Sanskrit Malay Words

Sanskrit ( sasktam [ssktm], (Taken from Wikipedia, the free encyclopedia ) originally saskt vk, "refined speech"), is a historical Indo-Aryan language and the primary liturgical language of Hinduism, Jainism and Buddhism. oday, it is listed as one of the !! scheduled languages of India. In "estern classical linguistics, #ans$rit occupies a preeminent position along "ith %ree$ and &atin in Indo-'uropean studies.

(hile studying this great language, I found so many "ords "ith almost same pronunciation and same meaning as in )hasha *alau ( *alay). #o I thought of compiling list of those "ords. +lease feel free to contri)ute, in the comment section, I "ill regularly update those "ords in the list. his is an effort to unite the "orld. (e humans are all )rothers are #isters 'arth such a )eautiful place has enough resources for e-eryone, he only missing thing is that "e need to get united, "e are one, "hen "e say "e are one, it create harmony and peace "hen "e say "e are different , it .ust create hate and pain for )oth. hose "ho understand en.oy those "ho do not, .ust spread hate. &et/s accept that there are many "ays to do a single thing or e-en communicate that "hy there are so many different color flo"ers around us. +lease help to contri)ute from all other languages as "ell, Sanskrit is the standard &anguage "ith grammar rules as laid )y Pini, around the 0th century B1'. Its position in the cultures of %reater India is a$in to that of &atin and %ree$ in 'urope and it has significantly influenced most modern languages of the Indian su)continent,

Malay Word Agama Aksara Angkasa Anugerah

Sanskrit Word agama/dharma akara ka anugraha

Meaning religion alphabetic letter, key outer space, sky (literary) award, blessing

Sanskrit-Malay Words V1.00

harshgoel2k@gmail.com

Page 1

Asmara Bahasa Bahaya Bakti Bangsa Barat Bayu (lit.) Bendi Biara Bidadari Bina Buat Budi Bumi cendana Delima Denda Desa Dewi Dirgahayu

smara bh, bhaya bhakti vaa Bharat ( India vyu bhendi bihara vidydhar bhinna wuat boddhi bhmi candana dlima danda dea devi dirghayu

love, passion language danger homage, devotion, service etc. nation, race west wind okra/lady's finger monastery fairy, angel to build do reason, virtue earth sandalwood pomegranate, ruby fine, punishment countryside Goddess "long live" (Dirgahayu Tuanku! Long live the King!) Laundry sadness evil, wicked, malicious

Dobi Duka Durjana

Dhobi duhkha durjana

Sanskrit-Malay Words V1.00

harshgoel2k@gmail.com

Page 2

Erti (Indonesian variant "arti") Gajah Guru Harta Hasta Hina Istana Jelata Kaca Kepala Kerana Kuil Koma-koma Kuda Maha Mani Manusia Maya Melati Merana Merdeka Merdu Mula

arta

meaning

gaja guru artta hsta hnna sthna Jan/janat kca kapla karaena koil kukuma kudda maha mai manuy maya mlat mraa Maharddhika mdu mla

elephant teacher asset hasta (unit) lowly, inferior palace the masses glass (material) head because temple/shrine saffron horse great Sperm, semen human being illusion (religious) jasmine (jasminum grandiflorum) suffering, wasting away rich, prosperous and powerful melodious, tuneful to start, to begin

Sanskrit-Malay Words V1.00

harshgoel2k@gmail.com

Page 3

Nadi Nama Negara Neraka Nila Nilam Nobat Pahala Pancaragam Perkasa Perpustakaan Perdana menteri Pertama Pertiwi Puasa Puja Pura Punya Purnama Putera Purba Rahsia Raja Raksasa

n naam nagara naraka nla nla nau-, nav(a)- "nine" + bah phala paca + rga praka pustaka pradhnamantri prathama pthiv upavasa pj pura city/walled enclosure punya pra / Purnima putra purva/poorv rahasya rdja rkasa

pulse, lifeline name country hell indigo dye sapphire royal ensemble music divine reward musical band mighty library prime minister first native soil, motherland fasting idolize, worship Hindu temple, city possessive verb (of the moon) full prince ancient secret king monster

Sanskrit-Malay Words V1.00

harshgoel2k@gmail.com

Page 4

Rasa Ratna Roti Rupa Sabda Sahaja

rasa ratna rutti rpa abda sahaja

taste jewel, gemstone bread shape, form, appearance quote, say casual, relaxed (e.g. duduk
bersahaja "seated casually")

Sama Sakti Sempurna sengsara Serigala Seteru Syurga Suci Suka Sula Suria Tali Teja (archaic) Topi Unta Utama Utara

samma/samam Shakthi sampra samsara gla atru swargam uci sukha la surya talli tejas tuppi ushtra uttama utta

same miraculous power perfect, complete Suffering wolf adversary, enemy heaven clean, pure happiness to impale sun string magnificence, splendor, radiance hat camel main north

Sanskrit-Malay Words V1.00

harshgoel2k@gmail.com

Page 5

Wangsa Warna Warta

vaa varna vrtt

dynasty colour news

2ersion 3.44 Initial 2ersion ( otal 5o"s 334)

6 !7 *ar !430

Sanskrit-Malay Words V1.00

harshgoel2k@gmail.com

Page