! Jere"- "e ha dicho 4ue .oso$ros dos= Al#o 4ue .io en su ros$ro debi de i"pedirle acabar la 5rase! 2-le se enco#i de ho"bros esbo, una sonrisa 5or,ada! /Es$a"os $ra$ando de .er 4u@ pasa! Fa es$ado "u- es$resada con la #ira - $odo eso! Ga sabes c"o es! (ero s9= /Asin$i con la cabe,a - lue#o se enco#i de ho"bros de nue.o/! No s@! <os lu"inosos o6os .erdes de la "u6er le escudri3aron el ros$ro! /Lh: 2-le= Ql no respondi: no le hac9a 5al$a! An$es sie"pre se peleaban! Dios: c"o la hab9a odiado a"ado a la .e,= pero al 5inal eso era lo 4ue hab9a en$re a"bos! Co"plicidad! En$endi"ien$o! <o co#i de la "ano - se la apre$ sua.e"en$e! /Todo saldr; bien! <as cosas $ienen 4ue salir$e bien! De lo con$rario el uni.erso no $iene sen$ido! >Ella $a"bi@n $e 4uiereA /Eso creo! Al "enos es$a .e, so- correspondido! /De dio una bo5e$ada "en$al"en$e por haberle lan,ado se"e6an$e indirec$a: un #olpe ba6o! Nol.i a "irar a Nell: apre$;ndole la "ano con ";s 5uer,a - re$ir;ndola lue#o/! Go sie"pre $e 4uerr@: -a lo sabes! Aun4ue solo sea por $odo lo 4ue pasa"os 6un$os! (ero s@ 4ue no eras para "9! Dolo espero 4ue= Die"pre espero 4ue seas 5eli,: donde4uiera 4ue es$@s con @l! /Do- "u-: "u- 5eli,: 2-le! G no "e #us$a .er$e su5rir: pero al "enos -a no es por "9! <e es$aba $o"ando el pelo: - eso 4ue le hab9a abier$o su cora,n! /Die"pre has $enido "u- "ala leche: >lo sab9asA /D9: eso es .erdad! <o recono,co! /)ir en direccin a Caressa - Jere"-/! Es$; "irando hacia a4u9: a $i: 2-le! G "e #us$a c"o $e "ira! Na"os: pres@n$a"ela!

De reunieron con los dos en el cen$ro de la sala! Jere"- lo abra,: le dio una pal"ada en la espalda: - lue#o se apar$ para endere,arle la corba$a! /Tienes un aspec$o i"presionan$e: co"o de ho"bre i"por$an$e: 6o.enci$o! /<o in$en$o: pero nunca podr@ co"pe$ir con$i#o /respondi 2-le con una sonrisa: repasando de arriba aba6o el es"o4uin a "edida del ac$or! De pusieron a charlar ani"ada"en$e: co"o si no hubiera pasado un a3o desde 4ue se hab9an .is$o por Cl$i"a .e,! Caressa escuchaba - 2-le supo eKac$a"en$e cu;ndo acab de a$ar cabos: por la "irada llena de curiosidad 4ue lan, a Nell: a su lado! 7D9! Era ella! (ero no puede co"pe$ir con$i#o!8

/>As9 4ue ese era $u an$i#uo 6e5eA ><a 5a"osa es$rella de cineA En realidad: Caressa 4uer9a pre#un$arle sobre la o$ra: Nell: pero no conse#u9a i"pri"ir a su .o, la se#uridad su5icien$e para no parecer celosa o loca de re"a$e! 2-le la "ir: en la oscuridad del coche de al4uiler! /No puedo creer 4ue nunca ha-as .is$o nin#una de sus pel9culas! D9: es una #ran es$rella! />(or 4u@ no "e di6is$e 4ui@n eraA Dolo "e con$as$e 4ue era a"i#o $u-o! /Es 4ue es a"i#o "9o! <a 6o.en se cru, de bra,os! Denise es$aba sen$ada a su o$ro lado: "irando por la .en$anilla! />TC has .is$o sus pel9culas: $9a DeniseA /Al#unas: s9! +n poco .iolen$as para "i #us$o! 7>Niolen$asA De#ura"en$e no $an$o co"o lo 4ue "e ape$ecer9a hacerle a esa $al Nell!8 Ella Jere"- iban a ir a la 5ies$a ";s $arde con su hi6i$a! Benial! Du .ein$iCn cu"plea3os iba a 4uedar eclipsado por una es$rella de cine: la "u6er con la 4ue 2-le es$aba obsesionado - la ricura del beb@ de a"bos: se#uro! En cuan$o lle#ase: Caressa iba a ponerse has$a arriba de cha"p;n! 7)aldi$o seas: 2-le!8 Desde Dpur: le hab9a resul$ado i"posible concen$rarse en el $raba6o! Fab9a sido di59cil desde el principio: pero se hab9a con.er$ido direc$a"en$e= en una $or$ura! Din e"bar#o: sab9a cu;l era el precio de es$ar con @l: de es$ar con @l de .erdad: - no era un precio 4ue se pudiese per"i$ir! No sopor$aba la idea de 4ue se hubiese 4uedado a su lado: pero era incapa, de encon$rar la 5uer,a para echarlo de su .ida! Din e"bar#o: $al .e, en esos "o"en$os= <e daban #anas de arrancarle los o6os a a4uella pelirro6a! G lue#o a 2-le: cuando acabase con ella! Fab9a .is$o c"o hablaban cuando pensaban 4ue nadie los .e9a: c"o se "iraban: co"o si co"par$iesen al#Cn secre$o especial! />Es$;s bienA /le pre#un$ es$e: $o";ndola de la "ano en el asien$o - apre$;ndosela/! >?u@ $e ha parecido Jere"-A >De 4u@ es$abais hablandoA

/De dnde co"er buena pi,,a en (ar9s! Es$;ba"os hablando de co"ida - de lo "al 4ue se nos da hablar 5ranc@s! Fa dicho 4ue el concier$o ha sido bueno! /G lo ha sido! >A $i 4u@ $e ha parecidoA Ella se enco#i de ho"bros! /Nor"al! 7(ienso poner"e has$a el culo de alcohol en esa "aldi$a 5ies$a!8 2-le - la $9a Denise hab9an in.i$ado a los cien$o cincuen$a "ie"bros - ad"inis$radores de la Lr4ues$a de (ar9s - la sala de ban4ue$es del ho$el -a es$aba llen;ndose de es"4uines .es$idos ne#ros de #ala! Iiel a su palabra: 2-le hab9a dispues$o 4ue hubiera "esas de boller9a: pa$@s: pan - .ino 5ranc@s: - un #ran pas$el de cu"plea3os al es$ilo a"ericano en 5or"a de .iolonchelo! +n boni$o de$alle! Caressa co#i una bo$ella de cha"p;n de una "esa - per"aneci 6un$o a los bollos - las pas$as un buen ra$o: recibiendo 5elici$aciones de cu"plea3os - cor$eses elo#ios! Ga e"pe,aba a dolerle la cara de $an$o sonre9r cuando cor$aron el pas$el - can$aron 7Cu"plea3os 5eli,8 en in#l@s - 5ranc@s! )ien$ras $an$o: ella se#u9a a 2-le con la "irada cada .e, 4ue se separaba de su lado! De pas un ra$o haci@ndole caran$o3as a la ni3a de Bra-: 4ue: e5ec$i.a"en$e: era una preciosidad />Es$;s dis5ru$ando de la 5ies$a: CaressaA De .ol.i - se encon$r con su $9a al lado! Es$aba un poco colorada por la bebida cuando la $o" del codo - le dio un $orpe abra,o! /Es "ara.illosa! Bracias por or#ani,arlo $odo! /2-le se ha encar#ado de la "a-or par$e! +na 5ies$a en (ar9s para "i ni3a! )e sien$o "uor#ullosa de $i: >sabesA Denise la abra, con ";s 5uer,a - la 6o.en sin$i un repen$ino cos4uilleo en la #ar#an$a: co"o si es$u.iese a pun$o de echarse a llorar! Co"o si un di4ue es$u.iese a pun$o de sal$ar en peda,os! /)e acordar@ de es$a 5ies$a para sie"pre: $9a Denise! No habr9a 4uerido celebrar "i cu"plea3os de nin#una o$ra "anera! /><o dices en serioA /le pre#un$ es$a! A Caressa le dieron #anas de "archarse: de buscar un rincn ";s 9n$i"o donde esconderse: pero su $9a se#u9a "ir;ndola con a4uellos o6os .idriosos: ebrios de alcohol/! Di"e una cosa! Di"e la .erdad! TC dis5ru$as con es$o: >no es as9A >No lo haces por "9A >Ni por= por $u "adre - $u padreA 7Lh: Dios=8 /No: $9a Denise! (or supues$o 4ue no! >Es 4ue 2-le ha es$ado psicoanali,;ndo$e a $i $a"bi@nA Na-a! Din e"bar#o: "ien$ras lo dec9a: se pre#un$ de pron$o por 4ui@n lo hac9a en realidad! Co"o un rel;"pa#o en lo al$o de un edi5icio de $rein$a - cinco pisos: la pre#un$a le a$ra.es - le abras el cerebro! >(or 4u@ lo hac9a real"en$eA >(ara recibir a$encinA >Ouscando aprobacinA De6

la copa de cha"p;n .ac9a - co#i o$ra cuando 2-le la "ir a hur$adillas desde el o$ro eK$re"o de la habi$acin! 7D9: es$o- e"borrach;ndo"e: >4u@ pasaA8 /T9a: $en#o 4ue ir al ba3o /"ur"ur: echando a andar hacia el 5ondo de la sala! Ql la in$ercep$ en la puer$a! />Cu;n$o has bebidoA /Es "i 5ies$a! No- a beber $odo lo 4ue 4uiera! <o Cnico 4ue $en#o 4ue hacer es subir $a"bale;ndo"e a "i habi$acin cuando "e canse! Ten#o 4ue hacer pis /di6o: ale6;ndose! Ql la sol$ - ella sali corriendo hacia el ba3o con su copa de cha"p;n $oda.9a en la "ano! <a abandon en el la.abo - se escondi en uno de los escusados: subi@ndose has$a la cin$ura la .olu"inosa 5alda de .uelo - $ra$ando de no perder el e4uilibrio al ba6arse las bra#as! Necesi$aba un a-udan$e para su6e$arle la 5alda: re5leKion! Dali de #olpe del cub9culo recuper su copa de cha"p;n: dedicando una sonrisa radian$e a la "u6er 4ue acababa de en$rar! Caressa no lo#raba ubicarla en la or4ues$a! >Tocar9a los $i"bales $al .e,A ><os $a"boresA A lo "e6or deber9a pasarse a la ba$er9a! Tocar el $a"bor - pasarse el d9a bailando! Eso $en9a 4ue es$ar chupado! /Disculpe! Dor$e a la "u6er apar$;ndola de un e"pu6n cuando parec9a 4ue iba a decirle al#o - una .e, en la puer$a: 2-le se la lle. del bra,o - la condu6o a una silla 6un$o a la "esa del pas$el! /<a #en$e ha $ra9do re#alos: Caressa /le anunci con una .o, 4ue ella in$erpre$ 4ue 4uer9a decir en realidadM 7Dien$a el culo a4u9 - abre $us "aldi$os re#alos8! De aposen$ en la silla - so5oc una pro$es$a cuando @l se 5ue con su copa casi llena! Fab9a una placa de reconoci"ien$o de la or4ues$a 5rancesa: un $ras$o 4ue "aldi$a la 5al$a 4ue le hac9a: pero sonri en$usias"ada - la aco#i con #randes aspa.ien$os an$es de pas;rsela a 2-le! Fab9a .arias bo$ellas de .ino de "Csicos indi.iduales - un sur$ido de $ar6e$as re#alo para acudir a lu#ares de in$er@s - res$auran$es locales! Co"o si $u.iera $ie"po o #anas de salir a dar .uel$as por la ciudad co"o una $uris$a cual4uiera! A4uello era ";s propio de @l! Jere"- - Nell le re#alaron un libro ilus$rado sobre chelos - 5abrican$es de .iolonchelos 5a"osos! <a .erdad era 4ue se $ra$aba de un "u- buen re#alo! ><es habr9a hablado 2-le de su 5ascinacin por los #randes lu$ieres: con su .alioso (eresson co"o e6e"ploA <es dio las #racias - a#radeci a la $9a Denise los pendien$es 4ue le hab9a co"prado a 6ue#o con el collar 4ue -a le hab9a re#alado! En$onces su asis$en$e le en$re# una bolsa pla$eada con papel de seda iridiscen$e! Dab9a 4ue a4uel era su re#alo! >?u@ le hab9a co"pradoA <a sala es$aba en silencio! Al#unos de los in.i$ados -a se hab9an ido: pero la "a-or9a es$aban de pie alrededor de la silla - de repen$e se puso "u- ner.iosa! <os dedos le $e"blaban "ien$ras abr9a el papel - sacaba un libro encuadernado: pe4ue3o sencillo! En la cubier$a se le9an las palabras <es Foraires du RER: )e$ro: Train e$ TBNbEuros$ar! Abri el libro - 5ue co"o un pu3e$a,o en el es$"a#o cuando se dio cuen$a de lo 4ue es$aba .iendo! Todo su "undo se $i3 de un ro6o .iolen$o! />Forarios de $renes: 2-leA >En serioA Caressa se le.an$ sin pensar: se lo arro6 a la cara= - 5all! ?uiso recuperarlo para hacerlo $ri,as delan$e de sus narices! Ql se 4ued obser.;ndola 5i6a"en$e: con una "irada car#ada de reproche e i"po$encia! A4uello la en5ureci! De ol.id de 4ue $odo el "undo es$aba pendien$e

de ella - e"pe, a #ri$arleM /0Oas$a1 0Ga bas$a1 <o en$iendo: >$e en$erasA >Crees 4ue so- es$CpidaA >Crees 4ue no en$iendo lo 4ue $ra$as de decir"e una - o$ra .e, - o$ra .e,A Ql in$en$ decirle 4ue no con la cabe,a: pero -a era i"posible de$enerla - hacer 4ue cerrara la boca de una .e,! /0Te odio1 Te odio por es$o! Te odio por $odo es$o! >Crees 4ue eres "i sal.adorA >)i caballero de brillan$e ar"aduraA Oueno: pues -o no 4uiero 4ue "e sal.e nadie! Eso no $e hace especial no hace 4ue $e 4uiera! No 4uiero 4ue "e sal.es - $e ha#as un pu$o $a$ua6e con "i no"bre en el pecho: >"e o-esA >Es 4ue no lo en$iendesA /Du .o, subi de .olu"en - se $rans5or" en un #ri$o his$@rico/! >Es$; lo su5icien$e"en$e claroA (uedes co#er $u pu$o libro con los horarios de los $renes -= +n #ri$o es$riden$e - el llan$o de un beb@ per5oraron el silencio con los ecos de su dia$riba re$u"bando aCn en las paredes! Caressa se call - ech a correr! L- a Denise lla";ndola: pero apre$ a correr ";s r;pido aCn! Toda.9a o9a el llan$o del beb@: - corri co"o si la persi#uiera una "anada de lobos! Ql ir9a $ras ella: - no pod9a sopor$arlo! De pelear9a a bo5e$adas con @l si era necesario: para "an$enerlo ale6ado de ella! Forarios de $renes: por el a"or de Dios= Es$u.o llorando $odo el ca"ino has$a el ascensor - por el pasillo has$a la habi$acin: - en$onces se dio cuen$a de 4ue no $en9a lla.e! De desplo" sobre el suelo resbalando con$ra la puer$a en$err el ros$ro en$re las "anos! Denise lle# poco despu@s - la abra, has$a 4ue a Caressa e"pe, a dolerle el pecho con el peso de las l;#ri"as!

2-le es$aba acodado en la barra del bar: obser.ando las burbu6as del a#ua con #as! Dios: necesi$aba beber al#o! Al#o 5uer$e! (ero no pod9a hacer eso ahora! Eso ser9a inC$il: la des$ruccin absolu$a! Ga hab9a $enido su5icien$e esa noche! No sab9a por 4u@ hab9a decidido re#alarle el libro con los horarios de los $renes! >(or despechoA >(or a"orA >(or desesperacinA Fab9a sido una de las pri"eras con.ersaciones de .erdad en$re a"bos: cuando ella le hab9a hablado de )oeran - los horarios del $ren: una de las pri"eras .eces en 4ue real"en$e se hab9a abier$o a @l! (ero record de"asiado $arde 4ue a4uella con.ersacin hab9a $er"inado de la "is"a "anera! Con chillidos - #ri$os 5uriosos! /Ten9a la esperan,a de no encon$rar$e a4u9! De .ol.i al o9r la .o, #ra.e - 5a"iliar: en el silencio del bar del ho$el: casi desier$o! /No $e preocupes! No es$o- bebiendo= Toda.9a! Jere"- se sen$ 6un$o a @l e indic al ca"arero 4ue le lle.ara lo "is"o 4ue beb9a 2-le! />C"o es$; RhiannonA /Es$; bien! Nell la cal" ense#uida! <a pobre es$aba "u- cansada de $odos "odos! El ca"arero le dio la bebida - Jere"- pidi un li"n en un 5ranc@s bas$an$e acep$able! El li"n

lle# a la "esa - Jere"- lo eKpri"i sobre su .aso an$es de .ol.er a "irar a 2-le! /Es$os libros= Die"pre nos "e$en en l9os a los ho"bres! >G no pod9as co"prarle o$ra cosaA No s@: >5lores o al#oA 2-le 5runci el ce3o! /No pre$end9a pro.ocarla! Dolo $ra$aba de lle#ar has$a ella! Dolo es$aba in$en$ando en.iarle un "ensa6e! /Oueno /di6o Jere"- lan,ando un suspiro/: por lo .is$o: cap$ $u "ensa6e: solo 4ue no le #us$ nada! 2-le "ir a la bebida de Jere"-! Es$e odiaba el a#ua con #as! Dolo la beb9a por @l! Era la clase de cosas 4ue hac9an los a"i#os: para pro$e#erse - apo-arse unos a o$ros! No en.ol.9an los libros de los horarios del $ren para de"os$rar al#o! /Ten9a ra,n! <a he presionado una - o$ra .e,! Tiene ra,n al en5adarse! /><a has presionadoA /Jere"- 6u#ue$e con una pila de posa.asos/! Deber9as haber au"en$ado un poco la in$ensidad de los a,o$es! 2-le se ech a re9r! /Esa es $u respues$a para $odo! /Ga lo s@! (ero 5unciona! 2-le .ol.i a 5i6ar la "irada en las burbu6as del .aso: re"o.i@ndolas con el dedo! />G 4u@ ha#o ahoraA />TC "e lo pre#un$asA Do- -o el 4ue la ca#a sie"pre! TC eres el 4ue $iene la cabe,a 5ir"e sobre los ho"bros! /Eres $C el 4ue $iene una relacin sana con una "u6er "ara.illosa - una hi6a preciosa! /El a"or sie"pre $riun5a! /En $u caso: el a"or solo $riun5 por4ue in$er.ine -o! En .arias ocasiones! /Fe es$ado $ra$ando de de.ol.er$e el 5a.or! 2-le se 4ued en silencio an$e sus palabras! Era .erdad 4ue Jere"- lo hab9a a-udado en nu"erosas ocasiones: pero en ese caso= <e lan, una "irada desesperada! /TC eres el 5a"oso! >No puedes dar"e al#una pis$a sobre lo 4ue puede es$ar sin$iendoA >(or 4u@ si#ue $ocando cuando eso la hace $an des#raciadaA Jere"- se 4ued pensa$i.o un buen ra$o! /No es$o- se#uro de 4ue poder dar$e nin#una pis$a! ?uiero decir: ella no es 5a"osa por las "is"as ra,ones 4ue -o! Go ac$Co por ra,ones "e,4uinas! (or4ue 4uiero 4ue "e pres$en a$encin - por los "illones de 5ans aduladores! Ac$Co por4ue so- un cre$ino e#oc@n$rico! Dupon#o 4ue no son esas las ra,ones por las 4ue ella $oca "Csica: >"e e4ui.ocoA

2-le no $u.o 4ue pensarlo si4uiera! /No! <a "Csica es co"o una .ocacin para ella! +na eKperiencia casi= reli#iosa! /Fu"= Escucha: los asun$os de la 5e - la reli#in pueden ser "u- personales! G "u"is$eriosos! Creo 4ue $ienes 4ue acep$ar el hecho de 4ue $al .e, nunca lle#ues a en$enderlo! 7TC no lo en$iendes! TC no lo en$iendes=8 2-le $orci la boca en una sonrisa $ris$e! Jere"- era un cre$ino: pero era capa, de ser "ulCcido en los "o"en$os ";s insospechados! />Dabes 4u@: 2-leA Fa- un "on$n de cosas 4ue hace la #en$e 4ue -o no en$iendo: pero eso no si#ni5ica 4ue $en#a derecho a obli#arlos a hacer las cosas de o$ra "anera! Eso es al#o 4ue he aprendido es$os Cl$i"os a3os! /Es$;s con.ir$i@ndo$e en un au$@n$ico sabio! /Bracias! >Te sien$es "e6orA /+n poco! No $ardar@ en subir! No $ienes 4ue 4uedar$e a4u9 con"i#o! Ni si4uiera $en#o #anas de $o"ar"e una copa! /)e ale#ra o9r eso! Ah: -= #racias por renunciar a Nell! Fa es$ado "u- preocupada por $i duran$e "ucho $ie"po! Creo 4ue ho- ha sido bueno para ella .er 4ue lo $ienes superado de .erdad! />Es 4ue se lo has con$ado $odoA /Todo no! No de"asiado! Fe #uardado $us secre$os! No le di6e lo del $a$ua6e: por4ue eso era un poco eKa#erado /con5es: ar4ueando las ce6as/! (ero es una "u6er "u- in$ui$i.a! Creo 4ue sab9a "uchas cosas de las 4ue nunca lle# a hablar! );s de lo 4ue cual4uiera de los dos lle#ar; a saber al#Cn d9a! 2-le .io c"o al#uien sacaba un ".il en una "esa cercana - .io el clic 5ur$i.o de la c;"ara! En un #es$o au$o";$ico: inclin el cuerpo su$il"en$e para pro$e#er a Jere"- de la in$rusin personal! Es$e se dio cuen$a - esbo, una sonrisa de resi#nacin! /Tran4uilo: no pasa nada! Don #a6es del o5icio! Ade";s: .ol.e"os a Oos$on "a3ana de $odos "odos! (ero si necesi$as al#o= /Bracias: Jere"-! Ga sabes: #racias por $odo! En serio! Absolu$a"en$e por $odo! (or su $raba6o! (or a-udarlo a "an$enerse sobrio! Incluso por Caressa: en cier$o "odo! Jere"- hab9a co#ido a un chico de pueblo de Dpur - lo hab9a lle.ado por ca"inos acciden$ados - $or$uosos has$a a4uel ho$el de cinco es$rellas en (ar9s: - ahora es$aba sen$ado con @l "ien$ras aho#aba sus penas en un .aso de a#ua con #as! /De nada /di6o Jere"- con una sonrisa radian$e/! >G 4uieres saber "i opininA Dale un poco de espacio - $ie"po para 4ue re5leKione sobre las cosas! 2-le sab9a 4ue era un conse6o "u- sabio: pero iba a serle "u- di59cil se#uirlo!

PW

En concier$o

Caressa se desper$ en la ca"a de su $9a: donde hab9a es$ado llorando has$a caer rendida la noche an$erior! Din e"bar#o: ella no es$aba all9! Caressa o- el ruido de la ducha! )aldi$a sui$e de ho$el= No 4uer9a salir a la habi$acin principal para no $rope,arse con @l: pero es$aba "areada - ha"brien$a: - $odas sus cosas se encon$raban en su habi$acin! En$r en el ba3o de Denise a orinar! Dios: hab9a bebido de"asiado cha"p;n= Fab9a dor"ido solo a ra$os - es$aba hecha pol.o! <i"pi una "ancha del espe6o e"pa3ado - descubri 4ue $en9a bolsas ba6o los o6os ro6os e hinchados! Ieli, .ein$iCn cu"plea3os! No aparen$aba ";s de ochen$a - dos! Dali del ba3o - se $u"b en la ca"a a esperar a 4ue su $9a $er"inara de ducharse! Es$a sali unos "inu$os despu@s: sec;ndose el pelo con la $oalla! Al .er a Caressa: sonri! />?u@ $al has dor"idoA /Ia$al! Ella se .ol.i cuando su $9a e"pe, a .es$irse! Dolo $en9a cuaren$a - $an$os a3os: pero ella $a"bi@n parec9a "a-or de lo 4ue era en realidad! <a 6o.en nunca se hab9a parado a pensar en $odo a4uello a lo 4ue su $9a pod9a haber renunciado para apo-arla en su carrera "usical! >+n "aridoA >Fi6osA >+na .ida en el eK$ran6eroA <a idea la depri"9a! Caressa se 5i6 en una de las u3as de sus pies - pens cu;n$a 5al$a le hac9a depilarse las piernas! /Oueno: >- 4u@ piensas hacer ho-A De .ol.i a "irar a su $9a: anali,ando 4u@ era lo 4ue acababa de pre#un$arle! >Fablaba en #eneral: re5iri@ndose a 4u@ planes $en9a para ese d9a o hablaba de=A A-= En ese "o"en$o record c"o se hab9a "archado de la 5ies$a! Iba a $ener 4ue en5ren$arse a 2-le $arde o $e"prano! Denise acudi a sen$arse a su lado en la ca"a! /De#ura"en$e a @l le #us$ar9a $ener la opor$unidad de hablar con$i#o: cari3o! D@ 4ue no $en9a in$encin de hacer$e da3o! Fab9a or#ani,ado esa #ran 5ies$a para $i= />G 4u@A /di6o ella con .o, hosca/! No s@ por 4u@ no de6as 4ue se .a-a de una .e,! >(or 4u@ se#ui"os pa#;ndoleA <a #ira -a casi ha $er"inado! /Es "u- C$il $enerlo con noso$ras! Face un "illn de cosas por $i: cosas de las 4ue ni si4uiera $e das cuen$a! Caressa resopl - la "ir! />(or 4u@ $e pones de su par$e ahoraA Cre9a 4ue no $e ca9a bien! /A4u9 no ha- par$es! Di"ple"en$e: creo 4ue deber9a"os se#uir con$ando con @l has$a 4ue $er"ine"os la #ira! Dolo ser;n un par de se"anas! >De .erdad $e "oles$a se#uir pa#;ndoleA

/No "e i"por$a el dinero! /Apo- la cabe,a sobre su rodilla/! Es solo 4ue= @l= no s@! Ga no lo necesi$o! De .erdad 4ue no! )e di cuen$a anoche! Es co"o si -o "is"a es$u.iera so"e$i@ndo"e a es$e $ira - a5lo6a: a es$a si$uacin $rau";$ica: cuando no "e hace nin#una 5al$a! )e #us$ar9a 4ue si"ple"en$e lo despidieras! Es$a "is"a "a3ana! <a $9a Denise la "ir duran$e lar#o ra$o - lue#o se enco#i de ho"bros! /A "9 "e parece 4ue eso es un poco dr;s$ico: pero $C eres la 4ue "andas! Es $u e"pleado: as9 4ue si 4uieres despedirlo: ha,lo! No "e endil#ues a "9 esa responsabilidad! Ac$o se#uido: se le.an$ - se 5ue a la o$ra habi$acin an$es de 4ue a su sobrina se le ocurriese al#una r@plica adecuada! )u- bien! <o har9a ella! Ten9a 4ue hacerlo o no sobre.i.ir9a para el concier$o de Ro"a! Abri la puer$a - se aso" si#ilosa"en$e a la sali$a principal: "irando hacia su propio dor"i$orio! Es$aba sen$ado all9: esperando en silencio en el so5;! 7)aldi$o seas!8 Co#i al#o de ropa: $ra$ando de i#norar el desorden 4ue hab9a ar"ado ella "is"a con su "ale$a! 7Face un "illn de cosas por $i: cosas de las 4ue ni si4uiera $e das cuen$a!8 2-le sie"pre se encar#aba de poner orden en su .ida: pero es$aba se#ura de 4ue pod9a hacerlo ella "is"a! <o hab9a hecho $odo ella sola an$es de 4ue @l apareciera - e"pe,ara con sus besos - sus caricias! Dus rdenes - sus "iradas 5ul"inan$es: $error95icas! Dus dedos! Abri la puer$a an$es de poder arrepen$irse! />(uedes .enir un "o"en$o: 2-leA Ten#o 4ue hablar con$i#o! No lo necesi$aba! No necesi$aba el seKo - el con$rol! No necesi$aba la desaprobacin: "aldi$a 5uera! Ql en$r en la habi$acin en $e6anos - ca"ise$a - se de$u.o 6un$o a la puer$a! Ella ni si4uiera pod9a "irarlo a la cara! De puso a "irar por la .en$ana: $ra$ando de pensar c"o e"pe,ar: pero @l habl pri"ero! /As9 4ue supon#o 4ue o bien 4uieres 4ue $e so"e$a $e nue.o a base de cas$i#os: o 4uieres 4ue "e .a-a! /?uiero 4ue $e .a-as! De 4ued in".il - en silencio: - ella sin$i c"o la san#re se le a#olpaba en la cara: 5lu-endo por sus .enas en$re palpi$aciones pro.ocadas por el p;nico! /Es$o- har$a de 4ue "e $ra$en co"o a una ni3a! No so- una ni3a! /)e ale#ra o9r$e decir eso! /No lo di#o para 4ue $e ale#res: lo di#o por4ue es as9 co"o "e sien$o! No 4uiero se#uir con es$o: no necesi$o $u aprobacin! /No: es .erdad! /?uiero 4ue $e .a-as! Es$o- har$a de 4ue "e des rdenes! /Tal .e, eso es lo 4ue sien$es ahora! /No! /(or4ue duran$e "ucho $ie"po he $enido la sensacin de 4ue es$abas real"en$e bien

con"i#o: de 4ue dis5ru$abas de "i co"pa39a! Den$ro - 5uera del dor"i$orio! Cre9a 4ue hac9a"os buena pare6a! Eras 5eli,! ?uer9a ne#arlo: pero no pudo! De apar$ de la .en$ana: de la lu, ce#adora de la soleada "a3ana de (ar9s! /Di 4uisieras 4ue 5uera 5eli,: "e de6ar9as ser -o "is"a! )e acep$ar9as $al co"o so-: una "u6er en$re#ada a su "Csica! /Te acep$o $al co"o eres: Caressa! <e hablaba con .o, 5ir"e: no $r@"ula co"o la de ella! 2-le apo- las "anos en las caderas - la "ir! Ella se "or9a de #anas de correr hacia @l - arrodillarse a sus pies: pero no pod9a! No pod9a de6arlo $odo! /Escucha: $e pa#ar@ i#ual"en$e las Cl$i"as dos se"anas /le di6o/! Di eso es lo 4ue $e preocupa! G en$onces se "o.i! De "o.i $an r;pido - con paso $an a"ena,ador 4ue ella re$rocedi has$a la pared para re5u#iarse! />Dinero: CaressaA >Crees 4ue "e preocupa el dineroA (uedes 4uedar$e con el Cl$i"o cen$a.o de "ierda del dinero 4ue "e has pa#ado! No lo 4uiero! /<a re$u.o con$ra la pared: blandiendo un dedo delan$e de su cara/! (uedes echar"e - "e ir@: pero de6e"os dos cosas "u- clarasM la pri"era: nunca he $raba6ado para $i por el dinero! No desde el "o"en$o en 4ue $e o9 $ocar por pri"era .e,= /><o .esA /eKcla" ella: e"pu6;ndolo en el pecho/! 0Es la "Csica1 0<o Cnico 4ue so- es "Csica1 0TC "is"o lo ad"i$es1 >)e 4uerr9as si4uiera sin ellaA /G en se#undo lu#ar= /prosi#ui: in$erru"pi@ndola/! En se#undo lu#ar: Caressa! Te a"o con $odo "i cora,n: pase lo 4ue pase: seas co"o seas! Con "Csica o sin ella! As9 4ue .a"os a de6ar claras esas dos cosas an$es de 4ue "e eches de a4u9! Ella .ol.i la cara hacia la pared: derro$ada! Es$aba "in$iendo! >A"orA E"pleaba esa palabra "u- ale#re"en$e! Cre9a haber es$ado perdida"en$e ena"orado de esa chica: esa $al Nell! Incluso hab9a lle#ado a $a$uarse su no"bre en el pecho! /No es a"or /le di6o a la pared con .o, "on$ona: des#anada/! Dolo es ";s de lo "is"o: la "is"a his$oria de sie"pre de h@roes de "ierda 4ue .an por ah9 enca6ando balas! Eso 5ue la #o$a 4ue col" el .aso! Ql #olpe la pared descar#ando a"bas "anos sobre ella: a cada lado de su cabe,a: - lue#o se "arch!

/>CaressaA /<a $9a Denise aso" la cabe,a por la puer$a de su habi$acin/! >No ser9a "e6or 4ue ensa-aras un pocoA Fo- a las dos $ene"os una sesin de 5o$os para el repor$a6e de Oerl9n! Ah: s9: es$aban en Oerl9n! Caressa -a no pod9a lle.ar la cuen$a! Ldiaba Europa! Gendo de ac; para all;: .olando de una ciudad a o$ra en a.iones pe4ue3os - horribles: escuchando un "on$n de idio"as inco"prensibles: sin en$ender una sola palabra! <os d9as se le hac9an e$ernos - $oda.9a 4uedaban Oudapes$ - Ro"a!

Decidida"en$e: se pondr9a a ensa-ar! Ensa-ar era bueno: "u- bueno! Nol.i a "irar el pa4ue$e sobre la "esa! />No lo has abier$o $oda.9aA /le pre#un$ su $9a! />(or 4u@ no lo abres $CA <a "u6er se puso las "anos sobre sus anchas caderas! />(or 4u@ no lo abres $C: -a 4ue $e lo ha "andado a $iA Caressa no le hi,o caso! No es$aba de hu"or para peleas en los Cl$i"os $ie"pos! Repar .a#a"en$e en Denise cuando es$a reco#9a el pa4ue$e - lo abr9a "ien$ras su sobrina in$erpre$aba una sucesin de no$as discordan$es - sin sen$ido! Depar el arco de las cuerdas con un chirrido es$riden$e! /Trae! D;"elo! Du $9a deposi$ la ca6a en sus "anos - se 4ued esperando! <a chica la 5ul"in con la "irada! /Es$; bien: $9a! <o abrir@: pero puede 4ue an$es 4uieras salir de la habi$acin! (robable"en$e es ;n$raK o al#o as9! Denise le.an$ las "anos con eKasperacin - se .ol.i para "archarse! Caressa se 4ued "irando la ca6a en su re#a,o! De la hab9a en.iado desde (ar9s: a a4uella direccin de ho$el! >Dnde es$ar9a 2-le en esos "o"en$osA (robable"en$e de .uel$a en Nue.a Gor%! Con un poco de suer$e habr9a pasado p;#ina - se#uir9a adelan$e con su .ida! Ella se ale#raba de se#uir adelan$e con la su-a! De hecho: no le iba nada "al! Ql le hab9a ense3ado un "on$n de cosas C$iles en el $ie"po 4ue hab9an es$ado 6un$os! Ahora era ";s or#ani,ada 4ue nunca! Du "ale$a era la .i.a i"a#en del orden ";s absolu$o! De 4uedar9a de piedra si la .iera! Es$aba "u- or#ullosa de s9 "is"a: "ucho! Ta"bi@n es$aba "e6orando en o$ros aspec$os! No hab9a $enido ni una sola crisis: ni si4uiera una pe4ue3a: desde 4ue @l se hab9a ido! Eso pod9a deberse a 4ue buena par$e de su al"a se hab9a ido con @l! (ero era lo "e6or! <o cre9a sincera"en$e! Es$aba dando lo "e6or de s9 "is"a en su $raba6o ahora 4ue @l no es$aba: dando concier$os i"pecables! De co"por$aba co"o una "u6er adul$a! Ten9a 4ue hacerlo! Ql -a no se encon$raba all9 para sacarle las cas$a3as del 5ue#o! Cor$ la cin$a - re$ir la en.ol$ura de papel "anila del ob6e$o rec$an#ular! Di era o$ro libro con los horarios del $ren: .olar9a personal"en$e a Nue.a Gor% para "e$@rselo por el culo! Arranc el pl;s$ico de burbu6as para descubrir 4ue no era nin#Cn libro: sino una 5o$o#ra59a en"arcada! Tu.o 4ue eKa"inarla un "o"en$o an$es de saber 4u@ era! Al 5inal reconoci la orilla cubier$a de hierba de la la#una - la arboleda en$re $odos los pun$i$os de lu,! <a aco"pa3aba una no$a: 4ue abri con dedos $e"blorosos! No hab9a escri$o "ucho! Dec9aM
?uerida CaressaMEspero 4ue es$@s bien! Es$e es el re#alo 4ue $en9a in$encin de dar$e para $u cu"plea3os en un principio! (or 5a.or= no $e lo do- con el ;ni"o de hacer$e en5adar: sino por4ue di6is$e 4ue o6al; $u.ieses una 5o$o: - -o $e respond9 4ue era i"posible sacar una: pero he encon$rado a al#uien 4ue sabe hacerlo con al#Cn $ipo de $@cnica de eKposicin prolon#ada! As9 4ue: e5ec$i.a"en$e: se puede! Te echo de "enos! 2G<E

(uso la 5o$o - la no$a sobre el escri$orio - co#i su .iolonchelo! 7As9 4ue: e5ec$i.a"en$e: se puede!8 Ella sab9a eKac$a"en$e 4u@ era lo 4ue 4uer9a darle a en$ender con esas palabras de su bre.e no$a! 7Nunca se da por .encido8: pens con $ris$e,a! Din e"bar#o: la 5o$o era boni$a: las luces borrosas dise"inadas por $odas par$es co"o es$rellas en el bos4ue! Tal .e, si le hubiese re#alado esa 5o$o en lu#ar del horario de $renes: aCn es$ar9a all9 con ella! Faci@ndola re9r: sac;ndola de los l9os en los 4ue se "e$9a! Abra,;ndola - d;ndole a su "undo una di"ensin "ucho "a-or: ";s all; de la "Csica: ";s all; de los ensa-os - los concier$os! Di @l se encon$rara all9: es$ar9a bes;ndola - arro6;ndola al suelo! Die"pre sab9a c"o crear esos "o"en$os! Fi,o bro$ar del chelo una serie de no$as a#udas 4ue le recordaban el parpadeo de las luci@rna#as! Du "undo era un bos4ue oscuro - so"br9o sin @l! Oa6 la .is$a - .io un $ro,o de papel en el suelo! Deb9a de haberse ca9do del pa4ue$e de 2-le - se a#ach a reco#erlo! Era un che4ue por .alor de $odo el dinero 4ue le hab9a pa#ado: has$a el Cl$i"o cen$a.o: desde lue#o! <o hi,o $ri,as - despu@s se 5ue - se "e$i en la ca"a!

2-le $en9a la esperan,a de recibir no$icias su-as despu@s de en.iarle la 5o$o! Tal .e, era de"asiado poco - de"asiado $arde! Dus concier$os /- la "Csica 4ue eK$ra3aba ";s desesperada"en$e: la de su .o,/ $oda.9a resonaban a $odas horas en su cerebro! ACn es$aba en Europa: si#ui@ndola a $odas par$es! >Acaso pensaba 4ue no lo har9aA G a4uella noche= no se habr9a perdido a4uel Cl$i"o concier$o por nada del "undo! Es$aba de6ando una lar#a es$ela de ad"iradores incondicionales: Caressa: la de los .es$idos deslu"bran$es - los preciosos labios escarla$a: - la cons$elacin de ri,os sal.a6es 4ue 5lo$aban alrededor de su cabe,a! Ql era uno de ellos! Fac9a se"anas 4ue no la .e9a con nin#una #o"a el;s$ica ne#ra! (arec9a haberse encon$rado a ella "is"a .erdadera"en$e! Tocaba con "a-or in$ensidad 4ue nunca: con ";s habilidad! El hecho de 4ue a4uella nue.a - "e6orada Caressa no hubiese sur#ido has$a despu@s de 4ue @l se 5uera le dol9a un poco! Tal .e, ella $en9a ra,n: $al .e, era una "ala in5luencia para ella! Din e"bar#o: no la"en$aba su @Ki$o en absolu$o: sino $odo lo con$rario! Es$aba or#ulloso de ella: - sie"pre le hab9a deseado lo "e6or! Consul$ su relo6: ansioso por 4ue e"pe,ase el concier$o! Ga iba con re$raso respec$o a la hora pre.is$a: aun4ue claro: es$aban en Ro"a: - -a se sab9a 4ue all9 la #en$e se#u9a su propio ri$"o des4uician$e! Cuan$o ";s esperaba el pCblico: ";s 5uer$e se o9an los "ur"ullos! 2-le "ir hacia delan$e: hacia el pesado $eln de $erciopelo: - cre- percibir la crecien$e in4uie$ud de la or4ues$a en$re bas$idores! <ue#o: en el 5ru5rC del .es$ido de seda de la "u6er re"o.i@ndose con i"paciencia a su lado: ba6o el susurro de los pro#ra"as abri@ndose - cerr;ndose: la percibi co"o un "al au#urio! (uso su cuerpo en "o.i"ien$o an$es incluso de 4ue su "en$e hubiese decidido ac$uar! Desple# sus lar#as piernas en el reducido espacio del palco abarro$ado - pas "u- despacio por delan$e de la pare6a de ancianos 4ue hab9a 6un$o a @l! Oa6 la escalera has$a la plan$a principal - lue#o se diri#i al la$eral i,4uierdo! Todo el "undo lo obser.aba "ien$ras ca"inaba hacia el escenario: sobre $odo por4ue no hab9a nadie ";s a 4uien "irar!

In$erca"bi unas pocas palabras con el aco"odador del $ea$ro: #es$iculando para co"pensar sus escasos conoci"ien$os de i$aliano! Al cabo de un "o"en$o: cru, la puer$a de en$rada de ar$is$as - a.an, por el pasillo! Ni si4uiera sab9a lo 4ue le hab9a dicho al aco"odador! No es$aba se#uro de si le hab9a de6ado pasar por sus palabras: o por el 9"pe$u con 4ue las aco"pa3aba! De#ura"en$e el aco"odador se hab9a dado cuen$a de 4ue si no lo de6aba pasar: 2-le lo habr9a apar$ado de un e"pu6n: sin ";s cere"onia! Di#ui el sonido de sus #ri$os por el pasillo blanco - as@p$ico has$a lle#ar a la puer$a con el car$el 4ue dec9a CAREDDA BA<<L! <a abri - enca6 la escena con la na$uralidad de 4uien la ha .i.ido "uchas .eces! Repar en el direc$or i"pacien$e: en el asus$ado a-udan$e de escena: la a#obiada $9a - en dos ho"bres .es$idos con $ra6e 4ue supuso 5or"aban par$e del personal del $ea$ro! G de$r;s de $odos ellos: acurrucada al 5ondo del ca"erino con su .iolonchelo - e"pu3ando el arco co"o si 5uera un ar"a: .io a la "is"9si"a Caressa! Du chica sal.a6e: acorralada en una es4uina! Irunci el en$rece6o al ad.er$ir 4ue uno de los ho"bres $ra6eados le apre$aba el an$ebra,o! Denise se secaba las l;#ri"as con #es$o de 5rus$racin - la chica es$aba en plena rabie$a de las su-as! /0No1 0No1 0No1 /#ri$aba/! 0No puedo hacerlo1 No pienso salir has$a 4ue es$@ solucionado! )i repu$acin es$; en 6ue#o= /Caressa: cari3o /le i"ploraba su $9a! /0No: no es$; a5inado1 <o 6uro por Dios: 6oder= El direc$or ne#aba con la cabe,a! /Es$; a5inado! Dea ra,onable: se3ori$a Ballo! Go "is"o lo he co"probado! <e hablaba al,ando la .o,: $ra$ando de cap$ar su a$encin: pero ella no lo escuchaba: no o9a una sola palabra! 2-le reconoci la eKpresin de su cara! <a hab9a .is$o an$es! Dab9a 4ue lo Cnico 4ue o9a en ese "o"en$o eran las a$erradoras palpi$aciones de su cora,n - el ruido de la $ierra abri@ndose ba6o sus pies: para $ra#;rsela en$era! /0No puedo1 0No .o- a $ocar1 No es$; a5inado! >C"o pueden pedir"e 4ue ha#a es$oA A su alrededor: el cerco se es$rech sobre ella: re#a3;ndola: $ra$ando de hacerla en$rar en ra,n! Ni si4uiera repararon en la presencia de 2-le has$a 4ue es$e e"pe, a apar$arlos de en "edio! Ac$o se#uido: Caressa ca- en sus bra,os: su cuerpo c;lido - rebosan$e de .ida! <e arranc de en$re los dedos el arco des$ro,ado - se lo dio a Denise! De call - se 4ued parali,ada cuando la a$ra6o hacia s9: ocul$;ndola con su cuerpo de los o6os del res$o de los presen$es! Din$i c"o $e"blaba: $error puro - sal.a6e en5undado en un .es$ido de seda! Dolo 5orce6e con @l un "o"en$o an$es de desplo"arse en sus bra,os! Ql acun su cabe,a con$ra la solapa de su es"o4uin: sin i"por$arle 4ue pudiese es$rope;rselo con sus l;#ri"as! /Chisss= Esa es "i chica /di6o! <e su6e$ la "e6illa con la "ano - la abra, con ";s 5uer,a: susurr;ndole al o9do/! Ahora es$o- a4u9! Caressa! Chisss! (r$a$e bien! Din$i 4ue succionaba una bocanada de aire - se a5erraba espas"dica"en$e a su bra,o con la "ano! Ql si#ui e"i$iendo unos ruidos sibilan$es con$ra su sien has$a 4ue sin$i c"o se

apaci#uaba su respiracin 6adean$e! De apar$ unos cen$9"e$ros para "irarla! <os de";s /el direc$or: la $9a Denise: el personal del $ea$ro/ se hab9an re$irado al o$ro eK$re"o de la habi$acin! Es$aban solos @l - ella: - un $ea$ro abarro$ado de pCblico i"pacien$e! +na .ida en$era de lo#ros= - de un "iedo hondo parali,an$e! /De3ori$a Ballo: por 5a.or /di6o el direc$or/! Tene"os 4ue saber si .a a cu"plir con sus obli#aciones! El pCblico= /Tocar; /di6o 2-le/! D9#ales 4ue ha habido un pe4ue3o re$raso! An$e la "irada de 2-le: el res$o de ellos se "archaron! )ir a Caressa con cons$ernacin! /Nas a $ocar: >.erdadA No has sopor$ado $oda es$a #ira para 5as$idiarla en la Cl$i"a noche! />?u@ es$;s haciendo a4u9A /pre#un$ ella con .o, $e"blorosa! /<o "is"o 4ue $oda esa #en$e: Cara: he .enido a .er$e $er"inar la #ira es$a noche! Ella cerr los o6os - se apo- en su pecho de nue.o! /No puedo! Ten9as ra,n: 2-le! No s@ por 4u@ ha#o es$o! Dolo 4uiero 4ue "e de6en en pa,! Dolo 4uiero la "Csica! Eso es $odo! 2-le le acarici el pelo! /Tienes la "Csica: Caressa! Eres la "Csica! El res$o solo son espec$adores! Cara: $C eres co"o esas luci@rna#as de la la#una! Al#o especial! Al#o incre9ble! TC haces 4ue el cora,n de la #en$e se llene de e"ocin: haces 4ue se 4ueden bo4uiabier$os! TC eres la Cnica 4ue puede hacer lo 4ue es$;n esperando 4ue ha#as ah9 5uera! /No lo s@= <a es$rech con ";s 5uer,a: ro,;ndole la ore6a con la "e6illa! /Eres la Cnica: a"or "9o! Tienes 4ue ser $C! Di no $e recuperas - sales a ese escenario a $ocar ese concier$o: de6ar; de eKis$ir: por4ue solo $C puedes crearlo! /Do- -o la 4ue de6a de eKis$ir /susurr en un sollo,o! /No: eso no es cier$o! Dabes 4ue eso no es cier$o! TC - -o se#uire"os es$ando a4u9: pase lo 4ue pase! /)e de6as$e! /TC "e echas$e de $u lado: pe4ue3a di.a! Caressa se ri con dul,ura: un sonido "ara.illoso para sus o9dos! />(or 4u@ has .uel$oA /pre#un$ ella! 2-le e"i$i un chas4uido de i"paciencia con la len#ua! /Nunca "e 5ui: - no pienso ir"e a nin#una par$e! /<a co#i de la barbilla - le le.an$ la cara: "ir;ndola 5i6a"en$e/! Tene"os cosas de 4ue hablar: - "ucho $ie"po para hablar de ellas!

(ero ahora "is"o ha- "il 4uinien$as personas ah9 5uera esperando a 4ue les "ues$res al#o 4ue no han .is$o nunca! Al#o inol.idable! Cien "il luci@rna#as! TC eres la Cnica 4ue puede hacerlo! /No puedo hacerlo! /Eso es "en$ira! /No 4uiero hacerlo /insis$i ella/! No 4uiero! /Di lo cre-era por un se#undo: -o "is"o $e sacar9a de a4u9! (ero no $e creo! Tienes 4ue hacer es$o! Tienes 4ue $er"inar es$o - $ener un lu#ar donde parar: al "enos por un $ie"po! Despu@s de es$o: $C - -o nos ire"os de .acaciones a al#una par$e - no nos lle.are"os el .iolonchelo! Ire"os a al#Cn si$io: solos $C - -o: - a la Cnica persona a la 4ue .as a $ener 4ue co"placer all9 es a $i "is"a! A Caressa! ><o en$iendesA Ga has hecho su5icien$e! Ga has sa$is5echo a $odos! Es hora de $o"ar cier$a dis$ancia - descubrir 4u@ es lo 4ue necesi$a Caressa - lo 4ue 4uiere Caressa! El chelo es$ar; a4u9 cuando .uel.as! >De acuerdoA /Oueno= /di6o: lan,ando un suspiro/! Dupon#o! (ero >4u@ ha- de co"placer$e a $iA Ql le sonri: acarici;ndole con la "ano el in$rincado bordado de su .es$ido! /(uedes hacer eso $a"bi@n: si es lo 4ue 4uieres! Ga .ere"os 4u@ pasa! /Es$; bien /accedi! Respir hondo - la .io ar"arse de .alor/! (ero= "e parece 4ue .o- a necesi$ar un nue.o arco! +n cole#a "Csico le proporcion un arco de repues$o - se o- un a6e$reo en el 5oso de la or4ues$a! 2-le le ech el pelo hacia a$r;s - le li"pi la Cl$i"a l;#ri"a de la cara! /Es$o- $an or#ulloso de $i= /"ur"ur/! Dal ah9 5uera - dis5ru$a de cada se#undo! Ella asin$i con la cabe,a - apre$ su "ano en$re sus dedos 5r9os! El audi$orio era un caos - el a-udan$e 4ue deb9a lle.ar su chelo al escenario no aparec9a por nin#una par$e! Al 5inal: 5ue el propio 2-le 4uien si#ui a su a"an$e al escenario lle.ando su preciado (eresson! )ien$ras se aco"odaba en la silla $api,ada: 2-le "ir con el rabillo del o6o el resplandor de las luces - el "ar de ros$ros radian$es! Incluso para @l: 4ue hab9a .is$o $an$o "undo - se hab9a en5ren$ado a $an$as cosas: la eKpec$acin de a4uella sala reple$a has$a los $opes era absolu$a"en$e abru"adora! Apar$ la "irada: concen$r;ndose en su a"an$e: a su lado! Caressa eK$endi la "ano - 2-le le en$re# el chelo asi@ndolo por el ";s$il 5ino - alar#ado! <e $e"blaban un poco las "anos! Dolo sus o6os pod9an de$ec$ar esos pe4ue3os $e"blores: pero lo con"o.ieron! Caressa se aco"od el ins$ru"en$o apo-ando las esco$aduras en$re las rodillas - lo "ir con una .alerosa sonrisa c"plice! 7Lh: Caressa: "i diosa! C"o podr9a i"a#inar si4uiera .i.ir separado le6os de $i=8 Din e"bar#o: $en9a 4ue de6arla a su pesar: para ese "o"en$o! <os aplausos de bien.enida 5ueron en"udeciendo - sus labores co"o a-udan$e acabaron! Lbedeciendo un i"pulso: le $o" la "ano an$es de .ol.erse para irse: inclin;ndose para deposi$ar sobre ella lo 4ue esperaba 5uera un beso #alan$e! Iue ob6e$o de unas cuan$as "iradas curiosas cuando se diri#9a de re#reso a su asien$o en el palco: pero en$onces Caressa co"en, a $ocar - $odos los o6os se posaron en ella! Di aCn conser.aba al#Cn res4uicio de "iedo o de su his$eria an$erior: lo disi"ul "u- bien! Du concier$o 5ue una .ic$oria: un $riun5o! >+n can$o del cisneA Tal .e,! L $al .e, no! Ga se

preocupar9an de eso ";s adelan$e! De "o"en$o: 2-le se de6 arras$rar por las "elod9as: las her"osas "elod9as 4ue eran solo una par$e del $odo "ara.illoso 4ue era Caressa! 7Dios "9o: esas rodillas su-as=8 ?uer9a es$ar en$re ellas: incrus$ado en$re ellas co"o su .iolonchelo! Tendr9a 4ue haber sido @l 4uien lle.ase las cuerdas dibu6adas .er$ical"en$e sobre el pecho: - las e5es de las aber$uras en cada cadera! Oueno: sin aber$uras! (ero en realidad nunca hab9a sido el 4ue lle.aba la ba$u$a: i#ual 4ue ella $a"poco hab9a sido co"ple$a"en$e su ins$ru"en$o!

Despu@s del concier$o hab9a una recepcin para celebrar la Cl$i"a noche de la #ira: - 2-le la obli# a ir: pues$o 4ue los i$alianos hab9an $enido el de$alle de or#ani,arla a"able"en$e por ella! Din e"bar#o: Caressa 4uer9a celebrar al#o ";s: - no con .ino - pas$a: sino con al#o co"ple$a"en$e dis$in$o! 2-le parec9a saber per5ec$a"en$e lo ansiosa 4ue es$aba por 4uedarse a solas con @l: pero @l insis$i en 4ue an$es cu"pliese con sus obli#aciones co"o in.i$ada de honor! Fab9a cr9$icos de "Csica a los 4ue conoc9a: - $a"bi@n i"por$an$es "ecenas del "undo de la "Csica - el .iolonchelo: $odos ellos dedic;ndole e5usi.os elo#ios a sus lo#ros en la #ira! 2-le per"aneci a su lado duran$e $odas esas con.ersaciones: "ir;ndola con $ernura - en silencio! (robable"en$e nadie sospechaba cu;n$as .eces hab9a es$ado a pun$o de hacer 4ue $odo se des"oronara a su alrededor: ni lo decisi.o 4ue hab9a sido el ho"bre 4ue es$aba a su lado! (or 5in: la "ul$i$ud 5ue abandonando la 5ies$a - lo#raron escabullirse $ras de6ar a la $9a Denise en su sui$e con un abra,o - record;ndole el .uelo de re#reso a Nue.a Gor% a la "a3ana si#uien$e! 2-le ca"bi su bille$e en el $aKi de ca"ino al ho$el para 4ue pudieran ir 6un$os en el .uelo de .uel$a! Caressa obser.aba sus dedos en el $el@5ono: - la 5or"a despreocupada en 4ue se sen$aba - se a5lo6aba la corba$a "ien$ras a.an,aban a $ra.@s del $r;5ico de la ciudad! De "or9a de #anas de abalan,arse sobre su re#a,o: pero se obli# a 4uedarse 4uie$a - en silencio "ien$ras hablaba con un a#en$e de .ia6es en un ";s 4ue acep$able i$aliano! <o hac9a $odo bien: absolu$a"en$e $odo! A ella solo se le daba bien una cosa: pero no la hac9a 5eli,: o al "enos: no de la "anera en 4ue la hab9a hecho has$a ese "o"en$o! De $o"ar9a un descanso: $ie"po para re5leKionar! De $o"ar9a un $ie"po para dis5ru$ar de la .ida - lue#o a.eri#uar 4u@ lu#ar iba a ocupar la "Csica en ella! (ero no pod9a ocuparlo $odo! No pod9a #obernar sobre ella! Ga no! />Es$;s bienA /le pre#un$ cuando $er"in de hablar: apre$;ndole la "ano - "ir;ndola! /D9 /con$es$ ella/! Creo 4ue es$o- bien! En cuan$o lle#aron a la habi$acin de 2-le: a"bos se desnudaron: pero #uardaron las dis$ancias: co"o para preparar sus de5ensas! Caressa lo "ir desde el o$ro lado de la habi$acin a oscuras: e"bobada an$e la belle,a de su .irilidad "asculina! /G di"e /le di6o en el silencio/: >adnde .as a lle.ar"eA 2-le le recorri $odo el cuerpo desnudo con "irada lasci.a: desde la par$e superior de su cabe,a has$a los pies! />Es$a noche= o ";s $ardeA D@ adnde .o- a lle.ar$e es$a noche /le anunci con una .o,

eKci$an$e/! (ero lo o$ro= Ga hablare"os de eso en o$ro "o"en$o: cuando pueda pensar con ";s claridad! /<e sonri/! Nen a4u9! Fas es$ado le6os de "9 de"asiado $ie"po! Caressa se "ordi el labio: a.an,ando hacia @l! Aspir el aro"a $oda.9a 5a"iliar de su cuerpo "ien$ras la es$rechaba en$re sus bra,os! /F""= /#ru3 en .o, ba6a al o9do/! Fas sido una chica "u- "ala! /Die"pre so- una chica "ala /di6o Caressa/! (ero $e recuerdo 4ue "e has dicho 4ue "e 4uer9as i#ual"en$e! /Di consi#ui@ra"os reducir las rabie$as a una .e, al "es o as9: creo 4ue podr9a lle#ar a desarrollar unos sen$i"ien$os "u- $iernos por $i! Ella se apar$ con una risi$a de pro$es$a: pero @l no le per"i$i "o.erse ni un cen$9"e$ro! <a bes: un beso h;bil - eKi#en$e 4ue le record $odas las cosas 4ue le #us$aban de @l! Ql le ci3 una "ano a la cin$ura "ien$ras 4ue a#arraba con la o$ra la par$e pos$erior de su cuello: reclinando su ros$ro hacia a$r;s para poder besarla ";s pro5unda"en$e aCn! El si"ple 9"pe$u le arreba$ el alien$o - la obli# a buscar a $ien$as su polla hinchada: en$re a"bos! Tan pron$o co"o e"pe, a acariciarlo: @l se apar$ - le orden 4ue se $u"bara en la ca"a: se abalan, sobre ella - le separ co"ple$a"en$e las piernas con las rodillas! /Dios: "e encan$ar9a alar#ar es$o ";s $ie"po /di6o/: pero es 4ue a .eces "e pones las cosas real"en$e di59ciles! /<o sien$o /di6o ella: re$orci@ndose deba6o de @l "ien$ras @l $an$eaba su hC"eda aber$ura! /No $e creo: pero -a $e cas$i#ar@ ";s $arde: as9 4ue no pasa nada! Du risa se $rans5or" en un #e"ido cuando @l le le.an$ las piernas por enci"a de sus ho"bros - se i"puls hacia delan$e: pene$r;ndola has$a el 5ondo! Du pene la abr9a - la horadaba desli,;ndose has$a lo ";s hondo: de 5or"a 4ue lo sen$9a en cada rincn - cada $er"inacin ner.iosa de su cuerpo! Ella lo busc con los bra,os - 5orce6earon has$a 4ue @l le co#i las "anos: cla.;ndoselas a la al"ohada: por enci"a de su cabe,a! /D@ buena chica /"ur"ur: haciendo #irar las caderas para "ecerla en una 5riccin "ara.illosa - sensual! El $ono cari3oso in$ensi5ic la 4ue"a,n insopor$able de su en$repierna! Caressa apre$ los pu3os con 5uer,a sobre su cabe,a: decidida a ser la "e6or chica de la his$oria de la hu"anidad! Ql la "ir: su6e$;ndola por la cin$ura para con$rolar sus in$en$os 5ren@$icos espas"dicos de aco#er sus e"bes$idas! /2-le: 2-le= Caressa suspiraba "ien$ras sus "anos se desli,aban has$a sus pechos! De ar4ue an$e el con$ac$o: - lue#o se es$re"eci cuando sus dedos le a$ena,aron los pe,ones con una presin i"placable! In$en$ apar$arse al percibir la crecien$e sensacin de dolor: aun cuando ese "is"o dolor bru$al le pro.oc un es$allido de la.a l94uida en$re las piernas! Ql la pene$r ";s .iolen$a"en$e: le.an$;ndola de la ca"a! En$rela, los dedos con los su-os - le "o.i los bra,os hacia arriba para 4ue lo en.ol.iera "ien$ras le sol$aba las piernas! Es$aban 5undidos en uno solo: .ien$re con$ra .ien$re: $an cerca 4ue Caressa pod9a sen$ir cada .e, 4ue $o"aba aire cuando el cos4uilleo del .ello de sus pec$orales le ro,aba los pe,ones: duros co"o piedras - eK$re"ada"en$e sensibles! <e desli, la "ano por de$r;s del $rasero

"ien$ras ella se a5erraba a @l: - la le.an$ para descar#ar sobre ella cada uno de sus en.i$es! Ella e"pe, a sacudir las piernas: buscando con desesperacin el ali.io de5ini$i.o 4ue los liberar9a a a"bos - los unir9a en la a.alancha ";#ica de placer! Ql apre$ las caderas con$ra su pel.is para desli,arse sobre su cl9$oris: pro.oc;ndola - $or$ur;ndola aCn ";s! Ella lo su6e$ con 5uer,a: a#arr;ndole un pu3ado de pelo: - lue#o lo sol$! Dab9a 4ue no caer9a! Ql sie"pre la co#9a! Ql la su6e$ "ien$ras su "undo se des#a6aba de la realidad: $rans5or"ado en nada ";s 4ue en pura conciencia ani"al - concen$rado en la presin i"placable de @l en$re sus piernas! Ella no$ c"o se $ensaba - le #ru39a al o9do: parali,;ndose en su in$erior: hundido lo ";s pro5unda"en$e posible! /Lh: Dios! Caressa= Ella se ech a re9r a carca6adas: sorprendi@ndose a s9 "is"a - sorprendi@ndolo a @l $a"bi@n: por4ue la "ir con una in$erro#acin en los o6os! Ella no sab9a por 4u@ se hab9a re9do con esa risa abrup$a - sal.a6e: solo sab9a 4ue era "u- 5eli,! <e hab9a bro$ado de un lu#ar "u- pro5undo en su in$erior: un lu#ar nue.o 4ue se ilu"inaba despu@s de la oscuridad! De ri de nue.o - se dio cuen$a de 4ue es$aba llorando - riendo a la .e,! Aplas$ la cara sobre su cuello: a.er#on,ada! (ercibi la hu"edad de sus l;#ri"as - su $enue olor salado: "e,clado con el aro"a sensual de su a5$ersha.e! Apar$ los dedos len$a"en$e de su pelo "ien$ras le acariciaba la 5ren$e - le daba un beso en la nari,! />Es$;s bien: a"or "9oA /Te necesi$o: 2-le! Dol$ las palabras en$re o$ro alu.in de risas - l;#ri"as descon$roladas! ?uer9a eKplicarle lo "ucho 4ue lo necesi$aba: pero era incapa, de hacerlo! ?uer9a eKplicarle lo 4ue si#ni5icaba para ella: con sus 5uer$es bra,os - su .o, serena - recon5or$an$e! Du 5e - su ;ni"o in4uebran$able! (ero al 5inal sin$i un a$a4ue de hipo - solo acer$ a repe$ir lo "is"o dos .eces ";s! /Te necesi$o! Te necesi$o! /)e $ienes: Cara! Es$o- a4u9 "is"o: $oda.9a es$o- den$ro de $i /di6o: "o.iendo las caderas para 4ue sin$iese la deliciosa $or$ura de su seKo aCn duro/! Di "e dices 4ue no "e no$as ah9 aba6o: podr9as herir "is sen$i"ien$os! Ella se ri dulce"en$e! Fab9a un ra-o dorado abri@ndose paso al borde de la oscuridad 4ue la hab9a a"ena,ado $an$o $ie"po! El alba! L la pues$a del sol! Es$rech el cerco de sus dedos sobre los bra,os a su alrededor: los bra,os 4ue hab9an pro"e$ido hacerla 5eli, - "an$enerla a sal.o! A $ra.@s de sus o6os ane#ados en l;#ri"as: su "undo desen5ocado 5ue cobrando ni$ide, cuando o- re$u"bar su .o, - sin$i 4ue le acariciaba la "e6illa con el pul#ar! />Adnde 4uieres 4ue $e lle.e ahora: CaressaA Ire"os a donde $C 4uieras! Ella se 4ued pensa$i.a un "o"en$o! /(ri"ero 4uiero .ol.er a Dpur! A la la#una de Our#er`s (ond! >Di#uen all9 las luci@rna#asA /(uede ser! Di no: sie"pre pode"os .ol.er el a3o 4ue .iene!

7El a3o 4ue .iene! A3os - a3os!8 Ten9an "ucho $ie"po por delan$e para .er - hacer cosas boni$as 6un$os! Ella ir9a con @l a su localidad na$al - en es$a ocasin a$rapar9a las luci@rna#as ella "is"a: - las obser.ar9a a $ra.@s de las rendi6as de sus dedos "ien$ras ilu"inaban un pe4ue3o "undo en el in$erior de sus "anos! Esa hab9a sido ella una .e,: a$rapada en el in$erior de una 6aula cons$ruida por ella "is"a! Ahora $endr9a $odo un bos4ue de "ara.illas alrededor del cual re.olo$ear! />Es$;s se#uro de 4ue no puedo lle.ar"e "i chelo all9A /bro"e! Du "irada era i"pa#able! (ura eKasperacin! /Tienes suer$e de 4ue $e 4uiero "ucho: Caressa Ballo /susurr "ien$ras la es$rechaba en sus bra,os!

Ep9lo#o

+n a3o ";s $arde

2-le paseaba arriba - aba6o por el porche "ien$ras repasaba "en$al"en$e una lis$a considerable de asun$os! Jere"- es$aba con @l: despa$arrado en una .ie6a "ecedora oKidada: con aspec$o absolu$a"en$e des5allecido! <le.aba en la "ano un .aso con el $@ dulce especial de la bisabuela Rinchell - la bebida: helada: sudaba con el calor so5ocan$e del a#os$o en TeKas! /(odr9as haber ele#ido un d9a un poco ";s 5resco para casar$e /se3al Jere"-: haciendo la ,ancadilla a 2-le para in$erru"pir su paseo ner.ioso! /Es 4ue $en9a 4ue ser ahora: no hab9a o$ro re"edio! (or las luci@rna#as! /2-le lo "ir con eKasperacin al .er su eKa#erada eKpresin de su5ri"ien$o/! Jere"-: sobre.i.ir;s! (erdona 4ue no $e pres$e "ucha a$encinM es 4ue .o- a casar"e! Jere"- se ech a re9r - se inclin hacia delan$e: le.an$ando su .aso para hacer un brindis: de "anera 4ue el hielo del in$erior hi,o un ruido $in$inean$e! /D9: .as a casar$e - eres "u-: "u- 5eli,! As9 4ue si@n$a$e - rel;6a$e! ?u9$a$e el so"brero de or#ani,ador por un solo d9a! Eres co"o una especie de= /Ousc una palabra adecuada"en$e insul$an$e/! Lbseso por las bodas o al#o as9! Di@n$a$e de una pu$a .e,! 2-le se desplo" en la o$ra "ecedora: 5ren$e a su a"i#o! />Tienes el anilloA >Es$;s se#uroA Jere"- se recos$ hacia a$r;s - se "e$i la "ano en el bolsillo de la solapa! /Es$o- bas$an$e se#uro de 4ue s9: pero 4u@ narices= lo co"probar@ por en@si"a .e,: si eso hace 4ue $e sien$as "e6or! D9: $oda.9a lo lle.o a4u9! /Es 4ue es$o- ner.ioso! ?uiero 4ue es$e d9a sea per5ec$o para ella! Du boda de ensue3o! Du a"i#o se lo 4ued "irando duran$e lar#o ra$o! /Creo 4ue sus sue3os -a se han hecho realidad: pero en$iendo 4ue 4uieras 4ue $odo sal#a per5ec$o! />TC $a"bi@n es$abas as9 el d9a de $u bodaA <a $u-a 5ue aCn ";s "ul$i$udinaria! /D9: pero dele#u@ $oda la responsabilidad en $i - en la e"presa or#ani,adora de bodas /con$es$: ri@ndose/! <o Cnico 4ue hice 5ue concen$rar $oda "i ener#9a en dis5ru$ar del d9a: 4ue es 6us$o lo 4ue $e su#iero 4ue ha#as! Todo .a a ir bien! /De ech hacia a$r;s - se3al la arboleda con una "ano/! (or lo "enos $C no $ienes esos pu$os helicp$eros sobre.olando la

,ona: ni papara,,i encara"ados a las .i#as del $e6ado! /Di as9 5uera: creo 4ue "i $9o Ra- - "is pri"os se lo pasar9an en #rande derrib;ndolos a $iros! Jere"- en$recerr los o6os! /)e parece recordar a $u $9o Ra-! /Es di59cil ol.idarlo: una .e, 4ue lo has conocido! Cerr los o6os - $ra$ de de6ar de obsesionarse: pero hab9an sido necesarios $an$os prepara$i.os= Du "adre: su $9a - sus her"anas hab9an es$ado cocinando desde una se"ana an$es: - acababa de lle#ar de Dallas una espec$acular $ar$a nupcial de cinco pisos! Todo eso ade";s de las #enerosas con$ribuciones de .ecinos - a"i#os: nin#uno de los cuales acudir9a nunca a una boda en Dpur sin ir bien per$rechado con co"ida - bebidas alcohlicas! De#ura"en$e: las "esas para el ban4ue$e: en Our#er`s (ond: -a es$ar9an pro$es$ando por el peso del 5es$9n! <a casa es$aba llena de re#alos: desde los obse4uios en e5ec$i.o eKcesi.a"en$e #enerosos de Jere"- - o$ros a"i#os del "undo del espec$;culo has$a las "anoplas de cocina de color .erde - naran6a chilln 4ue la bisabuela hab9a $e6ido ella "is"a - re#alado a una e"ocionada Caressa la noche an$erior! 7Caressa!8 2-le la a"aba $an$o 4ue a .eces era insopor$able: - la a"aba ";s 4ue nunca cuando es$aba all9 en Dpur! <a "iraba con arrobada adoracin ab-ec$a "ien$ras charlaba con su deliran$e bisabuela: o cuando se "ec9a en un pl;cido silencio con su "adre en el porche! <a 6o.en se sen$9a $an c"oda all9 co"o sen$ada 5ren$e a $oda una or4ues$a: cosa 4ue $oda.9a se#u9a haciendo: aun4ue con una 5recuencia "ucho "enos 5ren@$ica! En cuan$o a sus crisis ner.iosas: no recordaba la Cl$i"a .e, 4ue hab9a $enido un episodio! No: @l era el Cnico 4ue es$aba a pun$o de su5rir un a$a4ue de ner.ios! Caressa le pidi una boda Dpur - hab9a sido un honor para @l co"placerla: eli#i@ndose a @l "is"o co"o 6e5e de la plani5icacin! Ahora ella es$aba prepar;ndose - .is$i@ndose con su $9a "ien$ras @l sudaba a "ares con su es"o4uin en el porche! /Re5rescar; un poco ";s $arde: cuando cai#a el sol /anunci 2-le "ien$ras Jere"- se pasaba el .aso de $@ helado por la 5ren$e! Di#ui la "irada de es$e hacia Nell - la pe4ue3a Rhiannon: sen$adas ba6o el poderoso roble! <a ni3a: "u- ac$i.a: es$aba 6u#ando con un e6@rci$o de ni3os ba6o el re5u#io de la so"bra: - sus risas lle#aban has$a la casa! /0Dios: 4u@ bien se es$; a4u9: 2-le1 /eKcla" Jere"-/! Es un buen d9a para una boda! /0Lh 1 0El chelo1 El .iolonchelis$a= /Ga es$; aba6o en la la#una: lis$o para in$erpre$ar la "archa nupcial! Rel;6a$e! Todo es$; hecho! <os ho"bres se 4uedaron en silencio un "o"en$o: o-endo los cru6idos de sus "ecedoras en el calor de "edia $arde! En$onces el ac$or pre#un$ ar4ueando una ce6a con curiosidadM /Oueno: >- 4u@ .a a ser lo si#uien$e para 2-le RinchellA (or4ue "e i"a#ino 4ue ahora -a no .as a 4uerer se#uir $raba6ando co"o asis$en$e personal! No con la Caressa esper;ndo$e en casa!

2-le sonri! /D9! Fe es$ado pensando en 4u@ hacer ahora! (odr9a dedicar"e por co"ple$o a la 5elicidad de la Caressa: co"o la lla"as $C! (odr9a planear una #ira "ucho "e6or 4ue el i"b@cil 4ue se encar# la Cl$i"a .e,! Jere"- lo "ir con aire pensa$i.o: "eci@ndose con una pierna apo-ada pere,osa"en$e en la o$ra! /No ha- nada ";s .alioso para un ar$is$a 4ue un buen socio - un 5iel a"i#o de con5ian,a! Aun4ue lo Cnico 4ue ha#as sea es$ar a su lado para darle apo-o= /)ir de nue.o a Nell con eKpresin "elanclica/! Der al#uien 4ue la 4uiere $al co"o es: $an$o si es$; en lo ";s al$o co"o si .a su"i@ndose poco a poco en el anoni"a$o= ese ser; $u $raba6o ";s i"por$an$e! No es$; "u- bien pa#ado: pero= /Jere"- rara .e, se pon9a serio: pero en ese "o"en$o lo es$aba/! 2-le: es lo ";s i"por$an$e 4ue puedes hacer por ella: >sabesA Es$e se sin$i con"o.ido: co"o sie"pre 4ue el ac$or hablaba direc$a"en$e desde el cora,n! )ir a su an$i#uo 6e5e con el "is"o #es$o #ra.e! /Die"pre ser@ ese a"i#o $u-o $a"bi@n! /<o s@ /con$es$ @l: haciendo de nue.o #randes aspa.ien$os para secarse el sudor de la 5ren$e! <an, a 2-le su sonrisa espec$acular: "arca de la casa/! Di no: >por 4u@ diablos iba a es$ar sudando a chorros con el pu$o calor de TeKas en es$a @poca del a3oA

El claro 6un$o a la la#una se hab9a $rans5or"ado en un para9so nupcial! Fab9an se#ado la hierba - le.an$ado .arias carpas para dar cabida a $oda la co"ida: a los in.i$ados - a las or4ues$as para 4ue la #en$e pudiera bailar! <a $ar$a - la "esa de los no.ios es$aban en la carpa principal! (arec9a co"o si Dpur al co"ple$o se encon$rase all9: charlando ani"ada"en$e - a#uardando el co"ien,o de la cere"onia! 2-le .io ros$ros 4ue no hab9a .is$o en a3os: - o$ras caras 4ue le resul$aban en$ra3able"en$e 5a"iliares! (ersi#ui a Rhiannon - la hi,o chillar de risa "ien$ras Nell los se#u9a: reprendiendo a 2-le por pro.ocar a la ni3a 6us$o an$es de la cere"onia! <a bisabuela Rinchell se hab9a apos$ado 6un$o al bu5e$ de los pos$res: dando rdenes a #ri$os sobre c"o hab9a 4ue colocar los "oldes de #ela$ina! Du "adre es$aba $an serena co"o sie"pre: dando besos - abra,os a $odos los in.i$ados co"o si no hubiera pasado la se"ana en$era $raba6ando co"o una "ula en la cocina! Jus$o al a$ardecer: Jere"- se aproKi" a @l! /Todo es$; lis$o! 7Todo es$; lis$o! Todo es$; lis$o!8 Corri la .o, en$re los asis$en$es - $odos echaron a andar en un nu"eroso #rupo por la colina has$a la la#una de Our#er`s (ond! 2-le se si$u a la orilla del a#ua: en su si$io: 6un$o al cura: el "is"o p;rroco 4ue le hab9a ser"oneado para 4ue 5uese por el ca"ino rec$o cuando era ni3o! <o cier$o era 4ue no cre9a haber se#uido el ";s rec$o de los ca"inos en su .ida: pero si lo hab9a lle.ado has$a all9: solo pod9a ser bueno! Du a"i#o se coloc 6un$o a su ho"bro: d;ndose una pal"adi$a en la solapa para $ran4uili,arlo ase#urarle por Cl$i"a .e, 4ue s9: 4ue $en9a el anillo! El "ar de ros$ros 5a"iliares - en$ra3ables

5or"aba un se"ic9rculo 4ue se abri por la "i$ad cuando Caressa e"pe, a a.an,ar hacia @l del bra,o de su $9a! <uc9a un sencillo .es$ido blanco sin "an#as - una sonrisa radian$e de sa$is5accin! Du cabello asil.es$rado le ca9a en cascada sobre los ho"bros - la espalda! <le.aba un ra"o de 5lores del 6ard9n de su "adre: de color "eloco$n - rosado: a 6ue#o con el rubor de su ros$ro! Du a"ada 5iera sal.a6e! Du diosa! (or un "o"en$o es$u.o a pun$o de e"ocionarse an$e a4uella i"a#en! Era $an her"osa: $an incre9ble"en$e her"osa= De libr del bochorno de derra"ar unas l;#ri"as nada .iriles cuando la bisabuela eKcla" con .o, a$ronadoraM />A 4ue es$; para co"@rselaA <o di6o $an 5uer$e 4ue su .o, sobresali de en$re los acordes de la "archa nupcial 4ue bro$aba del chelo! Todos se echaron a re9r - en$onces Caressa 5i6 la "irada en @l: - 2-le -a no pudo pensar en nada ";s 4ue en la belle,a de su sonrisa! Co"o la "a-or9a de los ho"bres: nunca hab9a 5an$aseado sobre su boda per5ec$a: pero sab9a 4ue a4uella lo era! Ese d9a: a4uella hora! En ese preciso ins$an$e: "ien$ras Denise deposi$aba la "ano de su sobrina en la su-a! (ronunciaron sus .o$os: nada 4ue no se hubieran susurrado -a "u$ua"en$e hac9a $ie"po! 7(ro"e$o a"ar$e sie"pre! (ro"e$o dedicar "i .ida a hacer$e 5eli,: por4ue $C "e haces 5eli, a "9!8 <ue#o: cuando Jere"- le dio el anillo para coloc;rselo en el dedo: la pri"era eKcla"acin de aso"bro re$u"b en el crepCsculo! 2-le .io el parpadeo con el rabillo de o6o! Al#unos ni3os se sol$aron de la "ano de sus padres para salir corriendo a la orilla de la la#una: ansiosos por presenciar el in"inen$e espec$;culo de luces! Caressa $a"bi@n se .ol.i a "irar - lue#o lo con$e"pl a @l de nue.o con una sonrisa c"plice - 5eli,! 2-le no se .ol.i! Ten9a el "a-or "ila#ro del "undo 6us$o all9: delan$e de @l! Cuando las .oces de los in.i$ados 5ueron au"en$ando de .olu"en a "edida 4ue el espec$;culo de las luci@rna#as a$ra9a su a$encin: 2-le $o" la barbilla de su 5la"an$e esposa - sell sus .o$os con un beso!

Cuando Caressa le hab9a pedido 4ue celebraran su boda en Dpur: no i"a#inaba lo boni$a 4ue iba a lle#ar a ser! De 4uedaron en la la#una has$a 4ue la lu, de las luci@rna#as se eK$in#ui casi por co"ple$o: bes;ndose a hur$adillas en$re las 5elici$aciones de los in.i$ados! +na .e, el ban4ue$e es$u.o en "archa: Caressa se despo6 de $oda po"pa - circuns$ancia - ech a correr de$r;s de las luci@rna#as con los ni3os: lo#rando incluso a a$rapar una can$idad nada desde3able pese al obs$;culo de su lar#o .es$ido de seda! 2-le se li"i$ a obser.arla: "o.iendo la cabe,a con #es$o de 5in#ida desaprobacin has$a 4ue se dio por .encido - se uni a ella! <ue#o se sen$aron a descansar en su roca 5a.ori$a: "irando si"ple"en$e c"o las pe4ue3as cria$uras re.olo$eaban - $i$ilaban a su alrededor! Caressa apo- la cabe,a en el $orso de su 5la"an$e "arido - le co#i la "ano! /Bracias /di6o! /De nada /"ur"ur @l: bes;ndole la par$e superior de la cabe,a/! (ero >por 4u@A Ella le presion los dedos: acariciando el con$orno de su alian,a de pla$ino! /(or $odo! (or el d9a de ho-! (or 4uerer"e! Dobre $odo por a#uan$ar"e cuando nadie ";s

habr9a $enido se"e6an$e paciencia! 2-le despla, la o$ra "ano a un lado de su cuerpo para acariciarle con disi"ulo la par$e in5erior de los pechos! /No 5ue solo la paciencia lo 4ue "e a-ud a sopor$ar los "o"en$os ";s di59ciles: $en#o 4ue ad"i$irlo! Ella se ech a re9r: acurruc;ndose en @l! /Iuera lo 4ue 5uese: "e ale#ro! G ahora es$a"os casados! Casi no "e lo puedo creer! />No $e es$ar;s arrepin$iendo -aA Caressa obser. a la Cl$i"a de las luci@rna#as: 4ue e"i$9a unos des$ellos cada .e, ";s d@biles espor;dicos! /No: nada de arrepen$i"ien$o! Dolo pienso en una cosaM en lo "ucho 4ue $e 4uiero! /Du es$"a#o lan, un ru#ido en la penu"bra/! Ah: s9! G en el ha"bre 4ue $en#o! 2-le la le.an$ - se abrieron paso a $ra.@s del claro has$a las carpas del ban4ue$e! <os in.i$ados co"9an - beb9an: d;ndoles la enhorabuena a #ri$os! Jere"- Bra- le #ui3 un o6o: - su esposa la salud ale#re"en$e con la "ano! Ahora 4ue Caressa hab9a conocido a Nell: -a no la odiaba: a pesar de 4ue probable"en$e nunca superar9a el hecho de 4ue su "arido hab9a lle#ado a $a$uarse su no"bre en el pecho! Cuando consi#ui lle.;rsela de nue.o: la condu6o a la "esa de la $ar$a - la reci@n casada se ri al .er a la .iolonchelis$a - al direc$or de or4ues$a en "inia$ura en lo al$o de la #i#an$esca obra de repos$er9a! /Dupon#o 4ue ese eres $C /di6o: se3alando la 5i#urilla de es"o4uin - de aspec$o po"poso! /D9: con "i pe4ue3a or4ues$a de un solo "ie"bro /respondi: pinch;ndola con el dedo en el cos$ado/! )i "adre ha re"o.ido cielo - $ierra para dar con ellas - colocarlas enci"a de la $ar$a: as9 4ue no $e las car#ues: >.aleA /Don i"presionan$es! )ira: has$a $iene el "is"o pelo cas$a3o 4ue -o! >Dnde las ha encon$radoA /(robable"en$e ser; "e6or no pre#un$ar! En ese preciso ins$an$e: )elanie Rinchell se abalan, sobre la pare6a - los en.ol.i en un 5uer$e abra,o! /A-: 4ueridos "9os= /eKcla" con .o, pas$osa/! Fa sido una boda preciosa! Al#o incre9ble! >G 4u@A >Ls hab@is dado un buen achuchn an$es de 4ue se apa#aran las luci@rna#asA Caressa se rubori, "ien$ras su 5la"an$e sue#ra la abra,aba una .e, ";s - .ol.9a con la "uchedu"bre de in.i$ados! )ir al o$ro lado - .io 4ue uno de los her"anos de 2-le arras$raba a su $9a Denise a la pis$a de baile! No $ard en de6arse arras$rar ella $a"bi@n por el bullicio - los ale#res bailes! Es$u.o bailando con $odos - cada uno de los parien$es de 2-le: - dos .eces con Jere"-: 4ue le se#u9a pareciendo un ho"bre de lo ";s ca"pechano: por "u- 5a"oso 4ue 5uera! <a bisabuela Rinchell le dio al#unos conse6os sorprenden$es para la noche de bodas -: para su ali.io: su

"arido la secues$r - se la lle. a o$ra carpa: ";s $ran4uila! <os in.i$ados charlaban rela6ada"en$e en .o, ba6a con el sonido de 5ondo de un cuar$e$o de cuerda! Caressa repar en el .iolonchelis$a de la cere"onia: sen$ado en un rincn con su ins$ru"en$o apo-ado en la pierna! 2-le la lle. has$a @l con una sonrisa eK$ra3a - "is$eriosa en el ros$ro! /Caressa: per"9$e"e presen$ar$e a Da.id Bordon! Fa .enido has$a a4u9 nada "enos 4ue desde Dina"arca: donde $oca con la Lr4ues$a de Copenha#ue! Caressa a#radeci al "Csico: "oreno - de "ediana edad: por haber ido a $ocar en su boda desde $an le6os: pero le eK$ra3aba un poco 4ue 2-le no hubiese con$ra$ado a un .iolonchelis$a local! 7>Copenha#ueA8 El se3or Bordon 5elici$ e5usi.a"en$e a Caressa: eKplic;ndole 4ue la hab9a .is$o $ocar en su Cl$i"a #ira por Europa! En$onces 2-le se3al el .iolonchelo del ho"bre! /El se3or Bordon $a"bi@n $oca un (eresson! Es$e en concre$o lo $iene en pr@s$a"o! /Fi,o una pausa/! (er$eneci a Jac4ueline: Cara! <a chica pes$a3e - lue#o pes$a3e de nue.o! 7Da.id Bordon! Lr4ues$a de Copenha#ue!8 En ese "o"en$o record el no"bre - co"prendi en$usias"ada en 4u@ consis$9a la sorpresa de su reci@n es$renado "arido! /Lh: 2-le! /Iue lo Cnico 4ue se le ocurri decir! Co#i el ins$ru"en$o: recorriendo delicada"en$e el diapasn con el dedo/! Lh: 2-le! >En serioA >En serioA /G lue#o a3adi/M (or 5a.or: >puedo $ocarloA (or 5a.or= Al principio $oc con el cuar$e$o - lue#o: a "edida 4ue iban su";ndose ";s espec$adores: el cuar$e$o se dispers - la de6 sola: con el .ie6o nue.o chelo acunado en$re sus rodillas! El chelo la sorprendi: su resonancia 5a"iliar -: pese a $odo: no eKac$a"en$e i#ual a la de su propio ins$ru"en$o! Iue acos$u"br;ndose a @l "ien$ras pasaba una hora: - lue#o o$ra! Toc por Jac4ueline: desaparecida de"asiado pron$o: - por el a"or - la .alen$9a de correr ries#os! (or la pasin - el "iedo: - por el deseo! (or los insec$os $i$ilan$es: las "anoplas de cocina naran6a los ni3os 5elices! (or las $or"en$as - los re5u#ios! Toc por 2-le! );s $arde: @l le co#i el chelo - lo de.ol.i a su due3o! <a $o" de la "ano - la ale6 de la "ul$i$ud sonrien$e para lle.arla al ho#ar de su in5ancia: a su dor"i$orio! El .en$ilador de enci"a de la ca"a produc9a su propia "Csica chirrian$e "ien$ras se desnudaban - se $end9an en el es$recho colchn! Ella eK$endi la "ano hacia @l: $e"blorosa - es$re"eci@ndose de 5elicidad! /G ahora: $ca"e a "9: 2-le /susurr: cubri@ndole el ros$ro con besos sua.es co"o plu"as! /D9 /accedi @l! Dus dedos le recorrieron la silue$a del .ien$re has$a alcan,ar sus pechos: dibu6ando unas cuerdas in.isibles/! <a "elod9a 4ue $C 4uieras! Co"en,aron con una balada "elodiosa - pasaron lue#o a un ardien$e appassiona$o! Despu@s de un descanso: reanudaron el concier$o con un .aporoso .als - un poco despu@s: si#uieron con un ruidoso reel irland@s! Cuando sali el sol: $oda.9a se#u9an $ocando! Ten9an $an$as canciones 4ue in$erpre$ar 6un$os: una .ida en$era para hacerlo! Accare,,@.ole! Acordes - escalas de no$as brillan$es ar"oniosas!

No$a 5inal

Es$o- en deuda con $odos los ar$is$as del "undo de la "Csica en la creacin de es$a his$oria! L9 por pri"era .e, la cancin de D$ephin )erri$$ P[[:[[[ Iire5lies en PZZV: cuando un #rupo lla"ado Duperchun% la $ocaba! );s $arde o9 la .ersin ori#inal de PZZP de The )a#ne$ic Iield "e #us$ ";s aCn! Con$iene una 5rase en par$icular 4ue "e encan$aM 7)e da "iedo la oscuridad si $C no es$;s a "i lado8! Esa 5rase /- la i"a#en de $odas esas luci@rna#as/ "e deslu"br duran$e al "enos dos d@cadas an$es de 4ue es$e libro .iera la lu,! )erece la pena escuchar la cancin de )erri$$! Dpur: TeKas: es una localidad real /con unos a$ardeceres espec$aculares: se#Cn "e han dicho/: - aun4ue Our#er`s (ond $iene car;c$er 5ic$icio: debe su no"bre a Donald Ra- Our#er: un abo#ado de Fous$on 4ue capi$ane un pro-ec$o para recuperar las luci@rna#as en TeKas! En su web pueden leerse dis$in$os $es$i"onios sobre los a.is$a"ien$os de luci@rna#as en $odo Es$ados +nidos: desde principios de los no.en$a has$a el "o"en$o de la publicacin de es$e libro! Jac4ueline du (r@: la .iolonchelis$a a la 4ue $an$o ad"ira Caressa: $a"bi@n 5ue un persona6e real: - $a"bi@n "erece la pena escuchar las #rabaciones de sus concier$os con el chelo! (or Cl$i"o: si el lec$or no ha le9do "i libro Co"5or$ Lb6ec$: espero 4ue lo ha#a! Es la no.ela in"edia$a"en$e an$erior a Redencin: - cuen$a la his$oria de la "9$ica relacin a"orosa en$re Jere"- - Nell! )uchas #racias a )iri: la ad"iradora de Co"5or$ Lb6ec$ 4ue "e con.enci de 4ue 2-le necesi$aba su propia his$oria! Din su insis$encia: es$o- se#ura de 4ue no habr9a lle#ado a escribir es$a his$oria! Ta"bi@n debo "i a#radeci"ien$o a Audre-: "i edi$ora incansable: 4ue "e ha aco"pa3ado desde el principio de es$a a.en$ura! Ter"ino es$e libro con un deseoM 4ue $odas las personas desesperadas: sin i"por$ar el lu#ar donde se hallen ni su si$uacin: acaben encon$rando un ra-o de lu, despu@s de sus $or"en$as par$iculares: sean las 4ue sean!

Annabel Joseph escribe no.elas ro";n$icas - er$icas 4ue eKploran el "undo del bonda#e - la su"isin! <a "a-or9a de sus his$orias $ranscurren en la ac$ualidad: aun4ue $a"bi@n ha publicado no.elas a"bien$adas en la Re#encia o la Edad )edia!

* T9$ulo ori#inalM Caressacs 2nees * * Edicin en 5or"a$o di#i$alM abril de V[PX * d V[PP: Annabel Joseph d V[PX: (en#uin Rando" Fouse Brupo Edi$orial: D! A! Tra.essera de Bracia: X]TXZ! [^[VP Oarcelona d V[PX: Ana Alcaina (@re,: por la $raduccin * Dise3o de la cubier$aM (en#uin Rando" Fouse Brupo Edi$orial b Golanda Ar$ola Io$o#ra59a de la cubier$aM d Ana Rucner b Di"e Es%in6a www!anarucner!co" * ?uedan prohibidos: den$ro de los l9"i$es es$ablecidos en la le- - ba6o los apercibi"ien$os le#al"en$e pre.is$os: la reproduccin $o$al o parcial de es$a obra por cual4uier "edio o procedi"ien$o: as9 co"o el al4uiler o cual4uier o$ra 5or"a de cesin de la obra sin la au$ori,acin pre.ia - por escri$o de los $i$ulares del cop-ri#h$! Dir96ase a CEDRL eCen$ro Espa3ol de Derechos Repro#r;5icos: h$$pMbbwww!cedro!or#f si necesi$a reproducir al#Cn 5ra#"en$o de es$a obra! * IDONM Z]^T^XTPYZ\VTPXTX * Con.ersin a 5or"a$o di#i$alM )!I! "a4ue$a: D!C!(! * www!"e#us$aleer!co"

gndice

Redencin (rlo#o P! Nalioso - 5r;#il V! <as "anos ocupadas W! ConeKin X! Ner.ios Y! Jun$os \! El ins$ru"en$o ]! Lbsesin ^! I"placable Z! Den$ro de $i P[! Dioses PP! Ilo$ando PV! <a lucha PW! En concier$o Ep9lo#o No$a 5inal Oio#ra59a Cr@di$os

También podría gustarte