Está en la página 1de 50

GIFT OF

Number 13 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN

Provision for War Cripples in Germany


I. INTRODUCTION cripple homes under private auspices there were ;

/ There are two outstanding features about the


sanitaria and re-education workshops for indus-
trial under the employers' accident
German system of care for war In the cripples
cripples.
first place, it is not a system which
in the sense in
insurance companies; there were orthopedic
have hospitals under the municipalities, and there
Italy, Canada, France, and England sys-
In work more were trade schools and employment bureaus
tems. all these countries, the is

or less unified under one authority; they make, under various government auspices. It was diffi-
cult to knock these elements together under one
in varying degrees, an attempt at even distribu-
tion of schools and hospitals. In Germany, there management and yet each was efficient of its
is no real central authority, the schools are of
kind and ready to be turned over at full working
strength to the purpose of war. Under such cir-
varying types and most unevenly distributed.
'The second feature is the volunteer character cumstances, the natural development was that
of the work. The matter of re-education is each should remain more or less autonomous,

wholly in private hands and is not even super-


simply co-operating with the others on whatever
vised by the Imperial Government. In this system appeared practical in each locality.
respect, the German Government takes less part Further than this, the work is thoroughly
in the work than the government of any other planned. It is not what is done for the cripples

nation. These two features, lack of system and which is unsystematized, but the way in which
lack of government control, have been the subject it is done. Germany has a complete definite
of wholesale condemnation from writers of other scheme as to what constitutes the reconstruction
nations. As far as can be seen, however, the of war cripples. It is accepted by all the insti-
volume of work done and the efficiency of indi- tutions working to this end, it is put in practice,

vidual institutions rank extremely high. and the statement that in ninety per cent, of
is

As a matter of fact, the lack of centralization the cases the desired results are obtained. The
in the German system need not indicate essential scheme, as expressed by Dr. Biesalski, Germany's
insufficiency. There are two obvious causes for leading orthopedic surgeon, is as follows:
it. In the first place, Germany was the country 1. No charity, but work for the war cripple.
which, of all others, had, when the war broke 2. Cripples must be returned to their homes and
out, the most foundation for caring for cripples. their old conditions; as far as possible, to their
Some which had no such
of the other countries old work.

arrangements, had to create their systems from 3. Cripples must be distributed among the mass of
the bottom up, notably Italy and Canada, which the people as though nothing had happened.
There is no such thing as being crippled, while
are now the most uniform. It is the work which 4.
there exists the iron will to overcome the
has grown by experiment from stage to stage
handicap.
which usually shows the least consistent plan
5. There must be the fullest publicity on this sub-
on paper, and the German re-education system
ject, first of all among the cripples themselves. 1
appears to fall under this head.
These words express not only an ideal, but an
^^When the war broke out, Germany had, under outline of the work as actually put through.
different auspices, all the elements with which
to begin immediate work. There were fifty-eight 1
Zeitschrift fUr Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1915, viii, 15.
RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series i

There appears to be no discussion in Germany largely a matter of class. There have been re-
as to the results obtainable. The principle that quests in the Reichstag, mostly from the socialist
no one need be a cripple unless he himself wishes side, that the government take over the whole
it,and that 'the wounded man must sink back work. The government's obvious reason for not
into the mass of the people as though nothing doing so is, of course, a matter of money coupled
had happened', is accepted as a creed. As far with the fact that to leave such a matter to
as this goes, there is entire uniformity and sys- private initiative is not such a shiftless act in
tem, with less discussion of possibilities and Germany as it would be in a country with a less
results than is to be found in any other nation. developed system of private charity. A list of
The volunteer character of the work is also contributions made by some of the principal
explainable on historical grounds. Volunteer German cities to June, 1916, may show the extent
work Germany does not mean unskilled work.
in towhich thework isdependent on private charity:
Germany was used to relying on private organ-
izations for efficient work in the field of social
welfare and to granting them a semi-official
status. Her whole system of social insurance,
for instance, was managed in this way. More-
over, her volunteer social workers were often
men who held government positions and who did
this work in their unofficial capacity or who were
closely allied with the governing class. To speak
of volunteer work in Germany does not, there-
fore, mean
irresponsible or untrained work, but
work in the spirit and of the quality of govern-
ment work done under different auspices. To
illustrate the German
attitude, there may be
quoted the speech of the president of the Imperial
Committee for the Care of War Cripples, made
at a conference called by the committee at
Cologne, August 22 to 25, 1916:
To me the most inspiring thing about this organiza-
tion of ours for the care of war cripples, which embraces
all Germany, has always been its voluntary character.
We needed no laws and no decrees, no impulse from our
rulers. Spontaneously, in one day, the great edifice
sprang from the earth created by the mighty force of
1
brotherly, cherishing love.

The enthusiasm is typical, but


of this speech
the man who makes cannot be counted merely
it

an inspired private citizen; he is the Captain


General of the Prussian Province of Brandenburg
and, though speaking in a private capacity, must
be presumed to work in full accord with the
government and in the government spirit.
It is gathered that the work for cripples, being
managed usually by people of this stamp, is

2 V erhandlungsbericht iiber die Tagung filr Kriegsbeschadig-


ten-fiirsorge in Koln. Berlin, 191 7, p. 27.(Reichsausschuss
der Kriegsbeschadigtenfiirsorge. Sonderschriften, Heft 1.)
Number 13 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN

He kept at the reserve or the orthopedic


is undertook a tour of Germany under the auspices
hospital under military discipline until his physi- of the Red Cross, in which he visited all the prin-
cal condition is brought back to normal, during cipal cities, urging the formation of voluntary
which time there are various arrangements for committees for the care of war cripples. The
his re-education. These will be taken up later. gospel he preached was one which had been the
On discharge from the hospital, he goes back to creed of leading German orthopedists for many
his reserve battalion, the unit at the rear which years, namely, that almost any cripple could be
supplies new reserves for the corresponding bat- made fit to work again and that education for

talion at the front, to await his pension and dis- work should be the regular treatment. The im-
missal. As a rule, there is an effort to send men mediate result was the .formation of volunteer
for treatment to the home town where their re- committees in many cities and of larger ones in
serve battalion is quartered, so that this will not some states and provinces and the starting of
mean another change of place. While he is with work in all parts of the empire under various
the reserve battalion, his pension is decided on auspices and with various plans. By February,
by the local military board and he is finally dis- 191 5, this local organization had proceeded so far
missed as dienstunfdhig, or unfit for service. that the Vereinigung fur Kriippelfilrsorge, under
Most of the civilian activities, both in re-edu- the auspices of the Kaiserin, called a special meet-
cation and placement, take place while the
in ing in Berlin to compare notes and lay down the
man is under the authority of hospital or reserve guiding principles.
battalion. This makes necessary the closest At this meeting, there were present officials of
co-operation between military and civilian the various states and provinces, representatives
authorities. The effect is that of two interlock- of the medical profession, the teachers, the em-
ing systems functioning side by side, occasionally ployers, the workmen, the military authorities
overlapping, occasionally failing to make perfect and, of the large social welfare organizations,
connections, but, as a rule because they are not the Red Cross, the sick benefit societies, the
really different in spirit, managing very effect- state accident insurance associations, etc. The
ively. general principle was laid down as above, that
the Imperial Government, through the War
II. ORGANIZATION be the
Department, should responsible for
The organization of the volunteer work for the wounded soldier in so far as he required physical
care of war cripples began a few days after the care, but that all responsibility for re-education
declaration of war, through the activity of the and return to industrial life should belong to
Deutsche Vereinigung fiir Kriippelfilrsorge (Ger- private charity or to the different states of the
man Federation for the Care of Cripples). This empire, if they cared to take it up. Dr. Schwien-
society, as has been mentioned, is an institution ing, staff surgeon of the Gardekorps, in laying
of long standing, having as members fifty-eight down the position of the military authorities,
cripple homes, some of them founded almost a said: "The aim of the military authorities is to
century ago. The chief mover in the organiza- restore to the wounded man, as fully as possible,
tion was Dr. Konrad Biesalski, director of the the use of his injured or weakened limbs. . .

Oscar-Helene Heim fiir Heilung und Erziekung Our purpose is not only that men should have

Kinder (Oscar Helen Home for


Gebrechlicher the requisite practice in the use of their prostheses
Treatment and Education of Crippled Children) and should then be discharged. The military
in Berlin-Zehlendorf. Immediately after the authorities are prepared to keep them even longer
outbreak of the war, the Kaiserin, at Dr. Beisal- under care and give them opportunities in spe-
ski's suggestion, sent a telegram to the Vereini- cial hospitals for further practice and in prepara-

gung fiir Kriippelfiirsorge, asking that the Ger- tion for a trade. .
Naturally, for various
.

man cripple homes throw open their doors to reasons, it is not possible to keep all wounded
war cripples. To this, all the homes immediately and crippled men in hospitals until they have
consented. Further than this, Dr. Biesalski fully learned a new trade or are able to resume
RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series i

their old one. But to give them the preliminary commander of the local army corps. It is in
practice for this, and thus to smoothe the transi- this man's power to facilitate private work or
tion into civil life, to this the military authorities to make it difficult, and, since most of the
consider themselves indubitably bound." • younger and more progressive men are at the
This left the division of labor clear. Dr. front, the army commander is sometimes a man
Schwiening's allusions to 'opportunities for fur- with little appreciation of the cripples' wider
ther practice' turned out to mean nothing more needs.
than cordial intentions and a little manual train- There has, at times, been friction between in-

ing in the way of functional re-education. The dividual military commanders and the volunteer
private agencies represented at the meeting, agencies in their districts. The War Department
therefore, prepared to leave to the War Depart- is fully awake to the harmful effects of this state

ment all questions of physical care and to con- of affairs and, on December 27, 1916, issued the
2
centrate on vocational advice, re-education, and following decree looking to more complete co-
placement. The question of financial responsi- operation :

bility was touched on, but not settled. There The problems of vocational advice, re-education and
was no authority from the Imperial Government placement can be solved by the military authorities
for assuming that any expenses would be de- only by constant and systematic cooperation with the
frayed, except those for physical care. The civilian agencies for the care ofwar cripples. It should,
private societies and the individual states were therefore, not be left to the discretion of the local mili-
left to finance theirpart of the work with any tary hospital authorities, whether vocational advisers
could There was obvious, should be permitted in the hospitals or not; there
support they get.
should be a regular understanding on this point with
even at this early meeting, the split of opinion
the central care committee. . . The military author-
as to this division of responsibility. Several
ity must accord every possible support to the upbuild-
speakers stated definitely that the Imperial Gov-
ing and the intensive growth of the civilian cripple
ernment ought to control and plan the work or, work because, after demobilization, the further social
at least, to finance it. No government repre- care of our war cripples will fall entirely on these civilian
sentative, however, had been authorized to make agencies. In preparation for that time, these agencies
any promises on this subject and the aloof atti- must be placed in a position to discharge their heavy
tude then assumed has continued, under growing task with the greatest possible success.
criticism. The general understanding, however,
The organization of the volunteer work, as
was a thoroughly cordial one. The military
reported at the Berlin meeting, varied greatly
authorities expressed themselves as deeply
with the different parts of the empire. Germany
grateful for the volunteer work and in full co-
is divided into twenty-six states, the largest of
operation with it. They promised to consult
which, Prussia, has twelve provinces, each larger
with the private agencies as to the assignment of
than many of the other states. Roughly, it may
men to different hospitals and not to remove or
be said that the eastern part of the empire is the
discharge men suddenly without regard to the and the
more sparsely settled agricultural section
interests of their training. They also promised
western the populous industrial section. The
that private agencies should have facilities for
degree of development of schools, hospitals and
visiting the hospitals for teaching and vocational
institutions for social welfare differs according
advice and that army doctors should be in-
to the character of the individual states and
structed to cooperate with them in every way.
according to their location.
As a matter of fact, the actual working out of
Though the Imperial Government had taken
this cooperation depends on the Bezirkscom-
no part whatever in the organization of re-edu-
mando (the local military authority) in any given cation work, the governments of the various Ger-
place. For military purposes, Germany is
man states and of the Prussian provinces had
divided into thirty-two districts, all the hospitals
! Leilsotze Berufsberatung und Berufsausbildung.
iiber
in any district being under the authority of the
Berlin, 1917, p. 20. (Reichsausschuss der Kriegsbeschadigten-
1
Zeilschrift fiir Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1915, viii, 146. fiirsorge. Sonderschriften, Heft 2.)
Number 13 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN

sometimes assumed responsibility. The work organizations in almost every town. In these
thus organized falls under three classifications: local committees, whether they were the real
1. Work financed and directed entirely by the directors of the work as in Hesse, or only advisory
state government. bodies as in Bavaria, the agencies represented
Bavaria stands alone under this head. The were usually the same. They comprised repre-
whole work is financed and managed by the sentatives of the municipality, the local Bezirks-
state under the Ministry of the Interior, assisted commando (military district command), the acci-
by an advisory committee of representative citi- dent insurance associations, the "Red Cross, the
zens. The
various government officers through- women's clubs, the employers, and, with varying
out the state are the officers of the cripple welfare frequency, the Chamber of Commerce, the
work and each one has an advisory committee Chamber of Trades, the Chamber of Handwork,
of local people to help with the actual case work. and the unions. The arrangement was a Haupt-
2. Work initiated and directed by the govern- fiirsorge organization (general committee) com-
ment but with private cooperation and support. posed in this way and representing the whole
Under this head fall all but one of the Prussian state or province, and under it Fursorgestellen
provinces, including more than half of Germany. (local offices) in the various towns. In the very
The head of a Prussian province is called the small places, individual men would represent
Landeshauptmann. In almost every case, the the cripple work. By August, 1916, it could be
Landeshauptmann formed a special care commit- reported that Germany was thoroughly covered
tee with himself at the head, and the local com- with a network of such organizations. 6 They
mittees all over the province were subordinated were, of course, not all of equal efficiency, since
to this central authority. The plan was to use, to the social conditions and the facilities differed

the full, all existing provincial institutions, such greatly in the different states. In Westphalia
as schools, almshouses, and hospitals. The funds and the Rhine, which are thickly settled indus-
were furnished by the province, but with the trial provinces, the arrangements are excellent;
understanding that the State of Prussia and, in Mecklenburg, which is agricultural and con-
ultimately, the Imperial Government, must take servative, reports showed very scant progress.
over the burden. 3 The City of Berlin assumed The efficiency of the whole organization depends
the responsibility for its own cripples on the on the enthusiasm and ability of the different
same understanding. 4 In August, 1917, there individuals concerned in the work. There have
was formed a central organization for all Prussia. been complaints in the papers that the Fiirsorge-
3. Work initiated and financed by private agen- stelle in some localities exists only in name or
cies but with government cooperation. that the local representative is an uneducated
This is the plan in Saxony, Baden, Wurtem- person unable to discharge his responsibilities.
berg, the Thuringian states, Hesse, Waldeck, and
the Prussian province of Hesse Nassau which has PRESENT ORGANIZATION
5
joined forces with the last two. In Wiirtem-
The unsystematized character of the whole
berg, the Minister of State issued the call for work soon began to present difficulties. The
organization but left the actual work to private Prussian provinces, having organized their work
societies; in Hesse, Hesse Nassau, and Waldeck,
with a good deal of formality, felt the need of
the whole organization was volunteer, the state
common standards for the whole country and, as
governments taking only the most passive cog-
early as September, 1915, called a meeting of
nizance of it.
representatives of the cripple work to discuss a
In all these divisions of the empire, no matter
common organization. At this meeting, the
what the chief authority was, there were local
Reichsausschuss (National Committee) was
'Korrespondenzfiir Kriegswoklfahrlspflege, Berlin, 1915, i, 69. formed. The committee consists of one repre-
*
Zeitsckrift fiir Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1915, viii, 290.
' ' iiber die
Zeitschrift fiir Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1915, viii, 67; Verhandlungsbericht Tagung Kriegsbeschadig-
fiir
1916, ix, 24. Korrespondenz fiir Kriegswohlfahrtspflege, Berlin, lenfiirsorge in Koln, Berlin, 191 7, p. 1, 20.(Reichsausschuss
1915, i, 69. der Kriegsbeschadigtenfiirsorge. Sonderschriften, Heft 1.)
8 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series I

sentative each from all the states of the empire. tary authority and discipline. These hospitals
The twelve Prussian provinces have only one fall two
divisions, not according to function,
into
representative, but they meet beforehand to but according to management.
select him and to agree on their policy.
Coop- The first type is that called Reservelazarett,
eration of the Reichsausschuss with the Imperial Festungslazarett or Garnisonlazarett (reserve hos-
Government is secured by the presence of a pital). In these the staff are all regular army men
commissioner appointed by the Ministry of the or civilians recently elevated to army rank, and
Interior. . . The Ministers of the Interior of the hospital is financed by the war office and
each of the separate states may also send repre- devoted entirely to the care of wounded soldiers. 1
sentatives if they are not otherwise in touch with The second is called Vereinslazarett (affiliated
the work. This makes the Reichsausschuss an hospital). These are private hospitals which
extremely large body. Its actual work, however, have put at the disposal of the War Department
is done by an executive committee consisting of sometimes their whole plant and sometimes
thirteen representatives chosen equally from the merely a certain number of beds. In such cases,
north, the middle, and the southern states, and the hospital continues to manage its own finances
from the City of Berlin. Its president is Dr. and is under the direction of its regular staff,

von Winterfeldt, Landeshauptmann of Branden- but the War Department


puts in a representa-
burg. tive who
responsible for the discipline of the
is

The duty of the Reichsausschuss is to co-ordi- soldiers received. The Department may also
nate the work of the various organizations and assign army men to act as teachers at their
to make investigations and plans for future work. regular army pay, and a good many crippled
It has published sets of guiding principles for officers and non-commissioned officers are em-
vocational advice, re-education and land settle- ployed in this way.
ment and for the general work of the local com- There is an informal understanding between
mittees. All doubtful matters and questions of the military authorities and the Vereinslazaretten,
policy are referred to it. It has sub-committees which are often specialized orthopedic hospitals
to investigate and report plans in the following and cripple homes, that the department will try
fields Legal action, cooperation of local commit-
: to send men to hospitals which are in their home
tees, finance, publicity, statistics, medical treat- district or which specialize in the treatment of
ment, vocational advice and re-education, place- their particular injuries. If the disposition can-
ment, land settlement and housing, families of not be made at first, the department arranges to
war cripples.
7
It also is the medium through transfer men ultimately, so that they will get
which any funds contributed by the Imperial the benefit of specialized care. The department
Government are distributed. So far, these have pays the Vereinslazaretten 3.50 marks a day for
consisted only in one grant of five million marks each wounded soldier received.
which is almost negligible compared with what There are no reports of the total number of
the private organizations are spending. 8 orthopedic hospitals in Germany. Dr. Schwien-
ing, chief medical officer of the Gardekorps,
III. MEDICAL TREATMENT Berlin, in February, 1915, made the following
statement: "On the tenth day of mobilization,
The responsibility for medical treatment, as there were about 100,000 beds in the Reserve
stated above, is exclusively the province of the
and Vereinslazaretten at the disposal of the mili-
Imperial Government, as represented by the
tary authorities and this number doubled in a
War Department. All hospitals where wounded
short time. . . In countless hospitals, we had,
soldiers are treated, whether
for first surgical
at our disposal, medico-mechanic and other
care or later convalescent care, are under mili-
apparatus for physical and hydrotherapeutic
'
Verhandlungsbericht ilber die Tagung Kriegsbeschddig-
filr cure. We had also military convalescent hos-
lenfilrsorge in Kbln, Berlin, 1917, 21-26.(Reichsausschuss
p.
pitals and sanitaria for mechano- and hydro-
der Kriegsbeschadigtenfiirsorge. Sonderschriften, Heft i.)-
* 1
Zeitschrift fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 139. Zeitschrift fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1915, viii, 53.
Number 13 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN

therapy. . . The greatest specialists, if they senschaften (employers' accident insurance asso-
were not already at the front, were appointed ciations) support him for the rest of the time, or
consulting experts at the military hospitals." permanent invalidity. This support
in case of
He gave the following figures as to the number of means both medical care and sick payments.
medico-mechanical institutions at the disposal The medical care may be given either in the
of the War Department, according to military patient's home or in a hospital, and the injured
districts. Each
district is designated not geo- man is obliged to accept the kind of treatment
graphically, but by the number of the army corps offered or forego his privileges.
under whose authority it falls. As a consequence, both Krankenkassen and
Berlin 24 Berufsgenossenschaften have excellent hospitals.
Gardekorps
Army Corps No. II 7 Particularly the Berufsgenossenschaften, which
Army Corps No. X 15 have charge of the men for longer periods and
Army Corps No. VI 21 plus 7 hydro- are more concerned with cripples than with mere
therapeutic cases of sickness, have made a special study of
Army Corps No. XI 8 the physical and mental training of industrial
Army Corps No. VII Rhein 80
cripples. Preparing a man to resume his trade
Westfalen was to their advantage, since it relieved them of
Army Corps No. XIV the necessity of paying him a permanent pension.
At the outbreak of the war, cripple homes,
134
Krankenkassen, and Berufsgenossenschaften all
There are places in 107 sanitaria reserved for offered their hospitals to the War Department,
soldiers.
2
These figures would seem to apply as Vereinslazaretten and the municipalities offered
both to Reserve and Vereinslazaretten but are their hospitals and almshouses. Beside this, the
obviously not complete, since there are thirty- Red Cross some orthopedic hospitals
established
two army corps districts in the empire. in localities where there seemed a lack, and pri-
These Vereinslazaretten, temporarily united vate individuals and charitable institutions did
under government service, are of the most vari- the same. The result was a fairly complete net-
ous kinds. Germany had paid a great deal of work of orthopedic homes distributed all over
attention to the care of cripples, even before the the empire, to which men could be sent for final
war. There had been developed, during fifty intensive treatment. Dr. Leo Mayer, recently
years' experience, fifty-four cripple homes, rang- of the Orthopedic Hospital Am
Urban, Berlin,
ing in size from six beds to three hundred. Some states that there must be at present about 200
of them were already taking adults as well as such institutions and that it may confidently be
children; they had among them 221 workshops, said thatGermany's facilities for giving ortho-
teaching fifty-one trades. Dr. Biesalski, secre- pedic treatment to crippled soldiers are quite
tary of the Vereinigungfiir Krtippelfursorge gives adequate.
a list of 138 establishments belonging to the
PROCESS OF TREATMENT
Vereinigung and caring for war cripples. Some
of these, however, are only out-patient clinics. The principle upon which the orthopedic treat-
Another agency which had promoted the study ment proceeds is that practically every cripple
of the care of cripples was the Ger-
and training can be made fit to work again. This attitude is
man system of social insurance. Under the in- assumed by all the German writers, in contrast
surance laws, there are two agencies responsible to the French, who make much more conserva-
for the care of industrial cripples. The Kranken- tive estimates. It appears to be a definite public
kassen (sick-benefit societies) to which employers policy to assume as an article of faith that
contribute one-third and employees two-thirds, rehabilitation is an absolute success and that dis-
take charge of a workman for the first twenty- cussion is superfluous. Dr. Biesalski states that
six weeks of illness. After that, the Berufsgenos- from ninety per cent, to ninety-five per cent, of
2
Zeitschrift fiir Kruppelfiirsorge, Leipzig, 1915, viii, 142. all war cripples treated are returned to industrial
10 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series I

life. Dr. Leo Mayer says that of 400 treated at pital staff. Turnvereine, or athletic clubs for
the hospital Am Urban, only two were unable to adults, are very common in German towns and
go back to work. these often have a gymnasium or an athletic
The time of treatment for a man in the ortho- which they turn over to the cripples. Most
field

pedic hospital is from two to six months. Men of the largertowns have public parks and swim-
are kept here until they are ready to go back ming pools which they place at the disposal of
to the army or are pronounced definitely dienst- the hospitals. Games and outdoor sports are
unfdhig, unfit for service. Even if they are so found to have an immense therapeutic value,
unfit, the War Department does not discharge both psychological and physical as compared
them until they are pronounced by the physician with medico-mechanical treatment.
physically fit to go back to civil life. It some- At Munich, at the Konigliche Universitdts-
times happens that a man has a relapse after Poliklinik and the Medico-mechanische Ambu-
discharge or that a further, expensive treatment latorium, 2,000 wounded men receive regular
might improve his condition. In this case, the physical training. The Oscar-Helene Heim, Ber-
military authorities take no responsibility and lin-Zehlendorf, reports as part of its regular
private charity must attend to him as a civilian. training for one-armed and one-legged men, ball

playing, spear throwing, bowling, shooting, and


FACILITIES 3
The sports at Ettlingen include work on
quoits.
There is great enthusiasm in Germany over parallel bars for one-armed men, and hand ball
the advances made in orthopedic treatment, and and jumping men, besides regular
for one-legged
it is certain that the best hospitals are excel- calisthenic exercises pursued in the open. At the
lently equipped. The arrangements at Niirn- one-armed school at Heidelberg, Dr. Risson
berg, for instance, include an operating room, a reports club swinging for one-legged men, a con-
room for making plaster casts, an X-ray machine, test with the horse between the one-armed and
hot and cold baths, massage, electric and medico- one-legged, standing high jump for the one-
mechanical treatments of all sorts. To what ex- legged, putting the shot by the one-armed, also
tent all the hospitals are supplied with modern ball throwing and hand ball for the latter, the
orthopedic devices cannot be ascertained. There stump being used as well as the good arm. The
has been some complaint in the papers that the third army district (Niirnberg) has a similar
remoter hospitals have very incomplete arrange- program. The reserve hospital at Gorden,
ments and that the great demand for orthope- Brandenburg, emphasizes long distance running
dists leaves some places unsupplied. New short and takes its men for long hikes in the open in
courses for orthopedists have been put in at some regular running costume. An exhibition contest
of the medical schools and there is an enthusi- was recently held at this hospital for the purpose
astic effort to meet the lack; also there is wide - of convincing doctors and social workers all over
publicity on the subject which tends to bring the the country of the possibilities for the cripple in
poorer hospitals up to the standard. outdoor sports. 4 Swimming is also being empha-
More and more emphasis is being placed on sized. In Berlin, cripples have been given free
physical exercise as a means of strengthening the entrance tickets to the public swimming pools.
stump and also the remaining limbs and of Their swimming is supervised and no one
bringing the physical condition back to the allowed to go into deep water until the instructor
standard. The plan is that a man shall begin is sure of his ability. On a day when forty cripples,

very simple but systematic physical exercises mostly with arm and leg injuries, made their first
even before he is out of bed. These are gradually attempt, all of them were able to swim without
increased until finally he has two or three hours help. In a swimming gymkhana organized later,
a day under a regular gymnasium instructor. two men competed among the others. 6
legless
In many places, physical directors from the
»
Zeitschrift fur Kriippelfursorge, Leipzig, 1915, viii, 19-22.
public schools and universities have volunteered 4
Vom Krieg zur Friedensarbeil, Berlin, 191 7, iii, 26-27.
their services and act as part of the regular hos- 5
Vom Krieg zur Friedensarbeil, Berlin, 191 7, iii, 28.
Number ij RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN II

There is a movement
to arouse popular inter- The result is an immense stimulation of ac-
est in branch of cripple welfare.
this The tivity. The magazines are full of descriptions of
Deutsche Reichsausschuss fiir Leibesubungen has new prostheses recommended by doctors and
supplied medals at hospital contests.
6
Local care manual training teachers from all parts of the
committees encourage the formation in their country. At an exhibition of artificial limbs,
districts of permanent athletic clubs for cripples, held at Charlottenburg, there were shown thirty
which tend to keep up their physical condition. kinds of artificial arms and fifty legs in actual
Such clubs have been formed in Berlin, Leipzig, use. 1 The
Orthopddische Gesellschaft (Ortho-
pedic Society) has devoted much discussion to
7
Hamburg, Essen, Mannheim, and Kiel.
Trade training, even when given in the hos- the matter and there has been wide education
pital, is under civilian auspices and will be dis- and publicity.
cussed later. Many hospitals, however, even The principle now thoroughly accepted is that
when they do not attempt to train a man to a the prosthesis should reproduce not the lost
trade, have a workshop or two attached for pur- limb, but the lost function. It should not be an
poses of functional re-education. In such a case, imitation arm or leg, but a tool. The standard
manual training is counted as part of the medical of merit is the number of activities it makes pos-

treatment and is managed by the hospital under sible. The prostheses usually supplied to crip-
military authority, though occasionally, as at ples answer this definition. The legs are very
Diisseldorf, the care committee of the district like the old-fashioned peg leg; the arms are
sends visiting teachers to help the men with some variation of jointed rod with an arrange-
some simple manual occupation before they are ment by which different appliances may be
able to be out of bed. There is great emphasis, fastened to it. With the arm is supplied a wooden
in all reports on the subject, on the fact that hand covered with a glove which may be attached
even this occupational therapy should be really for street The so-called Sonntagsarm
wear.
useful and should lead the patient direct to some (Sunday arm) never supplied except on request
is

practical occupation. There is also some em- to clerical workers.


phasis on the fact that a man should be visited The limbs are made by private firms, many of
and his mind turned toward work at the earliest whom sell them at cost price as a patriotic
possible moment before mental lethargy has measure. Some
of the hospitals have an ortho-
any chance to set in. pedic workshop as part of their vocational train-
ing equipment, and these make their own limbs
IV. ARTIFICIAL LIMBS or at least prostheses for temporary wear. But
All artificial limbs are furnished and kept in there are certain well-known makes of limb which

repairby the government, which also furnishes have come into very general use.

new ones when necessary. LIMBS USED


In from the practice of other
distinction
The Jagenberg Arm. This is the invention of a
countries, the government prescribes no standard
pattern. It would appear that each orthopedist factory owner at Diisseldorf, where there is a
selects the limbs for his own patients. The very large school for the wounded. It consists
War Department has prescribed certain maxi- of two metal rods joined by a ball and socket

mum prices for prostheses of different types, joint which can be turned in any direction, a
e. g., for amputation of lower arm, of upper arm, grip of the well hand sufficing to fix or loosen it.
The Department will It is fastened to the stump by a tight-fitting
lower leg, and upper leg.
not be responsible for prostheses costing more leather cuff. With the arm is furnished a set of

than these standard prices. Otherwise, there is twenty attachments suitable for all the ordinary
no supervision exercised, and the matter
official operations of life, such as eating, dressing, etc.,
is left to the doctors and engineers of the country. and a wooden hand for street wear. The number

Vom of attachments can be added to at will to suit
Krieg zur Friedensarbeit, Berlin, 1917, iii, 27.
'
Zeitschrift fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1917, x, 220-225.
1
Die Versorgung der Kriegsbeschadigten. Wien, 1917, p. 10.
12 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series I

any trade. The arm is easily made and its prosthesis. The Carnes arm is also an imitation,
2
parts can be had at any factory. but with a very complicated mechanism, by
Rota Arm. Made at the Rota Works, Aachen, which most of the operations of daily life can
after designs by the engineer Felix Meyer. Very be managed. The Carnes arm is too expensive
similar to the Jagenberg arm, it differs in the and fragile for wide use. A cheap imitation of
manner of attaching tools. A set of attachments the Carnes arm has been invented by Professor
and an artificial hand is also furnished with this Bade, Hanover, but is not durable. Even this
arm. 3 has not met with wide approval, because the
Siemens- Schuckert Arm. Made by the Sie- arms made on the tool plan far surpass it in
mens-Schuckert Works, Niirnberg, after designs working usefulness.
by Dr. Silberstein, of the Royal Reserve Hos- Two hand prostheses are in wide use, both ol
pital, Niirnberg. The firm manufactures the them invented by cripples and both on the
arms at cost. This differs from the Jagenberg principle of the claw. The hand best suited to
and Rota arms in having the weight of the arm factory workers is that invented by the lock-
borne by a strap over the shoulder, while in the smith Matthias Natius. It consists of an iron
two former the weight comes on the stump. claw fastened with straps to the stump. It
The arm has been tried out particularly in the grasps a tool like a hand and can then be clamped
Niirnberg carpentry shops with great success. in that position.
It has a carefully worked-out set of attachments The Keller claw was invented by a farmer,
4
fitted especially for carpentering. August Keller, and consists of three wires the

Riedinger Arm. The invention of Professor thickness of a lead pencil wound together claw-
Riedinger, Wiirzburg. a long
It consists of shape and fastened to the stump by a strap. It
leather upper arm and short metal lower arm, grasps tools as does the Natius hand, and its

with a tube into which attachments can be owner has found it entirely successful for all

screwed. It is fastened on by a complicated farm operations. It has now been patented and
8
harness over the shoulder and is particularly is being widely copied.
good for heavy lifting.
6
The makes of artificial leg have not been so
Brandt Arm. The invention of Wilhelm Brandt, standardized. The general principle on which
Brunswick. This is a celluloid arm with sliding they are made is that of simple construction
joint, meant for lighter work. and swift repair. Orthopedists have given up
Hanover Arm. Made by the firm of Nicolai, the effort to get much foot movement and the
Hanover. Here the ball joint is replaced by a usual plan is an unjointed foot with a convex
hinge, fastened at any angle by wing screws. sole. The most noteworthy improvement is that
This arm has also a set of attachments. It is adopted at Freiburg of reducing the weight by
light and particularly suited to clerical workers. 6 making the upper leg of a thin metal rod. The
The two Schonheits or Sonntags arms (decora- shape of the leg is retained by covering the rod
tive arms) made are the Schiisse arm, Leipzig, with a wire form covered with elastic. Dr.
and Carnes arm, an American patent purchased Alfred Jaks, of Chemnitz, has invented a leg
by a German firm. The Schiisse arm is a perfect consisting of parallel levers which are set in
imitation of the human arm, entirely useless and motion by raising and lowering the stump. 9
purchased only by wealthy cripples as an extra
INVESTIGATION AND PUBLICITY
8
Ulbrich, Martin. Die evangelische Kirche und die
Kriegsbeschadigten. Giitersloh, 1917, p. 16. All these prostheses are in use, each one being

Ulbrich, Martin. Die evangelische Kirche und die popular in its own neighborhood or in some
Kriegsbeschadigten. Giitersloh, 191 7, p. 16.

Ulbrich, Martin. Die evangelische Kirche und die '
Ulbrich, Martin. Die evangelische Kirche und die
Kriegsbeschadigten. Giitersloh, 1917, p. 16. Kriegsbeschadigten. Giitersloh, 1917, p. 18.
J
Ulbrich, Martin. Die evangelische Kirche und die •
Ulbrich, Martin. Die evangelische Kirche und die
Kriegsbeschadigten. Giitersloh, 1917, p. 16. Kriegsbeschadigten. Giitersloh, 191 7, p. 17.

Ulbrich, Martin. Die evangelische Kirche und die '
Ulbrich, Martin. Die evangelische Kirche und die
Kriegsbeschadigten. Giitersloh, 1917, p. 17. Kriegsbeschadigten. Giitersloh, 1917, p. 18.
Number jj RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN 13

particular trade. In February, 1916, the Ver- tates a knowledge of the re-educational possi-
band Deutscher Ingenieure (Society of German bilities.

Engineers) made an attempt to standardize the The chief thing to be noted about re-education
various efforts. It offered three prizes for the in Germany is that it goes on at the same time
best artificial arm suited to mechanical workers as the medical treatment, the two processes are
and combining the qualities of lightness, cheap- simultaneous, not consecutive as is largely the J

ness, and working usefulness. There were eighty- case in England. This has two causes: First,
two entries for this contest, sixty of which ful- there is the strong conviction among all cripple
filled the entrance requirements. The ideal arm welfare workers that results can be obtained only
was not found and the prize remained unre-
first by getting hold of a patient at the earliest possi-
warded, but the second and third prizes went ble moment of convalescence, and second, the
to the Jagenberg and Rota arms described above fact that, since the Imperial Government does
and small sums were awarded to the various not pay anything toward re-education, it is
other entries. 10 more economical for the care committees to
The prize entries were on view for three months attend to it while the men are in the hospitals
with very good educational results. The Society and thus save themselves the expense of main-
then decided to establish a permanent Priifungs- tenance. The usual plan of the care committees,
stelle (test station) for artificial limbs, which was as has been said, is to give men their trade train-
opened at Charlottenburg in February, 1916. ing while they are still in the military hospital,
The station is a small workshop where about ten beginning it, in fact, as soon as they are able
cripples who are skilled mechanics can be em- to be out of bed. Given this plan for the housing
ployed at once and give a thorough working of the men, there are two possible arrangements
trial to any prosthesis. Up to August, 1916, for the workshops. Either the care committee
the station had tried out sixteen arms, three can maintain workshops in the hospitals, or it
hands and four legs and had had under investiga- can use a separate building to which the men are
tion nineteen arms and five legs. The station transported every day.
has been empowered by the medical department Both these plans are in use, the one adopted
of the Gardekorps, the local military authority depending on the funds and the buildings
in the Berlin district, to advise all cripples under available to the local care committee. We may
its supervision as to prostheses. To August, allude to them for convenience as the indoor
1916, 345 cripples had been so advised.
11
The plan, that where the instruction is given in the
Kaiser, from sums placed at war
his disposal for hospital, and the outdoor plan, where the men
relief, has recently turned over 50,000 marks to are taken out to school.
be used for the purchase and testing of artificial
limbs. Twenty thousand of this goes direct to INDOOR PLAN
the Priifungsstelle at Charlottenburg. There are a certain number of hospitals, like
the larger cripple schools, which are already
V. RE-EDUCATION equipped with shops or where it has been possi-
In the German system, the functions of voca- ble to build them. In these, a very complete
tional advice and re-education are closely allied system of trade training is carried out under the
and can hardly be treated separately. They hospital roof by civilian instructors. The plan
constitute the first half of civilian duties toward must, of course, have the cooperation of the
war cripples and are managed in combination or local Bezirkskommando (district commandant)
separately, according to the locality. and of the hospital director. In view of the pro-

Although vocational advice in fact precedes fessions made by the War Department, it is the

re-education, it is more convenient, in this study, understanding that this will always be forthcom-
to take it up second, since its discussion necessi- ing. Different hospitals have complained of a
10
Zeitschrift fiir Kriippelfilrsorge, Leipzig, 1916, ix, 190.
certain amount of friction, but this is only in
" details and in individual cases. As a
Zeitschrift fur Kriippelfilrsorge, Leipzig, 191 7, x, 41-42. rule, the
H RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series I

military authorities are exceedingly glad to turn 8. Theoretic course for the building trades (car-
over this part of the work, which they are unable penters, locksmiths, etc.).
to carry. 9. Theoretic course for building trades (masons,

Since the discipline of the hospital is military, plasterers, etc.).


10. Decoration and design.
the men can be assigned by the director to dif-
1 1 . Theoretic course for machinists.
ferent shops to spend a certain number of hours
12. Left-handed drawing.
every day. The civilian instructor does not Office
13. management.
actually force them to work, but the example of B. Practical work (in workshops with volunteer fore-
other pupils is usually enough for an apathetic men or teachers).
man. In a very few hospitals, such as the agri- 1. Tailoring.
cultural school at Kortau, it has been possible to 2. Painting.
assign crippled officers as instructors and the 3. Bookbinding.
discipline is entirely military. 4. Printing.
5. Locksmithing.
NURNBERG 6. Shoemaking.
7. Saddlery.
The Niirnberg hospital is the most complete 8. Weaving (by hand and machine).
example of this plan to hand, though even this 9. Orthopedic mechanics.
hospital, which was fortunate enough to obtain 10. Machine tool work.
space and equipment for workshops, does not 1 1 .
Carpentry.
manage the re-education problem exclusively 12. Farming.
within its own walls, but works in close connec- 13. Paper hanging.
tion with the city schools. 14. Toymaking.
The Niirnberg hospital has 900 beds. It 15. Blacksmithing.
16. Brushmaking.
occupies three new hospital buildings, turned
over to the military authorities by the City of These courses all have regular hours and insist
Niirnberg and furnished with all the modern on the men turning out work which is up to
orthopedic equipment. The school facilities commercial standard. 1
include a large-sized piece of land and twelve As far as can be gathered, the indoor plan is
workshops, the latter fitted up with machinery the one least often followed. A few of the larger
and tools, which are the gift of private manu- cripple homes, with the big hospitals at Niirn-
facturing firms. The teaching is by professional berg, Munich, Marfeld, and Gorden, are the
teachers who have volunteered their services, chief examples. The cripple homes, of course,
and foremen from manufacturing shops, whose already had their equipment, and Niirnberg and
services are donated by their employers. Munich are in Bavaria where the state govern-
The instruction at this hospital resolves itself ment finances the cripple work and a larger
into two divisions general and theoretic instruc-
:
outlay is possible. Gorden may possibly be an
tion in the schools of Niirnberg, and practical exception but reports of its work are not at hand.
shop work in the hospital workshops. The cur- Other hospitals managed in this way are in
riculum is as follows: remote places where there are no educational

A. Theoretic work advantages and the hospital is obliged to furnish


(special classes held by volunteer
teachers in Niirnberg schools, with occasional
what it can.

class at hospital). OUTDOOR PLAN


1. Left-handed writing.
2. Improved writing with right hand.
The plan more often followed is the outdoor

3. Typewriting. plan, where the instruction takes place in the


4. Stenography. local trade schools. There are excellent facili-
5. Commercial course. ties for this, since every town has at least one
6. General course for industrial workers. 1
Darstellung der in Niirnberg
Kriegsinvalidenfiirsorge.
7. Farm bookkeeping. getroffenen Massnahmen. Wlirzburg, 1915, p. 1-45-
Number 13 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN 15

trade school. Some representative of the educa- trade or in an allied one. Six months is, of
tion authorities generally serves on the local course, not long enough to give a man complete
care committee and the schools are eager, in training in a new trade, since some require an
any case, to offer free instruction. German apprenticeship of one or more years. If a man
magazines are full of advertisements of free needs further training after the short school
courses for war cripples, offered by schools of course, he becomes the charge of the local care
the most varying kind, public and private, from committee, which supports him while he attends
agricultural and commercial schools to profes- a technical school or pays the premium for
sional schools and universities. apprenticing him to a master workman.
The plan of any local care committee can, The courses given in this way attain a high
therefore, be elastic. In a small town it may standard of efficiency, both because of the good
simply arrange that its cripples be given free school facilities and because a large number of
instruction at the local trade school, in the the men dealt with are already trained workmen
regular classes or a special class. In a large with a good foundation to build on. It is the
town, like Diisseldorf, where there are fifty hos- plan of the schools that, when a man is dis-
pitals, the committee has taken entire possession missed, he shall be qualified to go back to work
of a school building equipped with shops and or to a higher school. Arrangements are made
tools and gives twenty courses open to men with the handicraft guilds that men in their
from all the hospitals. Other institutions of the line of work shall be able to take their master
outdoor type fall between the two extremes, test at the" school and be graduated master
but some reciprocal arrangement between school workmen. It is also seen to that every man has
and hospital may be considered the typical Ger- a fair common school education before he begins
man institution. on a special trade.
The instruction in institutions of the outdoor
DUSSELDORF
type not under military discipline; the ar-
is
The Diisseldorf school, which has issued the
rangement of the schoolwith the hospital authori-
ties is a purely informal one. The fullestreport obtainable, offers the following
hospital
curriculum. 2
director gives the men permission to be absent
during certain hours to attend school; the A. General Education.
school reports to the director whether or not 1. Preliminary course.
a. Civics.
they attend.Attendance not compulsory and
men cannot be punished
is

for misbehavior, but


b. —
German writing, grammar, etc.
2. Manual training (as preparation for trade train-
the school reserves the right to refuse such
ing).
pupils as seem idle or subversive of order. This Education of one-armed and left-handed men.
3.
generally is discipline enough. B. Theoretic Trade Courses.
The War Department has a right to dismiss
4. Building trades.
a man from the hospital as soon as his physical
5. Metal-working trades.
treatment over, without regard to the status
is a. Course for machinists.
of his trade training. This matter has to be b. Course for draughtsmen.

arranged by informal cooperation between the 6. Commercial course.


civilian school directors and the military hos- 7. Course for railway and postal employees and
As a rule, the hospitals are lower positions in civil service.
pital authorities.
a. Office work.
willing to keep a man until his trade training is
b. Telegraphy.
complete, even though they would otherwise
8. Course for store clerks.
dismiss him planned that none of
sooner. It is
9. Agricultural course.
the school courses shall take more than six
10. Course in handicraft as preparation for journey-
months, the maximum time for hospital care. man's and master tests.
These short courses are intended for men of ex- *
Gotter, Karl, und Herold. Diisseldorf er Verwundeten-
perience who need further practice in their old schule. Diisseldorf. 1916, p. 7-8.
i6 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series I

C. Practical Trade Courses with Shop Work. Erlangen, Frankfurt a. M., Hanover, Dresden,
1 1 . Electrical work. Chemnitz, Dusseldorf.
12. Metal work. A school for the one-armed means, as a rule,
13. Carpentry and cabinet work. specialcourses for one-armed men given in the
regular city schools where the men
14. Locksmithing. will after-
15. Stone masonry and carving. ward be taught a trade. The purpose of these
16. Graphic trades (printing, lithography, etc.). courses is to exercise the stump and the remain-
17. Bookbinding, cardboard, and leather work. one-armed man until he is
ing members of the
18. Painting and plastering.
in a position to take up trade-training beside
19. Upholstery and decorating.
others less seriously crippled. The course in-
20. Dental laboratory work.
cludes instruction in the ordinary acts of life
Another form of the outdoor plan is to send which are made difficult by the loss of a hand,
the cripples out from the hospital to shops in the such as eating, washing, dressing, tying knots,
neighborhood. Sometimes they are regularly Six weeks is said to be
using simple tools.
care
apprenticed to a master workman, the enough to put a one-armed man in condition to
committee paying the premium, sometimes they go on with regular training. A
great part of the
are sent for shorter periods on payment of a teacher's duty is to convince the men that these
small tuition fee. This system isfollowed for a little
things are possible and need only
all
individuals at Dusseldorf and much more at For this purpose one-armed teachers,
practice.
Cochum. Otherwise, it is an expedient for the preferably industrial cripples
who have worked
smaller places where the school facilities are not out their methods by long practice are the most
good and the cripples are fewer. useful, though crippled officers
have already
It is not possible to find out how many schools found employment in this way at Nurnberg,
there are in Germany of the standard of Niirn-
Dusseldorf, and Berlin-Zehlendorf.
and Dusseldorf. Others noted in the left-handed
berg An essential part of the course is

appendix are referred to, but full reports of them arm.


writing for those who have lost the right
are not available. The two described appear to This is necessary, whether or not they are to
maintain a very high standard of efficiency. In have a clerical occupation, both for removing
both, the instruction is regular and thorough the feeling of helplessness and for giving the
and with one end to fit the cripple to pass the
:
hand and skill. German
greater flexibility
only real test, that of actually making his living teachers have made a scientific study of this
in the world without help. The emphasis in all can
question and state that left-handed writing
the German writing on the subject is to the same be made as legible and characteristic as right-
point. The necessity for turning out really handed. Samples of left-handed writing from
skilled thoroughly realized and it
workmen is
Nurnberg show excellent script after from twelve
is insisted that whatever work the cripple to twenty lessons.
does, even during his earliest attempts,
should
Left-handed drawing, designing, and modelling
be calculated to give him a correct working are often added as a matter of functional re-edu-
standard. cation. Men with clerical experience are taught
SCHOOLS FOR ONE-ARMED to use the typewriter, sometimes using the
and
stump, sometimes a special prosthesis,
recognized in Germany that the one-
It is
knee.
sometimes with a shift key worked with the
armed man has the greatest handicap, and spe-
All the schools put great emphasis on physical
cial arrangements are made for his training.
training. In the school at Heidelberg, under a
Besides exercises and instruction in the hospitals, men do
gymnasium instructor, the
regular
there are schools for the one-armed at Stras-
Wiirz- almost all the athletic feats possible to two-
burg, Baden Baden, Heidelberg, Munich,
3

armed men.
burg, Kaiserslautern, Ludwigshafen, Nurnberg,
Dr. Kunssberg, of the Heidelberg school,
« Berlin, 1916-
Korrespondenz fur Kriegswohlfahrtspflege,
states that he has made a of one hundred
list
ii, 35-
Number ij RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN 17

occupations suitable for the one-armed man. definite summer farm courses at agricultural
He gives the following conclusions drawn from schools and universities, which are free to crip-
his own experience: ples. East Prussia, alone, has eight such special-
One-armed men a ized courses in different branches of farming,
1. are, as rule, able to continue
with their old trade. Of those at Heidelberg, only five such as dairying, bee-keeping, forestry, a course
per cent, were obliged to take up another. forfarm overseers, etc. 7 There are in the empire
2. The best opportunity for the one-armed man is ten regular agricultural schools for war cripples,
in narrower specialization within his own trade. For which are listed in the appendix. The largest
example, the carpenter can take up polishing and wood appears to be the farm at Struveshof, Berlin,
inlay, the tailor can become a cutter, etc. which accommodates 200 and trains cripples as
3. The most important point is for employers to re- farm teachers. The one of which the fullest
arrange their work so as to reserve for one-armed men
description is obtainable is that at Kortau in
the places they are able to fill.
East Prussia, which accommodates at present
There have been several textbooks written only fifteen pupils.
on the subject of the one-armed man and left- The farm at Kortau is under military disci-
handed writing. The best known are: Von pline and serves as part of the reserve hospital
Kiinssberg, Einarmfibel (Braun, Karlsruhe); at Allenstein, two kilometers away. All patients
Dahlmann, Ube deine linke Hand (Essen); Graf at Allenstein who come from agricultural occu-
Gaza Zichy, Das Buck des Einarmigen (Deutsche pations are immediately transferred to Kortau,
Verlagsanstalt, Stuttgart and Berlin, 1915). that they may be in surroundings which will
encourage them to go back to farm work, and
AGRICULTURAL SCHOOLS that they may have orthopedic exercises and
A special effort being made to return to the prostheses specially suited to them. The in-
land all who have any
is

connection with it, such struction consists of two courses a preliminary —


as farmers, farm laborers, and even handworkers course of four weeks, and an advanced course,
of country birth. In districts like East Prussia, the duration of which is determined by the man's
almost all the wounded come from country dis- physical condition and the time of his discharge
and from the army. Work is divided into three
tricts, fifty per cent, from agricultural occu-
4
It that to allow these men to be
is felt
classes :
pations.
diverted from their original work by the war, 1. Work done primarily with the hands and arms:
would be a serious loss to the country. There- digging, shovelling, wood-chopping, sowing, planting,
wide publicity on the advantages of
fore, there is mowing, hoeing, raking, threshing, and the care of the
agricultural life, andit is part of the duty of the necessary tools for these occupations.
2. Work where horses are used:
care committees to encourage interest in it plowing, harrowing,
driving, and the operation necessary for the care of
among the wounded. The suggestion has even —
horses harnessing, foddering, etc.
been made in Bavaria, that cripples from the
3. Exercises over rough ground and obstacles for
country districts should be separated while in men with 8
leg injuries.
hospital from the city men, so that they will run
no danger of being estranged from their old It would appear that the instruction is of the
interests. 5 simple type useful for small farms, and that the
All the hospitals which have any land give matter of farm machinery and its adaptation
courses in farming and gardening for their in- to the war cripple had not been gone into. The
mates. 6 It is estimated that there are several chief need is to fit the small peasant farmer to
hundred such hospital farms, small or large, run go back to his own holding, where he may, with
by the wounded. In addition to this, there are the help of his wife and children, manage truck-
4
Der Kriegsbeschadigte in der Landwirtschaft. Konigs-
'
Der Kriegsbeschadigte in der Landwirtschaft. Konigs-
berg i. Pr., 1916, p. 27. berg i. Pr., 1916, p. 12.
>
Zeilschrift fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 157-164. 8
Der Kriegsbeschadigte in der Landwirtschaft. Konigs-
*
Zeilschrifl fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1917, x, 235. berg i. Pr., 1916, p. 27-41.
18 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series I

gardening or poultry-raising. Most of the or two are paid and the others donate their
courses serve this sort of purpose. There seem services for half time. Employers often donate
to be few large scale farms in Germany, and the services of a foreman for half the day. The
though Maier-Bode, in his article, 'Einrichtungen War Department helps by assigning invalided
der Kriegskruppelfursorge fiir die Landwirt- officers and non-commissioned officers who hap-
mentions a dozen or more occupations pen to have experience in some particular line,
9
schaft',
possible for cripples on large estates, very few to act as instructors of farming, architecture,
of these have anything to do with machinery. etc. The make-up of each school staff is, in this
A publication issued by the provincial govern- way, a matter of chance depending on the funds
ment of East Prussia 10 calls attention to the of the committee, the suitable volunteers in the
possibility of the use of electric motors by peas- locality and the personnel at the command of
ant farmers, but limits its suggestions to small the local military commander.
scale operations. Apparently, the schools aim This does not seem to make for as much lack
to give only a background of farming theory of system and training as is usual where an insti-
and a certain amount of efficiency in the opera- tution relies on volunteers. The fact that the
tions performed by hand. care committees and the volunteers are almost
To this smaller field, however, a great deal of all people who hold public positions, and the

inventive thought has been applied. Teachers military spirit which pervades the empire, seem
in the various schools have been very ingenious to make for a rigid system and a high standard
in contriving toolswith modified handles which of efficiency in the schools. The esprit de corps,
can be gripped with a prosthesis or a stump, the unanimity of the workers as shown in every
and extra straps and hooks to be attached to the report, is striking.
clothing for aid in balancing tools. Friederich
ATTITUDE OF MEN
Maier-Bode in his book gives examples of ways
in which cripples of every kind can manage all Reports point to very little difficulty met with
the ordinary operations of a farm. 11 The same among the men. This is due to the fact that

author strangely urges that crippled farm work- they are partly under military discipline and also
farming theory, a
ers shall learn, in addition to to the very early beginning of schooling before
handicraft which they can practise at home, thus 'pension psychosis' has time to get a foothold.
doubly assuring themselves against helplessness.
12 The appeal made to them is a patriotic one, to
the effect that no man is a worthy citizen of the
VI. ATTITUDE OF THOSE CONCERNED Fatherland who has not the will to overcome his

TOWARD RE-EDUCATION handicap. Much literature has been published


on the subject, the motto being 'Der Deutsche
TEACHERS Wille Siegt!' (The German Will Conquers!)
The teaching in all schools is very largely vol-
One gathers also, from the reports, that the semi-
unteer. That does not mean that it is
official position of the volunteer teachers and
unskilled,
for there are a large number of trade and other care committee members, who are mostly from
school teachers, craftsmen, and invalided officers, the official and the educated classes, makes the

who are willing to give their services. The whole system more or less a class matter and
National Teachers' Association has passed resolu- causes the wounded soldier to accept the plans

tions to this effect. Where the committee has of his superiors without question.

funds enough, as at Diisseldorf, a staff of tech-


ATTITUDE OF EMPLOYERS
nical teachers is paid. At other places only one
'
The attitude of German employers has always
Zeitschrift fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 157-164.
10 Der Kriegsbeschadigte in der Landwirtschaft. Konigs- been a very paternal one. The large firms appear
berg, 1916. to have had, for some time, a benevolent policy
11
Der Arm- und Beinbeschadigte in der Landwirtschaft.
toward their employees and have furnished them
Leipzig, 1917.
12
Zeitschrift fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 157-164. with a great many material conveniences, such
Number ij RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN 19

as baths, rest rooms, model dwellings, etc. live at the hospital and go daily to the shop,
These same large firms have been among the working under the supervision of a doctor fur-
leaders in the war movement and have made nished by the employer. In the case of Siemens-
many spectacular donations to war relief, to the Schiickert, the military authorities place an
widows and dependents of soldiers, etc. In the officer in the factory to take charge of discipline,

matter of trade training, the large employers though this is not always done.
have also taken a prominent place. As a matter Smaller employers help in different places by
of fact, the duty of helping the war cripple back taking men as apprentices by arrangement with
to civil life has become a patriotic issue and any the local care committee.
employer who did not publicly show his coopera- —
INSURANCE ASSOCIATIONS
tion would suffer considerably. Therefore, most
of the large firms can be counted on not only for The help given to training by state and im-
donations to re-education of money, apparatus, perial insurance offices must be counted as help
and trade teachers, but for an actual share in given by employers since, under the law, it is
the work on a large scale. they who furnish most of the funds for these
Many firms havemade experiments toward institutions. By the German social insurance

re-training their own crippled employees. The laws, employers in any branch of industry all
firm of Friedrich Krupp, at Essen, has a hospital over the empire are required to form Berufsge-
on its own grounds to which
its former employees nossenschaften (accident insurance associations),
are transferred from the military reserve hospital which attend to the payments and the medical
for final orthopedic treatment. While at this care for the men injured in that industry after
hospital, they workhours a day as they
as many the first weeks of invalidity. These
thirteen
are able, under medical supervision, in a special Berufsgenossenschaften have large funds obtained
shop built for re-education purposes. They re- by taxation of members, for the care of industrial
ceive, while working, minimum payment of
a cripples and the prevention of invalidity. They
ten marks a month, and anything they make are supervised in each state by the Landesver-
which can be used paid for at regular piece-
is sicherungsanstalt (State insurance office) and in
work rates. When their training is complete, the nation as a whole by the Reichsversicherungs-
a place is made for them in the shop. Cripples amt (Imperial insurance office). The insurance
who were not former employees are also trained by the law, to spend their
officers are allowed,
whenever there is room for them. 1 The Electric funds not only for the care of individual cases,
Accumulator Works, at Oberschonweide, Berlin, but for any general measures which are for the
has a similar hospital and shop. 2 Most others health of the community. In accordance with
do not have hospitals, but receive men while at this,they have, in different states, voted large
the orthopedic hospitals for training in their sums for orthopedic hospitals, for re-education
works, which thus constitutes a re-education and even for loans to cripples and for land settle-
school. These firms are: Phoenix Works, Diis- ment. Money thus contributed by the state
insurance office may actually be considered as
seldorf; Northwest Group of the Association of
German Iron and Steel Industries, Diisseldorf; money contributed by employers.
3
Siemens-Schiickert, Siemenstadt, Berlin; Emil
ATTITUDE OF WORKMEN
Jagenberg, Diisseldorf; Rochlingen Bros., Volk-
4
In all these cases, the men
The attitude of the workmen toward the re-
ingen a. d. Saar.
education of cripples is not so unanimous as that
1
Zeitschrift fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1917, x, 56-60. of the employers. This will be taken up more
8
Verhandlungsbericht iiber die Tagung fiir Kriegsbeschadig-
tenfiirsorge in Koln. Berlin, 1917, p. 113. (Reichsausschuss fully under the head of placement. It may be
der Kriegsbeschadigtenfiirsorge. Sonderschriften, Heft 1.) generally stated that the attitude of the handi-
*
Zeitschrift fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1917, x, 291-299. craft workers, whose standards are protected by
*
Verhandlungsbericht iiber die Tagung fiir Kriegsbeschadig-
tenfiirsorge in Koln. Berlin, 1917, p. 113. (Reischsausschuss
law and who, therefore, have nothing to fear
der Kriegsbeschadigtenfiirsorge. Sonderschriften, Heft 1.) from the inroads of unskilled labor, is cordial;
20 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series I

that of the unions, consisting of mostly machine Handwerkskammern (Chambers of Handwork).


workers, is less so. Their members are chosen from among the handi-
The representatives of labor who have given craft workers, both guild members and union
the most cooperation to the re-education of members, and their function is principally to
cripples have been the Chambers of Handwork. regulate apprenticeship and the journeyman's
These are a distinctly German institution, in and master's tests. There is now one or more of
force only since the revision of the Cewerbeord- these chambers in every state and Prussia has
nung (the industrial code) in 1897. By former thirty-three. The Handwerkskammern, in all
provisions of the industrial code, there existed parts of Germany, have- been of great help to
Chambers of Commerce and of Industry (Han- the re-education schools, and, more than that,
dels-und Gewerbekammern) They were elected
.
they have undertaken an active propaganda to
bodies from among the merchants and the indus- urge cripples to learn a handicraft and to become
trial workers of a locality which were recognized master workmen. This they do without injury
by the state government and acted to it in an to themselves, since the amount of training nec-
advisory capacity wherever the interests of com- essary for the master's test is and there is
fixed
merce and industry were concerned. In some no danger of a cripple becoming eligible for the
districts, the Chambers of Commerce and Indus- guild unless he is perfectly competent to main-
try were represented by a single body, in others, tain its standard. Also, handwork is dying out
where conditions seemed to call for it, by two. and it would be of advantage to the guilds to
This left the smaller industries, where a man recruit their numbers. Beside this, although
conducted the manufacture and sale of his own some master workmen take work as foremen in
goods, unrepresented. Most of these small in- large establishments, most of them set up for
dustries fall under the head of handwork and the themselves and there is very little danger of
men engaged in them are members of hand- wage reduction. However, the Chambers of
workers' guilds. Handwork have made real concessions. At Diis-
There still persist in Germany Innungen (handi- seldorf, Bochum, Niirnberg, Liibeck, Hanover,
craft guilds) which are lineal descendants of the and in Lower Saxony, they have modified the
guilds of the middle ages. They are possible in master test so that its requirements will not

any trade, such as brace making, butchery, bak- mean the usual expense and physical labor. At
ing, which uses only simple tools worked by Diisseldorf, the Chamber has ruled that time
hand power and where the worker sells his prod- spent in the cripple school shall count in the
uct straight to the consumer. There is no set line necessary time of apprenticeship. The Chamber
as to which trades have guilds and which have of Handwork in Prussian Saxony, in cooperation

unions; it is a matter of chance development, with the provincial care committee, has estab-
though the guilds are comparatively few in num- lished special bureaus of vocational advice for
ber and unimportant compared to the unions. handworkers. Their purpose is to advise a man
The guilds have set rules for membership; they as to his chances for becoming a master work-
establish a standard length of apprenticeship and man and to see that he gets to the proper re-edu-
tests for the successive stages of journeyman and cational school. Spokesmen for the handicraft
master workman. A man who passes the master workers urge that the crippled worker shall be
workman's test sets up for himself, is recognized encouraged to settle on the land where he can
by the guild and has a definite standing before combine a handicraft with raising his own food.
the public.
ATTITUDE OF UNIONS
With the spread of large scale industry, these
guild regulations were suffering and it was feared The unions have not come out so strongly in
that some useful handicrafts would lapse. favor of re-education. In really well-planned
Therefore, when the industrial code was revised schools, like that at Diisseldorf, there is a union
in 1897, there was included in it the Handwerker- representative on the care committee but the
gesetz (Handwork Law), which established the complaint is often that the care is a class affair
Number ij RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN 21

and that labor is not represented nor consulted shallbe an enthusiastic and reliable person who
in the re-education plans. This comes out more would act as a sort of publicity agent for the
strongly when it is actual placement rather than school and convince the cripple that he will find
training which is being considered. through it the means of getting back to his old
work. Vocational advice, though in point of time

VII. VOCATIONAL ADVICE it comes before re-education, is so dependent on


the re-education possibilities in the different
COOPERATING MILITARY AND VOLUNTEER that the description of it here can best
localities,
AGENCIES
follow that of re-education. Vocational advice
I
Vocational advice is the first of the civilian is almost always the function of the local care

functions in the care of the war cripple. There committee. The general rule of the military
has been such wide publicity that every care authorities is to send a man for his final, long,
committee understands that its duty in urging orthopedic treatment back to his home district
the cripple to a trade begins as soon as the man and the committee in this district is, therefore,
is well enough to be visited in hospital. This better acquainted with labor conditions and with
demands a certain amount
of cooperation with the background of the men.
the local military authorities who censor the The practice of the committees is to send repre-
visits made to the men. The usual arrangement sentatives to the men in hospital as soon as they
is that certain men should be appointed by the are well enough to be visited to get full facts on
care committee to serve in a volunteer capacity their experience and their physical condition
as advisers and that their appointment should and then advise them as to re-education or
be sanctioned by the local military command. immediate work. The military hospital authori-
These men make regular visits to the hospitals ties demand that anyone allowed to visit the men
and take the names and the necessary informa- be approved by the local military commander.
tion about each new cripple in preparation for This approval is sometimes given in writing and
advising him as to re-education. Some com- the visitor receives a regular appointment, at
mittees have blanks worked out on which these other times it is more informal. The war office
facts are recorded. (See appendix.) In some however, given instructions that district
has,
places, there is no regular visitor but the hospital commanders shall cooperate as much as possible.
doctors and nurses are asked to fill out these
(Kriegserlass.)
blanks. In others, the committees have a large Vocational advice is managed with more or
sub-committee consisting of experts in various less efficiency according to the locality. In some
trades which deal with the whole question of and eigh-
localities, such as those of the eighth
vocational advice. committee requests the
teenth army corps, the
At the beginning, with such a large body of
doctors to consult with the men in hospital, to
voluntary workers there was some complaint fill out blanks and furnish them with the nec-
that many of the advisers did not possess the 1
essary advice.
necessary experience. At present, there has been In others there is a special sub-committee of
a good deal written on the subject and the
the care committee, consisting of educators and
adviser's work has been well defined, so that
trade experts, which visits the hospitals in a
there seems an improvement. Also schools have
body or holds sittings there. This is the plan
been opened in two cities to furnish them with a
in Freiberg, Breslau, Strasburg, and in Grand
brief course of training.
Duchy of Hesse. 2 The plan most often followed
As a matter of fact, the principle is fast held is that of having, as vocational advisers, indi-
to that a man must, if humanly possible, go back vidual men with knowledge of trade conditions
to his old trade, or, failing that, to an allied one.
1
This narrows the scope of vocational advice and Zeilschrift f&r Krilppelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix. 98.
Korrespondenz fiir Kriegswohlfahrtspflege, Berlin, 1916, ii, 141.
makes rather vocational urging.
it The real 2
Zeilschrift fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1915, viii, 45,
requirement would seem to be that the adviser 267, 290.
22 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series I

and an ability to win the cripples' confidence. d. To keep in constant touch with the members and
These men are, as a rule, volunteers and from the officers of the Leipzig Committee for the

the upper classes, but the realization is growing


Care of War Cripples.
7

that they must have special qualifications in VOCATIONAL ADVICE BY MILITARY DEPARTMENT
order to be efficient. Short courses have been The war department has recently made some
opened in two cities for men who wish to take
efforts to deal with this question, which was, at
up this service. There were, in January, 191 7, first, left entirely to civilian initiative. Each
four hundred vocational advisers serving in reserve battalion has now a Fiirsorgeabteilung
Berlin. Individual men are appointed also in (welfare division) whose primary duty is to
the whole province of Brandenburg, 3 in West- assist men about to be dismissed in the settlement
4 6
phalia, in Bavaria, 8 and in Baden, and many of their pensions. In some commands, this de-
places in Saxony. Instructions issued to the partment very active and takes up the matter
is

vocational advisers in Leipzig (Saxony) by the of vocational advice or even placement with the
local committee read as follows: men under its authority. Where there is an
active care committee, the welfare department
1. It is the task of the vocational advisers to seek out
such soldiers as are a result of their generally turns most of the actual case work over
likely, as
to it,but in small places, such as a few of those
wounds, to be hindered in the use of their limbs
and to advise them. in East Prussia, the welfare department is very
2. The vocational advisers will be informed by the active. The war department, in its decree of

committee in what hospitals, military or associate, December 27, 1916, says, in relation to these
such visits are desired. It is desirable, when visit- departments :

ing, to get in touch with the physician in charge In order to avoid confusion, it may be stated that the
or the head nurse.
military bureaus for vocational advice established in
3. The aim which the vocational advisers should hold certain military districts are expected to work toward the
before them is: same goal as the civilian agencies and in complete coop-
a. To combat the discouragement of the wounded eration with them. It is recognized that, owing to their
men by showing them what cripples have recent growth, these bureaus are still very faulty they ;

already been able to do. can best be promoted by a constant exchange of opinion
b. To inform themselves as to the cripple's personal between the military authority and the central care
circumstances and his trade experience. committee. 8
c. To obtain employment for the soldier with his
former employer or at least in his former trade. VIII. PLACEMENT
d. To arrange for the cure of hindrances to move- PLACEMENT AGENCIES
ment of the limbs resulting from wounds by
The problem of placement is much simplified
orthopedic or mecano-therapeutic treatment.
e. To arrange, if necessary, for the education of the by the German creed that a "man must go back
wounded man in another trade which is suited to his former trade and, if possible, to his former

to him. position." This makes placement more a matter


/. To place the man in the new trade. of re-sorting and fitting a man into the niche
4. As a preparation for this task, the vocational ad- reserved for him than of studying possible new
visers are recomended combinations. Although the creed is uniform,
a. To read the publications issued by the committee there is no uniform machinery for putting it into
for their instruction.
practice. The agencies to which a cripple may
b. To visit the Home for Crippled Children in Leip-
turn are five:
zig.
c. To visit the Zander Institute of the Leipzig Local 1. The care committee.

Sick Benefit Society. 2. The public employment bureau.


• 7
Zeitsckrift filr Krilppelfilrsorge, Leipzig, 1915, viii, 263. Zeitschrift filr Krilppelfilrsorge, Leipzig, 1916, ix, 97.
*
Zeitschrift fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1915, viii, 103.
8
Leitsatze Berufsberatung und Berufsausbildung.
ilber
6
Zeilschrift filr Krilppelfilrsorge, Leipzig, 1916, ix, 173. Berlin, 191 7, p. 20. (Reichsausschuss der Kriegsbeschadigten-
6
Zeitschrift filr Krilppelfilrsorge, Leipzig, 1916, ix, 24. fiirsorge. Sonderschriften, Heft 2.)
Number 13 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN 23

will not take


3. Government service. public works or government offices
4. Employers' and workmen's associations. on a new man until his local care committee has
Miscellaneous charitable and private initiative. certified that he is unfit for his old work. This
5.

means giving a great deal of responsibility to the


CARE COMMITTEES In places which have a repre-
care committee.
The care committee, though the least definitely sentative and efficient committee, it is a good
is generally
plan, but in small places where
the committee is
organized for placement purposes,
the agency which comes first in question. To represented only by one man, there
is room for

the care committee belongs the routine duty of favoritism and unfairness. Complaints in the
papers have stated that the decisions are
influ-
making connections with the former employer.
cases are settled in this way without enced by class prejudice and have made this a
Many
further difficulty. The agent for the care com-
reason for asking that the whole cripple care

mittee is the vocational adviser who interviews system be put under government control.
the man in hospital. Often he has communicated PUBLIC BUREAUS
with the employer before the cripple begins his Germany has a regular system of public em-
training and has found exactly what
further
ployment bureaus supported by the municipali-
education is advisable for that particular posi- ties. The bureaus in each state or province are
tion. All committees go as far as this in the united under a state or provincial directorate,
matter of placement. If the old employer is and the directorates in an imperial federation.
unable to make a place for the man, some of the Some of these bureaus had, before the war, spe-
committees immediately turn him over to an- the handicapped and others are
cial divisions for
other agency, generally the public employment now forming them. It is advised by the Imperial
bureau. Other committees, with more funds Committee for the Care of War Cripples that the
and a wider scope, run employment bureaus of whole matter of placement should be left to
their own. The care committee of the Rhine these public bureaus and that no new agencies
has
province, an industrial and mining locality,
3
should be established. This has not yet been
a of employment bureaus all over the
system done, however, and there is still argument as to
province, affiliated with the local care
commit- whether cripples are best placed by the public
tees. The committee of the Province of Silesia
bureau or a private one and whether their place-
has one employment bureau which serves the ment should be handled separately from that
whole province. In other cases, the care com- of the able-bodied.
mittees do not have separate offices for employ- In a numer of the states, the public bureaus
ment, but attend to it from the regular care are handling the placement of war cripples,
committee office for the district, along with handed over to them by the care committees
vocational advice, pension information, relief, afterplacement with the old employer has been
etc. As an example of a care committee employ- found impossible. These states are: Bavaria,
ment bureau, that of Heilbronn in Wurtemberg
Brandenburg, Grand Duchy of Hesse, Hesse
may be This committee, from November,
cited.
Nassau, Baden, Saxony and Anhalt. In Bavaria,
1915, to March, 1917, had 656 applications, out where the whole work for cripples is under the
246 men were placed. The Dortmund
1
of which state government, each district has a special
committee, in Westphalia, had 592 applications bureau for cripples, affiliated with the public
and placed 165, while seventeen got places for employment bureau. The other states and
themselves after training provided by the com-
provinces handle the work through the regular
mittee. 2 Even when the care committees do not
employment bureau, which keeps a special de-
place men, a good many duties devolve on them partment, or at least a list of positions, for war
in connection with employment, because many cripples.
» iiber die
1
Zeitschrift fiir Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1917, x, 126. Verhandlungsbericht Tagung fiir Kriegsbeschadig-
*
Korrespondenz fiir Kriegswohlfahrtspflege, Berlin, 1916, ii, lenfiirsorge in Koln. Berlin, 1917. (Reichsauschuss der
355. Kriegsbeschadigtenfiirsorge. Sonderschriften, Heft I.)
24 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series I

PUBLIC BUREAU REPORT The post office department has decided to


The give all future agencies and sub-agencies in the
report of the public employment bureau
of Berlin, Province of Brandenburg, which has rural districts to war cripples, provided they are
a special division for cripples, is as follows: fit for the positions and want to settle on the
land.
August i, 1915, to December I, 1916
Germany has the difficulty found in other
Applications received . .
2,700 countries with untrainedmen who feel them-
Positions available . . .
2,000
Positions filled 1
government positions, and she
selves entitled to
,400
has taken measures to guard against it. The
Of these 1,400, 730 were followed up after Imperial Post Office has directed the postal
they went to work, and the report is not so en- the states to follow the example
officials in all

couraging. One hundred and forty-five changed set in the Rhine Province and refuse employ-
their position eight times before the time came ment to war cripples unless it is certified by their
for discharge or renewal of contract; forty-five local care committee that they are unfit to go
stayed one week; twenty-nine stayed two weeks; back to their old occupation. In minor civil

twenty-seven, three weeks; twenty-two, four service posts, no new man is accepted without a
weeks; forty-two, over a month; twenty-two, certificate, either a Zivilversorgungsschein (civil-
two months; and thirty-five, three months. ian care certificate) or an Anstellungsschein (place-
(Norddeutsche Allegemeine Zeitung, February 3, ment certificate). The Zivilversorgungsschein
1917.) guarantees a man employment or support in
Work is done here and there by individual case no position is vacant. It is issued only to
bureaus in states and provinces which have not men who have had twelve years' honorable ser-
taken over the work as a whole. In East Prussia, vice. The Anstellungsschein is given to other
6

an agricultural district, the provincial govern- non-commissioned officers or privates who are
ment has established a farm employment bureau certifiedby their local care committee as being
at Konigsberg. In Strasburg, Alsace, the mu- unable to take other work but it does not guar-
nicipal bureau takes care of cripples and has an antee that they will be accepted and, if not, they
arrangement with the Fifteenth Army Corps have no indemnity payment. 6
commandant by which they can be employed in
the military clothing workshops. CITY GOVERNMENTS
The city and other local governments also
GOVERNMENT SERVICE make every effort to take in cripples, but their
The Imperial Government has, of course, an possibilities are small. In many places, such as
enormous number of positions at its disposal, Freiberg, they exercise an indirect influence by
since the railways, as well as all the post office refusing to give city contracts to firms which do
and civil service positions are included. The gov- not re-employ their own injured workmen, or
ernment has already promised that all former even new crippled men for whom they have
room. 7 In Niirnberg, a foreman is not allowed
employees in any of these lines will be re-em-
to discharge a war cripple without bringing the
ployed, if not in their old capacity, in a kindred
one. These men, according to instructions from case before a committee of the city, appointed
the Imperial Chancellor, are to be paid without to see that justice is done in such cases. 8 In
consideration of their pensions. This is a new general, the city governments also are obliged
6
departure, since government pay, in civil service Korrespondenz fur Kriegswohlfahrtspflege, Berlin, 1916, ii,

89.
positions, was always subtracted from the 1

Korrespondenz fur Kriegswohlfahrtspflege, Berlin, 1916, ii,


amount of the pension. 4 The promise, however, 89.

decidedly reduces the number of possibilities for 7


Korrespondenz fur Kriegswohlfahrtspflege, Berlin, 1916, ii,

the ordinary cripple. 124.


* iiber die Tagung fur Kriegsbeschadig-
Verhandlungsbericht
*
Korrespondenz fur Kriegswohlfahrtspflege, Berlin, 1916, ii, Kbln. Berlin, 1917. p. 178. (Reichsausschuss der
tenfiirsorge in
157- Kriegsbeschadigtenfiirsorge. ^Sonderschriften, Heft 1.)
Number ij RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN 25

to protect themselves. Most of them will not mittees and government officials all over the
consider an application for work from a war country. The Prussian War Ministry publishes
cripple unless the care committee certifies that a similar bulletin, Anstellungsnachrichten (Em-
he cannot resume his old trade. ployment News).

WAR DEPARTMENT
IX. ATTITUDE OF THOSE CONCERNED
Aside from these regular government employ- TOWARD PLACEMENT
ments, there are special employments due to the ATTITUDE OF EMPLOYER
war and under the war department. The army
9 10 One of the most active agencies in placement
workshops at Coblenz and Kassel employ dis-
isthe employing class. As has already been men-
charged crippled soldiers to work on shoes,
tioned, the re-employing of crippled workmen
clothing and saddlery. At Danzig, unskilled
men are taken and given regular training as at a has been made such a patriotic issue and Cham-

re-education school. It has been recommended bers of Commerce, city governments and news-
papers espouse it so violently, that no employer
that the other army corps commanders adopt
this planand employ only war cripples in the who could possibly make a place for his crippled
workmen would dare refuse to do so. Many of
workshops under their command.
A military announcement of March 17, 1917, the largest firms, such as Krupp and Siemens-
asks that Schuckert not only re-employ their former work-
crippled soldiers should be turned,
all

as much as possible, to civilian work at the rear, men, but retrain them. Krupp guarantees them
such as that of airplane mechanics, blacksmiths, the full amount of their pension for five years,

etc. The men formerly employed in these capac- even though the government should reduce it
itieswere retained under army discipline and on account of increased earning capacity.
The large employers' organizations have also
given army pay, which is much less than civilian
pay. The war office now promises that they will put themselves on record in favor of re-employ-
be retained in a civilian capacity and will retain ing cripples. Such are the Nordwestliche Gruppe
their pensions. 11 It also promises that, after the des Vereins deutscher Eisen- und Stahl-Industri-

war, every effort will be made to get these men eller; the Verein fiir bergbauliche Interessen; the

back to permanent civilian positions. Gesamtverband deutscher Metallindustrieller; the


The war department has Verband deutscher Steindruckereibesitzer; the
recently established
a Versorgungsabteilung (welfare department) in Deutscher Arbeitgeberverband fur das Baugewerbe;
and the Bayerischer Industriellerverband. 1
every reserve troop where invalided men are sent
while awaiting discharge. This department is There has recently been formed a national
association, the Vereinigung deutscher Arbeit-
supposed to facilitate their return to civil life
through advice about re-education or employ- gebeverbdnde (Union of German Employers'
ment. In cases where there is no very active Associations), whose aim is to promote the em-
local care committee, this department communi- ployment of cripples. This is a federation of
cates with the former employer and even at- seventy-five different trade associations, employ-

tempts some placement activity, but the plan ing between them two and a half million work-
is so new that not much is reported of it so far.
men. This association puts placards in all the
The war office publishes twice a week a hospitals, stating its willingness to employ war
jour-
nal, Amtliche Mitteilungen cripples and directing them to apply for work to
(official information),
which gives the positions open for war cripples. the associations belonging to it. 2 The names of
All advertisements from employers are accepted these associations representing principally the
free and the paper is distributed to care com- metal-working trades are listed in the appendix.
*
The federation states, as its belief, that the
Zeitschrift filr KriXppelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 332.
10
Korrespondenz
reinstatement of crippled workmen is a matter
fiir Kriegswohlfahrtpflege, Berlin, 1915, 1,
170. 1
Zeitschrift fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 243.
» Zeitschrift filr Kruppelfiirsorge, Leipzig, 1917, x, 125. 'Korrespondenz fiir Kriegswohlfahrtspflege, Berlin, I9is,i, 15.
26 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series I

which concerns the employer alone and it does money to returned handworkers and to their
not consult the unions in any of its measures. 3 wives while they are away, so that the small
These are general measures, but there are business may be kept up. There is a committee
smaller associations which take much more in Wilmersdorf, Berlin, for the care of returning
definite ones. Many trades have employment handworkers and small shopkeepers and there
bureaus of their own where any workman for- are other such committees in the Rhine Province.
merly employed in that trade may apply and The Handwerkskammern in Prussian Saxony and
be reinstated if not with his old employer, with Hanover have agreed to try to find work for
another in the same line. Such bureaus are run crippled handworkers. All this is for the advan-
by the Verband deutscher Diplom-Ingenieure, tage of the handworkers, since their craft is in
Deutsche Kraftfahrerdank, Offenbacher Leder- danger of dying out and they are glad to
warenindustrie* and the very large steel combin- strengthen it by new recruits and public interest.

ation, Rhein-Westfalische Industrie and Nord- They combine their friendly efforts with propa-
westliche Gruppe des Vereins deutscher Eisen- ganda for keeping up the standard of the master
und Stahl-Industrieller. The former of these test.
lasttwo placed to June, 1916, 5,002 war cripples; The unions find themselves in a different posi-
the latter, to the same date, 2.200. 6 tion. There are three different types of union in
The merchants have not taken such a promi- Germany and they will have to be distinguished,
nent stand as the manufacturers but their rep- since they do not all take the same attitude:
resentatives have also expressed themselves pub- (1) The Hirsch Duncker unions are the old con-
licly in favor of reinstating all crippled employ- servative organizations composed of skilled
ees. The problem here is not so much the workmen. They have no political affiliations
objection to crippled former employees as to and seldom strike. (2) The Christian unions are
the inrush of new, uneducated employees. Mer- Catholic organizations in the nature of benevo-
chants are very definite in warning against this who also have very little political
lent societies,
and insisting that war cripples must have a interest.They are very systematically organized
thorough commercial course before they can and maintain advice offices for members all over
apply for any sort of clerkship.
6
To this end, the country. (3) The socialist unions are of
the Prussian Chamber of Commerce has directed two sorts, the free local unions and the free cen-
the commercial schools to work closely with tral unions. These latter are the newest and
the care committees, so that their courses can are more akin to syndicalist organizations (known
be made of real use. popularly as the 'yellow' unions).
The attitude of the Hirsch Duncker union is
ATTITUDE OF WORKMEN friendly, if not over cordial. The Christian

The attitude of the workmen toward the re- unions are active in favor of placement of crip-
Their union advice offices combine help
employment of cripples has not been cordial. ples.
for war cripples with the regular work they have
Here again, we may distinguish between the ;

erected schools for the re-education of their own


handworkers proper and the industrial workers.
The master among the handworkers have men and they accord their wounded
others;
guilds
held out every encouragement to cripples to set members pay and they have subscribed
full sick

largely to all war relief work. 7 The federation of


up for themselves as independent master work-
ers. An association has been formed to lend Christian unions has established an employment
bureau in Berlin for reinstating their own mem-
*
Zeilschrift fiir Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 244.
4
bers in industry. 8
Zeilschrift fiir Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 46.
1
Korrespondenz fiir Kriegswohlfahrtspflege, Berlin, 191 7, iii, The socialist unions are the ones which have
33- shown the least sympathy. The situation is such
Verhandlungsbericht iiber die Tagung fiir Kriegsbeschddigtenfiir-
7
sorge in Koln. Berlin, 1917, p. 114. (Reichsausschuss der Korrespondenz fiir Kriegswohlfahrtspflege, Berlin, 1916, ii,

Kriegsbeschadigtenfursorge. Sonderschriften, Heft 1.) 22.


* 8
Zeilschrift fiir Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 595. Zeilschrift fiir Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 351.
Number 13 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN 27

that any open expression of hostility would lay ARBITRATION BOARDS


the objector open to charges of lack of patriot- There has been no open discussion of the possi-
ism. The socialist
unions, therefore, protest bility that wage standards will be reduced by
their interest in their fellow workmen, but they the entry of cripples into industry. The assump-
object to the volunteer organization of the work tion has been that this will not occur and the
which, in their opinion, makes it a class matter. contrary has not been proved. In this matter,
Their representatives have demanded in the however, the unions have made a very sage
Reichstag that it be handed over to the Imperial move. Instead of protesting about the employ-
Government, but without result. At a meeting ment of cripples, they have championed the
at Cologne, held August, 1916, at which all types establishment of Arbeitsgemeinschaften arbitra-
of union, except the yellow, were represented, tion boards in each trade which shall decide on
the following resolution was passed: the wages of each cripple on his individual merits.
The workers and employees of Germany take the These boards are to be composed of equal
liveliest interest in sick and crippled soldiers and have numbers of employers and workmen, sometimes
always taken part in war cripple welfare work, especially with a neutral president. The unions have been
that of the National Committee.
striving to get such arrangement as this for other
The work for war cripples, which will be of the
purposes for a long time. At present, it would
greatest economic importance, especially after the close
seem from their attitude that they consider it
of the war, must, first of all, have the confidence of its
the best policy to push the formation of arbitra-
beneficiaries if it is to be effective. This confidence can
tion boards and to strive to make them perma-
only be won if the proper conduct of the work is guar-
anteed by an organization established by law. Since nent after the war. It would seem likely that
the cripple welfare work is still without such an organi- theircampaign to be represented on local care
zation, the representatives of the workmen's and em- committees may be in part a political move
ployees' organizations of Germany, assembled in toward this end.
Cologne, August 23 to 25, demand its regulation by The arbitration board idea has been very suc-
national law. 9
cessful in Berlin, where there are boards in the
A meeting of the workmen's and employees' following industries: woodworking, breweries,
unions of Brandenburg came to the same con- stone masonry, building trades, saddlery and
clusions. (Vorwarts, April 12, 1917.) leather work, transporting, coal dealing, express
There is also complaint that the workmen's companies, The woodworkers
textile work. 11
12
representatives are not asked to serve on local and printers have organized arbitration boards
care committees, or when they are asked that on a national scale. 13 Also the war office has
they have no active part in the work. The constituted such boards in war industries such
'yellow unions' have been loudest in these objec- as metal work. This is a trade where there was
tions, and it is obvious that there is a distinct formerly no cooperation at all between employ-
attitude of hostility between them and the em- ers and employees.

ployers in the whole matter. At the meeting of The arbitration board idea has a certain
the National Committee in Cologne, Herr amount of public approval. In a few towns,
Miinchrath, factory superintendent, stated: public contracts are not given to firms which do
If employers and workmen are to be active in such not abide by their decisions.
care committees, they must be inspired by mutual con-
fidence. But confidence between employers and the ATTITUDE OF CRIPPLES TO EMPLOYMENT
members of the aggressive type of unions has so far There are no statistics to show to what extent
vanished that there can be no further talk of it. 10 the ideal of the volunteer workers is realized
»
Verhandlungsbericht iiber die Tagung fiir Kriegsbeschadig- 11
Zeitschrift fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 244,
tenfiirsorge in Koln. Berlin, 191 7, p. 122. (Reichsausschuss 1915, viii, 289. Korrespondenz fiir Kriegswohlfahrlspflege,
der Kriegsbesehadigtenfursorge. Sonderschriften, Heft 1.) Berlin, 1916, ii, 54.
10
Verhandlungsbericht iiber die Tagung fur Kriegsbesehadig- 12
Lubecker Lazarett Zeitung, 1916, ii, 5.
tenfursorge in Koln, Berlin, 1917, p. 129. (Reichsausschuss 13
Korrespondenz fiir Kriegswohlfahrlspflege, Berlin, 1916, ii,
der Kriegsbesehadigtenfursorge. Sonderschriften, Heft 1.)
28 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series I

and the cripple is reabsorbed into the mass of draughting board but it is not stated that these
the people. Dr. Biesalski states that from have ever been used.
ninety per cent, to ninety-five per cent, are thus The field where the most work has been done
reabsorbed. The
general statement is made by is that of farm tools. Friederich Maier-Bode,
most writers, that the difficulty of getting crip- in his book, Der Arm- und Beinbeschadigte in der
ples settled in work is lessening very much, owing Landwirtschaft, and the East Prussian Care
to the wide publicity employed and the syste- Committee, in its publication, Der Kriegsbe-

matic in which the care committees get hold


way schddigte in der Landwirtschaft, give long lists
of themen. Figures from the provincial care of simple farm tools which can be altered as to
committee of the Rhine Province, for June, length of handle or general shape so as to be
I 9 I 7> the proportion of cripples who go
g' ve used for cripples. The idea of using electric
back to work as follows: "The total number of power for some of these simple operations is

unemployed cripples dealt with by the 43 local only beginning to gain place. Since the war has
care committees under the provincial committee made fuel and kerosene so scarce, the small
was 927. Of these, there were: willing to work, towns and country districts are beginning to
209; work shy, 92; temporarily unfit to work, install electricity. The Province of East Prussia
395; permanently unfit, 231 (Pensions Gazette, is installing power plants in several places from
8) (Quoted from Soziale Praxis.)
." which all the small farms in the district can be
The report of the Rhine committee further supplied. The committee recommends
to peas-

gives the reasons for unemployment: "nervous ant farmers the use of small electric motors for

disability, 20.5 per cent. ; tubercular, two-thirds milking, milk separating, threshing, beet crush-
per cent.; blind, 1.8 per cent.; arm amputa- ing, lifting heavy weights, etc. It states that

tions, 3 per cent." The majority of unemployed on a few very large estates it is possible to use
who are willing to work are disabled in arm or electric plows and harvesters and recommends

leg. that cripples try to get employment in connec-


As
to the proportion of cripples going back to tion with these. It also recommends the electric
their old trade, an indication may be had from motor to handicraft workers, such as butchers,
14
the statistics published by the committees of locksmiths, wheelwrights, etc.
Coblenz and the agricultural advice office at In order to avoid exploitation of cripples, a
Baden. Of the 454 applicants for work at proclamation has been issued addressed to them
Coblenz in two months, the percentage going and signed by most of the large workmen's
back to their old trade was 89 per cent., although organizations. It directs the cripples, if they
only 42 per cent, had so intended. At Baden, find unjust conditions in the labor field, to apply
out of 204 applicants, 188 went back to their to the signers for redress or placement.
former trade, although only 95 had so intended.
ACCIDENT INSURANCE
MACHINES FOR CRIPPLES
Another question which comes up in connec-
A subject which may be taken up under place- tion with employment is that of accident insur-
ment is that of the alteration of machines to ance. The matter of increased number of indus-
suit the use of cripples. trial accidents likely to occur where cripples are
This appears not to have been gone into very employed came up for discussion at the meeting
widely. Some of the schools use an Underwood of the Vereinigung fur Kriippelfiirsorge, Berlin,
typewriter with shift key worked with the knee, February, 1915. At this meeting, Herr Witowski,
and these are installed in some business offices director of the Reichsversicherungsamt (Imperial
which employ cripples. In Strasburg, the insurance office), admitted the difficulty, but the
ticket choppingmachines are altered so as to be remedy he proposed was simply further watch-
worked with the foot and permit their use by fulness on the part of the accident insurance
one-armed ticket choppers. There are descrip- " Der Kriegsbeschadigte in der Landwirtschaft. Konigs-
tions of a bicycle for cripples and a special berg, i. Pr., 1916, p.108-114.
Number 13 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN 29

associations. These associations, as has been cripples. The Bochum School for the wounded
mentioned, already have hospitals and re-educa- divides the trades taught into: sitting occupa-
tion schools of their own and exert themselves to tions, for men with thigh amputations; half-

prevent the occurence of invalidity as far as sitting occupations, for those with amputations
possible so as to avoid paying the pension re- just above or below the knee and occupations
quired by the insurance law. for the one-armed. The school teaches twelve
The attitude of employers toward war crip- sittingoccupations, nine half-sitting, four for
ples, as has been said, must necessarily be a very the one-armed and twenty miscellaneous. Fur-
liberalone and employers have not pressed this ther details are not given. 19
question. In a few cases, there have been dif- The Deutscher Industrieschutzverband (Ger-
Section 178 of the Reichsversicherungs-
ficulties. man Union for the Protection of Industry),
ordnung (Imperial Insurance Law) provides that Dresden, has made a report of seventy-nine
where a man's working capacity is permanently trades compatible with different injuries. The
lessened he may work uninsured, if the poor law trade operations, which are not given in great
authorities are caring for him. Some trades have detail, are such general ones as cabinet-maker,
20
been enforcing this provision with war cripples, but locksmith, tailor, etc.
the Prussian Minister of Commerce and Industry The most complete piece of work which has
has warned against too wide an application. 16 been done in this line, is the report entitled,
The Prussian War Ministry has decided that Lohnende Beschaftigung fiir Kriegsbeschddigte aus
where men are discharged from the army and dem Metallgewerbe (Gainful Occupation for War
go to work at a trade where insurance is compul- Cripples in the Metal Trades), by Franz Alm-
sory, they must be insured under the provisions stedt (Publisher, Max Janecke, Leipzig, 1916).
of the law. 16 This apparently applies to all cases The author has been a teacher in the city con-
except those just mentioned, which are proved tinuation school at Hanover and, since the war,
to be permanently injured and under the care teacher and vocational adviser in the hospital
of the poor law authorities. school. He gives a careful description of ninety-
There has been a good deal of discussion about two operations in the metal trades, with an
the status of men still in
hospital and, therefore, exact statement of their compatibility with in-
under military authority who go out to work in juries from the loss of a finger to loss of both
factories, whether for pay or not. The Prussian arms or legs.

Ministry of War has decided that such work


must be considered part of their medical treat- X. PUBLICITY
ment and that they do not come under the
HISTORY
*
provisions of the insurance law, but under
the Mannschaftsversorgungsgesetz (provision for Public education on the subject of proper
troops),
17
and any injury to them must be the treatment of war cripples has been very effi-
responsibility of the war department. In West- ciently managed. There was, at the beginning
phalia, however, the care committee had so much of the war, the usual outbreak of misguided

difficulty with employers, that


it arranged with charity. The newspapers were loud in their
an insurance company to pay the accident com- demands for Heldenheime (old soldiers' homes),
18
pensation in these cases. where all cripples could be maintained in idleness
Uninformed volunteer
for the rest of their lives.
INVESTIGATION OF EMPLOYMENT FOR CRIPPLES
sprang up everywhere. But the leaders
societies
Systematic work is only just beginning in the in orthopedic work immediately took up the
field of investigation as to possible trades for definite task of educating public opinion.
••
Korrespondenz fiir Kriegswohlfahrtspfiege, Berlin, 1916, ii, Dr. Biesalski, the secretary of the federation
34-
"
for the care of cripples, made a tour of the whole
Zeitschrifl fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 187-188.
17 11
Zeitschrifl fiir Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 188. Zeitschrifl fiir Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 406.
18
Zeitschrifl filr Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 348. " Zeitschrifl fiir Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 326.
30 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series 1

country under the auspices of the Red Cross, coming Soldiers, especially the War Cripples).
speaking in all the important towns before the All three are published by Leopold Voss, Leipzig,
social workers and officials, and instructing them I9I5-
in the most modern principles of cripple work. There are also several pamphlets published in
The result was that the new committees, when the interests of agriculture, proving the ease and
first formed, were prepared to conduct their work profit with which cripples may return to the land.
in the most intelligent way, and that there was Such are Der Arm- und Beinbeschddigte in der
very little volunteering and subscription of Landwirtschaft (Agriculture for Men with Arm
money forms of charity.
for undesirable and Leg Injuries) by Friederich Maier-Bode, vo-
This tendency was diverted very early to an cational adviser at Nuremberg-Schafhof, and Der
interest in re-education schools. Kriegsbeschadigte in der Landwirtschaft (The
War Cripple in Agriculture), published by the
PUBLICATIONS East Prussian care committee. 1
There are several regular publications which These books are all as much to provide argu-
keep the social workers informed of the progress ments and material for the care committees as
and plans of cripple work. The Zeitschrift fur for the cripples themselves. One particularly
Kriippelfiirsorge, the officialmagazine of the popular appeal aimed directly at the cripple is
Vereinigung fiir Kriippelfiirsorge has devoted its the pamphlet by Dr. Wiirz of the Oscar-Helene
pages almost entirely since the war to reports Heim called Der Wille Siegt (Will Conquers).
on the work for war cripples. There are besides This is meant for distribution in all the hospitals.
this the regular magazine of the Reichsausschuss It isa collection of the histories of succesful crip-
and its special reports and pamphlets, the maga- ples from Tamburlaine and Frederic of Homburg
zine of the Brandenburg care committee, Vom down to the veterans of the present war. Re-
Krieg zur Friedensarbeit (From War to Industry) habilitated cripples suffering from all types of
and the reports on general war work in the injuries tell their own stories and urge their com-
Korrespondenz fur Kriegswohlfahrtspflege (Cor- rades to similar courage. Its purpose is frankly
respondence on War Welfare Work). These to provide the stimulus of patriotism, pride and
serve for the technical information of the workers ambition, which will overcome hospital lethargy
but the various societies have also been at great and pension psychosis. The conclusion may
pains to issue publications for the thorough infor- serve as an example of the high dramatic key in
mation of the public. The Vereinigung fur which it is couched:
Kriippelfiirsorge has published three illustrated
A Rousing Call to War Cripples
pamphlets by its secretary, Dr. Biesalski, in-
You war cripples! Receive these stories and these living
tended to convince both the cripples and the
examples of the conquering power of the will as good friends
general public of the truth of his maxim, "There
into your souls! When trouble and faintheartedness
is no such thing as being crippled." The books
paint sinister pictures before you, do not believe the terrible
are full of illustrations and examples of the fact
spectres. Look upward, toward the victories which cor-
that cripples can and do return to industrial life.
ageous war cripples liave won. Listen to the message con-
They are: Kriegskruppelfiirsorge, Ein Aufkla- tained in these life battles of crippled men. Life is earnest
rungswort zur Trost und zur Mahnung, (Work for and you have learned how hard it can be for each one of us.
War Cripples, a Word of Comfort and Warning) ,
But do not let your working power grow rusty. Be good
Die ethische und
wirtschaftliche Bedeutung der warriors, even on the battlefield of industry. Think not

Kriegskruppelfiirsorge und ihre Organisation in of what you have lost, look not behind you, but stride for-

mit der Gesamte ward, certain of victory. If you believe in yourselves, you
Zusammenhang Kriegshilfe,
(The Ethical and Economic Significance of the
are plantingmany a victorious banner for the future. Let
Work for War Cripples and its Organization in
all thatyou learn become a weapon in your proud fight
for independence from the help of others. Be patient as
Connection with General War Work), 'Die Fiir-
1
Der Arm- und Beinbeschadigte in der Landwirtschaft.
sorge fiir unsere heimkehrenden Krieger, insbeson- Der Kriegsbeschadigte in der Landwirtschaft,
Leipzig, 191 7.
dere die Kriegskriippel (The Work for Our Home- Konigsberg i. Pr„ 1917.
Number 13 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN 31

you practise your new knowledge. You have still, as you larger re-education schools and it is urged that
have ever had, the joy which lies in every piece of work. more of them be shown before the general public,
With every tiny success,you are building up the strength so that the wives and dependents of cripples will
of the Fatherland. The German people needs you as much realize the possibilities for them.
as it needs the unwounded.
Through these publications, the host of volun-
Dare to Will! Will conquers! 1
teer workers in is kept continually in-
Germany
There are other publications of this same formed as to the measures for returning cripples
nature, meant to influence the war cripple while to civil life and is also reminded that one of the
he is in hospital and prepare his mind for the first duties of the worker himself is publicity in
future. One such
the Liibecker Lazarett Zeitung
is the instruction of the cripple and his dependents
(Lubeck Hospital Journal) published by the as to the possibility of his returning to industry.
Lubeck care committee and distributed free to
all cripples in the city. Among short bits of XI. PENSIONS
news about trades and pensions, it has inspiring The source of the pension provisions for non-
verses and talks on the joy of suffering for the officers and privates is the Mann-
commissioned
Fatherland, and each month an article on the
schaftsversorgungsgesetz (law of provision for
German nature, featuring such qualities as in-
troops), passed May 31, 1916. According to this,
dustry, courage, patience, and patriotism. a pension is granted if a man's working capacity
EXHIBITIONS is reduced in any measurable degree, i. e., ten

Exhibitions on the subject of cripple care have per cent, or more. Injuries which amount to
been held in all parts of the empire. A large ex- less than ten per cent, are not considered; for

hibition on the care of the sick and wounded in injuries which impair the working capacity from
war was arranged in December, 1914, stayed a ten per cent, to one hundred per cent., the pen-
month in the Reichstag building in Berlin and sion is correspondingly increased. Pensions are

then travelled to Vienna and Buda-Pest and to graded according to military rank. The full
allthe large cities of Germany. In this exhibi- pension for complete disablement is, per year:
tion,a section arranged by the Vereinigung fur Private 540 marks
Kruppelfursorge exhibited all the phases of re- Corporal 600 marks
education, model workshops, photographs of Sergeant 720 marks
cripples at work, and samples of the product. Sergeant Major . .
900 marks
The newspapers reported this exhibition as being If the degree of disablement is lessened, pen-
crowded during the whole course of its progress. sions can be accordingly diminished. When the
The Vereinigung fur Kruppelfursorge plans to
degree of disablement reaches less than ten per
establish a permanent museum for cripple wel- can be entirely withdrawn. 1
cent., pensions
fare work which shall be concerned with the care To the pension proper, there are various addi-
3
of industrial as well as war cripples. Smaller tions:
exhibitions have been arranged by the care com- 1. Kriegszulage (war allowance), fifteen marks
mittees in different localities with samples of the a month. This is paid wherever the pension is
work done there, i. e., at Altona, Charlottenburg,
paid. If the pension is diminished, the war allow-
Stuttgart, Diisseldorf, Leipzig, Potsdam, Co- ance remains the same. If the pension is with-
logne, and Munich. drawn on account of regained working capacity,
The workers in the cripple field are urging that
the war allowance is withdrawn. 2
more use be made, even than has yet been made, 1
Verhandlungsbericht iiber die Tagung fiir Kriegsbesch&dig-
of slides and moving pictures illustrating the Koln.
tenfiirsorge in Berlin, 1917, p. 29. (Reichsausschuss
possibilities of work for cripples. These are in der Kriegsbeschadigtenfursorge. Sonderschriften, Heft 1.)

use for the lectures given as entertainment at the Zeitschrift fiir Kruppelfursorge, Leipzig, 1916, ix, 58.
*
Verhandlungsbericht iiber die Tagung fur Kriegsbeschadig-
»
WOrtz, Hans. Der Wille Siegt. Berlin, 1916. tenfursorge in Koln. Berlin, 1917, p. 29. (Reichsausschuss
1
Zeitschriflfilr Kruppelfursorge, Leipzig, 1915, viii, Monats- der Kriegsbeschadigtenfursorge. Sonderschriften, Heft I.)
blatt, 25-27. Zeitschrift fiir Kruppelfursorge, Leipzig, 1916, ix, 58.
32 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series I

2. Verstiimmelungszulage (mutilation allow- applicant's total income must be less than 5,000 marks
per year, and must be diminished by at least one-fourth
ance), twenty-seven marks per month. This is
as a result of his injuries. In reckoning income, all
paid in case of serious mutilation, such as the
pension allowances, except mutilation allowance, are
loss of an arm, a leg, an eye, etc., or in case these
counted. The supplementary allowance is granted for
members are rendered useless as by paralysis. only six months at a time and is not renewed if condi-
For double mutilation, such as the loss of both tions improve and put the man outside its provisions.

legs, total blindness, etc., there is double allow- The allowance is graded according to conditions. It

ance. The mutilation allowance cannot be with- may reach forty to forty-five marks a month. 6
drawn so long as mutilation exists, even though The authority for the granting and readjust-
working capacity be completely regained (e. g., ment of pensions is the Ministry of War, which
through the use of prostheses). It can only be can delegate its authority to specially appointed
withdrawn if mutilation no longer exists, e. g., boards. The amountof impairment of working
3
if the use of a paralyzed limb is regained.
capacity determined
is by a military board
Alter szulage (old age allowance). Paid to
3.
appointed for this purpose. Its decisions may be
men over fifty-five years old whose yearly income from to a higher board and finally to
appealed
does not reach 600 marks. The amount paid is the war office itself. This board meets once a
the difference between the man's actual income
year to consider changes and withdrawals of
and 600 marks. 4 No
pensions. change is made except after regu-
(supplementary allowance). This
4. Zusatzrente lar proceedings where impairment or regaining
is a later provision not included in the Mann- of working capacity must be proved.
schaftsversorgungsgesetz; it is paid from a special There is great dissatisfaction with the whole
fund recently set apart by the Imperial Govern-
pension system, which even the late concession
ment for this purpose. According to a report of the supplementary allowance has not reme-
made by the intelligence department of the Eng- died. An investigation conducted in the Rhine
Jish local government board, the German gov- Province by cripples themselves revealed, ac-
ernment has promised to revise the pension sys-
cording to Vorwdrts, great misery and injustice.
tem so as to take into consideration a man's for- Pensions were proved in every case to be decid-
mer earnings and not merely his military rank.
edly too small. (Vorwdrts, September 24, 191 7.)
This cannot be done until after the war, when The director of the Bureau for Information and
more funds will be available and the supple- Vocational Advice maintained by war cripples
mentary allowance is granted as a temporary in Berlin makes the same statement. This
measure. The conditions under which it is bureau has complained to the Ministry of War
granted were explained by the Prussian War particularly about the way in which the mutila-
Ministry, in a decree of June 15, 1917, as follows: tion allowance is determined. (Vorwdrts, Octo-
The allowance is granted to those who had a definite ber 26, 1917.) It has been decided to address
income from work before the war and who have lost it to the Reichstag a petition signed by as many
as a result of war injuries, or who had such an income cripples as possible and asking an increase in
in prospect and have lost it in this way. The impair-
pensions. (Vorwdrts, September 24, 191 7.)
ment to working capacity must be thirty-three and one-
The newspaper Volkswille, Hanover, October
third per cent, or more, and the applicant must show
24, 1917, states that the number of cripples dis-
that he has made all possible efforts to get work which
willmake him self-supporting, and that the local care charged without pension is so enormous that
there is absolute need of some authority to settle
committee has also been unable to place him. The
disputes between the war department and the
» iiber die
Verhandlungsbericht Tagung Kriegsbeschadig-
filr
Koln. Berlin, 1917, p. 29. pension claimants. Vorwdrts, October 30, 1917,
tenfiirsorge in (Reischsausschuss
der Kriegsbeschadigtenfiirsorge. Sonderschriften, Heft 1.) states that there are many thousand pensioned
Zeitschrift fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 191 5. ix. 58. cripples in bitter need. These statements are
4
Verhandlungsbericht iiber die Tagung filr Kriegsbeschadig-
tenfiirsorge in Koln. Berlin, 1917, p. 29. (Reichsausschuss
6
Vom Krieg zur Friedensarbeil, Berlin, 1917, iii, 35. Korre-
der Kriegsbeschadigtenfiirsorge. Sonderschriften, Heft I.) spondenz filr Kriegswohlfahrtsflege, Berlin, 1916, 2, 156.
Number ij RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN 33

not easily reconciled with those made by the invalidity (including old age). The law stipu-
social workers to the effect that ninety per cent, lates that accident insurancepaid only in is

of war cripples are able to return to industrial case of injuries occurring while the claimant was
life. There is evidently a considerable difference at work in one of the insured industries. Acci-
of attitude between the volunteer worker class dent insurance, therefore, does not come into
and the socialist element which these papers question for crippled soldiers, but sickness and
represent. invalidity do.
The matter of pension revision has come up
SICK BENEFITS
for discussion before the Hauptausschuss (head

committee) of the Reichstag. It was stated at


The costs of medical care and sick payments
this discussion that the administration of pen- for the first twenty-six weeks of illness are
sions is much too bureaucratic and that it is borne by Krankenkassen (sick benefit societies)
authorized by the state. To these, the workmen
absolutely imperative that the condition of
veterans shall be improved. contribute two-thirds and the employers one-
(Frankfurter Zei-
October 2, 1917.) It was resolved that the third. It is not stipulated that the illness shall
tung,
Chancellor shall bring before the Reichstag a be caused by work; therefore, men wounded in
proposal for changes in the Mannschaftsversorg- war, if still members of sick benefit societies,

ungsgesetz as soon as possible, at the latest by


would have a right to these payments. Since the
the beginning of the year 1918. (Frankfurter
war department takes charge of all medical
No treatment for such men, their rights would be
Zeitung, October 2, 191 7.) report of such a
limited to the sick payments. Membership in
proposal has been received.
The these sick benefit societies is compulsory for
principal changes desired are, as has been
intimated, the adjudication of pensions on workmen engaged in most of the ordinary trades.
It is usually allowed to lapse when the man is
grounds of a man's age, occupation, and family
circumstances instead of military rank, and the called to military service unless his family or

granting of permanent pensions irrespective of some charitable society makes the payments for
changed earning capacity. A suggestion made him. However, men injured in war have a right
Dr. of Frankfurt, is that to the payments, if illness set in within three
by Siegfried Kraus,
pensions should not be fixed until a definite time weeks of their leaving the sick benefit society
after discharge when a man has had a chance to or if they became voluntary members of the
try out his earning capacity and that, once fixed, society beginning within three weeks of leaving
the compulsorily insured trade. 6
they should be inalterable.
The capital settlement law is also criticized
on grounds of its discrimination against age. As INVALID INSURANCE
itnow stands, the boy of eighteen has the best Medical treatment and pension, in case of
chance at a farm, while it is the man of forty invalidity and old age, are paid one-half by em-
who would be best able to conduct a farm, who ployers and one-half by employees. A man is
has sacrificed most in war, and who has the least entitled to them if he has made two hundred
chance of finding other employment. weekly payments. He must accept whatever
medical treatment is offered, whether at home or
SOCIAL INSURANCE FOR WAR CRIPPLES in a sanitarium and must consent to re-education,
War cripples, under certain conditions, have prostheses, etc., or he loses his rights to a pension.
a right to payments under the social insurance A war cripple who has made the two hundred
laws, in addition to their pension payments. The weekly payments is, therefore, entitled to the
socialinsurance organization has been briefly invalidity pension in addition to his pension from
sketched under hospital facilities. According thewar department. 7 As a rule, medical treat-
to the Reichsversicherungsordnung (Imperial In- ment does not come in question because it is
surance Law) of June 19, 191 1, there are three 8
Zeitschrift fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 169.
kinds of social insurance :
sickness, accident, and '
Zeitschrift fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 171.
34 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series i

attended to by the war department, but, in case c. The pension proper may not be commuted but

of a relapse after discharge or of further expensive remains as a steady income although it may be reduced
treatment, the sanatoria of the insurance socie- or withdrawn with increased earning capacity. The

ties are very useful. capitalpayment is supposed to represent the total


Even double possibility does not relieve
this
amount which would accrue to any veteran from pay-
ment for life of the two allowances in question. His
the poverty among pensioned cripples. At a
probable length of life is calculated on the basis of the
session of the Hauptausschuss of the Reichstag,
experience of the Imperial Insurance Office. As a result
October, 1917, it was resolved that all invalidity of this, a man twenty-one years old receives eighteen
pensions should be increased fifty per cent, dur- and one-half times the yearly total of the allowances
ing the years 191 7 and 191 8. The weekly premi- due him; a man of thirty, sixteen times; of forty,
ums were also to be increased fifty per cent. thirteen and three-quarter times; at fifty-five, eight
{Frankfurter Zeitung, October 2, 1917.) and one-quarter times, etc. The result is that a man
of twenty-one, who was entitled to both war and muti-
CAPITAL SETTLEMENT LAW lation allowances would receive 9,324 marks; a man of
The only important change in the pension laws thirty, with the two allowances, 8,190 marks; one of

resulting from the present war, was the Kapital- forty, 6,930, etc. With double mutilation, these would
be correspondingly increased.
abfindungsgesetz (capital settlement law), of June
d. Conditions safeguarding settlement: Each indi-
3, 1916. This law was the result of the combined
vidual applicant must prove his ability to manage the
demand for greater generosity in pensions and for
enterprise for which he proposes to use the money and
some means of keeping the agricultural popula-
If he purchases land,
its practicability. he must do it
tion on the land. It provides for commutation of
through one of the real estate associations authorized
part of the pension into capital payment under by the government. If the applicant is proved later to
certain conditions. The provisions are briefly as be unable to manage his enterprise, the total payment
follows : must be refunded and he receives his monthly allow-
a. Purpose for which settlement may be used: Pur- ances instead. Sometimes the government takes a
chase or improvement of real estate property, or build- mortgage on his property to insure this.
ing of dwelling houses. This is interpreted to include
e. Managing authority: No veteran has an absolute
purchase of farms, market gardens, suburban dwellings, right to capital payment. Each application is decided
on its merits by a board appointed by the Ministry of
city dwellings, improvement of houses by addition of
workshops or stores, purchase of city workingmen's
War before which the proper proofs must be brought.
tenements by a number of veterans together. (The GENERAL CONCLUSIONS
only thing definitely excluded is the purchase of build-
Social workers are extremely hopeful about
ing of factories.) The law is intended to benefit prac-
members of the working class. A large the results of this law, whichwas passed after
tically all the
number will be induced to buy farms and gardens or to much discussion. Its need was greatly felt but

add to those they already own handworkers and small


;
the difficulties were the calculation of a lump sum
shopkeepers can have their own houses in the suburbs or for men of different ages (dealt with by provisions
small towns and even city factory workers can combine under V) and safeguarding against the total
for improved city dwellings such as already exist in loss of the payment through inefficiency of the
Berlin. 8
recipient (dealt with by provisions under 'c',
b. Persons eligible Veterans and widows of veterans
:

and The chief difficulty now will be in


'd', 'e').
between the ages of twenty-one and fifty-five, who have
slowness and formality of administration, since
a right to war payments under the provisions of the
the military boards are notorious for these quali-
law of provision for troops and of the law providing for
ties in the matter of deciding pensions.
the widows and orphans of soldiers. Payments which
Great activity has been stimulated among real
may be commuted, Kriegszulage (war allowance) fifteen
marks per month and Verstummelungszulage (mutilation estate associations. There existed before the war

allowance), twenty-seven marks per month. For wid- a great many land development associations of
ows, half of total allowance. Those not crippled are, of a semi-charitable character and, since the pas-
course, entitled only to war allowance. sage of the law, many others have been formed
* Vom Krieg zur Friedensarbeit, Berlin, 1917, 3, 24. with the definite object of assisting veterans
Number ij RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN 35

under its provisions. Many of the states and The have been grow-
interests of these unions

provinces, particularly the agricultural ones like ing more and more In November,
political.
Silesia, have formed semi-official associations. 1917, the Berlin union came to an open breach
There are now thirty or more authorized associa- with the Pan-German party over the matter of
tions listed in the appendix. a negotiated peace. The Pan-German party,
in its propaganda for peace by conquest only, had
XII. ATTITUDE OF CRIPPLES been citing the sufferings of the war cripples and
urging the country to fight to the end in order to
One of the most important things to be noted
avenge them and to carry on their work. The
in connection with the re-education of the war Berlin Verband der Kriegsbeschddigten und ehe-
cripple is the attitude of the men themselves.
mahlige Kriegsteilnehmer (Union of War Crip-
The nature of the patriotic appeal made to them and War Veterans) called a meeting to pro-
ples
and their own published testimony leads one to test against this action of the Pan-German party.
believe that there is great unanimity and docility "The speaker," says Vorwdrts, "stood emphati-
among them. The whole spirit of the country cally against the attempt of the Pan-Germans to
would appear to be at such a high patriotic ten-
entrap the veterans and war cripples by promis-
sion that a measure like re-education which is
ing them a share of the booty. Instead of that,
urged on patriotic grounds can be certain of sup- he demanded that the social program of the
port from every individual. union of war cripples be adopted and that all
Since, however, most of the cripples to be re- veterans should have full voting privileges."
educated come from the working classes, which
At the close of the meeting, the following reso-
are the least in accord with the general spirit,
lution was adopted:
there is evident among them a certain amount of
unrest and dissent. Pastor Ulbrich, an experi- We, over a thousand war cripples and veterans, in
meeting assembled, men who have risked in support of
enced worker and head of one of the oldest crip-
Germany our health and our lives, deny to members of
ples homes, stands out against the claim that the the German 'Fatherland Party' the right to arrogate
injured man will
go back to work as though noth- to themselves a special measure of love for our coun-
ing had happened. He feels that the idea of try. We
protest against their quoting the veterans in
recompense for what they have gone through is support of their aims of conquest. We demand an early
becoming firmly rooted in the returned cripples, negotiated peace as soon as this may be done without
fostered by popular sympathy and that after injury to the nation. We demand that all class privi-
the war the country must beware of a Helden- leges be laid aside. We demand special provision for

partei (hero party) composed of returned soldiers


those who have sacrificed themselves at the front.
who will insist on concessions from the govern- (Berlin, Vorwdrts, November 12, 1917.)

ment.
Slight indications of something of the sort are
APPENDIX
already evident. In June, 1916, there was 1

founded at Hamburg the Bund Deutscher Kriegs- Guiding Principles for Vocational Advice and
beschddigten (German War Cripples' Union). Its Re-education, Summary Pamphlet No. 2 of
of
object was announced to be merely mutual Imperial Committee for Care of War Cripples.
assistance and fellowship. Other smaller organi-
1
Carl Heymans, Berlin, 1917.
zations sprang up in different parts of the coun-
VOCATIONAL ADVICE
try and the papers began to accuse them of
sympathies. It was these unions which
socialist J. General Principles
conducted an investigation in the Rhine Province 1. Vocational advice is the duty of civilian
to prove the inadequacy of pensions and agencies for care of war cripples.
which maintain an office in Berlin from which a 2. These agencies should undertake vocational
petition for higher pensions was circulated. advice for each cripple as a regular part
1
Zeitschrift fur KrUppelfursorge, Leipzig, 1917, x, 238-239. whether requested or not
of their duties,
36 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series I

3. Vocational advice must begin as early as 15. If a cripple's physical condition is such that
possible. If it has to be delayed until a he cannot follow his old trade, he must be
man is discharged from hospital or from placed in some more specialized depart-
the army, its usefulness is much dimin- ment of that trade or educated for such
ished. a department.
16. If the cripple cannot follow his old trade or
II. Preparatory Measures an allied one,

The hospital staff can assist by preparing the


a. A new trade should be found in which
4.
labor conditions are good or for which
patient's mind.
the man is specially fitted, or
5. Vocational advice is best undertaken in a
man's home district. Men should be
b. A trade in which a normal man would not
require all strength or which a
his
transferred as soon as possible to the hos-
cripple can master with the aid of spe-
pital of their home district and the local
cial apparatus.
care committee should take up the matter
17. In advising as to a trade, the effects it will
of advice.
have on the man's health must be con-
6. Within the territory covered by any care
sidered.
committee, there should be a central
office for vocational advice.
18. Temporary and unskilled occupations are
to be avoided.
7. Trade and agricultural schools for cripples
should be organized in every district and 19. The tendency toward civil service positions
is to be opposed, because
the bureau for vocational advice should
work in close cooperation with these.
a. The state, the municipalities and the
public service corporations must keep
open the places of their former employ-
III. Organization of Bureaus for Vocational
ees and, like the industries, cannot
Advice
overload their free places with cripples.
8. The bureau should cover not one trade, but b. Workmen and clerks accustomed to ac-
the whole field. tive competition in wages will not long
9. It should have an experienced director with be content with a position in which a
wide industrial knowledge. rise in wages is impossible.
10. Experts in different trades should be called 20. The hospitals and other agencies must be
in for all special cases. prevented from educating war cripples
11. Cripples should be directed immediately to from other trades for commercial pursuits.
the local care committee but should be 21. War cripples from agricultural occupations
advised as to work by the vocational or handicraft workers of country birth
adviser. must be encouraged to return to their old
12. Vocational advice must always be consid- residence and discouraged from settling
ered in its relation to the whole cripple in the cities.

problem, even in consultation with spe-


cialists. V. Vocational Advice a Continuous Function

13. In large districts, the committee may ap-


22. Vocational advice should not be confined to
point individual men as representatives in a single act. The adviser, through con-
different parts of the district.
tinued friendly intercourse with the crip-
ple, must win his confidence and learn to
IV. Aim of Vocational Advice know him on the human side as well as
14. Every cripple must be put back, if possible on the economic side, must take all the
in his old position, and, if this is not pos- factors of the situation into consideration
sible, in his old trade. and only then give his advice.
Number 13 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN 37

23. The war must be encouraged, but


cripples APPLICATION BLANK
their hopes must not be extravagantly FOR WARCRIPPLES USED BY GERMAN LOCAL
raised. CARE COMMITTEESOF HESSE, HESSE-NASSAU
24. Fears and prejudices by which the cripple is AND WALDECK
hindered must be investigated and de- Place date

stroyed. Office to which application is made


Name (first and surnames)
25. Vocational advice advice, not command.
is
Born date place
It is, therefore, necessary to consider the
County
cripple's tastes and desires; he should feel Single, married, widower
that it is he who is responsible for the Of what state a citizen
Place of present residence
handling of his own situation.
Home address
26. The adviser must enter into friendly rela- Number of invalid card
tions with the cripple's dependents or Last employment
other connections. Name of employer
Address of employer
27. Vocational advice and the measures conse-
Length of time employed
quent upon it must be so planned that, Former employment (addresses of employers and length
whenever possible, the cripple's entrance of time employed)
into a position follows immediately on his
discharge or indefinite leave of absence
from the army.
Trade learned
28. Wherever vocational advice and placement Certificate from re-education school or from former em-
are not under the same management, the ployers
adviser must stand in close relation to the
Special training or experience .

placement agency. Special preferences


29. The scope of vocational advice must extend
beyond the war and beyond the immedi-
ate activities of the care committees. Diagnosis
Treatment begun or in prospect.
Plans must be made so that cripples who
Probable duration of treatment
need advice again later on may find it to
DECISION
hand.
Patient is unfitted for following occupations .

30. With special types of injury and with spe-


cial trades, there must be special facilities Patient is specially fitted for following occupations.
for vocational advice. In any case, the
work must not be done according to for- Will patient need special investigation, care or treatment

mula but must be adapted in each case to (e. g. prostheses) and how soon will this be completed?

individual needs.
Doctor's remarks
APPLICATION BLANK Remarks on convalescent care due under military provi-
sions
FOR WAR CRIPPLES USED BY GERMAN LOCAL
CARE COMMITTEES OF FREIBURG IN BADEN Remarks on convalescent care due under provisions of
insurance law
1. Injury and prognosis.
2. Economic prospects of patient. Remarks on placement .

3. How
long probably in hospital.
4. Bed-ridden or not.

(This blank is filled out immediately by the doctor


and handed to local care committee which gets other
facts later.)
38 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series I

GUIDING PRINCIPLES FOR LOCAL CARE Bremen


COMMITTEES
Laid down by the Reichsausschuss der Kriegs-
beschadigtenfilrsorge (Imperial Committee on
Work for War Cripples).
A. Persons to be cared for:

Includes all men connected or formerly connected

with German fighting forces who have suffered,


because of the war, any physical or mental injury
which interferes with earning capacity.

B. Purpose of care committee:


To increase the ability and opportunity of the wa r
cripple for gainful occupation. Means used may
include general information, vocational advice,
vocational training, placement, temporary or sup-
plementary medical treatment, help in settlement
on land and, if necessary, to establishing man at work,
also financial aid for him and his family. In any
other case, such aid is to be asked from public poor
funds or charity.

C. Responsibility of care committees:


That committee is responsible for a cripple in
whose he resided before his call to arms;
district
it remains responsible until he is definitely estab-
lished in some other district.

II

CLASSIFICATION OF TEACHING FACILITIES


A. Special courses for cripples in city schools,
drawing on group of hospitals.
B. Hospitals outfitted with workshops.
C. Hospitals sending men out for instruction.
but to regular schools without special
courses.
D. Hospitals with rudimentary shop outfit.

Alsace-Lorraine
A. Strasburg
B. Saarbriiken
C.
D.
Baden
A. Freiburg
Heidelberg
Konstanz
B. Mannheim
C. Pforzheim
Karlsruhe
Baden-Baden
D.
Number 13 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN 39

Hanoveb
40 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series I

Munich. Reserve hospital Marfeld, in- Hamburg


struction in hospital, twenty-five work- Hamburg. Marine lazarett, military reserve
shops, five hundred beds. Theoretic in- hospital, has workshops donated by care
struction at city schools. committee.
Munich. School instruction in building Prussia (Province Brandenburg)
trades for inmates of all hospitals at Berlin. Brackenlazarett auf dem Tempel-
Royal School of Building, followed by hofer Felde, Workshops in hospital.
master test. Cripples, if discharged from Berlin- Zehlendorf. Oscar Helene Heim.
army, receive subsidy for maintenance Home for crippled children, now a Ve-
from state government. reinslazarett treating and instructing war
Nurnberg. Reserve hospital with workshops cripples.
for fifteen trades, theoretic instruction at Berlin. City trade schools give instruction
city schools. to inmates of all hospitals. Work directed
Augsburg. Hospital with courses in city by city.
trade schools. Berlin. Kriegsbekleidigungsamt des Garde-
Wurzburg. Courses arranged for cripples by korps. Clothing factory of Gardekorps
the Unterfrankische Ausschuss des baye- gives instruction to discharged war crip-
rischen Landeshilfvereins and held at dis- ples in shoemaking, tailoring, and saddlery.
trict deaf and dumb institution. Berlin. Kaiser Wilhelm Haus. Instruction

Home for war cripples in munition work under


Wurzburg. Konig Ludwig Haus. for
now a orthopedic supervision. Private donor,
crippled children Vereinslazarett
treatingand instructing crippled soldiers. military discipline.
and school in building. Berlin. Frieda Hempel Heim. Small
Shops
houses and gardens at cheap rent for war
Passau. Small school for crippled soldiers-
Few trades. cripples, with instruction in gardening
and handicraft.
Ludwigshafen. Instruction in city schools
for crippled soldiers in metal and chemical Prussia (Province Brandenburg)
work. Charlottenburg. Municipal trade schools give
courses either at schools or hospitals.
Brunswick Direction, care committee.
Brunswick. Charlottenburg. Test station for artificial
Hospital school with eleven
limbs with small workshop where ten
shops. Hospital under military authority,
instruction under local care committee cripples can be employed at once. Only
carried on in hospital shops and in city expert mechanics taken. Direction, So-
schools. ciety Engineers.
Nowawes. Oberlinhaus. Cripple home now
Grand Duchy of Hesse acting as Vereinslazarett and taking war
cripples. School and workshops on prem-
Offenbach. City technical school gives in-
ises.
struction for surrounding hospitals which
accommodate Two hundred and Gorden. Military reserve hospital with
1,600.
forty severely crippled lodged in technical special orthopedic department. Twenty-
school itself. Work under care committee. five workshops, eight hundred men. Di-
rection, military authorities.

Mecklenburg-Schwerin Neukolln. Hospital school.

Schwerin. Reservelazarett, basket-weaving Prussia (Province East Prussia)


and farming as occupational therapy Augeburg. Bethesda, cripple home with
under military discipline. eight shops and farming now
facilities
Number ij RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN 41

acting as Vereinslazarett and taking war ing convalescence while they go out to
cripples for treatment and instruction. work in the city. Direction, military
Cripple home with one
authorities.
Hindenburghaus.
hundred and twenty beds and five work- Diisseldorf. Large school for wounded in
shops now reserve hospital taking war school buildings, specially donated by
cripples. Direction, military authorities. city, taking cripples from fifty hospitals.
Allenstein. Military reserve hospital taking Direction, care committee.
war cripples for treatment and instruc- Coblenz. Orthopedic Hospital School in
tion. Direction, military authorities. Barmherziger Briider Hospital. Shops
Konigsberg. Courses for cripples in all city for occupational therapy. Direction, mil-
schools. Direction, local care committee. itary authorities.

Prussia (Province Hanover) Prussia (Province Saxony)


Hanover. Annastift and Wilhelm-Augusta- Halle. Instruction in City School for Hand-
Viktoriastift. Regular cripple homes with icraft. Direction, care committee.
shops and school now acting as Vereins-
Prussia (Province Schleswig-Holstein)
lazarette and taking war cripples.
Stellingen-Altona. Cripple home with twelve
Prussia (Province Hesse-Nassau)
workshops acting as Vereinslazarett and
Fulda. Herz-Jesu-Heim. Cripple home taking war cripples.
with nine workshops acting as Vereins- School for not de-
Flensburg. cripples,
lazarett and taking war cripples. scribed.
Frankfurt am Main. Friderichsheim. Cripple
home now used as reserve hospital and Prussia (Province Silesia)
Breslau. Pestalozzi School, fourteen work-
entirely given over to war cripples. Four
shops. shops and twenty-six business courses.
Gives instruction for cripples from all
Frankfurt ant Main. City technical schools
surrounding hospitals; direction, care
give courses for cripples, either in schools
committee.
or hospitals. Direction, care committee.
Kassel. Local care committee manages in-
Glatz. Hospital school.

struction, partly in hospitals and partly Neisse. Hospital school.


in city schools. Gorlitz. Hospital school.
Frankfurt. Institut fur
Gemeinwohl, hos- Prussia (Province Silesia)
pital turned over to military authorities
Landshut. Hospital school.
by local care committee. Instruction in
Schweidnitz. Hospital school.
city schools; direction, care committee.
Liegnitz. Hospital school.
Prussia (Province Pomerania) Gleiwitz. Hospital school.
Prussia (Province Posen)
Prussia (Province Westphalia)
Prussia (Province Rhenish Prussia) Bochum. Three hospitals with shops built
Cologne. Courses in city schools for inmates specially for war cripples by local com-
of all hospitals. Direction, care com- mittee. Seven hundred and twenty pa-
mittee. tients. Instruction at hospital workshops,
Cologne. Stiftung Dr. Dormagen. Cripple factories in the town and trade schools.
home acting as Vereinslazarett and taking Direction, care committee.
war cripples. Bigge. Josephs-Kriippelheim. Cripple home
Cologne-Deutz. Festungslazarett under mil- with school and shops acting as Vereins-
ilitary discipline, maintains cripples dur- lazarett and taking war cripples.
42 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series I

Dortmund. Courses in city schools for in- Plank stetten. 3 Thirty leg amputations, fif-

mates all hospitals. Direction, care com- teen arm.


mittee.
Brandenburg (2)
Bielefeld.BodelschwinghscheAnstalt. Crip-
ple home with twenty-four workshops
Berlin-Dahlem Farm for two hundred pupils
now acting as Vereinslazarett. run by city at Struveshof Gorden, Re-
serve Hospital. All farming authorities
Prussia (Province West Prussia) and officials interested. Large farm, ten
Danzig. Kaiser-Wilhelm-Haus fur Kriegs- pupils.
beschadigte. Reserve hospital with shops
and school. Direction, military authori- West Prussia (i)
ties.
Grosstarpen, near Graudenz. Farm gives
Hakelwerk. Hospital with shops and instruction to men under treatment at
school. Graudenz military hospital.

Saxony East Prussia


Dresden. Courses for inmates all hospitals Courses in bee-keeping
Hindenburghaus.
in City Business School, Royal School of
and gardening; military discipline.
Handicraft, Royal School of Building, Allenstein. Farm school at Kortau under
Technical High School. Direction, care
military discipline.
committee.
Dresden. Kriippelhilfe, Home for crippled Hesse (i)
children without shops. Mentioned as Offenbach Gardens of ci ty hospital and poor-
.

taking war cripples. house used for instruction.


Leipzig. Courses in city school for manual
training. Direction, care committee. Hanover (i)

Leipzig. 'Technikum' for printers gives spe- Schullazarett, Schwanenburg, under mili-

cial courses for war cripples. Direction, tary authority.


care committee.
Posen (2)
Zwickau. Courses in city schools for war
Gartnerlehranstalt, Koschmin.
cripples. Direction, care committee. 4
Kameradenheim free, non military.
Rosswein. School of Locksmiths gives spe-
cial courses for cripples. Direction, care Prussian Saxony (3)
committee.
Bad Lauchstedt. Care station specially
established to teach farming by states of
iv. agricultural schools Has farmland and
Saxony and Anhalt.
Baden (2) machinery.
Villingen. Course, theoretical and practical,
Instruction and mainte-
Saxony (Kingdom)
fifty-four men.
Leipzig. Regular agricultural institute
nance free to needy ones, to others only
instruction. 1
open for cripples. 6

Dresden. Four weeks' course started by


Bavaria (4)
Landwirtschaftskammer and supported
Instruction for farmers and gardeners at
by local care committee.
Landsberg am Lech, Weihenstephan,
» x, 324.
2 fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1917,
Weitshochheim, Neustadt. 4
Zeitschrift
41-42.
Zeitschrift fiir Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix,

1
Zeitschrift fiir Kriippelfiirsorge. Leipzig, 1916, ix, 380.

Zeitschrift fiir Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1915, viii,
Monats-
* blatter, p. 40.
Zeitschrift fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 173.
Number ij RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN 43

Westfalia (i) Saxony •

Bielefeld.Bodelschwinghsche Anstalt, with Dresden. 10 Vereinslazarett with forty beds;


farm and one hundred and sixteen acres farm instruction at hospital; trade in-
of land. struction in city schools.
Chemnitz ((dist. xix army corps). Free
SCHLESWIG-HOLSTEIN courses arranged by committee in city
Flensburg, Segeburg, farm schools. technical and continuation schools and
grammar school, also orthopedic work-
Brandenburg 11

Konigsberg
—Neumark, one year course for
shop.
Westphalia. Course at Bochum School for
farmers. Institute of Chamber of Agri-
Wounded. 12
culture, Brandenburg. Examinations be-
fore Royal Examination Board —high
school education required.
EMPLOYERS AND WORKMEN S ASSOCIATIONS
schools for the one-armed ASSISTING IN THE PLACEMENT OF WAR CRIPPLES

Alsace I. Employers' Associations, members of the


(6)
Vereinigung Deutscher Arbeitgeberverbande
Strasburg.
(Federation of German Employers' Associations) :

Baden
Federation of German Metal Manufacturers, Berlin,
Baden-Baden. Soldatenheim. Special shoe with twenty-four local associations.
machinery for one-armed. Arbeitgeberverband fiir den Bezirk der Nordwest-
Heidelberg. School under Baden state com- lichen Gruppe des Vereins Deutscher Eisen und Stahl-
mittee. Workshops mentioned for lock- industrieller (Employers' Association for the District

smiths and carpenters. 7 of the Northwest Group of the Union of German Iron
and Steel Manufacturers)
Headquarters, Dusseldorf,
;

Bavaria with twelve branch associations. Industrieller Arbeit-


Munich. (No further particulars.) (8) geberverband (Industrial Employers' Association),
Wiirzburg. State Deaf and Dumb Institute, Hanover.
courses and exercises. Arbeitgeberschutzverband Deutscher Schlossereien
Kaiserslautern. und Verwandter Gewerbe (Employers' Protective Asso-
ciation of the German Locksmiths and Allied Trades) ;
Ludwigshafen .

Headquarters, Berlin, with sixteen branches.


Niirnberg.
Arbeitgeberverband fiir Handel, Industrie und Ge-
Erlangen. werbe (Employers' Association for Commerce, Industry
Hesse-Nassau and Trade), Konigsberg.
Ortsgruppe Stettin des Vereins der Industriellen
Frankfurt-am- Main. (No further particu- Pommerns und der benachbarten Gebiete (Stettin
lars.) Local Group of the Manufacturers' Union for Pome-
Hanover rania and Environs), Stettin.
Arbeitgeberverband der Nadelindustrie vonAachen
Five masonic lodges have started one-armed
und Umgegend (Employers' Association of Needle
school in new institution for blind; it is
Manufacturers for Aachen and Environs), Aachen.
part of
military organization; soldiers Arbeitgeberverband der Zentralheizungsindustrie fiir
sent directly from army corps. Instruc- Rheinland and Westfalen (Employers' Association for
tion, clerical and commercial.
9
the Steam Fitters' Trade in Rhineland and Westphalia),
Diisseldorf.

Korrespondenz fiir Kriegswohlfahrtspflege, Berlin, 1916, ii,

35- 10
Zeitschrift fiir Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1915, Monats-
7
Zeilschrift fiir Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 25, 575. blatter, p. 40.
'
Zeitschrift fur Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 173. " ibid.

Zeitschrift fiir Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1916, ix, 44. 12
Zeitschrift fiir Kriippelfiirsorge, Leipzig, 1917, x, 77.
44 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN Series I

Genossenschaft selbstandiger Gold, Silber und Hesse-Nassau


Metallschlager fur Dresden und Umgegend (Association Hessische Siedlungsgesellschaft, Kassel. For
of Independent Gold, Silver and Metal Workers for
information.
Dresden and Environs), Dresden.
Verband Deutscher Zentralheizungsindustrieller
Hanover
(Union of German Steam Fitting Industries), Berlin. Hannoversche Siedlungsgesellschaft (official
for whole province).
2. Workmen's Associations:
Lippe
Arbeitsgemeinschaft fur das einheitliche Angestell-
tenrecht. Mecklenburg
Soziale Arbeitsgemeinschaft der kaufmannischen Mecklenburgsche Ansiedlungsgesellschaft. For
Angestellten (Arbitration Board for Mercantile Em- information.
ployees). Oldenburg
Deutscher Werkmeister-Verband (Union of Master
Oldenburg. Grossherzogliche Verwaltung des
Workmen). Landeskulturfonds.
Generalkommission der Gewerkschaften Deutsch"
lands (General Commission of the German Unions).
Pomerania
Socialist. Pommersche Landgesellschaft (official for

Gesamtverband der christlichen Gewerkschaften whole province).


Deutschlands. (Federation of German Christian Posen
Unions.)
Konigliche Ansiedlungs Kommission fur Po-
Verband der deutschen Gewerkvereine Hirsch- sen und West-Preussen. Gutsbetrieb mit
Duncker. (Federation of German Unions.) Kriegsbeschadigten on estate near Brom-
berg. Men trained to agriculture and
VI
paid. Supported by care committee, war
authorized land settlement societies and agriculture ministries and farm
machine industries.
Alsace-Lorraine
Prussia
Anhalt
Konigsberg. Ostpreussische Landgesellschaft
Baden
(information).
Bavaria Gerdau. Gerdauer Siedlungsgesellschaft.
Landessiedlungsstelle in Ministry of Interior Land and houses near Gerdau.
to supervise whole matter.
Prussia (West)
Brandenburg Konigliche Ansiedlungskommission fur Po-
Berliner Baugenossenschaft. Furnishes land. sen und West-Preussen.
Eigene Scholle. Frankfurt a. Oder.
Rhineland
Berliner Siedlungsgenossenschaft.
Gross Berlin. Ausschuss fur Ansiedlung Siedlungsgesellschaft for whole province to
be founded by Landwirtschaftskammer.
Kriegsbeschadigter. Supplies no land of
Rheinisches-Heim Gesellschaft. Provides
its own, merely acts as go-between in
land and houses. Union of many private
making arrangements. Organized by
societies. Bonn.
burgomaster, secretary of state and landes-
direktor. Saxe-Altenburg
Brunswick Saxe-Coburg-Gotha
Free Cities Saxe-Meiningen
Hesse (Darmstadt) Saxe-Weimar
Zentralwohnungsverein. .
Supplies land and Weimar. Thiiringische Landesversiche-
houses. rungsanstalt.
Number 13 RED CROSS INSTITUTE FOR CRIPPLED AND DISABLED MEN 45

Saxony (Province) Landesversicherungsanstalt. Lends money


Halle. Sachsenland (information). for land purchased to certain classes of in-
sured persons.
Saxony Neustadt. City government has bought
Leipzig. Sachsische Kriegersiedlungsgenos- twenty-one hectares to sell as small hold-
senschaft. Has bought land and built ings.
houses.
Westphalia. Westfalischer Verein zur Forde-
Frauendank. Works with Heimatdank look-
rung des Kleinwohnungswesens. Inter-
ing up cases and acting as intermediary official for whole
mediary province.
agent.
Miinster. Siedlungsgesellschaft Rote Erde.
Chemnitz. Chemnitzer Ausschuss fiir Kriegs-
beschadigte.
Wurttemberg
Schleswig-Holstein General Agencies for Whole Nation
Kiel. Holsteinsche Hofebank. Deutscher Verein fur landliche Wohlfahrts-
Schwarzburg-Sondershausen u. Heimatpflege has information office for land
settlement.
Silesia Auskunftstelle fur Ansiedlungswesen. Berlin.
Schlesische Landgesellschaft. Has bought Schutzverband fur deutschen Grundbesitz.
twenty-one hectares and presented for Royal Prussian 'Ansiedlungskommission', Po-
small holdings. Breslau. Royal supervi- sen. Supervises all work in Prussia and recom-
sion. mends societies proper for use.
UNIVERSITY OF CALIFORNIA LIBRARY
U.C. BERKELEY LIBRARIES

BQD3D170S3

UNIVERSITY OF CALIFORNIA LIBRARY

,**':* O

W &S&

También podría gustarte