VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

UNIDAD ECONMICA ADMINISTRATIVA YAULI UNIDAD DE PRODUCCION ANDAYCHAGUA

DEPARTAMENTO DE PROYECTOS

EMPRESA ESPECIALIZADA CONSTRUCCIONES METALICAS D.E. LANGER S.A.

LIQUIDACION DE OBRA
AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670 MINA ANDAYCHAGUA

YAULI JUNN PER ENERO 2013

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

UNIDAD DE PRODUCCION YAULI Departamento de Proyectos

LIQUIDACION DE OBRA
AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670 MINA ANDAYCHAGUA

ELABORADO POR: EMPRESA ESPECIALIZADA CONSTRUCCIONES METALICAS D.E. LANGER S.A.

YAULI JUNN PER ENERO 2013

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

NDICE
I. MEMORIA DESCRIPTIVA. II. LIQUIDACION DE OBRA. RESUMEN DE LIQUIDACIN DE OBRA. CRONOGRAMA DE VALORIZACION.

III. PRESUPUESTO DE OBRA. PRESUPUESTO CONTRACTUAL.

IV. VALORIZACIONES DE OBRA. SINTESIS DE VALORIZACIONES POR MES

V. PANEL FOTOGRAFICO. VI. PLANOS. PLANOS CONTRACTUALES. PLANOS AS BUILT.

VII. DOSSIER DE CALIDAD PROTOCOLOS DE CONTROL DIMENSIONAL CERTIFICADOS DE CALIDAD WPS, PQR Y WPQ

VIII. MANUALES

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

I. MEMORIA DESCRIPTIVA

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

LIQUIDACION DE OBRA
MEMORIA DESCRIPTIVA
OBRA: AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670 MINA ANDAYCHAGUA

1. CONTENIDO DEL PROYECTO. DENOMINACIN DEL PROYECTO: AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670 MINA ANDAYCHAGUA

GENERALIDADES DEL PROYECTO: ANTECEDENTES.

La Mina Andaychagua es parte de la Unidad Econmica Administrativa Yauli, se ampliaron las dos estaciones de bombeo en operacin y en razn a las ampliaciones de las labores de mina, se est incrementando los efluentes de agua, en los diferentes puntos de captacin de agua, originando un mayor caudal para bombear.

OBJETIVO DEL PROYECTO.

Los Objetivos del Proyecto de Ampliacin son: - Mejorar el sistema de bombeo con los nuevos caudales de mina, hasta la superficie con la incorporacin de las nuevas bombas HIDROSTAL.

DESCRIPCION DEL PROYECTO ESTACION DE BOMBEO NV 900

Los trabajos se desarrollarn de la siguiente manera: ESTRUCTURA METALICA. o Desmontaje de estructura existente para el montaje de la nueva bomba. o Taladros en roca y fijacin de pernos de anclaje y fijacin de vigas de soporte. o Montaje de vigas de soporte de bomba nueva HIDROSTAL 14GM-5.

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

MONTAJE DE EQUIPOS o Traslado de la bomba HIDROSTAL 14GM-5, de almacn VOLCAN a la zona de montaje NV 900. o Montaje de la bomba y motor de 300 HP nueva. MONTAJE DE TUBERIAS, ACCESORIOS Y VALVULAS o Montaje de tubera de 10 o Montaje de Vlvula de 14, 10 y 4 o Montaje de tubera de 14, en la estacin de bombeo. o Montaje de tubera de 14, hasta el ingreso del raise borer. o Fijacin de tuberas con soportes fijados a la roca con resina epoxica. PRUEBAS EN VACIO Y PUESTA EN MARCHA. o Posterior a la instalacin de bombas, tuberas, accesorios, soportes se proceder a efectuar las pruebas en vacio de motor y conjunto de motor bomba. Terminado las pruebas en vacio se proceder con la puesta en marcha en forma secuencial, segn las especificaciones del esquipo.

DESCRIPCION DEL PROYECTO ESTACION DE BOMBEO NV 670

Los trabajos se desarrollaran de la siguiente manera: ESTRUCTURA METALICA o Desmontaje de estructura existente en zona donde ser instalada la nueva bomba 14GM-5 o Taladros en roca, fijacin de pernos y vigas de soporte. o Montaje de vigas de soporte de bomba nueva. o Ampliacin de la plataforma de operacin, considerando la instalacin de la parrilla tipo grating. o Ampliacin de la plataforma de pasarela de acceso hacia la estacin de bombeo.

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

MONTAJE DE EQUIPOS o Traslado de almacn Volcn a la zona de montaje de la nueva bomba. o Montaje de bomba nueva. o Montaje de motor nuevo de 300 HP. MONTAJE DE TUBERIAS, ACCESORIOS Y VALVULAS o Montaje de tubera de 10 o Montaje de Vlvula de 14, 10 y 4 o Montaje de tubera de 14, en la estacin de bombeo. o Montaje de tubera de 14, hasta el ingreso del raise borer. o Fijacin de tuberas con soportes fijados a la roca con resina epoxica. PRUEBAS EN VACIO Y PUESTA EN MARCHA. Posterior a la instalacin de bombas, tuberas, accesorios, soportes se proceder a efectuar las pruebas en vacio de motor y conjunto de motor bomba. Terminado las pruebas en vacio se proceder con la puesta en marcha en forma secuencial, segn las especificaciones del esquipo.

TRABAJOS A EJECUTAR
1. PARTIDAS A REALIZAR Item 1.0 1.01 1.02 1.03 2.10 2.11 2.12 Descripcin TRABAJOS PRELIMINARES Movilizacin y desmovilizacin de equipos Induccin desglose Campamentos, Hospedaje otras Obras Provisionales MONTAJES Movilizacin y desmovilizacin de herramientas Trazo y replanteo Acondicionamiento de estructura metlica de soporte de bomba HIDROSTAL 14 GM-5, incluye: *Desmontaje de estructuras en zona de montaje. *Fijacin de vigas a roca, con pernos y resina epoxica. Glb Glb 1.00 1.00 Glb Glb Glb 1.00 1.00 1.00 Und Cant.

2.00 ESTACION DE BOMBEO NV 900

2.13

Und

1.00

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

2.14 2.15 2.16 2.20 2.21 2.22 2.23 2.24 2.25 2.26 2.27 2.28 2.29 2.30 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17

*Montaje de vigas W 12x50, con plancha base de bomba nueva Traslado de bomba y motor a zona de montaje. Montaje de Bombas HIDROSTAL 14 GM-5. Montaje de motor elctrico de 300 HP. TUBERIAS Y VALVULAS. Suministro y montaje de tubera de 14, incluye codos, bridas, pernos, empaquetaduras 300 lbs. Suministro y montaje de tubera de 10, incluye codos, bridas, pernos, empaquetaduras Soportes de tubera de 10 Soportes de tubera de 14, incluye cncamos, taladros, resinas para fijacin en roca Soporte de tubera de ingreso a Raise Borer Suministro y montaje de vlvula check de 10, 300 lbs. Suministro y montaje de vlvula compuerta de 10, 300 lbs. Suministro y montaje de vlvula compuerta de 4, 150 lbs. Manmetro Pruebas en vacio y puesta en marcha MONTAJES Movilizacin y Desmovilizacin de herramientas Trazo y replanteo Traslado de bomba y motor a zona de montaje Retiro de bombas existentes 12 GH-7, HIDROSTAL Montaje de bombas nuevas modelo 14 GM-5, HIDROSTAL Retiro a zona de almacn de bombas 12GH-7 Pruebas en vacio y puesta en marcha

Und Und und

1.00 1.00 1.00

mt Mt und und und und und und und und

30.00 6.00 3.00 6.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00

3.00 ESTACION DE BOMBEO NV 800

Glb Glb Und Und Und Und Und 1.00 1.00 2.00 2.00 2.00 2.00 1.00

4.0
4.10 4.11 4.12

ESTACION DE BOMBEO NV 900

MONTAJES Movilizacin y desmovilizacin de herramientas Trazo y replanteo Acondicionamiento de estructura metlica de soporte de bomba HIDROSTAL 12 GH-7, incluye: *Desmontaje de estructuras en zona de montaje. *Fijacin de vigas a roca, con pernos y resina epoxica. *Montaje de vigas W 12x50, con plancha ba se de bomba nueva Glb Glb 1.00 1.00

4.13

Und

1.00

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 4.20 4.21 4.22 4.23 4.24 4.25 4.26 4.27 4.28 4.29 4.30

Suministro y montaje de ampliacin de plataforma de operacin de 3m x 6m, con parrilla grating Suministro y montaje estructura pasarela longitudinal, a lo largo la salida de estacin bombeo Traslado de bomba y motor a zona de montaje Montaje de Bombas HIDROSTAL 14 GM-5. Montaje de motor elctrico de 300 HP. TUBERIAS Y VALVULAS. Suministro y montaje de tubera de 14, incluye codos, bridas, pernos, empaquetaduras Suministro y montaje de tubera de 10, incluye codos, bridas, pernos, Soportes de tubera de 10 Soportes de tubera de 14, incluye cncamos, taladros, resinas para fijacin en roca Soporte de tubera de ingreso a Raise Borer Suministro y montaje de vlvula check de 10, 300 lbs. Suministro y montaje de vlvula compuerta de 10, 300 lbs. Suministro y montaje de vlvula compuerta de 4, 150 lbs. Manmetro Pruebas en vacio y puesta en marcha

Kg kg und Und und

2580.00 2780.00 1.00 1.00 1.00

mt mt und und Und

60.00 6.00 4.00 8.00 2.00

Mt

12.00

Ea Ea

1.00 1.00

2. UBICACIN DEL PROYECTO. UBICACIN GEOGRFICA.

La unidad minera Andaychagua se ubica en el flanco Este de la Cordillera de los Andes Centrales del Per, dentro de un paisaje montaoso, con laderas moderadamente empinadas y pequeas mesetas ligeramente inclinadas. El rea se caracteriza por una topografa de relieves suaves que comprende altitudes entre 4200 a 4800 m.s.n.m.; la morfologa actual es el resultado de procesos glaciares pleistocnicos; que dieron forma a los valles caractersticos en forma de U, con una llanura amplia formada en ambas riberas del ro Yauli, con laderas muy empinadas, pero estables en la rivera derecha y de pendientes suaves y medianamente estables en la ribera izquierda.

La unidad minera se localiza al suroeste del Complejo domal de Yauli, que se extiende por el norte hasta el distrito minero de Morococha. Esta estructura representa una

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

ventana de formaciones Paleozoicas dentro de la faja intracordillerana de formaciones Mesozoicas. El Paleozoico tiene dos pisos, el inferior formado por el Grupo Exclsior y el superior por el Grupo Mit; el Exclsior est aflorando a lo largo del anticlinal de Chumpe en la parte oeste del domo y en el anticlinal de Ultimtum hacia el Este; el Mit aflora en la mayor parte del domo. Los mrgenes del domo de Yauli estn constituidos por las formaciones mesozoicas: Grupo Pucar, Grupo Goyllarisquizga, Grupo Machay y Formacin Jumasha. Cuerpos intrusivos y capas extrusivas testifican la actividad gnea en la zona.

ALTITUD SOBRE EL NIVEL DEL MAR.

El campamento minero Andaychagua se ubica a una altitud de 4 350 msnm.

CLIMA.
De acuerdo a la clasificacin climtica elaborada por SENAMHI las caractersticas climticas corresponden a un clima frgido boreal y seco en las partes bajas o regin Suni con una temperatura promedio de 8 grados centgrados. En la regin Jalca el clima es frgido de tundra, a veces glido con temperaturas que descienden debajo de los 0 grados centgrados, con precipitaciones pluviales de 700 mm al ao en forma variada. Siendo los meses de diciembre, enero, febrero y marzo los de mayor precipitacin pluvial. Este clima se caracteriza porque su rgimen tiene dos estaciones bien marcadas: Mayo Octubre (estacin seca) y Noviembre - Abril (estacin hmeda).

MODO DE ACCESO.
El acceso a la unidad minera desde Lima es va la carretera central que conduces hasta la ciudad de La Oroya. El desvo a Andaychagua se encuentra ubicado en el paraje Calera Cut-Off, frente a la estacin de pesaje del Ministerio de Transportes y Comunicaciones. De este punto se contina por una carretera afirmada que pasa por las localidades de Pachachaca, Marthunel, Yauli, Carahuacra, San Cristbal y llegando a Andaychagua. La distancia de Lima a Andaychagua es de aproximadamente 260 km, tomando el viaje unas 5 a 6 horas

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

PROPIEDAD DEL TERRENO.

Esta dispuesta y se encuentra de las instalaciones de Volcan Ca. Minera S.A.A., Unidad Productiva Andaychagua.

3. INVERSIN Y PLAZO PRESUPUESTO DE LA OBRA.

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670 MINA ANDAYCHAGUA UNIDAD PRODUCTIVA ANDAYCHAGUA El valor del presupuesto es de S/. (539 034.76) incluidos gastos generales y utilidades, no incluye IGV.

PLAZO DE EJECUCIN. AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670 UNIDAD PRODUCTIVA ANDAYCHAGUA

El plazo total de ejecucin fue de 120 das calendarios

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

II. LIQUIDACIN DE OBRA

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

RESUMEN LIQUIDACIN DE OBRA

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

CRONOGRAMA DE VALORIZACIN

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

III. PRESUPUESTO DE OBRA

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

PRESUPUESTO CONTRACTUAL

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

IV. VALORIZACION DE OBRA

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

MES DE JULIO 2011

VALORIZACION N 01

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

MES DE AGOSTO 2011

VALORIZACION N 02

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

MES DE OCTUBRE 2011

VALORIZACION N 03

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

MES DE DICIEMBRE 2011

VALORIZACION N 04

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

V. PANEL FOTOGRFICO

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

VI. PLANOS DE OBRA

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

PLANOS CONTRACTUALES

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

PLANOS AS BUILT

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

VII. DOSSIER DE CALIDAD

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

PROTOCOLOS DE CONTROL DIMENSIONAL

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

CERTIFICADOS DE CALIDAD

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670

VOLCAN COMPAA MINERA S.A.A.

VIII. MANUALES.Los equipos fueron suministrados por VOLCAN S.A.A.

AMPLIACION DE ESTACIONES DE BOMBEO NV 900, NV 800 Y NV 670