Está en la página 1de 20

Domingo 30 de diciembre de 2007

DIARIO OFICIAL

(Sptima Seccin)

SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL


ACUERDO por el que se emiten y publican las Reglas de Operacin del rograma de Apoyo a los A!ecindados en Condiciones de obre"a atrimonial para Regulari"ar Asentamientos #umanos Irregulares$ para el E%ercicio &iscal '(()* Al margen un sello Desarrollo Social. con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.Secretara de

BEAT !" "A#A$A %EN!&'E, Secretaria de Desarrollo Social, con (undamento en los artculos )* de la $e+ ,rg-nica de la Administraci.n %/0lica 1ederal2 33 de la $e+ 1ederal de %resu4uesto + es4onsa0ilidad 'acendaria2 5, 6 + 7 del eglamento !nterior de la Secretara de Desarrollo Social, + CO+SIDERA+DO 8ue la $e+ 1ederal de %resu4uesto + es4onsa0ilidad 'acendaria, dis4one que la &-mara de Di4utados en el %resu4uesto de Egresos, 4odr- se9alar los 4rogramas, a tra:;s de los cuales se otorguen su0sidios, que de0er-n su<etarse a reglas de o4eraci.n con el o0<eto de asegurar que la a4licaci.n de los recursos 4/0licos se realice con e(iciencia, e(icacia, economa, =onrade> + trans4arencia. Asimismo, se se9alar-n en el %resu4uesto de Egresos los criterios generales a los cuales se su<etar-n las reglas de o4eraci.n de los 4rogramas. 8ue los 4rogramas de su0sidios del amo Administrati:o *?, @Desarrollo Social@, entre ellos, el %rograma de A4o+o a los A:ecindados en &ondiciones de %o0re>a %atrimonial 4ara egulari>ar Asentamientos 'umanos !rregulares, se destinar-n, en las entidades (ederati:as en t;rminos de las dis4osiciones a4lica0les, exclusi:amente a la 4o0laci.n en condiciones de 4o0re>a + de marginaci.n de acuerdo con los criterios o(iciales dados a conocer 4or la Secretara de Desarrollo Social, mediante acciones que 4romue:an la su4eraci.n de la 4o0re>a a tra:;s de la educaci.n, la salud, la alimentaci.n, la generaci.n de em4leo e ingreso, autoem4leo + ca4acitaci.n2 4rogramas asistenciales2 el desarrollo regional2 la in(raestructura social 0-sica + el (omento del sector social de la economa2 con(orme lo esta0lece el artculo 56 de la $e+ Aeneral de Desarrollo Social, + tomando en consideraci.n los criterios que 4ro4ongan las entidades (ederati:as. $os recursos de dic=os 4rogramas se e<ercer-n con(orme a las reglas de o4eraci.n emitidas + las dem-s dis4osiciones a4lica0les. 8ue en este marco, las de4endencias ser-n res4onsa0les de emitir las reglas de o4eraci.n de los 4rogramas que inicien su o4eraci.n en el e<ercicio (iscal siguiente o, en su caso, las modi(icaciones a aqu;llas que contin/en :igentes, 4re:ia autori>aci.n 4resu4uestaria de la Secretara de 'acienda + &r;dito %/0lico + dictamen de la &omisi.n 1ederal de Me<ora egulatoria. 8ue las de4endencias, las entidades a tra:;s de sus res4ecti:as de4endencias coordinadoras de sector o, en su caso, las entidades no coordinadas, 4u0licar-n en el Diario ,(icial de la 1ederaci.n las reglas de o4eraci.n de 4rogramas nue:os, as como las modi(icaciones a las reglas de 4rogramas :igentes, a m-s tardar el )5 de diciem0re anterior al e<ercicio +, en su caso, de0er-n inscri0ir o modi(icar la in(ormaci.n que corres4onda en el egistro 1ederal de Tr-mites + Ser:icios, de con(ormidad con el Ttulo Tercero A de la $e+ 1ederal de %rocedimiento Administrati:o. 8ue esta Secretara reci0i. el o(icio de (ec=a 56 de diciem0re de *??3, de la Secretara de 'acienda + &r;dito %/0lico 4or el que emiti. la autori>aci.n corres4ondiente a las eglas de ,4eraci.n del %rograma de A4o+o a los A:ecindados en &ondiciones de %o0re>a %atrimonial 4ara egulari>ar Asentamientos 'umanos !rregulares2 asimismo, reci0i. con (ec=a *? de diciem0re de *??3, el o(icio de la &omisi.n 1ederal de Me<ora egulatoria 4or el que se emiti. el dictamen res4ecti:o, 4or lo que =e tenido a 0ien ex4edir el siguiente: ACUERDO OR EL ,UE SE E-ITE+ . U/LICA+ LAS RE0LAS DE O ERACIO+ DEL RO0RA-A DE A O.O A LOS A1ECI+DADOS E+ CO+DICIO+ES DE O/RE2A ATRI-O+IAL ARA RE0ULARI2AR ASE+TA-IE+TOS #U-A+OS IRRE0ULARES$ ARA EL E3ERCICIO &ISCAL '(() Unico: Se emiten + 4u0lican las eglas de ,4eraci.n del %rograma de A4o+o a los A:ecindados en &ondiciones de %o0re>a %atrimonial 4ara egulari>ar Asentamientos 'umanos !rregulares, 4ara el e<ercicio (iscal *??B. TRA+SITORIO Unico.- El 4resente Acuerdo entrar- en :igor el da siguiente al de su 4u0licaci.n en el Diario ,(icial de la 1ederaci.n. Dado en la &iudad de M;xico, Distrito 1ederal, a los :einti/n das del mes de diciem0re de dos mil siete.- $a Secretaria de Desarrollo Social, Beatrz Zavala Peniche.- /0rica. Reglas de Operacin del rograma de Apoyo a los A!ecindados en Condiciones de obre"a atrimonial para Regulari"ar Asentamientos #umanos Irregulares$ para El E%ercicio &iscal '(() 1. Introduccin El acelerado 4roceso de ur0ani>aci.n 4or el que est- transitando M;xico se re(le<a en el incremento de la 4ro4orci.n de 4ersonas que =a0itan en -reas ur0anos. De acuerdo al &onse<o Nacional de %o0laci.n C&,NA%,D, en 5E7? uno de cada

(Sptima Seccin)

DIARIO OFICIAL

Domingo 30 de diciembre de 2007

cuatro mexicanos resida en las B6 ciudades del 4as, mientras que en la actualidad el Sistema Ur0ano Nacional estcon(ormado 4or )7B ciudades, cu+a 4o0laci.n en *??7 ascendi. a 3*.3 millones de 4ersonas, re4resentando el 3?.6F de la 4o0laci.n nacional. Este =ec=o contri0u+e a que la o(erta de suelo a4to 4ara el crecimiento ordenado de las ciudades sea limitada +, 4or consiguiente, contri0u+e a la (ormaci.n de asentamientos irregulares. $a regulari>aci.n est- considerada como el con<unto de actos <urdicos + materiales necesarios 4ara otorgar certe>a <urdica de la tenencia de la tierra2 es decir, la escrituraci.n de un 4redio a su legtimo 4oseedor, garanti>a los derec=os de 4ro4iedad del 0ien inmue0le + 4ermite e<ercer sus derec=os sucesorios, transmitir su 4ro4iedad o reali>ar cualquier otro acto legtimo regulado 4or la $e+ &om/n. $os 4redios al ser regulares incrementan su :alor comercial + aumentan las 4osi0ilidades de o0tener los ser:icios 4/0licos necesarios 4ara me<orar las condiciones de :ida de sus 4ro4ietarios. Asimismo, la existencia de derec=os de 4ro4iedad 4ermite que la seguridad so0re la tenencia de la tierra se incremente +, 4or ende, que los incenti:os a in:ertir sean ma+ores, +a que los 4ro4ietarios 4odr-n a4ro4iarse de los (rutos de su in:ersi.n. A medida que la seguridad so0re la 4ro4iedad + los derec=os de transacci.n son ma+ores, se (acilitar-n las transacciones de com4ra + :enta + el :alor de la 4ro4iedad tender- a incrementarse, re(le<-ndose en ma+ores 4recios de renta + :enta del inmue0le. Aunado a esto, ex4eriencia tanto nacional como internacional indica que la 4resencia de ttulos de 4ro4iedad (acilita el acceso a cr;ditos. %or otro lado, los =ogares en condiciones de 4o0re>a asentados en >onas ur0anas destinan la ma+or 4ro4orci.n de su ingreso a la :i:ienda + la ma+ora de ellos no cuenta con el ingreso su(iciente 4ara 4agar el costo de la regulari>aci.n. Es mu+ im4ortante su0ra+ar que la regulari>aci.n de0e ir acom4a9ada de otros 4rogramas como el de constituci.n de eser:as Territoriales + de un ma+or im4ulso a 4rogramas de (inanciamiento a la :i:ienda econ.mica. En la medida en que acciones de esta naturale>a se consoliden + (ortale>can una o(erta de suelo ur0ano su(iciente, con certe>a <urdica 4ara las 4ersonas de menores ingresos en el 4as, dar- a la regulari>aci.n + al %rograma de A4o+o a los A:ecindados en condiciones de %o0re>a %atrimonial 4ara egulari>ar Asentamientos 'umanos !rregulares la estricta tem4oralidad que un %rograma de estas caractersticas de0e tener. De esta (orma, el %rograma se alinea con los o0<eti:os estrat;gicos de la Secretara de 4ro4iciar la incor4oraci.n equitati:a sustenta0le de la 4o0laci.n en condiciones de 4o0re>a al desarrollo ur0ano, as como de (renar la ex4ansi.n desordenada de las ciudades e im4ulsar las condiciones necesarias 4ara el desarrollo de ciudades + >onas metro4olitanas com4etiti:as. Asimismo, las acciones del %rograma se alinean con el o0<eti:o, 4lanteado en el %lan Nacional de Desarrollo, de 0rindar certidum0re <urdica so0re la 4ro4iedad. 1.1 Alosario %ara los e(ectos del %rograma de A4o+o a los A:ecindados en &ondiciones de %o0re>a %atrimonial 4ara Asentamientos 'umanos !rregulares, se entender- 4or: G G G egulari>ar

Acta de Entrega-Recepcin de u!"idio #ederal, al documento que suscri0en las Delegaciones SEDES,$ + &, ETT 4ara com4ro0ar los su0sidios entregados anualmente 4or entidad (ederati:a. Avecindado", a los =ogares u0icados en lotes en asentamientos =umanos irregulares que =an sido reconocidos como tales en el censo de :eri(icaci.n de uso, 4osesi.n + destino de lotes integrado 4or la &, ETT. Bene$iciario, al integrante del =ogar en situaci.n de 4o0re>a 4atrimonial que (orma 4arte de la 4o0laci.n atendida 4or el %rograma de A4o+o a los A:ecindados en &ondiciones de %o0re>a %atrimonial 4ara egulari>ar Asentamientos 'umanos !rregulares, que cum4le con los requisitos esta0lecidos en las 4resentes eglas de ,4eraci.n + que reci0e el a4o+o econ.mico (ederal 4ara una acci.n de regulari>aci.n de la tenencia de la tierra. %I , &;dula de !n(ormaci.n Socioecon.mica, utili>ada 4ara cali(icar que los =ogares que se encuentren en situaci.n de 4o0re>a 4atrimonial. %&'E(A), al &onse<o Nacional de E:aluaci.n de la %oltica de Desarrollo Social. %&RE**, a la Direcci.n Aeneral de la &omisi.n 4ara la egulari>aci.n de la Tenencia de la Tierra. +elegacione" %&RE**, a las delegaciones de la &, ETT en las entidades (ederati:as. +elegacione" E+E &), a las delegaciones de la Secretara de Desarrollo Social en las entidades (ederati:as. +,+U , a la Direcci.n Aeneral de Desarrollo Ur0ano + Suelo de la Secretara de Desarrollo Social. +,,PB, a la Direcci.n Aeneral de Aeoestadstica + %adrones de Bene(iciarios. +ocu-ento .ue acredita la tenencia legti-a del terreno , al Ttulo de %osesi.n, &erti(icado o Ttulo de Derec=o E<idal, %arcelario, &omunal, Agrario o &onstancia ex4edida 4or cualquier autoridad local com4etente, que se9ale a la 4ersona que tiene derec=os so0re el lote moti:o de la regulari>aci.n. +&#, al Diario ,(icial de la 1ederaci.n: HHH.sego0.go0.mx /ogare" en condicione" de Po!reza Patri-onial, a los =ogares cu+o ingreso 4or 4ersona es menor al necesario 4ara cu0rir el 4atr.n de consumo 0-sico de alimentaci.n, :estido + cal>ado, :i:ienda, salud, trans4orte 4/0lico + educaci.n. #er: HHH.cone:al.go0.mx.

G G G G G G G G

G G

Domingo 30 de diciembre de 2007 G G G G G G G G G G G G

DIARIO OFICIAL

(Sptima Seccin)

Padrn de Bene$iciario", relaci.n o(icial de 0ene(iciarios del %rograma de A4o+o a los A:ecindados en &ondiciones de %o0re>a %atrimonial 4ara egulari>ar Asentamientos 'umanos !rregulares. Progra-a, al %rograma de A4o+o a los A:ecindados en &ondiciones de %o0re>a %atrimonial 4ara Asentamientos 'umanos !rregulares. egulari>ar

Regla", a las eglas de ,4eraci.n del %rograma de A4o+o a los A:ecindados en &ondiciones de %o0re>a %atrimonial 4ara egulari>ar Asentamientos 'umanos !rregulares. Regularizar, al con<unto de actos <urdicos + materiales necesarios 4ara el otorgamiento de certe>a <urdica en la tenencia de la tierra. E+E &), a la Secretara de Desarrollo Social. #P, a la Secretara de la 1unci.n %/0lica. i"te-a, al mecanismo de control + seguimiento determinado 4or la SEDES,$ 4ara tal (in. olicitante, a la 4ersona que solicita el a4o+o otorgado 4or el %rograma. IPRE%0 al Sistema !ntegral de %resu4uesto + &onta0ilidad. +U&*, a la Su0secretara de Desarrollo Ur0ano + ,rdenaci.n del Territorio de la Secretara de Desarrollo Social. PPE, a la Su0secretara de %ros4ecti:a, %laneaci.n + E:aluaci.n de la Secretara de Desarrollo Social. u!"idio, a las asignaciones de recursos (ederales 4re:istas en el %resu4uesto de Egresos que, a tra:;s de las de4endencias + entidades, se otorgan a los di(erentes sectores de la sociedad, a las entidades (ederati:as o munici4ios 4ara (omentar el desarrollo de acti:idades sociales o econ.micas 4rioritarias de inter;s general.

1. &!2etivo" 1.1 ,0<eti:o general &ontri0uir a la disminuci.n de la 4o0re>a ur0ana + :ulnera0ilidad 4atrimonial de la 4o0laci.n, as como al ordenamiento de los asentamientos =umanos, otorgando seguridad <urdica al 4atrimonio de los =ogares en condiciones de 4o0re>a 4atrimonial que :i:en en asentamientos =umanos irregulares en 4olgonos donde la &, ETT tiene (acultad de dominio. 1.1 ,0<eti:o es4ec(ico A4o+ar a los =ogares en condiciones de 4o0re>a 4atrimonial u0icados en asentamientos =umanos irregulares, 4ara que cuenten con certe>a <urdica. 3. )inea-iento" generale" 3.1 &o0ertura El %rograma se a4licar- en las localidades ur0anas del 4as, en las cuales la &, ETT se encuentra regulari>ando la tenencia de la tierra. 3.1 %o0laci.n o0<eti:o $a 4o0laci.n o0<eti:o del %rograma son aquellos =ogares en situaci.n de 4o0re>a 4atrimonial, que requieren a4o+o econ.mico, +a sea 4ara regulari>ar + escriturar el lote en el que =a0itan o 4ara li0erar la reser:a de dominio del lote que =an contratado con la &, ETT + que 4or ra>ones econ.micas no =an cu0ierto el costo del 4rocedimiento de escrituraci.n. 3.3 &aractersticas de los a4o+os 3.3.1 Ti4o de A4o+o El a4o+o que otorga la SEDES,$, consiste en entregar al 0ene(iciario un su0sidio (ederal 4ara que o0tenga la escritura 4/0lica o ttulo de 4ro4iedad ex4edido 4or la &, ETT. 3.3.1 Montos de los A4o+os El monto del a4o+o (ederal que se otorgue 4or cada =ogar en situaci.n de 4o0re>a 4atrimonial, 4ara regulari>ar o escriturar el lote que 4osee, ser- de I3,???.?? CSiete mil 4esos ??J5?? M.N.D o equi:alente al costo de la regulari>aci.n en caso de que ;ste sea menor. En caso de que el costo de la regulari>aci.n exceda el monto del su0sidio (ederal, la di(erencia de0er- ser cu0ierta 4or el 0ene(iciario con a4ortaciones 4ro4ias o de terceros con autori>aci.n de la SSDU,T, o 4or los go0iernos de las entidades (ederati:as o de los munici4ios. 3.4 Bene(iciarios 3.4.1 Elegi0ilidad %ara 4artici4ar en este %rograma, + ser elegi0les, los =ogares de0er-n cum4lir con los siguientes criterios:

! a5 !5 c5

(Sptima Seccin)

DIARIO OFICIAL

Domingo 30 de diciembre de 2007

Estar en condici.n de 4o0re>a 4atrimonial. Estar u0icado en los 4olgonos donde la &, ETT cuente con (acultad de dominio 4ara la regulari>aci.n de la tenencia de la tierra. No =a0er reci0ido 4re:iamente su0sidio del %rograma.

3.4.1 equisitos %ara 4artici4ar en este 4rograma + tener el car-cter de 0ene(iciario el a:ecindado de0er- cum4lir con lo siguiente: a5 !5 8ue el solicitante sea ma+or de edad. %resentar una solicitud, en escrito li0re que de0er- contener al menos los siguientes elementos: nom0re com4leto, denominaci.n o ra>.n social de quien o quienes 4romue:an2 en su caso de su re4resentante legal2 domicilio 4ara reci0ir noti(icaciones2 nom0re de la 4ersona o 4ersonas autori>adas 4ara reci0irlas2 4etici.n que se (ormula2 =ec=os o ra>ones que dan moti:o a la 4etici.n, inclu+endo antecedentes de la 4osesi.n + la u0icaci.n del inmue0le a regulari>ar: estado, munici4io, 4o0lado, >ona, man>ana, lote, colindancias + su4er(icie2 que se dirige a la &, ETT2 lugar + (ec=a de su emisi.n2 (irma del interesado o de su re4resentante legal2 en caso de que no se4a o no 4ueda (irmar, se im4rimir- su =uella digital2 +, ad<untar los documentos que acrediten la 4ersonalidad. Tener 4osesi.n del lote que 4retende regulari>ar + que ;ste se u0ique en los 4olgonos en que la &, ETT cuente con (acultad de dominio 4ara la regulari>aci.n de la tenencia de la tierra. !denti(icarse con documento o(icial id.neo, 4udiendo ser cualquiera de los siguientes: credencial 4ara :otar, 4asa4orte :igente, c;dula 4ro(esional o cartilla del ser:icio militar nacional, acta de nacimiento, in(ormaciones testimoniales o constancias de la autoridad local. Se de0er- 4resentar en co4ia + original 4ara cote<o. %ara acreditar la 4osesi.n del lote a regulari>ar es su(iciente que conste en el censo de :eri(icaci.n de uso, 4osesi.n + destino de lotes que integra la &, ETT de acuerdo a la normati:idad que tiene a4ro0ada 4or 4arte de su '. &onse<o de Administraci.n 4ara tal (in.

c5 d5

e5

3.4.3 Derec=os del 0ene(iciario El 0ene(iciario del %rograma tiene derec=o a: a5 !5 c5 d5 e5 $5 eci0ir un trato res4etuoso, o4ortuno + con calidad2 Acceder a la in(ormaci.n necesaria del %rograma2 Tener la reser:a + 4ri:acidad de su in(ormaci.n 4ersonal2 eci0ir los 0ene(icios del 4resente %rograma2 %resentar su solicitud de inclusi.n en el 4adr.n de 0ene(iciarios, + Estar in(ormado so0re las im4licaciones que conlle:a la regulari>aci.n de su 4ro4iedad.

3.4.4 ,0ligaciones del 0ene(iciario El 0ene(iciario tendr- las siguientes o0ligaciones: a5 !5 c5 d5 Mani(estar, sin (altar a la :erdad, los datos 4ersonales, (amiliares + del =ogar que 4ermitan identi(icar su elegi0ilidad en el 4rograma2 &um4lir con todos los t;rminos dis4uestos en estas eglas + 4artici4ar en los 4rocesos de e:aluaci.n de resultados que determine la instancia coordinadora del %rograma2 &u0rir el monto restante del costo de la regulari>aci.n, en su caso2 Asistir a la ca4acitaci.n 4ro4orcionada 4or la &, ETT.

4. In"tancia" participante" 4.1 !nstancia normati:a e instancias de coordinaci.n $a SSDU,T ser- la !nstancia Normati:a del %rograma + estar- (acultada 4ara inter4retar las 4resentes resol:er so0re as4ectos no contem4lados en ellas. eglas + 4ara

$a DADUS ser- la instancia coordinadora del %rograma. %ara los e(ectos de la o4eraci.n del %rograma en el Distrito 1ederal, en su caso, (ungir- como res4onsa0le de lo que se descri0e a continuaci.n. $as Delegaciones SEDES,$, que ser-n res4onsa0les de: a5 !5 c5 d5 #eri(icar el cum4limiento de estas eglas + de la normati:idad a4lica0le al %rograma. Noti(icar a los 0ene(iciarios so0re la asignaci.n de los su0sidios. Suscri0ir con<untamente con la Delegaci.n &, ETT el Acta de Entrega- ece4ci.n del 4rograma de regulari>aci.n. Dar seguimiento a la o4eraci.n del %rograma e in(ormar trimestralmente so0re su e:oluci.n a la DADUS.

Domingo 30 de diciembre de 2007 e5 4.1 !nstancia e<ecutora

DIARIO OFICIAL

(Sptima Seccin)

"

Aaranti>ar que se im4arta la ca4acitaci.n a los 0ene(iciarios.

$a &, ETT ser- la !nstancia E<ecutora del %rograma + tendr- las siguientes res4onsa0ilidades generales: a5 !5 c5 d5 Suscri0ir el Acuerdo de &oordinaci.n con la SSDU,T, en el que se esta0lecer-n el monto de los su0sidios (ederales que ser-n asignados, as como las metas que se estiman alcan>ar. &ontar 4ara la >ona en que se u0ican los lotes seleccionados, con la dictaminaci.n o en su caso e:aluaci.n desde el 4unto de :ista ur0ano + de 4re:enci.n de riesgos, emitida 4or 4arte de las autoridades com4etentes. &onstituir el %adr.n de Bene(iciarios del %rograma. %ro4orcionar a la DADUS la in(ormaci.n corres4ondiente al a:ance (inanciero +, en general, toda in(ormaci.n que 4ermita dar seguimiento + e:aluar la o4eraci.n del %rograma, as como orientar su desarrollo, utili>ando 4ara ello el Sistema. $le:ar a ca0o la su4er:isi.n directa de las acciones, 0rindando todas las (acilidades a los .rganos com4etentes 4ara lle:ar a ca0o la (iscali>aci.n + :eri(icaci.n de las acciones a4o+adas 4or el %rograma. A4licar la &!S. Esta in(ormaci.n de0er- ser ca4turada o4ortunamente en el Sistema 4ara su 4rocesamiento. $le:ar a ca0o la entrega de las cartas de li0eraci.n de adeudo a los 0ene(iciarios que =a+an concluido el 4ago de la regulari>aci.n. Suscri0ir con<untamente con la Delegaci.n SEDES,$, el Acta de Entrega- ece4ci.n del 4rograma de regulari>aci.n. Desarrollar las reuniones de ca4acitaci.n dirigidas a los 0ene(iciarios, in:itando a las autoridades munici4ales corres4ondientes 4ara que 4artici4en en dic=a tarea.

e5

A tra:;s de sus Delegaciones, la &, ETT tendr- las siguientes res4onsa0ilidades: a5 !5 c5 d5

4.3. &oordinaci.n institucional $a SSDU,T + la &, ETT esta0lecer-n los mecanismos de coordinaci.n necesarios 4ara garanti>ar que sus 4rogramas + acciones no se contra4ongan, a(ecten o 4resenten du4licidades con otros 4rogramas o acciones del Ao0ierno 1ederal. $a SSDU,T + la &, ETT 4odr-n esta0lecer acciones de coordinaci.n con los go0iernos de las entidades (ederati:as +Jo munici4ales, las cuales tendr-n que darse en el marco de las 4resentes eglas + de la normati:idad a4lica0le. 4.4. %adr.n de Bene(iciarios $a instancia e<ecutora constituir- un 4adr.n de 0ene(iciarios a 4artir de la recolecci.n de in(ormaci.n de los 0ene(iciarios 4otenciales mediante la a4licaci.n de la &!S CAnexo 5D. Ser- res4onsa0ilidad de la instancia e<ecutora :alidar la in(ormaci.n 4ro4orcionada 4or los 0ene(iciarios. Una :e> :alidada la in(ormaci.n de los 0ene(iciarios del %rograma + constituido el 4adr.n, ;ste de0er- ser remitido trimestralmente a la Direcci.n Aeneral de Aeoestadstica + %adrones de Bene(iciarios de la S%%E de la SEDES,$. $a construcci.n del 4adr.n de 0ene(iciarios de0er- reali>arse en estricto a4ego a lo esta0lecido en los K$ineamientos normati:os 4ara la integraci.n, o4eraci.n + mantenimiento de los 4adrones de 0ene(iciariosL, emitidos 4or la S%%E, a tra:;s de la Direcci.n Aeneral de Aeoestadstica + %adrones de Bene(iciarios + que se encuentran 4u0licados en la %-gina en !nternet de la SEDES,$. $a DAA%B 4roceder-, en los t;rminos de la normati:idad a4lica0le, a su integraci.n al 4adr.n /nico de 0ene(iciarios + a su 4u0licaci.n en la %-gina en !nternet de la SEDES,$ C=tt4:JJHHH.sedesol.go0.mxD. 6. &peracin 6.1 %rogramaci.n de acciones %ara e<ercer los su0sidios del %rograma, la !nstancia E<ecutora de0er- suscri0ir 4re:iamente un Acuerdo de &oordinaci.n con la SSDU,T, en el que se esta0le>ca el monto de los su0sidios (ederales que ser-n asignados as como las metas anuales que se estiman alcan>ar. 6.1 %roceso $as Delegaciones de la SEDES,$ + la &, ETT lle:ar-n a ca0o acciones de 4romoci.n + di(usi.n =aciendo ;n(asis en que el 4roceso de regulari>aci.n es de car-cter t;cnico + social, como 4arte esencial de los es(uer>os + estrategias 4ara el com0ate a la 4o0re>a ur0ana. $os a:ecindados que deseen o0tener un a4o+o de este %rograma de0er-n 4resentar una solicitud en las o(icinas de las Delegaciones de la &, ETT, entreg-ndola 4ersonalmente <unto con la documentaci.n 4re:ista en la secci.n de requisitos de estas eglas. $a entrega de solicitudes de a4o+o se 4odr- reali>ar a lo largo del a9o (iscal. Asimismo, los a:ecindados de0er-n 4ro4orcionar la in(ormaci.n necesaria 4ara que la Delegaci.n &, ETT lle:e a ca0o las tareas de llenado de la &!S 4or cada =ogar que desee 4artici4ar en el 4rocedimiento. $a &!S reca0ada ser- cali(icada mediante el Sistema, remitiendo la Delegaci.n &, ETT los resultados de dic=o 4roceso a la Delegaci.n SEDES,$. &on 0ase en las &!S que resulten a4ro0adas, la Delegaci.n SEDES,$ noti(icar- 4or escrito en el domicilio del a:ecindado + asignar- el su0sidio 4ara regulari>aci.n del lote en nom0re del solicitante, en un 4la>o no ma+or a die> das naturales. En caso de no reci0ir la noti(icaci.n en dic=o 4la>o, la solicitud se considerar- denegada.

(Sptima Seccin)

DIARIO OFICIAL

Domingo 30 de diciembre de 2007

Al =acer la noti(icaci.n, se in:itar- al a:ecindado a 4artici4ar en la ca4acitaci.n + a (ormali>ar su solicitud de regulari>aci.n, se9al-ndole el domicilio de la o(icina de la Delegaci.n &, ETT a la que de0er- de acudir 4ara reali>ar dic=o tr-mite, 4resentando la noti(icaci.n reci0ida. Al reci0ir la noti(icaci.n, los a:ecindados quedar-n registrados como 4arte del %adr.n de Bene(iciarios. !denti(icados los 0ene(iciarios, ;stos de0er-n asistir a la ca4acitaci.n 4ro4orcionada 4or la Delegaci.n &, ETT. El 0ene(iciario se de0er- 4resentar en las o(icinas de la Delegaci.n &, ETT 4ara que se a4lique el su0sidio emitido en su (a:or +, de existir, liquidar la di(erencia necesaria 4ara cu0rir el total del costo del 4rocedimiento de regulari>aci.n. &a0e destacar que 4ara estas 4osi0les di(erencias se 4ueden a4licar las a4ortaciones se9aladas en el numeral ).).*. El 4la>o 4ara cu0rir las di(erencias no 4odr- exceder del e<ercicio (iscal en curso. Una :e> (iniquitado el costo del 4rocedimiento de regulari>aci.n, la &, ETT emitir- al 0ene(iciario una carta de li0eraci.n de adeudo res4ecto del lote regulari>ado, en un 4la>o no ma+or a )? das naturales. %osteriormente, la &, ETT emitir- la escritura corres4ondiente + tramitar- su inscri4ci.n en el egistro %/0lico de la %ro4iedad res4ecti:o. $as escrituras una :e> inscritas ser-n entregadas 4or la &, ETT a los 0ene(iciarios, siendo res4onsa0ilidad de la &, ETT se9alar (ec=a + lugar a 4artir de la cual ;stas quedan a dis4osici.n de los 0ene(iciarios 4ara que 4uedan reci0irlas en un 4la>o no ma+or a un a9o. 6.3 Autori>aci.n + e<ecuci.n de acciones Una :e> que se identi(iquen el n/mero de 0ene(iciarios, la Delegaci.n &, ETT integrar- las 4ro4uestas. $as 4ro4uestas de0er-n ser integradas utili>ando el Anexo n/mero * con in(ormaci.n a ni:el de entidad (ederati:a, mismo que ser- suscrito 4or las Delegaciones de la SEDES,$ + de la &, ETT. El Anexo n/mero * ser- 4resentado 4or la &, ETT ante la DADUS 4ara su re:isi.n + en su caso :alidaci.n. Trimestralmente se de0er- 4resentar la in(ormaci.n a ni:el de localidad, utili>ando 4ara tal e(ecto el Anexo n/mero ), el cual ser- suscrito 4or las Delegaciones de la SEDES,$ + de la &, ETT. Dic=o Anexo ) ser- 4resentado 4or la &, ETT ante la DADUS 4ara su re:isi.n + en su caso :alidaci.n. &on 0ase en el Anexo * la DADUS asignar- el n/mero de ex4ediente a las 4ro4uestas :alidadas 4ara esta0lecer la asignaci.n 4resu4uestal, in(ormando de dic=o 4roceso a la &, ETT. $a DADUS reali>ar- e:aluaciones del a:ance de la entrega del Su0sidio 1ederal. %ara estos 4ro4.sitos, la Delegaci.n SEDES,$ + la Delegaci.n &, ETT mantendr-n actuali>ado el Sistema con el a:ance (inanciero, as como la in(ormaci.n adicional rele:ante 4ara determinar la situaci.n en cada 4ro4uesta. $a Delegaci.n &, ETT entregar- a la Delegaci.n de SEDES,$ in(ormes mensuales so0re a4licaci.n de su0sidios + del 4adr.n de 0ene(iciarios. $a Delegaci.n SEDES,$ re:isar- dic=os in(ormes mensuales 4resentando un in(orme consolidado a la DADUS. 6.4 !n(orme (sico-(inanciero $a SSDU,T con la 4artici4aci.n de la DADUS, ela0orar- los in(ormes trimestrales so0re el 4resu4uesto e<ercido + el a:ance de metas del %rograma. $a SEDES,$ remitir- estos in(ormes a la &-mara de Di4utados del '. &ongreso de la Uni.n + a las Secretaras de 'acienda + &r;dito %/0lico + de la 1unci.n %/0lica, con(orme a lo dis4uesto en los artculos 37 + 5?3 de la $e+ 1ederal de %resu4uesto + es4onsa0ilidad 'acendaria + 5B5, 5B6 + *B) de su eglamento. 6.6 &ierre de e<ercicio El E<ecutor ela0orar- e im4rimir- desde el Sistema, el !n(orme de &ierre de E<ercicio. En ;ste se considerar-n todos aquellos mo:imientos 4resu4uestarios de los su0sidios en el e<ercicio (iscal + de0e coincidir con lo registrado en el S!% E&. $a com4ro0aci.n de los su0sidios se reali>ar- con(orme a la normati:idad a4lica0le. El E<ecutor reintegrar- a la Tesorera de la 1ederaci.n, con(orme a lo esta0lecido en la normati:idad a4lica0le, los (ondos li0erados no e<ercidos al cierre del a9o, al igual que los recursos no com4ro0ados en la (ec=a lmite esta0lecida 4ara este (in. 7. Auditora0 control 8 "egui-iento 7.1 Auditora El e<ercicio de los recursos (ederales de este %rograma est- su<eto a las dis4osiciones (ederales a4lica0les + 4odr-n ser auditados 4or las siguientes instancias, con(orme a la legislaci.n a4lica0le + en el -m0ito de sus res4ecti:as com4etencias: 4or la Secretara de la 1unci.n %/0lica CS1%D, en coordinaci.n con los .rganos internos de control en la SEDES,$ + en la &, ETT2 as como 4or la Auditora Su4erior de la 1ederaci.n. $a &, ETT dar- todas las (acilidades a dic=as instancias 4ara reali>ar, en el momento en que lo <u>guen 4ertinente, las auditoras que consideren necesarias. $a !nstancia E<ecutora e(ectuar- el seguimiento + la sol:entaci.n de las o0ser:aciones 4lanteadas 4or los .rganos de control. $a ino0ser:ancia de esta dis4osici.n, inde4endientemente de las sanciones a que =u0iere lugar, limitar- la ministraci.n de los recursos (ederales. 7.1 &ontrol + seguimiento

Domingo 30 de diciembre de 2007

DIARIO OFICIAL

(Sptima Seccin)

$a DADUS, lle:ar- a ca0o acciones 4eri.dicas de seguimiento + control del e<ercicio 4resu4uestal del %rograma, que 4ermitan ado4tar medidas 4re:enti:as + correcti:as en su o4eraci.n. &uando la S1% o la SEDES,$, en el -m0ito de sus res4ecti:as com4etencias, detecten (altas de com4ro0aci.n, des:iaciones, incum4limiento a lo con:enido en el Acuerdo de &oordinaci.n, o incum4limiento en la entrega o4ortuna de in(ormaci.n relati:a al a:ance (inanciero, la SSDU,T 4or conducto de la DADUS, des4u;s de escuc=ar la o4ini.n de la instancia e<ecutora, 4odr- sus4ender la radicaci.n de los su0sidios e inclusi:e solicitar el reintegro de los recursos (ederales, as como de los rendimientos (inancieros que se =u0iesen generado, sin 4er<uicio de lo esta0lecido en las dis4osiciones a4lica0les. 9. Evaluacin 9.1 E:aluaci.n interna $a SSDU,T, con la 4artici4aci.n de las Delegaciones SEDES,$, esta0lecer- los mecanismos 4ara el registro de la in(ormaci.n so0re la o4eraci.n + resultados del %rograma, con el (in de coad+u:ar en las la0ores de seguimiento + e:aluaci.n. &on ello, se contar- con elementos 4ara el me<oramiento del %rograma. $a SEDES,$, con(orme a lo dis4uesto en el artculo 5B5 del eglamento de la $e+ 1ederal de %resu4uesto + es4onsa0ilidad 'acendaria, en:iar- a la &-mara de Di4utados del '. &ongreso de la Uni.n, turnando co4ia a las Secretaras de 'acienda + &r;dito %/0lico + de la 1unci.n %/0lica, in(ormes trimestrales so0re el 4resu4uesto e<ercido, el cum4limiento de metas + o0<eti:os, con 0ase en los indicadores de resultados 4re:istos en el Anexo 6 de estas eglas. Dic=os !n(ormes se 4resentar-n dentro de los quince das =-0iles 4osteriores a la terminaci.n de cada trimestre. 9.1 E:aluaci.n externa De acuerdo al Artculo 3B de la $e+ 1ederal de %resu4uesto + es4onsa0ilidad 'acendaria Klas de4endencias, o las entidades a tra:;s de su res4ecti:a de4endencia coordinadora de sector, de0er-n reali>ar una e:aluaci.n de resultados de los 4rogramas su<etos a reglas de o4eraci.n, 4or conducto de ex4ertos, instituciones acad;micas + de in:estigaci.n u organismos es4eciali>ados, de car-cter nacional o internacional, que cuenten con reconocimiento + ex4eriencia en las res4ecti:as materias de los 4rogramasL. $as e:aluaciones externas que se realicen al %rograma ser-n coordinadas 4or la Direcci.n Aeneral de E:aluaci.n + Monitoreo de los %rogramas Sociales CDAEM%SD con(orme a lo se9alado en los $ineamientos generales 4ara la e:aluaci.n de los %rogramas 1ederales de la Administraci.n %/0lica 1ederal + el %rograma Anual de E:aluaci.n que emitan el &onse<o Nacional de E:aluaci.n de la %oltica de Desarrollo Social, la Secretara de 'acienda + &r;dito %/0lico + la Secretara de la 1unci.n %/0lica, as como a la dem-s normati:idad :igente. El costo de la e:aluaci.n externa de0er- cu0rirse con cargo al 4resu4uesto de la de4endencia o entidad corres4ondiente o en su caso al &,NE#A$ cuando as se determine con(orme a la normati:idad a4lica0le. $a DADUS 4ro4orcionar- la in(ormaci.n necesaria 4ara la reali>aci.n de la e:aluaci.n. Del monto total de los su0sidios (ederales autori>ados al %rograma, se de0er- descontar el equi:alente a siete 4or ciento, 4ara a4o+ar los gastos de o4eraci.n + e:aluaci.n externa del %rograma, 4ara ser e<ercidos 4or la SEDES,$, inclu+endo sus Delegaciones. $a DAEM%S remitir- los resultados de las e:aluaciones a las !nstancias corres4ondientes, de acuerdo con la normati:idad :igente + las di(undir- a tra:;s de la 4-gina de !nternet de la SEDES,$. En el Anexo 6 de estas eglas se se9alan los indicadores de resultados del %rograma. :. *ran"parencia :.1 Di(usi.n $as Delegaciones SEDES,$ + de la &, ETT e(ectuar-n la di(usi.n del %rograma en las entidades (ederati:as, mediante la colocaci.n de carteles, distri0uci.n de :olantes, locuci.n con 4eri(oneo, reuniones in(ormati:as o mediante alguna otra (orma que se considere e(ecti:a. $a in(ormaci.n re(erente a las eglas, las caractersticas + los resultados del %rograma de0er- =acerse del conocimiento del 4/0lico en general, mediante su 4u0licaci.n en !nternet a tra:;s de la 4-gina o(icial de la SEDES,$ CHHH.sedesol.go0.mxD + de &, ETT CHHH.corett.go0.mxD. $a in(ormaci.n del 4rograma de0er- ser 4u0licada en los t;rminos de la $e+ 1ederal de Trans4arencia + Acceso a la !n(ormaci.n %/0lica Au0ernamental + su reglamento. $a 4u0licidad + la in(ormaci.n relati:a al %rograma de0er- incluir las siguientes le+endas: @Este 4rograma es 4/0lico, a<eno a cualquier 4artido 4oltico. 8ueda 4ro=i0ido el uso 4ara (ines distintos al desarrollo social@, que esta0lece el artculo *B de la $e+ Aeneral de Desarrollo Social, + KEste 4rograma es de car-cter 4/0lico, no es 4atrocinado ni 4romo:ido 4or 4artido 4oltico alguno + sus recursos 4ro:ienen de los im4uestos que 4agan todos los contri0u+entes. Est- 4ro=i0ido el uso de este 4rograma con (ines 4olticos, electorales, de lucro + otros distintos a los esta0lecidos. 8uien =aga uso inde0ido de los recursos de este 4rograma de0er- ser denunciado + sancionado de acuerdo con la le+ a4lica0le + ante la autoridad com4etenteL, que esta0lece el Decreto de %resu4uesto de Egresos de la 1ederaci.n 4ara el e<ercicio (iscal *??B.

(Sptima Seccin)

DIARIO OFICIAL

Domingo 30 de diciembre de 2007

%ara conocer los ser:icios que o(rece este %rograma, 4uede consultar el Manual de Ser:icios al %/0lico en la 4-gina electr.nica HHH.sedesol.go0.mx, en donde adem-s se descri0e el 4rocedimiento + los tr-mites 4ara solicitar los a4o+os. :.1 &a4acitaci.n Se desarrollar-n reuniones de ca4acitaci.n dirigidas a los 0ene(iciarios 4ara in(ormarles acerca de las caractersticas e im4licaciones de la regulari>aci.n. En las reuniones de ca4acitaci.n se de0er-n ex4oner, cuando menos, los siguientes 4untos: a5 $os 0ene(icios del 4rocedimiento de regulari>aci.n + el car-cter social del 4rograma2 !5 $as estrategias es4ec(icas de regulari>aci.n de los lotes que se a4licar-n en el 4o0lado, + c5 !m4licaciones del 4roceso de regulari>aci.n 4ara los 0ene(iciarios. ;. %ontralora "ocial &on(orme lo esta0lece la $e+ Aeneral de Desarrollo Social + su eglamento, se im4ulsar- la creaci.n de instancias de contralora social, 4or 4arte de los 0ene(iciarios, de manera organi>ada, con el (in de :eri(icar la adecuada e<ecuci.n + la correcta a4licaci.n de los recursos 4/0licos asignados. $as tareas de contralora social de0er-n ser a<enas a cualquier 4artido u organi>aci.n 4olticos. $os mecanismos de contralora social + los requisitos 4ara su con(ormaci.n, 4ara asegurar que los 0ene(iciarios =agan uso de esta 4r-ctica de trans4arencia + rendici.n de cuentas, se a<ustar-n a los lineamientos que emita la Secretara de la 1unci.n %/0lica + dem-s normati:idad a4lica0le. $a instancia de contralora social estar- integrada + de0er- e<ercerse 4or los 0ene(iciarios del %rograma, quienes de manera organi>ada, inde4endiente, :oluntaria + =onor(ica se constitu+an con tal car-cter. %ara la con(ormaci.n de la instancia de contralora social, se de0er- cum4lir con lo siguiente: sus integrantes de0er-n ser ciudadanos mexicanos + residir en los 4olgonos en que se lle:en a ca0o las acciones a4o+adas 4or el %rograma. 1<. =ue2a" 8 denuncia" $as que<as + denuncias de la ciudadana deri:adas de alguna irregularidad en la o4eraci.n del %rograma se ca4tar-n a tra:;s de:
TE$E1,N, &orreo + 4-gina electr.nica D,M!&!$!, A:enida %aseo de la e(orma No. 55M, colonia Ou-re>, Delegaci.n &uau=t;moc, &.%. ?MM??, M;xico, D.1. ,rgano !nterno 7)*B-7??? exts. que<asoicNsedesol.go0.mx de &ontrol de la 75653, 7567*, HHH.sedesol.go0.mx SEDES,$ 7567), 7567B, 756M*, 756M), 756M7, 756MB, 756M3 1ax 7)*B 7??? exts. 756B6 + 756B3 $arga distancia sin costo: ?5 B?? 356- B) 6? Secretara de la *???-)??? que<asN(uncion4u0lica.go0.mx 1unci.n %/0lica $arga distancia sin HHH.(uncion4u0lica.go0.mx costo: ?5 B?? )BM-*6MM SA&TE$ *???-*??? sactelN(uncion4u0lica.go0.mx SEDES,$ CAtenci.n &iudadanaD 7565-3E3* o 7565 demandasocialNsedesol.go0.mx P 3E36 $arga distancia sin costo: ?5 B?? ??3)-3?7

!nsurgentes Sur 53)7. &ol. Auadalu4e !nn, Delegaci.n Al:aro ,0reg.n, &.%. ?5?*?, M;xico, D.1.

A:enida %aseo de la e(orma No. 55M, colonia Ou-re>, Delegaci.n &uau=t;moc, &.%. ?MM??, M;xico, D.1. A:enida %aseo de la e(orma No. ))), colonia &uau=t;moc, Delegaci.n &uau=t;moc, &.%. ?M7??, M;xico, D.1. $i:er4ool No. B? 7o. 4iso, &ol. Ou-re> &.%. ?MM??, Deleg. &uau=t;moc

,rgano !nterno 7?B?-EM*7 de &ontrol de la 7?B?-EMME &, ETT 1ax 7755-7E?*

contraloriaNcorett.go0.mx

11. (igencia de la" regla" de operacin $as 4resentes eglas de ,4eraci.n entrar-n en :igor a 4artir del da siguiente al de su 4u0licaci.n en el D,1, + estar-n :igentes =asta la emisi.n de nue:as eglas de ,4eraci.n o modi(icaci.n a las 4resentes en los t;rminos del Decreto de %resu4uesto de Egresos de la 1ederaci.n. ANEQ,S

Domingo 30 de diciembre de 2007

DIARIO OFICIAL

(Sptima Seccin)

(Sptima Seccin)

DIARIO OFICIAL

Domingo 30 de diciembre de 2007

Domingo 30 de diciembre de 2007

DIARIO OFICIAL

(Sptima Seccin)

%o-ple-ento de la %>dula de In$or-acin ocioecon-ica del Progra-a de Apo8o a lo" avecindado" en condicione" de po!reza patri-onial para regularizar lo" a"enta-iento" hu-ano" irregulare" ?PA PRA/5 1<<: 1olio: A5 Edad del 2e$e del hogar: A9os EB: EB a9os o m-s EE: No sa0e JNo res4onde B5 @%uAnta" per"ona" -enore" de 16 aBo" ha!itan en el hogarC %ersonas EE: No sa0e JNo res4onde %5 @%uAnta" per"ona" de 76 aBo" 8 -A" ha!itan en el hogarC %ersonas EE: No sa0e JNo res4onde +5 @%uAnta" per"ona" de 11 a 16 aBo" tra!a2an en el hogarC %ersonas EE: No sa0e JNo res4onde E5 @%uAnto" cuarto" .ue "e u"an para dor-irC &uartos EE: No sa0e JNo res4onde #5 @En el hogar tienen D i #ideocaseteraR Estu(a de gasR e(rigeradorR $a:adoraR #e=culoR 5 5 5 5 5 'o * * * * *

SE& ETA !A DE DESA

,$$, S,&!A$ !T, !,

1, MAT, %AS% A' P ?5

SUBSE& ETA !A DE DESA ,$$, U BAN, S , DENA&!,N DE$ TE D! E&&!,N AENE A$ DE DESA ,$$, U BAN, S SUE$,
E+E &)

2 (Spti ma Secci n) DIA RIO OFIC IAL Domi ngo 30 de dicie mbre de 2007

ANEQ, * A&&!,NES %, ENT!DAD 1EDE AT!#A AM, *?.- DESA ,$$, S,&!A$ 'o. PR&PUE *A: ?15
E'*I+A+ #E+ERA*I(A: EFE%U*&R: ?45 ?65 A%*I(I+A+ I' *I*U%I&'A): A%*I(I+A+ PRI&RI*ARIA: ?75 ?95

A'EE& +E: ?15

'o. /&FA: ?35


PR&,RAGA: ?:5

+E'&GI'A%I&' +E )A A%%I&'

#E%/A I'I%I& H *ERGI'& ?GE -AI&5

%& *& *&*A) *&*A) #E+ERA)

E *RU%*URA #I'A'%IERA E *A*A) GU'I%IPA) BE'E# &*R&

GE*A

BE'E#I%IARI&

U GE+

%A'*.

/ABI*A'*E

/&,AR

?;5

?1<5

?115

?115

?115

?115

?115

?115

?115

?135

?145

?165

?175

%ARA%*ERI *I%A E PE%I#I%A :

?195

I'#&RGA%I&' %&GP)EGE'*ARIA
%&'%EP*& ,E'ERA)E U'I+A+ +E GE+I+A %A'*I+A+ UGA

?1:5
*&*A)

?1:5

?1:5

?1:5

?1;5 %. +E)E,A+& +E )A %&RE** E' )A E'*I+A+ #E+ERA*I(A

?1<5

%. +E)E,A+& +E )A E+E &) E' )A E'*I+A+ #E+ERA*I(A

En el e2ercicio de lo" "u!"idio" 8 la e2ecucin de la" accione" a.u de"crita"0 la in"tancia e2ecutora "e co-pro-ete a cu-plir con lo di"pue"to por la" Regla" de &peracin del Progra-a.

Domingo 30 de diciembre de 2007

DIARIO OFICIAL

(Sptima Seccin)

JE"te progra-a e" de carActer pK!lico0 no e" patrocinado ni pro-ovido por partido poltico alguno 8 "u" recur"o" provienen de lo" i-pue"to" .ue pagan todo" lo" contri!u8ente". E"tA prohi!ido el u"o de e"te progra-a con $ine" poltico"0 electorale"0 de lucro 8 otro" di"tinto" a lo" e"ta!lecido". =uien haga u"o inde!ido de lo" recur"o" de e"te progra-a de!erA "er denunciado 8 "ancionado de acuerdo con la le8 aplica!le 8 ante la autoridad co-petenteL

(Sptima Seccin)

DIARIO OFICIAL

Domingo 30 de diciembre de 2007

ecretara de +e"arrollo ocial u!"ecretara de +e"arrollo Ur!ano 8 &rdenacin del *erritorio In"tructivo para el llenado del AneMo 1
E+E &)

A%%I&'E P&R E'*I+A+ #E+ERA*I(A

&!2etivo Detalla las acciones, co0ertura, me>cla (inanciera, as como las metas + 0ene(iciarios a alcan>ar en la a4licaci.n de los su0sidios. In"truccione" para "u llenado En todos los casos se de0er- anotar en los es4acios corres4ondientes: Enca!ezado 1. De4endiendo del ti4o de mo:imiento a reali>ar, se es4eci(icar- el nom0re del (ormato, es decir: Anexo de: Anexo de: Autori>aci.n Ca4lica cuando las acciones son 4resentadas 4or 4rimera :e>D &ancelaci.n Total Ca4lica cuando 4or ra>ones normati:as, sociales o de o4eraci.n se cancelen el total de los im4ortesD Anexo de: Modi(icaci.n Ca4lica cuando en la acci.n =a+a reducci.n o am4liaci.n en la estructura (inanciera, metas, 0ene(iciarios o caractersticas es4ec(icasD 1. N/mero /nico 4ara (ines de identi(icaci.n de la 4ro4uesta asignado 4or el 4ro4io sistema, que estarintegrado 4or: dos cam4os 4ara la entidad (ederati:a, tres de un n/mero consecuti:o, Ce<em4lo ?5-??5D. 3. N/mero consecuti:o de la =o<a + n/mero total de =o<as que (orman el anexo. 4. N/mero + nom0re de la entidad (ederati:a, con(orme al siguiente detalle:
?5 Aguascalientes ?* Ba<a &ali(ornia ?) Ba<a &ali(ornia Sur ?6 &am4ec=e ?7 &oa=uila ?M &olima ?3 &=ia4as ?B &=i=ua=ua ?E Distrito 1ederal 5? Durango 55 Auana<uato 5* Auerrero 5) 'idalgo 56 Oalisco 57 M;xico 5M Mic=oac-n 53 Morelos 5B Na+arit 5E Nue:o $e.n *? ,axaca *5 %ue0la ** 8uer;taro *) 8uintana oo *7 Sinaloa *M Sonora *3 Ta0asco *B Tamauli4as *E Tlaxcala )? #eracru> )5 Sucat-n )* "acatecas

*6 San $uis %otos

6. Nom0re de la de4endencia o instancia e<ecutora de los su0sidios. 7. &la:e + nom0re de la Acti:idad !nstitucional, 4ara el %AS%% A' ser-: NNNN A4o+ar a los a:ecindados en condiciones de 4o0re>a 4atrimonial. 9. &la:e + nom0re de la Acti:idad %rioritaria, que in:aria0lemente ser-: TTTT %rograma TTTTTTTTTT. :. &la:e + nom0re del 4rograma de acuerdo a la a4ertura 4rogram-tica.

Domingo 30 de diciembre de 2007 %uerpo del $or-ato

DIARIO OFICIAL

(Sptima Seccin)

"

;. Nom0re que se le asignar- a la acci.n, e<em4lo: egulari>aci.n. 1<. 1ec=a de inicio + t;rmino Cmes + a9oD de la acci.n. 11. Se marcar- en 4esos "in centavo", es decir, redondeado e inclu+endo el !#A el costo total de la o0ra. 11. Se marcar- en 4esos "in centavo", es decir, redondeado e inclu+endo el !#A el monto de recursos 4ro4uestos, 4or o0ra distri0uidos en recursos (ederal, estatal, munici4al, 0ene(iciarios + otros sin incluir gastos indirectos, de acuerdo a la estructura (inanciera corres4ondiente. Si existieran a4ortaciones di(erentes a las se9aladas, se es4eci(icar- la (uente de (inanciamiento en la columna de KotrosL. 13. $a unidad de medida de la acci.n se designara como K&arta de $i0eraci.nL 14. $a cantidad de metas que se 4ro+ecta alcan>ar una :e> terminada la o0ra o acci.n. 16. El n/mero de =a0itantes que se estime 0ene(iciar con la acci.n. 17. El n/mero de =ogares que se estime 0ene(iciar con la acci.n. In$or-acin %o-ple-entaria ?%uerpo del #or-ato5 19. Descri0ir las es4eci(icaciones de las acciones que se autoricen. 1:. Descri0ir los conce4tos de acuerdo a la acci.n a reali>ar. %oncepto" ,enerale" Unidad de Gedida Escrituras Etc. Total %antidad u-a

#ir-a" 1;. Nom0re + (irma del res4onsa0le de la de4endencia e<ecutora o en quien se delegue esta res4onsa0ilidad. 1<. Nom0re + (irma del Delegado de la SEDES,$ en el Estado. 'ota 1: En el e<ercicio de los su0sidios + la e<ecuci.n de las acciones aqu descritas, la instancia e<ecutora se com4romete a cum4lir con lo dis4uesto 4or las eglas de ,4eraci.n del %rograma. 'ota 1: &on(orme a las dis4osiciones esta0lecidas en el artculo TTT del Decreto del %resu4uesto de Egresos de la 1ederaci.n 4ara el e<ercicio (iscal TTTTT, la 4a4elera, documentaci.n o(icial, as como la 4u0licidad + 4romoci.n que adquieran las de4endencias + entidades 4ara los %rogramas a que se re(iere el Anexo TTT del %E1, de0er-n incluir la siguiente le+enda: KEste 4rograma es de car-cter 4/0lico, no es 4atrocinado ni 4romo:ido 4or 4artido 4oltico alguno + sus recursos 4ro:ienen de los im4uestos que 4agan todos los contri0u+entes. Est- 4ro=i0ido el uso de este 4rograma con (ines 4olticos, electorales, de lucro + otros distintos a los esta0lecidos. 8uien =aga uso inde0ido de los recursos de este 4rograma de0er- ser denunciado + sancionado de acuerdo con la le+ a4lica0le + ante la autoridad com4etenteL.

(Sptima Seccin)

DIARIO OFICIAL

Domingo 30 de diciembre de 2007

SE& ETA !A DE DESA

,$$, S,&!A$ !T, !,

1, MAT, %AS% A' P ?*

SUBSE& ETA !A DE DESA ,$$, U BAN, S , DENA&!,N DE$ TE D! E&&!,N AENE A$ DE DESA ,$$, U BAN, S SUE$,
E+E &)

ANEQ, ) A&&!,NES %, $,&A$!DAD AM, *?.- DESA ,$$, S,&!A$ 'o. PR&PUE *A: ?15
E'*I+A+ #E+ERA*I(A: GU'I%IPI&: )&%A)I+A+: EFE%U*&R: ?45 ?65 ?75 ?95
)&%A)I+A+ #E%/A I'I%I& H *ERGI'& ?GE -AI&5 *&*A) #E+ERA) E *A*A) GU'I%IPA) BE'E# &*R& U GE+ %A'*. /ABI*A'*E /&,AR %& *& *&*A)

A'EE& +E: ?15

'o. /&FA: ?35


PR&,RAGA: ?1<5

A%*I(I+A+ I' *I*U%I&'A): A%*I(I+A+ PRI&RI*ARIA:

?:5 ?;5

+E'&GI'A%I&' +E )A A%%I&'

E *RU%*URA #I'A'%IERA

GE*A

BE'E#I%IARI&

?115

?115

?135

?145

?165

?165

?165

?165

?165

?165

?175

?195

?1:5

?1;5

%ARA%*ERI *I%A E PE%I#I%A :

?1<5

I'#&RGA%I&' %&GP)EGE'*ARIA
%&'%EP*& ,E'ERA)E U'I+A+ +E GE+I+A %A'*I+A+ UGA

?115
*&*A)

?115

?115

?115

?115 %. +E)E,A+& +E )A %&RE** E' )A E'*I+A+ #E+ERA*I(A

?135

%. +E)E,A+& +E )A E+E &) E' )A E'*I+A+ #E+ERA*I(A

En el e2ercicio de lo" "u!"idio" 8 la e2ecucin de la" accione" a.u de"crita"0 la in"tancia e2ecutora "e co-pro-ete a cu-plir con lo di"pue"to por la" Regla" de &peracin del Progra-a. JE"te progra-a e" de carActer pK!lico0 no e" patrocinado ni pro-ovido por partido poltico alguno 8 "u" recur"o" provienen de lo" i-pue"to" .ue pagan todo" lo" contri!u8ente". E"tA prohi!ido el u"o de e"te progra-a con $ine"

poltico"0 electorale"0 de lucro 8 otro" di"tinto" a lo" e"ta!lecido". =uien haga u"o inde!ido de lo" recur"o" de e"te progra-a de!erA "er denunciado 8 "ancionado de acuerdo con la le8 aplica!le 8 ante la autoridad co-petenteL

Domi ngo 30 de dicie mbre de 2007 DIA RIO OFIC IAL (Spti ma Secci n) 7

(Sptima Seccin)

DIARIO OFICIAL

Domingo 30 de diciembre de 2007

ecretara de +e"arrollo ocial u!"ecretara de +e"arrollo Ur!ano 8 &rdenacin del *erritorio In"tructivo para el llenado del AneMo 3
E+E &)

A%%I&'E P&R )&%A)I+A+

&!2etivo Detalla las acciones, co0ertura, me>cla (inanciera, as como las metas + 0ene(iciarios a alcan>ar en la a4licaci.n de los su0sidios. In"truccione" para "u llenado En todos los casos se de0er- anotar en los es4acios corres4ondientes: Enca!ezado 1. De4endiendo del ti4o de mo:imiento a reali>ar, se es4eci(icar- el nom0re del (ormato, es decir: Anexo de: Anexo de: Autori>aci.n Ca4lica cuando las acciones son 4resentadas 4or 4rimera :e>D &ancelaci.n Total Ca4lica cuando 4or ra>ones normati:as, sociales o de o4eraci.n se cancelen el total de los im4ortesD Anexo de: Modi(icaci.n Ca4lica cuando en la acci.n =a+a reducci.n o am4liaci.n en la estructura (inanciera, metas, 0ene(iciarios o caractersticas es4ec(icasD 1. N/mero /nico 4ara (ines de identi(icaci.n de la 4ro4uesta asignado 4or el 4ro4io sistema, que estarintegrado 4or: dos cam4os 4ara la entidad (ederati:a, tres del munici4io + tres de un n/mero consecuti:o, Ce<em4lo ?5??5-??5D. 3. N/mero consecuti:o de la =o<a + n/mero total de =o<as que (orman el anexo. 4. N/mero + nom0re de la entidad (ederati:a, con(orme al siguiente detalle:
?5 Aguascalientes ?* Ba<a &ali(ornia ?) Ba<a &ali(ornia Sur ?6 &am4ec=e ?7 &oa=uila ?M &olima ?3 &=ia4as ?B &=i=ua=ua ?E Distrito 1ederal 5? Durango 55 Auana<uato 5* Auerrero 5) 'idalgo 56 Oalisco 57 M;xico 5M Mic=oac-n 53 Morelos 5B Na+arit 5E Nue:o $e.n *? ,axaca *5 %ue0la ** 8uer;taro *) 8uintana oo *7 Sinaloa *M Sonora *3 Ta0asco *B Tamauli4as *E Tlaxcala )? #eracru> )5 Sucat-n )* "acatecas

*6 San $uis %otos

6. &la:e + nom0re com4leto del munici4io +Jo delegaci.n C4ara el caso del Distrito 1ederalD donde se locali>a la acci.n de acuerdo al cat-logo del Sistema Ur0ano Nacional CSUND. 7. Nom0re de la localidad donde se delimita la acci.n. 9. Nom0re de la de4endencia o entidad e<ecutora de los su0sidios. :. &la:e + nom0re de la Acti:idad !nstitucional, 4ara el %AS%% A' ser-: NNNN A4o+ar a los a:ecindados en condiciones de 4o0re>a 4atrimonial. ;. &la:e + nom0re de la Acti:idad %rioritaria, que in:aria0lemente ser-: TTTT %rograma TTTTTTTTTT. 1<. &la:e + nom0re del 4rograma de acuerdo a la a4ertura 4rogram-tica.

Domingo 30 de diciembre de 2007 %uerpo del $or-ato

DIARIO OFICIAL

(Sptima Seccin)

11. Nom0re que se le asignar- a la acci.n, e<em4lo: egulari>aci.n. 11. Nom0re com4leto de cada localidad donde se reali>ar- la acci.n. 13. 1ec=a de inicio + t;rmino Cmes + a9oD de la acci.n. 14. Se marcar- en 4esos "in centavo", es decir, redondeado e inclu+endo el !#A el costo total de la o0ra. 16. Se marcar- en 4esos "in centavo", es decir, redondeado e inclu+endo el !#A el monto de recursos 4ro4uestos, 4or o0ra distri0uidos en recursos (ederal, estatal, munici4al, 0ene(iciarios + otros sin incluir gastos indirectos, de acuerdo a la estructura (inanciera corres4ondiente. Si existieran a4ortaciones di(erentes a las se9aladas, se es4eci(icar- la (uente de (inanciamiento en la columna de KotrosL. 17. $a unidad de medida de la acci.n se designara como K&arta de $i0eraci.nL 19. $a cantidad de metas que se 4ro+ecta alcan>ar una :e> terminada la o0ra o acci.n. 1:. El n/mero de =a0itantes que se estime 0ene(iciar con la acci.n. 1;. El n/mero de =ogares que se estime 0ene(iciar con la acci.n. In$or-acin %o-ple-entaria ?%uerpo del #or-ato5 1<. Descri0ir las es4eci(icaciones de las acciones que se autoricen. 11. Descri0ir los conce4tos de acuerdo a la acci.n a reali>ar.

&once4tos Aenerales

Unidad de Medida

&antidad

Suma

Escrituras Etc. Total -

#ir-a" 11. Nom0re + (irma del res4onsa0le de la de4endencia e<ecutora o en quien se delegue esta res4onsa0ilidad. 13. Nom0re + (irma del Delegado de la SEDES,$ en el Estado. 'ota 1: En el e<ercicio de los su0sidios + la e<ecuci.n de las acciones aqu descritas, la instancia e<ecutora se com4romete a cum4lir con lo dis4uesto 4or las eglas de ,4eraci.n del %rograma. 'ota 1: &on(orme a las dis4osiciones esta0lecidas en el artculo TTT del Decreto del %resu4uesto de Egresos de la 1ederaci.n 4ara el e<ercicio (iscal TTTTT, la 4a4elera, documentaci.n o(icial, as como la 4u0licidad + 4romoci.n que adquieran las de4endencias + entidades 4ara los %rogramas a que se re(iere el Anexo TTT del %E1, de0er-n incluir la siguiente le+enda: KEste 4rograma es de car-cter 4/0lico, no es 4atrocinado ni 4romo:ido 4or 4artido 4oltico alguno + sus recursos 4ro:ienen de los im4uestos que 4agan todos los contri0u+entes. Est- 4ro=i0ido el uso de este 4rograma con (ines 4olticos, electorales, de lucro + otros distintos a los esta0lecidos. 8uien =aga uso inde0ido de los recursos de este 4rograma de0er- ser denunciado + sancionado de acuerdo con la le+ a4lica0le + ante la autoridad com4etenteL.

20

(Sptima Seccin)

DIARIO OFICIAL A(E%I'+A+&

Domingo 30 de diciembre de 2007 +E P&BREZA PA*RIG&'IA)

PR&,RAGA +E AP&O& A )&

E' %&'+I%I&'E

PARA RE,U)ARIZAR A E'*AGIE'*& /UGA'& IRRE,U)ARE AneMo 4 Indicadore" de Re"ultado" P

1.- %o!ertura de centro" de po!lacin Muestra la 4ro4orci.n de centros de 4o0laci.n atendidos 4or el %rograma 1.rmula: CaJ0D x 5?? Donde a: N/mero de centros de 4o0laci.n atendidos 4or el %rograma !: Total de centros de 4o0laci.n que constitu+en el uni:erso 4otencial de actuaci.n del %rograma

1.- /ogare" en po!reza patri-onial a"entado" en predio" regularizado" por la %&RE** .ue cuentan con certeza 2urdica re"pecto a "u patri-onio Muestra la 4ro4orci.n de =ogares en 4o0re>a 4atrimonial a4o+ados 4or el %rograma 1.rmula: CaJ0D x 5?? Donde a: N/mero de =ogares en 4o0re>a 4atrimonial a4o+ados 4or el %rograma !: N/mero total de =ogares que residen en los 4redios regulari>ados 4or la &, ETT

P%uando "ea aplica!le0 "e de"agregarA por g>nero 8 grupo de edad

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTT