Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PROD-PRC011-E4
Cooling-only system
Heat pump (or reversible cooling/heating) system
Heat recovery system
Cooling-only + electric heater
Cooling-only + gas burner
R134a refrigerant
R407C refrigerant
R404A refrigerant
Unit is certified Eurovent
Unit is directly compatible
with Tracer Summit
Conforms to the BACnet standard
Conforms to the applicable
LonMark profiles
Plant control applications
Throughout this catalogue, Option refers to a factory-mounted device. Accessory refers to a device that is to be installed on the job site
TRANE QUALITY
Trane Quality
1
PROD-PRC011-E4
An
expert
Proximity
Wherever you are in the world, there is always
a Trane representative near you, who will put
his expertise and know-how at your service.
SecuriTraneTM
manufacturers assistance
Trane supports its products in the field with flexible SecuriTraneTM
manufacturers assistance contracts: technical audits, preventive
mechanical servicing, warranty extensions, remote monitoring,
24/7 access, or bringing equipment into compliance with various
legislations.
Start-up
All Trane engineers and technicians are experts
in refrigeration and air-conditioning control.
Trane will take the extra step beyond
installation to perfectly adapt the equipment
to its environment, by taking control of and
seeing to an efficient and high-performance
start-up.
2
PROD-PRC011-E4
supports you...
Training
Trane can instruct you in the operation of its
equipment, by conducting training on location
with the maintenance managers.
Technical expertise
Tranes technical expertise enables you to safeguard your
installation by benefiting from exclusive services: post start-up
visit, oil and laboratory analysis, Eddy current tube analysis.
3
PROD-PRC011-E4
TABLE OF CONTENTS
Building Automation Systems
Domain solutions
Application solutions
16
24
Technical characteristics
29
38
UniTrane FCC-FCK-FVC
46
52
58
FWD
60
CWS
Air Systems
Air handling units
360-4 320 m3/h
Air handling units
700-108 000 m3/h
66
CCGA
68
CLCP
70
CCEA
72
CCH
74
CCTA
76
CCVA
78
VariTrane
80
VDLE-VRLE-Cassette
Air-cooled Chillers
Axial fans, scroll compressor
19-61 kW
84
CGA/VGA
Scroll compressor
50-240 kW
92
AquaStreamTM CGAN
92
AquaStreamTM CXAN
100
RTAD
106
RTAC
4
PROD-PRC011-E4
Air-cooled Chillers
Helical rotary compressor, heat recovery version
270-385 kW
Centrifugal fans, scroll compressor
49-150 kW
Centrifugal fans, helical rotary compressor
132-262 kW
112
RTAA HR
114
CGCL
118
RTRA
120
CCUH
124
RTUB
Water-cooled Chillers
Scroll compressor
51-153 kW
Helical rotary compressor
200-700 kW
132
CGWH
138
RTWB
144
RTHD
150
CVGF
Rooftops
Reversible
8-13 kW
Reversible
17-62 kW
Cooling-only
17-143 kW
Gas-fired
17-143 kW
154
ImpackTM WCC
158
Voyager WSD/WSH-WKD/WKH
166
Voyager TSD/TSH-TKD/TKH
174
Voyager YSD/YSH-YKD/YKH
182
Tracker
183
VariTracTM ll
188
TTK/TWK
190
RAUL
194
RTCA
198
Jupiter
200
Mercury
204
VarioTrane TR1
5
PROD-PRC011-E4
Building
Automation
Systems
6
PROD-PRC011-E4
Open Systems
Trane knows that there are several systems serving building owners and operation managers.
Trane considers it crucial that these systems operate together, in the simplest way, in the most
efficient manner.
Factory-mounted Controls
Every piece of equipment leaving the factory is equipped with a controller which is
mounted, wired up, configured and tested before the unit ships to the site. This ensures
that equipment is easy to commission and ready to run.
Trane has adopted the latest open protocols standard and built them as native services into its
BMS offer. Two ways of open communication are therefore offered today as standard functions:
Trane can integrate other manufacturers' equipment into a Trane BMS, by using LonTalk*
protocol.
Trane systems are also ready for interoperability, by the use of BACnetTM* protocol.
7
PROD-PRC011-E4
Domain: Industry
Utilities and HVAC process control
8
PROD-PRC011-E4
9
PROD-PRC011-E4
10
PROD-PRC011-E4
11
PROD-PRC011-E4
12
PROD-PRC011-E4
13
PROD-PRC011-E4
14
PROD-PRC011-E4
15
PROD-PRC011-E4
Application
Water plant control
16
PROD-PRC011-E4
Trane systems
are fully capable of communicating with any equipment
and/or management system through the use of open
standard protocols, such as BACnetTM, or LonTalk.
Modbus is also supported allowing for a wide range of
integration and data sharing with ancillaries, such as
pumps, sensors or PLC's. Trane systems are capable of
integrating either standard LonTalk profiles (SCC, DAC)
or Generic Lon Devices (GLD).
17
PROD-PRC011-E4
Application
Variable air system management
18
PROD-PRC011-E4
19
PROD-PRC011-E4
Application
Water terminal units system
management
20
PROD-PRC011-E4
21
PROD-PRC011-E4
Application
Packaged Units
System Management
22
PROD-PRC011-E4
23
PROD-PRC011-E4
ZN521
ZN511
ZN520
ZN510
No
LonTalk
x
x
x
x
x
x
No
LonTalk
x
x
x
x
x
x
Yes
LonTalk
x
x
x
x
x
x
No
LonTalk
x
x
x
x
x
x
Auto
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Manual
Yes
Yes
No
Yes
Yes
Auto
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Manual
Yes
Yes
No
Yes
Yes
Yes
Auto
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
No
No
Yes
Yes
Yes
No
Yes
Yes
No
Yes
Auto
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
No
No
Yes
Yes
Yes
No
Yes
Yes
No
ZN521
ZN511
ZN520
ZN510
No
LonTalk
Yes
Yes
No
LonTalk
Yes
Yes
No
LonTalk
Yes
Yes
No
LonTalk
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
No
No
Yes
Yes
No
Yes
Yes
Yes
No
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
No
No
Yes
Yes
No
Yes
Yes
Yes
No
This is a short list of what can be done with these controllers. For information on other applications, contact your local sales office.
24
PROD-PRC011-E4
Application
Factory-mounted
Communication
1 duct
1 duct + heating water coil
1 duct + heating electric coil
1 duct with parallel fan
1 duct with series fan
1 duct with parallel fan and water coil
1 duct with parallel fan and electric coil
1 duct with series fan and water coil
1 duct with series fan and electric coil
Function
Integrated airflow control
Integrated supply/extract flow differential control
Generic output
Generic binary input or occupancy sensor input
CO2 sensor input or auxiliary temperature sensor
Remote communication pins on wall sensor
Automatic calibration
Air/water balancing application
Manual test function
Damper position for pressure optimization
CO2 base demand control ventilation
Ventilation ratio to control outdoor air damper
VV 550
Yes
Proprietary
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
LonTalk
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
No
No
Yes
Yes
Yes
Yes
No
Yes
Yes
No
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
This is a short list of what can be done with these controllers. For information on other applications, contact your local sales office.
25
PROD-PRC011-E4
MP 581
Yes
LonTalk
PCM
Yes
Proprietary
ZN 521
No
LonTalk
Analog inputs
Return air temperature sensor
Supply air temperature sensor
Outdoor air temperature sensor
Ambient air temperature sensor
Mixed air temperature sensor
Temperature setpoint adjustment
Duct static pressure
Differential pressure
Return air humidity sensor
Supply air humidity sensor
Outdoor air humidity sensor
Ambient air humidity sensor
Humidity setpoint adjustment
CO2 sensor
Setpoint
Air quality
Setpoint
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Binary inputs
Frost thermostat
Differential filter pressure switch
Low air pressure switch
Motor(s) default(s)
Electrical heater default
Damper end switch
On/off contact
Occupancy mode
Timed override
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Analog Output
Pre-heating valve
Cooling valve
Heating valve
Signal damper
Electrical heater
Variable speed supply air motor
X/3 wires
X/3 wires
X/3 wires
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
-
Factory-mounted
Communication
Binary output
Supply air motor command
Extract air motor command
Damper command
Humidifier command
Default Signal
- Not Available
* Screen Display point
X Hardware point
26
PROD-PRC011-E4
MP 501
No
LonTalk
MP 503
No
LonTalk
MP 581
No
LonTalk
X
-
X
X
X
X
-
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
BCU
Display
X
X
X
X
X
X
X
- Not Available
X Compatible
This is a short list of what can be done with these controllers. For information on other applications, contact your local sales office.
X
X
X
X
X
X
X
Web Server
X
X
X
X
X
X
X
X
-
- Not Available
X Hardware point
27
PROD-PRC011-E4
TCI-S
BCU + TCI-b
BCU +
Field server
Chiller controllers
SMM
TRACER CH.532
UCM-CLD + CSR
UCP2 + TCI3-com3
UCP2 + TCI3-com4
TRACER CH.530
Rooftop controllers
Rooftop + UCP2 + TCI-3 com3
Rooftop + Reliatel + LCI-r
Terminal unit controllers
ZN 520/510
Generic PLC's
AH 540-541
MP 580-581
MP 501-503
1
1
1*
6 Max
-
6 Max
20 Max
6 Max
5 Max
5 Max
10 Max
10 Max
10 Max
10 Max
10 Max
8 Max
8 Max
16 Max
16 Max
60 Max
100 Max
10 Max
10 Max
60 Max
10 Max
10 Max
120 Max
- Not Available
* Except CVGF-RTAC
Chiller controllers
SMM
TRACER CH.532
UCM-CLD + CSR
UCP2 + TCI3-com3
UCP2 + TCI3-com4
TRACER CH.530
Rooftop controllers
Rooftop + UCP2 + TCI-3 com3
Rooftop + Reliatel + LCI-r
Terminal unit controllers
ZN 520
Generic PLC's
AH 540-541
MP 580-581
MP 501-503
Direct integration
Communication
card
BCU + Field
server
10 Max
10 Max
10 Max
10 Max
10 Max
16 Max
16 Max
120 Max
20 Max
20 Max
120 Max
- Not Available
This is a short list of what can be done with these controllers. For information on other applications, contact your local sales office.
28
PROD-PRC011-E4
Technical characteristics
Analog inputs
Number
BI 1
BI 2
BI 3
BI 4
ZN
GND
SET
FAN
GND
AI 1
AI 2
AI 3
AI 4
1
2
3
4
Binary outputs
Main Features
Power
Operating environment
Storage environment
Protection class
Dimensions (mm)
Weight (kg)
Agency listing /compliance
Communication
Diagnosis interface
8
9
10
I/O Features
29
PROD-PRC011-E4
MP 580
Number
12
AH 541
Number
12
1
6
6
1
2
6
Universal Input
Operating environment
Storage environment
Protection Class
Dimensions (mm)
Weight (kg)
Memory
Operator display (option)
Timer
Battery
Agency listing /compliance
Communication
Extension Capability
Diagnosis Assistance
30
PROD-PRC011-E4
Universal Input
Specific Pressure Input
Binary Outputs
Analog Outputs
Main Features
Power Supply
Operating environment
Storage environment
Protection Class
Dimensions (mm)
Weight (kg)
Memory
Operator display (option)
Timer
Battery
Agency listing /compliance
Communication
Extension Capability
Diagnosis Assistance
1
6
6
I/O Features
31
PROD-PRC011-E4
Number
1
1
Analog outputs *
Binary outputs*
Generic point
1
1
1
Binary outputs
Main Features
Power supply
Operating environment
Storage environment
Protection class
Dimensions (mm)
Weight (kg)
Agency listing /compliance
Communication
Network
Web Server
Main Features
Operating environment
Storage environment
Protection class
Dimensions (mm)
Weight (kg)
Agency listing /compliance
Memory
Security
Software requirement
Network
32
PROD-PRC011-E4
BCU
Binary outputs
Main Features
Power
Operating environment
Storage environment
Protection class
Dimensions (mm)
Weight (kg)
Operator display (option)
Agency listing/compliance
Memory
Battery
Number
5
1
Field Server
1 RJ 45 IEA-232 connection
I/O Features
Main Features
Power
Operating environment
Storage environment
Protection class
Dimensions (mm)
Weight (kg)
Agency listing/compliance
LED
Software
I/O Features
Universal inputs
33
PROD-PRC011-E4
Tracker
I/O module features
Number
Universal inputs
Binary outputs
Main Features
Power
Operating environment
Storage environment
Protection class
Dimensions (mm )
Weight (kg)
Operator display (option)
Agency listing /compliance
Memory
Battery
VAV UCM 4
I/O characteristics
Number
Binary inputs
Analog inputs
Binary outputs
Main Features
Power
Operating environment
Storage environment
Protection class
Dimensions (mm)
Weight (kg)
Communication
Diagnosis tool
34
PROD-PRC011-E4
Composition
Number
1
1
1
1
Main Features
Power
Operating environment
Mother card
Auxiliary card ASK/FSK or TTY
Auxiliary card RS 232
Auxiliary card RS 485
Storage environment
Protection class
Dimensions (mm)
Weight (kg)
Agency listing /compliance
Memory
LED
Software
Number
Operating system
Hardware requirement
Hardware requirement
Windows XP,
Windows NT4.0 (> SP3.0)
Network
Protocol
Conformance
I/O characteristics
35
PROD-PRC011-E4
Water Systems
36
PROD-PRC011-E4
1-30 kW
New
UniTrane
Slim Line
Slim Line
FWD
kW
12
FVC-FCC-FCK
12
CWS
HFO-HFR
HFH
30
10
12
15
20
30
Water Systems
37
PROD-PRC011-E4
UniTrane
FCK
1-12 kW
FCC
FVC
M/N
Main features
Accessories
Options
4-pipe water coil
Electric heater (2 capacities) specially designed to be
inserted into the water coil and protected by two
overheat thermostats (automatic and manual reset)
following standard EN 60 335-2-40 and amendment
EN 60 335-2-40-A1
On/off 2-way and 3-way/4-port valves
Modulating 2-way and 3-way/4-port valves
High external static pressure motor (up to 50Pa in high
speed)
Right/left hand water connections
Controls
Built-in on/off controls on fan, valve or/and electric
heater
Remote on/off controls on fan, valve or/and electric
heater
Factory-mounted intelligent Trane controls providing
enhanced acoustical and thermal comfort and Lon
compatibility
38
PROD-PRC011-E4
High
4.6
3.5
805
2.4
2.9
272
3.2
2.3
194
2.8 3.2
237 272
0.29
0.9
0.7
180
1.0
0.8
(kW)
(kW)
(l/h)
(l)
0.6
0.5
114
0.9
0.7
154
1.1
1.0
0.8
180
(kW)
(l/h)
0.8
0.9
86
1.0
(kW)
(l/h)
(l)
0.8
67
0.9
78
0.14
1.0
86
(W)
530
530/1060
750/1500
980/1960
1530/3060
(A)
2.3
2.3/4.6
3.3/6.5
4.3/8.5
6.7/13.3
0.1
0.1
0.2
0.1
0.1
0.2
(Pa)
25
30
50
20
25
(dB(A))
(dB(A))
28
19
37
28
41
32
33
24
35
26
50
20
25
50
" ISO/R7 female gas
44
36
43
51
35
27
34
42
3.7
2.6
638
4.8
3.5
835
2.1
5.7
4.3
995
(kW)
(l/h)
3.2
3.6
333
4.0
(kW)
(l/h)
(l)
3.1
260
3.5 4.0
300 333
0.34
0.3
0.4
50
50
50
50
50
50
41
32
47
38
58
49
34
25
47
38
56
47
20
Med
(kW)
(kW)
(l/h)
(l)
0.1
Low
5.7
4.3
0.3
Med
5.0
3.6
995
0.2
Low
4.0
2.8
High
(kW)
(kW)
(l/h)
0.2
15
Med
970
Low
748
High
High
518
0.2
12
Med
Med
(m3/h)
Low
Low
11
0.1
High
0.1
High
(A)
2426
13.8
11.5
13.8
11.5
2376
10.2
8.5
10.0 12.0
1033
10.2
875
8.1
695
9.8 12.0
839 1033
0.68
(W)
1970/3940
3060/6120
3940/7880
4800/9600
4800/9600
(A)
8.6/17.1
13.3/26.6
17.1/34.3
20.9/41.7
20.9/41.7
(A)
0.3
0.4
0.6
0.6
1.0
1.2
0.6
(Pa)
50
50
50
50
50
(dB(A))
(dB(A))
45
36
54
45
61
52
49
40
62
53
50
50
50
50
" ISO/R7 female gas
67
49
60
66
58
40
51
57
1.0
1.4
0.9
1.3
1.8
0.9
1.4
2.0
50
50
50
50
50
50
54
45
63
54
71
62
59
50
66
57
72
63
Water Systems
0.8
0.5
Med
(kW)
(kW)
(l/h)
Low
193
Med
3.6
2.7
627
1.7
154
Low
2.4
1.7
418
219
High
4.6
3.5
173
High
3.8
2.8
805
Med
2.7
1.9
Low
776
High
545
Med
Med
06
Low
04
328
114
08
Airflow
Cooling
Total capacity
Sensible capacity
Water flow
Cooling
Total capacity
Sensible capacity
Water flow
Water content
Heating
Total capacity
Water flow
Heating
Total capacity
Water flow
Water content
Electric heater
Capacity
Electric heater
absorbed current
Fan motor
absorbed current
Maximum external
static pressure (5)
Water connection type
Sound power level (6)
Sound pressure level (7)
03
286
240 266 377
300 373 558
Constant water flow method (1)
1.1 1.3 1.5
1.5 1.8 2.1
2.4 2.7 3.4
0.8 1.0 1.2
1.1 1.3 1.6
1.6 1.9 2.6
271
365
597
Constant delta T method (2)
0.9 1.1 1.5
1.3 1.6 2.1
2.2 2.6 3.4
0.7 0.9 1.2
1.0 1.2 1.6
1.5 1.9 2.6
165 200 271
231 283 365
380 450 597
1.1
1.3
1.5
Constant water flow method (3)
1.0 1.1 1.3
1.5 1.6 1.8
2.0 2.1 2.4
107
155
203
Constant delta T method (4)
1.0 1.1 1.3
1.4 1.6 1.8
1.9 2.1 2.4
83
91 107
121 135 155
160 174 203
0.14
0.19
0.24
(m3/h)
Speed at ESP = 0 Pa
Airflow
Cooling
Total capacity
Sensible capacity
Water flow
Cooling
Total capacity
Sensible capacity
Water flow
Water content
Heating
Total capacity
Water flow
Heating
Total capacity
Water flow
Water content
Electric heater
Capacity
Electric heater
absorbed current
Fan motor
absorbed current
Maximum external
static pressure (5)
Water connection type
Sound power level (6)
Sound pressure level (7)
02
High
01
Low
Unit size
UniTrane
General data
39
PROD-PRC011-E4
UniTrane
Y
X
Z
Y
X
X
FVC
FCK 01-20 - vertical
X
Z
X
Z
Dimensions (1)
(mm)
Unit size
FCC 01
FCC 02
FCC 03
FCC 04
FCC 06
FCC 08
FCK 01
FCK 02
FCK 03
FCK 04
FCK 06
FCK 08
FCK 11
FCK 12
FCK 15
FCK 20
FVC 01
FVC 02
FVC 03
FVC 04
FVC 06
FVC 08
790
790
990
1190
1390
1590
510
510
710
910
1110
1310
1130
1330
1530
1730
790
790
990
1190
1390
1590
449
449
449
449
449
449
430
430
430
430
430
430
574
574
574
574
450
450
450
450
450
450
238
238
238
238
238
238
217
217
217
217
217
217
291
291
291
291
228
228
228
228
228
228
Duct connection
dimensions
(mm)
18
18
22
25
32
40
17
17
20
23
30
38
55
63
71
80
18
18
22
25
32
40
470x122
470x122
670x122
870x122
1070x122
1270x122
1092x203
1292x203
1492x203
1692x203
-
40
PROD-PRC011-E4
Air
temperature
Airflow
(m3/h)
Unit
size
01
219
02
286
03
377
04
558
06
776
08
970
11
1472
12
1703
15
2426
20
2952
22/15.5C
24/17.0C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.5C
24/17.0C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.5C
24/17.0C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.5C
24/17.0C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.5C
24/17.0C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.5C
24/17.0C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.5C
24/17.0C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.5C
24/17.0C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.5C
24/17.0C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.5C
24/17.0C
26/18.7C
28/20.4C
TkW
0.7
0.9
1.2
1.5
1.1
1.4
1.8
2.3
1.5
1.9
2.4
3.0
2.6
3.2
4.0
4.7
3.4
4.3
5.4
6.5
4.3
5.4
6.6
7.9
6.1
7.8
10.0
12.2
7.7
9.8
12.3
14.9
10.3
12.9
16.1
19.5
10.9
13.5
-
5/10
SkW
0.6
0.7
0.8
1.0
1.0
1.1
1.3
1.5
1.3
1.5
1.7
1.9
2.1
2.4
2.7
3.0
2.8
3.3
3.7
4.1
3.5
4.0
4.6
5.1
6.0
6.9
7.9
8.8
7.2
8.3
9.3
10.4
9.4
10.8
12.1
13.5
10.9
13.3
-
l/h
130
168
214
260
193
250
321
395
266
340
429
518
454
562
693
828
606
755
937
1123
758
938
1154
1380
1048
1346
1717
2106
1332
1681
2110
2567
1775
2214
2765
3359
1872
2322
-
TkW
0.6
0.8
1.1
1.4
0.9
1.2
1.6
2.1
1.3
1.7
2.2
2.8
2.3
2.9
3.7
4.5
3.0
3.9
4.9
6.1
3.9
4.9
6.1
7.5
5.2
6.9
9.0
11.3
6.8
8.8
11.3
13.9
9.2
11.7
14.8
18.2
9.8
12.3
15.5
-
l/h
98
129
172
220
146
193
257
331
199
263
349
442
349
448
575
712
465
599
772
963
586
748
957
1185
781
1048
1390
1778
1012
1325
1732
2182
1368
1760
2272
2855
1454
1854
2380
-
TkW
0.5
0.6
0.8
1.1
0.7
0.9
1.3
1.7
1.0
1.3
1.7
2.3
1.7
2.2
2.9
3.7
2.3
3.0
3.9
5.0
2.9
3.7
4.9
6.2
3.9
5.3
7.1
9.3
4.9
6.7
9.9
11.5
6.9
9.0
11.8
15.0
7.4
9.5
12.4
15.7
8/13
SkW
0.5
0.6
0.7
0.8
0.7
0.9
1.1
1.2
0.9
1.2
1.4
1.6
1.7
2.0
2.2
2.5
2.2
2.7
3.1
3.5
2.9
3.3
3.8
4.3
3.9
5.3
6.5
7.4
4.9
6.7
7.8
8.8
6.9
9.0
10.1
11.4
7.4
9.5
11.6
13.0
l/h
85
112
151
199
130
169
227
298
172
229
308
402
304
393
514
651
405
526
689
878
511
659
856
1083
670
911
1228
1606
850
1159
1541
1980
1195
1552
2027
2592
1274
1638
2128
2707
Water Systems
UniTrane
Performance data
41
PROD-PRC011-E4
UniTrane
Correction factors
In order to determine the cooling and heating capacity of units in medium and low speed,
multiply the capacity in high speed by the correction factors given in the following table.
Cooling
Medium speed
Unit
size
Total
capacity
Sensible
capacity
0.85
0.74
0.77
0.74
0.77
0.84
0.82
0.80
0.73
0.78
0.84
0.73
0.76
0.72
0.76
0.82
0.80
0.77
0.70
0.74
01
02
03
04
06
08
11
12
15
20
Heating
Low speed
Total
capacity
0.63
0.63
0.62
0.62
0.50
0.63
0.49
0.51
0.56
0.62
Medium speed
Sensible
capacity
0.60
0.60
0.62
0.61
0.48
0.61
0.47
0.48
0.52
0.56
Low speed
2-pipe
4-pipe
2-pipe
4-pipe
0.83
0.73
0.75
0.72
0.76
0.81
0.80
0.78
0.70
0.75
0.91
0.85
0.86
0.85
0.87
0.90
0.85
0.84
0.78
0.82
0.59
0.60
0.60
0.60
0.49
0.60
0.49
0.50
0.53
0.58
0.76
0.77
0.77
0.79
0.71
0.78
0.60
0.60
0.63
0.67
42
PROD-PRC011-E4
UniTrane
kPa
2-pipe coil
1000
15
20
11
10
08
12
1
0
100
1000
10000
Water Systems
kPa
100
43
PROD-PRC011-E4
UniTrane
Performance data
2-pipe coil
Unit
size
01
02
03
04
06
08
11
12
15
20
Airflow
(m3/h)
219
286
377
558
776
970
1472
1703
2426
2952
50/45
TkW
l/h
1.5
255
2.1
355
2.8
470
4.1
700
5.5
929
6.9
1171
11.8
2030
14.0 2405
18.5 3193
-
60/50
TkW
l/h
1.9
161
2.6
225
3.5
300
5.2
448
6.9
592
8.7
748
15.0 1289
17.8
1534
23.6 2030
29.3 2524
45/40
TkW
l/h
0.5
81
0.6
102
0.9
151
1.2
199
1.6
268
2.0
329
3.4
587
3.9
673
5.2
893
6.1
1055
50/45
TkW
l/h
0.6
106
0.8
131
1.1
191
1.5
250
2.0
334
2.5
409
4.2
727
4.8
828
6.4
1098
7.5
1296
60/50
TkW
l/h
0.7
61
0.9
77
1.4
115
1.8
153
2.5
206
3.0
253
5.1
436
5.8
504
7.8
670
9.2
792
4-pipe coil
Unit
size
Airflow
(m3/h)
01
02
03
04
06
08
11
12
15
20
219
286
377
558
776
970
1472
1703
2426
2952
70/60
TkW
l/h
2.5
209
3.4
292
4.5
386
6.7
576
8.9
763
11.2
961
19.3 1660
22.9 1969
30.3 2610
37.6
3236
80/60
TkW
l/h
2.7
115
3.8
161
5.0
215
7.5
322
9.9
424
12.5
536
21.4
922
25.6
1102
33.8 1454
42.1
1811
82/71
TkW
l/h
3.1
239
4.3
334
5.7
441
8.4
656
11.2
871
14.1
1096
24.2 1894
28.7 2243
38.0 2974
-
90/70
TkW
l/h
3.3
139
4.5
194
6.0
259
9.0
386
11.9
510
15.1
644
25.8
1109
30.7 1321
40.6 1746
50.4 2171
82/71
TkW
l/h
1.3
102
1.6
126
2.4
181
3.1
236
4.1
315
5.0
384
8.5
670
9.7
760
12.9 1008
15.2
1188
90/70
TkW
l/h
1.3
54
1.6
67
2.4
99
3.1
132
4.2
177
5.1
217
8.6
371
9.9
425
13.2
565
15.6
670
80/60
TkW
l/h
1.0
41
1.2
51
1.9
79
2.5
107
3.4
144
4.2
178
7.0
299
8.1
346
10.7
461
12.7
547
44
PROD-PRC011-E4
UniTrane
4-pipe coil
100.0
06
kPa
10.0
04
4
1.0
03
0.1
02
01
0.0
10
100
1000
100.0
20
08
15
12
1.0
11
0.1
100
1000
10000
Water Systems
kPa
10.0
45
PROD-PRC011-E4
M/N
Main features
Accessories
Options
Control
Remote on/off controls
Remote, modulating, or DDC controls
Factory-mounted intelligent Trane controls providing
enhanced acoustical and thermal comfort and Lon
compatibility
46
PROD-PRC011-E4
Unit size
Speed at ESP = 0 Pa
Power supply
Airflow
Cooling (1)
Total capacity (2)
Sensible capacity
Water flow
Water pressure
drop (3)
Water content
Water connection type
Heating (4)
Total capacity (5)
Water flow
Water
pressure drop (3)
Water content
Water connection type
Electric heater
Capacity
Absorbed current (6)
Fan motor
absorbed current (6)
Maximum external
static pressure
Sound
power level (7)
Sound
pressure level (8)
04
2
06
6
320
3
230/1/50
403
535
(kW)
(kW)
(l/h)
2.2
1.6
379
2.6
2.0
458
(kPa)
(l)
(kW)
(l/h)
2.1
176
(kPa)
(l)
(V/Ph/Hz)
(m3/h)
584
3
230/1/50
699
881
3.2
2.5
570
3.9
2.9
691
4.5
3.4
788
8
13
1.5
" ISO/R7 female gas
19
2.4
205
2.9
243
5
7
0.24
" ISO/R7 female gas
(W)
(A)
(A)
08
758
6
230/1/50
1046
1118
5.3
4.0
925
5.1
3.8
892
6.3
4.8
1113
6.6
5.0
1163
24
33
1.7
" ISO/R7 female gas
31
3.4
286
(Pa)
0.22
44
32
2.1
" ISO/R7 female gas
4.3
362
4.3
364
12
16
0.29
" ISO/R7 female gas
16
10
750-980-1500-1960
3.3-4.3-6.5-8.6
0.17
3.8
318
0.30
50
0.48
5.0
420
5.5
454
22
25
0.34
" ISO/R7 female gas
980-1530-1960-3060
4.3-6.6-8.5-13.2
0.31
HFO-HFR
1530-1970-3060-3940
6.6-8.5-13.2-17.0
0.63
0.40
50
0.70
0.86
50
(dB(A))
43
48
56
48
53
60
56
64
66
(dB(A))
23
28
36
30
36
39
36
44
46
Water Systems
47
PROD-PRC011-E4
HFO-HFR
04
2
Water pressure
drop (3)
Water content
Water
connection type
Heating (4)
Total capacity (5)
Water flow
06
6
312
3
230/1/50
410
614
(kW)
(kW)
(l/h)
2.1
1.6
370
2.6
2.0
465
(kPa)
(l)
8
1.5
(V/Ph/Hz)
(m3/h)
505
3
230/1/50
613
950
3.6
2.8
630
3.5
2.7
619
4.1
3.0
717
15
15
20
1.7
Water pressure
drop (3)
Water content
Water connection type
Electric heater
Capacity
Absorbed current (6)
(kW)
(l/h)
2.0
173
(kPa)
(l)
(W)
(A)
Fan motor
absorbed current (6)
(A)
Maximum external
static pressure
(Pa)
2.4
207
3.1
263
3.1
261
5
8
0.24
" ISO/R7 female gas
0.25
805
6
230/1/50
1120
1196
5.5
4.3
971
5.3
3.9
932
6.6
5.0
1165
6.9
5.3
1215
36
34
53
2.1
57
3.5
294
4.5
377
11
17
0.29
" ISO/R7 female gas
17
980-1530-1960-3060
4.3-6.6-8.5-13.2
0.35
0.29
50
0.35
750-980-1500-1960
3.3-4.3-6.5-8.6
0.20
08
5.4
454
5.6
470
25
27
0.34
" ISO/R7 female gas
1530-1970-3060-3940
6.6-8.5-13.2-17.0
0.51
0.40
50
0.71
0.85
50
Sound power
level (7)
(dB(A))
42
49
60
45
50
61
54
61
63
Sound pressure
level (8)
(dB(A))
22
29
40
25
30
41
34
41
43
X
X
Unit size
HFO 04
HFO 06
HFO 08
HFR 04
HFR 06
HFR 08
Dimensions (1)
(mm)
Y
1085
1285
1485
1085
1285
1485
962
962
962
909
909
909
217 (3)
217 (3)
217 (3)
217 (3)
217 (3)
217 (3)
38
43
48
38
43
48
1 x 200
2 x 200
3 x 200
1 x 200
2 x 200
3 x 200
48
PROD-PRC011-E4
247
04
329
444
482
06
583
757
615
08
885
954
Air
temperature
Airflow
(m3/h)
Unit
size
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
5/10
TkW SkW l/h kPa
1.2 1.0 205 1.7
1.6 1.2 277 3.0
2.0 1.4 356 4.9
2.5 1.6 436 7.3
1.5 1.3 263 2.7
2.1 1.5 362 5.1
2.6 1.8 457 8.1
3.2 2.0 556 11.9
2.0 1.7 350 4.8
2.7 2.0 468 8.4
3.3 2.3 582 13.0
4.0 2.6 706 19.0
2.5 2.0 435 7.4
3.2 2.3 568 12.6
4.0 2.7 692 18.6
4.8 3.0 829 26.5
2.9 2.4 509 10.1
3.7 2.8 656 16.7
4.6 3.1 802 24.8
5.5 3.4 960 35.4
3.5 2.9 621 15.0
4.5 3.3 794 24.3
5.5 3.8 968 36.0
6.6 4.2 1159 51.3
3.2 2.6 569 12.8
4.1 3.1 728 20.8
5.0 3.4 883 30.4
6.0 3.8 1051 42.9
4.2 3.4 749 22.0
5.4 3.9 950 35.1
6.5 4.4 1151 51.3
7.8 4.9 1373 72.7
4.4 3.6 790 24.5
5.6 4.1 1000 38.9
6.9 4.7 1212 56.8
8.2 5.2 1447 80.6
8/13
TkW SkW l/h kPa
0.8 0.8 144 0.8
1.0 0.9 183 1.3
1.4 1.1 246 2.4
1.9 1.3 335 4.4
1.0 1.0 176 1.2
1.3 1.2 230 2.1
1.8 1.4 323 4.1
2.5 1.7 430 7.1
1.2 1.2 219 1.9
1.7 1.6 309 3.7
2.4 1.8 418 6.7
3.1 2.2 546 11.4
1.5 1.5 278 3.1
2.2 1.9 386 5.9
2.9 2.2 511 10.2
3.7 2.6 654 16.6
1.9 1.8 332 4.4
2.6 2.2 453 8.0
3.4 2.5 592 13.6
4.3 3.0 755 22.0
2.3 2.3 417 6.8
3.1 2.7 555 12.0
4.1 3.1 716 19.8
5.2 3.6 908 31.7
2.1 2.0 373 5.6
2.9 2.4 508 10.2
3.7 2.8 660 17.1
4.8 3.2 835 27.2
2.8 2.8 506 10.1
3.7 3.2 669 17.6
4.8 3.7 858 28.7
6.1 4.2 1082 45.4
2.9 2.9 536 11.4
3.9 3.4 707 19.6
5.1 3.9 903 31.8
6.4 4.4 1138 50.1
Water Systems
HFO-HFR
49
PROD-PRC011-E4
HFO-HFR
247
04
329
444
482
06
583
757
615
08
885
954
Air
temperature
Airflow
(m3/h)
Unit
size
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
5/10
TkW SkW l/h kPa
1.3 1.1 231 0.5
1.6 1.2 286 0.8
2.1 1.4 366 1.2
2.6 1.6 454 1.9
1.6 1.3 279 0.7
2.1 1.6 378 1.3
2.8 1.9 482 2.1
3.4 2.1 591 3.1
2.1 1.8 370 1.2
2.8 2.1 501 2.3
3.6 2.4 628 3.5
4.4 2.8 764 5.2
2.6 2.1 464 2.0
3.5 2.5 606 3.4
4.2 2.8 743 5.1
5.1 3.2 893 7.2
3.1 2.5 551 2.8
4.1 2.9 713 4.7
5.0 3.3 870 6.9
6.0 3.8 1042 9.8
3.9 3.2 686 4.3
5.0 3.7 881 7.1
6.1 4.2 1069 10.3
7.3 4.7 1279 14.6
3.5 2.8 618 3.7
4.5 3.2 790 5.9
5.4 3.7 941 8.3
6.5 4.1 1137 12.0
4.7 3.7 834 6.6
6.0 4.4 1055 10.4
7.2 4.9 1275 15.0
8.7 5.5 1517 21.1
4.9 4.0 883 7.4
6.3 4.6 1116 11.6
7.6 5.2 1348 16.8
9.1 5.7 1606 23.6
8/13
TkW SkW l/h kPa
0.9 0.9 162 0.3
1.2 1.0 207 0.4
1.5 1.1 258 0.6
2.0 1.3 346 1.1
1.1 1.1 199 0.4
1.4 1.3 250 0.6
1.9 1.5 336 1.0
2.6 1.8 455 1.9
1.4 1.3 245 0.6
1.8 1.7 326 1.0
2.5 2.0 450 1.8
3.4 2.3 591 3.1
1.6 1.6 288 0.8
2.3 2.0 412 1.6
3.1 2.3 551 2.8
4.0 2.7 704 4.5
2.0 2.0 354 1.2
2.8 2.3 491 2.3
3.7 2.7 647 3.8
4.7 3.1 823 6.2
2.5 2.5 455 1.9
3.5 3.0 614 3.5
4.5 3.4 796 5.8
5.7 4.0 1007 9.1
2.2 2.2 400 1.6
3.1 2.6 553 3.0
4.1 3.0 720 4.9
5.2 3.4 908 7.7
3.1 3.0 559 3.0
4.2 3.5 747 5.3
5.4 4.0 959 8.6
6.8 4.7 1204 13.4
3.3 3.2 596 3.4
4.4 3.7 792 5.9
5.7 4.3 1014 9.6
7.2 4.9 1272 14.9
50
PROD-PRC011-E4
HFO-HFR
04
06
08
04
06
08
82/71
TkW l/h kPa
4.6 354 4.8
5.9 457 7.9
7.7 595 13.3
8.6 672 17.2
10.2 793 23.8
12.7 987 36.8
10.9 844 27.3
14.8 1148 50.2
15.8 1221 56.7
4.8 376 1.2
6.3 491 2.1
8.3 646 3.6
9.3 722 4.6
11.0 858 6.4
13.9 1080 10.1
11.7 912 7.4
16.2 1259 14.0
17.3 1343 15.9
2.2 171 3.5
2.7 208 5.2
3.3 252 7.6
3.8 293 10.4
4.3 330 13.1
5.1 385 17.8
4.8 370 16.7
6.0 460 25.7
6.3 480 28.0
90/70
TkW l/h
4.9 211
6.4 272
8.2 351
9.4 400
11.0 470
13.7 584
11.8 503
16.0 680
17.0 722
5.3 226
6.9 294
9.0 385
10.1 434
12.0 513
15.1 644
12.8 547
17.6 751
18.7 801
2.3 95
2.7 116
3.3 140
3.9 164
4.4 185
5.1 216
4.9 208
6.2 259
6.5 271
kPa
1.7
2.8
4.7
6.2
8.5
13.0
9.8
17.8
20.1
0.5
0.8
1.3
1.7
2.3
3.6
2.7
5.1
5.8
1.1
1.6
2.4
3.3
4.2
5.7
5.4
8.3
9.0
3-row coil
247
329
444
482
583
757
615
885
954
247
329
444
482
583
757
615
885
954
247
329
444
482
583
757
615
885
954
50/45
TkW l/h kPa
2.2 376 5.4
2.9 487 9.0
3.7 633 15.1
4.2 717 19.6
5.0 845 27.1
6.2 1052 41.9
5.3 901 31.2
7.2 1225 57.2
7.7 1302 64.6
24.0 400 1.4
3.1 523 2.4
4.0 687 4.1
4.5 769 5.2
5.4 914 7.3
6.8 1150 11.5
5.7 972 8.5
7.9 1342 16.0
8.5 1431 18.2
1.1 180 3.9
1.3 220 5.8
1.6 267 8.5
1.9 311 11.7
2.1 350 14.8
2.5 408 20.1
2.4 393 18.9
3.0 489 29.2
3.2 510 31.7
4-row coil
08
2
3
6
2
3
6
3
6
7
2
3
6
2
3
6
3
6
7
2
3
6
2
3
6
3
6
7
45/40
TkW l/h kPa
1.8 308 3.7
2.4 399 6.1
3.1 518 10.2
3.5 588 13.3
4.1 693 18.3
5.1 861 28.2
4.4 739 21.1
6.0 1004 38.7
6.4 1067 43.6
1.9 328 1.0
2.5 429 1.6
3.3 564 2.8
3.7 633 3.6
4.4 751 5.0
5.6 944 7.8
4.7 800 5.9
6.5 1103 11.0
7.0 1176 12.4
0.9 144 2.5
1.1 176 3.7
1.3 213 5.5
1.5 249 7.6
1.7 281 9.6
2.0 327 13.0
1.9 316 12.3
2.4 393 19.0
2.6 410 20.6
1-row coil
06
Airflow
(m3/h)
04
Speed
Unit
size
Heating capacities - 3-row coil - 30Pa - Constant delta T - Air temperature = 20C
Water Systems
51
PROD-PRC011-E4
HFH
M/N
Main features
Accessories
Options
4-pipe water coil
Electric heater specially designed to be inserted into the
water coil, and protected by an automatic and manual
reset thermal cut-out
Modulating and on/off 3-way/4-port or 2-way/2-port
valve for better control
Easily accessible and cleanable EU2 air filter
Right- or left-hand connections
Controls specially suited to hotel applications
Control
Remote on/off controls
Remote, modulating, or DDC controls
Factory-mounted intelligent Trane DDC control providing
enhanced acoustical and thermal comfort, energy
management and Lon compatibility
52
PROD-PRC011-E4
Unit size
Speed at ESP = 0 Pa
Power supply
Airflow
Cooling (1)
Total capacity
Sensible capacity
Water flow
Water pressure
drop (2)
Water content
Water connection type
Heating (3)
Total capacity
Water flow
Water pressure
drop (2)
Water content
Water connection type
Electric heater
Capacity
Absorbed current (4)
Fan motor absorbed
max current (4)
Maximum external
static pressure
Sound power
level (5)
Sound pressure level (6)
02
03
(V/Ph/Hz)
(m3/h)
159
244
313
(kW)
(kW)
(l/h)
1.1
0.8
185
1.4
1.1
243
(kPa)
(l)
0.3
(kW)
(l/h)
1.1
90
(kPa)
(l)
0.6
HFH
04
5
216
3
230/1/50
273
377
296
510
720
1.6
1.4
281
1.4
1.1
251
1.7
1.4
302
2.4
1.8
414
2.1
1.6
363
3.4
2.6
593
4.4
3.4
777
0.4
0.6
1.5
1/2" ISO/R7 female gas
0.5
0.7
1.3
1.7
1/2" ISO/R7 female gas
1.0
1.4
115
1.6
137
0.9
1.2
0.14
1/2" ISO/R7 female gas
2.5
(W)
(A)
1.3
104
2.0
169
2.4
205
3.0
3.9
0.19
1/2" ISO/R7 female gas
5.5
530 - 1060
2.3 - 4.6
1.8
151
2.6
4.5
2.0
1/2" ISO/R7 female gas
3.1
259
3.5
295
8.5
11
0.24
1/2" ISO/R7 female gas
750 - 1500
3.3 - 6.5
980 - 1960
4.3 - 8.2
(A)
0.1
0.1
0.2
0.1
0.1
0.2
0.2
0.3
0.3
(Pa)
30
40
40
30
40
40
30
40
40
(dB(A))
(dB(A))
33
21
41
29
48
36
36
24
41
29
49
37
35
23
46
34
54
42
Water Systems
53
PROD-PRC011-E4
HFH
Unit size
HFH 02
HFH 03
HFH 04
Dimensions (1)
(mm)
Y
615
815
1015
908
908
908
Operating
Weight (2)
(kg)
Duct connection
dimensions
(mm)
217 (3)
217 (3)
217 (3)
22
27
32
399 x 151
599 x 151
799 x 151
(1) Including the standard control panel but not the auxiliary drain pan (+128 mm)
(2) Without water content, options, or accessories
(3) 224 mm with auxiliary drain pan (accessory)
54
PROD-PRC011-E4
159
02
244
313
216
03
273
377
296
04
510
720
Return air
temperature
Airflow
(m3/h)
Unit
size
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
5/10
TkW SkW l/h
0.7 0.6 131
0.9 0.7 158
1.1 0.8 190
1.3 0.9 229
1.0 0.9 170
1.1 1.0 202
1.5 1.1 261
1.9 1.3 338
1.1 1.1 195
1.4 1.2 240
1.8 1.4 324
2.4 1.6 413
1.0 0.8 176
1.2 1.0 212
1.6 1.1 281
2.0 1.3 354
1.2 1.0 203
1.5 1.2 263
2.0 1.4 349
2.5 1.6 441
1.5 1.3 266
2.0 1.6 353
2.6 1.9 460
3.2 2.1 564
1.3 1.1 235
1.8 1.3 316
2.3 1.6 407
2.8 1.8 497
2.2 1.9 392
2.8 2.2 501
3.6 2.5 631
4.4 2.8 765
2.9 2.5 513
3.7 2.9 645
4.6 3.3 807
5.6 3.6 977
kPa
0.6
0.9
1.3
1.9
1.0
1.5
2.5
4.1
1.4
2.1
3.8
6.2
1.1
1.6
2.9
4.5
1.5
2.5
4.4
7.0
2.6
4.5
7.6
11
2.0
3.6
6.0
8.9
5.5
9.0
14
21
9.5
15
23
34
kPa
0.4
0.6
0.9
1.3
0.7
1.0
1.5
2.7
0.9
1.3
2.3
4.1
0.7
1.1
1.7
3.2
1.0
1.4
2.7
4.8
1.4
2.6
4.8
8.1
1.2
2.0
3.9
6.5
3.1
5.5
9.6
15
5.6
9.4
16
25
8/13
TkW SkW l/h
0.5 0.5 94
0.7 0.6 116
0.8 0.7 143
1.0 0.7 176
0.7 0.7 126
0.9 0.9 152
1.0 0.9 184
1.4 1.1 241
0.8 0.8 147
1.0 1.0 175
1.2 1.2 218
1.7 1.3 300
0.7 0.7 125
0.9 0.8 155
1.1 0.9 193
1.5 1.1 263
0.8 0.8 147
1.0 1.0 180
1.4 1.1 238
1.9 1.3 327
1.0 1.0 181
1.3 1.3 231
1.8 1.5 321
2.4 1.7 426
0.9 0.9 163
1.1 1.0 201
1.6 1.3 288
2.2 1.5 384
1.4 1.4 252
1.9 1.8 339
2.6 2.0 457
3.4 2.3 592
1.9 1.9 344
2.5 2.4 448
3.3 2.7 588
4.3 3.1 753
kPa
0.3
0.5
0.7
1.1
0.6
0.8
1.2
2.1
0.8
1.1
1.7
3.3
0.6
0.9
1.3
2.5
0.8
1.2
2.1
3.9
1.2
1.9
3.7
6.5
1.0
1.5
3.0
5.3
2.3
4.2
7.5
13
4.3
7.2
12
20
Water Systems
HFH
55
PROD-PRC011-E4
HFH
159
02
244
313
216
03
273
377
296
04
510
720
Return air
temperature
Airflow
(m3/h)
Unit
size
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
22/15.4C
24/17.1C
26/18.7C
28/20.4C
5/10
TkW SkW l/h
0.8 0.7 147
1.0 0.8 176
1.2 0.9 212
1.4 0.9 251
1.1 1.0 193
1.3 1.1 231
1.6 1.2 277
2.0 1.4 351
1.3 1.2 223
1.5 1.3 265
1.9 1.5 336
2.5 1.7 438
1.1 0.9 198
1.4 1.0 239
1.7 1.2 288
2.1 1.3 366
1.3 1.1 231
1.6 1.3 278
2.1 1.5 362
2.6 1.7 458
1.6 1.4 281
2.1 1.7 372
2.8 2.0 488
3.5 2.2 607
1.5 1.2 260
1.9 1.4 327
2.4 1.7 429
3.0 1.9 527
2.4 2.0 423
3.1 2.4 547
4.0 2.7 692
4.8 3.1 840
3.2 2.9 571
4.1 3.3 722
5.2 3.6 903
6.3 4.1 1094
kPa
0.2
0.2
0.3
0.5
0.3
0.4
0.6
0.9
0.4
0.5
0.8
1.4
0.3
0.4
0.6
1.0
0.4
0.6
1.0
1.6
0.6
1.0
1.8
2.8
0.5
0.8
1.4
2.1
1.3
2.2
3.6
5.3
2.4
3.9
6.1
9.0
kPa
0.1
0.2
0.2
0.4
0.2
0.3
0.4
0.6
0.3
0.4
0.5
0.9
0.2
0.3
0.4
0.7
0.3
0.4
0.6
1.1
0.4
0.6
1.1
1.9
0.3
0.5
0.9
1.5
0.7
1.4
2.4
3.8
1.4
2.4
4.1
6.5
8/13
TkW SkW l/h
0.6 0.6 105
0.7 0.6 130
0.9 0.7 161
1.1 0.8 197
0.8 0.8 141
1.0 0.9 172
1.2 1.0 210
1.5 1.1 255
0.9 0.9 166
1.1 1.1 200
1.4 1.2 242
1.8 1.4 312
0.8 0.8 141
1.0 0.9 174
1.2 1.0 218
1.5 1.1 268
0.9 0.9 166
1.2 1.1 204
1.4 1.2 253
2.0 1.4 340
1.2 1.1 206
1.4 1.4 250
1.9 1.6 339
2.6 1.9 458
1.0 1.0 184
1.3 1.1 229
1.7 1.3 298
2.3 1.6 406
1.5 1.5 266
2.1 1.9 366
2.9 2.2 501
3.7 2.6 651
2.1 2.1 376
2.8 2.6 498
3.8 3.0 660
4.8 3.5 846
kPa
0.1
0.1
0.2
0.3
0.1
0.2
0.3
0.5
0.2
0.3
0.4
0.7
0.2
0.2
0.4
0.5
0.2
0.3
0.5
0.9
0.3
0.5
0.9
1.6
0.3
0.4
0.7
1.2
0.5
1.0
1.9
3.2
1.1
1.9
3.3
5.4
56
PROD-PRC011-E4
HFH
02
03
04
02
03
04
kPa
0.4
0.8
1.2
0.8
1.3
2.1
1.6
4.0
6.9
0.1
0.2
0.3
0.2
0.3
0.6
0.4
1.1
2.0
0.1
0.2
0.2
0.7
0.9
1.1
1.5
2.4
3.2
82/71
TkW l/h
2.8 216
4.0 313
4.9 384
3.9 302
4.8 372
6.3 490
5.3 413
8.5 661
11.3 875
3.0 233
4.4 342
5.5 424
4.2 324
5.2 402
6.9 536
5.7 443
9.3 724
12.5 974
1.4 105
1.6 124
1.8 137
2.0 159
2.3 175
2.6 198
3.1 238
3.9 300
4.5 345
kPa
1.7
3.6
5.4
3.4
5.2
9.0
6.5
16
29
0.4
0.9
1.4
0.9
1.3
2.4
1.7
4.5
8.0
0.9
1.4
1.7
3.4
4.1
5.1
7.3
11
15
90/70
TkW l/h
2.9 125
4.2 181
5.2 221
4.2 178
5.1 219
6.7 287
5.8 245
9.1 390
12 513
3.2 136
4.7 199
5.8 246
4.5 192
5.6 239
7.4 317
6.2 266
10.1 430
13.4 575
1.3 55
1.6 66
1.7 73
2.0 87
2.3 96
2.6 109
3.1 133
3.9 167
4.5 192
kPa
0.6
1.2
1.8
1.2
1.8
3.1
2.3
5.8
10
0.2
0.3
0.5
0.3
0.5
0.8
0.6
1.6
2.8
0.2
0.3
0.4
1.1
1.3
1.7
2.3
3.6
4.8
3-row coil
159
244
313
216
273
377
296
510
720
159
244
313
216
273
377
296
510
720
159
244
313
216
273
377
296
510
720
50/45
TkW l/h kPa
1.3 229 2.0
1.9 332 4.1
2.4 406 6.1
1.9 322 3.9
2.3 396 5.9
3.1 521 10
2.6 440 7.4
4.1 704 19
5.5 933 33
1.4 245 0.5
2.1 362 1.1
2.6 449 1.6
2.0 344 1.0
2.5 427 1.5
3.3 569 2.7
2.8 472 1.9
4.5 772 5.1
6.1 1037 9.1
0.7 109 1.0
0.8 129 1.5
0.9 142 1.9
1.0 167 3.8
1.1 184 4.5
1.3 209 5.7
1.5 253 8.2
1.9 317 13
2.2 365 17
4-row coil
04
1
3
5
1
3
5
1
3
5
1
3
5
1
3
5
1
3
5
1
3
5
1
3
5
1
3
5
45/40
TkW l/h kPa
1.1 184 1.3
1.6 268 2.7
1.9 328 4.0
1.5 262 2.6
1.9 323 3.9
2.5 425 6.8
2.1 361 5.0
3.4 576 13
4.5 761 22
1.2 198 0.3
1.7 293 0.7
2.1 363 1.1
1.6 281 0.7
2.0 349 1.0
2.7 465 1.8
2.3 388 1.3
3.7 633 3.5
5.0 848 6.2
0.5 84 0.6
0.6 100 0.8
0.7 110 1.1
0.8 133 2.4
0.9 146 2.9
1.0 166 3.7
1.2 202 5.3
1.5 253 8.2
1.8 291 11
1-row coil
03
Airflow
(m3/h)
02
Speed
Unit
size
Water Systems
57
PROD-PRC011-E4
FWD
4-30 kW
FWD
M/N
Main features
Control
Accessories
Electric heater (additional casing)
Hot water coil (additional casing)
Circular duct adapter plenum
EU2 filter box
EU4 filter box
On/off 3-way/4-port valves
Automatic changeover for cold water and hot water
application
Centrifugal condensate pump
Diffusers (see page 80)
58
PROD-PRC011-E4
High
Med
Low
3.5
2.6
617
11
High
42
45
Med
116
Low
98
High
45
Med
Low
980
Low
High
820
Med
490
30
208
180
226
5.2 5.8
4.0 4.6
915 1043
22
28
(V/Ph/Hz)
230/1/50
400/3/50
400/3/50
400/3/50
(kW)
(A)
(W)
(A)
(dB(A))
(dB(A))
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
(mm)
4
17.4
92 144 230
0.5 0.7 1.1
46
50
53
36
40
43
890
600
250
32
5 x 160
230/1/50 400/3/50
8
34.8 - 20
195 300 460
0.9 1.3 2.2
48
51
54
38
41
44
1090
710
300
46
5 x 200
10
25
370 570 650
1.7 2.6 3.1
56
60
63
46
50
53
1290
820
350
61
5 x 250
12
30
600 880 1040
2.7 4.0 4.7
57
62
67
47
52
57
1290
970
450
76
5 x 315
(mm)
386 x 221 x 8
486 x 271 x 8
486 x 321 x 8
586 x 421 x 8
12
30
800 1000 1510
3.6 4.2 6.8
57
62
68
47
52
58
1290
1090
650
118
3 x 315 +
2 x 400
586 x 621 x 8
160
266
338
276
295
Water Systems
Airflow
(m3/h)
Power supply
(V/Ph/Hz)
Maximum external static pressure
(Pa)
Cooling (2-pipe)
Total capacity (1)
(kW)
Sensible capacity
(kW)
Water flow
(l/h)
Water pressure drop
(kPa)
Heating (2-pipe)
Total capacity (2)
(kW)
Water flow
(l/h)
Water pressure drop
(kPa)
Water content
(l)
Water connection type
20
High
Speed at ESP = 0 Pa
12
Med
08
Low
Unit size
FWD
General data
59
PROD-PRC011-E4
FWD
CWS
1-12 kW
CWS
Main features
Accessories
Options
Factory-mounted 2 kW or 3 kW electric heater
Control
Wall thermostat N: 3-speed switch + 1-stage stat +
manual changeover for the valve
Wall thermostat P: 3-speed switch + 2-stage stat for the
valve
Intelligent Trane controls providing enhanced acoustical
and thermal comfort and Lon compatibility (kit)
60
PROD-PRC011-E4
CWS
General data
025
3
620
1.63
1.35
281
5.4
1.80
1.56
310
6.4
1.44
1.28
248
19.8
1.58
137
2.0
47
26
5
920
1
432
2
525
5
920
1
432
2
525
065
3
620
2
525
1.76
151
2.5
4
750
045
3
4
620 750
230/1/50
1
432
4
750
5
920
Water Systems
Unit size
Speed at ESP = 0 Pa (4)
Airflow
(m3/h)
Power supply
(V/Ph/Hz)
Cooling 2-pipe (P) units (1)
Total capacity
(kW)
Sensible capacity
(kW)
Water flow
(l/h)
Water pressure drop
(kPa)
Water content
(l)
Cooling 4-pipe (PL) units (1)
Total capacity
(kW)
Sensible capacity
(kW)
Water flow
(l/h)
Water pressure drop
(kPa)
Water content
(l)
Cooling water
connection type
Heating 2-pipe (P) units (2)
Total capacity
(kW)
Water flow
(l/h)
Water pressure drop
(kPa)
Water content
(l)
Heating 4-pipe (PL) units (2)
Total capacity
(kW)
Water flow
(l/h)
Water pressure drop
(kPa)
Water content
(l)
Heating water
connection type
Sound power level
(dB(A))
Sound pressure level (3) (dB(A))
61
PROD-PRC011-E4
CWS
General data
Unit size
Speed at ESP = 0 Pa (4)
Airflow
(m3/h)
Power supply
(V/Ph/Hz)
Cooling 2-pipe (P) units (1)
Total capacity
(kW)
Sensible capacity
(kW)
Water flow
(l/h)
Water pressure drop
(kPa)
Water content
(l)
Cooling 4-pipe (PL) units (1)
Total capacity
(kW)
Sensible capacity
(kW)
Water flow
(l/h)
Water pressure drop
(kPa)
Water content
(l)
Cooling water
connection type
Heating 2-pipe (P) units (2)
Total capacity
(kW)
Water flow
(l/h)
Water pressure drop
(kPa)
Water content
(l)
Heating 4-pipe (PL) units (2)
Total capacity
(kW)
Water flow
(l/h)
Water pressure drop
(kPa)
Water content
(l)
Heating water
connection type
Sound power level
(dB(A))
Sound pressure
level (3)
(dB(A))
1
865
135
2
3
4
5
1150 1300 1620 1910
230/1/50
1
790
155
2
3
4
5
1080 1260 1550 1700
9.68
7.18
1667
54.5
6.21
4.28
1069
19.9
7.80
5.44
1343
29.7
5.95
4.02
1026
22.8
7.38
5.05
1271
33.2
6.41
551
3.0
1
865
095
2
3
4
5
1190 1330 1620 1945
34
39
42
8.71
6.30
1501
45.2
45
48
35
9.98
7.14
1721
45.8
11.12
8.08
1915
55.3
6.68
4.46
1152
18.7
8.95
5.97
1541
31.1
8.01 9.26
5.53 6.53
1379 1595
38.3 49.4
2.4
3/4" ISO R7
female gas
10.22
7.34
1760
58.8
6.26
4.19
1076
20.6
8.15
5.49
1404
32.8
41
8.52
5.99
1469
34.7
3.6
43
46
50
10.26
6.86
1768
39.6
4.8
12.22
8.21
2106
53.7
13.80
9.33
2380
66.5
9.24 10.81
6.25 7.39
1591 1865
40.8 53.7
3.6
3/4" ISO R7
female gas
12.06
8.33
2077
65.1
7.86
677
4.3
55
37
42
45
47
51
62
PROD-PRC011-E4
CWS
X
Y
Dimensions
(mm)
Unit size
CWS 025
CWS 045
CWS 065
CWS 095
CWS 135
CWS 155
V
675
675
675
967
967
967
W
675
675
675
967
967
967
X
580
580
580
883
883
883
Y
580
580
580
883
883
883
Z (1)
305
305
305
314
314
314
Operating
weight
(kg)
Branch duct
connection
diameter
(mm)
19
21
24
36
40
44
150
150
150
150
150
150
100
100
100
100
100
100
Electrical data
Unit size
Speed number
Fan motor
nominal capacity
Fan motor
absorbed current
Electric heater
capacity (option)
Absorbed current
Electric heater
capacity kit 1
Absorbed current
Electric heater
capacity kit 2
Absorbed current
025
3
045
3
065
3
(kW)
(A)
(kW)
(A)
1.8
8.0
1.8
8.0
1.8
8.0
(kW)
095
3
0.07
0.10
0.12
0.14 0.20
0.07
0.10
135
3
0.07
0.10
155
3
(A)
(kW)
(A)
2.8
12.0
2.8
12.0
2.8
12.0
(kW)
(A)
1.8
7.8
1.8
7.8
1.8
7.8
(kW)
(A)
3.7
16.1
3.7
16.1
3.7
16.1
Water Systems
Unit size
Speed number
Fan motor
nominal capacity
Fan motor
absorbed current
Electric heater
capacity (option)
Absorbed current
63
PROD-PRC011-E4
Air Systems
64
PROD-PRC011-E4
360-250,000 m3/h
360
4 320
CLCP
700
CCEA
700
108 000
250 000
CCH
1 000
CCTA
1 000
CCVA
m3/h
350
1 000
50 000
200 000
1 200
86 000
10 000
50 000
80 000
100 000
120 000
150 000
200 000
Air Systems
CCGA
250 000
65
PROD-PRC011-E4
CCGA
Mini Atom
CCGA
Main features
Accessories
Controls
Factory-engineered control featuring designing,
selecting, mounting, and wiring of all control devices
such as damper actuator, control valves, pressure
sensors, temperature sensors, relays and controllers.
Electric motors and electric heaters pre-wired to a flush
mounted terminal box on the outside of the unit or
complete integrated Electric Heater Control is available.
Supply air temperature sensor fitted
Airflow prove switch fitted
Accommodation of customer supplied controller flexible design options
Options
Mounting rails
Plastisol-coated panels
66
PROD-PRC011-E4
Unit size
Nominal airflow
Power supply
Maximum CW cooling capacity (1)
Maximum LPHW heating capacity (2)
Optional electric heater capacity (3)
Sound pressure level at 1m
(belt drive fan) (4)
Sound pressure level at 1m
(direct drive fan) (4)
Maximum external static pressure
(belt drive fan) (5)
Maximum external static pressure
(direct drive fan) (5)
Maximum external static pressure
(belt drive fan) (6)
Maximum external static pressure
(direct drive fan) (6)
Width
Length (6)
Length (7)
Height
Weight (6)
Weight (7)
CCGA 52
CCGA 42
(m3/h)
(V/Ph/Hz)
(kW)
(kW)
(kW)
360
CCGA 63
720
2.72
3.14
3/6
1080 1440 1800 2160 2520 2880 3240 3600 3960 4320
230/1/50 (direct drive fan) or 400/3/50 (belt drive fan)
4.78 8.16 10.38 11.95 13.9 15.86 17.52 19.15 20.44
4.82 8.14 9.89 12.06 18.81 20.26 21.71 23.33 24.12 25.47 27.21
6/12
12/24
(dB(A))
79
79
79
80
83
80
81
82
82
83
84
84
(dB(A))
61
59
60
61
61
67
68
68
68
68
68
68
(Pa)
795
684
776
713
629
558
533
504
467
421
(Pa)
413
232
195
143
49
390
378
331
268
176
(Pa)
797
694
785
729
654
599
588
576
559
534
502
458
(Pa)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
(kg)
415
242
204
159
955
1130
1830
430
320
350
74
431
433
403
360
1130
1305
1830
605
400
485
289
195
780
1130
1830
390
275
244
CCGA
General data
Air Systems
(1) Based on entering air at 26C/50% and CW water temperatures of 6C and 12C
(2) Based on entering air at 5C and LPHW water temperatures of 82C and 71C
(3) Higher electric heater capacity is only available without CW cooling in unit, lower capacity is 2 stage - higher capacity 4 stage
(4) At the fan outlet
(5) Based on a unit with pre-filter, cooling coil, heating coil and fan, with ducted inlet and outlet
(6) Based on a unit with pre-filter, heating coil and fan, with ducted inlet and outlet
(7) Based on a unit with pre-filter, bag filter, cooling coil, heating coil and fan, with ducted inlet and outlet
67
PROD-PRC011-E4
CLCP
Corner piece with self-locking
wedge mechanism
CLCP
Main features
Constructed from an innovative closed box extruded
aluminium section framework, with reinforced nylon
corners
Modular 25 or 50 mm double skin panels insulated with
CFC-free polyurethane foam
Casing panels are held firmly in place onto the
framework by the means of a self-locking wedge
mechanism
Outer skin with plastisol coating
Non-hydroscopic gasket compressed between the panels
and the framework
160 mm -high unit base frame
Casing construction available to meet Leakage "Class B"
in accordance with EN 1886-Eurovent
3-way sloping drain trays on all cooling coils and
humidifier sections
Available sections: panel filters, bag filters, rigid bag
filters, activated carbon filters, absolute (HEPA) filters,
fluid cooling and heating coils, DX and condenser coils,
electric heaters, silencers, forward-curved fans,
backward-curved fans, run around coil loops, plate heat
exchangers, thermal wheels, Indirect gas fired burners,
steam humidifiers
Tracer Summit capabilities
Accessories
Manometers / magnehelic gauges
Inspection windows
Bulkhead light and switch
Motors isolators
Inverters
Flange / flexible connections
Stainless steel drain pans
Controls
Factory-engineered control featuring designing,
selecting, mounting, and wiring of all control devices
such as damper actuators, control valves, pressure
sensors, temperature sensors, relays and controllers
Power wiring, frequency invertors
Commissioning
Options
Unique integral thermal breaks, providing a cold bridge
free construction (available on 50 mm panel unit only)
Hinged access doors mounted into a specially designed
double skinned insulated door frame
68
PROD-PRC011-E4
General data
Width
(mm)
Height
(mm)
03 02 (2)
603
588 (1)
653
638 (1)
350
233
03 03
603
763 (1)
653
813 (1)
350
400
04 02 (2)
778
588 (1)
828
638 (1)
530
233
04 03
778
763 (1)
828
813 (1)
530
400
04 04
778
938 (1)
828
988 (1)
530
600
05 02 (2)
953
588 (1)
1003
638 (1)
700
233
05 03
953
763 (1)
1003
813 (1)
700
400
05 04
953
938 (1)
1003
988 (1)
700
600
05 05
953
1113 (1)
1003
1163 (1)
700
767
06 03
1128
763 (1)
1178
813 (1)
880
400
06 04
1128
938 (1)
1178
988 (1)
880
600
06 05
1128
1113 (1)
1178
1163 (1)
880
767
06 06
1128
1288 (1)
1178
1338 (1)
880
933
07 05
1303
1113
1353
1163
1050
767
07 06
1303
1288
1353
1338
1050
933
07 07
1303
1463
1353
1513
1050
1100
08 04
1478
938
1528
988
1200
600
08 05
1478
1113
1528
1163
1200
767
08 06
1478
1288
1528
1338
1200
933
08 07
1478
1463
1528
1513
1200
1100
08 08
1478
1638
1528
1688
1200
1300
09 04
1653
938
1703
988
1370
600
09 05
1653
1113
1703
1163
1370
767
09 06
1653
1288
1703
1338
1370
933
09 07
1653
1463
1703
1513
1370
1100
09 08
1653
1638
1703
1688
1370
1300
09 09
1653
1813
1703
1863
1370
1467
10 05
1828
1113
1878
1163
1550
767
10 06
1828
1288
1878
1338
1550
933
10 07
1828
1463
1878
1513
1550
1100
10 08
1828
1638
1878
1688
1550
1300
10 09
1828
1813
1878
1863
1550
1467
10 10
1828
1988
1878
2038
1550
1633
11 05
2003
1113
2053
1163
1720
767
11 06
2003
1288
2053
1338
1720
933
11 07
2003
1463
2053
1513
1720
1100
11 08
2003
1638
2053
1688
1720
1300
11 09
2003
1813
2053
1863
1720
1467
11 10
2003
1988
2053
2038
1720
1633
11 11
2003
2163
2053
2213
1720
1800
12 06
2178
1288
2228
1338
1900
933
12 07
2178
1463
2228
1513
1900
1100
12 08
2178
1638
2228
1688
1900
1300
12 09
2178
1813
2228
1863
1900
1467
12 10
2178
1988
2228
2038
1900
1633
12 11
2178
2163
2228
2213
1900
1800
12 12
2178
2338
2228
2388
1900
2000
14 07
2528
1463
2578
1513
2220
1100
14 08
2528
1638
2578
1688
2220
1300
14 09
2528
1813
2578
1863
2220
1467
14 10
2528
1988
2578
2038
2220
1633
14 11
2528
2163
2578
2213
2220
1800
14 12
2528
2338
2578
2388
2220
2000
14 14
2528
2688
2578
2738
2220
2333
16 08
2878
1638
2928
1688
2570
1300
16 09
2878
1813
2928
1863
2570
1467
16 10
2878
1988
2928
2038
2570
1633
16 11
2878
2163
2928
2213
2570
1800
16 12
2878
2338
2928
2388
2570
2000
16 14
2878
2688
2928
2738
2570
2333
18 10
3228
1988
3278
2038
2920
1633
18 11
3228
2163
3278
2213
2950
1800
18 12
3228
2338
3278
2388
2920
2000
18 14
3228
2688
3278
2738
2950
2333
20 14
3578
2688
3628
2738
3300
2333
22 14
3928
2688
3978
2738
3650
2333
(1) Assumes drain pans, if no drain pans are present then base can be removed and overall height reduced.
(2) Two high unit sizes only available as selections from the factory.
PROD-PRC011-E4
2.5
3.0
3.5
0.16
0.28
0.25
0.42
0.64
0.33
0.56
0.84
1.07
0.70
1.06
1.35
1.64
1.61
1.96
2.31
1.44
1.84
2.24
2.64
3.12
1.64
2.10
2.56
3.01
3.56
4.02
2.38
2.89
3.41
4.03
4.55
5.06
2.64
3.21
3.78
4.47
5.05
5.62
6.19
3.55
4.18
4.94
5.57
6.21
6.84
7.60
4.88
5.77
6.51
7.25
7.99
8.88
10.36
6.68
7.54
8.39
9.25
10.28
11.99
9.54
10.62
11.68
13.76
15.40
17.03
0.20
0.35
0.31
0.53
0.80
0.41
0.70
1.05
1.34
0.88
1.32
1.69
2.05
2.01
2.45
2.89
1.80
2.30
2.80
3.30
3.90
2.06
2.63
3.20
3.77
4.45
5.02
2.97
3.62
4.26
5.04
5.68
6.33
3.30
4.01
4.73
5.59
6.31
7.02
7.74
4.43
5.23
6.18
6.97
7.76
8.55
9.50
6.11
7.22
8.14
9.06
9.99
11.10
12.95
8.35
9.43
10.49
11.57
12.85
14.99
11.92
13.28
14.60
17.21
19.25
21.29
0.24
0.42
0.37
0.64
0.95
0.49
0.84
1.26
1.61
1.06
1.58
2.02
2.46
2.42
2.94
3.47
2.16
2.76
3.36
3.96
4.68
2.47
3.15
3.83
4.52
5.34
6.03
3.57
4.34
5.12
6.05
6.82
7.59
3.96
4.81
5.68
6.71
7.57
8.43
9.29
5.32
6.27
7.41
8.36
9.31
10.26
11.40
7.33
8.66
9.77
10.88
11.99
13.32
15.54
10.02
11.31
12.59
13.88
15.42
17.99
14.31
15.93
17.52
20.65
23.10
25.55
0.29
0.49
0.43
0.74
1.11
0.57
0.98
1.47
1.88
1.23
1.85
2.36
2.87
2.82
3.43
4.04
2.52
3.22
3.92
4.62
5.46
2.88
3.68
4.47
5.27
6.23
7.03
4.16
5.06
5.97
7.05
7.96
8.86
4.62
5.62
6.62
7.83
8.83
9.83
10.84
6.20
7.32
8.65
9.76
10.86
11.97
13.30
8.55
10.10
11.40
12.69
13.99
15.54
18.13
11.69
13.20
14.69
16.19
17.99
20.99
16.69
18.59
20.44
24.09
26.95
29.80
CLCP
Coil dimensions
Air Systems
Unit Size
External Dimensions
25 mm Panels
50 mm Panels
Width
Height
Width
Height
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
69
CCEA
Double skin panels with
high-density insulation
CCEA
Main features
Options
Accessories
Inspection windows and wired lights
Manometers
Flexible connections, weather louvers, sand trap louvers
Motor lifting beam, adjustable legs
Controls
Factory-mounted control including selection, fitting and
wiring of the controls components such as valves for
coils, damper actuators, temperature and pressure
sensors, controller, air pressure switch, anti-frost
thermostat
Power wiring, frequency invertors
Commissioning
70
PROD-PRC011-E4
5 SE
3 SE
5 SE
Size
0,5
0,75
1
1F
1,5
2
2,25
2,5
3
3,75 F
4
4,50 F
5
6
6,25
7F
7,5
8F
8,75
9
10
10,5
11,25 F
12
12,25
12,50 F
13,5
14
15
15,75
16
16,5
17,5
18
18 F
19,25 F
19,50 F
20
21 F
22
22,75 F
24
24,50 F
26
26,25 F
28
30
32
Airflow (m3/h)
Coil face velocity
(m/s)
2.5
3.0
3.5
1 069
1 774
2 138
2 515
3 548
4 957
5 405
6 367
7 711
9 904
10 311
12 058
13 441
16 365
16 718
19 494
20 671
22 367
24 624
24 586
28 253
29 363
32 206
34 139
34 425
36 158
38 915
40 025
43 691
45 625
45 247
48 389
51 224
50 992
53 244
56 732
57 942
57 251
62 424
63 407
67 932
69 768
69 120
75 924
74 304
82 080
88 236
94 392
1 283
2 129
2 566
3 018
4 257
5 949
6 486
7 640
9 253
11 884
12 374
14 470
16 129
19 638
20 062
23 393
24 805
26 840
29 549
29 503
33 903
35 235
38 647
40 967
41 310
43 390
46 698
48 030
52 430
54 750
54 296
58 067
61 469
61 191
63 893
68 079
69 530
68 701
74 909
76 088
81 518
83 722
82 944
91 109
89 165
98 496
105 883
113 270
1 497
2 483
2 994
3 521
4 967
6 940
7 568
8 913
10 796
13 865
14 436
16 881
18 817
22 911
23 406
27 292
28 940
31 314
34 474
34 421
39 554
41 108
45 088
47 794
48 195
50 622
54 481
56 035
61 168
63 874
63 345
67 745
71 714
71 389
74 542
79 425
81 119
80 151
87 394
88 770
95 105
97 675
96 768
106 294
104 026
114 912
123 530
132 149
Dimensions (1)
Width
Height
(mm)
(mm)
Fan diameter
(mm)
200
225
200
200
280
200
315
225
225
315
225
355
400
450
400
400
500
450
450
560
500
560
500
560
500
560
560
630
560
630
560
710
630
800
560
710
710
800
630
800
630
800
900
710
800
800
900
710
800
800
710
800
900
800
900
800
900
800
900
160
160
250
250
250
355
250
400
400
500
400
500
500
630
500
630
500
630
710
630
710
630
710
900
630
710
900
710
900
1000
710
900
1000
710
900
710
1000
900
1000
900
1000
900
1000
900
1000
1000
1000
215
215
280
215
280
280
400
280
450
450
560
450
560
560
710
560
710
560
710
800
710
800
710
800
1000
710
800
1000
800
1000
1120
800
1000
1120
800
1000
800
1120
1000
1120
1000
1120
1000
1120
1000
1120
1120
1120
670
975
670
1280
975
1280
975
1585
1280
1585
1280
1890
1585
1890
1585
2195
1890
2500
2195
1890
2500
2195
2845
2500
2235
3150
2845
2540
3150
2845
2540
3455
3150
2845
3760
3455
4065
3150
3760
3455
4065
3760
4370
4065
4675
4370
4675
4980
(1) Overall dimensions are given for 30 mm panels from size 0,5 to 10,5 + size 12 and for 50 mm panels from size 12,25 to 32 + 11,25F
425
425
730
425
730
730
1035
730
1035
1035
1340
1075
1380
1380
1685
1380
1685
1380
1685
1990
1685
1990
1725
1990
2335
1725
2030
2335
2030
2335
2640
2030
2335
2640
2030
2335
2030
2640
2335
2640
2335
2640
2335
2640
2335
2640
2640
2640
Air Systems
3 SE
CCEA
General data
71
PROD-PRC011-E4
CCH
CCH
72
Main features
Options
Standard application
Double skin, self supporting panels
50mm thickness of panels - insulation rockwool (40 or
100 kg/m3 density)
Eurovent EN1886 certified range (2A/class B/F9/T3/TB3)
Minimised thermal bridge due to the absence of
structure
No welded seams or spot welds
Smooth internal and external surfaces
Panels screwed together
"Clean Concept"
- Any component can be easily withdrawn
- Inclined drain pan with 50mm insulation for cooling
coil
Available sections: flat filters, bag filters, absolute filters,
activated carbon filters, forward curved fans, backward
curved fan, free wheel fan, water coil, DX coil, electric
coil, steam humidifier, honeycomb humidifier, plate heat
exchanger, heat pipe, run around coil-loop, sound
attenuator, mixing box.
Tracer Summit capabilities
Accessories
Inspection windows and light inside of the section
Inclined manometer and pressostat
Flexible connections
Intake hoods
Control
Factory-mounted control featuring: valves for coils,
servomotor for dampers, temperature and pressure
sensor, controller, air pressure switch, anti-frost
thermostat, frequency inverter
Power control
Commissioning
* Available only in France. For other countries, contact your local sales office.
PROD-PRC011-E4
Dimensions
Maximum airflow (m3/h) at coil
face velocities (m/s)
Unit size
3.2
2200
4400
6700
8900
13400
17900
22400
26900
32000
38000
44000
50000
200
250
315
355
450
500
560
630
710
800
800
900
Fan diameter
Width
Height
(mm)
(mm)
905
905
1225
1545
1545
1545
1870
2175
2175
2263
2568
2873
(mm)
635
945
945
945
1265
1585
1585
1585
1935
2325
2325
2325
225
280
355
400
500
560
630
710
800
900
900
1000
Air Systems
5
10
15
20
30
40
50
60
75
90
105
120
2.2
1000
2200
4400
6700
8900
13400
17900
22400
26900
32000
38000
44000
CCH
General data
73
PROD-PRC011-E4
CCTA
CCTA
Main features
Framework manufactured with extruded anti-corrosion
aluminium profiles, fitted together with pressure castled
aluminium angles or fiber glass-stiffened angles
25 mm external sandwich-type panels of galvanized steel sheets;
factory insulated with polyurethane foam, (40 kg/m3)
Dampers manufactured by extruded anticorodal aluminium,
airfoil profile blades provided of PVC gasket
Condenser or humidified single sloped stainless steel pan,
thermo-insulated by the sandwich panel underneath, and
provided with drain and overflow pipes
Available sections : plenum section, mixing section, double
mixing section, panel filters, bag filters, rigid bag filters, absolute
filters, fluid cooling and heating coils, DX and condenser coils,
electric heaters, honeycomb throwaway or with pump
humidification, water nozzle throwaway or with pump
humidification, atomizing water and air compressed nozzles
humidification complete of cabinet, steam humidification
complete of generator, forward curved fans, backward curved
fans, airfoil blades fans, plug fans, plate heat exchanger, thermal
wheels, run around coil loops, sound attenuator, multizone
Options
Stainless steel AISI 304 bolts, screws and nuts, internal frame,
dampers, sand screens, roll filters
Aluminium mesh filters, stainless steel AISI 304 framework
Electric motors with increased protection, high efficiency, with
cast-iron box, waterproof, flameproof
Accessories
Weatherproof lamps
Inspection windows
Intake hoods
Lateral technical box
Differential pressure gauge and pressure switch
Disconnect switch or power box factory-wired to the motor
Control
The Traq Damper is a circular damper, typically mounted in a
mixing box to modulate and measure with accuracy the fresh air
volume and exhaust air volume
Factory - mounted control includes the controller, for standalone
or BAS applications, mounted on electrical box complete with all
power devices control, coil valves, servomotor for dampers and
inlet vanes, sensors, air pressure switch and manometer, antifrost thermostat, frequency inverter, steam generator...
74
* Available only in Italy, Spain and Portugal. For other countries, contact your local sales office.
PROD-PRC011-E4
Nominal airflow
(1)
Unit size
Maximum airflow
(2)
(m3/h)
(m3/s)
(m3/h)
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
004
005
007
009
012
015
018
023
025
030
035
040
044
050
055
062
074
083
090
105
121
1080
1620
2106
2754
3672
4536
5400
6750
7560
9072
10584
12096
13230
15120
16416
18468
22356
24840
27000
31482
36288
0.300
0.450
0.585
0.765
1.020
1.260
1.500
1.875
2.100
2.520
2.940
3.360
3.675
4.200
4.560
5.130
6.210
6.900
7.500
8.745
10.080
2160
3240
4212
5508
7344
9072
10800
13500
15120
18144
21168
24192
26460
30240
32832
36936
44710
49680
54000
62964
72576
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
CCTA
115
135
146
173
187
211
243
280
333
34560
40392
43956
51840
56160
63423
72819
84105
100035
9.600
11.220
12.210
14.400
15.600
17.620
20.230
23.360
27.790
69120
80784
87912
103680
112320
126846
145638
168210
200070
Coil face
area
(m3/s)
(m2)
Single fan units
0.600
0.120
0.900
0.180
1.170
0.234
1.530
0.306
2.040
0.408
2.520
0.504
3.000
0.600
3.750
0.750
4.200
0.840
5.040
1.008
5.880
1.176
6.720
1.344
7.350
1.470
8.400
1.680
9.120
1.824
10.260
2.052
12.420
2.484
13.800
2.760
15.000
3.000
17.490
3.498
20.160
4.032
Double fan units
19.200
3.840
22.440
4.488
24.420
4.884
28.800
5.760
31.200
6.240
35.240
7.047
40.455
8.091
46.720
9.345
55.580
11.115
Height
Width
Coil
height (3)
Coil
width
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
560
610
710
760
810
860
910
1000
1000
1100
1300
1300
1300
1350
1350
1490
1490
1590
1590
1690
1790
810
910
960
1160
1160
1360
1560
1600
1750
1750
1750
1950
2100
2100
2250
2340
2740
2740
2940
3090
3240
240
300
360
360
480
480
480
600
600
720
840
840
840
960
960
1080
1080
1200
1200
1320
1440
500
600
650
850
850
1050
1250
1250
1400
1400
1400
1600
1750
1750
1900
1900
2300
2300
2500
2650
2800
1590
1690
1690
1790
1890
2040
2240
2490
2740
3640
3840
4140
4440
4440
4790
4790
4890
5190
1200
1320
1320
1440
1560
1620
1860
2100
2340
3200
3400
3700
4000
4000
4350
4350
4450
4750
CCTA
General data
Air Systems
75
PROD-PRC011-E4
CCVA
CCVA
Main features
Accessories
Anti-vibration connections
Sound attenuators
Germicidal lamps section
Internal lighting system
Options
"Thermal cutting profile", 50 and 60 TTC type, and
23 mm and 46 mm panels
Inspection windows
Bulkhead lights with or without external switch
Key operated safety door handles
Filter manometers
76
Control
Controls featuring designing, selecting and on site startup of all control devices such as damper actuators,
control valves, pressure sensors, temperature sensors,
relays and controllers.
* Available only in Greece, Romania, Cyprus and the Balkans. For other countries, contact your local sales office.
PROD-PRC011-E4
Airflow (m3/h)
Coil face velocity (m/s)
Unit size
Coil dimensions
2.5
1300
1600
2000
2500
3000
4000
5000
6000
8000
10000
12000
15000
19000
24000
30000
36000
3.0
1550
1900
2400
3000
3800
4600
6000
7500
9200
11500
14000
18000
22000
28000
35000
42000
460
580
720
36000
45000
56000
46000
58000
72000
55000
70000
86000
Height
(mm)
400
500
550
520
670
730
910
950
1200
1300
1400
1500
1750
1820
2100
2400
360
360
400
520
520
600
600
720
720
840
960
1120
1200
1440
1560
1680
(mm2)
0.144
0.180
0.222
0.270
0.348
0.438
0.546
0.684
0.864
1.092
1.344
1.680
2.100
2.620
3.276
4.032
5.040
6.336
7.956
Dimensions
Width
(mm)
Height
(mm)
680
760
820
820
940
1000
1180
1260
1500
1600
1700
1800
2060
2120
2400
2740
575
575
635
755
755
815
815
935
1055
1160
1175
1355
1560
1655
1920
2120
3340
3640
4240
1940
2180
2300
Air Systems
013
016
020
025
030
040
050
060
080
100
120
150
190
240
300
360
2.0
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000
5000
6200
7600
9500
12000
15000
18000
23000
30000
Width
(mm)
CCVA
General data
77
PROD-PRC011-E4
VariTrane
Main Features
Capable of varying the amount of air in an unlimited
number of zones
Simple and rugged design
0 to 3.8 m3/s
Interlocking panel design
Metal encapsulated edges
Low height units
Proven flow ring
Linear flow response in controller logic
Tracer Summit capabilities
Options
Series or parallel terminal fan
Hot water coil
Electric terminal reheat
Foil face insulation
Close cell insulation
Choice of factory-mounted control
Outlet plenum
78
PROD-PRC011-E4
(m3/s)
(m3/s)
0601
0.189
0.236
1204
0.491
0.994
5
127
0.165
0801
0.189
0.425
1005
0.642
0.661
6
152
0.236
0602
0.264
0.236
1205
0.642
0.994
8
203
0.425
0802
0.264
0.425
10
254
0.661
1002
0.264
0.661
1405
0.642
1.416
0803
0.378
0.425
1206
0.868
0.994
12
305
0.944
1003
0.378
0.661
1406
0.868
1.416
14
356
1.416
1203
0.378
0.994
1606
0.868
1.888
16
406
1.888
0804
0.491
0.425
1407
1.133
1.416
24x16
610x406
3.776
1004
0.491
0.661
1607
1.133
1.888
0501
0601
0801
0602
0802
1002
0803
1003
0804
1004
0.236
0.165
0.236
0.236
0.236
0.425
0.330
0.236
0.330
0.425
0.330
0.661
0.472
0.425
0.472
0.661
0.614
0.425
0.614
0.661
Unit size
Fan Airflow
Primary Airflow
1204
0.614
0.994
1005
0.802
0.661
1205
0.802
0.994
1006
1.085
0.661
1206
1.085
0.994
1406
1.085
1.416
1606
1.085
1.888
1207
1.416
0.994
1407
1.416
1.416
1607
1.416
1.888
(m3/s)
(m3/s)
0608
0.378
0.236
14RT10
0.850
0.944
14RT10
0.850
0.944
Air Systems
(m3/s)
(m3/s)
VariTrane
General data
79
PROD-PRC011-E4
VDLE-VRLE
Cassette
Cassette
VDLE-VRLE
80
PROD-PRC011-E4
Diffusers
General data
Arrangement
Unit
type
VDLE A
VDLE A
VDLE A
VDLE B
VDLE B
VDLE B
VDLE C
VDLE C
VDLE C
VDLE D
VDLE D
VDLE D
VDLE E/F
VDLE E/F
VDLE E/F
VDLE G
VDLE G
VDLE G
Cassette
1 Slot 1 way
1 Slot 1 way
1 Slot 1 way
2 Slot 1 way
2 Slot 1 way
2 Slot 1 way
3 Slot 1 way
3 Slot 1 way
3 Slot 1 way
2 Slot 2 way
2 Slot 2 way
2 Slot 2 way
3 Slot 2 way
3 Slot 2 way
3 Slot 2 way
4 Slot 2 way
4 Slot 2 way
4 Slot 2 way
Square
Inlet
Diameter
(mm)
600
1200
1500
600
1200
1500
600
1200
1500
600
1200
1500
600
1200
1500
600
1200
1500
600
(mm)
236 or 316
236 or 316
236 or 316
316
316
316
356
356
356
236, 316 or 356
236, 316 or 356
236, 316 or 356
356
356
356
356
356
356
95
(mm)
125
160
160
160
200
200
200
250
250
160
200
200
200
250
250
200
250
250
200
Maximum
Airflow
(m3/s)
0.033
0.066
0.083
0.066
0.130
0.166
0.100
0.200
0.250
0.066
0.130
0.166
0.100
0.200
0.250
0.130
0.266
0.333
0.153
Maximum
Throw
Pressure
Drop
(m)
4.5
4.5
4.5
6
6
6
8
8
8
4.5
4.5
4.5
4.5/6 (1)
4.5/6 (1)
4.5/6 (1)
6
6
6
3.5
(Pa)
20
37
37
34
40
36
26
30
31
24
29
30
20
23
26
20
24
32
-
Air Systems
81
PROD-PRC011-E4
Water Systems
82
PROD-PRC011-E4
19 - 1500 kW
Air-cooled chillers
New
Additional AquaStream2 and RTAD unit sizes
30
VGA
61
19
CGA
CGCL
49
150
CXAN
49
AquaStream 2
CGAN
50
AquaStream 2
CCUH
51
153
RTRA
218
240
132
RTUB
262
640
160
RTAD
250
RTAA HR
270
650
385
RTAC 400
kW
50
100
200
400
1500
600
800
1000
1200
1400
1600
Water Systems
19
83
PROD-PRC011-E4
Air-cooled chillers
Axial fans, scroll compressor
19-61 kW*
CGA/VGA
CGA/VGA
Microchiller control
interface
CGA: Cooling-only
VGA: Cooling-only with hydraulic module
Main features
Accessories
Control
Microprocessor control module featuring:
Control of return water temperature
Liquid crystal display indicating:
Return water temperature
Codes of any faults
Control of operating parameters
Possibility of remote fault signaling on 24V indicator
light
Antifreeze protection of evaporators
24V dry contacts for remote signaling of on/off,
heating/cooling mode and general fault
Options
Water outlet low temperature (-5C to -10C)
Black epoxy-coated aluminium fins
84
* Also available with R22. Heat pump versions (CXA/VXA) will be available in second quarter 2004. For information, contact your local sales office.
PROD-PRC011-E4
Unit size
Cooling capacity (1)
Power input (1)
Coefficient of
Performance
Refrigerant
Number of
refrigerant circuits
Refrigerant charge
Compressor type
Number of capacity steps
Number of compressors
Evaporator type
Evaporator water content
Evaporator water connection type
Evaporator water
connection diameter
Condenser type
Total airflow
Number of fans
Fan speed
Sound power level
Minimum operating
outdoor air temperature
Maximum operating
outdoor air temperature (2)
Minimum leaving
water temperature
Maximum leaving
water temperature
(kW)
(kW)
CGA
075
18.5
7.0
CGA
100
24.5
9.9
CGA
120
30.0
12.5
2.64
2.48
2.40
CGA
150
37.6
14.1
CGA
200
50.1
19.7
CGA
240
61.0
25.1
2.67
2.54
2.43
2
5.3
2
5.5
2
7.8
2
2
2
2
2
2
6.3
6.3
1"
1"
19600
2
800
84
23000
2
950
87
CGA/VGA
R407C
1
5.0
1
5.2
1
7.5
1
1
1
1
1
1
(l)
2.7
3.2
(inches)
1"
1"
(m3/h)
8300
1
700
80
9800
1
800
82
(kg)
Scroll
(rpm)
(dB(A))
Brazed plate
3.2
4.9
ISO R7 Male
1"
1"
Copper tubes with aluminium fins
11600
16600
1
2
950
700
83
82
(C)
(C)
43
(C)
-4 (-12 as option)
(C)
12
Water Systems
85
PROD-PRC011-E4
CGA/VGA
Unit size
Cooling capacity (1)
Power input (1)
Coefficient of Performance
Refrigerant
Number of refrigerant circuits
Refrigerant charge
Compressor type
Number of capacity steps
Number of compressors
Evaporator type
Unit water content
Evaporator water
connection type
Evaporator water
connection diameter
Condenser type
Total airflow
Number of fans
Fan speed
Sound power level
Minimum operating
outdoor air temperature
Maximum operating outdoor
air temperature (2)
Minimum leaving
water temperature
Maximum leaving
water temperature
(kW)
(kW)
(kg)
VGA
075
18.5
7.1
2.59
1
5.0
1
1
(l)
93
VGA
100
24.5
10.0
2.46
R407C
1
5.2
Scroll
1
1
Brazed plate
93
VGA
120
30.0
12.6
2.38
1
7.5
1
1
103
ISO R7 Male
(inches)
1"
(m3/h)
8300
1
700
80
(rpm)
(dB(A))
1"
Copper tubes with aluminium fins
9800
1
800
82
(C)
(C)
43
(C)
-4 (-12 as option)
(C)
12
1"
11600
1
950
83
86
PROD-PRC011-E4
CGA/VGA
Dimensions,
weights and clearances
Access
control panel
Weights (1)
Unit size
X
CGA 075
1060
CGA 100
1060
CGA 120
1260
CGA 150
2200
CGA 200
2200
CGA 240
2200
VGA 075
1060
VGA 100
1060
VGA 120
1260
(1) Without options or accessories
Y
950
950
1050
1050
1050
1050
950
950
1050
Shipping
weight
(kg)
Z
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1560
1560
1560
Operating
weight
(kg)
215
230
246
429
459
490
419
434
450
Minimum clearances
(mm)
B
C
1000
1000
1000
1000
1000
1000
300
300
300
300
300
300
1000
1000
1000
1000
1000
1000
A
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
195
210
226
394
424
455
399
414
430
Electrical data
Unit size
Power supply
Standard starter type
Start-up amps
Nominal amps
Recommended cable size
Maximum wire length
CGA
075
CGA
100
CGA
120
CGA
150
101
16.6
4
90
133
20.8
6
90
142
25.5
6
75
117
32.7
10
90
(V/Ph/Hz)
(A)
(A)
(mm)
(m)
CGA
200
400/3/50
Direct
153
41.1
10
75
CGA
240
VGA
075
VGA
100
VGA
120
167
50.5
16
75
103
18.1
4
90
136
22.3
6
90
145
27.0
6
75
D
300
300
300
1000
1000
1000
300
300
300
Water Systems
Dimensions (1)
(mm)
87
PROD-PRC011-E4
CGA/VGA
kPa
100
10
075
1
0,10
100
0
120
2
150
5
200
240
1,00
10,00
88
PROD-PRC011-E4
CGA/VGA
20
18
14
M
an
om
et
ric
he
ad
12
10
0.5
Power consumption
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0
16
0
10 m3/h
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
1.6
1.8
2.0
2.2
2.4
2.6
2.78 l/s
Water Systems
89
PROD-PRC011-E4
CGA/VGA
30
Evaporator
Leaving Water
Temperature
(C)
Unit
size
Cooling
capacity
(kW)
43
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
075
100
120
150
200
240
18.6
24.4
30.0
37.9
50.0
61.4
5.8
8.1
10.6
11.7
16.2
21.2
17.6
23.1
28.4
35.8
47.2
58.1
6.5
9.1
11.8
13.0
18.3
23.6
16.5
21.7
26.8
33.7
44.3
54.6
7.3
10.2
13.1
14.6
20.6
26.3
15.9
20.8
25.7
32.3
42.4
52.3
7.8
11.0
14.0
15.6
22.1
28.0
075
100
120
150
200
240
19.8
26.0
31.8
40.3
53.0
64.9
5.9
8.2
10.8
11.9
16.5
21.6
18.7
24.5
30.2
38.1
50.1
61.4
6.6
9.2
12.0
13.3
18.6
24.0
17.6
23.1
28.4
35.9
47.0
57.7
7.4
10.4
13.3
14.8
20.9
26.7
16.9
22.1
27.3
34.4
45.1
55.3
7.9
11.2
14.2
15.8
22.4
28.5
075
100
120
150
200
240
21.0
27.5
33.7
42.8
56.1
68.4
6.0
8.4
11.0
12.1
16.8
22.0
19.9
26.0
31.9
40.5
53.0
64.7
6.7
9.4
12.2
13.5
18.9
24.4
18.7
24.5
30.0
38.1
49.7
60.8
7.5
10.6
13.6
15.0
21.2
27.1
18.0
23.5
28.8
36.6
47.7
58.3
8.0
11.3
14.5
16.0
22.7
28.9
90
PROD-PRC011-E4
Evaporator
Leaving
Water
Temperature
(C)
30
43
Unit
size
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
075
100
120
18.6
24.4
30.0
5.8
8.1
10.6
17.6
23.1
28.4
6.5
9.1
11.8
16.5
21.7
26.8
7.3
10.2
13.1
15.9
20.8
25.7
7.8
11.0
14.0
075
100
120
19.8
26.0
31.8
5.9
8.2
10.8
18.7
24.5
30.2
6.6
9.2
12.0
17.6
23.1
28.4
7.4
10.4
13.3
16.9
22.1
27.3
7.9
11.2
14.2
075
100
120
* At evaporator outlet
21.0
27.5
33.7
6.0
8.4
11.0
19.9
26.0
31.9
6.7
9.4
12.2
18.7
24.5
30.0
7.5
10.6
13.6
18.0
23.5
28.8
8.0
11.3
14.5
Water Systems
CGA/VGA
91
PROD-PRC011-E4
Air-cooled chillers
Axial fans, scroll compressor
cooling-only or heat pump models
CGAN/CXAN
49-240 kW*
CGAN/CXAN
Main Features
Scroll Compressors
Hermetic, high efficiency, low vibration, low sound
level
Full internal protections, internal temperature and
bypass valve
Crankcase heater
Built-in oil level sight glass and oil charging valve
Factory oil charge
Compressor sound attenuating enclosure (super quiet
units)
External sheet metal parts are galvanized and finished
with air-dry powder paint RAL 9002
Access panels are quickly removable using a square key
Disconnect switch/transformer
Discharge and liquid line service valves
Rubber isolation pads
Optional buffer tank with the same footprint as the unit
Electronic waterflow switch
Options
Super quiet operation
Integrated hydraulic module with or without buffer tank
Single or double pump package
Copper fins or black epoxy-coated fins
Anti-freeze protection on waterside
380, 400 and 415V power voltage
Phase reversal protection
High and low pressure gauges
Soft starter up to size 300
High static pressure fans
Coil protection guards
92
Control
Microprocessor control module with liquid crystal display
operator interface controlling and indicating :
Leaving water temperature
History of the last 200 defaults
Cold or hot water reset
On/off scheduling
Anti-freeze protection of evaporator, control defrost
(CXAN)
Remote control: dry contact for general fault
Inputs for external water setpoint reset, auxiliary
setpoint, and cooling/heating switch
* Also available with R22. For information, contact your local sales office.
PROD-PRC011-E4
Unit size
200
250
300
400
500
600
700
800
900
(kW)
50.3
62.0
75.5
100.7
127.7
155.3
180.7
211.3
237.8
(kW)
19.6
24.8
29.4
38.1
50.2
59.5
70.2
77.0
88.1
2.6
2.5
2.6
2.6
2.5
2.6
2.6
2.7
2.7
(kW)
48.9
60.3
73.0
92.7
124.8
151.4
165.8
192.9
218.0
(kW)
20.7
25.8
30.7
39.1
52.7
63.0
71.8
79.8
92.2
2.4
2.3
2.4
2.4
2.4
2.4
2.3
2.4
2.4
(kW)
52.5
64.2
78.8
106.2
128.4
157.6
186.2
212.4
239.6
(kW)
21.1
26.0
30.7
43.0
52.2
61.9
72.8
88.6
94.4
2.5
2.5
2.6
2.5
2.5
2.5
2.6
2.4
2.5
(kg)
13/-
18/-
21/-
26/-
19/19
22/22
27/27
27/27
34/34
(kg)
15/-
20/-
23/-
29/-
21/21
24/24
29/29
30/30
37/37
Number of compressors
7.6/-
10.4/-
13.2/-
17.0/-
10.4/10.4
13.2/13.2
14.2/14.2
17.0/17.0
19.8/19.8
19.8
25.6
29.0
35.7
Refrigerant
R407C
Compressor type
Scroll
(l)
Evaporator type
Evaporator water content
Evaporator water
connection type
Evaporator water
connection diameter
Brazed plate
(l)
5.3
6.8
8.2
(inches)
Number of fans
Fan speed
17.2
Male ISO R7
Condenser type
Total airflow
10.5
20200
19100
26300
37300
(rpm)
38300
52700
55400
86300
83000
680
84
85
86
87
88
89
89
94
95
80
80
81
84
83
84
85
88
88
(1) At Eurovent conditions (cooling: water 12C/7C - air: 35C/heating: water 40C/45C-air:DB 7C/WB 6C)
(2) Cooling: water 12/7C
(3) Above 0C ambient. For applications below 0C ambient, contact your local sale office.
Additional sizes
The following additional sizes will be available as from the
second quarter 2004:
Size 450 (115kW)
Size 490 (125kW)
Size 925 (270kW)
PROD-PRC011-E4
Water Systems
CGAN/CXAN
General data
93
CGAN/CXAN
Dimensions,
weights and clearances
Access
control panel
B
B
A
Y
Weights (1)
Dimensions (1)
(mm)
Unit size
CGAN 200
CGAN 250
CGAN 300
CGAN 400
CGAN 500
CGAN 600
CGAN 700
CGAN 800
CGAN 900
CXAN 200
CXAN 250
CXAN 300
CXAN 400
CXAN 500
CXAN 600
CXAN 700
CXAN 800
CXAN 900
2800
2800
3200
3200
3400
3400
3400
3400
3400
2800
2800
3200
3200
3400
3400
3400
3400
3400
1100
1100
1100
1100
2300
2300
2300
2300
2300
1100
1100
1100
1100
2300
2300
2300
2300
2300
1790
1790
1790
2074
1790
1790
1995
2100
2100
1790
1790
1790
2074
1790
1790
1995
2100
2100
Water tank
additional
height
(mm)
Shipping
weight
(kg)
330
330
330
330
330
330
330
330
330
330
330
330
330
330
330
330
330
330
805
886
1059
1252
1741
1901
2127
2284
2456
833
914
1087
1292
1796
1955
2205
2362
2535
Operating
weight
(kg)
769
853
1024
1222
1654
1819
2062
2226
2413
797
881
1052
1262
1709
1873
2140
2304
2492
Water tank
shipping
weight
(kg)
385
385
436
436
749
749
749
749
749
749
749
749
749
749
749
749
749
749
Minimum clearances
(mm)
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1300
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
Electrical data
Unit size
Power supply
Standard starter type
Start-up amps
Maximum amps
Maximum cable size
Fan motor power (1)
CGAN/
CXAN
200
CGAN/
CXAN
250
CGAN/
CXAN
300
CGAN/
CXAN
400
148
47
16
0.6
203
57
35
0.6
215
69
35
0.6
236
89
50
1.05
(V/Ph/Hz)
(A)
(A)
(mm)
(kW)
CGAN/ CGAN/
CXAN
CXAN
500
600
400/3/50
Direct
259
282
113
136
50
95
0.6
0.6
CGAN/
CXAN
700
300
153
95
0.6
CGAN/ CGAN/
CXAN CXAN
800
900
334
188
95
1.5
354
208
150
1.5
94
PROD-PRC011-E4
CGAN/CXAN
kPa
100
10
1.00
7 8
9
10.00
100.00
=
=
=
=
=
CGAN/CXAN
CGAN/CXAN
CGAN/CXAN
CGAN/CXAN
CGAN/CXAN
200
250
300
400
500
6
7
8
9
=
=
=
=
CGAN/CXAN
CGAN/CXAN
CGAN/CXAN
CGAN/CXAN
600
700
800
900
Water Systems
1
2
3
4
5
95
PROD-PRC011-E4
CGAN/CXAN
250
200
kPa
150
1
100
2
3
50
5
7
0
0.00
4
2.00
4.00
6.00
8.00
8
9
6
10.00
12.00
14.00
16.00
18.00
20.00
1
2
3
4
5
=
=
=
=
=
CGAN/CXAN
CGAN/CXAN
CGAN/CXAN
CGAN/CXAN
CGAN/CXAN
200
250
300
400
500
6
7
8
9
=
=
=
=
CGAN/CXAN
CGAN/CXAN
CGAN/CXAN
CGAN/CXAN
600
700
800
900
96
PROD-PRC011-E4
30
Evaporator
Leaving Water
Temperature
(C)
43
Unit
size
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
200
250
300
400
500
600
700
800
900
50.4
62.3
75.7
101.3
128.4
155.8
182.0
211.9
239.3
15.2
19.7
23.1
30.5
39.7
46.5
55.3
60.2
69.3
47.7
58.9
71.7
96.0
121.3
147.6
171.8
200.9
226.6
17.1
22.1
25.8
34.1
44.6
52.0
62.1
67.2
77.4
44.7
55.2
67.5
90.3
113.6
138.9
160.9
189.2
213.1
19.3
24.9
28.8
38.2
50.1
58.1
69.8
75.1
86.5
42.8
52.9
64.8
86.7
108.7
133.3
153.9
181.8
204.6
20.7
26.7
30.9
40.9
53.8
62.2
74.9
80.3
92.5
200
250
300
400
500
600
700
800
900
53.6
66.2
80.4
107.5
136.5
165.8
193.6
225.8
254.7
15.5
20.1
23.5
31.1
40.5
47.5
56.5
61.3
70.7
50.7
62.5
76.2
101.9
128.9
157.1
182.8
214.2
241.3
17.4
22.5
26.2
34.7
45.5
53.0
63.3
68.3
78.8
47.6
58.6
71.7
95.8
120.8
147.8
171.2
201.7
227.0
19.6
25.3
29.3
38.8
51.1
59.2
71.1
76.3
88.0
45.6
56.2
68.9
92.0
115.6
141.9
163.9
193.9
217.9
21.0
27.1
31.4
41.5
54.8
63.3
76.3
81.6
94.1
200
250
300
400
500
600
700
800
900
56.8
70.0
85.1
113.7
144.8
176.0
205.5
240.1
270.6
15.7
20.5
23.9
31.6
41.4
48.4
57.7
62.4
72.1
53.8
66.2
80.7
107.8
136.8
166.8
194.1
227.8
256.3
17.7
23.0
26.7
35.3
46.5
54.0
64.6
69.5
80.3
50.5
62.1
76.0
101.4
128.2
156.9
181.8
214.6
241.2
19.9
25.8
29.9
39.5
52.1
60.3
72.5
77.6
89.6
48.4
73.0
97.4
150.7
206.3
231.6
21.3
31.9
42.2
64.4
82.9
95.7
CGAN/CXAN
Water Systems
* At evaporator outlet
97
PROD-PRC011-E4
CGAN/CXAN
30
Evaporator
Leaving Water
Temperature
(C)
42
Unit
size
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
200
250
300
400
500
600
700
800
900
49.1
60.6
73.2
93.2
125.7
152.2
167.0
193.6
219.3
16.3
20.5
24.4
31.6
42.0
49.8
57.2
63.3
73.7
46.3
57.2
69.3
88.2
118.5
144.0
157.4
183.2
207.4
18.2
23.0
27.1
35.3
46.9
55.3
64.0
70.4
81.8
43.4
53.6
65.1
82.8
110.8
135.2
147.1
172.0
194.6
20.4
25.7
30.1
39.4
52.4
61.5
71.9
78.6
91.0
42.1
52.1
63.4
80.6
131.5
142.7
167.3
189.3
21.3
26.9
31.4
41.2
64.2
75.2
82.1
95.0
200
250
300
400
500
600
700
800
900
52.1
64.3
77.7
98.9
133.6
161.8
177.6
206.1
233.4
16.6
21.0
24.9
32.3
43.0
51.0
58.5
64.6
75.5
49.2
60.8
73.6
93.6
125.9
153.1
167.4
195.1
220.7
18.6
23.5
27.6
35.9
48.0
56.6
65.4
71.8
83.7
46.1
56.9
69.2
87.9
117.7
143.7
156.5
183.3
207.1
20.8
26.2
30.7
40.1
53.6
62.8
73.3
80.1
92.9
44.8
55.3
67.3
85.6
139.8
178.3
201.5
21.7
27.4
32.0
41.9
65.5
83.6
96.9
200
250
300
400
500
600
700
800
900
55.3
68.1
82.3
104.6
141.6
171.6
188.4
219.0
247.8
17.0
21.5
25.5
32.9
44.1
52.3
59.8
65.9
77.3
52.2
64.3
77.9
99.1
133.5
162.3
177.7
207.3
234.3
18.9
24.0
28.2
36.6
49.1
57.9
66.9
73.3
85.6
48.9
60.2
73.3
93.1
152.4
166.1
194.8
220.0
21.2
26.8
31.3
40.8
64.2
74.9
81.6
94.9
71.3
90.6
189.6
-
32.7
42.7
85.2
-
* At evaporator outlet
98
PROD-PRC011-E4
Evaporator
Leaving
Water
Temperature
(C)
-4
Heating
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
Heating
capacity
(kW)*
40
200
250
300
400
500
600
700
800
900
40.4
49.5
60.9
81.8
99.0
121.8
142.8
163.6
185.4
17.3
21.4
25.2
34.5
42.8
50.4
60.4
69.0
74.8
44.5
54.4
67.1
90.1
108.8
134.2
157.4
180.2
204.2
45
200
250
300
400
500
600
700
800
900
40.5
49.8
61.3
82.4
99.6
122.6
143.4
164.8
186.4
18.6
22.9
26.9
36.8
45.8
53.8
64.6
73.6
79.8
200
250
300
400
50
500
600
700
800
900
* At evaporator outlet
62.0
83.3
124.0
166.6
188.4
28.7
39.4
57.4
78.8
85.4
Power
input
(kW)
Heating
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
Heating
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
17.4
21.8
25.5
35.0
43.6
51.0
61.0
70.0
75.6
52.6
64.2
78.9
106.3
128.4
157.8
186.4
212.6
240.4
17.8
22.4
26.1
36.1
44.8
52.2
62.6
72.2
77.2
62.8
76.3
93.7
126.6
152.6
187.4
223.2
253.2
285.6
18.1
23.2
26.9
37.5
46.4
53.8
64.2
75.0
78.8
44.5
54.7
67.3
90.3
109.4
134.6
157.8
180.6
204.6
18.7
23.3
27.2
37.4
46.6
54.4
65.4
74.8
80.8
52.5
64.2
78.8
106.2
128.4
157.6
186.2
212.4
239.6
19.1
24.0
27.9
38.4
48.0
55.8
66.8
76.8
82.2
62.7
76.1
93.3
126.1
152.2
186.6
222.2
252.2
284.0
19.4
24.7
28.7
39.9
49.4
57.4
68.4
79.8
84.2
44.8
55.2
67.8
91.1
110.4
135.6
159.0
182.2
206.0
20.2
25.0
29.1
39.9
50.0
58.2
70.2
79.8
86.4
52.7
64.5
79.1
106.6
129.0
158.2
187.0
213.2
240.6
20.5
25.6
29.8
41.1
51.2
59.6
71.6
82.2
88.0
62.7
76.3
93.2
126.1
152.6
186.4
222.2
252.2
283.6
20.9
26.3
30.6
42.4
52.6
61.2
73.0
84.8
89.8
Water Systems
Unit
size
14
CGAN/CXAN
99
PROD-PRC011-E4
Air-cooled chillers
Axial fans,
helical rotary compressor
RTAD
250-650 kW
RTAD 085
UCM-CLD
Main Features
Accessories
Neoprene isolators
Counterflanges
Flow switch
Options
High ambient operation (up to 46C)
Low ambient operation (down to -18C)
Low noise version equipped with low-speed fans and
compressor sound attenuating enclosure
High efficiency version with oversized heat exchangers
Power disconnect switch
Coil protection for condenser only
Night noise setback -available on low noise units only
High and low pressure gauges
Control
Adaptive Control microprocessor featuring:
Unit control module with Clear Language Display
External Auto/Stop
External interlock
Chilled water pump control
Alarm indication contacts
Ice-making card (optional)
Tracer communication card Comm 3 (optional)
Chilled water and current limit remote setpoint card
(optional)
100
PROD-PRC011-E4
RTAD
General data
Unit size
Cooling capacity (1)
Power input (2)
Coefficient of Performance (3)
Refrigerant
Number of refrigerant circuits
Refrigerant charge circuit 1
Refrigerant charge circuit 2
Compressor type
Number of compressors
Oil charge circuit 1/2
Evaporator type
Evaporator water content
Evaporator water connection type
Evaporator water
connection diameter
Condenser type
Total airflow
Number of fans
Fan speed
Sound power level
Sound pressure level at 10 m (4)
Minimum operating outdoor
air temperature (5)
Maximum operating outdoor
air temperature (6)
Minimum leaving
water temperature (7)
Maximum leaving
water temperature
85
271
103
2.65
100
326
123
2.67
(kg)
(kg)
2
24
24
2
30
32
(l)
2
5.0/5.0
2
6.0/6.0
(l)
106
270
(inches)
(m3/s)
23.39
6
(kW)
(kW)
115
385
155
2.50
125
444
191
2.34
145
150
511
546
204
226
2.51
2.43
R134a
2
2
2
2
35
36
43
43
36
37
45
45
Helical rotary
2
2
2
2
8.0/8.0
9.0/9.0
9.0/9.0
9.0/9.0
Tube-in-shell/Internally finned copper tubes
222
204
204
204
Flanged
165
600
242
2.48
180
645
269
2.41
2
53
56
2
53
57
2
11.0/9.5
2
11.0/11.0
415
415
6
6
6
6
6
Internally finned copper tubes with aluminium fins
28.53
26.99
27.02
37.02
39.04
44.88
6
6
6
9
10
11
915
98
97
97
98
99
100
65
64
65
66
67
67
6
46.84
12
(rpm)
(dB(A))
(dB(A))
97
65
(C)
(C)
40
40
40
40
40
40
40
40
(C)
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-12
-12
(C)
15
15
15
15
15
15
15
15
100
68
Water Systems
(1) At Eurovent conditions, 7C leaving water temperature and 35C entering condenser air temperature
(2) Unit kW input
(3) Including fans
(4) Under free field conditions only, on a reflecting surface, data in accordance with ISO 3746-1996
(5) -18C minimum operating outdoor air temperature with low ambient option
(6) Depending on high ambient option, maximum operating outdoor air temperature is 46-50C
(7) With ethylene glycol solution
101
PROD-PRC011-E4
RTAD
Dimensions,
weights and clearances
Access
control panel
B
B
A
Weight (1)
Unit size
085 STD
085 HE
100 STD
100 HE
115 STD
115 HE
125 STD
125 HE
145 STD
145 HE
150 STD
150 HE
165 STD
180 STD
X (2)
3531
4452
4452
4452
4452
5371
4452
5371
5371
6396
5371
6396
6396
6396
Dimensions
(mm)
Y
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
2260
Shipping
weight
(kg)
Operating
weight
(kg)
2660
2975
2940
3145
3440
3700
3470
3800
4060
5210
4520
5210
5030
5210
2760
3240
3205
3370
3655
3905
3670
4000
4260
5390
4250
5445
5440
5525
Z
2095
2095
2095
2095
2095
2115
2095
2115
2115
2225
2115
2225
2225
2225
Minimum clearances
(mm)
A
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
B
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
Electrical data
Unit size
Power supply
Standard starter type
Start-up amps STD (1)
Start-up amps HE (1)
Maximum amps STD (2)
Maximum amps HE (2)
Maximum cable size
Maximum cable size with
disconnect switch STD
Maximum cable size with
disconnect switch HE
Disconnect switch size STD
Disconnect switch size HE
Fan motor power (3)
85
100
115
(A)
(mm)
255
255
242
242
2x300
306
315
282
291
2x300
359
368
323
332
2x300
(mm)
150
240
240
240
(mm)
(A)
(A)
(kW)
150
250
250
2.05
240
400
400
2.05
240
400
400
2.05
240
500
500
2.05
(V/Ph/Hz)
(A)
(A)
125
145
400/3/50
Star-delta
425
471
443
480
387
437
405
446
2x300
2x300
150
165
180
502
511
477
486
2x300
570
527
2x300
608
576
2x300
240
2x300
2x300
2x300
240
500
500
2.05
2x300
630
630
2.05
630
2.05
630
2.05
(1) Equals the sum of the largest compressor starting Amps, plus the second compressor maximum Amps, plus all the fans FLA, plus the control Amps
(2) Maximum Compressors FLA + all fans FLA + control Amps
(3) Per fan
102
PROD-PRC011-E4
RTAD
1000
kPa
100
10
1
1
10
100
Water Systems
l/s
85 STD
100 STD, 85 HE
115 STD, 100 HE
125 STD, 145 STD, 150 STD, 115 HE, 125 HE
165 STD, 180 STD, 145 HE, 150 HE
103
PROD-PRC011-E4
RTAD
Evaporator
Leaving
Water
Temperature
(C)
30
40
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
80.8
98.9
124.3
158.0
158.7
175.0
192.3
210.1
259.5
311.9
372.0
425.8
488.7
523.2
573.5
616.4
87.6
106.2
135.0
171.6
171.8
189.2
207.7
226.9
241.2
289.7
345.6
394.9
456.4
488.7
537.6
578.4
95.2
114.3
146.9
186.5
186.4
205.0
224.9
245.5
295.7
355.1
423.0
483.8
554.1
592.5
648.0
695.1
83.8
102.8
128.9
164.2
164.7
181.8
200.0
218.7
277.1
332.6
395.9
451.8
520.7
556.9
611.1
656.4
90.7
110.1
139.8
177.9
178.0
196.2
215.7
235.7
257.7
309.1
367.8
401.5
486.6
520.0
573.5
616.4
98.4
118.4
151.9
181.2
192.8
212.1
233.1
254.7
314.7
377.6
449.0
511.9
588.9
628.7
688.4
738.4
86.9
106.8
133.8
170.6
171.0
188.9
207.9
227.5
295.0
353.7
420.5
478.5
553.8
591.0
649.8
697.2
93.9
114.3
144.8
184.6
184.5
203.4
223.8
244.9
274.6
329.1
390.6
406.8
517.6
552.0
609.3
654.7
101.7
122.6
157.2
174.8
199.4
219.5
241.6
264.2
Unit
size
Cooling
capacity
(kW)
085 STD
100 STD
115 STD
125 STD
145 STD
150 STD
165 STD
180 STD
277.4
333.3
397.7
456.0
520.0
556.9
607.9
652.6
085 STD
100 STD
115 STD
125 STD
145 STD
150 STD
165 STD
180 STD
085 STD
100 STD
115 STD
125 STD
145 STD
150 STD
165 STD
180 STD
Power
input
(kW)
Notes :
1. Ratings based on sea level altitude and evaporator fouling factor of 0.0176 m K/kW.
2. Power input compressors only
3. Ratings are based on an evaporator temperature drop of 6C.
4. Interpolation betweeen points is permissible. Extrapolation is not permitted.
5. For operation above 40C ambient, the chillers will have the High Ambient Option.
104
PROD-PRC011-E4
Evaporator
Leaving
Water
Temperature Unit
(C)
size
85 HE
100 HE
115 HE
5
125 HE
145 HE
150 HE
30
35
RTAD
46
49
Cooling
capacity
(kW)
299.6
353.4
419.1
490.8
524.9
563.6
Power
input
(kW)
77.6
91.1
118.0
144.1
149.1
164.9
Cooling
capacity
(kW)
280.6
331.6
393.8
461.7
495.1
531.6
Power
input
(kW)
83.8
98.4
127.9
156.3
161.4
178.1
Cooling
capacity
(kW)
261.2
308.7
367.8
431.4
464.5
498.6
Power
input
(kW)
90.8
106.5
139.0
169.8
175.1
192.9
Cooling
capacity
(kW)
237.0
280.9
335.8
387.8
426.5
457.8
Power
input
(kW)
100.3
117.6
154.0
184.3
193.4
212.9
Cooling
capacity
(kW)
224.3
266.5
319.3
360.4
406.8
436.7
Power
input
(kW)
105.4
123.5
162.2
189.2
203.4
223.7
85 HE
100 HE
115 HE
320.0
377.3
448.3
80.5
94.3
122.2
299.9
354.1
421.6
86.8
101.7
132.2
279.2
330.2
393.8
93.8
110.0
143.5
253.5
300.6
359.7
103.4
121.2
158.7
240.5
285.9
340.7
108.6
127.2
166.1
125 HE
145 HE
150 HE
524.2
561.2
601.6
149.2
154.6
171.1
493.3
529.5
567.8
161.6
167.0
184.6
461.3
496.8
532.7
175.3
180.8
199.5
391.7
444.8
477.8
177.6
193.6
213.8
366.0
415.2
447.2
183.2
198.8
219.7
85 HE
100 HE
115 HE
125 HE
145 HE
150 HE
341.1
401.9
478.2
558.7
598.1
640.6
83.5
97.6
126.5
154.6
160.3
177.7
320.0
377.6
450.1
526.0
564.7
604.8
89.8
105.1
136.8
167.1
172.8
191.2
297.8
352.3
420.9
492.6
530.2
567.5
96.9
113.5
148.2
181.0
186.8
206.3
271.1
321.4
370.6
398.7
447.6
483.1
106.6
124.9
156.6
172.2
186.0
206.7
257.4
305.5
346.0
372.3
419.5
453.6
111.8
131.1
161.1
177.4
191.9
213.4
Water Systems
Notes :
1. Ratings based on sea level altitude and fouling factor of 0.0176 m K/kW
2. Power input compressors only
3. Ratings are based on an evaporator temperature drop of 6C.
4. Interpolation between points permissable. Extrapolation is not permitted.
5. For operation above 40C ambient, chillers will have the High Ambient Option.
105
PROD-PRC011-E4
Air-cooled chillers
Axial fans,
helical rotary compressor
RTAC
400-1500 kW
RTAC 155
DynaView interface of
TracerTM CH.530
controller
Main Features
Accessories
Options
Control
Adaptive Control microprocessor featuring:
Easy-to-use DynaView operator interface panel
External Auto/Stop
External interlock
Chilled water pump control
Ice-making card (optional)
Chilled water and current-limit remote setpoint card
(optional)
LonTalk communication card COMM5
106
PROD-PRC011-E4
Unit size
Evaporator water
content
Evaporator water
connection type
Evaporator water
connection diameter
Condenser type
Total airflow
Number of fans per circuit
Fan speed
Sound power level
Sound pressure
level at 10 m (4)
Minimum operating
outdoor air
temperature (5)
Maximum operating
outdoor air
temperature (6)
Minimum leaving
water temperature (7)
Maximum leaving
water temperature
(kW)
(kW)
155
170
185
200
250
275
300
350
375
400
484
175
530
193
575
211
637
231
701
251
834
303
935
341
1059
381
1163
425
1278
464
1407
504
2.77
2.74
2.72
2.76
2.80
2.76
R134a
2.74
2.78
2.74
2.76
2.79
2
(kg)
75
79
79
113
113
154
179
154
179
179
(kg)
75
75
79
108
113
93
93
Helical rotary
93
154
154
179
(l)
(l)
2
7.5
7.5
2
2
2
7.5
7.5
10
7.5
7.5
7.5
Tube-in-shell/
Falling film
2
10
10
3
17
10
3
17
10
4
19
17
4
19
19
(l)
112
122
147
206
228
277
306
95.1
12/10
103.7
12/12
102
103
69
70
127
135
141
3
4
19
17
10
17
Tube-in-shell/
spray
251
267
Victaulic
(inches)
(m3/s)
35.8
4/4
39.5
5/4
(rpm)
(dB(A))
97
98
(dB(A))
65
66
6
6
6
8
8
8
8
Internally finned copper tubes with aluminium fins
43.2
47.6
51.9
61.8
69.2
77.8
86.4
5/5
6/5
6/6
8/6
10/6
12/6 10/10
915
98
99
100
99
101
102
101
66
67
67
67
(C)
(C)
46
(C)
-8
(C)
(1) At Eurovent conditions, 7C leaving water temperature and 35C entering condenser air temperature
(2) Unit kW input
(3) Including fans
(4) Under free field conditions only, on a reflecting surface, data in accordance with ISO 3746-1996
(5) -18C minimum operating outdoor air temperature with low ambient option
(6) Depending on high ambient option, maximum operating outdoor air temperature is 46-52C
(7) With ethylene glycol solution
68
69
68
-12
15
Water Systems
140
RTAC
General data
107
PROD-PRC011-E4
RTAC
Dimensions,
weights and clearances
Access
control panel
Z
X
Y
Dimensions
(mm)
Minimum clearances
(mm)
Unit size
140
X(2)
5057
2240
2450
4435
4533
1900
1200
1000
155
5057
2240
2450
4601
4709
1900
1200
1000
170
5057
2240
2450
4744
4846
1900
1200
1000
185
5976
2240
2450
5309
5418
1500
1200
1000
200
5976
2240
2450
5418
5539
1500
1200
1000
250
9100
2250
2570
8550
8760
1000
1200
1200
275
9100
2250
2570
9330
9560
1000
1200
1200
300
10020
2250
2570
10020
10270
1000
1200
1200
350
11270
2250
2570
11520
11790
1200
1200
1200
375
11290
2250
2570
12010
12290
1200
1200
1200
400
12210
2250
2570
12530
12890
1200
1200
1200
Electrical data
Unit size
Power supply
Standard starter type
Start-up amps (1)
Maximum amps (2)
Maximum cable size
Disconnect switch size
Fan motor power (3)
140
155
170
185
432
398
2x240
625
469
437
2x240
925
500
475
2x240
925
568
525
2x240
925
(V/Ph/Hz)
(A)
(A)
(mm)
(A)
(kW)
200
250
400/3/50
Star-delta
606
696
574
687
2x240 4x185
925
1000
2.05
275
300
350
375
400
759
768
4x185
1000
836
867
4x195
1250
876
955
4x195
1250
953
1054
6x240
1600
1059
1153
6x240
1600
(1) Equals the sum of the largest compressor starting Amps, plus the other(s) compressor(s) FLA, plus all the fans FLA, plus the control Amps
(2) Maximum compressors FLA + all fans FLA + control amps
(3) Per fan
For standard units only. For this information on high efficiency units, contact your local sales office.
108
PROD-PRC011-E4
RTAC
1000
0
500
200
kPa
2
6
100
80
60
50
40
30
9 10
0 1112
1 14 15 16
1 13
20
1
10
8
6
5
4
3
3 4 58
1
20
30
40
50 60 70 80 90
200
(l/s)
=
=
=
=
=
=
=
=
RTAC
RTAC
RTAC
RTAC
RTAC
RTAC
RTAC
RTAC
Water Systems
1
2
3
4
5
6
7
8
109
PROD-PRC011-E4
RTAC
30
35
40
46
Unit
size
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
140 STD
155 STD
170 STD
185 STD
200 STD
250 STD
275 STD
300 STD
350 STD
375 STD
400 STD
492.9
539.4
586.8
649.8
713.8
854.7
957.1
1083.3
1187.7
1306.2
1434.5
142.0
157.0
172.2
188.0
204.0
243.7
275.4
307.7
346.3
377.2
409.9
461.3
504.9
550.3
610.0
671.2
804.1
900.1
1020.0
1115.3
1229.2
1350.8
153.8
169.5
185.5
202.4
219.5
263.5
296.5
330.8
373.0
406.0
440.7
429.0
469.7
512.6
569.2
627.3
751.4
841.0
954.6
1040.4
1149.4
1264.0
166.8
183.3
200.3
218.5
236.8
285.3
320.0
356.6
402.6
438.0
474.9
389.2
426.5
466.2
519.0
572.8
686.3
767.5
873.4
947.9
1049.9
1156.1
184.0
201.8
220.2
240.0
259.9
314.3
351.4
391.0
442.2
480.9
520.6
140 STD
155 STD
170 STD
185 STD
200 STD
250 STD
275 STD
300 STD
350 STD
375 STD
400 STD
526.4
575.2
625.1
692.0
760.2
908.5
1017.2
1151.1
1262.6
1387.8
1524.9
147.4
163.2
179.2
195.6
212.4
252.9
286.3
320.0
360.0
392.1
426.4
492.9
539.0
586.5
650.1
715.2
855.4
957.1
1084.7
1186.6
1306.9
1436.6
159.3
175.8
192.6
210.2
228.2
272.9
307.7
343.7
387.0
421.4
457.8
458.8
502.1
546.7
606.9
668.4
800.2
894.8
1015.8
1107.9
1222.9
1345.6
172.5
189.9
207.6
226.5
245.7
295.1
331.6
369.9
417.0
454.0
492.7
417.0
456.4
497.9
553.8
610.7
731.7
817.8
930.0
1010.5
1118.4
1231.7
190.0
208.6
227.6
248.3
269.3
324.6
363.3
405.0
457.0
497.5
539.4
140 STD
155 STD
170 STD
185 STD
200 STD
250 STD
275 STD
300 STD
350 STD
375 STD
400 STD
560.5
612.1
664.5
735.2
807.6
963.4
1078.0
1220.4
1338.9
1470.7
1617.0
153.1
169.7
186.4
203.5
221.1
262.3
297.5
332.9
374.1
407.5
443.6
525.3
573.8
623.4
690.9
760.2
907.8
1015.1
1150.8
1259.1
1386.0
1524.5
165.1
182.4
199.9
218.4
237.1
282.7
319.3
357.0
401.5
437.4
475.6
489.4
534.8
581.6
645.5
710.9
849.8
950.0
1078.4
1176.5
1298.1
1428.6
178.5
196.6
215.0
234.9
255.0
305.3
343.5
383.8
431.8
470.5
511.2
445.5
487.0
529.9
589.3
650.1
766.5
857.2
964.8
1065.0
1172.2
1278.1
196.1
215.5
235.2
257.0
279.0
328.6
368.9
406.2
466.7
505.2
541.0
Notes :
1. Ratings based on sea level altitude and evaporator fouling factor of 0.0176 mK/kW
2. Consult Trane representative for performance at temperatures outside of the ranges shown
3. kW input = compressor power input only.
4. Ratings are based on an evaporator temperature drop of 5C.
5. Interpolation between points is permissible. Extrapolation is not permitted.
6. Operation above 40C = with High Ambient Option.
110
PROD-PRC011-E4
30
35
40
46
52
Unit
size
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
120 HE
130 HE
140 HE
155 HE
170 HE
185 HE
200 HE
250 HE
275 HE
300 HE
350 HE
375 HE
400 HE
421.6
465.9
511.9
557.3
603.0
669.1
736.3
886.4
991.9
1114.9
1225.0
1354.7
1484.5
112.9
124.1
135.6
150.1
164.6
180.6
196.8
239.3
265.6
296.9
332.0
364.2
396.6
394.9
436.3
480.6
523.2
566.4
629.7
693.7
833.3
933.5
1052.3
1151.5
1275.6
1399.7
122.1
134.2
146.7
161.9
177.1
194.2
211.4
258.0
285.3
318.6
356.9
391.1
425.3
367.1
406.5
448.3
488.0
528.5
588.9
649.8
778.4
873.0
986.9
1075.5
1193.7
1311.5
132.4
145.5
159.0
175.1
191.2
209.5
227.8
278.9
307.4
343.0
384.9
421.2
457.5
333.0
369.2
408.6
445.1
481.7
538.7
595.3
710.9
798.1
905.4
981.3
1092.1
1202.1
146.4
160.7
175.5
192.8
210.1
230.0
249.8
306.7
337.1
375.7
422.5
461.7
500.8
298.2
329.5
361.1
394.1
425.1
463.8
509.5
515.1
679.3
757.7
844.2
918.7
1003.8
162.1
176.6
190.3
209.0
226.5
240.7
259.1
274.0
348.5
379.8
442.8
471.1
505.7
120 HE
130 HE
140 HE
155 HE
170 HE
185 HE
200 HE
250 HE
275 HE
300 HE
350 HE
375 HE
400 HE
451.5
498.9
547.8
595.6
644.1
714.1
785.8
945.5
1057.6
1188.1
1306.5
1444.7
1582.9
117
128.7
140.6
155.8
171.1
187.8
204.7
248.5
276.1
308.7
345
378.7
412.6
423.3
468.0
514.7
559.4
605.1
672.3
740.8
889.5
995.7
1122.0
1228.8
1361.4
1493.6
126.4
138.9
151.8
167.7
183.7
201.5
219.5
267.5
296
330.8
370.2
405.9
441.8
394.1
436.0
480.6
522.5
565.0
629.4
694.4
831.9
932.1
1053.0
1148.7
1274.9
1400.8
136.9
150.4
164.3
181.0
197.9
216.9
236.1
288.6
318.4
355.5
398.4
436.4
474.5
357.9
397.0
438.8
477.1
515.8
576.3
636.8
760.5
853.3
966.9
1049.9
1168.0
1285.5
151.1
165.8
180.9
198.9
217.0
237.7
258.5
316.8
348.5
388.8
436.4
477.5
518.5
303.1
336.8
367.1
399.8
432.5
472.6
517.9
520.0
691.9
768.6
857.9
934.9
1019.3
157.6
172.4
184.4
202.5
220.5
234.8
252.3
265.4
339.6
368.7
430.1
458.5
491.1
120 HE
130 HE
140 HE
155 HE
170 HE
185 HE
200 HE
250 HE
275 HE
300 HE
350 HE
375 HE
400 HE
482.4
533.0
584.7
635.0
686.3
760.5
837.2
1006.3
1124.8
1262.9
1389.5
1536.8
1684.2
121.4
133.5
145.8
161.7
177.8
195.2
212.9
258.0
287.0
320.9
358.4
393.7
429.2
452.2
500.3
549.9
597.0
645.2
716.2
789.3
947.2
1060.1
1193.3
1308.3
1448.9
1589.9
130.9
143.9
157.1
173.7
190.6
209.1
227.9
277.3
307.2
343.3
383.9
421.3
458.9
421.6
466.9
514.0
558.0
602.6
670.9
740.1
886.7
992.9
1120.9
1223.9
1358.2
1492.5
141.5
155.5
169.7
187.2
204.8
224.7
244.8
298.7
329.8
368.5
412.4
452.2
492.1
383.2
425.4
469.7
510.2
551.0
614.6
679.3
811.5
909.9
1030.5
1119.9
1245.7
1370.9
155.9
171.0
186.5
205.2
224.0
245.7
267.5
327.3
360.2
402.4
450.6
493.7
536.9
307.0
340.7
374.1
403.6
438.5
479.2
525.6
528.5
699.7
777.7
871.3
943.7
1031.6
152.0
166.1
178.8
194.8
213.2
227.4
244.8
259.5
328.5
358.1
417.4
443.3
477.2
Notes :
1. Ratings based on sea level altitude and evaporator fouling factor of 0.0176 mK/kW
2. Consult Trane representative for performance at temperatures outside of the ranges shown
3. kW input = compressor power input only.
4. Ratings are based on an evaporator temperature drop of 5C.
5. Interpolation between points is permissible. Extrapolation is not permitted.
6. Operation above 40C = with High Ambient Option.
Water Systems
RTAC
111
PROD-PRC011-E4
Air-cooled chillers
Helical rotary compressor, heat
recovery version
RTAA HR
270-385 kW
RTAA HR
UCM-CLD
Main Features
Control
Options
Star-delta starter
Disconnect switch
Protection grilles
Accessories
Spring isolators
112
PROD-PRC011-E4
Cooling Mode
Cooling capacity (1)
Cooling mode power input (2)
Coefficient of Performance
- cooling mode (3)
Heat Recovery Mode
Cooling capacity (4)
Heating capacity (4)
HR mode power input (2)
Coefficient of Performance
- HR mode (3)
Refrigerant
Number of refrigerant circuits
Refrigerant charge per circuit
Compressor type
Number of compressors
Oil charge per circuit
Evaporator type
Evaporator water content
Evaporator water connection type
Evaporator water
connection diameter
Condenser type
Total airflow
Number of fans
Fan speed
Heat recovery condenser type
Condenser water content
Condenser water connection type
Condenser water
connection diameter
Sound power level
Sound pressure level at 10m (5)
Minimum operating outdoor air temperature
- cooling mode
Maximum operating outdoor
air temperature - cooling mode
Minimum operating outdoor
air heat recovery temperature mode
Maximum hot water
temperature heat recovery mode (7)
Minimum leaving
water temperature (6)
Maximum leaving
water temperature (7)
Power supply
Standard starter type
Start-up amps (9)
Maximum amps (8)
Maximum cable size
Disconnect switch size
Fan motor power
Length
Width
Height
Shipping weight (10)
Operating weight (10)
213
214
215
216
217
272
84
304
91
315
98
359
109
386
117
2.9
3.02
2.92
3.0
2.99
234
267
80
262
298
88
273
312
94
310
351
103
333
378
112
2.61
2.68
2.72
2.68
(kg)
147
162
166
171
(l)
2x15
2x17
17+20
2x20
(l)
106
270
2.63
R134a
2
164
Helical rotary
2
2x17
Tube-in-shell
270
Flanges PN16
222
222
33.9
9
36.5
10
34
34
93
61
94
61
548
131
240
400
566
143
2x240
500
5880
2150
2190
6070
5800
5880
2150
2190
6140
5870
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
(inches)
(m3/s)
29.6
8
31.2
8
(l)
49
34
(inches)
(dB(A))
(dB(A))
92
59
92
60
(rpm)
6
Coils
31.2
8
740
Tube-in-shell
34
Flanges PN16
3
93
60
(C)
(C)
40
(C)
(C)
50
(C)
(C)
(V/Ph/Hz)
10
400/3/50
Part winding
440
119
240
400
1.21
5880
2150
2190
5700
6020
(A)
(A)
(mm)
(A)
(kW)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
(kg)
377
109
240
400
432
114
240
400
5010
2150
2190
4800
4940
5880
2150
2190
5510
5830
(1) At 7C leaving water temperature and 35C entering condenser air temperature without fans
(2) Compressor only
(3) Including fans
(4) At 50C hot water leaving water temperature, 7C leaving chilled water temperature
(5) Under free field conditions only, on a reflecting surface, data in accordance with ISO 3746-1996
(6) With glycol solution
(7) 47C with 30% ethylene glycol solution
(8) To be used for power cable sizing
(9) Equals the sum of the largest compressor starting Amps, plus other compressor maximum Amps, plus all the fans FLA, plus the control Amps
(10) With aluminium fins
Water Systems
Unit size
RTAA HR
General data
113
PROD-PRC011-E4
Air-cooled chillers
Centrifugal fans, scroll compressor
CGCL
49-150 kW*
CGCL
SMM
Main Features
Scroll Compressors
Hermetic, high efficiency, low vibration, low sound
level
Full internal protections, internal temperature and
bypass valve
Crankcase heater
Built-in oil level sight glass and oil charging valve
Factory oil charge
External sheet metal parts are galvanized and finished
with air-dry powder paint RAL 9002
Access panels are quickly removable using a square key
Rubber isolation pads
Vertical or horizontal condenser fan discharge
Compact - fits through standard-width doors (866 mm
except size 500 and 600)
Up to 500 Pa total static pressure at the fan
Options
380, 400 and 415V power voltage
400 / 220V transformer for the control
Disconnect switch
Black epoxy-coated aluminium fins
Copper fins
300, 400 and 500 Pa total static pressure at the fan
Compressor sound attenuating jacket
High and low pressure gauges
Evaporator water pump command
Water filter
114
Control
Microprocessor control module SMM (Scroll Manager
Module) with liquid crystal display operator interface
controlling and indicating :
Leaving water temperature
Equalization of the number of starts and operating hours
of each compressor
Fan speed
HP limitation
Low pressure protection
Short cycle protection
Remote on/off per circuit (dry contact)
Failure indication per circuit (dry contact)
History of the last 20 defaults
Access to current settings through a window in the
electrical panel
* Also available with R134a. For information, please contact your local sales office.
PROD-PRC011-E4
Unit size
Evaporator type
Evaporator
water content
Unit water
connection type
Unit water
connection diameter
Condenser type
Total airflow
Number of fans
Fan speed
Sound power level 300 Pa
Sound power level 400 Pa
Sound power level 500 Pa
Minimum operating outdoor air
temperature
Maximum operating outdoor air
temperature
Minimum leaving
water temperature (2)
Maximum leaving
water temperature
Number of fan discharge openings
Fan discharge opening dimensions
Air inlet opening dimensions
250
300
350
400
450
500
600
48.9
22.0
60.7
27.1
73.5
34.8
86.3
38.5
100.1
47.1
109.8
56.0
125.0
60.1
149.7
73.8
2.22
2.24
2.11
1.96
2.08
2.03
(kg)
1
12
1
15
1
15
1
23
2
15
2
15
(l)
2
2
7.6/-
2
2
10.4/-
2
2
13.2/-
2.24
2.13
R407C
1
1
23
23
Scroll
3
3
3
3
14.2/17/Brazed plate
3
3
19.8/-
4
4
10.4/ 10.4
4
4
13.2/ 13.2
(l)
4.7
5.9
7.0
10.5
12.3
16.1
(kW)
(kW)
8.2
10.5
ISO R7 male
(inches)
2
2
Plate Fin
(m3/h)
15300
1
17800
2
23800
2
34500
2
39100
3
47600
3
88
90
91
84
86
88
87
89
90
26800
30600
2
2
1450
89
91
90
93
92
94
95
96
97
90
92
93
94
95
96
2
570
x 485
2743
x 1219
3
570
x 493
2743
x 1626
3
570
x 493
2743
x 1626
(rpm)
(dB(A))
(dB(A))
(dB(A))
(C)
-5
(C)
40
(C)
-12
(C)
(mm)
(mm)
12
1
560
x 481
1829
x 914
2
560
x 481
1829
x 1219
2
560
x 481
1829
x 1219
(1) At Eurovent conditions, 7C leaving water temperature and 35C entering condenser air temperature
(2) With 37% glycol solution
2
570
x 485
2743
x 1219
2
570
x 485
2743
x 1219
Note: Configurations 1.0 and 2.0 are available on all sizes of CGCL. Configuration 2.1 is only available on sizes 500 and 600. Configuration 3.0 is not available on
sizes 500 and 600.
Water Systems
200
CGCL
General data
115
PROD-PRC011-E4
CGCL
Dimensions,
weights and clearances
Access
control panel
Z
D
A
C
X
Y
Weights (1)
Shipping
Operating
weight
weight
(kg)
(kg)
Dimensions
(mm)
Unit size
200
250
300
350
400
450
500
600
2268
2268
2268
3230
3230
3230
3230
3230
866
866
866
866
866
866
1216
1216
1997
1997
1997
1997
1997
1997
1997
1997
740
860
920
1130
1190
1250
1450
1570
700
820
880
1080
1140
1200
1380
1500
Minimum clearances
(mm)
800
800
800
800
800
800
1200
1200
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
Electrical data
Unit size
Power supply
Standard starter type
Start-up amps
Maximum amps
Maximum cable size
200
250
35
35
(V/Ph/Hz)
(A)
(A)
(mm)
300
350
400
450
400/3/50
Direct
Depends on total fan static pressure
Depends on total fan static pressure
50
50
95
95
500
600
95
95
116
PROD-PRC011-E4
CGCL
kPa
100
10
10
Performance data
Condenser Entering Air Temperature (C)
30
35
Evaporator
Leaving
Water
Temperature
(C)
* At evaporator outlet
- Limit
PROD-PRC011-E4
Unit size
Cooling
capacity
(kW)*
40
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
200
250
300
350
400
450
500
600
51.7
64.3
77.5
91.1
105.7
116.2
132.1
159.1
13.8
17.9
21.5
24.2
28.4
32.3
35.3
43.5
49.2
61.1
73.8
86.8
100.6
110.6
125.9
151.5
15.6
20.1
24.0
27.1
31.8
36.1
39.6
48.6
46.4
57.7
69.8
82.1
95.1
104.6
119.1
143.4
17.6
22.6
26.9
30.5
35.6
40.4
44.5
54.4
43.5
54.1
65.6
77.0
89.2
98.3
111.9
134.7
19.9
25.5
30.2
34.4
40.0
45.2
50.0
60.9
200
250
300
350
400
450
500
600
54.8
68.0
82.1
96.5
111.9
122.9
139.8
167.9
14.1
18.3
21.9
24.6
28.9
32.9
35.9
44.3
52.1
64.7
78.2
91.9
106.5
116.9
133.2
159.9
15.9
20.5
24.5
27.6
32.4
36.7
40.3
49.5
49.2
61.1
74.0
86.9
100.7
110.6
126.1
151.3
17.9
23.1
27.4
31.0
36.3
41.1
45.3
55.4
46.1
57.3
69.4
81.6
94.5
103.9
118.5
142.2
20.2
26.0
30.7
35.0
40.7
46.0
50.9
62.0
200
250
300
350
400
450
500
600
57.9
71.8
86.7
101.9
118.1
129.5
147.4
176.6
14.4
18.6
22.3
25.0
29.5
33.5
36.6
45.1
55.1
68.3
82.5
97.0
112.4
123.2
140.5
168.1
16.1
20.9
24.9
28.1
33.0
37.4
41.0
50.4
52.1
64.5
78.1
91.8
106.3
116.6
133.0
159.1
18.2
23.5
27.9
31.6
37.0
41.9
46.1
56.3
48.8
86.2
99.7
125.0
-
20.6
35.6
41.5
51.8
-
Water Systems
25
117
Air-cooled chillers
Centrifugal fans,
helical rotary compressor
RTRA
132-262 kW*
RTRA 110
UCM-CLD
Main Features
Control
Options
Star-delta starter
Disconnect switch
Low ambient operation
Copper fins
Accessories
Remote Clear Language Display operator interface
Counterflanges
Filter box
118
*Also available with R22. For information, please contact your local sales office.
PROD-PRC011-E4
Unit size
108
109
110
(kW)
(kW)
132
44
139
46
168
61
(kW)
(kW)
154
64.1
2.20/2.34
194
83.4
2.26/3.5
210
93.2
2.03/2.16
262
119.8
1.77/1.90
R404A
1.70/1.82
R134a/R404A
1.69/1.81
R134a/R404A
1.74/1.74
R134a/R404A
33
34
34
34
16
16
134
118/106
1
(kg)
Helical rotary
1
(l)
16
Tube-in-shell
(l)
95
95/145
Flanged
(inches)
(m3/s)
(rpm)
(Pa)
(dB(A))
(dB(A))
3
5
5
Internally finned copper tubes with aluminium fins
14.17
14.17/18.89
16.55/18.89
18.89/21.28
3
3/4
4
4
Depends on external static pressure required
100-400
Depends on external static pressure required
Depends on external static pressure required
(C)
15
(C)
40
(C)
-8
(C)
(V/Ph/Hz)
(A)
(A)
(mm)
(A)
(kW)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
(kg)
406
155
95
210
22.5
3650
2120
2160
3
(mm)
15
400/3/50
Part-winding
339/490
407/596
149/211
162/234
95
95
300
300
22.5/30
22/30
3650 (10)
4650
1300
2000
2280/2500
2640
2320/2600
2720
3/4
4
557 x 478
(1) At Eurovent conditions, 7C leaving water temperature and 35C entering condenser air temperature without fans
(2) Compressor only
(3) Including fans
(4) -18C minimum operating outdoor air temperature with low ambient option
(5) With glycol solution
(6) To be used for power cable sizing
(7) Maximum compressors FLA + all fans FLA + control amps
(8) At 400 Pa
(9) With aluminium fins
(10) 4650 with 404A
515/657
200/264
240
300
30/30
4650
2690/2820
2760/2873
4
Water Systems
107
RTRA
General data
119
PROD-PRC011-E4
Air-cooled chillers
Condenserless chiller,
scroll compressor
CCUH
51-153 kW*
CCUH
SMM
Main Features
Control
Scroll Compressors
Hermetic, high efficiency, low vibration, low sound
level
Full internal protections, internal temperature
Crankcase heater
Built-in oil level sight glass and oil charging valve
Factory oil charge
External sheet metal parts are galvanized and finished
with air-dry powder paint RAL 9002
Access panels are quickly removable using a square key
Rubber isolation pads
Designed for indoor installation
Options
380, 400 and 415V power voltage
400/220V Transformer for the control
Compressor sound attenuating jacket
High and low pressure gauges
Evaporator water pump command - single or double
Water filter
Hydraulic module - for information, contact your local
sales office
Auxiliary card to display entering water temperature on
the evaporator and/or to validate auxiliary temperature
setpoint with a remote contact (ships with water sensor)
TCI-S card to communicate with BMS
120
* Also available with R134a. For information, please contact your local sales office.
PROD-PRC011-E4
Unit size
Cooling capacity (1)
Power input (1)
Coefficient of Performance cooling mode
Refrigerant
Number
of refrigerant circuits
Refrigerant
charge per circuit
Compressor type
Number of compressors
Number of capacity steps
Oil charge circuit 1/circuit 2
Evaporator type
Evaporator
water content
Evaporator
water connection type
Evaporator
water connection diameter
Discharge and liquid
connections type
Discharge
connection (A / B)
Liquid connection (A / B)
Sound power level
Min. Sat discharge
temperature condenser (2)
Max. Sat discharge
temperature condenser (2)
Minimum leaving
water temperature
Maximum leaving
water temperature
(kW)
(kW)
115
120
125
225
230
235
240
250
51.0
15.0
63.9
18.8
76.8
22.8
90.4
26.1
102.4
30.1
114.5
34.0
127.1
37.6
153.2
45.5
3.40
3.40
3.37
3.46
3.40
R407C
3.37
3.38
3.37
3
3
4
4
4
4
13.2/6.6
10.4/10.4
13.2/13.2
12.3
12.3
16.1
1 3/8
1 1/8
1 1/8
1 3/8
1 3/8
1 3/8
83
82
84
(kg)
2
2
2
2
2
2
(l)
7.6
10.4
13.2
(l)
4.7
5.9
7.0
Holding charge - 2
Scroll
3
3
3
3
7.6/6.6
10.4/6.6
Brazed plate
8.9
10.3
CCUH
General data
ISO R7 Male
(inches)
1 3/8
1 3/8
(inches) (ODF))
(dB(A))
75
79
81
Brazed female
1 1/8
1 1/8
1 1/8
1 1/8
7/8
81
82
(C)
30
(C)
55
(C)
-12
(C)
12
Water Systems
(1) Water entering/leaving temperature : 12/7C, Condenser 45C - subcooling 5K, with R407C
(2) Dew point
121
PROD-PRC011-E4
CCUH
Dimensions,
weights and clearances
Sizes 115-125
Sizes 225-250
Access
control panel
A
A
A
Weights
Dimensions
(mm)
Unit size
115
120
125
225
230
235
240
250
X
1001
1001
1001
2002
2002
2002
2002
2002
Y
800
800
800
800
800
800
800
800
Z
1545
1545
1545
1545
1545
1545
1545
1545
Shipping
weight
(kg)
Operating
weight
(kg)
405
432
459
657
686
710
788
846
389
416
443
626
655
679
757
815
Minimum clearance
(mm)
A
800
800
800
800
800
800
800
800
Electrical data
Unit size
Power supply
Standard starter type
Start-up amps
Maximum amps
Maximum cable size
115
120
125
225
(V/Ph/Hz)
(A)
(A)
(mm)
230
235
240
250
218
70.9
50
227
79.8
50
236
88.6
95
254
106.4
95
400/3/50
Direct
137
35.4
16
192
44.3
35
201
53.2
35
209
62.0
35
122
PROD-PRC011-E4
CCUH
CC
U
CC H 12
CC UH 5
UH 225
CC 230
U
H
23
5
24
CC
0
U
H
25
0
12
UH
CC
CC
UH
kPa
11
5
100
10
1
10
Performance data
Saturated discharge temperature (C)
40
45
35
55
Unit size
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
115
120
125
225
230
235
240
250
52.5
65.9
79.2
93.3
105.8
118.6
131.9
159.4
11.4
14.4
17.5
20.1
23.2
26.2
28.8
34.9
50.4
63.2
76.0
89.4
101.5
113.7
126.5
152.8
12.6
16.0
19.4
22.3
25.7
29.1
32.0
38.8
48.1
60.3
72.5
85.3
96.8
108.4
120.7
145.7
14.2
17.9
21.7
25.0
28.8
32.6
35.9
43.4
42.8
53.8
64.8
76.0
86.3
96.8
107.6
130.0
18.2
22.8
27.4
31.9
36.5
41.1
45.6
54.8
115
120
125
225
230
235
240
250
56.0
70.1
84.2
99.3
112.6
126.0
140.2
168.9
11.4
14.4
17.5
20.1
23.2
26.2
28.8
35.0
53.7
67.4
80.9
95.3
108.1
120.9
134.5
162.1
12.6
16.0
19.4
22.3
25.7
29.1
32.0
38.9
51.3
64.3
77.3
91.0
103.2
115.4
128.4
154.7
14.2
17.9
21.7
25.0
28.8
32.6
35.9
43.5
45.8
57.6
69.2
81.3
92.2
103.2
114.7
138.3
18.1
22.8
27.5
31.9
36.5
41.2
45.6
54.9
115
120
125
225
230
235
240
250
59.4
74.5
89.4
105.5
119.4
133.5
148.4
178.3
11.4
14.4
17.5
20.1
23.2
26.2
28.8
35.0
57.1
71.6
85.9
101.3
114.7
128.2
142.5
171.2
12.6
16.0
19.4
22.3
25.7
29.2
32.0
38.9
54.6
68.4
82.1
96.8
109.6
122.5
136.1
163.5
14.1
17.9
21.8
25.0
28.8
32.6
35.9
43.5
48.9
61.3
73.7
86.6
98.2
109.7
121.9
146.4
18.1
22.8
27.5
31.9
36.5
41.2
45.6
54.9
Water Systems
Evaporator
leaving
water
temperature
(C)
* At evaporator outlet
123
PROD-PRC011-E4
Air-cooled chillers
Condenserless chiller, helical rotary
compressor
RTUB
200-700 kW
RTUB
UCM-CLD
Main Features
Control
Options
Disconnect switch
Compressor sound attenuating enclosure
Building Automation Systems interface
Ice making control
Accessories
Flow switch
Neoprene pads
124
PROD-PRC011-E4
Unit size
Cooling capacity (1)
Power input (1)
Coefficient of Performance
Refrigerant
Number of refrigerant circuits
Refrigerant charge circuit 1/circuit 2
Compressor type
Number of compressors
Oil charge circuit 1/circuit 2
Evaporator type
Evaporator water content
Evaporator
water connection type
Evaporator
water connection diameter
Sound power level (2)
Sound pressure
level at 1 m (2)
Minimum operating
ambient air temperature
Maximum operating
ambient air temperature
Minimum leaving
water temperature
Maximum leaving
water temperature
207
208
210
211
212
(kW)
(kW)
180
64
2.8
213
76
2.8
270
97
2.8
288
103
2.8
309
111
2.8
(kg)
13/13
13/13
20/20
20/20
(l)
6/6
6/6
7/7
7/7
(l)
105
105
265
220
214
216
217
218
220
222
224
379
414
123
135
3.1
3.1
R134a
2
20/20 20/20 20/20
Helical rotary
2
7/7
8/8
8/8
Tube-in-shell/DX
220
200
200
449
146
3.1
484
163
3.0
529
181
2.9
620
202
3.1
676
221
3.1
20/20
23/23
23/23
8/8
8/8
8/8
11/8
11/11
200
415
415
560
560
RTUB
General data
25/25 25/25
Victaulic
(inches)
(dB(A))
5
95
5
95
6
97
6
98
6
99
6
96
6
97
6
97
6
98
6
99
6
100
6
101
(dB(A))
77
77
79
80
81
78
78
79
79
80
81
82
(C)
(C)
50
(C)
-12
(C)
15
Water Systems
1) With saturated condensing temperature at 55C, liquid temperature at 45.4C, entering/leaving evaporator water temperature 12/7C
(2) Without sound attenuating enclosure and at full load, in accordance with ISO 3746-1996
125
PROD-PRC011-E4
RTUB
Dimensions,
weights and clearances
Access
control panel
Dimensions (1)
Weights (1)
Unit size
Shipping
weight
(kg)
207
208
210
211
212
214
216
217
218
220
222
224
2880
2880
4150
4150
4150
4150
4150
4150
4150
4150
4150
4150
890
890
890
890
890
890
890
890
890
890
890
890
1798
1798
1832
1832
1832
1832
1832
1832
1932
1932
2041
2041
1860
1860
2570
2570
2570
2975
2975
2975
3405
3575
3855
3925
2130
2130
2845
2845
2845
3250
3250
3250
3880
4050
4480
4550
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
1615
1615
2250
2250
2250
2250
2250
2250
2250
2250
2250
2250
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
126
PROD-PRC011-E4
Unit size
Power supply
Standard
starter type
Start-up amps (1)
Maximum
amps (2)
Maximum
cable size
Disconnect
switch size
207
208
210
211
212
217
218
220
222
224
(A)
190
219
256
292
312
Star-delta
370
412
444
476
511
574
619
(A)
150
176
222
243
264
294
325
356
392
428
473
518
(mm)
240
240
240
240
240
240
2x300
2x300
2x300
2x300
2x300
2x300
(A)
315
315
315
400
400
400
630
630
630
630
800
800
(V/Ph/Hz)
214
216
400/3/50
RTUB
Electrical data
Water Systems
(1) Equals the sum of the largest compressor starting Amps, plus the other(s) compressor(s) maximum Amps, plus all the fans FLA, plus the control Amps
(2) To be used in power cable sizing
127
PROD-PRC011-E4
RTUB
1000.0
100.0
kPa
10.0
4
1
1.0
1.0
10.0
100.0
=
=
=
=
=
=
RTUB
RTUB
RTUB
RTUB
RTUB
RTUB
207-208
210
211-212
214-216-217
218-220
222-224
128
PROD-PRC011-E4
Leaving
chilled-water
temperature
(C)
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
207
5
7
9
205
221
237
48
49
50
181
195
210
208
5
7
9
242
260
278
57
58
60
210
5
7
9
306
329
352
211
5
7
9
212
60
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
57
58
59
152
164
177
69
70
71
214
231
248
67
69
70
181
195
210
81
83
84
74
76
78
270
291
312
87
89
91
231
249
269
104
106
107
323
347
372
79
81
83
286
308
331
93
95
97
246
266
287
111
113
115
5
7
9
347
372
399
85
87
89
308
331
356
100
102
103
265
287
309
119
121
123
214
5
7
9
423
455
488
94
96
98
376
405
436
111
113
115
326
352
379
133
135
137
216
5
7
9
461
495
531
102
105
107
411
442
475
121
123
125
356
385
415
145
147
149
217
5
7
9
499
536
574
111
113
116
445
479
514
132
134
136
387
418
450
158
160
162
218
5
7
9
536
575
615
124
127
130
480
515
553
147
149
152
419
451
486
175
178
181
220
5
7
9
585
627
671
139
142
146
524
563
603
163
167
170
458
493
530
195
198
201
222
5
7
9
684
734
786
157
161
165
614
660
708
183
187
191
537
579
623
216
220
224
224
5
7
9
742
796
852
171
176
181
668
718
770
199
204
208
588
633
680
236
240
244
Unit size
Evaporator deltaT 5C, sub-cooling 9.6C, fouling factor 0.0176 mK/kW, standard evaporators electrical voltage frequency 50Hz,
refrigerant R134a.
Water Systems
40
RTUB
Performance data
129
PROD-PRC011-E4
Water Systems
130
PROD-PRC011-E4
51 - 3800 kW
Water-cooled Chillers
New
51
153
CGWH
RTWB 200
700
RTHD 500
1500
CVGF
kW
50
100
200
400
600
800
1000
3800
1400
2000
3000
4000
Water Systems
131
PROD-PRC011-E4
Water-cooled chillers
Scroll compressor
CGWH
51-153 kW*
CGWH
SMM
Main Features
Control
Scroll Compressors
Hermetic, high efficiency, low vibration, low sound
level
Full internal protections, internal temperature
Crankcase heater
Built-in oil level sight glass and oil charging valve
Factory oil charge
External sheet metal parts are galvanized and finish with
air-dry powder paint RAL 9002
Access panels are quickly removable using a square key
Rubber pads
Designed for indoor installation
Full factory refrigerant and oil charge
Maximum condenser leaving water temperature: 50C
Options
380, 400 and 415V power voltage
Control of the condenser leaving water temperature
400 / 220V transformer for the control
Compressor sound attenuating jackets
High and low pressure gauges
Evaporator water pump command - single or double
Water filter
Hydraulic module - for information, contact your local
sales office
Auxiliary card to display entering water temperature on
the evaporator or condenser, and/or to validate auxiliary
temperature set point with a remote contact (ships with
2 water sensors with 5 meters cable).
TCI-S card to communicate with BMS
132
*Also available with R134a. For information, please contact your local sales office.
PROD-PRC011-E4
Unit size
Cooling capacity (1)
Power input (1)
Coefficient of Performance
Refrigerant
Number of refrigerant circuits
Refrigerant charge circuit 1/circuit 2
Compressor type
Number of compressors
Number of capacity steps
Oil charge circuit 1/circuit 2
Evaporator type
Evaporator
water content
Evaporator
water connection type
Evaporator
water connection diameter
Condenser type
Condenser
water content
Condenser
water connection type
Condenser
water connection diameter
Sound power level (2)
Minimum leaving
water temperature condenser
Maximum leaving
water temperature condenser
Minimum evaporator
leaving water temperature
Maximum evaporator
leaving water temperature
115
120
125
225
50.8
15.3
3.32
63.7
19.3
3.3
76.5
23.3
3.28
(kg)
1
5/-
1
7/-
1
9/-
(l)
2
2
7.6/-
2
2
10.4/-
2
2
13.2/-
90.1
102.0
26.8
30.9
3.36
3.30
R407C
2
2
5/5
7/5
Scroll
3
3
3
3
7.6/6.6
10.4/6.6
Brazed plate
(l)
4.7
5.9
7.0
(kW)
(kW)
230
8.9
10.3
235
240
250
114.6
34.6
3.31
126.0
39.2
3.21
152.5
47.0
3.24
2
9/5
2
7/7
2
9/9
3
3
13.2/6.6
CGWH
General data
4
4
4
4
10.4/10.4 13.2/13.2
12.3
12.3
16.1
ISO R7 male
(inches)
2
2
Brazed plate
(l)
4.7
5.9
7.0
8.9
12.3
12.3
16.1
2
83
2
82
2
84
10.3
ISO R7 male
(inches)
(dB(A))
1
75
1
79
1
81
2
81
2
82
(C)
20
(C)
50
(C)
-12
(C)
12
Water Systems
(1) Temperature of water entering/leaving evaporator: 12/7C condenser: 30/35C, with R407C
(2) Without sound attenuating enclosure and at full load, in accordance with ISO 3746 -1996
133
PROD-PRC011-E4
CGWH
Dimensions,
weights and clearances
Access
control panel
Z
A
A
A
Weights
Unit size
115
120
125
225
230
235
240
250
X
1001
1001
1001
2002
2002
2002
2002
2002
Dimensions
(mm)
Y
800
800
800
800
800
800
800
800
Shipping Weight
(kg)
Operating Weight
(kg)
428
460
492
499
733
770
834
904
412
444
476
668
702
739
803
873
Z
1545
1545
1545
1545
1545
1545
1545
1545
Minimum clearance
(mm)
A
800
800
800
800
800
800
800
800
Electrical data
Unit size
Power supply
Standard starter type
Start-up amps
Maximum amps
Maximum cable size
115
120
125
137
35.4
35
192
44.3
50
201
53.2
50
(V/Ph/Hz)
(A)
(A)
(mm)
225
400/3/50
Direct
209
62.0
50
230
235
240
250
218
70.9
95
227
79.8
95
236
88.6
150
254
106.4
150
134
PROD-PRC011-E4
CGWH
100
kPa
50
10
1
10
Water Systems
135
PROD-PRC011-E4
CGWH
kPa
136
PROD-PRC011-E4
CGWH
Performance data
30
40
50
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
53.1
56.4
59.7
66.5
70.6
74.8
80.0
84.8
89.8
94.4
100.3
106.2
107.3
113.8
120.4
120.5
127.7
135.0
133.4
141.3
149.2
161.9
171.1
180.1
11.1
11.2
11.2
14.0
14.2
14.3
17.0
17.1
17.3
19.5
19.6
19.8
22.4
22.5
22.7
25.1
25.3
25.5
28.0
28.2
28.4
33.6
33.8
34.1
51.0
54.2
57.4
63.9
67.9
71.9
76.8
81.5
86.3
90.7
96.3
102.1
103.0
109.4
115.7
115.8
122.8
129.7
128.1
135.7
143.4
155.5
164.3
173.1
12.3
12.4
12.4
15.6
15.7
15.8
18.9
19.0
19.2
21.6
21.7
21.9
24.8
25.0
25.2
27.8
28.0
28.3
31.1
31.3
31.5
37.2
37.5
37.8
46.2
49.2
52.2
58.0
61.7
65.4
69.8
74.1
78.5
82.3
87.5
92.8
93.6
99.4
105.3
105.2
111.6
118.1
116.2
123.2
130.3
141.2
149.4
157.4
15.5
15.6
15.7
19.6
19.8
19.9
23.7
23.9
24.1
27.1
27.4
27.6
31.1
31.4
31.6
34.8
35.1
35.5
39.0
39.4
39.7
46.6
47.0
47.4
40.7
43.4
46.1
51.2
54.5
57.9
61.8
65.7
69.6
72.6
77.3
82.1
82.7
87.9
93.2
93.2
99.0
104.8
102.6
108.9
115.2
125.0
132.3
139.6
19.8
20.0
20.2
24.9
25.1
25.3
29.9
30.2
30.4
34.5
34.9
35.2
39.4
39.7
40.1
43.9
44.3
44.8
49.6
50.0
50.4
58.8
59.3
59.8
Water Systems
Evaporator
leaving water
Unit
temperature
size
(C)
5
115
7
9
5
120
7
9
5
125
7
9
5
225
7
9
5
230
7
9
5
235
7
9
5
240
7
9
5
250
7
9
*At evaporator outlet
137
PROD-PRC011-E4
Water-cooled chillers
Helical rotary compressor
RTWB
200-700 kW
UCM-CLD
Main Features
Accessories
Flow switch(es)
Neoprene isolators
Options
Ice making controls
Disconnect switch
Condenser-water temperature sensors
Compressor sound attenuating enclosure
Hydraulic module - for information, contact your local
sale office
2-pass condenser
Control
Adaptive Control microprocessor featuring:
Unit control module with Clear Language Display
External Auto/Stop
Chilled water flow interlock
External interlock
Chilled water pump control
Alarm indication contacts
Ice-making card (optional)
Leaving condensor water temperature control (optional)
Tracer communication card Comm 3 (optional)
Chilled water and current-limit remote setpoint card
(optional)
Remote control operator interface panel
138
PROD-PRC011-E4
Unit size
Cooling capacity (1)
Power input (1)
Coefficient of Performance
Refrigerant
Number of refrigerant circuits
Refrigerant charge
circuit 1/circuit 2
Compressor type
Number of compressors
Oil charge circuit 1/circuit 2
Evaporator type
Evaporator
water content
Evaporator
water connection type
Evaporator
water connection diameter
Condenser type
Condenser
water content
Condenser
water connection type
Condenser water
connection diameter
Sound power level (2)
Sound pressure
level at 1 m (2)
Minimum operating
ambient air temperature
Maximum operating
water temperature
Minimum leaving chilled
water temperature
Maximum leaving chilled
water temperature
207
208
210
211
212
214
216
217
218
220
222
224
216
48
4.5
253
58
4.4
322
77
4.2
340
82
4.2
364
88
4.1
475
111
4.3
512
121
4.2
553
134
4.1
601
151
4.0
697
174
4.0
744
193
3.9
438
100
4.4
R134a
2
(kg)
39/39
39/39
60/60
60/60
60/60
69/69
69/69
74/74
74/74
(l)
2
6/6
2
6/6
2
7/7
2
7/7
2
8/8
2
8/8
2
8/8
2
11/8
2
11/11
(l)
105
105
265
220
200
415
415
560
560
75
75
78
78
78
78
(kW)
(kW)
200
200
RTWB
General data
Victaulic
(inches)
(l)
60
60
55
66
6
6
6
Tube-in-shell/Flooded
66
75
Victaulic
(inches)
(dB(A))
94
95
97
98
99
96
96
97
98
98
99
100
(dB(A))
77
77
78
79
80
77
78
78
79
80
80
81
(C)
(C)
60
(C)
-12
(C)
15
(1) Temperature of water entering/leaving evaporator: 12/7C at 0.0176m .k/kW, condenser 30/35C at 0.044m2.k/kW
(2) Without sound attenuating enclosure at full load, data in accordance with ISO 7746
Water Systems
139
PROD-PRC011-E4
RTWB
Dimensions,
weights and clearances
Access
control panel
Weights (1)
Shipping
Operating
weight
weight
(kg)
(kg)
Dimensions (1)
(mm)
Unit size
207
208
210
211
212
214
216
217
218
220
222
224
2880
2880
4150
4150
4150
4150
4150
4150
4150
4150
4150
4150
890
890
890
890
890
890
890
890
890
890
890
890
1810
1810
1900
1900
1900
1900
1900
1900
2008
2008
2097
2097
2350
2350
3050
3150
3150
3500
3500
3500
3900
4050
4250
4400
Minimum clearances
(mm)
2470
2470
3370
3450
3450
3725
3725
3725
4325
4500
4925
5000
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
920
1615
1615
2250
2250
2250
2250
2250
2250
2250
2250
2250
2250
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
600
Electrical data
Unit size
Power supply
Standard starter type
Start-up amps (1)
Maximum amps (2)
Maximum cable size
Disconnect switch size
207
208
210
211
212
214
185
145
240
315
214
168
240
315
252
213
240
315
288
233
240
400
308
253
240
400
366
295
240
400
(V/Ph/Hz)
(A)
(A)
(mm)
(A)
216
217
218
220
222
224
400/3/50
Star-delta
408
432
471
507
570
615
327
359
394
430
475
520
2x300 2x300 2x300 2x300 2x300 2x300
630
630
630
630
800
800
(1) Equals the sum of the largest compressor starting Amps, plus the other(s) compressor(s) maximum Amps, plus all the fans FLA, plus the control Amps
(2) To be used in power cable sizing
140
PROD-PRC011-E4
RTWB
1000.0
100.0
kPa
10.0
4
1
1.0
1.0
10.0
100.0
RTWB
RTWB
RTWB
RTWB
RTWB
RTWB
207-208
210
211-212
214-216-217
218-220
222-224
Water Systems
1
2
3
4
5
6
141
PROD-PRC011-E4
RTWB
100.0
kPa
3
1
10.0
1.0
1
10
100
kPa
100.0
10.0
4
1
1.0
1
10
100
=
=
=
=
RTWB
RTWB
RTWB
RTWB
207-208
210
211-212
214-224
142
142
PROD-PRC011-E4
45
Evaporator
leaving water
temperature
(C)
Cooling
capacity
(kW)*
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
201
216
231
236
253
271
300
322
345
317
340
47
48
50
56
58
59
75
77
79
80
82
189
204
218
223
239
256
283
304
326
299
321
51
52
53
61
62
64
80
82
85
86
88
177
191
205
209
225
241
265
285
306
281
302
55
56
57
66
67
69
87
89
91
93
95
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
364
340
364
390
408
438
469
443
475
507
478
512
547
517
553
591
563
601
641
652
697
744
705
753
803
84
85
88
90
97
100
103
108
111
114
118
121
125
130
134
138
147
151
156
169
174
180
186
193
199
344
321
344
369
386
414
443
418
449
480
452
484
517
490
524
560
533
570
608
617
660
705
668
714
762
90
92
94
97
105
108
111
116
119
123
128
131
135
141
144
148
158
163
167
181
187
193
200
206
213
324
301
324
347
362
389
416
393
421
451
424
455
487
461
494
528
501
536
573
581
622
664
629
673
719
97
100
102
104
114
117
120
126
129
132
138
142
145
152
156
160
171
176
180
195
201
207
216
222
229
207
208
210
211
212
214
216
217
218
220
222
224
Cooling
capacity
(kW)*
Power
input
(kW)
With evaporator delta T: 5C, condenser delta T: 5C, fouling factor: 0.0176mK/kW for the evaporator, fouling factor: 0.044mK/kW for the
condenser, standard heat exchangers, electrical voltage frequency: 50 Hz, refrigerant: R134a.
Water Systems
Unit
size
35
RTWB
Performance data
143
PROD-PRC011-E4
Water-cooled chillers
Helical rotary compressor
RTHD
500-1500 kW
RTHD
DynaView interface of
TracerTM CH.530
controller
Main Features
Control
Options
Insulation on evaporator, water boxes, suction line,
motor housing
Fused or non-fused power disconnect switch
Under/over voltage protection
Accessories
Neoprene isolators
Flow switch
Outside air temperature sensor
Condenser valves
144
PROD-PRC011-E4
B1
C1
D1
558
101
B2
B1
B1
585
113
B2
C1
D1
608
112
C1
D6
E5
754
156
C1
D5
E4
766
150
C1
D3
E3
789
143
C2
D6
E5
864
187
C2
D5
E4
878
179
C2
E1
F1
926
166
D1
D4
E4
1022
223
5.25
5.50
5.16
5.42
4.83
5.09
R134a
5.50
4.62
4.91
5.59
4.59
(kg)
186
222
186
222
222
238
222
(l)
17
17
17
17
23
38
23
(l)
155
208
155
208
170
197
310
197
200
200
200
200
178
110
121
226
121
(kW)
(kW)
1
222
222
222
222
Helical rotary
1
23
23
23
23
Tube-in-shell/Falling film
170
197
295
Victaulic
(mm)
150
150
150
150
(l)
106
117
106
117
200
200
200
Tube-in-shell/Flooded
110
121
Victaulic
(mm)
(dB(A))
150
98
150
98
150
98
150
98
200
98
200
98
200
98
200
98
200
98
200
98
200
97
(dB(A))
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
78
480
349
240
400
480
349
240
400
480
349
240
400
480
349
240
400
748
455
2x300
630
(C)
10
(C)
50
(C)
20
(C)
50
(C)
-12
(C)
(V/Ph/Hz)
18
400/3/50
Star-delta
480
349
240
400
(A)
(A)
(mm)
(A)
412
233
240
250
412
233
240
250
412
233
240
250
412
233
240
250
480
349
240
400
Water Systems
B1
B1
B1
537
102
RTHD
General data
145
PROD-PRC011-E4
RTHD
General data
D1
D3
E3
1055
206
D1
G1
G1
1127
200
D2
D1
E1
1127
234
D2
F1
F2
1193
223
D2
G2
G1
1229
218
D3
D1
E1
1198
256
D3
F1
F2
1273
242
D3
G2
G2
1320
233
E3
D2
E2
1308
297
E3
F2
F3
1389
282
E3
G3
G3
1443
269
5.12
5.64
4.82
5.36
5.63
4.69
R134a
5.26
5.67
4.40
4.93
5.36
(kg)
222
318
215
284
215
284
318
(l)
23
42
23
38
23
38
42
(l)
295
515
261
386
545
280
405
602
216
344
178
231
367
(kW)
(kW)
1
318
215
284
318
Helical rotary
1
42
23
38
42
Tube-in-shell/Falling film
545
261
386
Victaulic
(mm)
(l)
200
Tube-in-shell/Flooded
178
299
166
216
299
166
Victaulic
(mm)
(dB(A))
97
97
97
97
97
200
97
97
97
101
101
101
(dB(A))
78
78
78
78
78
78
78
78
82
82
82
748
455
748
488
748
488
748
488
(C)
10
(C)
50
(C)
20
(C)
50
(C)
-12
(C)
(V/Ph/Hz)
18
400/3/50
Star-delta
748
748
748
455
455
455
2x300
630
(A)
(A)
(mm)
(A)
748
455
748
455
748
455
748
455
All units: evaporator 3 pass, condenser 2 pass, except models D1 G1 G1, D2 G2 G1, D3 G2 G2 and E3 G3 G3: evaporator 4 pass, condenser 2 pass
146
PROD-PRC011-E4
RTHD
Dimensions,
weights and clearances
Access
control panel
Z
Weights
Shipping
weight
(kg)
Dimensions
(mm)
Unit size (1)
B1-B1-B1
B1-C1-D1
B2-B1-B1
B2-C1-D1
C1-D6-E5
C1-D5-E4
C1-D3-E3
C2-D6-E5
C2-D5-E4
C2-E1-F1
D1-D4-E4
D1-D3-E3
D1-G1-G1
D2-D1-E1
D2-F1-F2
D2-G2-G1
D3-D1-E1
D3-F1-F2
D3-G2-G2
E3-D2-E2
E3-F2-F3
E3-G3-G3
X
3170
3635
3170
3635
3292
3292
3292
3292
3292
3670
3292
3292
3762
3292
3686
3762
3292
3686
3762
3292
3686
3762
Y
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1800
1600
1600
1800
1600
1600
1800
1600
1600
1800
Z
1850
1850
1850
1850
1940
1940
1940
1940
1940
1940
1940
1940
2035
1940
1940
2035
1940
1940
2035
1940
1940
2035
4215
4462
4215
4462
5797
5884
6351
5797
5884
6639
5883
6351
8129
6551
7353
8516
6551
7353
8666
6676
7690
8913
Operating
weight
(kg)
4476
4787
4476
4787
6077
6202
6824
6077
6202
7175
6201
6824
8943
6978
7955
9360
6978
7955
9555
7134
8326
9882
Minimum clearances
(mm)
A
2530
2530
2990
2990
2510
2510
2510
2510
2510
2510
2510
2510
2510
2510
2980
2970
2970
2970
3130
3130
3130
3130
B/C/D
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
Water Systems
147
PROD-PRC011-E4
RTHD
Performance data
30
Unit
size
B1 B1 B1
B1 C1 D1
B2 B1 B1
B2 C1 D1
C1 D6 E5
C1 D5 E4
C1 D3 E3
C2 D6 E5
C2 D5 E4
C2 E1 F1
D1 D4 E4
40
Evaporator
leaving water
temperature
(C)
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
541
586
632
558
602
649
593
641
692
611
660
711
762
823
886
770
830
893
786
847
912
881
950
1024
888
957
1030
925
996
1071
1044
1125
1211
83
83
84
82
83
83
91
92
92
90
90
91
124
125
127
122
123
125
120
122
123
143
144
146
140
141
143
135
136
137
170
171
173
509
551
596
525
568
613
557
603
651
574
621
669
721
779
840
729
787
848
745
804
866
833
899
969
841
907
976
877
945
1018
985
1063
1146
94
94
95
93
94
94
103
104
104
102
102
103
138
139
141
136
137
139
134
135
137
161
162
164
158
159
161
152
153
154
191
193
194
475
515
557
491
532
575
520
564
610
537
582
628
677
733
791
686
741
800
701
758
817
782
846
912
791
854
920
826
892
961
923
998
1077
107
107
107
106
106
106
117
117
118
115
115
116
154
155
157
152
153
155
150
151
152
182
183
185
179
180
181
172
173
174
216
217
218
148
PROD-PRC011-E4
Unit
size
40
Evaporator
leaving water
temperature
(C)
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
5
7
9
1064
1144
1229
1124
1211
1302
1143
1231
1323
1195
1285
1380
1225
1320
1419
1221
1317
1419
1279
1379
1485
1319
1424
1535
1332
1431
1536
1395
1499
1608
1441
1550
1666
166
167
168
160
161
162
181
184
186
176
178
180
174
176
178
196
198
200
189
191
193
186
188
189
228
230
232
220
222
224
216
217
219
1006
1084
1166
1064
1147
1235
1083
1167
1256
1133
1220
1312
1161
1252
1348
1154
1246
1343
1210
1306
1407
1246
1347
1452
1262
1359
1460
1323
1424
1529
1365
1471
1583
187
188
189
181
182
182
204
206
208
198
199
202
195
197
199
220
222
224
213
214
216
209
210
211
257
259
261
248
249
251
243
244
246
945
1020
1098
1000
1080
1164
1021
1102
1187
1069
1153
1242
1095
1182
1274
1087
1174
1267
1140
1232
1328
1173
1269
1370
1192
1284
1382
1250
1347
1449
1289
1391
1498
211
212
212
204
205
205
229
231
233
222
224
225
219
221
222
248
249
251
240
241
242
235
236
237
289
291
293
280
281
282
274
275
276
D1 D3 E3
D1 G1 G1
D2 D1 E1
D2 F1 F2
D2 G2 G1
D3 D1 E1
D3 F1 F2
D3 G2 G2
E3 D2 E2
E3 F2 F3
E3 G3 G3
Water Systems
30
RTHD
Performance data
149
PROD-PRC011-E4
Water-cooled chillers
Centrifugal compressor
CVGF
1400-3800 kW
CVGF
Dynaview interface of
TracerTM CH.530
controller
Main Features
Accessories
Flanged adaptors
Flow switch(es)
Controls
Adaptive Controlmicroprocessor controls featuring:
Easy to use DynaView operator interface panel
External Auto/Stop
External interlock
Water pump control
Lon Talk Communication card COMM5 (option)
Options
Solid-state starters
Marine waterboxes (10.5 or 21 bar) condenser only
Cold parts thermal insulation
150
PROD-PRC011-E4
Unit size
500
650
800
1000
1400
1950
220
340
1500
2500
230
430
1850
2800
280
480
2200
3500
330
600
2400
3800
420
650
5.8
5.8
5.8
5.8
5.8
6.6
6.6
6.6
6.6
(kg)
1
290
1
290
1
540
1
540
(l)
1
57
1
57
1
57
1
57
(l)
380
440
6.6
R134a
1
390
Centrifugal
1
57
Falling film
660
820
980
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
Victaulic/Flanged adaptor
(inches)
10
Tube-in-shell
10
12
(l)
430
480
760
900
1100
Victaulic/Flanged adaptor
(inches)
10
10
12
12
14
(dB(A))
82
82
84
81
81
975
546
150
600
4950
2300
2520
14400
17100
1200
689
185
800
4950
2300
2520
15800
18500
(C)
(C)
50
(C)
-4
(C)
(V/Ph/Hz)
15
400/3/50
Star-delta
883
485
150
600
4800
2080
2270
11000
12800
(A)
(A)
(mm)
(A)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
(kg)
699
375
120
400
4600
1980
2090
8800
10090
699
375
120
400
4600
1980
2090
8800
10090
(1) Considering the number of evaporator-condenser-compressor combinations available, only minimum and maximum values are given for each unit size.
12/7C entering/leaving chilled water temperature and 27/32C entering/leaving condenser water temperature
(2) At full load, in accordance with ISO 3746 -1996
(3) Inrush current in star connection
(4) To be used in power cable sizing
(5) Weights are indicative and depend on heat exchanger combinations
Water Systems
400
CVGF
General data
151
PROD-PRC011-E4
Direct Expansion
Systems
152
PROD-PRC011-E4
8-143 kW
Rooftops
New
13
WCC Impack
17
33
17
26
TSD/TSH Voyager I
WSD/WSH Voyager I
33
17
YSD/YSH Voyager I
42
62
36
60
42
kW
10
20
30
40
WKD/WKH Voyager II
62
50
TKD/TKH Voyager II
YKD/YKH Voyager II
81
143
81
143
60
80
100
120
150
153
PROD-PRC011-E4
Rooftops
Reversible
WCC
8-13 kW*
WCC
THP 02
Impack range
WCC: Convertible unit (downflow or
horizontal discharge and intake)
Main features
High COP (Coefficient of Performance) range
Entire range Eurovent certified
Field convertible for downflow or horizontal applications
Duct flanges for duct attachments
Direct-drive 2-speed indoor centrifugal fan
Disposable filters
Accessories
Adjustable roofcurbs
Electric heater
Manual hood 0-25% for fresh air intake
Outdoor low ambient speed controller
Washable EU3 filters
Communication interfaces to Trane or external
supervisors and other thermostats - TCM for TrackerTracer supervisor
Non-programmable electronic thermostat THS 02 with
digital display
Programmable electronic thermostat THP 02 with digital
display
Control
24V electro-mechanical control
154
* Also available with R22 refrigerant. For information, contact your local sales office
PROD-PRC011-E4
Unit size
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
050
8.3
3.1
2.70
1
8.0
2.4
3.36
1
10.5
1
12.8
5.5
2.35
1
13.8
4.2
3.27
1
10.5
1
R407C
Reciprocating / 1
1
Direct drive centrifugal
Direct drive axial
1
(m3/h)
(Pa)
(dB(A))
(dB(A))
1700
100
73
45
2850
95
78
50
(C)
(C)
-14
(C)
46
(C)
18
(C)
18
(C)
10
(1) At Eurovent conditions: indoor air temperature at 27C DB/19C WB and outdoor air temperature at 35C
(2) At Eurovent conditions
(3) At Eurovent conditions: indoor air temperature at 19C and outdoor air temperature at 7C DB/6C WB
(4) At the nominal airflow
(5) At 10m from the unit in a free field
030
WCC
General data
155
PROD-PRC011-E4
WCC
Dimensions,
weights and clearances
Access
control panel
Z
A
E
D
C
B
Weights (1)
Dimensions
(mm)
Unit size
030
050
1401
1633
966
1195
741
848
Shipping
weight
(kg)
Operating
weight
(kg)
184
263
166
245
Minimum clearances
(mm)
1900
1900
1300
1300
920
920
920
920
1300
1300
Electrical data
Unit size
Power supply
Maximum amps
Start-up amps
Recommended fuse size (AM) (1)
030
(V/Ph/Hz)
(A)
(A)
(A)
050
400/3/50
9.0
54
16
14.0
75
20
156
156
PROD-PRC011-E4
29
Air
temperature Cooling
capacity
(DB/WB)
Unit
size
Airflow
(m3/h)
030
1700
24/19C
26/19C
29/19C
050
2850
24/19C
26/19C
29/19C
WCC
45
Sensible
capacity
Cooling
capacity
Sensible
capacity
Cooling
capacity
Sensible
capacity
Cooling
capacity
Sensible
capacity
9.7
9.7
9.7
5.7
6.8
7.8
9.2
9.2
9.2
5.5
6.6
7.6
8.6
8.6
8.6
5.3
6.3
7.3
8.0
8.0
8.0
5.1
6.1
7.1
15.8
15.8
15.8
9.6
11.5
13.3
15.5
15.5
15.5
9.5
11.4
13.2
14.3
14.3
14.3
9.1
11.0
12.8
13.2
13.2
13.2
8.6
10.5
12.3
Unit
size
030
050
Airflow
(m3/h)
1700
2850
Indoor air
dry bulb
(C)
16
20
24
27
-11
4.3
4.2
4.1
4.0
-3
5.7
5.5
5.5
5.4
2
6.8
6.6
6.5
6.4
7
8.8
8.5
8.4
8.2
12
10.2
9.8
9.7
9.5
16
20
24
27
9.2
9.0
8.9
8.8
10.8
10.5
10.4
10.3
11.9
11.6
11.4
11.3
16.9
16.5
16.2
16.0
19.1
18.6
18.3
18.1
157
PROD-PRC011-E4
Rooftops
Reversible
17-62 kW*
WSD/WSH
WKD/WKH
WKH
THP 03
Voyager I range
WSD: Downflow discharge and intake
WSH: Horizontal discharge and intake
Voyager II range
WKD: Downflow discharge and intake
WKH: Horizontal discharge and intake
158
Main features
Accessories
Options
ReliaTel
Control
24 V easy-to-start and service microprocessor controls
* Also available with R22 refrigerant. For information, contact your local sales office.
PROD-PRC011-E4
060
072
090
(kW)
(kW)
16.7
6.6
21.3
7.0
26.2
9.1
(%)
(kW)
(kW)
2.55
1
100
16.0
5.5
3.02
1
100
20.0
6.2
2.89
1
100
24.2
7.6
2.93
1
100
12
2
6/6
3.21
1
100
18
2
6/12
1
5100
(m3/h)
1
3400
3.23
1
100
18
2
6/12
R407C
Scroll
1
1
Belt FC Centrifugal
Direct drive axial
1
4080
(Pa)
325/225
250/200
225/175
(Pa)
(dB(A))
(dB(A))
(dB(A))
375/325
81
56
74
375/375
85
60
74
375/375
85
60
76
(%)
(kW)
(kW)
1
1
(C)
-18
(C)
-14
(C)
46
(C)
18
(C)
18
(C)
10
(1) At Eurovent conditions: indoor air temperature at 27C DB/19C WB and outdoor air temperature at 35C
(2) At Eurovent conditions
(3) At Eurovent conditions: indoor air temperature at 19C and outdoor air temperature at 7C DB/6C WB
(4) At the nominal airflow
(5) At the nominal airflow with oversized drive when available
(6) At 10m from the unit in a free field
1
1
Unit size
WSD/WSH-WKD/WKH
159
PROD-PRC011-E4
WSD/WSH-WKD/WKH
Unit size
Airflow
(m3/h)
3060
060
3400
4080
3670
072
4080
4900
4590
090
5100
6120
Air Temperature
(C)
DB/WB
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
30
17.5
17.7
17.8
18.2
17.8
17.9
18.3
18.7
18.1
18.3
18.5
19.3
35
16.7
16.8
16.8
17.6
17.0
17.1
17.2
18.1
17.4
17.5
17.9
18.7
40
15.5
15.5
15.6
16.8
15.8
15.9
16.2
17.3
16.4
16.4
17.1
18.1
45
14.1
14.1
14.5
15.8
14.4
14.5
15.2
16.5
15.0
15.1
16.2
17.3
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
23.2
23.4
23.8
24.2
23.5
23.8
24.2
24.7
23.7
24.1
24.5
25.0
22.7
23.0
23.3
23.9
23.0
23.3
23.7
24.4
23.5
23.8
24.3
25.0
21.9
22.1
22.5
23.4
22.3
22.6
23.1
24.0
22.8
23.2
23.8
24.7
20.5
20.8
21.4
22.7
21.0
21.4
22.0
23.3
21.8
22.3
23.2
24.2
18.9
19.2
19.9
21.8
19.4
19.8
21.0
22.5
20.2
20.9
22.3
23.5
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
28.8
29.2
29.6
30.2
29.1
29.5
30.0
30.5
29.4
29.8
30.3
30.9
28.2
28.5
28.9
29.6
28.6
28.9
29.4
30.1
29.2
29.6
30.2
31.1
27.2
27.3
27.8
28.9
27.6
27.8
28.3
29.6
28.2
28.6
29.4
30.4
25.2
25.4
26.0
27.9
25.7
26.1
27.1
28.7
26.7
27.2
28.4
29.7
16.2
16.6
17.0
17.3
23.3
23.8
25.4
27.5
24.2
24.8
27.1
28.7
160
PROD-PRC011-E4
Unit size
Indoor
airflow
(m3/h)
060
3400
072
4080
5100
15
21
24
27
-12
7.6
7.4
7.3
7.2
-6
9.6
9.3
9.1
9.0
0
11.7
11.4
11.2
11.0
6
13.9
13.5
13.3
13.1
12
18.0
17.4
17.1
16.9
15
21
24
27
10.4
10.2
10.1
9.9
12.6
12.3
12.2
12.1
15.0
14.7
14.5
14.3
17.6
17.2
16.9
16.7
22.6
22.0
21.8
21.5
15
21
24
27
11.5
12.2
12.5
12.6
14.6
14.9
14.9
14.9
17.8
17.7
17.6
17.5
21.0
20.7
20.5
20.3
27.0
26.5
26.2
25.9
090
WSD/WSH-WKD/WKH
161
PROD-PRC011-E4
WSD/WSH-WKD/WKH
Unit size
125
155
200
(kW)
(kW)
36.3
12.5
44.8
15.5
60.2
22.2
(%)
2.90
2
50/50
2.89
2
50/50
2.71
2
50/50
(kW)
(kW)
34.4
10.1
40.8
12.0
59.8
17.9
(%)
3.41
1
100
3.40
1
100
3.34
1
100
(kW)
25.0
2
12.5/12.5
37.5
2
25.0/12.5
25.0
2
12.5/12.5
R407C
Scroll
2
2
Belt FC centrifugal
Direct drive axial
2
7140
200
425
88
63
76
8500
175
325
89
64
74
11210
200
350
90
65
77
Nominal airflow
Static pressure available (4)
Maximum static pressure available (5)
Sound power level (2)
Sound pressure level (6)
Sound power level in the duct (2)
Minimum operating outdoor
air temperature - cooling mode
Minimum operating outdoor
air temperature - heating mode
Maximum operating outdoor
air temperature - cooling mode
Maximum operating outdoor
air temperature - heating mode
Minimum intake air temperature
on the indoor coil - cooling mode
Minimum intake air temperature
on the indoor coil - heating mode
(kW)
Scroll
2
2
(m3/h)
(Pa)
(Pa)
(dB(A))
(dB(A))
(dB(A))
(C)
-18
(C)
-14
(C)
46
(C)
18
(C)
18
(C)
10
Scroll
2
2
(1) At Eurovent conditions: indoor air temperature at 27C DB/19C WB and outdoor air temperature at 35C
(2) At Eurovent conditions
(3) At Eurovent conditions: indoor air temperature at 19C and outdoor air temperature at 7C DB/6C WB
(4) At the nominal airflow
(5) At the nominal airflow with oversized drive when available
(6) At 10m from the unit in a free field
162
PROD-PRC011-E4
Airflow
(m3/h)
6430
125
7140
8560
7650
155
8500
10200
10090
200
11210
13450
Air Temperature
(C)
DB/WB
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
30
38.1
38.4
38.7
39.0
38.7
39.0
39.0
39.6
39.3
39.6
39.9
40.4
35
36.9
36.9
36.9
37.5
37.5
37.8
37.8
38.1
38.7
38.7
39.0
40.2
40
34.0
34.0
34.3
34.6
34.9
34.9
35.2
36.3
36.3
36.3
36.9
38.7
45
30.8
31.1
31.1
32.2
31.7
31.9
32.2
33.7
32.8
33.1
33.4
36.6
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
49.8
49.8
50.4
50.7
50.1
50.4
51.0
51.3
50.4
51.6
51.9
52.5
47.8
47.8
48.1
48.4
48.4
48.7
48.9
49.2
49.2
49.8
50.1
50.7
45.7
45.7
45.7
46.0
46.6
46.9
46.9
47.2
48.1
48.1
48.4
48.9
41.9
42.2
42.2
42.8
43.1
43.4
43.4
44.3
44.8
45.1
45.4
46.9
38.1
38.1
38.4
39.0
39.0
39.3
39.3
40.7
40.7
40.7
41.3
43.7
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
68.9
69.5
69.2
70.0
69.8
70.3
70.6
71.5
71.2
71.8
72.1
72.4
65.4
65.6
65.6
66.5
66.5
66.8
67.1
68.0
68.3
68.6
69.2
70.3
61.8
61.8
62.1
63.0
63.3
63.3
63.6
64.5
65.4
65.4
66.2
68.3
57.1
57.1
57.7
58.3
58.3
58.6
59.2
61.3
60.7
61.0
62.1
65.4
52.2
52.2
52.8
54.8
53.3
53.6
54.5
57.1
55.4
55.7
56.9
61.5
Unit size
WSD/WSH-WKD/WKH
163
PROD-PRC011-E4
WSD/WSH-WKD/WKH
Unit size
Indoor
airflow
(m3/h)
125
7140
155
8500
200
11210
15
21
24
27
-12
16.6
16.4
16.3
16.2
-6
19.7
19.4
19.2
19.1
0
23.7
23.3
23.1
22.9
6
30.7
30.1
29.7
29.4
12
37.4
36.5
36.1
35.7
15
21
24
27
21.3
20.4
20.1
19.9
24.5
24.0
23.9
23.8
29.0
28.7
28.6
28.6
37.3
37.0
36.8
36.7
45.2
44.7
44.5
44.2
15
21
24
27
29.7
31.2
31.7
32.0
35.9
36.4
36.5
36.6
43.0
42.8
42.7
42.5
55.2
54.3
54.0
53.6
66.3
64.9
64.3
63.8
164
PROD-PRC011-E4
WSD/WSH-WKD/WKH
Dimensions,
weights and clearances
Access
control panel
A
C
E
B
Weights (1)
Unit size
WSD/WSH 060
WSD/WSH 072
WSD/WSH 090
WKD/WKH 125
WKD/WKH 155
WKD/WKH 200
1775
2251
2251
2726
2726
3107
1124
1353
1353
1811
1811
2154
921
1038
1038
1273
1273
1372
Shipping
weight
(kg)
Operating
weight
(kg)
266
408
418
658/673
680/695
922/942
241
368
378
625
642
871
Minimum clearances
(mm)
1829
1829
1829
1900
1900
1900
1219
1219
1219
1800
1800
1800
914
914
914
1220
1220
1220
914
914
914
1000
1000
1000
914
914
914
1300
1300
1300
Electrical data
Unit size
Power supply
Maximum amps
Start-up amps
Maximum recommended
fuse size (AM) (1)
WSD/WSH
060
WSD/WSH
072
(V/Ph/Hz)
(A)
(A)
20
79
23
109
(A)
25
32
WSD/WSH
WKD/WKH
090
125
400/3/50
26
30
110
94
32
40
WKD/WKH
155
WKD/WKH
200
34
101
46
127
50
63
Dimensions
(mm)
165
PROD-PRC011-E4
Rooftops
Cooling-only
18-143 kW*
TSD/TSH
TKD/TKH
TKH
THP 03
Main features
High COP (Coefficient Of Performance)
Adjustable pulley (sizes 060 to 250) or drive kit (sizes 275
to 500)
Dedicated horizontal or vertical airflow configuration
(also convertible on field on sizes 060 to 120)
Fire-resistant and washable aluminum foil-faced
insulated panels on air section
Single-side access for easy service
Options
Black epoxy coating on condensing and/or evaporating
coils (consult for sizes)
Electric heater
Hot water coil with 3-way-valve (except TKH)
Communication interfaces to Trane or non-Trane
supervisors and thermostats
-TCI3 and TCI-R for Tracer, Tracker or Varitrac
-CTI board to connect other thermostats than THS 03 or
THP 03 (standard for 060-120)
-LonTalk card
Fresh air intake for air quality and/or energy savings (free
cooling) through:
- Manual (0-25% on sizes 275 to 500) or motorized hoods
(0-50% on sizes 060 to 250)
- Advanced comparative enthalpy economizers
- Exhaust fan (sizes 275 to 500)
CO2 (or Volatile Organic Compounds) sensors
High efficiency washable EU4 filters
Fire thermostat
Smoke detector
Remote fault relay
166
Accessories
Adjustable or non-adjustable roofcurbs
Electronic (THS) and programmable (THP) thermostats
Barometric relief
Control
24 V easy-to-start and service microprocessor controls
* Also available with R22 refrigerant. For information, contact your local sales office.
PROD-PRC011-E4
Unit size
060
072
090
102
120
32.6
(kW)
17.3
21.8
24.9
29.6
(kW)
6.2
7.8
9.4
10.7
12.3
2.81
2.80
2.66
2.76
2.65
(%)
100
100
100
60/40
65/35
(kW)
12
18
18
25
25
6/6
6/12
6/12
12.5/12.5
12.5/12.5
(kW)
Refrigerant
R407C
Compressor type
Scroll
Number of compressors
Number of circuits
(m3/h)
3400
4080
5100
5780
6800
(Pa)
325/225
275/225
250/175
275/200
325/225
(Pa)
375/325
375/375
375/375
500/500
500/450
(dB(A))
81
85
85
83
79
(dB(A))
56
60
60
58
54
(dB(A))
76
76
77
79
81
Nominal airflow
Minimum operating
outdoor air temperature
(C)
-18
Maximum operating
outdoor air temperature
(C)
46
(C)
18
(1) At Eurovent conditions: indoor air temperature at 27C DB/19C WB and outdoor air temperature at 35C
(2) At Eurovent conditions
(3) At the nominal airflow
(4) At the nominal airflow with oversized drive when available
(5) At 10m from the unit in a free field
TSD/TSH-TKD/TKH
167
PROD-PRC011-E4
TSD/TSH-TKD/TKH
Unit size
Airflow
(m3/h)
3060
060
3400
4080
3670
072
4080
4900
4590
090
5100
6120
5200
102
5780
6940
6120
120
6800
8160
Air Temperature
(C)
DB/WB
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
25
19.0
19.2
19.4
19.8
19.2
19.4
19.7
20.0
19.4
19.7
20.1
20.5
30
18.5
18.7
18.9
19.4
18.8
19.0
19.3
19.8
19.2
19.4
19.8
20.4
35
17.8
17.8
18.2
18.8
18.1
18.2
18.6
19.3
18.5
18.7
19.1
19.9
40
16.5
16.6
17.1
18.0
16.9
17.0
17.5
18.7
17.5
17.8
18.5
19.5
45
15.1
15.2
15.6
17.1
15.4
15.6
16.4
17.8
16.1
16.5
17.6
18.7
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24.5
24.7
24.9
25.4
24.8
25.0
25.3
25.8
25.2
25.5
25.9
26.5
23.7
23.9
24.1
24.6
24.1
24.2
24.5
25.2
24.5
24.8
25.2
26.0
22.7
22.7
23.0
23.8
23.0
23.2
23.5
24.4
23.6
23.8
24.3
25.3
21.3
21.3
21.7
22.8
21.7
21.8
22.3
23.5
22.4
22.5
23.3
24.4
19.5
19.6
20.2
21.7
20.0
20.1
20.9
22.4
20.8
21.0
22.2
23.4
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
27.5
27.9
28.3
28.8
27.7
28.1
28.5
29.0
27.9
28.3
28.7
29.2
27.0
27.3
27.6
28.1
27.4
27.7
28.2
28.5
27.7
28.1
28.6
29.3
26.1
26.3
26.7
27.5
26.4
26.7
27.2
28.0
26.9
27.2
27.8
28.7
24.6
24.6
25.2
26.5
25.0
25.2
25.8
27.2
25.7
26.0
26.9
27.9
22.3
22.4
23.2
25.1
22.9
23.1
24.3
25.9
23.8
24.2
25.6
26.9
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
33.0
33.3
33.8
34.3
33.3
33.8
34.3
34.9
33.9
34.5
35.1
36.0
31.8
32.1
32.6
33.5
32.3
32.7
33.3
34.2
32.9
33.5
34.1
35.2
30.0
30.4
30.8
32.2
30.7
31.1
31.8
33.2
31.5
32.1
33.0
34.3
27.7
28.1
29.0
30.8
28.4
28.9
30.1
31.8
29.4
30.0
31.5
33.1
25.0
25.5
26.8
29.0
25.7
26.3
28.0
30.2
26.8
27.7
29.8
31.6
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
36.3
36.8
37.4
37.7
36.7
37.3
37.9
38.4
37.2
37.9
38.6
39.5
35.3
35.8
36.3
37.2
35.9
36.4
37.1
38.3
36.5
37.1
37.9
38.9
33.8
34.2
34.8
36.4
34.4
34.9
35.5
37.1
35.2
35.9
36.8
38.3
31.6
32.1
32.9
35.1
32.5
33.0
34.1
36.0
33.5
34.2
35.7
37.4
28.9
29.4
31.0
33.6
29.7
30.4
32.4
34.7
31.1
31.7
34.3
36.1
168
PROD-PRC011-E4
(kW)
(kW)
(%)
(kW)
(kW)
155
175
200
250
42.4
14.5
2.92
2
60/40
25.0
2
12.5/12.5
48.1
17.6
2.73
2
70/30
25.0
2
12.5/12.5
57.8
21.1
2.74
2
50/50
37.5
2
25.0/12.5
62.0
20.7
3.00
2
50/50
37.5
2
25.0/12.5
Scroll
2
2
(m3/h)
(Pa)
2
8500
175
(Pa)
(dB(A))
(dB(A))
(dB(A))
325
89
64
74
R407C
Scroll
Scroll
2
2
2
2
Belt FC centrifugal
Direct drive axial
2
2
9850
11210
250
200
400
90
65
77
375
90
65
77
(C)
-18
(C)
46
(C)
18
(1) At Eurovent conditions: indoor air temperature at 27C DB/19C WB and outdoor air temperature at 35C
(2) At Eurovent conditions
(3) At the nominal airflow
(4) At the nominal airflow with oversized drive when available
(5) At 10m from the unit in a free field
Scroll
2
2
2
14100
125
350
92
67
78
Unit size
TSD/TSH-TKD/TKH
169
PROD-PRC011-E4
TSD/TSH-TKD/TKH
Unit size
Airflow
(m3/h)
7650
155
8500
10200
8860
175
9850
11830
10090
200
11210
13450
12690
250
14100
16920
Air Temperature
(C)
DB/WB
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
25
47.3
47.5
47.5
48.0
47.9
48.2
49.7
49.1
49.2
49.6
48.0
50.7
30
45.2
45.3
45.4
46.1
45.9
46.1
46.3
47.3
47.1
47.4
46.9
49.1
35
43.1
43.1
43.3
44.2
43.9
44.0
42.9
45.5
45.0
45.2
45.8
47.5
40
40.7
40.8
39.3
42.2
41.5
41.6
42.0
43.6
42.7
42.9
43.7
45.7
45
38.1
38.1
38.5
40.2
38.9
39.0
39.7
41.6
40.1
40.3
41.4
43.7
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
55.1
55.3
55.4
55.6
57.3
56.3
56.5
56.6
57.4
57.6
58.0
59.0
52.2
52.3
52.4
53.0
53.9
53.4
53.6
54.5
54.8
55.0
55.4
57.1
49.3
49.3
49.4
50.4
50.5
50.5
50.7
52.4
52.2
52.4
52.8
55.2
46.0
46.0
46.2
48.0
47.2
47.3
47.6
50.0
49.0
49.0
49.5
53.0
42.5
42.5
42.8
45.4
43.6
43.6
44.2
47.4
45.3
45.4
46.8
50.5
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
64.6
64.7
64.7
64.1
65.5
65.6
65.9
65.9
66.7
67.1
67.7
68.7
61.4
61.5
61.6
61.7
62.5
62.6
62.9
63.7
64.0
64.3
64.9
66.6
58.2
58.3
58.5
59.3
59.5
59.6
59.9
61.5
61.3
61.5
62.1
64.5
54.6
54.7
54.9
56.6
55.9
55.9
56.4
58.8
57.9
58.0
58.4
62.1
50.6
50.7
51.2
53.7
51.9
52.0
51.7
56.0
53.8
54.0
55.3
59.3
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
70.7
71.0
71.2
72.7
71.7
72.0
72.7
74.5
73.2
73.5
74.1
77.3
67.2
67.4
67.8
70.2
68.3
68.5
69.2
72.1
69.9
70.2
71.5
75.0
63.7
63.8
64.4
67.7
64.9
65.0
65.7
69.7
66.6
66.9
68.9
72.7
59.7
59.8
60.3
64.9
60.9
61.1
62.6
67.0
62.8
63.1
66.1
70.1
55.4
55.6
57.1
61.9
56.6
56.8
59.4
64.1
58.4
59.0
62.9
67.2
170
PROD-PRC011-E4
275
300
350
400
500
(%)
(kW)
81.5
24.5
3.32
2
40/60
25.0
88.6
28.1
3.15
2
50/50
37.5
99.1
32.0
3.10
2
50/50
50.0
126.2
42.0
3.01
3
33/33/33
62.5
143.1
49.8
2.87
3
33/33/33
75.0
(kW)
2
12.5/12.5
2
25.0/12.5
2
25.0/25.0
R407C
Scroll
2
25.0/37.5
2
25.0/50.0
2
1
2
1
3
2
3
2
(kW)
(kW)
2
1
Belt FC centrifugal
Direct drive axial
3
(m3/h)
13600
15300
17000
20400
24600
(Pa)
(dB(A))
(dB(A))
550
89
64
550
89
64
500
94
69
600
96
71
600
96
71
(dB(A))
84
84
85
87
87
(C)
-18
(C)
46
(C)
18
(1) At Eurovent conditions: indoor air temperature at 27C DB/19C WB and outdoor air temperature at 35C
(2) At Eurovent conditions
(3) At the nominal airflow
(4) At 10m from the unit in a free field
Unit size
TSD/TSH-TKD/TKH
171
PROD-PRC011-E4
TSD/TSH-TKD/TKH
Unit size
Airflow
(m3/h)
10880
275
13600
17680
12240
300
15300
19890
13600
350
17000
22100
16320
400
20400
26520
19680
500
24600
31980
Air Temperature
(C)
DB/WB
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
25
89.0
89.0
89.5
90.0
92.2
92.5
93.2
94.1
97.1
97.8
98.7
100.3
30
85.2
85.4
85.7
86.1
88.3
88.6
89.2
90.4
92.8
93.5
94.5
96.9
35
81.4
81.8
81.9
82.2
84.3
84.7
85.3
86.8
88.6
89.1
90.3
93.6
40
77.5
77.7
78.0
78.2
80.1
80.4
81.1
82.8
84.0
84.5
85.9
89.7
45
73.1
73.4
73.7
74.1
75.5
76.0
76.7
78.7
79.1
79.8
81.3
85.7
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
98.1
98.4
98.3
98.5
101.6
102.1
102.4
103.5
106.9
107.7
108.5
111.0
93.8
94.0
94.3
94.6
97.2
97.6
98.1
99.5
102.2
102.9
103.9
106.9
89.5
89.7
90.2
90.7
92.7
93.1
93.9
95.6
97.6
98.1
99.4
102.8
85.1
85.4
85.7
86.3
88.0
88.5
89.2
91.2
92.3
93.0
94.4
98.6
80.3
80.6
81.1
81.9
83.1
83.5
84.3
86.9
87.2
87.9
89.2
94.2
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
114.3
114.1
114.6
115.0
118.0
118.2
119.2
121.2
123.6
124.4
126.0
130.5
109.3
109.3
109.8
110.2
112.7
113.0
114.1
116.4
117.9
118.7
120.5
125.6
104.2
104.5
104.9
105.5
107.4
107.9
109.0
111.6
112.1
113.0
115.0
120.7
99.0
99.2
99.8
100.3
102.0
102.4
103.6
106.5
106.4
107.1
109.4
115.9
93.5
93.7
94.4
95.4
96.1
96.6
98.0
101.5
99.9
101.0
103.3
110.6
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
142.0
142.1
142.5
143.9
147.0
147.5
148.8
151.1
154.5
155.6
158.2
162.0
135.4
135.6
136.2
137.2
140.1
140.7
142.0
144.6
147.3
148.3
150.8
155.7
128.7
129.1
129.9
130.6
133.2
133.9
135.3
138.1
140.0
141.0
143.3
149.4
122.0
122.2
123.0
124.2
126.0
126.6
128.2
131.6
132.2
133.2
135.9
142.6
114.6
115.0
115.9
116.9
118.3
119.1
120.7
124.6
123.9
125.2
128.0
136.1
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
168.2
170.7
170.6
170.8
174.8
176.3
177.3
181.0
184.6
184.7
187.4
196.3
161.1
162.2
163.0
163.6
166.7
167.7
169.4
173.5
175.0
176.1
179.1
188.3
153.9
153.7
155.3
156.4
158.6
159.2
161.5
166.0
165.5
167.5
170.9
180.4
145.4
145.1
146.8
148.2
149.4
150.4
153.0
158.1
155.3
158.3
162.3
172.9
135.8
136.7
138.7
140.2
141.4
144.0
146.6
148.5
151.9
-
172
PROD-PRC011-E4
TSD/TSH-TKD/TKH
Dimensions,
weights and clearances
Access
control panel
Z
A
C
E
B
D
Weights
Unit size
TSD/TSH 060
TSD/TSH 072
TSD/TSH 090
TSD/TSH 102
TSD/TSH 120
TKD/TKH 155
TKD/TKH 175
TKD/TKH 200
TKD/TKH 250
TKD/TKH 275
TKD/TKH 300
TKD/TKH 350
TKD/TKH 400
TKD/TKH 500
1775
2251
2251
2251
2251
2726
2726
3107
3107
4580
4580
4580
5917
5917
1124
1353
1353
1353
1353
1811
1811
2154
2154
2302
2302
2302
2302
2302
921
1038
1038
1190
1190
1273
1273
1372
1372
1821
1821
1821
1988
1988
Shipping
weight
(kg)
Operating
weight
(kg)
259
365
428
445
485
662/677
680/695
872/892
921/941
1597/1617
1733
1772
2199
2277
235
326
389
405
445
623
660
841
866
1697/1717
1633
1672
2059
2137
Minimum clearances
(mm)
1829
1829
1829
1829
1829
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1219
1219
1219
1219
1219
1800
1800
1800
1800
2440
2440
2440
2440
2440
914
914
914
914
914
1220
1220
1220
1220
1220
1220
1220
1220
1220
914
914
914
914
914
1000
1000
1000
1000
1220
1220
1220
1220
1220
914
914
914
914
914
1300
1300
1300
1300
1830
1830
1830
1830
1830
Electrical data
Unit size
Power supply
Maximum amps
Start-up amps
Maximum recommended
fuse size (AM) (1)
TSD/TSH
060
TSD/TSH
072
TSD/TSH
090
TSD/TSH
102
TKD/TKH
155
TKD/TKH
175
TKD/TKH
200
TKD/TKH
250
28
91
TSD/TSH
120
400/3/50
33
93
(V/Ph/Hz)
(A)
(A)
18
79
24
103
26
110
33
136
39
141
41
144
43
145
(A)
25
32
32
32
40
50
50
50
63
Unit size
Power supply
Maximum amps
Start-up amps
(V/Ph/Hz)
(A)
(A)
TKD/TKH
275
TKD/TKH
300
74
222
83
231
TKD/TKH
350
400/3/50
89
237
TKD/TKH
400
TKD/TKH
500
111
259
129
276
Dimensions (1)
(mm)
173
PROD-PRC011-E4
Rooftops
Gas-fired
17-143 kW*
YSD/YSH
YKD/YKH
YKD/YKH
THP 03
VoyagerI range
YSD: Downflow discharge and intake
YSH: Horizontal discharge and intake
VoyagerII range
YKD: Downflow discharge and intake
YKH: Horizontal discharge and intake
Voyager III range
YKD: Downflow discharge and intake
YKH: Horizontal discharge and intake
Main features
High COP (Coefficient Of Performance)
Adjustable pulley (sizes 060 to 250) or drive kit (sizes 275
to 500)
Dedicated horizontal or vertical airflow configaration
(also convertible on field on sizes 060-120)
Fire-resistant and washable aluminum foil-faced
insulated panels on air section
Single-side access for easy service
Negative pressure gas burners, compatible with G20,
G25 and G31 gas (corrosion resistant aluminized steel
tubes)
Options
Black epoxy coating on condensing and/or evaporating
coils (consult for sizes)
Electric heater
Oversized drive kits to increase available static pressure
Communication interfaces to Trane or non-Trane
supervisors and thermostats
-TCI3 and TCI-R for Tracer, Tracker or Varitrac
- CTI board to connect other thermostats than THS 03 or
THP 03 (standard on sizes 060-120)
- LonTalk card
Fresh air intake for air quality and/or energy savings (free
cooling) through:
- Manual (0-25% on sizes 275 to 500) or motorized hoods
(0-50% on sizes 060 to 250)
- Advanced comparative enthalpy economizers
- Exhaust fan (sizes 275 to 500)
CO2 (or Volatile Organic Compounds) sensors
High efficiency washable EU4 filters
Fire thermostat
Smoke detector
174
Accessories
Adjustable or non-adjustable roof curbs
Electronic (THS 03) and programmable (THP 03)
thermostats
Barometric relief
Control
24 V easy-to-start and service microprocessor controls
* Also available with R22 refrigerant. For information, contact your local sales office.
PROD-PRC011-E4
060
072
090
102
120
(kW)
(kW)
17.3
6.2
21.8
7.8
24.9
9.4
29.6
10.7
32.6
12.3
(%)
(kW)
(%)
2.81
1
100
24.6
93
2.80
1
100
41.3
93
2.76
2
40/60
51.9
93
2.65
2
45/55
51.9
93
1
1
1
1
2
2
2
2
(m3/h)
1
3400
1
4080
2.66
1
100
41.3
93
R407C
Scroll
1
1
Belt FC Centrifugal
Direct drive axial
1
5100
1
5780
1
6800
(Pa)
350/250
300/250
250/200
275/175
375/200
(Pa)
(dB(A))
(dB(A))
(dB(A))
350/250
81
56
74
375/375
85
60
74
375/375
85
60
77
500/500
83
58
79
450/325
79
54
82
(C)
-18
(C)
46
(C)
18
(C)
(1) At Eurovent conditions: indoor air temperature at 27C DB/19C WB and outdoor air temperature at 35C
(2) At Eurovent conditions
(3) Heating output with G20 gas
(4) At the nominal airflow
(5) At the nominal airflow with oversized drive when available
(6) At 10m from the unit in a free field
Unit size
YSD/YSH-YKD/YKH
175
PROD-PRC011-E4
YSD/YSH-YKD/YKH
Unit size
Airflow
(m3/h)
3060
060
3400
4080
3670
072
4080
4900
4590
090
5100
6120
5200
102
5780
6940
6120
120
6800
8160
Air Temperature
(C)
DB/WB
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
25
19.0
19.2
19.4
19.8
19.2
19.4
19.7
20.0
19.4
19.7
20.1
20.5
30
18.5
18.7
18.9
19.4
18.8
19.0
19.3
19.8
19.2
19.4
19.8
20.4
35
17.8
17.8
18.2
18.8
18.1
18.2
18.6
19.3
18.5
18.7
19.1
19.9
40
16.5
16.6
17.1
18.0
16.9
17.0
17.5
18.7
17.5
17.8
18.5
19.5
45
15.1
15.2
15.6
17.1
15.4
15.6
16.4
17.8
16.1
16.5
17.6
18.7
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24.5
24.7
24.9
25.4
24.8
25.0
25.3
25.8
25.2
25.5
25.9
26.5
23.7
23.9
24.1
24.6
24.1
24.2
24.5
25.2
24.5
24.8
25.2
26.0
22.7
22.7
23.0
23.8
23.0
23.2
23.5
24.4
23.6
23.8
24.3
25.3
21.3
21.3
21.7
22.8
21.7
21.8
22.3
23.5
22.4
22.5
23.3
24.4
19.5
19.6
20.2
21.7
20.0
20.1
20.9
22.4
20.8
21.0
22.2
23.4
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
27.5
27.9
28.3
28.8
27.7
28.1
28.5
29.0
27.9
28.3
28.7
29.2
27.0
27.3
27.6
28.1
27.4
27.7
28.2
28.5
27.7
28.1
28.6
29.3
26.1
26.3
26.7
27.5
26.4
26.7
27.2
28.0
26.9
27.2
27.8
28.7
24.6
24.6
25.2
26.5
25.0
25.2
25.8
27.2
25.7
26.0
26.9
27.9
22.3
22.4
23.2
25.1
22.9
23.1
24.3
25.9
23.8
24.2
25.6
26.9
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
33.0
33.3
33.8
34.3
33.3
33.8
34.3
34.9
33.9
34.5
35.1
36.0
31.8
32.1
32.6
33.5
32.3
32.7
33.3
34.2
32.9
33.5
34.1
35.2
30.0
30.4
30.8
32.2
30.7
31.1
31.8
33.2
31.5
32.1
33.0
34.3
27.7
28.1
29.0
30.8
28.4
28.9
30.1
31.8
29.4
30.0
31.5
33.1
25.0
25.5
26.8
29.0
25.7
26.3
28.0
30.2
26.8
27.7
29.8
31.6
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
36.3
36.8
37.4
37.7
36.7
37.3
37.9
38.4
37.2
37.9
38.6
39.5
35.3
35.8
36.3
37.2
35.9
36.4
37.1
38.3
36.5
37.1
37.9
38.9
33.8
34.2
34.8
36.4
34.4
34.9
35.5
37.1
35.2
35.9
36.8
38.3
31.6
32.1
32.9
35.1
32.5
33.0
34.1
36.0
33.5
34.2
35.7
37.4
28.9
29.4
31.0
33.6
29.7
30.4
32.4
34.7
31.1
31.7
34.3
36.1
176
PROD-PRC011-E4
155
175
200
250
(kW)
42.4
48.1
57.8
62.0
(kW)
14.5
17.6
21.1
20.7
2.92
2.73
2.74
3.00
60/40
69.3
90
70/30
69.3
90
50/50
69.3
90
50/50
69.3
90
(%)
(kW)
(%)
Scroll
2
2
R407C
Scroll
Scroll
2
2
2
2
Belt FC centrifugal
Direct drive axial
Scroll
2
2
(m3/h)
2
8500
2
9850
2
11210
2
14100
(Pa)
150
75
175
75
(Pa)
350
375
450
375
(dB(A))
89
90
90
92
(dB(A))
64
65
65
67
(dB(A))
74
77
77
78
(C)
-18
(C)
46
(C)
18
(C)
(1) At Eurovent conditions: indoor air temperature at 27C DB/19C WB and outdoor air temperature at 35C
(2) At Eurovent conditions
(3) Heating output with G20 gas
(4) At the nominal airflow
(5) At the nominal airflow with oversized drive when available
(6) At 10m from the unit in a free field
Unit size
YSD/YSH-YKD/YKH
177
PROD-PRC011-E4
YSD/YSH-YKD/YKH
Unit size
Airflow
(m3/h)
7650
155
8500
10200
8860
175
9850
11830
10090
200
11210
13450
12690
250
14100
16920
Air Temperature
(C)
DB/WB
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
30
45.2
45.3
45.4
46.1
45.9
46.1
46.3
47.3
47.1
47.4
46.9
49.1
35
43.1
43.1
43.3
44.2
43.9
44.0
42.9
45.5
45.0
45.2
45.8
47.5
40
40.7
40.8
39.3
42.2
41.5
41.6
42.0
43.6
42.7
42.9
43.7
45.7
45
38.1
38.1
38.5
40.2
38.9
39.0
39.7
41.6
40.1
40.3
41.4
43.7
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
55.1
55.3
55.4
55.6
57.3
56.3
56.5
56.6
57.4
57.6
58.0
59.0
52.2
52.3
52.4
53.0
53.9
53.4
53.6
54.5
54.8
55.0
55.4
57.1
49.3
49.3
49.4
50.4
50.5
50.5
50.7
52.4
52.2
52.4
52.8
55.2
46.0
46.0
46.2
48.0
47.2
47.3
47.6
50.0
49.0
49.0
49.5
53.0
42.5
42.5
42.8
45.4
43.6
43.6
44.2
47.4
45.3
45.4
46.8
50.5
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
64.6
64.7
64.7
64.1
65.5
65.6
65.9
65.9
66.7
67.1
67.7
68.7
61.4
61.5
61.6
61.7
62.5
62.6
62.9
63.7
64.0
64.3
64.9
66.6
58.2
58.3
58.5
59.3
59.5
59.6
59.9
61.5
61.3
61.5
62.1
64.5
54.6
54.7
54.9
56.6
55.9
55.9
56.4
58.8
57.9
58.0
58.4
62.1
50.6
50.7
51.2
53.7
51.9
52.0
51.7
56.0
53.8
54.0
55.3
59.3
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
70.7
71.0
71.2
72.7
71.7
72.0
72.7
74.5
67.2
67.4
67.8
70.2
68.3
68.5
69.2
72.1
63.7
63.8
64.4
67.7
64.9
65.0
65.7
69.7
59.7
59.8
60.3
64.9
60.9
61.1
62.6
67.0
55.4
55.6
57.1
61.9
56.6
56.8
59.4
64.1
24/19
27/19
30/19
33/19
73.2
73.5
74.1
77.3
69.9
70.2
71.5
75.0
66.6
66.9
68.9
72.7
62.8
63.1
66.1
70.1
58.4
59.0
62.9
67.2
178
PROD-PRC011-E4
275
300
350
400
500
(kW)
(kW)
81.5
24.5
88.6
28.1
99.1
32.0
126.2
42.0
143.1
49.8
(%)
(kW)
(kW)
(%)
3.33
2
40/60
69.3
117.5
90
3.15
2
50/50
69.3
117.5
90
3.10
2
50/50
69.3
117.5
90
R407C
Scroll
3.00
3
33/33/33
77.4
154.8
91
2.87
3
33/33/33
77.4
154.8
91
2
1
2
1
3
2
3
2
2
1
Belt FC centrifugal
Direct drive axial
3
(m3/h)
13600
15300
17000
20400
24600
(Pa)
(dB(A))
(dB(A))
(dB(A))
525
89
61
84
520
89
61
84
465
94
66
85
590
96
68
87
590
96
68
87
(C)
-18
(C)
46
(C)
18
(C)
(1) At Eurovent conditions: indoor air temperature at 27C DB/19C WB and outdoor air temperature at 35C
(2) At Eurovent conditions
(3) Heating output with G20 gas
(4) At the nominal airflow
(5) At 10m from the unit in a free field
Unit size
YSD/YSH-YKD/YKH
179
PROD-PRC011-E4
YSD/YSH-YKD/YKH
Performance data
YKD/YKH- cooling mode
Unit size
Airflow
(m3/h)
10880
275
13600
17680
12240
300
15300
19890
13600
350
17000
22100
16320
400
20400
26520
19680
500
24600
31980
Air Temperature
(C)
DB/WB
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
30
85.2
85.4
85.7
86.1
88.3
88.6
89.2
90.4
92.8
93.5
94.5
96.9
35
81.4
81.8
81.9
82.2
84.3
84.7
85.3
86.8
88.6
89.1
90.3
93.6
40
77.5
77.7
78.0
78.2
80.1
80.4
81.1
82.8
84.0
84.5
85.9
89.7
45
73.1
73.4
73.7
74.1
75.5
76.0
76.7
78.7
79.1
79.8
81.3
85.7
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
98.1
98.4
98.3
98.5
101.6
102.1
102.4
103.5
106.9
107.7
108.5
111.0
93.8
94.0
94.3
94.6
97.2
97.6
98.1
99.5
102.2
102.9
103.9
106.9
89.5
89.7
90.2
90.7
92.7
93.1
93.9
95.6
97.6
98.1
99.4
102.8
85.1
85.4
85.7
86.3
88.0
88.5
89.2
91.2
92.3
93.0
94.4
98.6
80.3
80.6
81.1
81.9
83.1
83.5
84.3
86.9
87.2
87.9
89.2
94.2
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
114.3
114.1
114.6
115.0
118.0
118.2
119.2
121.2
123.6
124.4
126.0
130.5
109.3
109.3
109.8
110.2
112.7
113.0
114.1
116.4
117.9
118.7
120.5
125.6
104.2
104.5
104.9
105.5
107.4
107.9
109.0
111.6
112.1
113.0
115.0
120.7
99.0
99.2
99.8
100.3
102.0
102.4
103.6
106.5
106.4
107.1
109.4
115.9
93.5
93.7
94.4
95.4
96.1
96.6
98.0
101.5
99.9
101.0
103.3
110.6
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
142.0
142.1
142.5
143.9
147.0
147.5
148.8
151.1
154.5
155.6
158.2
162.0
135.4
135.6
136.2
137.2
140.1
140.7
142.0
144.6
147.3
148.3
150.8
155.7
128.7
129.1
129.9
130.6
133.2
133.9
135.3
138.1
140.0
141.0
143.3
149.4
122.0
122.2
123.0
124.2
126.0
126.6
128.2
131.6
132.2
133.2
135.9
142.6
114.6
115.0
115.9
116.9
118.3
119.1
120.7
124.6
123.9
125.2
128.0
136.1
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
24/19
27/19
30/19
33/19
168.2
170.7
170.6
170.8
174.8
176.3
177.3
181.0
184.6
184.7
187.4
196.3
161.1
162.2
163.0
163.6
166.7
167.7
169.4
173.5
175.0
176.1
179.1
188.3
153.9
153.7
155.3
156.4
158.6
159.2
161.5
166.0
165.5
167.5
170.9
180.4
145.4
145.1
146.8
148.2
149.4
150.4
153.0
158.1
155.3
158.3
162.3
172.9
135.8
136.7
138.7
140.2
141.4
144.0
146.6
148.5
151.9
-
180
PROD-PRC011-E4
YSD/YSH-YKD/YKH
Dimensions,
weights and clearances
Access
control panel
D
X
C
B
Y
Weights (1)
Shipping
Operating
weight
weight
(kg)
(kg)
Unit size
YSD/YSH 060
YSD/YSH 072
YSD/YSH 090
YSD/YSH 102
YSD/YSH 120
YKD/YKH 155
YKD/YKH 175
YKD/YKH 200
YKD/YKH 250
YKD/YKH 275 L
YKD/YKH 275 H
YKD/YKH 300 L
YKD/YKH 300 H
YKD/YKH 350 L
YKD/YKH 350 H
YKD/YKH 400 L
YKD/YKH 400 H
YKD/YKH 500 L
YKD/YKH 500 H
1775
2251
2251
2251
2251
2726
2726
3107
3107
4580
5285
4580
5285
4580
5285
5917
5917
5917
5917
1124
1353
1353
1353
1353
1811
1811
2167
2167
2302
2302
2302
2302
2302
2302
2302
2302
2302
2302
921
1038
1038
1190
1190
1273
1273
1372
1372
1821
1821
1821
1821
1821
1821
1988
1988
1988
1988
285
390
458
474
520
685/700
740/755
955/975
1005/1025
1756
1940/1969
1792
1976/1999
1931
2015/2037
2301/2313
2356/2369
2379/2390
2433/2447
Minimum clearances
(mm)
260
350
419
434
481
698
735
920
946
1656
1820/1849
1692
11856/1879
1731
1895/1917
2161/2173
2216/2229
2239/2250
2293/2307
1829
1829
1829
1829
1829
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1900
1219
1219
1219
1219
1219
1800
1800
1800
1800
2440
2440
2440
2440
2440
2440
2440
2440
2440
2440
914
914
914
914
914
1220
1220
1220
1220
1220
1220
1220
1220
1220
1220
1220
1220
1220
1220
914
914
914
914
914
1000
1000
1000
1000
1220
1220
1220
1220
1220
1220
1220
1220
1220
1220
914
914
914
914
914
1300
1300
1300
1300
1830
1830
1830
1830
1830
1830
1830
1830
1830
1830
Electrical data
Unit size
Power supply
Maximum amps
Start-up amps
Maximum recommended
fuse size (AM) (1)
YSD/YSH
060
YSD/YSH
072
YSD/YSH
090
YSD/YSH
102
(V/Ph/Hz)
(A)
(A)
18
79
24
103
26
110
28
91
(A)
32
32
40
40
50
50
50
63
Unit size
Power supply
Maximum amps
Start-up amps
(V/Ph/Hz)
(A)
(A)
YKD/YKH
275
YKD/YKH
300
74.2
112
82.2
161
YKD/YKH
350
400/3/50
82.2
161
YKD/YKH
400
YKD/YKH
500
109.0
265
118.0
314
Dimensions
(mm)
181
PROD-PRC011-E4
Tracker
Tracker
Main features
Electronic liquid crystal display
16-key keypad operator interface measuring 30.4 cm x
24.9 cm x 5.6 cm
Power supply : 20 to 30V/50 or 60Hz/1Ph
Control and monitoring, on a serial link, of two relay
cards (12 independent contacts) plus 16 air handling
systems with a maximum of:
- 12 Trane Voyager rooftops
- 12 non-Trane ICS-compatible air handlers via Trane TCM
- 8 VariTrac variable air volume systems via CCP2 with
16 zones and one blower unit each
Main information available:
- Calendar (programming for seven days)
- Adjustment of day/night temperature setpoints for each
zone
- Definition of 24 days of holiday
- Alarm diagnostic: when a temperature or system failure
is received at the Tracker, the red LED next to the
display will light. The alarms can be reviewed at the
display. The system can even call you or a maintenance
service.
- History of last 32 defaults, including description, date,
and time
- Load shedding to limit energy consumption in an entire
building
- Restricted access protected by password
Remote monitoring through a modem
Control of external equipment (lighting, building alarms,
fans)
Optimization of start-ups based on history
Accessories
TCI 3 communication card for communication with a
Voyager rooftop
TCM interface card for communication with a blower or
an air handling unit
TZS zone sensors
182
PROD-PRC011-E4
VariTrac II
VariTrac II
CCP2
TZS
Main features
Brings individual temperature control to each comfort
zone in a building, while using the same constant airflow
air conditioning unit.
Varies the flow of supply air to each zone, providing the
heating and cooling capacity required to match the load
in each zone.
The Varitrac II system is composed of the following
components :
- Varitrac II Central Control Panel (CCP2)
- Main duct velocity/static pressure sensor (DVS)
- Main duct supply air temperature sensor (DTS)
- Main duct supply air bypass damper (BYPS)
- VariTrac zone dampers (VADA)
- Zone temperature sensor (TZS)
183
PROD-PRC011-E4
VariTrac II
Typical application
Control of multiple individual zones using constant volume fan air-conditioning unit
4
3
5
2
1
6
7
184
PROD-PRC011-E4
Airflow
Nominal
(mm)
Sound
power (1)
dB(A)
Airflow
(m3/h)
Sound
power (1)
dB(A)
Airflow
(m3/h)
Sound
power (1)
dB(A)
Airflow
(m3/h)
Sound
power (1)
dB(A)
VADA 16
406.4
Airflow
(m3/h)
VADA 14
355.6
Sound
power (1)
dB(A)
VADA 12
304.8
Airflow
(m3/h)
VADA 10
254
Sound
power (1)
dB(A)
VADA 08
203.2
Airflow
(m3/h)
VADA 06
152.4
VariTrac II
Rapid Selection
At 3m/s
At 4m/s
At 5m/s
At 6m/s
At 7m/s
200
270
340
400
460
56
58
60
62
63
360
470
600
710
830
59
61
64
66
69
560
740
920
1110
1300
59
61
64
66
68
800
1070
1330
1600
1870
59
61
63
66
68
1090
1450
1820
2170
2550
59
61
64
67
69
1420
1890
2370
2850
3320
61
63
66
69
71
Airflow
Nominal
(mm)
At 8m/s
At 9m/s
At 10m/s
At 11m/s
At 12m/s
Example:
Airflow needed:
BYPS 06
152.4
535
595
665
730
800
BYPS 08
203.2
950
1070
1190
1310
1430
7200 m3/h
Minimum airflow:
1080 m3/h
BYPS 10
254
1490
1665
1855
2040
2230
BYPS 12
304.8
2135
2405
2700
2940
3205
(1) Sound power level when damper opening creates 130 Pa pressure drop
185
PROD-PRC011-E4
Split Systems
186
PROD-PRC011-E4
3-218 kW
Condensing units
215-600 kW
Remote condensers
15
TTK/TWK
218
55
RTCA
kW
10
20
50
100
150
RAUL
215
200
600
300
400
500
600
Split Systems
187
PROD-PRC011-E4
Condensing unit
Scroll compressor, axial fans
TTK/TWK
3-15 kW*
TTK/TWK
MCD/MWD
Control
Wireless remote control for indoor unit
188
* Also available with R22. For information, contact your local sales office.
PROD-PRC011-E4
512*
518*
524*
530*
3.16
1.27
2.5
3.38
1.15
2.94
4.56
1.88
2.4
5.11
1.84
2.78
6.76
2.87
2.4
6.87
2.35
2.93
8.60
3.41
2.5
9.57
3.54
2.70
(inches)
(inches)
2
1
1/2
1/4
2
1
5/8
3/8
3
1
5/8
3/8
(m3/h)
550
820
(Pa)
(rpm)
(dB(A))
(dB(A))
60
1
750
49
69
(C)
10 / -5
(C)
(A)
(A)
45 / 20 45 / 20 45 / 20 45 / 20 45 / 20 45 / 20 45 / 20 45 / 20 45 / 20
6.4
9.6
12.8
19.8
7.7
24.6
11.1
11.3
12.7
28.7
44.0
72.0
97.0
45.5
116.0
52.0
64.0
72.5
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
(A)
(A)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
0.45
536*
536**
048**
060**
9.42
4.35
2.2
10.52
3.87
2.72
13.14
5.25
2.5
13.55
4.64
2.92
14.90
6.37
2.3
15.38
5.44
2.83
4
1
3/4
3/8
6
1
1 1/8
3/8
6
1
1 1/8
3/8
1100
8.60
9.42
3.41
4.35
2.5
2.2
8.94
11.20
3.09
4.25
2.89
2.64
R407C
4
4
4
1
1
1
3/4
3/4
3/4
3/8
3/8
3/8
Axial / Centrifugal
1370
1370
1650
1650
2190
2300
50
1
780
52
68
115
1
780
59
68
90
1
900
63
73
90
1
900
63
73
60
1
900
63
74
60
1
900
63
74
140
2
850
70
74
150
2
850
70
74
10 / -5
10 / -5
10 / -5
10 / -5
10 / -5
10 / -5
10 / -5
10 / -5
0.56
1.29
1.73
530**
1.73
1.87
1.87
3.22
4.15
8.2
8.2
12.4
16.5
16.5
16.5
16.5
24.5
24.5
3 x 1.52 3 x 2.52 3 x 2.52 3 x 42 4 x 2.52 3 x 62 4 x 2.52 4 x 2.52 4 x 2.52
700
1018
1018
1018
1018
1018
1018
1018
1018
253
360
360
360
360
360
360
360
360
530
595
595
798
798
798
798
1254
1254
36
54
58
87
87
89
89
105
108
578
578
578
578
578
578
578
703
703
980
980
1090
1228
1228
1228
1228
1091
1245
305
305
305
305
305
305
305
395
395
29.5
29.5
37
42.5
42.5
42.5
42.5
50
54.5
Split Systems
Unit size
TTK/TWK
General data
189
189
PROD-PRC011-E4
Condensing unit
Scroll compressors, axial fans
RAUL
55-218 kW*
RAUL
SMM
Main Features
Control
Scroll compressors
Hermetic, high efficiency, low vibration, low sound
Full internal protections, internal temperature
Crankcase heater
Built-in oil level sight glass and oil charging valve
Access panels are quickly removable using a square key
Disconnect switch
Discharge and liquid line service valves
Rubber isolation pads
Evaporator temperature sensor with 5 meter cable
Options
Low ambient operation (down to -18C)
380, 400 and 415V power voltage
Black epoxy-coated aluminium fins
Copper fins
400 / 220V transformer for the control
Compressor sound attenuating jackets
High and low pressure gauges
Auxiliary card to validate auxiliary temperature setpoint
with a remote contact
TCI-S card to communicate with BMS
Unit without control module (special)
190
* Also available with R134a or R22 refrigerant. For information, contact your local sales office.
PROD-PRC011-E4
Unit size
Cooling capacity (1)
Power input
Coefficient of Performance
Refrigerant
Number of circuits
Refrigerant holding charge per circuit
Number of compressors
Suction connection (brazed)
Liquid connection
Fan type
Airflow
Number of fans/fan motors
Fan speed
Fan motor power (2)
Sound power level
Minimum operating
outdoor air temperature
Maximum operating
outdoor air temperature
Power supply
Nominal amps
Start-up amps
Rated amps (2)
Maximum amps
Maximum cable size
(kW)
(kW)
(kg)
(inches)
(inches)
(m3/h)
(rpm)
(kW)
(dB(A))
190
260
300
350
400
54.8
18.2
3.01
66.6
25.1
2.65
81.1
29.8
2.72
95.3
33.4
2.85
108.3
38.4
2.82
500
600
(C)
(C)
(V/Ph/Hz)
(A)
(A)
(A)
(A)
(mm)
450
700
800
RAUL
General data
194.7 218.8
71.3 83.9
2.73 2.61
2
3
6
2 1/8
1 1/8
2
3
6
2 1/8
1 1/8
89100 89100
6
6
915
915
1.88
1.88
98
98
35.4
138
2.4
35.4
35
44.3
193
2.4
44.3
35
53.2
202
2.4
53.2
35
62.0
210
2.4
62.0
50
70.9
219
2.4
70.9
50
40
400/3/50
79.8
228
2.4
79.8
95
88.6
237
2.4
88.6
95
106.4 124.0
255
272
2.4
4.2
106.4 124.0
95
150
141.8
290
4.2
141.8
150
Split Systems
(1) At Eurovent conditions: 35C outdoor, 7C saturated suction temperature, with R407C
(2) Per fan
191
191
PROD-PRC011-E4
RAUL
Dimensions,
weights and clearances
Access
for maintenance
X
Y
Dimensions
(mm)
Unit size
190
260
300
350
400
450
500
600
700
800
X
2061
2061
2061
2921
2921
2921
2250
2250
3130
3130
Y
1021
1021
1021
1021
1021
1021
1890
1890
1973
1973
Shipping
weight
Z
1582
1582
1582
1582
1582
1582
1584
1584
1598
1598
(kg)
555
625
691
869
959
985
1123
1251
1695
1754
Minimum
clearances
(mm)
Operating
weight
(kg)
514
584
650
810
900
926
1040
1168
1575
1634
A
800
800
800
800
800
800
800
800
1000
1000
B
800
800
800
800
800
800
900
900
1000
1000
C
800
800
800
800
800
800
800
800
1000
1000
D
900
900
900
900
900
900
800
800
1300
1300
Unit size
CLCP
08-06
09-07
09-08
10-08
10-09
11-09
12-09
12-11
14-11
16-11
35
DX coil
cooling
capacity
Air handling
nominal
airflow
(kW)
56.0
68.1
83.1
97.4
111.2
122.2
136.4
166.1
199.0
224.4
(m3/s)
2.73
3.32
4.05
4.75
5.42
5.96
6.65
8.10
9.70
10.94
Unit size
CLCP
06-05
06-06
07-06
08-06
09-06
09-07
10-07
10-08
10-09
11-09
DX coil
cooling
capacity
(kW)
52.8
64.0
78.1
92.0
104.2
114.4
128.4
156.6
187.2
211.1
Air handling
nominal
airflow
(m3/s)
1.50
1.82
2.22
2.62
2.96
3.25
3.65
4.45
5.32
6.00
192
PROD-PRC011-E4
RAUL
RAUL
Performance data
Saturated
suction
temperature
(C)
-14
-6
= Limit
35
40
Cooling
capacity
(kW)
46
Unit
size
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)
Power
input
(kW)
Power
input
(kW)
Cooling
capacity
(kW)
190
260
300
350
400
450
500
600
700
800
25.3
31.8
38.6
44.5
51.0
57.1
63.6
77.2
89.6
102.5
11.3
15.0
17.9
20.6
23.4
27.5
30.9
36.8
41.5
48.8
22.7
28.4
34.5
39.9
45.6
50.8
56.7
68.9
80.2
91.6
14.3
18.9
22.6
25.8
29.4
34.6
39.1
46.3
52.2
61.4
190
260
300
350
400
450
500
600
700
800
33.6
41.9
50.9
58.9
67.3
75.0
83.8
101.7
118.9
135.5
11.8
15.9
19.0
21.5
24.7
29.1
32.8
39.0
43.4
51.3
30.0
37.3
45.4
52.6
60.1
66.8
74.4
90.8
106.3
120.9
14.8
20.1
23.9
27.0
31.0
36.6
41.4
49.1
54.5
64.5
28.0
34.7
42.5
49.1
56.2
62.4
69.4
85.0
99.3
113.0
16.8
22.6
26.9
30.5
34.9
41.2
46.7
55.2
61.5
72.6
190
260
300
350
400
450
500
600
700
800
47.2
58.3
70.8
82.4
93.9
104.1
116.5
141.5
167.0
189.4
12.5
17.3
20.8
23.1
26.7
31.8
35.8
42.6
46.3
55.4
42.1
51.8
63.1
73.6
83.9
92.6
103.4
126.2
149.5
169.1
15.8
21.8
26.0
29.0
33.5
39.9
45.1
53.5
58.2
69.5
39.3
48.2
59.0
68.7
78.4
86.3
96.2
117.8
139.9
158.0
17.8
24.5
29.2
32.6
37.6
44.7
50.7
59.9
65.4
78.0
107.1
127.4
143.8
68.6
75.4
89.5
190
260
300
350
400
450
500
600
700
800
59.1
72.4
88.0
102.9
117.1
129.2
144.8
175.9
209.5
236.6
13.2
18.6
22.4
24.5
28.5
34.2
38.4
45.9
48.9
59.1
52.9
64.4
78.4
92.0
104.6
114.9
128.5
156.6
187.8
211.3
16.6
23.3
27.9
30.7
35.7
42.7
48.2
57.3
61.3
73.8
49.5
59.9
73.2
86.0
97.8
107.0
119.6
146.1
175.9
197.4
18.6
26.1
31.2
34.4
40.0
47.7
54.0
64.0
68.9
82.6
45.1
54.2
66.5
78.2
89.0
97.0
108.2
132.7
160.5
179.7
21.5
29.8
35.5
39.5
45.7
54.4
61.7
72.9
79.1
94.3
38
35
37
38
36
36
35
37
37
36
Power
input
(kW)
38
35
37
38
36
36
35
37
37
36
45
42
44
45
43
43
42
43
44
43
35.7
43.6
53.6
62.5
71.3
78.3
20.6
28.2
33.4
37.6
43.2
51.2
45
Split Systems
25
193
PROD-PRC011-E4
Remote condenser
Axial fans
RTCA
215-600 kW
RTCA 216
Main features
Integral subcooling circuits for energy savings and
system efficiency
V-shaped coil arrangement
Axial fans, several choices of fan speeds
Designed for optimized operation with an RTUB chiller
(see page 104)
Unit-mounted control panel
Options
2-speed fans
Copper fins
Black epoxy-coated aluminium fins
Factory-mounted starter panel
Night noise setback for noise sensitive applications
Low ambient operation
194
PROD-PRC011-E4
Unit size
Gross heat rejection (1)
Power input (2)
Refrigerant
Number of refrigerant circuits
Refrigerant charge
Condenser type
Hot gas
connection diameter
Liquid
connection diameter
Total airflow
Number of fans
Fan speed
Sound power level
Length
Width
Height
Shipping weight (3)
Operating weight (3)
Sound pressure
level at 1 m
Minimum operating
outdoor air temperature
Maximum operating
outdoor air temperature
Power supply
Full-load amps (4)
108
109
111
113
115
(kW)
(kW)
215
4.0
245
4.0
294
6.1
431
8.1
492
8.1
(kg)
1
22
1
26
1
36
1
44
208
209
211
213
215
216
588
215
245
294
431
492
588
12.1 2x2.0 2x2.0 2x3.05 2x4.05 2x4.05 2x6.05
R134a
1
1
2
2
2
2
2
2
52
72
2 x 11 2 x 13 2 x 18 2 x 22 2 x 26 2 x 36
Aluminium fins copper tubes
(inches)
1 5/8
(inches)
(m3/h) 42500 50400 69300 77200 84700
4
4
6
8
8
(rpm)
(dB(A)) 85
85
87
88
88
(mm) 2870 2870 2870 4610 5450
(mm)
(mm)
(kg)
1020 1100 1300 1870 2170
(kg)
810
890
1090 1535 1770
(dB(A))
116
RTCA
General data
67
67
69
69
69
1 1/8
98500 42500 50400 69300 77200 84700
12
2x2 2x2 2x3 2x4 2x4
690
90
85
85
97
88
88
5450 2870 2870 2870 4610 5450
2285
1630
2450 1020 1100 1300 1870 2170
2050
810
890
1090 1535 1770
70
67
(C)
(C)
(V/Ph/Hz)
(A)
40
400/3/50
2.8
67
69
69
69
98500
2x6
90
5450
2450
2050
70
Split Systems
(1) Ambient air temperature: 35C, saturated condensing temperature: 60C, subcooling: 9.6C
(2) Fans only
(3) With aluminium fins
(4) Per fan
195
PROD-PRC011-E4
5 - 63 kW
Jupiter
20
Mercury
kW
10
15
20
22
63
25
30
40
50
60
65
197
PROD-PRC011-E4
Jupiter
5-20 kW
Jupiter
Main features
Accessories
Options
Electric reheat
Enhanced electric reheat
Hot water reheat
High pressure centrifugal fans
Electrode boiler humidifier
High efficiency filters
Fresh air module with filter
Air suction from the front, rear or base (upflow
configuration only)
198
Control
Microprocessor control module
mP20 with 4x20 alphanumeric display showing status
information and allowing alarm message and history
management
mP3 with LCD symbol display showing status
information and alarm history to regulate air
temperature and humidity
Communication protocols for interfacing with most BMS
LAN card for run/standby operation (mP20 only)
PROD-PRC011-E4
(kW)
0115
5.7
0125
7.7
0133
9.3
(kW)
5.2
6.1
7.5
0135
12.0
0150
15.4
0160
18.0
10.4
14.9
16.0
3024
4968
4968
185
260
260
0135
11.4
0150
14.8
0160
17.2
10.2
14.8
16.0
3020
4940
4940
190
265
265
Jupiter
General data
R407C
1/1
(m3/h)
(Pa)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
(V/Ph/Hz)
1584
1584
1944
10
1740
550
450
130
130
150
400/3/50
(kW)
0115
5.4
0125
7.3
0133
8.9
(kW)
5.1
5.9
7.3
R407C
1/1
(m3/h)
(Pa)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
(V/Ph/Hz)
1580
1580
1950
10
1740
550
450
135
135
155
400/3/50
(kW)
(kW)
(m3/h)
(Pa)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
(V/Ph/Hz)
0020
6.5
0025
8.4
0030
9.3
0040
11.8
0060
19.2
5.9
1584
7.5
1944
11.0
3024
17.8
4968
550
700
850
1200
100
115
8.1
2052
10
1740
850
450
150
400/3/50
155
210
199
PROD-PRC011-E4
Mercury
22-63 kW
Mercury
Main features
Accessories
Options
Electric reheat
Enhanced electric reheat
Hot water reheat
High pressure centrifugal fans with backward curved
blades
Electrode boiler humidifier
Air filters
Fresh air module
Air suction from the front, rear or base (upflow
configuration only)
Different acoustic linings for the panels of the unit
casing
200
Control
PROD-PRC011-E4
1105 1106 1107 2207 1108 2208 1113 2213 1114 2214 2216 4216 2217 4217 2218 4218
(kW)
22.0 22.9 26.3 27.8 30.0 32.1 34.6 33.5 42.3 37.4 50.5 50.3 57.4 57.1 64.3 63.1
(kW)
20.1 20.5 26.3 27.8 30.0 32.1 34.6 33.5 39.4 37.4 50.5 50.3 57.4 57.1 60.7 60.1
Sensible cooling
capacity (1)
Refrigerant
Mercury
General data
R407C
Number of circuits/
compressors
Airflow (1)
External static pressure
1/1
(m3/h)
1/1
1/1
2/2
1/1
2/2
1/1
2/2
1/1
2/2
2/2
2/4
2/2
2/4
2/2
2/4
5600 5600 9740 9740 9740 9740 10790 10790 10790 10790 16730 16730 16730 16730 16730 16730
(Pa)
20
(mm)
1980
Width
(mm)
1100 1100 1510 1510 1510 1510 1750 1750 1750 1750 2400 2400 2400 2400 2400 2400
Depth
(mm)
Weight
(kg)
Height
Power supply
750
255
260
330
385
335
395
450
(V/Ph/Hz)
460
455
465
615
620
625
620
625
630
400/3/50
(kW)
0010
0013
0014
0018
0024
0026
23.8
28.7
33.2
45.2
59.9
68.7
Sensible cooling
capacity (1)
(kW)
28.1
33.3
39.3
53.4
69.5
81.0
Airflow (1)
(m3/h)
7410
10170
10060
14050
22280
21870
1750
2400
2400
365
455
465
(Pa)
20
Height
(mm)
1980
Width
(mm)
Depth
(mm)
Weight
Power supply
1100
1510
1510
750
(kg)
245
345
350
(V/Ph/Hz)
400/3/50
1105 1106 1107 2207 1108 2208 1113 2213 1114 2214 2216 4216 2217 4217 2218 4218
(kW)
22.6 23.4 26.5 28.0 30.3 32.4 35.5 34.3 42.7 38.4 51.1 50.9 58.1 57.8 64.1 63.1
(kW)
22.6 23.4 26.5 28.0 30.3 32.4 35.5 34.3 42.7 38.4 51.1 50.9 58.1 57.8 64.1 63.1
(m3/h)
7200 7200 10340 10340 10340 10340 12340 12340 12340 12340 17870 17870 17870 17870 17870 17870
capacity (1)
Number of circuits/
compressors
Airflow (1)
External static pressure
1/1
1/1
1/1
2/2
1/1
2/2
1/1
2/2
1/1
2/2
2/2
2/4
2/2
2/4
2/2
2/4
(Pa)
20
(mm)
1980
Width
(mm)
1100 1100 1510 1510 1510 1510 1750 1750 1750 1750 2400 2400 2400 2400 2400 2400
Depth
(mm)
Weight
(kg)
Height
Power supply
750
255
260
(V/Ph/Hz)
330
385
335
395
450
460
455
400/3/50
465
615
620
625
620
625
630
Sensible cooling
201
PROD-PRC011-E4
Variable Frequency
Drives
202
PROD-PRC011-E4
Variable Frequency
Drives
0.37 - 400 kW
18
1.1
400
kW
0.5
10
50
100
200
250
300
350
400
203
PROD-PRC011-E4
VarioTrane TR1
2800 Series
6000 Series
204
PROD-PRC011-E4
Selection data
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
11
15
18.5
22
30
37
45
55
75
90
110
132
160
200
250
315
355
400
3 x 200V
TR1 6002
TR1 6003
TR1 6004
TR1 6005
TR1 6006
TR1 6008
TR1 6011
TR1 6016
TR1 6022
TR1 6027
TR1 6032
TR1 6042
TR1 6052
TR1 6062
Voltage
3 x 380V
TR1 6002
TR1 6003
TR1 6004
TR1 6005
TR1 6006
TR1 6008
TR1 6011
TR1 6016
TR1 6022
TR1 6027
TR1 6032
TR1 6042
TR1 6052
TR1 6062
TR1 6072
TR1 6100
TR1 6125
TR1 6150
TR1 6175
TR1 6225
TR1 6275
TR1 6350
TR1 6400
TR1 6500
TR1 6550
3 x 600V
TR1 6002
TR1 6003
TR1 6004
TR1 6005
TR1 6006
TR1 6008
TR1 6011
TR1 6016
TR1 6022
TR1 6027
TR1 6032
TR1 6042
TR1 6052
TR1 6062
Motor shaft
power
(kW)
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
3.7
4
5.5
7.5
11
15
18.5
1 x 220V
Voltage
3 x 220V
TR1 2803
TR1 2805
TR1 2807
TR1 2811
TR1 2815
-
TR1 2803
TR1 2805
TR1 2807
TR1 2811
TR1 2815
TR1 2822
TR1 2840
-
3 x 380V
3 x 480V
TR1 2805
TR1 2807
TR1 2811
TR1 2815
TR1 2822
TR1 2830
TR1 2840
TR1 2865
TR1 2875
TR1 2880
TR1 2881
TR1 2882
Motor shaft
power
(kW)
TR1
205
PROD-PRC011-E4
Notes
Notes
Notes
www.trane.com
For more information, contact
your local district office or e-mail us at
comfort@trane.com
PROD-PRC011-E4
Date
0204
Supersedes
PROD-PRC005-E4-0203
Stocking Location
France
Trane has a policy of continuous product and product data improvement and reserves the right to change
design and specifications without notice.
American Standard Europe BVBA
Registered Office: 1789 Chausse de Wavre, 1160 Brussels - Belgium